Revista beel ed08 web.compressed

ejemplar gratuito año 01 edición 08 Julio - Agosto 2017 beel

Seccion…
Sorbo a sorbo la vida sabe mejor;
su buque te embriaga sutilmente y
la magia del momento
se queda en tus sentidos.- beel
3

De nuestro editor…
Como el
buen vino... Sorbo a Sorbo
Así, sin prisas; así, con total
claridad; así, con toda la emoción;
así, SORBO a SORBO disponte
a vivir este mágico verano que
tienes frente a ti.
Se siente bien destapar la botella,
desplegar las alas, ir en contra
de la vida que te envuelve en la
cotidianidad.
El verano se vive a SORBOS,
saboreando cada trago,
alargando los buenos ratos,
despacito y sin prisas, no puede
ser de otra manera si es que se
quiere disfrutar al máximo.
Aprovecha los máximos lujos
como el último rayo de sol en el
atardecer, la arena en tu cuerpo,
la frescura de la brisa, el susurro
del viento, la historia de la ciudad,
la magia en las calles vestida de
lugareños, la exquisitez de un
guisado en la fonda de la esquina o
en el bistro de moda, las tardes de
amigos en la alberca, las noches
de luna en la playa, los paseos en
familia, el desafío a la razón en
intrépidas aventuras naturales,
los colores y las formas que
dominan el mercado principal,
los antojitos que seducen y que
gritan la esencia del destino, el
arte callejero de mil historias… en
fin, disfruta todo, todo, todo pero
SORBO a SORBO.
Comparte el elixir de viajar
con quien te hace recordar las
anécdotas durante el resto del
año, quien te llena de sensaciones,
y con quien siempre querrás
incluir en tu maleta.
Cuando tu viaje termine, di adiós
mientras saboreas el último trago
de este verano y bébete en él las
esperanzas fallidas, los miedos
disipados, los “noes”, los “tal vez”,
los recuerdos que se antojaban
a todas horas, y decreta que
esto sólo es el principio de los
planes para la siguiente aventura
veraniega.
Viaja y ten presente que cada
verano tiene su historia, pero viaja
con la convicción total de que este
será el mejor de tu vida.
Con el corazón.-
Equipo “beel”
4

Seccion…
5

Contenido…
14
10
8
anunciantes
5
7
9
13
15
16
25
28
33
35
36
Marplay
Graduafest
Travel Pink
Travel Shop
GVA
Fusión89
MexJal
Marplay
Sara Eventos
Mega Travel
Garin Mayoristas
artículos
4
8
9
10
12
14
17
22
24
26
29
30
Editorial
Escape fortuito
Tucson y Aeromar
Sabías Qué
Mazatlán
El Reportaje
Leonardo Excursiones
Primera Clase
Travel Shop
Es mejor saberlo
Disney
Hoy viajo a
Bebidas espirituosas
Al final del arcoiris
Martin Luther King
Pieza Clave
Mexjal
De Película
Wonder Woman
La nota
Ventus Australia
Por que la Experiencia
Vale CWW México
17
22
directorio
Dirección General y Editorial
Araceli Valdivia Ornelas
editorialbeel@gmail.com
Tel. 1393.2993
Cel. 33.3140.4480
Editor Gráfico
Sandra C Villa
zandrabeel@gmail.com
Departamento de Fotografía
Dirección: Jesús Varela
varelabeel@gmail.com
Ángel López
Ventas
Juan Carlos López
Esteban Canchola
Rocío Soria
rociobeel@gmail.com
Esta publicación “beel”, sueña, descubre, ¡VIVE!
Queda completamente ajena a toda acción
(editorial, comercial y legal) realizada por cualquier
otra revista denominada Chéel, nombre que
ostentaba anteriormente y que ha sido cambiado
por cuestiones de autoría. “beel” se encuentra
actualmente bajo el proceso de patente de marca.
Beel es una revista mensual independiente
especializada en información turística
nacional e internacional.
Editado por Revista Béel, S. A. Isla Antigua
#3184 Jardines del Sur, Guadalajara, Jal.
Certificado de Reserva de Derechos de
Autor en trámite. Certificado de Licitud de
Título y Contenido en trámite.
Beel y su equipo no se deslinda de las
ofertas publicitarias aquí descritas, son
responsabiliad directa del anunciante.
6

7

Escape Fortuito…
Así es la experiencia
Tucson y Aeromar…
Con el recién vuelo de Aeromar
Guadalajara/Tucson decidí ir a
ese destino de Arizona y acampar
sólo mi pequeño y yo en alguna
de las zonas del desierto donde
mejor se ve el Universo. Llegamos
y contratamos una excursión. Una
vez en la noche y recostados con
la cara al cielo…..
–papi, quiero comprarte una de
esas estrellas-,
para mi?, respondí sorprendido, a
la vez que pregunté: -y para qué?-
Aeromar
te lleva todos los
días Gdl/Tucson a
las 8:10 a.m. y
Tucson/Gdl a las
13:40 p.m.
-Para que ilumine tu camino, los
días que yo no esté contigo-, dijo.
Respirando profundo, le cuestioné,
-¿y tú, no quieres una para ti?-
-Yo yate tengo a ti- y me abrazo
fuertemente.
Entonces, desde ese viaje a
Tucson con mi pequeño hijo, llevo
más luz en el alma que diez mil
años de sol. (Así es la experiencia
TUCSON).
En Tucson te espera:
• Observatorio Nacional de Kitt Peak (+
grande del mundo).
• Montañas Quinlan (a 2096 metros de
altura y el cielo más oscuro y estrellado)
• Old Tucson Studios (donde está el
Espíritu del Viejo Oeste a todo color).
• Biosphere 2 (descubre la investigación
en tiempo real sobre el futuro de
nuestro planeta).
• Titan Missile Museoum.
• Misión San Xavier del Bac.
• Pima Air & Space Museum (donde
la historia toma vuelo) y más mucho
más…
8

Sabías que…
Un cenote
en Mazatlán
Sí, leíste bien, en Mazatlán, Sinaloa
existe un cenote que si bien no es
meramente natural, su creación
te transporta al sur del país, a la
región donde los Mayas utilizaron
estos espacios como lugares
sagrados.
Actualmente nadar en un cenote
puede ser una experiencia muy
enriquecedora, y al estar en el
puerto lo puedes hacer en el hotel
Playa Mazatlán donde se dieron
a la tarea de crear este espacio
mágico evocando de alguna
forma la cultura maya.
Travel Pink tiene para ti la
experiencia de vivir la belleza
del puerto mazatleco, pero sobre
todo, de hacerlo a través de uno
de los hoteles más completos y
de mayor tradición en el destino.
No dudes en vivir unos días
inolvidables y diferentes, Travel
Pink te dice cómo.
9

El reportaje…
Los dados se echaron
al aire y a 20 años,
el éxito es
de Leonardo Excursiones
10

Seccion…
Ya son dos décadas de recorrer el mundo de manera
diferente, ¿cómo?, con pasión, divertida, responsable,
profesionalmente y sobre todo, con la calidad que
distingue a “Leonardo Excursiones”, agencia que
dirige el señor Leonardo Navarro y que durante 20
años se ha ido posicionando en el gusto del viajero
que desea recorrer el mundo para disfrutarlo con
todos los sentidos.
Viajes nacionales, internacionales, por aire, mar y
carretera; cualquiera que sea la forma, esta empresa
ha conquistado el gusto del viajero, sobre todo,
de quienes disfrutan la experiencia de conocer
lugares nuevos compartiendo con amigos, o bien,
a la expectativa de hacer nuevos amigos en cada
aventura.
20 años que fueron festejados a lo grande y donde
Leonardo Navarro compartió con sus fieles clientes
el placer de poder satisfacer sus deseos de la mejor
manera.
Parte importante en este festejo fueron también las
empresas Garín mayorista de Viajes, que dirige
Norma Garín Navarro y quien provee a Leonardo
Excursiones de los mejores servicios sobre todo, si de
Europa, Asia y Lejano Oriente se trata; así como
Gerthurs, compañía de transporte de gran calidad
dirigida por Celina…
Feleicidades y
muchos años más están por venir.
11

Prime clase…
Asia es para ti,
de eso estamos seguros:
TravelShop
Taylandia, Nyanmar, Camboya,
Vietnam, en fin tantos y tantos
enigmáticos destinos que aún te
quedan por descubrir, pero sobre
todo, tantos secretos encerrados
en las regiones asiáticas que
esperan por ti.
Para ello, y para que puedas
descubrir la cautivante magia
de Asia y la India nada como
hacerlo a través de tu agente de
viajes y de TravelShop, empresa
especializada en este tipo de
travesías, donde como viajero
comprendes que las maravillas
del mundo se viven y se sienten
diferente al explorarlas y
descubrirlas de la mejor manera
y con la mejor garantía de viaje.
Si ya traes en la mira a Tailandia,
debes saber que amarás sus cinco
regiones: Norte, Nordeste, Este,
Central y del Sur, te darás cuenta
que cada una es geográficamente
distinta de las demás. Cada
provincia posee sus propios
atractivos culturales, históricos
y naturales únicos, desde las
montañas del norte (repletas de
vida silvestre y el hogar de tribus
exóticas) a los llanos centrales
(denominados el “Plato de Arroz
de Asia”) a la meseta del noreste
(se extiende hasta el río Mekong
en la frontera con Laos) y las
espectaculares playas e islas del
sur (como Phuket, Krabi o Koh
Samui, entre otras muchas).
Jonathan González y Rocío de la Cruz,
TravelShop Guadalajara.
Lo mejor de todo es que Tailandia
es un destino para visitar en
cualquier época del año y
hacerlo a través de los circuitos
de TravelShop, significa tener
la garantía de que la aventura
comienza con gran expectativa y
termina con el deseo ferviente de
volverla a vivir de nuevo, pero sólo
bajo la garantía TravelShop.
Una vez que vives la experiencia
TravelShop, la palabra y acción:
VIAJAR adquiere otro
significado.
www.travelshop.com.mx
China,
Tailandia,
Japón, Corea
del Sur, Vietnam,
Camboya, Indochina,
Nepal, Buthan,
Maldivas, Nyanmar,
Dubaí y Maldivas
Roger Haumuller, director general
de “Asia Exótica”.
12

13

Es mejor saberlo…
Este verano es ideal
en los Parques Disney
de California
Los motivos son muchos, por eso, Disney California
sigue siendo una de las mejores opciones para
vacacionar, pero sin duda alguna las novedades
que Norma Pérez, Gerente de Relaciones Publicas,
Disney Destinations informó en su más reciente
visita a México los hacen en este verano, el sitio ideal
para ti y toda tu familia.
* Ya abrió con éxito la atracción Guardians of the
Galaxy Mission: BREAKOUT! y la adrenalina es el
factor primordial al estar frente a frente con los más
famosos súper héroes. Se ubica donde antes estaban
Las Torres del Terror, son 14 pisos con caídas al vacío,
la diversión se basa en la película de Guardianes de
la Galaxia, que al igual que en la película, Raquet
te pide que vengas a apoyarlo para salvar a sus
amigos los guardianes.
* Recuerdas el “Main street electrical parade”, sí,
ese precisamente! el desfile más importante e icono
en la historia de los parques Disney, pues regresa
para seguir conquistando los corazones de los más
jóvenes y llenar de recuerdos el de los más viejos.
* Por su parte “Piratas del Caribe” festeja en
grande sus 50 años y para ello, tiene para ti la
existencia de nueva e irresistible mercancía y una
serie de innovaciones gastronómicas.
* Y sigue en construcción el fabuloso territorio
dedicado a Star Wars que a través de 14 Acres y un
despliegue de tecnología de última generación te
dejará con la boca abierta este 2019. Se trata de una
fabulosa zona dedicada al universo de La guerra de
las galaxias donde serás invitado a volar a bordo del
Halcón Milenario y sable láser en mano, ingresarás
de lleno en el centro de una batalla entre la Nueva
Orden y la Resistencia.
¡¡¡¡Este verano Disney California
te espera!!!!
14

Seccion…
15

16

Seccion…
hoy viajo a...
través de las bebidas
espirituosas
17

Realicemos
un Viaje a través de...
las 6 bebidas
espirituosas
más reconocidas…
Ginebra
una bebida de Holanda...
La Ginebra holandesa se elabora con granos de
enebro y alcohol de melaza. Existen dos tipos:
Jonge y Oude, Schiedam y Ámsterdam, en
los Países Bajos, son dos ciudades perfectas
para degustar Ginebra. En Ámsterdam, las
destilerías más importantes son Van Wees y
Wynandt Fockinck. The House of Bols es una
de las atracciones de Ámsterdam. En este recinto
conoces la historia de la marca y cómo se elabora
la popular bebida. Las Casas de cata, también
conocidas como proeflokalen, se establecieron
en las destilerías para introducir sus productos al
público. En la antigüedad no estaban decoradas
como hoy con mesas y sillas, hoy son bares muy
tradicionales y visitados por el turismo.
Whisky el agua de la Vida...
El Whisky escoces es una bebida escocesa que se
obtiene por la destilación de la malta fermentada
de cereales como cebada, trigo, centeno y maíz,
para después envejecer en barriles de madera,
tradicionalmente de roble.
Estar en Escocia y disfrutar del buen Whisky no
tiene precio y cualquier tour por la ruta de esta
bebida es ideal. Descubres cómo los paisajes de esta
tierra y sus elementos (la cebada, cultivada en sus
campos, y el agua filtrada por la turba natural)
contribuyen en buena medida a la excepcionalidad
de este producto. En este tour de tres días, te espera
el Speyside, la región destilera más importante,
enclavada en las Tierras Altas escocesas, la visita a
cuatro destilerías, el pueblo de Dunkeld, Pitlochry,
Inverness, Cawdor y mucho más.
18

Hoy via jo a…
Cognac
en las tierras francesas...
Su denominación de origen corresponde a la
zona de Cognac, en Francia, que está situada
junto al río Charente, entre las ciudades de
Angoulême y Saintes. El Cognac es un tipo de
brandy con denominación de origen, elaborado
con uvas blancas de la región, destilado dos
veces en alambiques de cobre y añejado en
barricas de roble francés. El castillo de Cognac,
en el que nació en 1494 Francisco I, alberga la
Casa Otard desde 1795, la visita de este lugar
te permite conocer la vivienda del gobernador,
las salas renacentistas, la sala del Casque y las
bodegas de coñac; además, y en algunas casas
productoras de esta bebida puedes realizar
degustaciones. No te debes perderte el castillo
de los Valois, la puerta de Saint-Jacques o la
iglesia de Saint-Léger.
Ron Tradición de Las Antillas...
El Ron se obtiene a través de la fermentación y
destilación del alcohol de melazas o jarabes de la
caña de azúcar. Para saborear un buen Ron nada
como estar en Cuba, República Dominicana,
Jamaica o Puerto Rico.
En Jamaica atraviesas un camino en medio de
las montañas y llegas al Black River donde
abordas una embarcación en la que admiras la
biodiversidad de la zona (manglares y uno que
otro cocodrilo), visitas las Cataratas YS, siete
caídas de agua sorprendentes. Llegas a la fábrica
de Ron Appleton, donde conoces el proceso de
elaboración, además de tener la oportunidad de
probar y comprar este producto.
En Cuba ingresas a una fábrica de tabacos y
visitas el Museo del Ron. La aventura comienza
con las bellas atracciones coloniales de La
Habana Vieja y La Habana Moderna. Llegas
a la Fábrica de Tabacos Partagás donde se
elaboran estos productos totalmente a mano,
aprendes sobre su proceso. Posteriormente y
después de caminar por La Habana Vieja visitas
el Museo del Ron, donde te muestran el proceso
de fabricación y realizas algunas degustaciones.
19

Hoy via jo a…
Vodka De Rusia y Europa Central
para el mundo...
l Vodka es una de las bebidas blancas que más
se consumen a la hora de hacer mezclas por su
olor, sabor, color y cierta personalidad; se obtiene
de granos de trigo, cebado o centeno, siendo su
componente más habitual el maíz y es originario
de Rusia y Europa Central. Algunos tours son
toda una fiesta en Polonia durante la cual pruebas
hasta 6 tipos de Vodka y degustas las tapas
tradicionales mientras un guía de habla inglés
te lleva a 3 ó 4 bares y restaurantes en el centro
de la ciudad y entre convivo social y recorrido
turístico escucharás historias y anécdotas muy
interesantes de dicho país.
TEQUILA...
como México no hay dos
eguramente muchos ya lo saben, pero esta
bebida debe su nombre al municipio de
Tequila, en Jalisco y la denominación de
origen restringe la producción a los estados
de Michoacán, Guanajuato, Tamaulipas,
Nayarit y Jalisco.
Este elixir se obtiene a partir de la cocción del
agave azul, la fermentación alcohólica de sus
jugos y su posterior destilación. Una excelente
opción es la visita en tren a las hacienda
Sauza, Herradura o La Rojeña, esta última
productora de tequila Cuervo, el recorrido es
en tren desde la ciudad de Guadalajara con
mariachi a bordo, bebidas y botanas. Una vez
que llegas a La Rojeña conoces a través de un
interesante recorrido el proceso de elaboración
del Tequila, desde la jima del agave hasta su
destilación y envasado. También disfrutas de
una rica comida tradicional y del folclor de
México a través de bailes regionales.
20

Seccion…
21

Seccion…
He decidido apostar
por el amor.
El odio es una carga
demasiada pesada.
Martin Luther King
22

Al final del arcoiris…
Como pastor desarrolló un trabajo crucial en EEUU al frente del
movimiento por los derechos civiles de los afroestadounidenses
y parte de su legado fueron sus sabias palabras…
“NO SOY NEGRO, SOY HOMBRE”
• Lo preocupante no es la perversidad de los malvados,
sino la indiferencia de los buenos.
• Si no puedes volar, corre; sino puedes correr; camina; sino
puedes caminar, gatea; pero hagas lo que hagas siempre
sigue hacia adelante.
• El perdón no es un acto ocasional, es una actitud constante.
• Siempre es el momento apropiado para hacer lo que es
correcto.
• Hemos aprendido a volar como los pájaros, a nadar como
los peces, pero no hemos aprendido el arte de vivir como
hermanos.
• Nuestras vidas empiezan a terminar el día en que
guardamos silencio sobre las cosas que importan.
• Si ayudo a una sola persona a tener esperanza no habré
vivido en vano.
• La oscuridad no puede expulsar a la oscuridad, solo la
luz. El odio no puede acabar con el odio; sólo el amor.
• Nada se olvida más despacio que una ofensa y nada más
rápido que un favor.
• Tengo un sueño, un solo sueño, seguir soñando.
• Al final no nos acordaremos tanto de las palabras de
nuestros enemigos; sino de los silencios de nuestros
amigos.
• Tu verdad aumentará en la medida en que sepas escuchar
la verdad de otros.
• Si el hombre no ha descubierto nada por lo que morir,
no es digno de vivir.
• Lo que se obtiene con violencia, sólo se puede mantener
con violencia.
• Hemos guiado a los misiles y desviado a los hombres.
• Un hombre no mide su altura en los momentos de confort,
sino en los de cambio y controversia.
• Nada que un hombre haga lo envilece más que el
permitirse caer tan bajo como para odiar a alguien.
23

Pieza clave…
39 años de cumplir sueños:
Isidro García Gutierrez
el “Profe”
-¿Qué es un agente de viajes?-,
me pregunté; y la respuesta que
me han dado varias personas es la
siguiente: -“es un profesional que
se encarga de vender, asesorar
y gestionar la logística de viajes
normalmente turísticos o de
negocios, contratados por sus
clientes”, pero sí está afirmación
la trasladamos 40 años atrás,
donde el internet aún no figuraba,
-al menos en este sector-, y donde
la experiencia tenía un gran valor
agregado, entonces, nos daremos
cuenta que el reconocido profesor
Isidoro García Gutiérrez
(QEPD), mejor conocido en el medio
turístico como el “Profe” y quien
fuera director general de MexJal,
una de las primeras agencias de
viajes en Guadalajara, merece un
gran reconocimiento, ya que sin
todas estas herramientas de hoy
en día para explorar el mundo, supo
brindar a los viajeros un servicio
de excelencia y calidad, mismo
que hizo crecer su negocio al grado
de llegar a convertirse en una de las
agencias de viajes de mayor prestigio
en esta ciudad de Guadalajara.
Desde estas líneas le brindamos un
pequeño y merecido reconocimiento
al “Profe” quien logró con trabajo,
pasión y amor por lo que hacía, poner
en alto la profesión del agente de
viajes. Hoy día le sobreviven
su esposa María del
C a r m e n
Leaños,
viuda
de García
con quien comenzó
la aventura
en este mundo de los viajes;
y sus 8 hijos, de los cuales, tres
han asumido las riendas de MexJal
Travel Agency Solutions con el mismo
profesionalismo y entereza: Carmen
Victoria, Beatriz y Jesús Manuel García
Leaños.
24

Instalación de sistema
Amadeus usuario
independiente

De Seccion… película...
Viaja a 3 países a través de
más de 30 locaciones:
Wonder Woman
La nueva película de Wonder Woman viene cargada
con una enorme cantidad de localizaciones en
3 países distintos, tu aventura como la de Diana,
princesa guerrera de las Amazonas (Gal Gadot) está
a punto de comenzar...
Wonder Woman fue
rodada principalmente
en Italia e Inglaterra.
Las escenas de la
magnífica isla de
Themyscira se filmaron
en Italia, en contraste
con el oscuro mundo
masculino ambientado
en la Primera Guerra
Mundial, rodado en
Reino Unido.
El Sur de Italia fue sede
para la filmación de los
exteriores que dieron
vida a Themyscira, isla
de las Amazonas.
Una imagen del set de
Wonder Woman en el
castillo de Arundel
(West Sussex).
Algunas imágenes han sido cortesía de Warner Bros
26

Seccion…
La sala donde se guarda
la espada en la torre fue
rodada en el patio de
Castel del Monte. El
diseño octogonal único
de este castillo del siglo
XIII está impreso en el
reverso de las monedas
italianas de 1 céntimo de
euro.
Obviamente la película
incluye un montón de
efectos generados por
ordenador, pero este
balcón con vistas al
mar fue filmado en Villa
Cimbrone, en Ravello
(una encantadora
mansión y jardines
encaramados en un
pequeño pueblo sobre la
costa de Amalfi).
A las escenas en la playa
se les añadieron los
acantilados digitalmente
y fueron filmadas entre
los pueblos de Palinuro y
Camerota, en Spiaggia
di Capogrosso, Mingardo,
Capogrosso y
cala d’Arconte.
Algunas escenas fueron
rodadas en el Museo del
Louvre en París, con
un vehículo de Wayne
Enterprises.
Gran parte del rodaje principal también se realizó
en Inglaterra. En Londres, la película fue filmada en
múltiples localizaciones, como la Sicilian Avenue
en Bloomsbury (foto) o en Trafalgar Square.
27

28

La nota…
Déjate llevar por
La aparente calma de los hielos eternos, enormes
e imponentes, pero a la vez tan frágiles al cambio
climático te envolverá. Sabrás que no hay otro lugar
en la tierra que se le parezca; te será difícil creer
que en el punto más austral del planeta y en las
condiciones más extremas se preserve el secreto de
la vida.
Te integrarás al sitio donde los sonidos suenan
diferente, donde las imágenes sorprenden por su
salvaje y exquisita belleza; donde hay noches en que
el silencio de la travesía es alumbrado únicamente
por la luna. Te darás cuenta que no existen caminos,
señalamientos, senderos, solo seguirás el eco de la
naturaleza. Aprenderás a guardar distancia con la
vida salvaje y promoverás a partir de esta aventura,
el respeto a la misma.
Conocerás personalmente a miles de pingüinos, ave
de gran belleza que paradójicamente no vuela aun
viviendo en lo que podría ser el cielo y en el que
“Vientos del Sur”
ahora te encuentras tú gracias a Ventus Australis,
el crucero de expedición más esperado y en el que
conocerás los canales más australes de Sudamérica.
Las características del barco, incluyendo su tamaño,
eslora, potencia de motores y capacidad para 210
pasajeros, le permiten gran maniobrabilidad, por lo
que podrás navegar por los canales y fiordos más
estrechos y donde ningún otro crucero ha podido
aventurarse.
Podrás disfrutar de espectaculares viajes de cuatro
noches entre las ciudades de Ushuaia, en Argentina
y Punta Arenas, en Chile, conociendo los sitios más
remotos de la Patagonia y desembarcando en el
mítico Cabo de Hornos.
Comienza a planear esta fantástica aventura,
¡¡consulta a tu agente de viajes!!
Ventus
Australia
• Temporada de Lanzamiento 2017-2018
• Primer Zarpe 2 de enero 2018
• Capacidad
210 pasajeros
• Total Cabinas 100
29

Porque la experiencia vale…
Jaque Mate en el turismo:
CWW México…
Para quien estudio Administración
Hotelera e inicio, precisamente
en la hotelería, las posibilidades
de crecimiento han sido
muchas: Habilidad, contactos,
profesionalismo, pasión,
emprendimiento, en fin, son varias
las fichas del ajedrez turístico
que Mauricio González Liceaga
ha sabido mover a su favor y
lograr posicionar su empresa de
representaciones Connect World
Wide México (CWW) entre las
más importantes en el país.
Ya son 15 años de CWW México
y hoy día tiene en sus manos la
representación de los mejores
DMCs alrededor del mundo,
destinos como: Houston, Chicago,
Nueva York, Washington,
Oregón, Kissiimme, Arizona,
Minessota y algunos proyectos
con Vancouver; así como otras
instituciones relacionadas con
el turismo como HotelBeds han
depositado en las manos de
Mauricio y de su profesional equipo
la confianza para posicionar sus
marcas de la mejor forma.
“Centramos nuestro crecimiento
en el manejo de
productos innovadores que
llenen las expectativas del
viajero moderno”, afirma
Mauricio, para quien el turismo
es su principal hobbie y su mayor
pasión.
Las fichas y las jugadas bien
pensadas comenzó a realizarlas
desde antes de que terminara
su carrera profesional ya que fue
invitado a trabajar en el Hotel
Grand Bay Isla Navidad y
Hotel Cabo Blanco en la costa
de Colima. Posteriormente se
desenvolvió en el sistema de
reservaciones Sabre y un tiempo
más tarde en la apertura del Hotel
Sheraton Centro Histórico para
después, decidirse a representar
los Hoteles Choice y así, en base
a la experiencia y conocimientos
obtenidos decidirse a abrir su
propia agencia y dedicarse de
lleno al marketing.
Seguros estamos que el juego aún
no termina y que seguirá logrando
por varios años más los “jaque
mates” necesarios y que lo han
colocado entre los mejores.
30

De todo y para todos…
Muy diferente y éxitoso:
JALISCO TRAVEL FEST 2017
La American Chamber en conjunto
con el Gobierno de Jalisco y la Oficina
de Visitantes y Convenciones de
Guadalajara (OVCG) realizarón la tercera
edición de “Jalisco Travel Fest”, un
evento que trató de fortalecer a Jalisco
entero al dar a conocer los diferentes
atractivos con los que cuenta el estado
y promover el nivel de competitividad
dentro de la industria turística con varias
actividades. Además de la capacitación
para el sector turismo, hubo diversas
actividades culturales, gastronómicas,
musicales, turísticas y conferencias
magistrales de gran calidad. Felicitamos
al gran equipo organizador de Jalisco
Travel Fest y les auguramos una 4ª
edición de mucho éxito.
Sevilla Sol Viajes y Silversea:
diferencia en alta mar
A los festejos del 30 aniversario de Sevilla Sol Viajes
se sumó la naviera Silversea, ambas empresas
ofrecieron a clientas distinguidas una experiencia
gastronómica de lujo en un reconocido restaurante.
Las hicieron vivir -en todos los sentidos- un
despliegue de texturas, sabores y olores de la alta
cocina que maneja y ofrece esta marca de cruceros.
Lucy Tovar, directora general de Sevilla Sol Viajes,
Sylvia St. Lawrence, directora para Latinoamérica y
el Caribe y Oscar Dunl, director de Expedición para
LA, ambos de Silversea presentaron las tendencias
de lujo de viajes, especialmente las características
del nuevo barco insignia.
Vive el verano así:
Presidente Intercontinental Cozumel Resort & Spa
y Volaris:
Patricia Lizárraga,
Presidente
Intercontinental
Cozumel.
Viajar
Daniel López, Volaris.
Viajar
Viajar
Ubicado en la paradisíaca isla de Cozumel,
Presidente Intercontinental Resort & Spa de lujo te
ofrece un kilómetro de playa blanca en la hermosa
costa del Caribe; aquí nadarás, bucearás o
practicarás snorkel en las aguas cristalinas del
segundo arrecife más grande del mundo, podrás
cenar con el mar a tus pies y si deseas relajarte
lo harás a lo grande, disfrutará de las dos piscinas
al aire libre y experimentarás los tratamientos de
spa inspirados en los Mayas y mil emociones más.
¿Sabes por qué hoy estás más cerca de
Cozumel y de Presidente InterContinental?,
claro! Por el recién inaugurado vuelo Guadalajara/
Cozumel de Volaris, por eso, este verano tus
vacaciones pueden ser diferentes e inolvidables.
www.volaris.com.mx www.intercontinental.com
31

De todo y para todos…
Un Don y
un Viaje Excepcional
con Copa Airelines y Megatravel
A través de una noche de premiere, de
palomitas y cine entre amigos y minutos
antes de ver el estreno en Guadalajara del
film “Un Don Excepcional”, la aerolínea
Copa y la operadora mayorista MegaTravel
mostraron los motivos a tu asesor de viajes
del porqué cada vez que vayas con él tiene
que ofrecerte los servicios de esta línea aérea,
sobre todo si de viajar a toda Latinoamérica
se trata. Por eso, cuando pienses en Panamá,
Chile, Argentina, Perú, Brasil, Costa Rica,
etcétera y tengas el propósito de pasártela
MegaChido no lo pienses dos veces, no te
pierdas en un mundo de información en la
red, no pierdas tiempo haciendo itinerarios
sin ton ni son, mejor acude con tu agente y
sólo dile que tu experiencia viajera la deseas
hacer a través de los circuitos de MagaTravel
y los servicios de Copa Airlines y ¡¡ya verás de lo
que te estabas perdiendo!!
www.copaair.com www.megatravel.com.mx
Definitivamente
otro mundo:
Emirates Airlines
y Turquía (Tekser)
Sedas de impresionantes colores, paisajes sin
precedente, especias que inundan el aire, cantos
y bailes poco comunes en Occidente, costumbres
no conocidas, historias cautivadoras, rostros semi
cubiertos y miradas que atraviesan el alma; eso y
mil motivos más son los que te invitan a descubrir
Turquía; son los aspectos que te llevan a cruzar
los continentes a través de la aerolínea Emirates
Airlines, una de las mejores en todo el mundo, no
sólo por el lujo y sus aviones de última generación,
sino por el insuperable nivel de servicio a bordo.
Turquía y Emirates Airlines dos motivos que son
suficientes para que te atrevas a viajar de la mejor
forma posible.
Karla Montoya, ejecutiva de ventas, Aviareps,
representante de la aerolínea en México y Feyhan
Kaprali y Özen Türksoy, de tour operador TEKSER
te sugieren que al planear tu viaje a estas tierras
mágicas acudas con tu agente de viajes, el tendrá
toda la información para que al realizar tu sueño
sea de la mejor manera y se convierta en el viaje de
tu vida.
www.emirates.com
32

Tiene para ti
la opción gastronómica ideal
para ese gran momento.
Deja todo en nuestras manos y disfruta tú y tus invitados de un variado y rico menú.
Coffe Break
En Sara Eventos sabemos que un buen
Coffe Break genera las condiciones ideales
para que los invitados, anfitriones y
colaboradores de tu empresa tengan un
momento de convivencia agradable en
torno a una deliciosa barra de café, té,
jugos, fruta, galletas, etcétera, por ello te
ofrecemos este servicios con productos
siempre frescos, deliciosos y sanos. Un
verdadero placer después de un descanso
en (capacitaciones, cursos, reuniones,
foros, diplomados, etcétera).
No pierdas tiempo ni dinero en el Box
Lunch, tú sólo enfócate a la organización
de tu evento, excursión, viaje, seminario y
deja esto en nuestras manos.
No sólo se trata de un Box Lunch con los
mejores productos, sino completo y sano,
ayudando a tus invitados a mantenerse
saludables y atentos a las actividades que
están realizando.
En Sara Eventos además de ofrecerte los mejores productos
buscamos siempre reforzar la imagen corporativa de tu empresa.
Encino # 239, Col. Ponciano arriaga. Santa Anita, Jalisco. Tel: 333 1738010
www.saraeventos.com.mx facebook/saraeventos

De todo y para todos…
Un verano diferente: Target,
Los Ángeles California
y Volaris
Alejandro López, Mariella Carmona
y Daniel López.
Se acercan cada vez más las vacaciones y Target
Operadora lo sabe, al igual que Mariella Carmona,
directora regional para México y Latinoamérica de
la Oficina de Turismo de Los Ángeles, Cal.; ambos
te invitan a disfrutar de un verano totalmente
diferente. Target se especializa en este tipo de
viajes donde lo único que deseas es conocer
cosas diferentes, vivir lo mejor del destino y tener
la garantía de satisfacción plena. Por eso cuando
pienses en Los Ángeles, California dile a tu
agentes de viajes que consulte los paquetes de
Target, ya que están diseñados a la medida de
tu gusto, presupuesto y deseos, sin olvidar que
en coordinación con Volaris siempre tendrá para
ti el espacio aéreo aún en tiempo de temporada
vacacional. Para ver los mejores paquetes hacia
este destino visita:
www.targetoperadora.com
5 marcas, 125 hoteles
4 países y 15 años de éxito: City Express
¿¿¿Has estado en un City Express???
Entonces sabrás los motivos por los que en 15 años
se ha convertido en la cadena hotelera líder en
su segmento y de mayor crecimiento en México
en término de número de hoteles, habitaciones,
presencia geográfica, participación de mercado e
ingresos. Sus marcas: City Express, City Express
Junior, City Express Suites, City Expres Plus y City
Centro satisfacen tus necesidades de descanso,
placer y trabajo. Se encuentran en México,
Colombia, Costa Rica, Chile y próximamente
Guatemala. Ya que no sabías que en 6.4 semanas
en promedio se abre una nueva propiedad. Dentro
de seis meses habrá un City Express Plus en Puerto
Vallarta. Sus ejecutivos: Sergio Espino, gerente
comercial; Rene Ruelas, ventas corporativas zona
Occidente y Jorge Cruz, gerente general, City
Express Plus Guadalajara confirmaron lo anterior en
el coctel de festejo del 15 Aniversario en esta ciudad.
Jorge Cruz, Sergio Espino y Rene Ruelas.
www.cityexpress.com
34

35

Reservando con Trapsatur los pasajeros se llevan una
TABLET GRATIS
Tablet ELEMENTS Terra 7DC
- Pantalla 7¨
- Intel CPU Quadcore Cortex A7
- Memoria Flash: 4Gb
- Cámara frontal: VGA
Condiciones:
1. Una tablet por reserva.
2. Válido para circuitos con un importe mínimo de 1.500$ por pax, correspondientes a las
series de España, Portugal y Marruecos, Europa para Todos y Euro Escapadas.
3. Promoción vigente hasta acabar stock.
4. La Tablet se entregará al pasajero durante el circuito.
Aceptamos pagos con tarjeta.
Consulta condiciones de servicio.
Garin Mayorista de Viajes
Eulogio Parra N. 2421
Guadalajara, Jal, Mex.
www.garinm.com
Tels. (5233) 3123 2121 /22 /23
garin mayorista de viajes
reservas1@garinm.com.mx
reservas2@garinm.com.mx
reservas3@garinm.com.mx