Revista Terminal Rosario

| 1
España y el Río
Rosario Santa Fé
contacto@losjardinesenrosario.com
Telefono : (341) 15-320-1122
Celular : (341) 153 555 544
Agosto 2017 | Año 1 - Nº 1
LOS VANDALOS
Legendaria banda rosarina
con casi 30 años en la música
Ver pág. 16
ORLANDO DEBIASI
La terminal de rosario
y su historia
Ver pág. 12
URISMO
ESPECTACULOS CULTURA
MUSICA MUSEOS
INE
TU MEJOR GUÍA TURISTICA
TEATRO SOCIEDAD
M

2 |
Sumario y Staff
SU
MA
RIO
21 27
Entrevista exclusiva:
ORLANDO DEBIASI: LA
TERMINAL DE ROSARIO Y
SU HISTORIA
Direcciones de teatros:
TODA LA INFORMACIÓN
ACERCA DE LOS TEATROS
DE ROSARIO
16
Entrevista exclusiva:
“LOS VÁNDALOS” LEGEN-
DARIA BANDA ROSARINA
CON CASI 30 AÑOS EN LA
MÚSICA
25 29
Agenda de recitales
FCHAS, DIAS Y HORARIOS
PARA VER LAS BANDAS
QUE VISITAN LA CIUDAD.
Excursiones:
FECHAS Y LUGARES DE LAS
MEJORES EXCURSIONES
QUE OFRECE LA CIUDAD
Revista Terminal Rosario es una publicación
de interés general con guías, recorridos,
entretenimiento, circuitos culturales,
artes y personajes representativos de la
ciudad. Una publicación dedicada al viajero
recién llegado, con intenciones de conocer
nuestra Ciudad.
En Revista Terminal Rosario podremos encontrar
notas con diversas recomendaciones
para turistas e interesados: Donde ir,
Qué hacer, y Cómo, de día y de noche. Una
revista para entretener, interesar y disfrutar
durante el traslado, espera o simplemente
para después de estos transbordos. Una revista
que permite planificar futuros viajes a
la ciudad.
Un regalo para que el viajero salga de la terminal
sabiendo cómo y a dónde dirigirse.
STAFF : Director Responsable: Denis Cassino/ Diseño Gráfico: D.G. Nicolas Guzmán/ Periodista:
Bárbara Michejda / Logística,web,fotografía: Natalia Veronesi/ Gráfica: Printing
Soluciones Gráficas ,Lanin 100 CABA

30% OFF
CANJEANDO EN LA WEB TU CÓDIGO :
TURISMOROSARIO2017 (válido hasta el 30/09/2017)
crispymex
NOCHE DE TACOS...
NOCHE DE CRISPY!
hacé tu pedido al: 0341 558 0158
O A TRAVÉS DE LA WEB CRISPY.COM.AR SIN COSTO DE ENVÍO.

Bienvenido al corazón de Rosario.
Sarmiento y Santa Fe. Rosario. Argentina. - (0341) 449 0714
www.BarElCairo.com - Facebook/ElCairoRosario

6 |

Av. Pellegrini 1202, S2000BTZ
Rosario, Santa Fe
Teléfono: 0341 449-3113
Av. Pellegrini 1308, S2000BUN
Rosario, Santa Fe
Teléfono: 0341 448-1147
Av. Pellegrini 1584, S2000BUP
Rosario, Santa Fe
Av. Pellegrini 933, S2000BTJ
Rosario, Santa Fe
Teléfono: 0341 481-5445

Av. Pellegrini 1748, S2000BUR
Rosario, Santa Fe
Teléfono: 0341 421-9046
Av. Pellegrini 1501, 2000
Rosario, Santa Fe
Teléfono: 0341 485-0101
Av. Pellegrini 1574, S2000BUP
Rosario, Santa Fe
Teléfono: 0341 449-5196
Av. Pellegrini 1584, S2000BUP
Rosario, Santa Fe

Av. Pellegrini 1280,
Rosario, Santa Fe
Teléfono: 0341 447-3269
Av. Pellegrini 1670, S2000BUQ
Rosario, Santa Fe
Teléfono: 0341 449-7683
Cochabamba 1501, S2000D-
WO Rosario, Santa Fe
Teléfono: 0341 485-5169
Av. Pellegrini 1149,
Rosario, Santa Fe
Teléfono: 0341 481-5969

Av. Pellegrini 916, S2000BTW
Rosario, Santa Fe
Teléfono: 0341 515-3695
Agenda Cultural | 11
FERIAS Y MERCADOS
Sábado 5 de agosto de
09:00 a 13:00 hs. Feria
Ecológica - Plaza San Martín
FERIA ECOLÓGICA PLAZA
SAN MARTÍN CORDOBA
1940
Enero y febrero: lunes y
miércoles de 9 a 13 hs.
pueden encontrar verduras
y hortalizas, conservas,
panificados, dulces y
licores, artesanías varias,
tejidos, bijou, ropa, marroquinería,
cosmética natural,
plantas aromáticas y
medicinales, entre otros
DANZA
Sábado 19 de agosto 16:00
Peña, mateada y folcloreada
CENTRO CULTURAL TEA-
TRO DEL VIADUCTO AVE-
LLANEDA NICOLAS 402
Tel. 4804939 Web Lunes a
viernes de 14 a 18 hs.
Para aprender danzas
folclóricas y también
disfrutar de grupos profesionales
que sábado a
sábado se autoconvocan
para bailar. Trajes, música,
tradición y mates.
MÚSICA
Viernes 11 de agosto 17:00
hs. Tertulias tangueras
LA CASA DEL TANGO
ILLIA PTE. ARTURO U.
1750
Tel. 4802415 Email Web
Hasta el 15 de febrero:
lunes a viernes de 9 a 13
hs. Luego y hasta el 15 de
marzo: lunes, miércoles y
viernes de 10 a 12 hs.
Encuentro de aficionados
y amantes del tango para
expresarse artísticamente.
Coordinan Eduardo Sere-
ARTES VISUALES
Martes 4 de julio al martes 28 de noviembre Martes de Cine 2017
BIBLIOTECA ARGENTINA DR. JUAN ÁLVAREZ ROCA PTE. JULIO ARGENTINO 731 Tel.
4802538/39 - Tel/fax: 4802561 Email Web Lunes a viernes de 7 a 19.30 y sábados de 9 a
13.30 hs. Todos los martes del año se prende la pantalla grande para proyectar un film de
trayectoria, una obra maestra consagrada por el público, la prensa y la crítica. Cada mes
se vincula con una temática específica y antes de cada uno, se muestra, lee y comparte
material con referencia a la película, destacando detalles de importancia estética, gráfica
y simbólica.

12 | Atractivos
MONUMENTO HISTÓRI-
CO NACIONAL A LA
BANDERA
Monumento y historia
El Monumento Histórico
Nacional a la Bandera es
una construcción símbolo
de la ciudad de Rosario, en
la República Argentina
.
Dirección: Sta Fe 581, 2000
Rosario, Santa Fe Provincia:
Provincia de Santa Fe.
Teléfono: 0341 480-2238
Arquitecto: Ángel Guido,
Alejandro Bustillo
MUSEO MUNICIPAL DE
BELLAS ARTES JUAN B.
CASTAGNINO
Museo en Rosario,
Argentina
El Museo de Bellas Artes
Juan B. Castagnino es un
museo de arte de la ciudad
de Rosario considerado un
muy importante centro cultural
del interior del país y segundo
en el orden nacional.
Es administrado por la Municipalidad
de Rosario.
Dirección: Av. Pellegrini
2202, S2000QDN Rosario,
Santa Fe Inauguración: 7 de
diciembre de 1937
Teléfono: 0341 480-2542
BASÍLICA CATEDRAL DE
NUESTRA SEÑORA DEL
ROSARIO
Edificio en Rosario
El Santuario Basílica Catedral
de Nuestra Señora del Rosario
es una basílica menor y
catedral dedicada a la Virgen
del Rosario, de la ciudad de
Rosario, provincia de Santa
Fe en la República Argentina.
Wikipedia.
Dirección: Buenos Aires 789,
S2000CEB Rosario, Santa Fe
Inauguración: 7 de diciembre
de 1888
Teléfono: 0341 421-0988

Alojamientos | |13
HOTEL ROS TOWER
Mitre esq. Catamarca
2000 Rosario
JUJUY IN SUITE APART HOTEL
Jujuy 1946
2000 Rosario
ROBERTA ROSA DE
FONTANA SUITES
Entre Rios 914
2000 Rosario
HOTEL PRINGLES APART
Santa Fe 1470
2000 Rosario
URQUIZA APART HOTEL
Urquiza 1491
2000 Rosario
HOTEL PLAZA REAL
Santa Fe 1632
2000 Rosario
HOTEL SPLENDOR SAVOY
San Lorenzo 1022
2000 Rosario
HOTEL HOWARD JOHNSON
Italia 1183
2000 Rosario

Tucumán 2534 - Rosario, Argentina
Teléfono: +54 341 4391380
Movil: +5493413245844
info@posadajuanignacio.com.ar
www.posadajuanignacio.com.ar

Noticiass Breves |
15
15
CASAMIENTO DE LEONEL MESSI
Después del casamiento, Lionel y Antonela
Roccuzzo se quedaron un par
de días en Rosario para poder descansar
y recuperar fuerzas. Pero ya
emprendieron su luna de miel. Si bien
el destino se guardó bajo siete llaves,
como muchos de los detalles de la
boca, en las últimas horas se supo qué
lugar eligieron los novios: Antigua y
Barbuda, uno de los doce países del
Caribe.
EL MUNICIPIO DEFENDIÓ LOS
CONTROLES EN EL PARQUE DE
DIVERSIONES
La Municipalidad defendió los controles
que realiza en los juegos del parque de
diversiones de Pueyrredón y Pellegrini –
que fue clausurado en forma preventiva
por un desperfecto que hizo que una taza
de “La coctelera” se saliera de su eje–,
aseguró que nunca hubo un peligro real
para las personas que estaban en ese momento
y que ahora se está realizando un
peritaje sobre todos los juegos, luego del
cual se evaluará la reapertura del lugar
ANIMALES DEMUESTRAN SU AMOR
INCONDICIONAL A LOS SERES
HUMANOS
Un video que se hizo viral y que ya
tiene 100 millones de reproducciones
muestra el amor incondicional de los
animales a los seres humanos. La grabación
fue publicada por la Fan Page
de Best Video You Will Ever See que
es una organización sin fines de lucro
que tiene el fin de terminar con la
explotación de los animales y difundir
un mensaje vegano usando las imágenes
como un poderoso material de
alerta y prevención.

16 | Entrevistas
“LOS VÁNDALOS”
LEGENDARIA BANDA
ROSARINA CON CASI
30 AÑOS EN LA MÚSICA
En un día frio en la ciudad
de rosario y la con la humedad
que la suele caracterizar
tuvimos la oportunidad
de entrevistar a dos
de los integrantes actuales
de los vándalos. Banda rosarina
que se fundó en el
año 1988 aproximadamente,lanzando
su disco debut
en el año 1994.

Entrevistas | 17
Ellos nos cuentan cómo
se fundaron, sus anécdotas
y próximos shows
que se vienen
-Casi 30 años que llevan
juntos, que pueden contar,
como se llevan ustedes
como grupo. Se consideran
compañeros, amigos?
-Diego cesar romero”Popono”
(voz): mira nosotros
si hace 27 años que estamos
y te lo voy a resumir,
cuando empezamos a tocar
en el año 90 fue por hobbie
y diversión y después
nos dimos cuenta o sea
paso a ser una pasión, pero
la diversión no se terminó y
cuando paso el tiempo fue
un trabajo, entonces a mí
me gusta decir que somos
una mesa de tres patas.
Hobbie, Diversión y trabajo.
Tenes que tener la conducta
para mantener las tres
cosas.
Pero viste como es una
mesa de tres patas se tambalea
porque falta una y nosotros
somos así. Falta por
ahí la pata de dinero porque
bueno nos sentimos afortunados
pero nunca dimos
el escalón como para tocar
que se yo en capital federal.
Hemos tocado muy pasivamente,
pero
igual somos
felices y vivimos
el día a
día
-Como
ustedes dijeron
esto comenzó
como un hobbie.
Como surgió
la idea de armar
la banda,
de juntarse y
armarla?
-Popono: fue
como a mí me
gusta decir un
grupo de amigos
de barrio de la ciudad
de rosario, que
nos juntábamos a
hacer nada, a perder
el tiempo y empezábamos
a tocar la guitarra
y ya nos decían
los vándalos ahí porque
hacíamos boludeses obviamente
teníamos 16 años
más o menos. Y un día dijimos
porque no hacemos
una banda. Los guitarristas
no sabían tocar la guitarra.
El bajista tocaba la guitarra,
nadie quería cantar y yo me
anime, me costó pero descubrí
lo mío y de joven. Y
que nombre le ponemos
Venían cada nom bre
como por ejemplo ámbar
y entonces yo dije si la
gente del barrio nos conoce
como los vándalos
y ahí quedo el nombre.
Iba todo el barrio a vernos
desde el primer momento
y después cuando nos
dimos cuenta que ya iba
gente que no era del barrio,
ahí se transformó en
una pasión

18 | Entrevistas
-En el 2011 estuvieron invitados
en cuba por el aniversario
número 53 de la
revolución cubana como fue
la experiencia de tener el honor
de ser invitados al país?
- Popono: si desde ya quedamos
sorprendidos porque
nos invitó la secretaria de
cultura cuba fue fantástico
porque hicimos tres shows.
Uno en santa clara, otro en
la habana y varadero y aparte
pensábamos quien nos va ir a
ver?.. y había punks. En cuba
había punks pero como en
los 70. Aparte intervenimos
en el cambio de flores al che
Guevara y a todos los combatientes
que murieron en
Bolivia y nosotros hicimos el
cambio de flores y los shows
y nos fue re bien, conocimos
muchos músicos de allá, todos
cantaban re bien y sabían
tocar algo. Aprovechamos
y estuvimos también de vacaciones,
donde conocimos
las playas, lo cultural y nunca
imagine que los íbamos a
conocer. Si no tuviese el bloqueo
ese país seria 10 veces
de lo que es y eso te da un
poco de bronca e impotencia,
pero encontramos muy
buena gente y la pasamos de
“puta madre”
- Participaron en lo que fue el
cosquin rock y Pepsi music,
¿Cómo fue esa experiencia?
- Popono: si fueron varios
años que participamos en
ambos como 3 años seguidos,
tanto en buenos aires
como córdoba estuvo muy
copado, es como que uno
se olvida pero estuvimos
ahí. Después no nos contrataron
más porque tenes que
ser parte de su torta y en ese
momento nosotros estábamos
con una productora
que tenía parte de la torta
y nos contrataban después
ya no, pero bueno la experiencia
fue genial tanto en
cosquin como en el Pepsi
music. Y había rosarinos que
nos apoyaban y fanáticos.
Estuvo copado.
Pasa que para esas cosas
tenes que tener la conexión
pero a nosotros nos gusta
tocar tanto en un escenario
grande como en uno chico,
en los Quilmes rock de acá
de rosario también tocamos
muchas veces pero acá
éramos locales. Nosotros
tocamos donde sea…si nos
llaman de Inglaterra vamos
(risas)
- ¿Cómo fue Lucas que entraste
a la banda y lo que fue
la gira por España?
- Lucas olivar (bajo): bueno
yo “kutu” entre a la banda por
Juanito que era el bajista de
antes y no pudo viajar y además
ya venía teniendo algunos
problemas personales
entonces lo fui reemplazando
unos shows antes de viajar.
Yo no tenía documentos
ni pasaporte y justo estaban
los autos del gobierno y la
mande a mi vieja hacer cola

Entrevistas | 19
para que me haga el documento
y fue un día antes e
hizo los trámites, después
tenía que hacer el pasaporte
que no era como ahora,
antes tardaba un montón de
tiempo, unos diez días, entonces
conseguí una mano
negra de buenos aires y pude
hacer el pasaporte enseguida
en 4 días lo fui a buscar. Y así
fue que entre y viví toda esa
experiencia de España. y
Quede yo bajista y manager
- ¿Se dedican 100% a la música
o alguno además tiene
otros oficios?
-Popono: en realidad todos
tenemos diferentes activi-
dades pero todos salimos
de los vándalos. Nunca tuve
otra banda, después hice televisión
un programa que se
llamaba fuera de contexto
que le hacía entrevista a artistas,
músicos en general y
también hago radio que me
encanta, la magia, para mi
es una magia, uno no sabe
de qué rincón lo están escuchando
con ahora esto
de las tecnologías y también
hago todo lo que se puede
hacer desde el movimiento
cultural. Ojo si tengo que ir
a vender limones lo voy hacer,
pero soy guerrero y trato
que sea todo con el arte. Lo
nuestro es la música lo otro
es un anexo
- ¿Planes para este año y
proyectos?
- Popono: Siempre tocar.
Jujuy salta buenos aires
entre ríos siempre vamos
donde más se pueda. Los
planes empezar hacer
un disco.. No a grabar a
componerlo, recién estamos
empezando hacer
alguna letra a alguna música.
Y con un ambiente de
simpatía y humildad nos
despedimos de estos
“muchachos” deseándoles
lo mejor en sus próximos
shows y emprendimientos.

20 | Información
LA CIUDAD DE ROSARIO
La ciudad de Rosario constituye un relevante puerto sobre el margen
occidental del caudaloso Río Paraná con casi 1,5 millones de habitantes.
Esta ubicada a 305 Km al noroeste de la ciudad de Buenos Aires.
Aunque no existe una fecha
de acta de fundación, oficialmentese
considera el
año1793 como tal.Debe su
nombre a la advocaciónde
la Virgen del Rosario y Jesús
de los cuatro vientos del
sudoeste, cuyas imágenes
permanecen en la catedral,
en el mismo lugar en donde
estaba la capilla en torno a
la cual surgió.
El clima de Rosario es húmedo
y templado durante
la m yor parte del año. Hay
una temporada calurosa
que inicia en octubre y
culmina en abril, de 18°C a
32°C con picos que pueden
superar los 40°C, y una fría
entre principios de junio y la
primera mitad de agosto
(con mínimas en promedio
de 5°C y máximas promedio
de 16°C).
Rosario es reconocida
como la cuna de la bandera,
ya que fue en esta ciudad,
sobre las orillas del Río
Paraná que se izó por primera
vez.
Actualmente es uno de los
principales centros urbanos
de la nación con un notable
progreso edilicio y una
urbanización destacada. Es
el núcleo de una región de
gran importancia económica,
hallándose en una posición
geográfica estratégica
con relación al Mercosur,
gracias al tránsito fluvial y al
transporte.
Es la principal metrópoli de
una de las zonas agrarias
más productivas en Argentina,
siendo centro comercial
de servicios en una industria
diversificada.
Foco educativo, cultural y
deportivo, cuenta además
con importantes museos y
bibliotecas y una infraestructuraturística
que incluye
circuitos arquitectónicos,
bellos paseos, bulevares y
parques.
Rosario posee una importante
infraestructura turística
e invita a ser recorrida,
con una variada arquitectura
que merece un capítulo
aparte. Con zonas donde
se ha mantenido intacto el
estilo de principios de siglo
XX, los bulevares y los extensos
parques le brindan
un carácter distintivo, propio
de una gran ciudad.
Caminar por las barrancas
sobre el río es un clásico al
atardecer y el Monumento
a la Bandera es el punto de
inicio ideal para cualquier
paseo por el centro.
Los sitios de encuentro, la
actividad cultural y académica,
la diversión y el esparcimiento,
tienen la variedad
necesaria para satisfacer a
todos los gustos y edades,
permitiendo involucrars
con la historia de nuestro
país al visitar sus monumentos
y museos, y reencontrarse
con la naturaleza
en sus hermosos parques y
ríos. Su noche es una de las
más movidas y divertidas
de la región.

Entrevistas | |21
LA TERMINAL
DE ROSARIO Y
SU HISTORIA
A menos de 2 kilómetros de centros comerciales. A 4 kilómetros del monumento. Teniendo
cafferata al este, santa fe al norte, castellanos al oeste y córdoba al sur. Es el centro donde
confluye el grueso del transporte de corta media y larga distancia. Fue inaugurada como
terminal en 1950 ya que en el año 1927 fue puesta la primera piedra como ferrocarril
El edificio de la terminal
fue proyectado por
los arquitectos Micheletti y
Chanourdie. Construido por
la empresa constructora L.
Falcone.
Tuvimos la oportunidad de
charlar con el actual presidente
del directorio de empresa
del estado municipal
terminal rosario el señor Orlando
Debiasi que nos contó
un poco la historia que tiene
este edifico, las remodelaciones
que sufrió y como día
a día sigue mejorando para
que tanto el turista como los
mismos rosarinos podamos
apreciar lo que es esta estructura
hoy en día.
-¿Cuánto hace que usted
se encuentra en el cargo de
presidente?
-Orlando: Desde el 2011
- ¿Cómo fue o mejor dicho
como tomo la decisión de
asumir el cargo y como fue
ese proceso?
-Orlando: Ya había estado
en otra oportunidad y me
gustaba la terminal y me
gustaba el desafío de terminar
la obra porque cuando
yo vine solamente había una
cuarta parte de la obra hecha
asique bueno el desafío
fue terminar la terminal y
bueno ponerla en valor que
es lo que estamos haciendo
actualmente
-¿Cómo fue la idea de reformar
la terminal en el año
200872009?
- Orlando: Bueno ya había
insistido una idea en el año
94 que fracaso y la terminal
realmente estaba bastante
deteriorada, no era una
acorde a la ciudad asique
una iniciativa del intendente
en ese momento que era
Miguel Lifschitz que juntos

22 | Entrevistas
con los comerciantes encararon
la obra y tuvo la aprobación
del consejo de deliberante
y fue una remodelación
que aprobó por unanimidad.
Fue un proyecto renovador
donde el aporte del gobierno
ayudo pero el de los comerciantes
de la terminal también
nos sirvió de mucho
- ¿Usted que creo lo que fue
a comparación del año pasado
con este 2017 disminuyo
o aumento lo que es viajar en
colectivo?
- Orlando: Los viajes en colectivo
vienen en gran desmedida
te podría decir que
desde el año 200’,2010
ha habido descenso y el
último año se ve menos
movimiento. En
este momento debemos
estar en
un movimiento
de 700/720
colectivos
diarios
cuando llegamos a tener
1200 colectivos por día
- ¿Cómo influyo la ausencia
de que en este año no haya
feriado puentes. Fue algo positivo
o negativo?
- Orlando: Para los viajes totalmente
negativo, porque en
las vacaciones desde ya hace
unos cuantos años lo que se
venía observando es que la
gente viajaba por una semana
no como
otras épocas que viajaban 15
días o un mes, viajaba una
semana y después repartía
distintos
viajes en
los feriados
puentes al no tener
esos feriados se perdió una
importantísima cantidad de
gente que aprovechaba esos
feriados
¿Cuántos servicios y boleterías
hay hoy en día dentro de
la terminal?
-Orlando: Boleterías hay 47
y servicios en este momento
730 por día ya que disminuyo
¿Teniendo en cuanta lo que es
la inseguridad, como es la seguridad
dentro de la terminal?
-Orlando: La terminal debe
ser unos de los lugares más seguros
de rosario, no tenemos
problemas con mecheras
ni carteristas ni arrebatadores,
no hay hechos de violencia,
realmente
es muy se-

Entrevistas | |23
gura y un fenómeno que se
da desde que se inauguró la
terminal es que muchísima
gente viene a utilizar los bares,
hacer compras dentro
de la terminal y no viene hacer
viajes, es como un paseo
nuevo que a han incorporado
a su costumbre. Muchísima
gente que trabaja por acá
cerca viene a desayunar comer
o cenar acá a la terminal
- ¿Qué proyectos u obras esperan
en la terminal para este
año y los que vienen?
-Orlando: En este momento
estamos en obras, haciendo
un conducto de desagüe
muy importante para evitar
los problemas que tuvimos el
año pasado con lluvias intensas
en corto tiempo, se está
haciendo con caños de una
dimensión bastante importante
para que esto no vuelva
a ocurrir. Estamos arreglando
todos los techos de la parte
histórica y además pintando
toda la parte histórica, pintando
y remodelando todo lo
que pueda estar roto o que se
haya ido deteriorando con el
tiempo, esto la terminal no lo
ha tenido nunca, fue una solicitud
que le hicimos al gobierno
de la provincia y nos
facilitó los medios para poder
hacerlo. También estamos
haciendo una reparación integral
de todas las puertas
automáticas que por el mal
uso se rompieron y ahora se
está haciendo una reparación
de las mismas y esperamos
que nos las vuelvan a romper
- ¿Personalmente a usted
que le gustaría o cree que se
deba mejorar en la terminal?
-Orlando: Siempre hay cosas
para mejorar, queremos ver
si tenemos la posibilidad de
tener algún museo itinerante,
tener obras de arte que se exhiban
en el hall, tener música
suave de fondo en algunos
determinados horarios y después
empro lijar un poco las
partes de circulación donde
algunos comerciantes avanzaron
sobre el espacio público,
eso hay que modificarlo
pero todas estas cosas no las
podemos hacer hasta tanto
no tengamos terminada la
obras que estamos haciendo
y la otra idea es una vez que
se termine de pintar y poner
en condiciones la torre y toda
la parte histórica ver si podemos
coordinar con el etur
para organizar visitas guiadas
a la torre de la terminall.

24 |

Teatros | |25
TEATROS PROVINCIALES
SALA “SAULO BENAVENTE”
ALEM LEANDRO N 3170
Tel. 4728632 /64
SALA LAVARDÉN
MENDOZA 1085
Tel. 4721121 /22
TEATROS PRIVADOS
AUDITORIO ARICANA
BUENOS AIRES 934
Tel. 4495347/156912113
AUDITORIO
ECONÓMICAS
MAIPU 1344
CIENCIAS
AUDITORIO DEL BANCO
MACRO
CORRIENTES 951
AUDITORIO FUNDACIÓN
“Héctor I. Astengo”
MITRE 754
Tel. 4483068
CENTRO DE ESTUDIOS
TEATRALES
SAN JUAN 842
Tel. 4398946
LA PERCHA
ENTRE RIOS 1051
METROPOLITANO
CENTRAL ARGENTINO
610
Tel. 56840000
SALA ASOCIACIÓN BAN-
CARIA
SAN LORENZO 1383
Tel. 4253675
SALA ASOCIACIÓN MÉDI-
CA
URQUIZA GRAL.
JUSTO JOSE 1773
Tel. 4252313
SALA ATENEO DE ODON-
TOLOGÍA
TRES DE FEBRERO 1274
Tel. 4405813
SALA DE LA COOPERA-
CIÓN
SAN MARTIN GRAL. JOSE
1371
Tel. 4251337
SALA EMPLEADOS DE CO-
MERCIO
CORRIENTES 450
Tel. 4219006
SALA NICASIO OROÑO
SAN LORENZO 1055
Tel. 4256085
TEATRO BROADWAY
SAN LORENZO 1223
Tel. 4110029
TEATRO CARAS Y
CARETAS
CORRIENTES 1518
Tel. 4328514
TEATRO DE LA MANZANA
SAN JUAN 1950
TEATRO DE LA PLAZA
ENTRE RIOS 1051
TEATRO DEL RAYO
SALTA 2991
Tel. 4360454
TEATRO EL CÍRCULO
LAPRIDA 1201
Tel. 4483784
TEATRO LA MORADA
SAN MARTIN GRAL. JOSE
771 PA
TEATRO LIBRE DE
ROSARIO
SAN JUAN 1021
TEATRO MATEO BOOZ
SAN LORENZO 2243
Tel. 4259285
TEATRO NACIONAL
ROSARIO
CORDOBA 1331
Tel. 4110034
TEATRO VIVENCIAS
MENDOZA 1173
Tel. 4242539

26 |
Agenda rock-recitales
AGENDA DE ROCK
Viernes 4 y Sábado 5 de Agosto de 2017, 21hs
Teatro Vorterix
LAS PELOTAS
“Una noche en tu lista”
$400.-
Viernes 4 de agosto de 2017, 21:30hs
Pugliese
EMBAJADA BOLIVIANA
“Festejando sus 25 años”
$200
Sábado 5 de Agosto de 2017, 22hs
Pugliese
MALA JUNTA MALANDRO
Llega el artista trap nacional más reconocido del país
$150.-
Viernes 11 de Agosto de 2017, 23:30hs
Pugliese
ZAMBAYONNY
Presentando “ Concierto aniversario”
$250.-
Sábado 11 de Agosto de 2017, 21:30hs
Teatro Vorterix
CUARTETO DE NOS
Presentando su nuevo disco “Apocalipsis zombi”
$400.-
Sábado 12 de Agosto de 2017, 21:30 hs
Fundación Astengo
RALY BARRIONUEVO
Presentando “ Nuevas canciones”
$400

Agenda rock-recitales | |27
Sábado 12 de Agosto de 2017, 21:30hs
Teatro Vorterix
ESTELARES
El grupo regresa a Rosario con sus mejores canciones.$400
Domingo 13 de Agosto de 2017, 21hs
Cantares
ERUCA SATIVA
Presentando “Barro y Fauna” en San Nicolás
Domingo 13 de Agosto de 20174, 21hs
Sala de las Artes
NATIRUTS
En el marco de su gira por Latinoamerica por primera vez en
Rosario
Sábado 26 de Agosto de 2017, 20hs
Teatro Vorterix
ZONA GANJAH
Recorriendo las mejores canciones de todos sus discos
Sábado 2 de Septiembre de 2017, 21:30hs
Teatro El Circulo
MIRANDA!
Presentando su nuevo disco “Fuerte”
Sábado 16 de Septiembre de 2017, 21:30hs
Metropolitano
RESIDENTE
Presentando su nuevo disco

28 | Excursiones & Paseos
RECORRIDOS GUIADOS
• CITY TOUR REGULAR
Agencia Tour & Sueños
Salidas regulares para city
tours: lunes, miércoles, viernes,
sábados y domingos.
Opciones: - Día en San Lorenzo,
con almuerzo. - Día
en la isla, navegación y almuerzo.
Consultar también
por paquetes que incluyen
paseo en barco, cena show,
shopping, circuito cultural,
casino y espectáculos.
- Dirección: San Martín 1440
Rosario, Santa Fe, Argentina
- Teléfono: (0341) 4248855
• CITY TOURS
Agencia Titania - Titan Urbano
Un recorrido por la ciudad
visitando los lugares más
emblemáticos, 3 hs. de duración,
servicio puerta a puerta.
Salidas regulares garantizadas.
Días y horarios: sábados,
domingos y feriados otoño
-invierno, de 15 a 18 hs.; primavera
-verano, de 17 a 20
hs.( Feriados, consultar horario)
Tarifa $350. de 4 a 8 años
abonan la mitad de la tarifa.
Dirección: Cortada Ricardone
46 PB of. 1
Rosario, Santa Fe, Argentina
Teléfono: (0341) 4262640
- Cel. de guardia (0341)
156520510
• PASEO EN TRANVÍA
Recorrido por las calles de
Rosario en una réplica de un
EXCURSIONES
tranvía original. Costo: $100.-
menores de 10 años no abonan.
Salidas: desde el Monumento
Nacional a la Bandera. Salidas:
fines de semana largos
Horarios: consultar
Rosario, Santa Fe, Argentina
Teléfono: 54- (0341) 155
725389
• AL OTRO LADO DEL RÍO
Excursiones en Kayak de travesía.
No se necesita experiencia
previa. Una experiencia
de aventura en contacto
con la naturaleza. - Almuerzos
y meriendas con ingredientes
regionales. - Salidas
todo el año, todos los días
de 11 a 17 hs. Face: facebook.
com/aoldr
• BARCO CIUDAD DE
ROSARIO
Un viaje al Alto Delta partiendo
desde un embarcadero
habilitado en pleno centro,
al lado de la Estación Fluvial
(frente al Monumento a la
Bandera). Recorrido: 2 hs. de
navegación, paseando por
las islas entrerrianas, el puente
Rosario-Victoria, la ribera
norte y el centro de la ciudad.
Servicios: 2 salones climatizados
y tres niveles al aire libre,
servicio de snack bar, música
funcional, sanitarios y guía a
bordo. Costo del pasaje: $195
por persona y $85 hasta los
4 años de edad. La boletería
abre 2 hs. antes de la primer
salida. Días y horarios: ( A partir
mes de marzo) Otoño, invierno
y primavera: 14.30 y 17
hs. Verano: Sábados, domingos
y feriados, 17 y 19.30 hs.
• PAISAJE DE LAS ARTES
Duración 5 horas, guiada. Recorrido
mixto en vehículo y a
pie. Visita al Teatro El Círculo
por la mañana ( Lu - Mié - Vie
) o Museo de Bellas Artes J.
B. Castagnino por la tarde (
Jue - Vie - Sab ). Se recorre
el centro de la ciudad desde
la Plaza Pringles, Palacio
Minetti, Bolsa de Comercio,
Asoc. Española, El Cairo, Club
Español, Teatro El Círculo,
Parque Urquiza, Planetario,
Estación Fluvial. Se sigue por
el Monumento a la Bandera,
Parque España, Bv. Oroño,
Museo de Bellas Artes J.B.
Castagnino, Paseo del Siglo.
Se finaliza la excursión con
visita al Macro por la tarde
(Jue a Ma), Silos Davis.
Teléfono: 54 341 5299867 |
54 9 341 155-525736
PARACAIDISMO
• CLUB DE PARACAIDISMO
DE ROSARIO
Saltos de bautismo, Saltos de
exhibición diurnos /nocturnos
(con banderas). Cursos
de paracaidismo, Pilotos e
instructores habilitados.
Rosario, Santa Fe, Argentina
Teléfono: Fernando: 341-
156 293547 - Ezequiel: 341-
155 69700

Agenda 2017 | |29
ENERO
• Cultura
· Verano en los Museos Rosarinos
· Letras y dibujos, muestra de
Rosario Sketchers (croquiseros urbanos)
· Mañanitas en Ciudad
• Espectáculos
· Recital de Mario Pereyra
• Deportes
· Corredor de Aguas Abiertas:
Actividades recreativas
ABRIL
• Cultura
· Twitte Relatos por la Identidad III
PÚBLICA. Dos miradas sobre la
colección contemporánea en el Macro
· Muestra itinerante del FINCA Rosario
2017
• Espectáculos
· Teatro: Vai Tomar No Cu
· Matar al diván
· Malvinas. 35 años/ 35 canciones
JULIO
• Cultura
· Ciclo de charlas astronómicas en el
Planetario
• Deportes
· Ultimate Frisbee: 3o torneo en La Siberia
• Espectáculos
· Les Luthiers Gran Reserva
· Tablao Flamenco
OCTUBRE
• Deportes
· Juegos Cul. y Dep. “Interliceos LAM -2017”
· Mundial Juvenil de Tiro con Arco
• Ferias y congresos
· 7° Jornadas de Economía Ecológica
· XXIII Congreso Argentino de Histotecnología
· Jornada Regional “El cerebro en el mundo
de los negocios”
FEBRERO
• Cultura
· Festival Internacional de Tango
· Visita guiada para recorrer el Salón
Nacional Rosario
• Deportes
· Corredor de Aguas Abiertas:
Actividades recreativas
• Espectáculos
· Música a toda costa | Música por Mujeres
· Atilio y los Alimonados cantan Lorca
MAYO
• Cultura
· Muestra: Días de Wincofón (Los inicios
del rock en Rosario)
· Homenaje a los trabajadores y trabajadoras
· Barquitos de papel. Un viaje por las lecturas
de la infancia
• Espectáculos
Cine: Freaks (Tod Browning, 1932)
· Muestra “Un Lugar”
· 12º Fest. de Cine Nacional. Una Mirada Mayor
AGOSTO
• Cultura
· Barquitos de papel. Un viaje por las lecturas
de la infancia
• Ferias y congresos
· Proyecto MUSE “Discapacidad y Modernización:
garantizar una educación de calidad
para los estudiantes con discapacidad”
· V Enc. Inte. del Interaccionismo Sociodiscursivo
• Deportes
· Copa del Mundo de vóley femenino en categoría
menores
NOVIEMBRE
• Cultura
· Barquitos de papel. Un viaje por las lecturas
de la infancia
• Ferias y congresos
· 4° Salón de Joyas y Arte de Rosario
• Espectáculos
· Tarja Turunen
• Ferias y congresos
· 4° Jornada de Capacitación Teórico-Práctica
Grupo Ekipo (IUGR)
MARZO
• Cultura
· Exhibición de material biblio gráfico y
hemerográfico
• Ferias y congresos
· Concurso nacional para la ampliación y re
modelación del
Castagnino
• Espectáculos
· Opera Francesa (Ciclo de Verano 2017)
· Rosario bajo las estrellas en las explanadas
del Castagnino + macro
JUNIO
• Cultura
· Muestra: Ilustradores Españoles.
El color del optimismo
· Recorrido guiado por el Museo de la Memoria
• Espectáculos
· Teatro Cerca en Barrio Echesortu
· Fiesta Nacional República Italiana
SEPTIEMBRE
• Cultura
· Barquitos de papel. Un viaje por las lecturas
de la infancia
• Ferias y congresos
· Congreso Argentino de Gastroenterologia y
Endoscopia Digestiva
· Feria de Turismo ARAV
· Congreso Internacional: “A cien años de
la Revolución Rusa”
DICIEMBRE
• Cultura
· Muestra: Ilustradores Españoles. El color del
optimismo
· Recorrido guiado por el Museo de la Memoria
• Espectáculos
· Teatro Cerca en Barrio Echesortu
· Fiesta Nacional República Italiana

30 | Agenda
TELÉFONOS ÚTILES
EMERGENCIA: 911
BOMBEROS (Div. Central de Alarma:) 100
POLICIA (Comando Radioeléctrico): 101
AYUDA AL NIÑO: 102
DEFENSA CIVIL: 103
EMERGENCIA AMBIENTAL: 105
EMERGENCIA NAUTICA: 106
EMERGENCIA MEDICA: 107
TELÉFONOS DE ORGANISMOS PÚBLICOS
Hospital J.B. Iturraspe: 457-5704 / 457-5712
Hospital J.M. Cullen: 457-3340 / 457-3359
Hospital Psiquiatria Dr. E. Mira y López: 457-
9224 / 457-9229
Hospital de Rehabilitación Vera Candioti:
457-3500 / 457-3939
Hospital Dr. G. Sayago: 457-9226 / 457-9240
Nuevo Hospital de niños O. Alassia: 455-
3009/ 45-65700
SAMCO (Santo Tomé): 474-8826 / 475-1490
Policia de la Provincia de Sta Fe - Centro
de Operaciones: 450-5101 / 450-5102
Departamento Logística: 457-3047
Dirección Drogas Peligrosas: 457-2522 / 457-
2894
Asuntos Juveniles: 457-2827
Seccional: 01ra. 1 Junta 2454 457-2823 /
457-7040
Seccional: 02da. Gral E. López 3101 457-2834
Seccional: 03ra. Gral J. Lavalle 3400 457-
2806 / 457-2899
Seccional: 04ta. Tucumán 3595 457-2846 /
457-2819
Seccional: 05ta. M del Carril 2027 457-8901
457-9099
Seccional: 06ta. L y Planes 4328 457-2801
Seccional: 07ma. 12 de Octubre 9200 457-
8908
Seccional: 08va. Av. Gral Paz 7374 457-8900
Seccional: 09na. Av. F.Zuviria 5802 457-8909
Seccional: 10ma. Estanislao Zeballos 4207
457-8905
Seccional: 11ma. Av. A del Valle 4806 457-
2820 / 457-2896
Policia Federal Argentina: 452-9984
OTROS TELÉFONOS ÚTILES
Aguas de Santa Fe: 0810 777 2000
EPE - Empresa Provincial de la Energía Atención
de reclamos 455-2220
Litoral Gas: 0810 - 444 5427
Terminal de Ómnibus: 4810562/63
Aeropuerto Sauce Viejo: 499-5062 / 499-
5063
Automóvil Club Argentino ACA 455-5242 /
455-3862
CASAS DE CAMBIO
• CARBATUR
De lunes a viernes de 10 a
16.30 hs.
Dirección: Córdoba 1441
Rosario, Santa Fe, Argentina
Teléfono: Tel. 420 7500
• DAMINATO
De lunes a viernes de 10 a 17
(horario regular).
Dirección: San Martín 858 y
Córdoba 1167
Rosario, Santa Fe, Argentina
Teléfono: Tel. 527 9848
• TRANSATLÁNTICA
De lunes a viernes de 10 a 17 hs.
Dirección: Rioja 1198
Teléfono: Tel. 424 8170 - 425
9550

Juegos & Ocio | 31
PALABRAS:
Lima - París - Canberra
Caracas - Roma - Tokyo
Viena - Londres - Copenhague
Madrid - Brasilia - La Paz
Pekín - Montevideo - Santiago
Sidney - Bogotá - Buenos
Aires - Belgrado - Ámsterdam
Washington

32 |