18.08.2017 Views

Edición Invierno 2017

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

www.kilbel.com.ar<br />

Kilbel Supermercados<br />

AHORA CON<br />

TARJETA KILBEL<br />

ACCEDÉ A MÁS DE 1000 precios bajísimos<br />

TODOS LOS DÍAS<br />

PEDILA EN CUALQUIERA DE NUESTRAS 9 SUCURSALES<br />

o llamanos al 0800-777-0330 y disfrutá de todos los beneficios<br />

que Kilbel tiene para vos, sin pérdidas de tiempo y sin sorpresas.<br />

LÓPEZ Y PLANES 4318<br />

FACUNDO ZUVIRÍA 6531<br />

MERCADO NORTE / URQUIZA 3327 LOCAL 31<br />

CORRIENTES 2870<br />

LA RIOJA 3800<br />

URUGUAY 3101<br />

GENERAL PAZ 7487<br />

COLASTINÉ / RUTA PROV. 1 KM 2.5<br />

BALCARCE 1167<br />

Tu día...más simple


INVIERNO <strong>2017</strong> / <strong>Edición</strong> Nº 12 / Año IV<br />

DISFRUTAR DE LA LECTURA ES UN ESTILO DE VIDA<br />

4 Ediciones por año - Distribución Gratuita /<br />

La revista se destribuye en los hogares de los<br />

countries de El Paso, El Pinar, La Tatenguita,<br />

Las Almenas, Dos Lagunas, Aires del Llano,<br />

Altos la Ribera y clientes del Paseo Comercial<br />

Miraflores. A través de una suscripción se<br />

realiza el envío personalizado a más de 800<br />

profesionales, empresarios y comerciantes de<br />

la ciudad de Santa Fe.<br />

Director: Guillermo Aranda<br />

Producción:<br />

SUMARIO<br />

04 EVENTOS<br />

Matías Tomati<br />

07 NOVEDADES<br />

- Toxina Botulínica / Sharon Seiref<br />

- Paracords<br />

- Zurbarán<br />

- Salve Regina<br />

- Bocatta<br />

10 ARTE<br />

Coleccionar<br />

12 FINANZAS<br />

Detroit / Nicolás Vottero<br />

15 TECNOLOGÍA<br />

Conecta tus espacios<br />

16 DECO<br />

La cocina y su paso a lo largo del tiempo<br />

18 NOTA CENTRAL<br />

- El Carmen Desarrollos<br />

- Lagunas El Carmen<br />

22 PSICOLOGÍA<br />

- Los beneficios del Humor / María Cecilia Nelli<br />

24 SALUD / VIDA SANA<br />

- Quiropraxia / Quiropraxia Vital<br />

- Nutrición / Luciana Acosta<br />

- Odontología / Centro Giorgi<br />

33 MODA<br />

- Bob & Lob<br />

- Pantalón de buzo y tacos<br />

- White is the new Black<br />

39 TURISMO<br />

- Valentín Perla Blanca<br />

www.aybcomunicaciones.com.ar<br />

Necochea 3583 - Unidad 6<br />

0342-4560400<br />

contacto@aybcomunicaciones.com.ar


ESTILO<br />

EDITORIAL - ESTILO COUNTRY<br />

METÁFORA DEL TIEMPO<br />

Ahora que te vas yo te diría,<br />

que todo recodo está vacío<br />

Ahora que te vas, queda la nada,<br />

no hay secreto, no hay canto, ni sonido.<br />

Excepto el viento y su canción antigua<br />

apagada melodía del recuerdo.<br />

Si no te tengo ya no tengo nada<br />

espejo que habla en monólogo eterno.<br />

Despiadada boca que se cierra,<br />

despiadados pasos que se marchan,<br />

en la opacidad perpetua<br />

de esta tarde helada de nostalgia.<br />

Campos yermos de melancolía.<br />

De la arena y la sal de mis entrañas,<br />

no podré sacar sino sequía<br />

hasta la hora bendita que te traiga.<br />

FOTOGRAFÍA: Mariana Torres Luyo / TEXTO: Estefanía Fantini


EVENTOS - ESTILO COUNTRY<br />

STYLE O’CLOCK TEA en Dique Uno<br />

Una excelente propuesta en Dique Uno de este clásico evento, junto a Mora Furtado y la somellier de tés Maria Soledad Garnero.<br />

Paola Ferrato, Maria Belén Casanello, Matías Tomati,<br />

Claudia Kovarova, Carina Sgroi<br />

María Soledad Garnero y Mora Furtado<br />

María Eugenia Parkinson, Matías Tomati<br />

y Jorgelina Parkinson<br />

04<br />

María Mastrobernardino, Mora Furtado<br />

y Teresa Tentori<br />

Margarita Diego y Graciela Recalde<br />

Felicitas Panario, Matías Tomati, Luz Panario<br />

COOL NIGHTS con Ale Lacroix en Aleste<br />

La Segunda <strong>Edición</strong> de esta innovadora propuesta de Aleste que conjuga la mejor<br />

propuesta de gastronomía y coctelería en uno de los más atractivos puntos de la ciudad.<br />

María Paula Magorno y Virginia Lainatti<br />

Laura Pastorini y Matías Tomati<br />

Ale Lacroix<br />

Manuel Solis, Francisco Panario, Jerónimo Candioti<br />

y Ale Gaspari


EVENTOS - - ESTILO COUNTRY<br />

ZURBARÁN SANTA FE: Enrique Castro y Jaquez Witjens<br />

Una nueva edición de la Temporada <strong>2017</strong> de esta destacada galería de arte, con su clásica exposición en<br />

conmemoración del mes de la patria en el Club del Orden de Santa Fe<br />

María Genoveva Riestra de Molinas,<br />

Loli Molinas, Gabriela Garrote y Fabiana Wagner<br />

Gabriela Garrote, Maria Luisa Lamas,<br />

Estela Cervera y María Luisa Sabena<br />

Gabriela Garrote y Matias Tomati<br />

Matías Tomati, Gabriela Garrote<br />

y Carlos Caballero Martín<br />

Samuel y Maru Seiref<br />

Santiago Solís, Gabriela Garrote, Claudia Cressa,<br />

Pilar Cardín, Luciana Galíndez<br />

05<br />

APERTURA RM BROKERS<br />

En Corporate Tower Santa Fe, RM Brokers S.A. abrió sus puertas y lo celebró con un cocktail para clientes, amigos y equipo.<br />

Una empresa santafesina que apuesta a la región y se instala en el edificio corporativo emblema de la postal urbana.<br />

Matías Tomati y María José Correa<br />

Jimena Pioli y Esteban Rosso<br />

Benito Correnti, Martín Vigo, Esteban Rosso,<br />

Mario Vigo y José Bartés.<br />

Roberto Morresi, Jorge Rosso y Esteban Rosso Mariana Favaro y Julio César Giménez Corporate Tower


EVENTOS - ESTILO COUNTRY<br />

MÚSICA Y ARTE en Altea<br />

Altea Salud y Belleza llevó a cabo la primer edición de Música y Arte: los artistas locales Alan Brignone, Ana Fabry, Jorgelina Parkinson,<br />

Lucero Villalba Hagelstange, Yaqui Melhem y Zurbarán Santa Fe presentaron sus obras en el marco de un cocktail amenizado con música<br />

en vivo y amigos para celebrar una nueva propuesta.<br />

Carlos Asención y Victoria Argüelles<br />

Carina Sgroi, Claudia Kovarova Huja, Adriana Perrot<br />

y Karina Mariel Cartta<br />

Alan Brignone y Matías Tomati<br />

06<br />

Sharon Seiref<br />

Lucero Villalba Hagelstange<br />

Cecilia Moreno, Coque Esquivel, Christian Huarte<br />

y Raúl Moreno<br />

Sharon Seiref, Betina Burgos, Rodolfo Benech<br />

y Marcelo Fink<br />

Carlos Asención, Juliana Iribas, Maru Seiref, Samuel Seiref, Sharon Seiref, Verónica Scalise,<br />

Victoria Argüelles, Betina Burgos y Rodolfo Benech<br />

María Alejandra López Fragnitoy y María Inés Alonso


NOVEDADES - ESTILO COUNTRY<br />

Toxina Botulínica<br />

DYSPORT, BOTOX, XEOMIN<br />

A pesar de ser en la actualidad un tratamiento<br />

super conocido, no siempre ha tenido buena<br />

fama. Aún hoy, son muchas las personas que<br />

tienen miedo de perder naturalidad o quedar<br />

con expresión congelada o rara como algunos<br />

famosos como Madonna, Nicole Kidman, Meg<br />

Ryan, entre otros; que hacen mal uso o abuso<br />

de este procedimiento.<br />

Como todas las cosas si realizamos un uso<br />

indiscriminado y sin medida las consecuencias<br />

pueden ser rostros raros y poco naturales. Por<br />

eso les dejamos algunos consejos:<br />

La utilización de estos productos hoy en día es<br />

muy segura y dentro de la estética es un recurso<br />

muy eficaz e imprescindible en el trabajo de<br />

rejuvenecimiento facial.<br />

Nos permite la relajación temporal de los<br />

músculos de la mímica consiguiendo que en el<br />

rostro una apariencia más descansada, rejuvenecida<br />

y agradable.<br />

Hacé una consulta estética previa a la colocación para sacarte todas las dudas, así<br />

sabrás si es lo adecuado para tu rostro.<br />

miento anatómico, años de estudio y perfeccionamiento, por parte de quien lo aplica.<br />

Lo barato sale caro, los tres productos con toxina botulínica que se comercializan hoy<br />

en el país son importados y costosos si te ofrecen precios bajos duda del producto, su<br />

procedencia, almacenaje, etc.<br />

Pregunta todo lo que necesites al especialista de la piel antes de colocarlo<br />

Comenta tus expectativas al profesional<br />

Bien administrado debe dejar rostros más relajados, sin aspecto de cansancio ni de<br />

mal humor, pero manteniendo la expresividad, sin caer en caras congeladas.<br />

Como ejemplos podemos ver los rostros de David Beckham, Julia Roberts, Jennifer<br />

Lopez, Brad Pitt, etc. que se mantienen con pocas arrugas pero de una forma muy<br />

natural y armónica.<br />

-<br />

07<br />

DRA. SHARON SEIREF<br />

Facebook: Altea Consultorios Médicos Salud y Belleza / Dirección: Lisandro de la Torre 2952 / Web: www.alteasaludybelleza.com.ar<br />

Paracords<br />

Llega Paracords a Santa Fe, una exclusiva<br />

línea de accesorios de hombre, con una<br />

calidad y originalidad que hace únicos a sus<br />

productos, buscando y siguiendo la última<br />

moda en tendencias con el fin de entregar las<br />

piezas más bellas con los mejores materiales<br />

del mercado.<br />

Conocelos en www.paracordsmens.com


NOVEDADES - ESTILO COUNTRY<br />

Salve Regina<br />

NUEVO LOCAL EN RIBERA SHOPPING<br />

Elegir un presente adecuado es un don ¿Cómo<br />

agregar valor emocional a los regalos? Es por<br />

eso que una marca argentina propone todo un<br />

nuevo concepto para regalar y regalarse.<br />

De la mano de una original propuesta que<br />

fusiona arte y religión, Salve Regina desembarca<br />

en Ribera Shopping Santa Fe.<br />

-<br />

Samanta Schnabel es la creadora de la marca y<br />

su historia comenzó en 2012, repensando<br />

imágenes de la Virgen María y diseñando<br />

rosarios con nuevos materiales. Así nacieron<br />

las primeras Virgencitas Xfis, creando todo un<br />

nuevo concepto rodeado de color y dulzura.<br />

Entre las variadas opciones de accesorios, se<br />

encuentran desde pulseras y collares hasta<br />

Rosarios para casamiento y accesorios con la<br />

Virgencita de la Dulce Espera para el embarazo.<br />

08<br />

También, hay una línea de souvenirs para<br />

todos los eventos: nacimientos, bautismos,<br />

confirmaciones, comuniones y cumpleaños.<br />

La marca busca fortalecer los vínculos entre<br />

las personas y resaltar los buenos valores.<br />

Salve Regina inauguró un nuevo local en Ribera Shopping con un espacio lleno de color en el cual<br />

se encuentran a precios razonables, accesorios diseñados desde el amor y la fe.<br />

www.salveregina.com.ar / ribera@salveregina.com.ar<br />

Matías Tombolini en Santa Fe<br />

Bajo la Producción de Matias Tomati se presentó al Lic. Matías Tombolini<br />

en el auditorio de la Bolsa de Comercio de Santa Fe, el cual estuvo<br />

colmado de asistentes que presenciaron con atención la charla sobre<br />

Economía del <strong>2017</strong> "Incertidumbre y Oportunidades".<br />

Además el disertante exhibió su Libro "EconoMatrix: Números más allá<br />

de los relatos".<br />

Al finalizar la conferencia se celebró una cena en Bocatta.<br />

Presentes en la foto: Matías Tombolini, Matías Tomati, - Diego Farías, Francisco<br />

Hauque y Ricardo Mohamad (Negociar Argentina) - Rodolfo Flores, Lisandro<br />

Flores, Pablo Giacomel y María Dolores Arriola (Bocatta)<br />

www.radiohalley.com.ar<br />

Halley99.7


NOVEDADES - ESTILO COUNTRY<br />

Bocatta<br />

EL CAFÉ QUE CAMBIÓ A LA PEATONAL<br />

Una buena taza de café puede llevarnos a los lugares más remotos. En<br />

Bocatta, el aroma del café italiano envuelve, en un viaje desde el centro<br />

santafesino hacia los más pintorescos cafés europeos.<br />

En plena Peatonal, un espacio que se abre a los sentidos, donde se<br />

puede pedir desde un delicioso desayuno para empezar el día hasta los<br />

más originales cocktails para cerrar la noche. Los almuerzos saludables<br />

incluyen una original variedad de ensaladas y para la cena, las tablas<br />

especiales o pizzas caseras son la mejor combinación para una cerveza<br />

tirada bien helada.<br />

En invierno, imperdibles las sopas que recuerdan a las de las<br />

abuelas, con una noble combinación de vegetales de estación.<br />

La excelente pastelería no puede quedar afuera, las más exquisitas<br />

tortas y tartas pueden degustarse en el lugar con un té en hebras<br />

Twinings o pueden encargarse para llevar.<br />

Y si dejamos para el final al café es por ser la estrella y esencia de<br />

Bocatta. Café Illy, el mejor café europeo, se sirve con el arte y la<br />

pasión de baristas profesionales.<br />

09<br />

www.radiohalley.com.ar


ARTE - ESTILO COUNTRY<br />

Coleccionar<br />

POR AMOR AL ARTE<br />

10<br />

TIPS para iniciarse en el COLECCIONISMO<br />

1. Adriestar la mirada<br />

Para quien esta comenzando a transitar este<br />

mundo, se recomienda entrar en contacto<br />

directo, no solo LEER sobre ARTE, sino visitar<br />

museos, hurgar en ferias, galerías de arte ,etc.<br />

2. Investigar los artistas elegidos<br />

Una de las formulas más EFECTIVAS para<br />

evitar las compras compulsivas, es indagar<br />

sobre el artista.<br />

Si el artista es EMERGENTE, se puede hacer un<br />

seguimiento de cómo se desenvuelve su<br />

trabajo en los salones y galerías, como se<br />

desarrolla su postura y discurso artístico.<br />

Si el artista es CONSAGRADO, lo importante<br />

es verificar su autenticidad, cual fue su etapa<br />

más prolífica , que seguramente sera la más<br />

elegida. Si el PROPÓSITO es GOZAR de la<br />

obra, entonces manda el corazón ,el estómago<br />

y lo que el artista tiene para decir.<br />

3. Tomar riesgos<br />

Si bien en este mundo lo que manda es el<br />

mercado también es un asunto de PASIÓN.<br />

Se trata de ser el próximo custodio de la<br />

OBRA, al aproximarte y observarla, debes<br />

sentir que te habla y te CONMUEVE.<br />

4. La moda / Arma de doble filo /<br />

Se recomienda no comprar una obra solo<br />

porque esta en TENDENCIA. Este período<br />

puede ser corto y no alcanzar para reinsertarla<br />

en el volátil mercado del arte. O tal vez el<br />

artista alcance el reconocimiento. Lo IDEAL es<br />

NO perseguir al armador del MOMENTO.<br />

5. Mantener un estilo<br />

Lo ideal sería que las piezas pudieran dialogar<br />

entre ellas. Busque una UNIDAD discursiva en<br />

cada obra y logre un conjunto sólido.<br />

No es aconsejable mezclar ORIGINALES con<br />

posters, ni siquiera uno de Andy Warhol.<br />

Tratar de conseguir una copia gráfica numerada<br />

de pequeña edición y firmada.<br />

COLECCIONAR ARTE ES UNA<br />

EXPERIENCIA SENSORIAL E<br />

INTELECTUAL. TE DEBE PRO-<br />

VOCAR REFLEXIÓN.TE DEBE<br />

SORPRENDER Y CONMOVER.<br />

Galería de Arte / Tienda de objetos<br />

Dirección : Sarmiento 3060, Santa Fe<br />

Teléfono : 0342 - 4561770<br />

Instagram : hola.made<br />

Facebook : MADE // POR AMOR AL ARTE


FINANZAS - ESTILO COUNTRY<br />

EVENTOS -<br />

Detroit / Estados Unidos<br />

OPORTUNIDAD DE INVERSIÓN<br />

12<br />

En Vottero & Asociados, hacemos foco en el<br />

Inversor, en sus necesidades y en el mejor<br />

asesoramiento para realizar la mejor<br />

inversión en Real Estate / Inmuebles. Trabajamos<br />

con gran cantidad de empresas<br />

inmobiliarias<br />

f<br />

en Estados Unidos, pero poseemos<br />

y mantenemos una total independencia<br />

de las mismas, sin generar costos adicionales<br />

al inversor a la hora de realizar su inversión.<br />

Nicolás Vottero<br />

nicovott@votteroyasoc.com.ar<br />

VOTTERO Y ASOCIADOS<br />

Inversiones Inmobiliarias Globales<br />

La ciudad de Detroit (Michigan) ha estado<br />

inmersa en una lenta caída durante los<br />

últimos 40 años. Meca de la industria<br />

automotriz americana, la ciudad tocó fondo<br />

hace 3 años con el default del Estado Municipal<br />

y su salvataje nacional.<br />

Desde hace 2 años, el pragmatismo americano<br />

está levantando la ciudad, los grandes<br />

fondos de inversión han aprovechado los<br />

bajos valores inmobiliarios y la cuidad misma<br />

se está reconvirtiendo hacia industrias tecnológicas,<br />

de servicios y turísticas/deportes,<br />

además de continuar con la industria<br />

automotriz ya característica.<br />

Desde el punto de vista inmobiliario, la reconversión<br />

dio inicio en el Downtown (microcentro)<br />

con la remodelación de los viejos<br />

edificios de oficinas y hoteles, universidades,<br />

centros de deportes, además de locales<br />

comerciales, donde ya es posible observar<br />

construcciones nuevas de edificios de apartamentos.<br />

Actualmente existe sobreoferta de<br />

casas en venta en las zonas residenciales,<br />

debido a la emigración y quiebra producida<br />

por la caída del empleo en los últimos 30<br />

años. Es posible hoy adquirir casas unifamiliares<br />

de 3 dormitorios de aprox. de 100 metros<br />

.<br />

cuadrados por 50 mil dólares (ya reacondicionadas<br />

y mejoradas) para poner en renta<br />

con retornos de 12% anuales (libre ya de<br />

gastos y antes de impuestos).<br />

Se observan así altos rendimientos por<br />

alquileres teniendo en cuenta el bajo precio<br />

de venta de las propiedades, debido a esta<br />

sobreoferta de vendedores de quiebras/bancos<br />

y fondos especulativos (que compraron<br />

hace 3 años a valores residuales en grandes<br />

cantidades). Este tipo de casas se comercializaron<br />

antes de la crisis a valores de 100 mil<br />

dólares, y durante la quiebra de la ciudad a<br />

valores de remate de 5 o 10 mil dólares<br />

(aunque requerían inversiones en mantenimiento<br />

importantes).<br />

Para los interesados en invertir, hoy se podría<br />

armar una cartera de inmuebles para renta en<br />

dicha ciudad, aprovechando la oportunidad,<br />

con altos retornos anuales por alquileres,<br />

teniendo en cuenta que en este tipo de<br />

propiedades es importantísimo el estado de<br />

conservación y mantenimiento de la propiedad,<br />

donde recomendamos invertir en las<br />

unidades ya reacondicionadas actualmente<br />

(teniendo cuidado debido a que hay mucho<br />

stock de unidades que no han tenido mantenimiento<br />

alguno en muchos años).<br />

Claramente Detroit presenta oportunidades<br />

de inversión para comprar propiedades muy<br />

por debajo de sus costos de reposición/construcción,<br />

a valores muy económicos para<br />

poder diversificar y adquirir varias viviendas,<br />

con altos retornos anuales por alquileres en<br />

dólares, y potencial de apreciación a futuro,<br />

para lo cual nosotros en Vottero& Asociados<br />

podemos asesorarlo durante todo el proceso.


“Lo necesario para su revestimiento y decoración”<br />

Horarios: Lunes a Viernes de 8 a 18 hs / Sábados de 9 a 13 hs.


TECNOLOGÍA - ESTILO COUNTRY<br />

Conecta tus espacios<br />

OMOTEC / EMPRESA DE DOMÓTICA<br />

La tecnología se encuentra cada vez más<br />

presente en diversos aspectos de nuestra vida.<br />

Hace muchos años, la manera de comunicarnos<br />

era muy distinta. Hoy tenemos la posibilidad<br />

de hacerlo a través de un móvil, en<br />

cualquier momento y lugar.<br />

Además, la conectividad de los smartphone<br />

nos permite, en segundos, visualizar una foto<br />

tomada en una PC, buscar cualquier tipo de<br />

información, encontrar algún lugar o de<br />

manera simple, controlar los distintos espacios<br />

de nuestro hogar. Es este nuevo sistema<br />

tecnológico, que viene ya hace unos años<br />

instalándose en la sociedad, al cual denominamos<br />

“Domótica”.<br />

La misma avanza de la mano de varios factores<br />

fundamentales, por un lado el ahorro energético,<br />

ya que a medida que los costos van aumentando<br />

se hace cada vez más importante optimizar<br />

el uso y por otro, el confort y la seguridad.<br />

Lo que se propone OMOTEC es acercar la<br />

tecnología que nos brindan nuestros dispositivos<br />

y aplicarla, por medio de sus productos, a<br />

nuestros ambientes habituales; demostrando<br />

que no es ciencia ficción tener una vivienda,<br />

oficina o negocio totalmente inteligente.<br />

Gracias al asesoramiento de personal capacitado<br />

se pueden identificar las necesidades que<br />

un cliente desea satisfacer y ofrecer el servicio<br />

que mejor se adapte a sus requerimientos,<br />

desarrollando proyectos a medida a un costo<br />

realmente accesible. Si uno tiene que viajar, o<br />

debe marcharse por un tiempo, nadie se dará<br />

cuenta salvo su hogar. El mismo cerrará las<br />

ventanas que queden abiertas, activará la<br />

alarma y creará un simulacro de presencia,<br />

para que nadie note su ausencia.También<br />

podrá permanecer unos minutos más en la<br />

cama, sabiendo que el café estará listo y la<br />

temperatura del ambiente será la deseada.<br />

Al regresar tarde al hogar, las luces de ingreso<br />

se encontrarán encendidas, teniendo también<br />

la posibilidad de encender la música para<br />

relajarnos con sólo ingresar a la sala. Por esto,<br />

la domótica no solo trata de automatizar, sino<br />

también de crear simplicidad para mejorar la<br />

calidad de vida y cuidar el medio ambiente.<br />

Pablo Ceballos<br />

Gerente de Omotec<br />

15<br />

vigilancia de todos<br />

tus espacios<br />

ON - OFF<br />

tener control de<br />

tus electrodomésticos<br />

Control control por celular.<br />

todo en en un un solo lugar<br />

CLIMATIZACIÓN<br />

la temperatura ideal al<br />

llegar a tu hogar<br />

CÁMARAS<br />

vigilancia de todos<br />

tus espacios<br />

web: www.omotec.com.ar / mail: contacto@omotec.com.ar / teléfono: 0342 - 155476666 / facebook: omotec


DECO - ESTILO COUNTRY<br />

La cocina<br />

SU PASO A LO LARGO DEL TIEMPO<br />

16<br />

En los años 50, 60 y 70, la cocina se distinguía<br />

como un espacio oculto, de servicio, donde<br />

sólo la habitaban sus dueños. Con el correr del<br />

tiempo esta concepción fue cambiando de<br />

modo paulatino hasta nuestros días. En la<br />

actualidad se la puede considerar como un<br />

espacio social, el cual además de ser aprovechado<br />

por los propietarios, también es disfrutado<br />

por las visitas. Todos somos parte de ella, ya<br />

sea en encuentros con amigos y familiares, la<br />

cocina es uno de los lugares más frecuentados.<br />

Los cambios de hábitos y estilos de vida fueron<br />

influyendo y modificando la misma, siendo<br />

intervenida por las distintas modas y tendencias,<br />

incorporando a su uso esencial una función<br />

particular, la de ser el punto de encuentro.<br />

En los proyectos actuales de cocina se busca<br />

que sea amplia, con máxima funcionalidad,<br />

luminosidad y estética (sin perder la esencia<br />

de su función). Lo que se valora es la perfecta<br />

integración de cocina-comedor-living. Esta<br />

fórmula de unificar los espacios se ha convertido<br />

en casi una necesidad en muchos<br />

hogares, incluso hay viviendas donde el comedor<br />

comienza a formar parte de la misma.<br />

Esto difiere con la arquitectura de hace<br />

algunas décadas donde cada espacio era<br />

independiente del otro.<br />

A pesar del tiempo, las modas vuelven, y es así<br />

como se hace presente un refresh en el diseño<br />

de aquellas cocinas de los años ’60 y ´70 que<br />

revolucionaron con la presencia de los<br />

famosos revestimientos calcáreos. Con<br />

dibujos geométricos entrelazados, combinados<br />

con diversos colores, al igual que el mismo<br />

amoblamiento que resaltaba por la presencia<br />

de los tonos saturados, el naranja, turquesa,<br />

rosa chillón y amarillo.<br />

En la actualidad este material calcáreo vuelve,<br />

y es reemplazado por una pieza más resistente<br />

pero con dibujos similares o casi iguales a los<br />

de aquellos tiempos. Precisamente al color se<br />

lo utiliza, aportando ese último “touch” que le<br />

falta a ese lugar para que sea placentero.<br />

Del aglomerado de los 60 a la melamina de<br />

RETAPIZADOS DE MUEBLES / TOLDOS / CORTINAS ROLLER<br />

Av. Gral Paz 6158<br />

4833313<br />

3425048164<br />

Tapiceria San Jerónimo<br />

tapiceriasanjeronimo@live.com.ar


EVENTOS -<br />

DECO - ESTILO COUNTRY<br />

hoy, un material que se vuelve a repetir pero<br />

como sustituto y de la mejor manera, con<br />

propiedad más resistentes al de aquella época,<br />

siendo el mismo un recurso seguro, que garantiza<br />

una duración a largo plazo. Además ofrece<br />

una variedad de colores, tantos lisos como con<br />

vetas texturadas que simulan ser madera,<br />

permitiendo jugar con alguno de los sentidos<br />

(visión y tacto) de quienes están observando.<br />

Como se puede apreciar en las imágenes la<br />

cocina vanguardista en “U” luce la combinación<br />

perfecta de las melaminas “Ceniza” que<br />

es lisa y “Terrarum” con veta, imitando ser<br />

madera. Todos estos materiales participan en<br />

el diseño, aportando características, elegancia<br />

y sus propiedades. Existe un abanico enorme<br />

de elementos que fueron surgiendo para ir<br />

reemplazando a otros, ofreciendo nuevas<br />

texturas y tramas, enriquecidos por sus<br />

cualidades que le brindan una determinada<br />

actitud, estilo y crean su propia estética.<br />

Hoy se proyecta a la cocina como un espacio<br />

donde se busca cierta armonía y equilibrio<br />

entre los distintos materiales que forman<br />

parte de ella para así crear un ambiente<br />

agradable para compartir.<br />

Cocina cálida, lograda por una mesada extensa<br />

de Silestone, un material nuevo, con el que<br />

contamos en el mercado ya hace varios años,<br />

brindando una variedad de colores, en este caso<br />

visón, siendo éste brilloso y contrastando con lo<br />

opaco del ceniza y terrarum de las melaminas<br />

que se utilizaron.<br />

Amoblamiento realizado por los Hermanos<br />

Renzi, a quienes agradezco por su buen trabajo.<br />

17<br />

“SUELE SER LA SíNTESIS DEL<br />

ESTILO DE LA CASA O EL REFLE-<br />

JO DE SUS DUEÑOS, YA QUE ES<br />

LA HABITACIóN DONDE MÁS<br />

TIEMPO TRANSCURRIMOS”.<br />

María Alejandra Strottmann<br />

Tec. en Ambientación<br />

y Decoración de Interiores<br />

Facebook: MAS diseño de espacios<br />

Instagram: mas.diseno.de.espacios<br />

mastrottmann@gmail.com


NOTA CENTRAL - ESTILO COUNTRY<br />

18<br />

Diseño interior Lofts Estilo Industrial<br />

LA<br />

IMPRENTA<br />

Un gran proyecto para la ciudad de Santa Fe.<br />

Es un nuevo desarrollo de edificios de estilo<br />

industrial, recilado para dar fruto a este innovador<br />

emprendimiento. El master plan diseñado por<br />

Carlos Rodriguez Sañudo CEO de El Carmen, es<br />

un proyecto de restructuración, situado en un<br />

lugar estratégico de la ciudad como es Av.<br />

Galicia y General Paz. Para reconvertirlo en<br />

tres espacios bien diferenciados:<br />

- El mercado: Un paseo comercial con locales<br />

de arte, gastronomía, diseño y moda.<br />

- Lofts: con estilo industrial (30 unidades)<br />

- Docks: ( 4 edificios de departamentos)<br />

Inteligentemente diseñado, para aquellos que<br />

aman la vida contemporánea, el placer, la<br />

originalidad y el diseño.


NOTA CENTRAL - ESTILO COUNTRY<br />

19<br />

A fines de septiembre en la ciudad de Santa Fe,<br />

se presentarán los perfumes "El Carmen",<br />

elaborados bajo un concepto sustentable, con<br />

un frasco de cristal y recargable.<br />

La empresa trabajó en conjunto con una<br />

perfumista de Bs As, donde se fue dando<br />

forma al interés de la marca en realizar<br />

esencias pensadas en la Estancia El Carmen,<br />

que retrotraigan al lugar.<br />

Es por eso que se anexan aromas a eucalipto,<br />

jazmín y rosa.<br />

Como nos comenta Carlos Rodríguez Sañudo<br />

“El Carmen es todo eso, si bien también<br />

hacemos edificios en altura, lo que más nos<br />

gusta hacer es algo con los espacios de la<br />

pampa argentina”.<br />

Eso es este producto, desde el packaging hasta<br />

el contenido, es un perfume único.<br />

Cada frasco y cada caja de madera que lo<br />

envuelve es una obra de arte en sí misma. El<br />

cristal esta soplado a mano, la fragancia está<br />

realizada con esencias naturales y la caja está<br />

hecha de madera de pinotea reciclada.<br />

@ELCARMENSANTAFE @ELCARMENGROUP WWW.ELCARMENGROUP.COM


NOTA CENTRAL - ESTILO COUNTRY<br />

Lagunas de El Carmen<br />

20<br />

Único barrio cerrado boutique con playa privada sobre la vera de la Autopista Santa Fe- Rosario<br />

El Carmen proyectó, en 9 hectáreas de<br />

superficie, un desarrollo premium, único y<br />

diferente en la región con solo 35 lotes<br />

destinados a viviendas y 3 hectáreas de laguna<br />

con playa privada, donde 16 lotes disfrutarán<br />

de salida directa a la laguna y playa privada.<br />

Cada lote tiene asignado un nombre que<br />

refiere a una yegua o caballo de polo, y a todos<br />

los propietarios se les hará entrega de una<br />

obra de arte con la imagen del mismo.<br />

También está planificado un "macrolote"<br />

donde se construirá un restaurante con el<br />

estilo y la impronta de EL CARMEN, para uso<br />

mixto, con acceso desde el country y desde el<br />

exterior. El proyecto y desarrollo es de El<br />

Carmen, la comercialización a cargo de EL<br />

Carmen Negocios Inmobiliarios y ONE Servicios<br />

Inmobiliarios. La infraestructura estará dirigida<br />

por la Empresa Ponce Construcciones.<br />

35 LOTES DE 800 A 1.000 M2 / CLUB HOUSE / LAGUNAS / PLAYA PRIVADA / GIM / SPA / CABLEADO SUBTERRANEO<br />

CLOACAS / GAS NATURAL / AGUA POTABLE / CAMINOS DE ADOQUINES INTERTRABADOS / SEGURIDAD 24 HS.


NOTA CENTRAL - ESTILO COUNTRY<br />

21<br />

Encuentro de amigos para compartir el proyecto de Lagunas El Carmen , con tragos , música y buenos momentos<br />

@ELCARMENSANTAFE @ELCARMENGROUP WWW.ELCARMENGROUP.COM


PSICOLOGÍA - ESTILO COUNTRY<br />

Los beneficios del humor,<br />

el chiste y la risa<br />

22<br />

A lo largo de la vida las personas atravesamos<br />

diferentes situaciones, algunas placenteras y<br />

otras dolorosas. La presencia de hechos que<br />

angustian a las personas, no debería ser un<br />

padecer eterno, para eso contamos con<br />

recursos para afrontar momentos difíciles o<br />

recuerdos dolorosos. Así encontramos en el<br />

humor, el chiste y la risa herramientas que<br />

aportan grandes beneficios a nuestra salud,<br />

como un poderoso antídoto contra el estrés, el<br />

dolor y el conflicto, generando alivio y esperanzas,<br />

conectando al sujeto con los demás de<br />

forma centrada y en alerta.<br />

Desde el psicoanálisis, el chiste y el humor son<br />

fenómenos familiares en la vida cotidiana, a los<br />

que Freud S. (1905) dedicó su atención en el<br />

curso de sus investigaciones. Logró demostrar,<br />

tanto la naturaleza como la importancia de los<br />

procesos mentales inconscientes que forman<br />

parte de la formación de los rasgos del chiste,<br />

y adelantó una teoría que explica la fuente de<br />

la energía psíquica descargada al reír cuando<br />

un chiste es de los buenos.<br />

El chiste es la más social de las operaciones<br />

psíquicas que conllevan una ganancia de<br />

placer y lo considera sucesor del juego infantil<br />

en esa constante búsqueda de placer propia<br />

del ser humano.<br />

El chiste permite sortear el examen de la<br />

crítica personal, cancelar brevemente las<br />

inhibiciones y reabrir las fuentes de placer que<br />

se habían vuelto inaccesibles.<br />

También genera la liberación de sentimientos o la<br />

catarsis ante situaciones negativas que perturban<br />

la vida en sociedad y que generan molestia o<br />

angustia en las personas.<br />

Cabe preguntarnos ¿porque las personas, principalmente<br />

a medida que vamos aumentando en edad<br />

nos reímos cada vez menos? Si nos detenemos a<br />

analizar los motivos, nos encontramos que existen<br />

muchos obstáculos para la risa, tales como la<br />

educación, prejuicios y costumbres. Otro freno<br />

que puede presentarse a la hora de reír es el<br />

miedo a parecer poco formales o ridículos, a no<br />

tener credibilidad, a que no nos consideren<br />

personas maduras ni responsble.<br />

Sin embargo, sería conveniente cuestionar estas y<br />

otras barreras que nos impiden conectarnos con<br />

el humor y la risa para dar lugar a estos aspectos<br />

tan saludable que tenemos las personas.


PSICOLOGÍA - ESTILO COUNTRY<br />

Para finalizar es recomendable recordar que el<br />

humor, el chiste y la risa, son un paradigma de la<br />

actividad creativa humana, es un recurso<br />

fundamental que tenemos las personas para<br />

afrontar diferentes situaciones, nos unen a lo<br />

placentero, ayudando a conectar al que ríe con<br />

la vida y por lo tanto con la salud.<br />

EL CHISTE ES LA MÁS<br />

SOCIAL DE LAS OPE-<br />

RACIONES PSÍQUICAS<br />

QUE CONLLEVAN UNA<br />

GANANCIA DE PLACER<br />

María Cecilia Nelli<br />

Lic. en Psicología<br />

Mat. 888


QUIROPRAXIA - ESTILO COUNTRY<br />

EVENTOS -<br />

Cómo actúa la quiropraxia<br />

en nuestro cuerpo<br />

EQUIPO DE QUIROPRAXIA VITAL<br />

Por Lic. Federico Torres Del Sel<br />

y Lic. Norberto Gaitán<br />

24<br />

La Quiropraxia trabaja sobre la columna<br />

vertebral para corregir problemas mecánicos<br />

que perjudican el funcionamiento del sistema<br />

nervioso y, en consecuencia, en la salud de<br />

todo el organismo. El sistema nervioso<br />

controla la función de todos los órganos,<br />

tejidos, glándulas y sistemas del cuerpo,<br />

gracias a un flujo de información que lo<br />

recorre hasta el cerebro.<br />

Una vértebra incorrectamente alineada<br />

(subluxación vertebral), puede alterar la<br />

función de los nervios que emanan desde la<br />

médula espinal hacia una parte del cuerpo,<br />

produciendo síntomas y trastornos orgánicos.<br />

Mediante precisos ajustes vertebrales el<br />

quiropráctico corrige estos desplazamientos<br />

vertebrales, restaura su normal movilidad y<br />

devuelve al sistema nervioso su capacidad<br />

transmisora.<br />

“ Los problemas más frecuentes de nuestros<br />

pacientes son hernias discales, lumbagos,<br />

ciáticas, espondilolistesis, escoliosis y desviaciones,<br />

dolores de espalda, adormecimientos,<br />

pinzamientos, cervicalgias, mareos, vértigos,<br />

migrañas, dolores de cabeza, artrosis y, en un<br />

menor porcentaje, trastornos orgánicos como<br />

alergias, otitis, asma, trastornos digestivos,<br />

respiratorios o ginecológicos “<br />

comenta el Lic. Gaitán.<br />

A pesar de que la mayoría de pacientes utiliza<br />

la quiropraxia como método terapéutico<br />

eficaz frente a diferentes trastornos, su<br />

mayor virtud es la de ser un eficiente método<br />

preventivo ante futuras dolencias, debido a<br />

esta capacidad de optimizar el sistema nervioso<br />

que cuida y mejora nuestro organismo. La<br />

Quiropraxia es un método no agresivo de<br />

recuperación y mantenimiento que prescinde<br />

de fármacos y cirugía, evitando así efectos<br />

secundarios, hospitalizaciones y costes<br />

sanitarios derivados de estos tratamientos.<br />

“Nosotros en la consulta inicial le realizamos al<br />

paciente un completo examen que incluye un<br />

estudio estructural, inspección biomecánica de<br />

la columna, historial clínico, examen físico,<br />

termografía y/o estudio de radiografías. Tras<br />

este análisis, decidimos el tipo de ajuste que va<br />

a recibir el paciente, como también que practica<br />

de forma precisa y segura. Asimismo indicamos<br />

al paciente los ejercicios adecuados a cada<br />

caso y consejos acerca de las posturas en las<br />

diferentes actividades de la vida diaria<br />

(ergonomía)”.<br />

Destaca el Lic. Torres Del Sel.<br />

www.quiropraxiavitalsantafe.com<br />

A. Castellanos 1367<br />

0342-456 1126<br />

Quiropraxia Vital Santa Fe


SALUD - ESTILO COUNTRY<br />

Prevenir es curar<br />

CONTROLES MÉDICOS A TENER EN CUENTA<br />

La salud es el bien más preciado que tenemos<br />

y el que más descuidamos. Realizarnos<br />

chequeos periódicos es imprescindible para<br />

mantenernos sanos y en el peor de los casos,<br />

descubrir a tiempo si necesitamos o no algún<br />

tratamiento.<br />

A partir de este tema nos reunimos con el Dr.<br />

Eduardo Julio Wagner quien nos brindó una<br />

entrevista para contestarnos algunas preguntas<br />

que nos hacemos sobre los chequeos<br />

médicos.<br />

¿Cada cuánto es necesario realizarnos un<br />

chequeo médico?<br />

De acuerdo a los consensos médicos internacionales<br />

es necesario someterse una vez al año<br />

a un examen médico general. De ninguna<br />

forma se trata de volverse un obsesivo de la<br />

salud ni un hipocondríaco. Tampoco se trata de<br />

dramatizar, más bien se trata de buscar el<br />

conocimiento científico de un médico para<br />

saber en qué estado se encuentra nuestra salud.<br />

Vos a esto lo denominas RTH ¿qué significan<br />

estas siglas?<br />

Yo comparo el chequeo médico con la revisión<br />

que el conductor le hace a su auto para<br />

asegurarse de que está a punto y en las condiciones<br />

idóneas para salir a la ruta antes de viajar.<br />

La RTH es la revisión técnica humana.<br />

¿Cuáles son los objetivos de la RTH?<br />

Uno de los objetivos principales es la prevención,<br />

el detectar a tiempo las enfermedades.<br />

Evaluar el riesgo de problemas médicos futuros,<br />

fomentar un estilo de vida saludable, actualizar<br />

las vacunas, mantener una relación con un<br />

médico en caso de una enfermedad.<br />

¿Cómo se realiza la RTH?<br />

La misma se lleva a cabo en el consultorio, a<br />

través del programa EMI (evaluación médica<br />

integral) y cuenta de 3 pasos:<br />

1. Entrevista con el médico, quien elaborará una<br />

historia clínica con los datos que se faciliten,<br />

tales como enfermedades pasadas o actuales, e<br />

incluso sobre antecedentes familiares.<br />

2. Examen físico minucioso, con revisión<br />

integral de cabeza a pies.<br />

3. Solicitud de estudios complementarios que<br />

incluyen análisis de sangre completo, análisis de<br />

orina, radiografías de tórax y electrocardiograma.<br />

¿Este chequeo se les hace a todas las personas<br />

por igual?<br />

No, las pruebas que se harán dependerán de la<br />

edad, el sexo y los antecedentes familiares y si tiene<br />

factores de riesgo para algunas enfermedades.<br />

Una vez que finaliza la RTH, ¿cómo se sigue?<br />

Si a uno le dan todos los resultados correctamente,<br />

no tiene de qué preocuparse. Si alguno de<br />

estos estudios estuvo alterado se realizaran<br />

pruebas más exhaustivas para eliminar todo tipo<br />

de sospechas sobre un diagnóstico. Algunas de<br />

ellas pueden ser un ultrasonido, radiografías con<br />

medios de contraste, tomografía axial computada,<br />

resonancia magnética nuclear, entre otras<br />

Dr. Eduardo Julio Wagner<br />

Centro Médico Chacabuco<br />

Facebook: Doctor Eduardo Wagner<br />

Teléfono: 0342 - 4528545 / 4121582<br />

25


NUTRICIÓN - ESTILO COUNTRY<br />

Obesidad infantil<br />

26<br />

La inseguridad que vive la sociedad en la<br />

actualidad acarrea consigo más consecuencias<br />

de las que una persona puede imaginar.<br />

Años atrás lo niños eran libres de jugar en la<br />

vereda, saltar la soga o el elástico y de andar<br />

en bicicleta sin temor alguno. Hoy, eso no<br />

sucede más. El peligro que se palpa en la calle<br />

generó una niñez sedentaria. Los chicos no<br />

salen y, como consecuencia, se divierten a<br />

base de celulares o videojuegos que no<br />

fomentan la actividad física como parte<br />

fundamental de la vida cotidiana.<br />

Si a esto, se le suma el auge de la comida<br />

chatarra: gaseosas, snacks, frituras, galletitas,<br />

tortas, aguas saborizadas, etc; como base de<br />

la alimentación diaria donde se percibe un<br />

exceso de calorías “vacías”, con poco o nada<br />

de aportes de nutrientes saludables para el<br />

cuerpo, la consecuencia se ve reflejada en un<br />

aumento cada vez mayor de niños con<br />

sobrepeso. La obesidad infantil se define<br />

como el aumento de grasa corporal a causa<br />

de una ingesta mayor de calorías que las que<br />

el organismo gasta.<br />

Si bien, los principales desencadenantes de<br />

esta enfermedad son la ingesta excesiva y el<br />

sedentarismo, se considera que es un tipo de<br />

desorden multicausal. Existen otros factores<br />

como son: los genes hereditarios, la cuestión<br />

psicológica, cultural y social que promueven y<br />

aumentan esta afección.<br />

Para evitar esta situación, es importante<br />

conocer los dos momentos críticos en los que<br />

se desarrolla esta afección: la lactancia y la<br />

pubertad. Los bebés nacen con un reflejo de<br />

saciedad innato, es decir, con la capacidad de<br />

discernir cuando se llenan.<br />

Son los adultos los que comienzan a trastornar<br />

este reflejo a temprana edad con comentarios<br />

o imposiciones como: “dale, come un<br />

poco más que no comiste nada”, “hasta que<br />

no termines el plato, no te levantas de la<br />

mesa”, “el nene está muy flaquito, dale más de<br />

comer”. Los cuales, llevan a que el niño coma<br />

cuando no tiene hambre o asocie la comida a<br />

situaciones de premio-castigo como “come<br />

tus verduras y después vas a poder jugar con<br />

la computadora”.<br />

Esta problemática, cada vez más frecuente, es<br />

un factor que predispone a los pequeños a<br />

padecer obesidad durante la vida adulta. Se<br />

estima que el riesgo de que esto pase es del<br />

14% si el niño es obeso a los 6 meses de vida,<br />

41% si lo es a los 7 años, 70% a los 10 años y<br />

80% si lo es en la adolescencia.<br />

Compartimos tu vida<br />

Representante exclusivo de:<br />

San Jerónimo esquina Junín<br />

Tel/Fax (0342) 4563024<br />

Av. Fray C. Rodriguez 3912<br />

Tel/Fax (0342) 4882819<br />

info@scireamoblamientos.com.ar<br />

Facebook: sciré amoblamientos Reno Santa Fe<br />

www.scireamoblamiento.com.ar<br />

cocina - vestidores - placares<br />

www.amoblamientosreno.com


NUTRICIÓN - ESTILO COUNTRY<br />

Dentro de la misma línea de fallas, está la<br />

cuestión del tiempo. Muchas veces por falta<br />

de disponibilidad horaria las personas<br />

recurren a la comida rápida.<br />

En la sociedad actual, la gente vive a las<br />

corridas producto del exceso de trabajo, de<br />

los labores de la casa, del tránsito, del estrés,<br />

etc; y los preparados rápidos como base de la<br />

alimentación, se vuelven una cuestión cotidiana<br />

en la crianza de los hijos. Para tener éxito<br />

en el tratamiento o prevención de obesidad<br />

infantil, el niño no sólo debe “bajar de peso”,<br />

sino que toda la familia debe comprometerse<br />

a modificar los malos hábitos alimenticios.<br />

PARA EL NIÑO ES VITAL CRECER CON ALIMENTOS SALUDABLES<br />

EN LA MESA, VERLOS PRESENTES TODOS LOS DÍAS, Y SOBRE<br />

TODO, OBSERVAR QUE LOS PADRES LOS CONSUMAN PARA QUE<br />

SE INTERESEN EN INGERIRLOS.<br />

Una buena nutrición dentro del hogar es la<br />

base para la salud física de los menores. Es<br />

importante que, desde el embarazo, se<br />

eduque a madres y padres sobre la lactancia<br />

materna y el inicio de alimentación a partir de<br />

los 6 meses de edad. Resulta fundamental<br />

promover buenos hábitos con ejemplo y no<br />

mediante la imposición. Para el niño es vital<br />

crecer con alimentos saludables en la mesa,<br />

verlos presentes todos los días, y sobre todo,<br />

observar que los padres los consuman para<br />

que se interesen en ingerirlos.<br />

En caso contrario, de no seguir los consejos,<br />

las complicaciones mayores se verán en la<br />

etapa adulta con un riesgo importante de<br />

padecer enfermedades.<br />

Luciana Acosta<br />

Lic. en Nutrición<br />

MN 1.364<br />

Urgencias<br />

(0342) 155475392<br />

COG<br />

Consultorio Odontológico Giorgi<br />

CENTRO COMERCIAL MIRAFLORES<br />

T/ (0342) 155471848 M/ info@centrogiorgi.com


PATOLOGÍAS<br />

- Cataratas<br />

- Presbicia<br />

- Desprendimiento de Retina<br />

- Glaucoma<br />

- Astigmatismo<br />

- Conjuntívitis<br />

- DMRE<br />

- Ojo Seco<br />

- Hipermetropía<br />

- Miopía<br />

Dr. Guillermo Magnano<br />

CARGOS<br />

Ex Presidente Asociación de Oftalmólogos de Santa Fe | Director de Servicios Oftalmológicos Santa Fe | Director médico Centro Oftalmológico Recoleta<br />

Director médico Centro Oftalmológico de Alta Complejidad | Secretario del Concejo Argentino de Oftalmología<br />

Coordinador de Campañas de Prevención de Ceguera por Retinopatía Diabética<br />

MEMBRESÍAS<br />

Miembro de la Sociedad Argentina de Oftalmología | Miembro del Concejo Argentino de Oftalmología | Miembro de la Sociedad Argentina de Retina y Vítreo<br />

Miembro de la Academia Americana de Oftalmología.<br />

magnano.guillermo@hotmail.com Facebook: Dr Guillermo Magnano www.drguillermomagnano.com


ODONTOLOGÍA - ESTILO COUNTRY<br />

Incrustaciones<br />

DE PORCELANA<br />

¿Que son las incrustaciones?<br />

Son rellenos indirectos utilizados para recrear la<br />

anatomía y función del diente después de haber<br />

sido eliminada o perdida una parte del mismo.<br />

Pueden estar fabricadas con porcelana, resina<br />

compuesta, o incluso oro. El propósito de las<br />

incrustaciones es el fortalecimiento de los<br />

dientes al reemplazar arreglos viejos o dañados.<br />

permitiendo la filtración de bacterias. De este<br />

modo, la mejor opción en la actualidad son las<br />

incrustaciones de porcelana. Son insertos<br />

duros fabricados a medida, que se suelen<br />

incluir en las cavidades y áreas más grandes<br />

donde hay menor estructura dental. Se adhieren<br />

en el lugar pertinente deteniendo la decadencia<br />

del diente y del entorno que lo rodea, con una<br />

estructura más estable. Se parecen a los dientes<br />

naturales, y una vez que se han unido, añaden<br />

fuerza significativa en el diente cariado.<br />

¿Como se realiza una incrustación?<br />

En el Centro Odontológico Giorgi ejecutamos<br />

un procedimiento de última generación, que<br />

consiste en la toma de una impresión óptica de<br />

la cavidad tallada por el profesional, y luego,<br />

mediante tecnología CAD-CAM, una maquina<br />

esculpe la incrustación en un bloque de cerámica<br />

correspondiente al color del diente.<br />

¿Que ventajas tienen las incrustaciones de<br />

porcelana?<br />

- Principalmente ayudan a evitar procedimientos<br />

dentales más invasivos en el futuro, es decir,<br />

coronas, puentes dentales o implantes.<br />

¿De todos los materiales cual es el mejor?<br />

- Dentro de todos los materiales, el de mejor<br />

propiedades es el Oro; no es raro ver coronas<br />

dentales o incrustaciones de oro de más de 20<br />

años en excelentes condiciones. La durabilidad<br />

de este tipo de restauraciones se debe a sus<br />

propiedades físicas, químicas y al acabado que<br />

le realiza el odontólogo al material (bruñido) en<br />

el momento del cementado en el diente. Este<br />

bruñido es lo que impide la acumulación de<br />

bacterias, y por lo tanto, menor tendencia a<br />

formar caries o enfermedades gingivales.<br />

- Las únicas desventajas de la utilización del oro<br />

dental son dos: el elevado costo del material y<br />

su falta de estética.<br />

Otra opción son las incrustaciones de resina<br />

compuesta o composite. Estas son confeccionadas<br />

manualmente por el odontológo. Son las<br />

menos indicadas ya que sufren un severo<br />

desgaste y deterioro debido a la fuerza de la<br />

mordida y con el tiempo el material se contrae,<br />

- Son extremadamente durables y de alta<br />

resistencia, a comparación con los composites<br />

o incrustaciones de resinas.<br />

- Coinciden en color y translucidez con el<br />

diente natural.<br />

- Presentan menos filtración bacteriana debido<br />

a un ajuste superior.<br />

- Si se fabrican y colocan correctamente, las<br />

incrustaciones de porcelana se sienten y<br />

funcionan igual que los dientes naturales.<br />

- Son resistentes a las manchas.<br />

¿Por qué se decide hacer una incrustación y<br />

no un arreglo común?<br />

Principalmente porque la adaptación lograda<br />

en una incrustación es superior a la del arreglo<br />

confeccionado manualmente por el odontólogo,<br />

impidiendo que haya filtración bacteriana y<br />

formación de caries a futuro.<br />

Que su confección sea la correcta permite una<br />

relación adecuada con la pieza dental vecina,<br />

evitando el empaquetamiento alimenticio<br />

(restos de comida entre las piezas).<br />

Además, porque al no sufrir alteraciones en su<br />

estructura mantiene la anatomía inicial, permitiendo<br />

el correcto funcionamiento del diente, lo que<br />

no se logra en una obturación de composite<br />

porque se va gastando con el paso del tiempo<br />

¿Cuanto demora el procedimiento?<br />

La preparación, desde que se anestesia al<br />

paciente y se elimina la caries hasta que se<br />

talla el diente, toma de 20 a 30 minutos.<br />

Luego, la toma de impresión óptica, 10<br />

minutos aproximadamente. Según el tamaño<br />

de la incrustación, el esculpido toma de 5 a 8<br />

minutos. Por último, su cementado lleva<br />

alrededor de 15 minutos más. Ésto permite<br />

que el paciente solucione el problema en una<br />

sola sesión.<br />

La colocación de incrustaciones dentales es<br />

una de las intervenciones que con mayor<br />

demanda en la actualidad, fundamentalmente<br />

por las numerosas ventajas que explicamos.<br />

COG<br />

www.centrogiorgi.com<br />

29


Flores de invierno<br />

VIOLETAS DE LOS ALPES<br />

ESTRELLA FEDERAL<br />

CINERARIA<br />

Perfecta para embellecer los jardines en<br />

invierno. Son un clásico. Crecen mejor cuánto<br />

más frío reciben, por eso lo mejor es colocarlas<br />

en el exterior, en rincones frescos y húmedos.<br />

Tiene la extraña virtud que es una de las pocas<br />

plantas cuyas flores permanecen en pie<br />

durante la temporada fría.<br />

Es típica del frío. Da una flor de color rojo<br />

intenso y unas hojas verde inglés, por eso su<br />

imagen recuerda la deco navideña. Hay que<br />

colocarla en rincones bien luminosos y que<br />

mantengan una temperatura entre 20 y 26<br />

grados, y no dejarla directamente en el exterior<br />

sino detrás de una ventana o en invernadero.<br />

Muy famosa gracias a la gran belleza de sus flores y,<br />

sobre todo, por sus espectaculares colores. Es<br />

parecida a la margarita y puede ser en rojo, lila, azul,<br />

violeta o blanco, con lo que le da muchísima vida a<br />

cualquier rincón en el que la plantes. Necesita luz,<br />

pero no sol directo, por eso si se coloca en el exterior,<br />

se debe plantar en un lugar de sombra media.<br />

COL ORNAMENTAL<br />

PENSAMIENTO<br />

JAZMÍN AMARILLO<br />

También conocida como col de jardín, no da<br />

flores, pero sus hojas crecen en sentido<br />

envolvente, como un repollo, y son de un<br />

color violeta intenso. La col resiste bien durante<br />

el invierno al aire libre, de hecho alcanza su<br />

mayor vistosidad. Necesita del sol intenso.<br />

Es una de las plantas más apreciadas por sus<br />

delicadas flores. Resiste muy bien el frío del<br />

exterior. Ideal para armar canteros o plantar en<br />

macetas. Por tratarse de una planta híbrida, las<br />

flores poseen una amplísima gama de colores,<br />

la mayoría de ellos aparecen puros o combinados,<br />

con un aspecto jaspeado muy llamativo.<br />

Este arbusto trepador, es apto para cubrir<br />

muros, rejas y celosías, tiene hojas persistentes<br />

de un color verde fuerte y flores amarillas,<br />

sin perfume, que parecen caer en cascada.<br />

Florecen desde el invierno hasta la primavera y<br />

toleran heladas siempre que no sean intensas.


TURNOS AL WHATSAPP 3425694579


MODA - ESTILO COUNTRY<br />

Bob & Lob<br />

LOS CORTES DE PELO QUE SE IMPONEN ESTA TEMPORADA<br />

Femenino y canchero es el largo que llega<br />

para cambiar las reglas del juego al aliarse<br />

con una estética indomable<br />

Lily Collins<br />

A principios del año pasado comenzamos a<br />

ver esta tendencia que cada día gana más<br />

adeptas. Los cortes Bob y Lob son tan clásicos<br />

que no sólo han logrado mantenerse en el<br />

tiempo sino que llegaron para quedarse.<br />

Este tipo de largos se está convirtiendo en la<br />

opción favorita para mostrar un look<br />

inconformista, rebelde e indomable en el<br />

mundo de las celebridades. La melena corta<br />

ya no es cosa de chicas buenas, ahora es un<br />

peinado insurrecto que triunfa en Instagram.<br />

Las modelos y actrices más famosas del<br />

mundo como son: Cara Delevingne, Kendall<br />

Jenner, Miranda Kerr , Kim Kardashian, Nina<br />

Dobrev, Julianne Hough, Selena Gomez, Lily<br />

Collins, entre muchas otras, han optado por<br />

esta corriente que favorece a todos los<br />

rostros y tipos de pelo.<br />

No es de extrañar que este sea el nuevo corte<br />

de las instagramers más rebeldes, ya que<br />

aporta un aspecto natural y sin esfuerzo,<br />

deseado por la mayoría. La única condición<br />

para garantizar su éxito es saber utilizar los<br />

productos de estilismo adecuados. En numerosas<br />

ocasiones, basta con un spray o un<br />

secador en aire medio para conseguir ese<br />

look desaliñado que luce increíble en todos<br />

los tipos de facciones.<br />

Su longitud es opcional, el concepto Bob<br />

hace referencia a una melena muy corta por<br />

debajo de las orejas o simplemente corta a la<br />

altura del mentón. Cuando el cabello alcanza<br />

el nivel de los hombros se produce la fusión<br />

entre Bob largo y Lob corto. El corte de pelo<br />

Lob es aquel cabello de altura media que toca<br />

los hombros o lo pasa pero sin llegar al pecho.<br />

Un balance perfecto entre la clásica melena<br />

XL y el short hair<br />

Este epicentro de la moda es absolutamente<br />

versátil, se puede lucir ondulado o liso, en un<br />

cabello con mucha cantidad de pelo o poco<br />

abundante, con o sin flequillo, con raya al<br />

medio o al costado, asimétrico o recto, y en<br />

cualquier tipo de largo.<br />

Asimismo, su altura ofrece la posibilidad de<br />

jugar con él. Es un corte que permite llevarlo<br />

suelto o peinarlo de diferentes formas, desde<br />

recogidos de los más glamorosos hasta el más<br />

puro street style. Dicho esto, la libertad para<br />

innovar y optar por el corte que se corona<br />

como el must de la temporada es tuya. Sólo es<br />

cuestión de animarse.<br />

33<br />

OPTICA<br />

BOULEVARD<br />

OPTICA Y CONTACTOLOGIA<br />

CASPANI IGNACIO / Óptico y Contactòlogo<br />

DIRECCIÓN: Bv. Gálvez 2063 - Santa Fe / TELÉFONO: 0342-4565702 / MAIL: opticaboulevard@gmail.com<br />

NUEVA SUCURSAL // OPTICA BOULEVARD RECOLETA / JUNIN 2439 / TEL: 0342-4564995


MODA - ESTILO COUNTRY<br />

Pantalón de buzo y tacos<br />

TENDENCIA<br />

34<br />

Las amantes de la ropa deportiva seguirán<br />

dando vida a sus looks diarios más allá de las<br />

salas de fitness.<br />

La vestimenta sport vuelve a reinventarse<br />

con propuestas sumamente originales que<br />

sofístican atuendos jamás pensados, en los<br />

que la comodidad ocupa un lugar clave. Es<br />

decir, es una nueva forma de demostrar las<br />

diferentes facetas que tiene la ropa deportiva,<br />

y su posibilidad de adaptarse a cualquier<br />

contexto durante las 24 horas del día.<br />

Temporadas anteriores vimos cómo elegantes<br />

outfits de noche que incluían vestidos de<br />

fiesta no pudieron resistirse a la invasión de las<br />

zapatillas. En esta ocasión, la situación es<br />

inversa. Los conjuntos deportivos de pantalón<br />

y buzo, también conocidos como Chándal, se<br />

imponen como el must de la temporada<br />

acompañados con unos lindos tacos de<br />

noche. Nadie puede negar que el confort está<br />

creando tendencias en la industria de la moda<br />

acorde a la demanda de la gente.<br />

Atrás quedó la época donde las prendas para<br />

hacer ejercicio sólo formaban parte de un<br />

look informal.<br />

Esta corriente con influencia en el estilo<br />

callejero, intenta mezclar atuendos contrarios<br />

para reunirlos en un look bastante particular<br />

donde la comodidad y la elegancia mandan.<br />

No existen muchas reglas para llevar esta<br />

tendencia que rompe con los estándares que<br />

la sociedad conocía, se puede usar el buzo<br />

completo a juego o sólo el pantalón con<br />

alguna chaqueta más formal como por<br />

ejemplo de cuero.<br />

Muchas fashionistas consideran que esta<br />

corriente es una mezcla nefasta, pero otras la<br />

ven como un símbolo de actitud e irreverencia.<br />

No obstante, sin importar la opinión<br />

individual, cada día que pasa este ícono de la<br />

moda reúne más adeptas con especial énfasis<br />

en el mundo de las celebridades.<br />

La ex chica Disney, Selena Gómez, fue quien<br />

impuso este estilo gracias a su estilista Kate<br />

Young, responsable de esta revolución. La<br />

cantante recurrió a la asesora de modas más<br />

reconocida de Hollywood para promocionar<br />

su nuevo álbum Revival, y de ella surgió la idea<br />

de revivir este look.<br />

Otras de las famosas que han apostado por<br />

este estilo también son Kylie Minogue, Blake<br />

Lively y la modelo del momento Gigi Hadid.<br />

Aunque años atrás Rihanna y Rita Ora ya lo<br />

habían hecho antes.<br />

La clave para lucirlo, según la asesora de<br />

imagen de Jennifer Lopez , es “abrazar el look<br />

sin tomarlo demasiado en serio, poniendo un<br />

poco de humor”.


MODA - ESTILO COUNTRY<br />

White is the new Black<br />

El mundo de la moda se encargó de instalar<br />

una norma básica “no usarás blanco en invierno”,<br />

pero también hay un dicho que afirma:<br />

“las reglas están para romperse “.<br />

El color más puro de todos deja de ser propiedad<br />

absoluta del verano y se reinventa para<br />

dar vida a los días grises. Limpio, pulcro,<br />

elegante y muy sofisticado es el nuevo color<br />

que se adapta al universo invernal.<br />

Tradicionalmente al llegar los meses de frío el<br />

blanco vuelve a su lugar clave en la parte de<br />

atrás del armario, dejando al negro gobernar<br />

los atuendos de esa estación. No obstante,<br />

este otoño-invierno <strong>2017</strong> el winter white se ha<br />

convertido en tendencia por derecho propio.<br />

Una vez superada la sorpresa inicial, esta<br />

corriente funciona con la misma naturalidad<br />

y proporción de éxito que su análogo, el<br />

negro.Sólo es cuestión de acostumbrar el ojo.<br />

El truco para llevar esta moda viene de la<br />

mano de dos opciones que harán imposible<br />

resistir su invasión.<br />

La primera es el contraste, el cual consta de<br />

añadir al atuendo otras prendas de colores<br />

opuestos o complementarios al blanco.<br />

El mejor color del mundo para combinar el<br />

winter white es el negro, su opuesto. La<br />

pareja más icónica del mundo sigue siendo el<br />

must de la temporada. Asimismo, otra combinación<br />

que viene con la misma intensidad de<br />

fuerza que el anterior es el beige, su complementario,<br />

quien le otorga luz y carisma a los<br />

oscuros días de invierno.<br />

En definitiva, esta tendencia trata de interiorizar<br />

y adaptar una premisa que no puede ser<br />

más cierta: el blanco es tan infalible, maleable<br />

y versátil como el negro. Cada estación surge<br />

una prenda nueva representativa a ese<br />

período que invita a renovar tu armario.<br />

35<br />

La segunda alternativa para llevar el blanco es<br />

mediante la superposición de texturas en el<br />

mismo tono, un total white.<br />

Esta combinación funciona con el mismo<br />

carisma que el negro, pero con un plus de<br />

rebeldía y un factor sorpresa a su favor.<br />

Para las amantes del riesgo, un all white debe<br />

llevarse puro e inmaculado. Las huellas, arrugas<br />

o manchas no pueden existir en estos conjuntos.


PROMO<br />

Tenis 2x1<br />

niños / adultos / principiantes / avanzados<br />

Prof. Alfredo Suárez<br />

f<br />

@<br />

Alfredo Suárez<br />

tenissantafe@gmail.com 1121575180<br />

Museo 900 Regular<br />

Tasaciones - Administración - Venta<br />

Fdo. Zuviria 3632 (Santa Fe) 0342 - 4540433 acuariopropiedades@hotmail.com


LOXON SÚPER ELÁSTICOS PARA EXTERIORES<br />

Hogar y Obra Automotor Industria<br />

Av. Blas Parera 7922 - Tel: (0342) 489-2930<br />

25 de Mayo y Crespo - Tel: (0342) 452-3907<br />

J. J. Paso y Saavedra - Tel: (0342) 457-0030<br />

Av. Blas Parera 6799 - Tel: (0342) 488-6310<br />

Av. Fdo. Zuviría 6220 - Tel: (0342) 484-2131<br />

Av. A. del Valle esq. P. Genesio - Tel: (0342) 460-4954<br />

Av. Gral. Paz 4501 - Tel: (0342) 456-4400<br />

Av. A. del Valle 6183 - Tel: (0342) 460-0491<br />

Av. Almafuerte 740 - Paraná - Tel: (0343) 434-4680<br />

Av. Lujan 2858 Santo Tomé - Tel: (0342) 475-3333<br />

Ventas por Mayor y Menor<br />

0800 777 4683<br />

Administración:<br />

Avellaneda 5537 , Santa Fe. Tel: (0342) 480-6820 / 480-6822<br />

e-mail: santafe_pinturas@arnetbiz.com.ar web: www.santafepinturas.com.ar


TURISMO - ESTILO COUNTRY<br />

Valentin Perla Blanca<br />

CAYO SANTA MARÍA<br />

Es un resort solo para adultos mayores de<br />

18 años, con más de 1000 metros de<br />

playas de arenas finas localizado en Perla<br />

Blanca, Cayo Santa María, Cuba. Este<br />

lujoso resort, se encuentra a solo 90<br />

minutos del Aeropuerto Internacional de<br />

Santa Clara.<br />

Valentín Perla Blanca es el lugar perfecto<br />

para relajarse disfrutando del entorno<br />

natural ya que se encuentra dentro del<br />

“Refugio de Fauna Cayo Santa María”.<br />

El hotel está diseñado en estilo contemporáneo,<br />

y cuenta con 1020 habitaciones,<br />

incluidas 6 Suites Imperial. Los cuartos<br />

tienen vistas al mar, a la piscina o al jardín.<br />

Cuenta con internet inalámbrico en el área<br />

del lobby y habitaciones con cargo extra.<br />

La propiedad está dividida en dos secciones<br />

con dos áreas de piscinas, cada una con<br />

un diseño único y atractivo, camas balinesas,<br />

bares sumergidos, y áreas de relax.<br />

El lugar perfecto para disfrutar de su<br />

bebida preferida. Las habitaciones están<br />

distribuidas en 19 edificios de 3 pisos. Los<br />

restaurantes bufete ofrecen desayuno,<br />

almuerzo y cena. El restaurante “Ranchón<br />

Tabaco” está abierto para almuerzo. Una<br />

selección de 5 restaurantes “A la carta”<br />

ofrece opciones de especialidad española,<br />

francesa, cubana, italiana y de mariscos,<br />

se requiere reservación. Servicio de<br />

comida rápida 24hs en el Snack Bar &<br />

Grill. Durante el día y la noche, usted<br />

podrá disfrutar de la mejor animación in-<br />

cluidos shows de nivel internacional y<br />

música en vivo en el lobby. 7 bares distribuidos<br />

en toda la propiedad, entre ellos el<br />

“Hola Lobby Bar”, “Tea & Coffee Corner”,<br />

Sports Bar & Disco Lounge “Que<br />

Bolá”,”Aqua Bar Azul” y “Cienfuegos<br />

Beach Bar”.


Su palabra en seguros desde 1981<br />

La tranquilidad de estar protegido<br />

Automotor<br />

Hogar<br />

Integral de comercio<br />

ART<br />

$<br />

Accidentes personales<br />

Retiro y ahorro<br />

Vida<br />

Salud<br />

Dirección: Bv. Gálvez 1309<br />

Teléfono: (0342) 4560361 - 4520925<br />

Facebook: www.facebook.com/rosenbuschseguros<br />

Horario de atención: Lunes a Viernes de 8:00 hs a 13:00 hs<br />

y de 16:30 hs a 19.30 hs - Sábados de 9:00 hs a 13:00 hs


info@imprentagiacomisi.net<br />

AV. F R E Y R E 1 9 7 4<br />

S A N TA F E

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!