18.08.2017 Views

Guía Metodológica Plan de contingencia empresarial con enfoque social

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Guía para la Elaboración <strong>de</strong> <strong>Plan</strong>es <strong>de</strong><br />

Contingencia y Emergencia <strong>con</strong> <strong>enfoque</strong><br />

<strong>social</strong><br />

Sector maquilador


I. GLOSARIO<br />

Acci<strong>de</strong>nte: evento o interrupción repentina no planeada <strong>de</strong> una actividad que da lugar a<br />

muerte, lesión, daño u otra pérdida a las personas, a la propiedad, al ambiente, a la<br />

calidad o pérdida en el proceso.<br />

Activación: <strong>de</strong>spliegue efectivo <strong>de</strong> los recursos <strong>de</strong>stinados a un inci<strong>de</strong>nte.<br />

Alarma: espacio <strong>de</strong> tiempo <strong>de</strong>s<strong>de</strong> cuando alguien se da cuenta que ocurre un evento y<br />

pue<strong>de</strong> informarlo.<br />

Alerta: estado o situación <strong>de</strong> vigilancia sobre la posibilidad <strong>de</strong> ocurrencia <strong>de</strong> un evento<br />

cualquiera o acciones específicas <strong>de</strong> respuesta frente a una emergencia.<br />

Amenaza: <strong>con</strong>dición latente <strong>de</strong>rivada <strong>de</strong> la posible ocurrencia <strong>de</strong> un fenómeno físico <strong>de</strong><br />

origen natural, socio-natural o antrópico no intencional, que pue<strong>de</strong> causar daño a la<br />

población y sus bienes, a la infraestructura, al ambiente y a la e<strong>con</strong>omía pública y privada.<br />

Es un factor <strong>de</strong> riesgo externo.<br />

Brigada: grupo <strong>de</strong> personas <strong>de</strong>bidamente organizadas y capacitadas para prevenir o<br />

<strong>con</strong>trolar una emergencia.<br />

Cierre operacional: <strong>de</strong>smovilización total <strong>de</strong> recursos.<br />

Cierre administrativo: realización <strong>de</strong> la reunión posterior al finalizar el ejercicio, la<br />

revisión y recopilación <strong>de</strong> los formularios correspondientes, la preparación y entrega <strong>de</strong>l<br />

informe final a la gerencia.<br />

Coordinador: persona que dirige las acciones <strong>de</strong> dirección <strong>de</strong>l plan.<br />

Comisión <strong>de</strong> Higiene y Seguridad: La comisión <strong>de</strong> higiene y seguridad es un organismo<br />

<strong>de</strong> promoción y vigilancia <strong>de</strong> las normas y reglamentos <strong>de</strong> salud y seguridad <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la<br />

empresa y no se ocupará por lo tanto <strong>de</strong> tramitar asuntos referentes a la relación<br />

<strong>con</strong>tractual-laboral propiamente dicha, los problemas <strong>de</strong> personal, disciplinarios o<br />

sindicales se ventilarán en otras instancias.<br />

Emergencia: todo evento i<strong>de</strong>ntificable en el tiempo, que produce un estado <strong>de</strong><br />

perturbación funcional en el sistema, por la ocurrencia <strong>de</strong> un evento in<strong>de</strong>seable, que en su<br />

momento exige una respuesta mayor a la establecida mediante los recursos normalmente<br />

pág. 1


disponibles, produciendo una modificación sustancial pero temporal, sobre el sistema<br />

involucrado, el cual compromete a la comunidad o al ambiente, alterando los servicios e<br />

impidiendo el normal <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> las activida<strong>de</strong>s esenciales.<br />

Inci<strong>de</strong>nte: suceso <strong>de</strong> causa natural o por actividad humana que requiere la acción <strong>de</strong><br />

personal <strong>de</strong> servicios <strong>de</strong> emergencias para proteger vidas, bienes y ambiente.<br />

Mapa: representación geográfica en una superficie <strong>de</strong> la Tierra o <strong>de</strong> parte <strong>de</strong> ésta en una<br />

superficie plana.<br />

Medidas <strong>de</strong> seguridad: aquellas acciones enfocadas a disminuir la probabilidad <strong>de</strong> un<br />

evento adverso.<br />

Mitigación: toda acción que se refiere a reducir el riesgo existente.<br />

Objetivo <strong>de</strong> seguridad: el que vigila las <strong>con</strong>diciones <strong>de</strong> seguridad e implementa medidas<br />

para garantizar la seguridad <strong>de</strong> todo el personal involucrado.<br />

Organización: es toda aquella empresa, entidad, institución, establecimiento, actividad o<br />

persona <strong>de</strong> carácter público o privado, natural o jurídica, que <strong>de</strong>sea implementar el <strong>Plan</strong><br />

<strong>de</strong> Emergencia y Contingencia.<br />

<strong>Plan</strong> <strong>de</strong> Acción <strong>de</strong>l Inci<strong>de</strong>nte: expresa los objetivos, estrategias, recursos y organización<br />

por cumplir durante un período operacional a fin <strong>de</strong> <strong>con</strong>trolar un inci<strong>de</strong>nte.<br />

<strong>Plan</strong>ificar: formular objetivos y <strong>de</strong>terminar las activida<strong>de</strong>s y los recursos para lograrlos.<br />

<strong>Plan</strong>o: representación gráfica en una superficie, y mediante procedimientos técnicos, <strong>de</strong><br />

un terreno, <strong>de</strong> la planta <strong>de</strong> un edificio, entre otros.<br />

Procedimiento operativo normalizado: es la base para la realización <strong>de</strong> tareas<br />

necesarias y <strong>de</strong>terminantes para el <strong>con</strong>trol <strong>de</strong> un tipo <strong>de</strong> emergencia. Define el objetivo<br />

particular y los responsables <strong>de</strong> la ejecución <strong>de</strong> cada una <strong>de</strong> las acciones operativas en la<br />

respuesta a la emergencia.<br />

Preparación: toda acción tendiente a fortalecer la capacidad <strong>de</strong> las comunida<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />

respon<strong>de</strong>r a una emergencia <strong>de</strong> manera eficaz y eficiente.<br />

Prevención: toda acción tendiente a evitar la generación <strong>de</strong> nuevos riesgos.<br />

pág. 2


Punto <strong>de</strong> encuentro: sitio seguro, <strong>de</strong>finido para la llegada <strong>de</strong>l personal en caso <strong>de</strong><br />

evacuación.<br />

Recurso: equipamiento y personas disponibles o potencialmente disponibles para su<br />

asignación táctica a un inci<strong>de</strong>nte.<br />

Riesgo: el daño potencial que, sobre la población y sus bienes, la infraestructura, el<br />

ambiente y la e<strong>con</strong>omía pública y privada, pueda causarse por la ocurrencia <strong>de</strong> amenazas<br />

<strong>de</strong> origen natural, socionatural o antrópico no intencional, que se extien<strong>de</strong> más allá <strong>de</strong> los<br />

espacios privados o activida<strong>de</strong>s particulares <strong>de</strong> las personas y organizaciones, y que por<br />

su magnitud, velocidad y <strong><strong>con</strong>tingencia</strong> hace necesario un proceso <strong>de</strong> gestión que<br />

involucre al Estado y a la sociedad.<br />

Servicios: son todos aquellos ofrecimientos que satisfacen las necesida<strong>de</strong>s básicas <strong>de</strong> la<br />

población.<br />

SINAGER: Sistema Nacional <strong>de</strong> Gestión <strong>de</strong> Riesgos.<br />

Sistema <strong>de</strong> alarma: medio audible y/o visual que permite avisar que ocurre un evento y<br />

pone en riesgo la integridad <strong>de</strong> personas, animales o propieda<strong>de</strong>s.<br />

Suministros: los suministros humanitarios o <strong>de</strong> emergencia son los productos, materiales<br />

y equipos utilizados por las organizaciones para la atención <strong>de</strong> los <strong>de</strong>sastres, así como los<br />

requeridos para la atención <strong>de</strong> las necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la población afectada.<br />

Vulnerabilidad: Según el reglamento <strong>de</strong> la ley <strong>de</strong>l SINAGER, es la propensión <strong>de</strong> los<br />

seres humanos y grupos <strong>social</strong>es <strong>de</strong> sufrir la muerte, la enfermedad, lesiones, daños y<br />

pérdidas en sus medios, bienes y modos <strong>de</strong> vida y en<strong>con</strong>trar dificulta<strong>de</strong>s en recuperarse<br />

<strong>de</strong> manera autónoma. La vulnerabilidad pue<strong>de</strong> explicarse por la existencia <strong>de</strong> distintos<br />

factores o causas <strong>de</strong> naturaleza <strong>social</strong>, e<strong>con</strong>ómica, física, estructural, institucional,<br />

organizacional, ecosistémico, educativa y cultural. Grado <strong>de</strong> pérdida (<strong>de</strong> 0 a 100 por<br />

ciento) como resultado <strong>de</strong> un fenómeno potencialmente dañino.<br />

pág. 3


Contenido<br />

I. GLOSARIO ................................................................................................................. 1<br />

II. INTRODUCCIÓN ........................................................................................................ 6<br />

III. OBJETIVOS ............................................................................................................ 7<br />

IV. MARCO LEGAL ...................................................................................................... 9<br />

Reglamento Del SINAGER ............................................................................................. 9<br />

Reglamento General <strong>de</strong> Medidas Preventivas <strong>de</strong> Acci<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> Trabajo y<br />

Enfermeda<strong>de</strong>s Profesionales (RGMPA TEP. acuerdo ejecutivo No. STSS-001-02, Junio<br />

2004). ............................................................................................................................. 9<br />

V. DEFINICIONES ........................................................................................................ 11<br />

VI. PASOS PARA LA ELABORACIÓN DEL PLAN DE EMERGENCIA Y<br />

CONTINGENCIA ............................................................................................................. 11<br />

1. RECOLECCIÓN DE DATOS GENERALES .......................................................... 11<br />

2. ANÁLISIS DEL RIESGO ....................................................................................... 12<br />

2.1. EVALUACIÓN DEL EMPLAZAMIENTO DE SITIO ......................................... 13<br />

2.2. ANÁLISIS CUALITATIVO DE RIESGO DE EDIFICACIONES. ....................... 18<br />

2.3. DEFINICIÓN DE ESCENARIOS DE RIESGO ................................................ 19<br />

3. ANÁLISIS DEL RIESGO ENFOCADO EN LOS EMPLEADOS. ............................ 19<br />

4. ANÁLISIS DE SUMINISTROS, SERVICIOS Y RECURSOS ................................. 21<br />

5. ESQUEMA ORGANIZACIONAL PARA LA ATENCIÓN DE EMERGENCIAS........ 22<br />

6. PLANES DE ACCIÓN ........................................................................................... 27<br />

6.1. <strong>Plan</strong> general. Jefe <strong>de</strong> emergencias ................................................................ 28<br />

6.2. <strong>Plan</strong>es por inci<strong>de</strong>nte o escenario <strong>de</strong> riesgo .................................................... 28<br />

6.3. <strong>Plan</strong> <strong>de</strong> seguridad .......................................................................................... 28<br />

6.4. <strong>Plan</strong> <strong>de</strong> atención médica y primeros auxilios .................................................. 28<br />

6.5. <strong>Plan</strong> <strong>de</strong> <strong>con</strong>traincendios ................................................................................. 29<br />

6.6. <strong>Plan</strong> <strong>de</strong> evacuación ........................................................................................ 29<br />

6.7. <strong>Plan</strong> De Ayuda Mutua .................................................................................... 29<br />

7. PLANES DE CONTINGENCIA .............................................................................. 30<br />

7.1. Objetivos ........................................................................................................ 30<br />

7.2. Alcance .......................................................................................................... 30<br />

7.3. Sistema <strong>de</strong> alerta ........................................................................................... 30<br />

7.4. Procedimientos y acciones ............................................................................. 30<br />

7.5. Recursos ........................................................................................................ 31<br />

pág. 4


7.6. Suministros y servicios ................................................................................... 31<br />

7.7. Anexos: .......................................................................................................... 31<br />

8. IMPLEMENTACIÓN DEL PLAN ............................................................................ 32<br />

9. PROGRAMA DE CAPACITACIÓN ........................................................................ 32<br />

10. AUDITORÍA Y ACTUALIZACIÓN DEL PLAN DE EMERGENCIA Y<br />

CONTINGENCIA. ......................................................................................................... 33<br />

VII. ANEXOS ............................................................................................................... 34<br />

1. Histograma <strong>de</strong> Evaluación <strong>de</strong> Sitio ........................................................................ 34<br />

pág. 5


II.<br />

INTRODUCCIÓN<br />

La publicación <strong>de</strong> la Guía para elaborar planes <strong>de</strong> emergencia y <strong><strong>con</strong>tingencia</strong>s <strong>con</strong><br />

<strong>enfoque</strong> <strong>social</strong> se realizó en el marco <strong>de</strong>l Proyecto “Comunida<strong>de</strong>s, sociedad civil, empresa<br />

privada y gobierno, unidos para reducir el riesgo urbano en Honduras” (SOCEP-RU)<br />

ejecutado por TRÓCAIRE <strong>con</strong> financiamiento <strong>de</strong>l Programa <strong>de</strong> Preparación a Desastres<br />

(DIPECHO por sus siglas en inglés). Esta guía se hizo para promover en el sector<br />

<strong>empresarial</strong> la adopción <strong>de</strong> medidas efectivas que aumenten la capacidad <strong>de</strong> respuesta<br />

ante las emergencias, así como también tomarla <strong>con</strong>ciencia <strong>de</strong> la <strong>con</strong>diciones <strong>de</strong> riesgo<br />

en las que viven sus trabajadores y asumir un compromiso para mejorar su bienestar.<br />

A fin <strong>de</strong> prevenir daños potencialmente graves para las personas, patrimonio y medio<br />

ambiente, es necesario <strong>de</strong>sarrollar este plan <strong>de</strong> tal forma que permita i<strong>de</strong>ntificar peligros,<br />

pre<strong>de</strong>cir sus <strong>con</strong>secuencias más probables, diseño y ejecución <strong>de</strong> medidas <strong>de</strong> seguridad<br />

y protección <strong>de</strong> las personas y bienes afectados.<br />

Esta Guía facilita la gestión <strong>de</strong> las organizaciones en la elaboración o actualización <strong>de</strong> sus<br />

planes <strong>de</strong> emergencia y <strong><strong>con</strong>tingencia</strong>s y se <strong>con</strong>stituye en documento <strong>de</strong> referencia para<br />

que sus integrantes <strong>con</strong>ozcan y apliquen las acciones necesarias para minimizar los<br />

riesgos y reducir las pérdidas que ocasionan este tipo <strong>de</strong> emergencias.<br />

No sólo se tiene una orientación hacia el bienestar <strong>de</strong> los empleados <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la<br />

empresa, sino que se indaga sobre las <strong>con</strong>diciones <strong>de</strong> riesgo <strong>de</strong> sus viviendas, por medio<br />

<strong>de</strong>l cruce información proveniente <strong>de</strong> la caracterización <strong>de</strong>l municipio tomando como<br />

fuente los mapas <strong>de</strong> riesgo generados ya sea a nivel municipal como a nivel regional y<br />

<strong>de</strong>partamental. Esta actividad <strong>de</strong> realiza para respaldar el compromiso <strong>social</strong> <strong>de</strong> las<br />

empresas <strong>con</strong> su personal <strong>de</strong> planta, en el aspecto <strong>de</strong> mejorar sus <strong>con</strong>diciones <strong>de</strong> vida, si<br />

se encuentran en zonas <strong>de</strong> riesgo.<br />

DIRIGIDO A:<br />

El presente manual está dirigido a los empresarios, que en el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> sus<br />

activida<strong>de</strong>s pue<strong>de</strong>n enfrentar situaciones <strong>de</strong> emergencia, que afecten a sus empleados, a<br />

la comunidad que le ro<strong>de</strong>a, al ambiente o a la estructura financiera <strong>de</strong> la organización.<br />

pág. 6


De igual forma este manual involucra a las entida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l Sistema Nacional <strong>de</strong> Gestión <strong>de</strong><br />

Riesgos, como COPECO, Bomberos, Cruz Roja, Policía Nacional, empresa privada,<br />

sociedad civil, ONG’s y <strong>de</strong>más participantes <strong>de</strong> las mesas Regionales y Locales <strong>de</strong><br />

gestión <strong>de</strong> riesgo.<br />

III.<br />

OBJETIVOS<br />

OBJETIVO GENERAL:<br />

Brindar las herramientas metodológicas que permitan a las organizaciones diseñar,<br />

actualizar e implementar los planes <strong>de</strong> emergencia y <strong><strong>con</strong>tingencia</strong>s <strong>con</strong> <strong>enfoque</strong> <strong>social</strong>,<br />

<strong>con</strong> el fin <strong>de</strong> dar una mejor respuesta a inci<strong>de</strong>ntes o emergencias tanto internas como<br />

externas.<br />

OBJETIVOS ESPECÍFICOS<br />

1. Unificar la metodología para la elaboración <strong>de</strong> planes <strong>de</strong> emergencia y<br />

<strong><strong>con</strong>tingencia</strong>s en todo tipo <strong>de</strong> organización tanto <strong>de</strong> carácter privado.<br />

2. Facilitar la formulación <strong>de</strong>l <strong>Plan</strong> <strong>de</strong> Emergencia y Contingencias <strong>de</strong> las<br />

organizaciones<br />

3. I<strong>de</strong>ntificar y evaluar los riesgos que puedan generar emergencias <strong>de</strong>ntro y fuera <strong>de</strong><br />

la organización, así como establecer medidas preventivas y <strong>de</strong> protección para los<br />

escenarios <strong>de</strong> riesgo que se han i<strong>de</strong>ntificado.<br />

4. Realizar un dictamen general sobre las <strong>con</strong>diciones <strong>de</strong> las viviendas <strong>de</strong> los<br />

empleados basándose en su ubicación espacial <strong>con</strong> respecto a los mapas <strong>de</strong><br />

caracterización <strong>de</strong> riesgo a nivel municipal, regional o nacional.<br />

5. Organizar los recursos que la organización tiene, tanto humanos como físicos,<br />

para hacerle frente a cualquier tipo <strong>de</strong> emergencias.<br />

6. Preservar los bienes y activos <strong>de</strong> los daños que se puedan generar como<br />

<strong>con</strong>secuencia <strong>de</strong> acci<strong>de</strong>ntes y emergencias, teniendo en cuenta no sólo lo<br />

e<strong>con</strong>ómico, sino lo estratégico para la organización y la comunidad.<br />

7. Facilitar la articulación <strong>con</strong> la Comisión Permanente <strong>de</strong> Contingencias y las<br />

diferentes estructuras <strong>de</strong> organización jerárquica para la respuesta a nivel local y<br />

regional.<br />

pág. 7


pág. 8


IV.<br />

MARCO LEGAL<br />

Reglamento Del SINAGER<br />

SECCIÓN VI: DE LOS COMITÉS DE EMERGENCIA: DEPARTAMENTALES, CODED;<br />

MUNICIPALES, CODEM; LOCALES, CODELES; CENTROS ESCOLARES, CODECE; Y<br />

CENTROS LABORALES, CEDECEL.<br />

Art. 25.- DE LOS COMITÉS DE EMERGENCIA ESCOLARES Y DE CENTROS<br />

LABORALES. Todos los Centros Laborales <strong>con</strong> más <strong>de</strong> 10 trabajadores o empleados<br />

<strong>de</strong>berán <strong>con</strong>tar <strong>con</strong> su Comité <strong>de</strong> Emergencia y sus planes <strong>de</strong> <strong><strong>con</strong>tingencia</strong>, <strong>de</strong> acuerdo<br />

<strong>con</strong> las normativas e instructivos que la Secretaría <strong>de</strong> Estado en los Despachos <strong>de</strong><br />

Trabajo y Previsión Social, elaborará, en coordinación <strong>con</strong> la Comisión Permanente <strong>de</strong><br />

Contingencias (COPECO) Los planes <strong>de</strong> <strong><strong>con</strong>tingencia</strong> para los diferentes tipos <strong>de</strong><br />

amenazas <strong>de</strong>berán ser actualizados y ejercitados a través <strong>de</strong> simulaciones y simulacros al<br />

menos dos veces al año.<br />

Reglamento General <strong>de</strong> Medidas Preventivas <strong>de</strong> Acci<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong><br />

Trabajo y Enfermeda<strong>de</strong>s Profesionales (RGMPA TEP. acuerdo<br />

ejecutivo No. STSS-001-02, Junio 2004).<br />

CAPITULO IV: OBLIGACIONES DE LOS EMPLEADORES Y SUS ORGANIZACIONES<br />

Art 9.- A<strong>de</strong>más <strong>de</strong> los <strong>con</strong>tenidos en el Código <strong>de</strong>l Trabajo y en las leyes <strong>de</strong> Seguridad<br />

Social y sus reglamentos, todos los empleadores están obligados a:<br />

a) Garantizar la seguridad y salud <strong>de</strong> los trabajadores en todas las activida<strong>de</strong>s<br />

relacionados <strong>con</strong> la empresa.<br />

b) Garantizar el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> programas permanentes <strong>de</strong> seguridad y salud en el<br />

trabajo encaminado a proteger y mantener la salud <strong>de</strong> los trabajadores; sin<br />

perjuicio <strong>de</strong>l normal funcionamiento <strong>de</strong> sus activida<strong>de</strong>s.<br />

i) Participar obligatoriamente en la integración y funcionamiento <strong>de</strong> las comisiones<br />

mixtas <strong>de</strong> higiene y seguridad que se organicen en la empresa.<br />

j) Realizar programas <strong>de</strong> capacitación sobre los riesgos a que están expuestos los<br />

trabajadores <strong>de</strong> la empresa, haciendo énfasis en las medidas <strong>de</strong> <strong>con</strong>trol y<br />

prevención <strong>de</strong> acci<strong>de</strong>ntes y enfermeda<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l trabajo.<br />

pág. 9


CAPITULO V: OBLIGACIONES DE LOS TRABAJADORES Y SUS ORGANIZACIONES<br />

Art. 10.- A<strong>de</strong>más <strong>de</strong> las <strong>con</strong>tenidas en el Código <strong>de</strong>l Trabajo y en las leyes <strong>de</strong> Seguridad<br />

Social y sus reglamentos, son obligaciones <strong>de</strong> los trabajadores:<br />

c) Cooperar y participar en los programas <strong>de</strong> seguridad y salud en el trabajo<br />

implementados en su centro <strong>de</strong> trabajo, lo mismo que en las medidas<br />

encaminadas a la prevención <strong>de</strong> riesgos profesionales.<br />

d) Colaborar y participar activamente <strong>con</strong> las comisiones mixtas <strong>de</strong> higiene y<br />

seguridad organizadas en su centro <strong>de</strong> trabajo.<br />

e) Asistir a los cursos, seminarios y jornadas <strong>de</strong> capacitación que en esta área<br />

realicen <strong>de</strong> común acuerdo <strong>con</strong> el empleador, sindicato, las instituciones<br />

gubernamentales o la comisión <strong>de</strong> higiene y seguridad.<br />

CAPÍTULO VI: DE LAS COMISIONES MIXTAS DE HIGIENE Y SEGURIDAD<br />

Art. 11.- La comisión <strong>de</strong> higiene y seguridad es un organismo <strong>de</strong> promoción y vigilancia <strong>de</strong><br />

las normas y reglamentos <strong>de</strong> salud y seguridad <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la empresa a y no se ocupará<br />

por lo tanto <strong>de</strong> tramitar asuntos referentes a la relación <strong>con</strong>tractual-laboral propiamente<br />

dicha, los problemas <strong>de</strong> personal, disciplinarios o sindicales se ventilarán en otras<br />

instancias.<br />

Art 12.- En cada institución o empresa pública o privada don<strong>de</strong> se empleen diez (10) o<br />

más trabajadores permanentes se organizará una comisión mixta <strong>de</strong> higiene y seguridad,<br />

integrada por igual número <strong>de</strong> representantes <strong>de</strong>l empleador y <strong>de</strong> los trabajadores.<br />

CAPITULO IX: DE LOS PROGRAMAS DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO<br />

Art. 44.- Para prevenir los riesgos profesionales, los empleadores públicos, privados,<br />

<strong>con</strong>tratistas y sub<strong>con</strong>tratistas, <strong>de</strong>berán facilitar un programa <strong>de</strong> seguridad y salud en el<br />

trabajo en sus empresas.<br />

Art. 45.- El Programa <strong>de</strong> seguridad y salud en el trabajo <strong>con</strong>siste en la planeación,<br />

organización, ejecución y evaluación <strong>de</strong> las activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> higiene y seguridad<br />

ocupacional, medicina <strong>de</strong>l trabajo y medicina preventiva, tendientes a preservar, mantener<br />

y mejorar la salud individual y colectiva <strong>de</strong> los trabajadores en sus ocupaciones y que<br />

<strong>de</strong>ben ser <strong>de</strong>sarrolladas en sus sitios <strong>de</strong> trabajo en forma integral e interdisciplinaria.<br />

pág. 10


SECCION XIV: PROCEDIMIENTOS EN CASO DE URGENCIA<br />

Art. 420.- La empresa dispondrá <strong>de</strong> un plan <strong>de</strong> evacuación y actuaciones <strong>de</strong> urgencia en<br />

los casos <strong>de</strong> incendio, explosión, fugas masivas <strong>de</strong> productos líquidos o gases, <strong>con</strong> el fin<br />

<strong>de</strong> asegurar una vía rápida <strong>de</strong> la salida <strong>de</strong>l personal <strong>de</strong>l centro <strong>de</strong> trabajo y un eficiente<br />

<strong>con</strong>trol e intervención <strong>de</strong> emergencia.<br />

V. DEFINICIONES<br />

PLAN DE CONTINGENCIA: Procedimientos operativos específicos y preestablecidos <strong>de</strong><br />

coordinación, alerta, movilización y respuesta ante la manifestación o la inminencia <strong>de</strong> un<br />

fenómeno peligroso particular para el cual se tienen escenarios <strong>de</strong>finidos.<br />

PLAN DE EMERGENCIAS: Definición <strong>de</strong> funciones, responsabilida<strong>de</strong>s y procedimientos<br />

generales <strong>de</strong> reacción y alerta institucional, inventario <strong>de</strong> recursos, coordinación <strong>de</strong><br />

activida<strong>de</strong>s operativas y simulación para la capacitación y revisión, <strong>con</strong> el fin <strong>de</strong><br />

salvaguardar la vida, proteger los bienes y recobrar la normalidad <strong>de</strong> la sociedad tan<br />

pronto como sea posible <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> que se presente un fenómeno peligroso.<br />

VI.<br />

PASOS PARA LA ELABORACIÓN DEL PLAN DE EMERGENCIA Y<br />

CONTINGENCIA<br />

1. RECOLECCIÓN DE DATOS GENERALES<br />

1.1. Definir las activida<strong>de</strong>s que se <strong>de</strong>sarrollan en la Organización.<br />

Cada organización, según su actividad e<strong>con</strong>ómica, <strong>de</strong>be enfocar las activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />

prevención y atención <strong>de</strong> emergencias, <strong>de</strong>pendiendo <strong>de</strong> los procesos productivos internos<br />

y las materias primas e insumos utilizados y dispuestos.<br />

1.2. Organigrama <strong>de</strong> la empresa<br />

Todas las empresas tienen un organigrama que <strong>de</strong>be ser <strong>con</strong>si<strong>de</strong>rado en la atención <strong>de</strong><br />

emergencias y <strong><strong>con</strong>tingencia</strong>s.<br />

1.3. Descripción <strong>de</strong> la ocupación.<br />

Es el número <strong>de</strong> personas que usualmente ocupan las edificaciones como trabajadores,<br />

<strong>con</strong>tratistas (fija), los visitantes y clientes (flotante), teniendo en cuenta las características<br />

<strong>de</strong> estas personas (edad, limitaciones físicas, enfermeda<strong>de</strong>s), esta información da pauta<br />

pág. 11


para que la organización elabore el <strong>Plan</strong> <strong>de</strong> Emergencia y los planes <strong>de</strong> <strong><strong>con</strong>tingencia</strong>s a<br />

los que haya lugar.<br />

1.4. Las características <strong>de</strong> las instalaciones.<br />

Es necesario evaluar las características propias <strong>de</strong> las edificaciones como la red eléctrica,<br />

los sistemas <strong>de</strong> ventilación mecánica, ascensores, sótanos, red hidráulica,<br />

transformadores, plantas eléctricas, escaleras, zonas <strong>de</strong> parqueo y otros servicios o áreas<br />

especiales <strong>de</strong> la planta física, soportada <strong>con</strong> planos o diagramas que indiquen y faciliten<br />

la ubicación e interpretación técnica <strong>de</strong> los sistemas analizados. Recuer<strong>de</strong> que en la<br />

medida en que las instalaciones sean seguras, mejorará la seguridad <strong>de</strong> sus ocupantes<br />

1.5. Georreferenciación <strong>de</strong> la organización (a nivel interno – externo)<br />

A nivel interno, se <strong>de</strong>be <strong>con</strong>tar <strong>con</strong> los planos <strong>de</strong> la organización, y basándose en ellos,<br />

elaborar un mapa físico (o diagrama) por pisos <strong>de</strong> las áreas que tenga, la ubicación <strong>de</strong> las<br />

diferentes secciones o <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncias, las entradas principales y alternas, las vías<br />

aledañas a la organización, ubicación <strong>de</strong> los recursos internos, entre otros.<br />

A nivel externo, se <strong>de</strong>be <strong>de</strong>terminar la ubicación <strong>de</strong> la organización referente a su entorno,<br />

es <strong>de</strong>cir, las características <strong>de</strong>l lugar don<strong>de</strong> se encuentra, zona industrial, resi<strong>de</strong>ncial,<br />

comercial, o mixta; a<strong>de</strong>más, los espacios <strong>de</strong> alta <strong>de</strong>nsidad poblacional como colegios,<br />

iglesias, centros comerciales, centros <strong>de</strong> atención médica, parques, y otras edificaciones<br />

que se encuentren cerca <strong>de</strong> su organización y que puedan generar riesgos adicionales,<br />

ubicación <strong>de</strong> puntos <strong>de</strong> reunión, hidrantes, entre otros.<br />

Se <strong>de</strong>be <strong>con</strong>tar <strong>con</strong> planos o mapas los cuales sirven <strong>de</strong> referencia para hacer el<br />

diagnóstico general <strong>de</strong> amenazas, riesgos y vulnerabilidad, a nivel interno como externo.<br />

1.6. Información <strong>de</strong> los empleados <strong>de</strong> la empresa.<br />

La información <strong>con</strong>tendrá el nombre <strong>de</strong>l empleado(a), edad, número <strong>de</strong> personas que<br />

<strong>de</strong>pendientes y <strong>con</strong> <strong>con</strong>si<strong>de</strong>ración especial, se <strong>de</strong>be <strong>con</strong>ocer la dirección particular <strong>de</strong><br />

cada empleado <strong>de</strong> la empresa, <strong>de</strong> ser posible, también <strong>con</strong>tar <strong>con</strong> sus coor<strong>de</strong>nadas<br />

geográficas. La última información será utilizada en el análisis <strong>de</strong> riesgo <strong>de</strong> las<br />

<strong>con</strong>diciones <strong>de</strong> vida <strong>de</strong> los(as) empleados(as) <strong>de</strong> la empresa.<br />

2. ANÁLISIS DEL RIESGO<br />

Está etapa tiene por objeto i<strong>de</strong>ntificar y evaluar cuales son aquellos eventos o <strong>con</strong>diciones<br />

que pue<strong>de</strong>n llegar a ocasionar una emergencia en su empresa, <strong>de</strong> tal manera que este<br />

análisis se <strong>con</strong>vierta en una herramienta para establecer las medidas <strong>de</strong> prevención y<br />

<strong>con</strong>trol <strong>de</strong> los riesgos asociados a su actividad e<strong>con</strong>ómica, al entorno físico y al entorno<br />

<strong>social</strong> en el cual <strong>de</strong>sarrolla sus funciones.<br />

pág. 12


Existen diversas metodologías para <strong>de</strong>sarrollar los análisis <strong>de</strong> riesgos. La selección <strong>de</strong> la<br />

metodología más apropiada en cada caso <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong> la disponibilidad <strong>de</strong> información y<br />

<strong>de</strong>l nivel <strong>de</strong> <strong>de</strong>talle que se <strong>de</strong>see alcanzar. Una <strong>de</strong> las metodologías ampliamente<br />

utilizadas en el ámbito nacional para realizar evaluaciones <strong>de</strong> riesgo es la sugerida por el<br />

MANUAL PARA LA EVALUACION DE RIESGO DEL EMPLAZAMIENTO Y DEL MEDIO<br />

CONSTRUIDO que ha sido <strong>de</strong>sarrollado por la Dirección <strong>de</strong> Gestión <strong>de</strong> la Prevención <strong>de</strong><br />

COPECO, <strong>con</strong> la asesoría técnica y financiamiento <strong>de</strong> la Cooperación Suiza, y el<br />

Programa <strong>de</strong> las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD).<br />

Las etapas a seguir para la realización <strong>de</strong>l análisis <strong>de</strong> riesgos son las siguientes:<br />

1. Evaluar el emplazamiento <strong>de</strong>l sitio <strong>de</strong>l proyecto<br />

2. Balance <strong>de</strong>l riesgo promedio.<br />

3. Definición <strong>de</strong> escenarios <strong>de</strong> riesgos<br />

2.1. EVALUACIÓN DEL EMPLAZAMIENTO DE SITIO<br />

Al estudiar el terreno, pue<strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificarse una diversidad <strong>de</strong> componentes <strong>de</strong> importancia<br />

según el tipo <strong>de</strong> proyecto. El procedimiento <strong>de</strong> evaluación <strong>de</strong>l emplazamiento <strong>de</strong> sitio<br />

(inicio <strong>de</strong>l análisis <strong>de</strong>l sitio), se lleva a cabo llenando tablas <strong>de</strong> mediciones que abarcan<br />

cuatro componentes, los que <strong>con</strong>tienen un total <strong>de</strong> quince variables. Es común en<strong>con</strong>trar<br />

el término histograma para <strong>de</strong>nominar estas tablas (ver los Anexos <strong>de</strong> este documento).<br />

A<strong>de</strong>más, estos histogramas <strong>con</strong>tienen información sobre las características naturales <strong>de</strong>l<br />

área <strong>de</strong> influencia en la cual se emplazará el proyecto, es <strong>de</strong>cir, en don<strong>de</strong> se ubicará el<br />

proyecto.<br />

Se muestran a <strong>con</strong>tinuación los seis componentes y sus correspondientes veintinueve<br />

variables, que son evaluadas en el emplazamiento:<br />

COMPONENTE<br />

Geomorfología y Cuenca<br />

Amenazas Socio-naturales<br />

Vulnerabilidad Física<br />

VARIABLES<br />

Zonas <strong>de</strong> amenaza o susceptibilidad<br />

Lagos, lagunas, zonas inundables<br />

Inestabilidad aguas arriba <strong>de</strong> la obra<br />

Forma <strong>de</strong>l terreno<br />

Zonas frágiles<br />

Impactos aguas abajo<br />

Flujo <strong>de</strong> lodo y escombros<br />

Inundaciones fluviales<br />

Inundaciones Marinas<br />

Movimientos <strong>de</strong> La<strong>de</strong>ras<br />

Inundaciones<br />

Deslizamiento y Fallas <strong>de</strong> Talud<br />

pág. 13


Vulnerabilidad <strong>social</strong> e institucional<br />

Sismica<br />

Marco Legal<br />

Seguridad<br />

Conflictos territoriales existentes.<br />

El procedimiento <strong>de</strong> evaluación <strong>de</strong>l sitio se lleva a cabo por parte <strong>de</strong>l evaluador, quien ha<br />

sido <strong>de</strong>signado por la instancia <strong>de</strong> evaluación, cuando se presenta un perfil <strong>de</strong> proyecto<br />

<strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo.<br />

Para evaluar cada componente, se valoran a su vez las variables, según características<br />

físico-naturales <strong>de</strong>l territorio en el cual se emplazará el proyecto. Se muestra a<br />

<strong>con</strong>tinuación cómo realizar este proceso, <strong>con</strong> los histogramas en los cuales se establece<br />

tipo <strong>de</strong> componente y el nombre <strong>de</strong> las variables que lo integran y que se evalúan <strong>de</strong><br />

acuerdo a tres aspectos / columnas:<br />

Columna <strong>de</strong> Escala (E): se refiere al grado <strong>de</strong> situación <strong>de</strong> riesgo en que se encuentra la<br />

variable. Sus valores van <strong>de</strong>l 1 al 3, siendo sus significados:<br />

Valores <strong>de</strong> E Grado <strong>de</strong> situación <strong>de</strong> riesgo<br />

1 Riesgosas, peligrosas o ambientalmente<br />

incompatibles <strong>con</strong> el tipo <strong>de</strong> proyecto en estudio.<br />

2 Intermedias <strong>de</strong> riesgos, peligros o ambientalmente<br />

aceptables pero <strong>con</strong> limitaciones.<br />

3 Situaciones libre <strong>de</strong> todo tipo <strong>de</strong> peligro y<br />

ambientalmente compatibles.<br />

Columna <strong>de</strong> Frecuencia (F): hace referencia a la cantidad <strong>de</strong> veces que en el<br />

histograma se obtiene el mismo valor i<strong>de</strong>ntificado en la Escala (E). Su valor pue<strong>de</strong><br />

cambiar porque <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong> E.<br />

Columna <strong>de</strong> Peso (P): correspon<strong>de</strong> al peso o importancia <strong>de</strong>l problema según lo<br />

<strong>de</strong>terminado por la medición <strong>de</strong> la Escala (E), <strong>con</strong> valores <strong>de</strong>l 3 al 1. Así pues, entre más<br />

peligrosa es una situación (E = 1) el problema tiene mayor importancia, siendo evaluado<br />

<strong>con</strong> 3. Entre menos peligrosa es una situación (E = 3) entonces el peso se evalúa como 1.<br />

En <strong>con</strong>clusión, los valores <strong>de</strong> Escala y Peso correspon<strong>de</strong>n <strong>de</strong> manera opuesta entre sí:<br />

Escala (E) Peso (P)<br />

1 3<br />

2 2<br />

3 1<br />

A <strong>con</strong>tinuación se ejemplifica sobre la herramienta <strong>de</strong> medición cómo se pue<strong>de</strong> evaluar<br />

los componentes Geomorfología y Cuenca (<strong>con</strong> sus respectivas variables), en base a los<br />

tres aspectos Escala (E), Frecuencia (F) y Peso (P). Recuér<strong>de</strong>se que F es la sumatoria<br />

<strong>de</strong>l número <strong>de</strong> veces que el valor <strong>de</strong> E aparece en toda la línea <strong>de</strong> la tabla que abarca las<br />

pág. 14


variables <strong>de</strong>l componente. Y recuér<strong>de</strong>se que el valor <strong>de</strong> P (<strong>de</strong> 3 a 1) se asigna <strong>de</strong> manera<br />

inversa al valor <strong>de</strong> E (<strong>de</strong> 1 a 3).<br />

COMPONENTE GEOMORFOLOGÍA Y CUENCA<br />

E<br />

ZONAS DE AMENAZA<br />

O SUSCEPTIBILIDAD<br />

LAGOS, LAGUNAS,<br />

ZONAS<br />

INUNDABLES<br />

INESTABILIDAD<br />

AGUAS ARRIBA DE<br />

LA OBRA<br />

FORMA<br />

DEL<br />

TERRENO<br />

ZONAS<br />

FRAGILES<br />

IMPACTOS<br />

AGUAS<br />

ABAJO<br />

P F EXPXF<br />

PxF<br />

1 X 3 1 3 3<br />

2 X 2 1 4 2<br />

3 X X X X 1 4 12 4<br />

VALOR TOTAL= ((Σ(1-3) (E x P x F)) /( Σ(1-3)( P x F)) 19 2.11<br />

En el ejemplo anterior, en el Componente <strong>de</strong> geomorfología y cuenca, la Escala (E) <strong>con</strong><br />

valor 3 se repite 4 veces (así se evaluó para variables Lagos, lagunas, zonas inundables;<br />

Inestabilidad aguas arriba; zonas frágiles; Impactos aguas abajo), razón por la cual la<br />

frecuencia para E=3 es <strong>de</strong> 4, y ese número se ubica en la casilla correspondiente <strong>de</strong><br />

Frecuencia (F) en el histograma. En cuanto al Peso (P), aparecen sus valores ya fijos en<br />

su respectiva columna, y nótese cómo se relacionan en cuanto a los valores <strong>de</strong> columna<br />

Escala.<br />

Una vez que el evaluador en el sitio ha asignado los valores E, F y P a cada variable <strong>de</strong>l<br />

componente, <strong>de</strong>be establecer los valores numéricos <strong>de</strong> las columnas ExPxF y PxF. Tal<br />

como esta sencilla representación matemática lo dice, se <strong>de</strong>be multiplicar los números<br />

asignados en ExPxF y escribir el resultado <strong>de</strong> la fila para posteriormente sumar los<br />

resultados <strong>de</strong> esa columna. Lo mismo aplica para la siguiente columna don<strong>de</strong> se <strong>de</strong>be<br />

multiplicar solamente PxF y escribir el resultado <strong>de</strong> la fila y luego sumar lo obtenido.<br />

Para finalizar esta sección por componente, se <strong>de</strong>be establecer el valor numérico <strong>de</strong> la fila<br />

VALOR TOTAL ExPxF/PxF <strong>con</strong> el simple cálculo matemático <strong>de</strong> dividir el resultado <strong>de</strong>l<br />

sub-total ExPxF entre el resultado <strong>de</strong>l sub-total PxF. De esta manera se obtiene el valor<br />

<strong>de</strong>l componente en general.<br />

Así sucesivamente, se proce<strong>de</strong> a evaluar cada uno componentes <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la Evaluación<br />

<strong>de</strong> Emplazamiento, <strong>con</strong> el objetivo <strong>de</strong> generar al final, un solo valor numérico que<br />

<strong>de</strong>termine cómo se <strong>con</strong>si<strong>de</strong>ra el sitio don<strong>de</strong> se plantea realizar el proyecto.<br />

2.1.1. Conclusiones <strong>de</strong> la evaluación <strong>de</strong>l componente <strong>de</strong><br />

geomorfología y cuenca:<br />

Como comentamos este componente se evalúa <strong>con</strong> información secundaria y ubicando<br />

nuestro proyecto en el sistema <strong>de</strong> información geográfico o en el mapa y analizando los<br />

diferentes riesgos que pue<strong>de</strong>n existir en base a las amenazas existentes o que pue<strong>de</strong>n<br />

generarse al realizar el proyecto. Es por tanto una primera aproximación, que pue<strong>de</strong> ser<br />

muy reveladora, pero cuya vali<strong>de</strong>z <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>rá en gran media <strong>de</strong> la calidad <strong>de</strong> información<br />

pág. 15


secundaria <strong>de</strong> que se disponga. Los valores obtenidos <strong>de</strong>l histograma <strong>de</strong> este<br />

componente se analizarán <strong>de</strong> la siguiente forma:<br />

Valor promedio entre 1.0 y 2.0: realizar análisis más <strong>de</strong>tallado. Es un lugar don<strong>de</strong> pue<strong>de</strong><br />

haber riesgo <strong>de</strong> <strong>de</strong>sastre alto. Continuar el análisis.<br />

Valores entre 2.1 y 2.5: significa que el análisis preliminar realizado por medio <strong>de</strong>l<br />

componente <strong>de</strong> geomorfología y cuenca indica que el sitio es <strong>de</strong> bajo riesgo a pesar que<br />

pue<strong>de</strong>n existir limitaciones aisladas. Continuar el análisis.<br />

Valores superiores a 2.6: significa que el análisis <strong>de</strong> este componente no i<strong>de</strong>ntifica<br />

riesgos pero <strong>de</strong>be <strong>con</strong>tinuarse <strong>con</strong> la evaluación.<br />

Hay que tomar muy en cuenta si alguna <strong>de</strong> las variables <strong>de</strong>l componente tiene un valor <strong>de</strong><br />

1 nos está indicando un riesgo potencial alto para los riesgos <strong>de</strong>rivados <strong>de</strong> la variable<br />

<strong>con</strong>si<strong>de</strong>rada.<br />

2.1.2. Conclusiones De La Evaluación Del Componente De Amenazas<br />

Socionaturales<br />

Mientras el componente <strong>de</strong> geomorfología y cuenca no es <strong>con</strong>cluyente pero si orientativo<br />

el análisis <strong>de</strong>l componente <strong>de</strong> amenazas socionaturales si es <strong>con</strong>cluyente y permite emitir<br />

<strong>con</strong>clusiones referentes al lugar <strong>de</strong> ubicación <strong>de</strong> la obra que son <strong>de</strong>terminantes para<br />

exten<strong>de</strong>r el certificado <strong>de</strong> evaluación <strong>de</strong> riesgo o <strong>de</strong> habilitación <strong>de</strong> la obra (sí se está<br />

evaluando el riesgo <strong>de</strong> una obra ya <strong>con</strong>struida).<br />

Si alguna <strong>de</strong> las amenazas por separado presenta una amenaza alta, es <strong>de</strong>cir un valor <strong>de</strong><br />

1, se <strong>de</strong>berá <strong>de</strong>finir no elegible el sitio para el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> inversiones y recomendar la<br />

selección <strong>de</strong> otro lugar o realizar estudios complementarios y análisis <strong>de</strong> obras <strong>de</strong><br />

mitigación pero <strong>de</strong> una forma muy estricta, dado que existe un riesgo <strong>de</strong> <strong>de</strong>sastre alto. En<br />

el caso <strong>de</strong> que se esté solicitando un certificado <strong>de</strong> habilitación <strong>de</strong> una obra ya existente<br />

se <strong>de</strong>berán <strong>de</strong> requerir estudios especiales para analizar el costo beneficio <strong>de</strong> realizar<br />

acciones <strong>de</strong> mitigación. Los estudios se <strong>de</strong>berán <strong>de</strong>sarrollar en el tiempo establecido por<br />

el evaluador en base a la normativa municipal o <strong>de</strong> COPECO. El evaluador <strong>de</strong>berá emitir<br />

un reporte para poner en <strong>con</strong>ocimiento <strong>de</strong> las autorida<strong>de</strong>s la situación. Sí ninguna <strong>de</strong> las<br />

variables presenta un valor <strong>de</strong> 1 se proce<strong>de</strong>rá a realizar el promedio <strong>de</strong>l histograma,<br />

promedio que se analizará <strong>de</strong> la siguiente forma:<br />

Valores entre 1.0 y 2.0 significa que el sitio don<strong>de</strong> se propone emplazar el proyecto<br />

presenta riesgo a <strong>de</strong>sastres y/o existen limitaciones ambientales que pue<strong>de</strong>n<br />

eventualmente lesionar la salud <strong>de</strong> las personas que habitan el sitio. Sí se trata <strong>de</strong> un<br />

proyecto que aún no ha sido <strong>con</strong>struido se sugiere la búsqueda <strong>de</strong> una mejor alternativa<br />

<strong>de</strong> localización y en caso <strong>de</strong> no presentarse otra alternativa <strong>de</strong>berán realizarse estudios<br />

especiales y diseño <strong>de</strong> obras <strong>de</strong> mitigación para el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l proyecto. Sí se trata <strong>de</strong><br />

una obra ya <strong>con</strong>struida <strong>de</strong>berán <strong>de</strong> realizarse estudios especiales para i<strong>de</strong>ntificar obras <strong>de</strong><br />

mitigación y su relación <strong>de</strong> costo- beneficio para exten<strong>de</strong>r el certificado <strong>de</strong> habilitación. En<br />

cualquier <strong>de</strong> los dos casos el evaluador <strong>de</strong> riesgo <strong>de</strong>berá establecer el plazo para estos<br />

pág. 16


estudios especiales y <strong>de</strong>berá emitir un reporte para poner en <strong>con</strong>ocimiento <strong>de</strong> las<br />

autorida<strong>de</strong>s la situación.<br />

Valores entre 2.1 y 2.5 significa que el sitio presenta bajo riesgo a <strong>de</strong>sastres y/o bajo<br />

<strong>de</strong>terioro <strong>de</strong> la calidad ambiental a pesar <strong>de</strong> limitaciones aisladas. La instancia <strong>de</strong><br />

evaluación <strong>con</strong>si<strong>de</strong>ra esta alternativa <strong>de</strong> sitio elegible para permiso <strong>de</strong> <strong>con</strong>strucción y si es<br />

una obra ya <strong>con</strong>struida se pue<strong>de</strong> exten<strong>de</strong>r el certificado <strong>de</strong> habilitación.<br />

Valores superiores a 2.6 significa que el sitio no es vulnerable, está exento <strong>de</strong> riesgo y<br />

presenta buena calidad ambiental para el emplazamiento <strong>de</strong>l proyecto, por lo que la<br />

instancia <strong>de</strong> evaluación <strong>con</strong>si<strong>de</strong>ra este sitio elegible para permiso <strong>de</strong> <strong>con</strong>strucción y si es<br />

una obra ya <strong>con</strong>struida se pue<strong>de</strong> exten<strong>de</strong>r el certificado <strong>de</strong> habilitación.<br />

2.1.3. Conclusiones De La Evaluación Del Componente De<br />

Vulnerabilidad Física.<br />

Si la vulnerabilidad física presenta valores <strong>de</strong> 1 para cualquiera <strong>de</strong> los tipos <strong>de</strong><br />

vulnerabilidad se <strong>de</strong>berá <strong>de</strong>finir no elegible el edificio para obtener un certificado <strong>de</strong><br />

habilitación o si se trata <strong>de</strong> un diseño que se presenta para obtenerse un permiso <strong>de</strong><br />

<strong>con</strong>strucción <strong>de</strong>berán recomendarse acciones para reducir la vulnerabilidad pero <strong>de</strong> una<br />

forma muy estricta, dado que existe un riesgo <strong>de</strong> <strong>de</strong>sastre alto si no se reduce la<br />

vulnerabilidad. En el caso <strong>de</strong> que se esté solicitando un certificado <strong>de</strong> habilitación y exista<br />

una vulnerabilidad estructural alta <strong>de</strong>berán <strong>de</strong> recomendarse estudios especiales. Los<br />

estudios se <strong>de</strong>berán <strong>de</strong>sarrollar en el tiempo establecido por el evaluador en base a la<br />

normativa municipal o <strong>de</strong> COPECO. El evaluador <strong>de</strong>berá emitir un reporte para poner en<br />

<strong>con</strong>ocimiento <strong>de</strong> las autorida<strong>de</strong>s la situación. Sí ninguna <strong>de</strong> las variables presenta un<br />

valor <strong>de</strong> 1 se proce<strong>de</strong>rá a realizar el promedio que se analizará <strong>de</strong> la siguiente forma:<br />

Valores entre 1.0 y 2.0 significa que el edificio evaluado o la propuesta <strong>de</strong> edificio<br />

presentan una vulnerabilidad alta que genera un riesgo alto <strong>de</strong> <strong>de</strong>sastre. Sí se trata <strong>de</strong> un<br />

proyecto que aún no ha sido <strong>con</strong>struido se sugiere revisar los diseños <strong>con</strong> medidas para<br />

reducir la vulnerabilidad. Sí se trata <strong>de</strong> una obra ya <strong>con</strong>struida <strong>de</strong>berán <strong>de</strong> realizarse<br />

estudios especiales para i<strong>de</strong>ntificar acciones para reducir su vulnerabilidad y su nivel <strong>de</strong><br />

costo-beneficio para exten<strong>de</strong>r el certificado <strong>de</strong> habilitación. En cualquier <strong>de</strong> los dos casos<br />

el evaluador <strong>de</strong> riesgo <strong>de</strong>berá establecer el plazo para estos estudios especiales o los<br />

diseños complementarios y <strong>de</strong>berá emitir un reporte para poner en <strong>con</strong>ocimiento <strong>de</strong> las<br />

autorida<strong>de</strong>s la situación.<br />

Valores entre 2.1 y 2.5 significa que la obra presenta baja vulnerabilidad ante las<br />

amenazas <strong>con</strong>si<strong>de</strong>radas. Se <strong>de</strong>be pasar a evaluar el riesgo analizando <strong>de</strong> forma cruzada<br />

la amenaza y la vulnerabilidad para po<strong>de</strong>r <strong>con</strong>cluir si se aprueba la evaluación <strong>de</strong> riesgo o<br />

el certificado <strong>de</strong> habilitación. El evaluador pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>cidir si opta por una evaluación<br />

cuantitativa o cualitativa <strong>de</strong>l riesgo.<br />

Valores superiores a 2.6 significa que la inversión no es vulnerable ante las amenazas<br />

<strong>con</strong>si<strong>de</strong>radas. Se <strong>de</strong>be pasar a evaluar el riesgo analizando <strong>de</strong> forma cruzada la amenaza<br />

pág. 17


y la vulnerabilidad para po<strong>de</strong>r <strong>con</strong>cluir si se extien<strong>de</strong> el certificado <strong>de</strong> riesgo o el<br />

certificado <strong>de</strong> habilitación.<br />

2.1.4. Conclusiones De La Evaluación Del Componente Vulnerabilidad<br />

Social E Institucional<br />

Si la vulnerabilidad <strong>social</strong> o institucional presenta valores <strong>de</strong> 1 para cualquiera <strong>de</strong> los tipos<br />

<strong>de</strong> vulnerabilidad el evaluador <strong>de</strong>berá <strong>de</strong>cidir si esto pue<strong>de</strong> generar un riesgo alto para la<br />

inversión. El evaluador <strong>de</strong>berá realizar las recomendaciones oportunas <strong>con</strong>si<strong>de</strong>rando el<br />

marco legal, la seguridad o los <strong>con</strong>flictos territoriales existentes.<br />

2.2. ANÁLISIS CUALITATIVO DE RIESGO DE EDIFICACIONES.<br />

Al haber avanzado <strong>con</strong> la evaluación <strong>de</strong> emplazamiento y la evaluación <strong>de</strong> vulnerabilidad<br />

<strong>de</strong>l proyecto, la síntesis final se <strong>de</strong>sarrolla en el instrumento “Histograma <strong>de</strong> Balance <strong>de</strong><br />

Riesgo”, el cual <strong>con</strong>tiene los resultados <strong>de</strong> ambos. El resultado final es un promedio <strong>de</strong><br />

los valores obtenidos <strong>de</strong> los componentes <strong>de</strong>l histograma, indicando las <strong>con</strong>diciones <strong>de</strong><br />

amenazas y vulnerabilidad respectivamente. A<strong>de</strong>más, aplica los mismos criterios <strong>de</strong><br />

elegibilidad indicados en el análisis <strong>de</strong> vulnerabilidad <strong>de</strong>l proyecto (cuatro rango<br />

numéricos <strong>con</strong> sus respectivos colores y letras <strong>de</strong> para señalar fácilmente la<br />

interpretación). A manera <strong>de</strong> ejemplo ver el cuadro siguiente, en el cual se resume el<br />

resultado obtenido en las evaluaciones <strong>de</strong> emplazamiento y vulnerabilidad <strong>de</strong>l proyecto<br />

que se ha venido presentando como caso mo<strong>de</strong>lo.<br />

Análisis<br />

Resultados<br />

No.<br />

Evaluaciones<br />

1.0 - 1.5 1.6 - 2.0 2.1 - 2.5 2.6 - 3.0 R N A V<br />

1 Evaluación <strong>de</strong> Emplazamiento 1.50 FALSO FALSO 0.00 - ##### ##### 0<br />

2 Análisis <strong>de</strong> Vulnerabilidad FALSO 2.00 FALSO FALSO 0 - ##### 0<br />

Balance <strong>de</strong> Riesgo/Promedio 1.75<br />

VALORES<br />

Entre 1 y 1.5<br />

DESCRIPCION<br />

Significa que el proyecto está en estado <strong>de</strong> alto riesgo, pudiendo dar lugar a afectaciones a<br />

la calidad <strong>de</strong> vida <strong>de</strong> las personas<br />

Entre 1.6 y<br />

2.0<br />

Significa que el proyecto está en estado <strong>de</strong> riesgo crítico, pudiendo dar lugar a afectaciones<br />

a la calidad <strong>de</strong> vida <strong>de</strong> los usuarios<br />

pág. 18


Entre 2.1 y<br />

2.5<br />

Significa que el proyecto presenta un estado <strong>de</strong> riesgo mo<strong>de</strong>rado<br />

Superiores a<br />

2.6<br />

Significa que el proyecto presenta bajos niveles <strong>de</strong> riesgo<br />

2.3. DEFINICIÓN DE ESCENARIOS DE RIESGO<br />

Como parte final <strong>de</strong>l ANALISIS DE RIESGOS, es necesario establecer los ESCENARIOS<br />

DE RIESGO, entendiéndose estos últimos como la “Descripción <strong>de</strong> un futuro posible y <strong>de</strong><br />

la trayectoria asociada a él”. El escenario <strong>de</strong> riesgo es la representación <strong>de</strong> la interacción<br />

<strong>de</strong> los diferentes factores <strong>de</strong> riesgo (amenaza y vulnerabilidad) en un territorio y en un<br />

momento dado.<br />

El escenario <strong>de</strong> riesgos <strong>de</strong>be <strong>de</strong>scribir y permite i<strong>de</strong>ntificar el tipo <strong>de</strong> daño y pérdidas que<br />

pue<strong>de</strong>n generarse en caso <strong>de</strong> presentarse un evento peligroso en unas <strong>con</strong>diciones<br />

dadas <strong>de</strong> vulnerabilidad.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

¿Cuántas personas están expuestas al riesgo y cuantas pue<strong>de</strong>n resultar heridas o<br />

muertas?<br />

¿Qué tanto se afectarán las líneas vitales y los servicios básicos <strong>de</strong> la empresa?<br />

¿Qué tanto se afectará la infraestructura productiva <strong>de</strong> la empresa?<br />

¿Cuál será el impacto sobre el ambiente?<br />

¿Cuál será el impacto financiero si se presenta el evento?<br />

¿Cuánto tardaría la empresa en recuperarse nuevamente?, entre otras.<br />

El número <strong>de</strong> planes <strong>de</strong> acción será igual al número <strong>de</strong> escenarios <strong>de</strong> riesgo que se<br />

<strong>de</strong>finan.<br />

3. ANÁLISIS DEL RIESGO ENFOCADO EN LOS EMPLEADOS.<br />

En este análisis se i<strong>de</strong>ntifican los riesgos asociados a la ubicación <strong>de</strong> las viviendas <strong>de</strong> los<br />

empleados <strong>de</strong> la empresa. A partir <strong>de</strong> ese <strong>con</strong>ocimiento la empresa pue<strong>de</strong> tomar medidas<br />

para mejorar las <strong>con</strong>diciones <strong>de</strong> vida <strong>de</strong> su personal. Hay que resaltar que este análisis se<br />

realiza <strong>de</strong> forma muy general, por lo tanto, si se <strong>de</strong>termina que una vivienda en particular<br />

se encuentra en <strong>con</strong>diciones <strong>de</strong> riesgo; será necesario hacer una verificación más<br />

<strong>de</strong>tallada. Por lo anterior, se pue<strong>de</strong> afirmar que el análisis propuesto representa un punto<br />

<strong>de</strong> partida para <strong>con</strong>ocer rápidamente los riesgos particulares asociados a cada empleado<br />

o empleada.<br />

Para realizar este análisis, se parte <strong>de</strong> la información recopilada acerca <strong>de</strong> los empleados<br />

<strong>de</strong> la empresa, particularmente sus direcciones, o las coor<strong>de</strong>nadas geográficas, <strong>de</strong> sus<br />

viviendas. Se utilizan los mapas <strong>de</strong> riesgo generados a nivel municipal, regional y nacional<br />

pág. 19


1735000<br />

1730000<br />

1725000<br />

1720000<br />

1735000<br />

1730000<br />

1725000<br />

1720000<br />

1735000<br />

1730000<br />

1725000<br />

1720000<br />

1735000<br />

1730000<br />

1725000<br />

1720000<br />

para superponer las ubicaciones <strong>de</strong> las viviendas y <strong>de</strong>terminar rápidamente en qué<br />

<strong>con</strong>dición <strong>de</strong> riesgo se encuentra cada empleado o empleada en particular.<br />

Los riesgos analizados son aquellos generados por las principales amenazas <strong>de</strong>l país,<br />

que son las inundaciones y los <strong>de</strong>slizamientos. A <strong>con</strong>tinuación se presenta un ejemplo <strong>de</strong><br />

mapa <strong>de</strong> riesgo, qué es el correspondiente a la susceptibilidad <strong>de</strong> inundaciones y <strong>de</strong><br />

movimiento <strong>de</strong> la<strong>de</strong>ra <strong>de</strong> Tegucigalpa.<br />

390000<br />

400000<br />

390000<br />

Este análisis <strong>de</strong> pue<strong>de</strong> realizar tanto <strong>de</strong> forma manual o <strong>con</strong>vencional, como mediante la<br />

SITUACIÓN DE AMENAZA POR<br />

utilización <strong>de</strong> sistemas <strong>de</strong> información geográfica; como se presenta INUNDACIÓN DE LOS a EMPLEADOS <strong>con</strong>tinuación, un<br />

DE LA PLANTA SPINNING<br />

mapa <strong>de</strong> susceptibilidad <strong>de</strong> inundaciones <strong>con</strong> la ubicación <strong>de</strong> DE LA EMPRESA las viviendas COATS <strong>de</strong> los<br />

empleados:<br />

!.<br />

El Barrial<br />

390000<br />

!.!.<br />

!.!.<br />

!.<br />

!.<br />

!. !.!. !.<br />

!.<br />

!.<br />

!. !.!. !.!. !.!. !. !. !. Villa <strong>de</strong> Santa Clara<br />

!. !.<br />

!. !. !.!. !.<br />

!. !. !.!. !.!. !.!. !. !. !.<br />

!. !. !.!.<br />

!.!.<br />

!.<br />

!.!.<br />

!.!.!.!. !.<br />

El Kilómetro !. !. !. !.!.<br />

!.!.<br />

!.<br />

19 <strong>de</strong> Septiembre<br />

!.!.<br />

!.!.!.!. !.<br />

El Kilómetro<br />

!. 19 <strong>de</strong> Septiembre<br />

!.!.<br />

!.!.!.<br />

!.!. !.<br />

!. !. !.<br />

!.!.<br />

!.!.!.<br />

!.!. !.<br />

!. !. !.<br />

!.!. !.!. !. !.!.!.!.<br />

!.<br />

!.<br />

!. !.<br />

Brisas <strong>de</strong>l Paraíso<br />

!.!. !.!. !. !.!.!.!.<br />

!.<br />

!.<br />

!. !.<br />

Brisas <strong>de</strong>l Paraíso San Carlos<br />

Los Cocos<br />

Bello Horizonte San<br />

San<br />

Rafael<br />

Los<br />

Cocos<br />

Profesionales<br />

SurAntonio<br />

!.<br />

!. San José<br />

!. Monte<br />

!. Sierra<br />

Hebron<br />

Ver<strong>de</strong><br />

Bello Horizonte San<br />

San<br />

Rafael<br />

Antonio<br />

Los<br />

Cocos<br />

Profesionales<br />

Sur<br />

!.<br />

!. San José<br />

!. Colonia Godoy<br />

!. !.<br />

!.!.<br />

!. !. !.<br />

!. Las Torres<br />

!.!.<br />

!.<br />

395000<br />

395000<br />

!. !. !.<br />

!.!.<br />

!.<br />

!.<br />

!.<br />

Rodolfo Lozano Éxitos <strong>de</strong> Anach<br />

Valle <strong>de</strong> Sula<br />

El Barrial<br />

!. !.<br />

!.<br />

400000<br />

390000<br />

405000<br />

395000<br />

!.!.<br />

Cerro Ver<strong>de</strong><br />

Lomas <strong>de</strong> las Cascadas<br />

!. !. !.<br />

!.!.<br />

!.<br />

!.<br />

405000<br />

395000<br />

!.<br />

Las Torres<br />

!.<br />

Valle <strong>de</strong> Sula<br />

410000<br />

400000<br />

Villa <strong>de</strong> Santa Clara<br />

San Carlos<br />

Los Cocos<br />

Monte<br />

Sierra<br />

Hebron<br />

Ver<strong>de</strong><br />

Colonia Godoy<br />

Rodolfo Lozano Éxitos <strong>de</strong> Anach<br />

!. !.<br />

!.<br />

!.!.<br />

Cerro Ver<strong>de</strong><br />

Lomas <strong>de</strong> las Cascadas<br />

410000<br />

400000<br />

405000<br />

Projection: !. !. Transverse Mercator<br />

µ<br />

Datum: WGS 1984<br />

False Easting: 500,000.0000<br />

False Northing: 0.0000<br />

Central Meridian: -87.0000<br />

Scale Factor: 0.9996<br />

Latitu<strong>de</strong> Of Origin: 0.0000<br />

Units: Meter<br />

0 650 1,300 2,600 3,900 5,200<br />

405000<br />

410000<br />

Lugar <strong>de</strong> Evaluación:<br />

Choloma, Cortés<br />

Simbología<br />

!. Empleados En Riesgo<br />

!. Empleados Sin Riesgo<br />

AMENAZA<br />

Alta<br />

Media<br />

Baja<br />

Choloma<br />

Coordinate System: WGS 1984 UTM Zone 16N<br />

m<br />

410000<br />

SITUACIÓN DE AMENAZA POR<br />

INUNDACIÓN DE LOS EMPLEADOS<br />

DE LA PLANTA SPINNING<br />

DE LA EMPRESA COATS<br />

Lugar <strong>de</strong> Evaluación:<br />

Choloma, Cortés<br />

Simbología<br />

!. Empleados En Riesgo<br />

!. Empleados Sin Riesgo<br />

AMENAZA<br />

Alta<br />

Media<br />

Baja<br />

Choloma<br />

Coordinate System: WGS 1984 UTM Zone 16N<br />

Projection: Transverse Mercator<br />

µ<br />

Datum: WGS 1984<br />

False Easting: 500,000.0000<br />

False Northing: 0.0000<br />

Central Meridian: -87.0000<br />

Scale Factor: 0.9996<br />

Latitu<strong>de</strong> Of Origin: 0.0000<br />

Units: Meter<br />

0 650 1,300 2,600 3,900 5,200<br />

m<br />

pág. 20


En los mapas se pue<strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificar el nivel <strong>de</strong> riesgo en el que se encuentra cada<br />

empleado. A raíz <strong>de</strong> esta información se pue<strong>de</strong> realizar una priorización <strong>de</strong> atención <strong>de</strong>l<br />

personal. En la simbología, nivel alto significa que el evento es muy frecuente, casi<br />

seguro; nivel medio significa que el evento tiene una frecuencia intermedia, a veces sí y a<br />

veces no; el nivel bajo significa que al menos una vez a ocurrido el evento, o que se ha<br />

manifestado en forma rara. Esto mapas se actualizan cada <strong>de</strong>terminado tiempo <strong>de</strong>bido al<br />

cambio <strong>de</strong> las variables climática y morfológicas <strong>de</strong> la zona <strong>de</strong> estudio, por lo tanto se<br />

<strong>de</strong>be realizar una revisión periódica <strong>con</strong> la información actualizada.<br />

Como <strong>con</strong>clusión <strong>de</strong> este análisis, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> forma gráfica, se <strong>de</strong>be presentar en forma<br />

escrita las <strong>con</strong>diciones particulares <strong>de</strong> riesgo para cada empleado en forma <strong>de</strong> tabla. A<br />

partir <strong>de</strong> esta información se <strong>de</strong>cidirá como priorizar que intervención se <strong>de</strong>be realizar.<br />

4. ANÁLISIS DE SUMINISTROS, SERVICIOS Y RECURSOS<br />

Hay que realizar un inventario <strong>de</strong> los suministros, servicios y recursos existentes en la<br />

organización para el <strong>con</strong>trol <strong>de</strong> las emergencias, según la i<strong>de</strong>ntificación y priorización <strong>de</strong><br />

las amenazas y las necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> ejecución <strong>de</strong> los planes <strong>de</strong> acción y planes <strong>de</strong><br />

<strong><strong>con</strong>tingencia</strong>s.<br />

Los suministros: son elementos humanitarios o <strong>de</strong> emergencia como productos,<br />

materiales equipos utilizados por las organizaciones para la atención <strong>de</strong> los <strong>de</strong>sastres,<br />

emergencias y necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la población afectada.<br />

Los servicios: son todos aquellos requerimientos vitales para la óptima respuesta a una<br />

emergencia como: medios <strong>de</strong> transporte, medios <strong>de</strong> comunicación, informática,<br />

instalaciones y personal.<br />

Se realizará este documento estableciendo medios técnicos y humanos necesarios o<br />

disponibles para la protección como son:<br />

Recursos Técnicos: Se efectuará una <strong>de</strong>scripción <strong>de</strong>tallada <strong>de</strong> los medios técnicos<br />

necesarios y que se dispongan para la protección. Se <strong>de</strong>scribirá las instalaciones <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>tección, alarmas, <strong>de</strong> los equipos <strong>con</strong>tra incendio, luces <strong>de</strong> emergencia, señalización,<br />

indicando características, ubicación, a<strong>de</strong>cuación, cantidad, estado <strong>de</strong> mantenimiento, etc.<br />

Recursos Humanos: Se especificará el número <strong>de</strong> personal que sea necesario y se<br />

disponga, quienes participaran en las acciones <strong>de</strong> protección. Se <strong>de</strong>be especificar el<br />

número <strong>de</strong> equipos necesarios <strong>con</strong> el número <strong>de</strong> sus componentes en función <strong>de</strong> los<br />

equipos. Los equipos <strong>de</strong>ben abastecer y cubrir toda la edificación.<br />

Es importante que se i<strong>de</strong>ntifiquen los suministros, servicios y recursos tanto a nivel interno<br />

como externo <strong>de</strong> la organización.<br />

A nivel interno: cuanto menos recursos se tenga <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la organización, la<br />

vulnerabilidad es mayor. Se <strong>de</strong>be disponer <strong>de</strong> los recursos y equipos necesarios para<br />

enfrentar las emergencias y así mejorar su autosuficiencia y capacidad <strong>de</strong> reacción.<br />

pág. 21


A nivel externo: <strong>con</strong>tar <strong>con</strong> recursos externos facilita las acciones <strong>de</strong> <strong>con</strong>trol <strong>de</strong> las<br />

emergencias; por ejemplo, los hidrantes públicos, los centros <strong>de</strong> reserva administrados<br />

por los Comités Locales <strong>de</strong> Emergencias, los recursos y equipos que las organizaciones<br />

aledañas o pertenecientes al Comité <strong>de</strong> Ayuda Mutua, pue<strong>de</strong>n ofrecer y apoyar para el<br />

<strong>con</strong>trol <strong>de</strong> las emergencias que se presenten.<br />

Para la administración óptima <strong>de</strong> los recursos en la atención <strong>de</strong> emergencias, se<br />

recomienda implementar un proceso interno <strong>de</strong> manejo logístico <strong>de</strong> suministros, personal<br />

y servicios <strong>de</strong> apoyo<br />

<strong>Plan</strong>os <strong>de</strong> la Edificación por piso<br />

Complementando la memoria <strong>de</strong>scriptiva, se presentará gráficamente en planos la<br />

localización <strong>de</strong> los medios <strong>de</strong> protección y vías <strong>de</strong> evacuación existentes en toda la<br />

edificación.<br />

Estos planos, realizados en un formato y escala a<strong>de</strong>cuada, <strong>con</strong>tendrán como mínimo la<br />

siguiente información:<br />

• Vías <strong>de</strong> evacuaciones principales y alternativas.<br />

• Medios <strong>de</strong> <strong>de</strong>tección y alarma.<br />

• Sistema <strong>de</strong> extinción fija y portátil, manuales y automáticos.<br />

• Señalización y alumbrado <strong>de</strong> emergencia.<br />

• Almacén <strong>de</strong> materiales inflamables y otros locales <strong>de</strong> especial peligrosidad.<br />

• Ocupación por zonas<br />

5. ESQUEMA ORGANIZACIONAL PARA LA ATENCIÓN DE<br />

EMERGENCIAS<br />

El <strong>con</strong>junto organizado <strong>de</strong> políticas, procedimientos, acciones y recursos humanos,<br />

técnicos y <strong>de</strong> otra índole, cuya interacción le permiten obtener a la empresa una<br />

estrategia a<strong>de</strong>cuada para prevenir y <strong>con</strong>trolar situaciones <strong>de</strong> emergencia, es <strong>con</strong>ocido<br />

como el plan <strong>empresarial</strong> para emergencia y <strong><strong>con</strong>tingencia</strong>s.<br />

El compromiso <strong>de</strong> las directivas <strong>de</strong> la empresa es un elemento clave para el éxito o el<br />

fracaso <strong>de</strong> toda organización. La prevención y atención <strong>de</strong> emergencias <strong>empresarial</strong>es<br />

necesita <strong>de</strong>l li<strong>de</strong>razgo y apoyo <strong>de</strong> la gerencia, expresando este soporte mediante la<br />

asignación <strong>de</strong> una serie <strong>de</strong> recursos humanos, técnicos y e<strong>con</strong>ómicos e incluso facilitando<br />

el cambio <strong>de</strong> la cultura organizacional hacia la prevención y el comportamiento seguro.<br />

Este compromiso <strong>de</strong>be estar en primer lugar enmarcado en una <strong>de</strong>claración formal<br />

mediante la cual se manifieste expresamente el alcance y nivel <strong>de</strong> compromiso <strong>de</strong> la<br />

administración en el tema y es reflejado a través <strong>de</strong> la POLITICA DE SEGURIDAD Y<br />

SALUD OCUPACIONAL que tiene la organización.<br />

pág. 22


En la estructuración <strong>de</strong> los planes <strong>de</strong> emergencia y <strong><strong>con</strong>tingencia</strong>s es necesario asignar<br />

funciones, responsabilidad y autoridad para tomar <strong>de</strong>cisiones y ejecutar acciones que<br />

<strong>con</strong>lleven al <strong>con</strong>trol <strong>de</strong> la situación.<br />

El siguiente esquema es un ejemplo <strong>de</strong> la estructura organizacional para la prevención y<br />

atención <strong>de</strong> emergencia y <strong><strong>con</strong>tingencia</strong>s <strong>empresarial</strong>es. La creación <strong>de</strong> este esquema<br />

<strong>de</strong>be ser propio para cada organización y <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>rá <strong>de</strong> factores como el análisis <strong>de</strong><br />

riesgos y la información específica <strong>de</strong>l escenario <strong>de</strong> riesgos, el número <strong>de</strong> personas<br />

disponibles y la complejidad que la empresa <strong>de</strong>see o necesite implementar.<br />

Lí<strong>de</strong>r <strong>de</strong> la<br />

emergencia<br />

Cargo que pue<strong>de</strong> ser asignado a los jefes <strong>de</strong><br />

producción o <strong>de</strong> área, personas <strong>con</strong> cargos medios<br />

en la organización o lí<strong>de</strong>res <strong>de</strong>signados para tal fin<br />

Equipo coordinador <strong>de</strong>l<br />

<strong>Plan</strong> <strong>de</strong> Emergencia<br />

Conformado por quienes<br />

tiene cargos genenciales<br />

Autorida<strong>de</strong>s<br />

y entida<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />

apoyo<br />

Miembros <strong>de</strong>l SINAGER<br />

Jefes <strong>de</strong><br />

Brigadas<br />

Conformadas por personal que ha sido<br />

capacitado y entrenado <strong>con</strong> base en los<br />

resultados <strong>de</strong>l análisis <strong>de</strong> riesgos<br />

Brigada <strong>con</strong>tra<br />

incendios<br />

Brigada <strong>de</strong> primeros<br />

auxilios<br />

Brigada <strong>de</strong><br />

evacuación y rescate<br />

Brigada <strong>de</strong><br />

Comunicación<br />

Personal Capacitado<br />

Personal Capacitado<br />

Personal Capacitado<br />

Personal Capacitado<br />

El esquema <strong>de</strong> activación <strong>de</strong> esta estructura organizacional es ascen<strong>de</strong>nte, pues en la<br />

base se en<strong>con</strong>trará la persona directamente implicada en el evento o el personal<br />

operativo <strong>de</strong> emergencias <strong>de</strong>l área y son ellos quienes <strong>de</strong>ben velar por ser el equipo <strong>de</strong><br />

primera respuesta y la activación <strong>de</strong> los niveles gerenciales solo se da cuando la<br />

emergencia implica gran<strong>de</strong>s <strong>con</strong>secuencias y la necesidad <strong>de</strong> toma <strong>de</strong> <strong>de</strong>cisiones <strong>de</strong> gran<br />

impacto para la empresa.<br />

Equipo coordinador <strong>de</strong>l plan <strong>de</strong> emergencia. También llamado Coordinador General<br />

<strong>de</strong>l <strong>Plan</strong> o Director General <strong>de</strong>l <strong>Plan</strong>, tiene como misión garantizar el cumplimiento <strong>de</strong>l<br />

programa <strong>de</strong> preparación para Emergencia y Contingencias asegurando los medios<br />

pág. 23


administrativos técnicos y logísticos necesarios para su implementación, mantenimiento y<br />

puesta en práctica.<br />

En situaciones <strong>de</strong> emergencia es el responsable por la toma <strong>de</strong> <strong>de</strong>cisiones que<br />

correspon<strong>de</strong>n a altos niveles jerárquicos (evacuación parcial o total, suspensión <strong>de</strong><br />

activida<strong>de</strong>s, retorno <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s).<br />

Funciones específicas <strong>de</strong>l equipo coordinador <strong>de</strong>l plan:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Avalar, difundir y actualizar las directrices, procedimientos, programas y<br />

activida<strong>de</strong>s propias <strong>de</strong>l plan <strong>de</strong> emergencia y <strong><strong>con</strong>tingencia</strong>s en las fases <strong>de</strong><br />

planeación, implementación y seguimiento.<br />

Ejerce el <strong>con</strong>trol y seguimiento sobre el <strong>de</strong>sarrollo y <strong>con</strong>tinuidad <strong>de</strong>l programa <strong>de</strong><br />

preparación para emergencia y <strong><strong>con</strong>tingencia</strong>s garantizando su divulgación y<br />

mantenimiento.<br />

Coordina la realización <strong>de</strong> simulacros periódicos <strong>de</strong>l plan <strong>de</strong> emergencia y<br />

<strong><strong>con</strong>tingencia</strong>s <strong>con</strong> la participación <strong>de</strong> todos los niveles <strong>de</strong> la organización.<br />

Aprueba los programas <strong>de</strong> capacitación para los grupos operativos <strong>de</strong> emergencia<br />

y la adquisición y mantenimiento <strong>de</strong> los equipos básicos que se utilizan en el<br />

<strong>con</strong>trol <strong>de</strong> emergencias.<br />

Garantiza la capacitación <strong>de</strong> las personas que <strong>con</strong>forma la estructura<br />

organizacional, para lograr una coordinación a<strong>de</strong>cuada y cohesión <strong>de</strong> grupo.<br />

Cuando no exista un grupo específico para apoyo <strong>de</strong> comunicación en<br />

emergencias, este equipo coordinador <strong>de</strong> emergencias <strong>de</strong>be suministrar la<br />

información necesaria sobre el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l evento, para que esta información<br />

sea publicada oficialmente a las partes interesadas si la empresa así lo <strong>de</strong>ci<strong>de</strong>.<br />

Director <strong>de</strong> Brigadas o Lí<strong>de</strong>r <strong>de</strong> la emergencia. Es la persona encargada <strong>de</strong> <strong>de</strong>terminar<br />

y dirigir las acciones necesarias para el <strong>con</strong>trol <strong>de</strong> una situación al interior <strong>de</strong> las<br />

instalaciones <strong>de</strong> la empresa, reporta sus activida<strong>de</strong>s directamente al equipo coordinador<br />

<strong>de</strong> emergencias.<br />

Funciones específicas <strong>de</strong>l lí<strong>de</strong>r <strong>de</strong> la emergencia:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Establecer una ca<strong>de</strong>na <strong>de</strong> ór<strong>de</strong>nes para actuar en su ausencia.<br />

En lo referente a los miembros <strong>de</strong>l equipo:<br />

o Entrenamiento <strong>de</strong> persona.<br />

o Establecer listado <strong>de</strong> miembros <strong>de</strong> equipos y mantenerlos actualizados.<br />

o Asistir en la selección <strong>de</strong> personal.<br />

En lo referente al equipo (ej. Extintores)<br />

o Mantener el equipo actualizado y en mantenimiento.<br />

o Recomendar nuevo equipo cuando se solicite.<br />

o Mantener registros y proporcionarlos para inspecciones periódicas.<br />

Mantener a los miembros <strong>de</strong>l equipo informados <strong>de</strong> todas las operaciones <strong>de</strong>l<br />

mismo.<br />

Mantener las regulaciones operativas <strong>con</strong> el Cuerpo <strong>de</strong> Bomberos.<br />

pág. 24


Permanecer familiarizado <strong>con</strong> las operaciones <strong>de</strong> la planta y los riesgos <strong>de</strong> fuego<br />

específicos a lo largo <strong>de</strong> la planta.<br />

En caso <strong>de</strong> que se experimenten un incendio o pérdidas <strong>de</strong> propiedad, <strong>de</strong>be<br />

presentar a la Dirección Regional un reporte que <strong>de</strong>scriba los costos y daños<br />

ocasionados.<br />

De acuerdo <strong>con</strong> la magnitud <strong>de</strong>l evento recibe la alarma y activa el plan <strong>de</strong><br />

emergencia y <strong><strong>con</strong>tingencia</strong>s.<br />

Indaga <strong>con</strong> el Brigadista <strong>de</strong> área sobre el tipo y características <strong>de</strong>l evento.<br />

Establece comunicación permanente <strong>con</strong> los Brigadistas <strong>de</strong> cada área.<br />

Está atento a las indicaciones sobre acciones y requerimientos <strong>de</strong>l Brigadista <strong>de</strong><br />

área coordinando y apoyando las labores <strong>de</strong> <strong>con</strong>trol.<br />

Define <strong>con</strong> el equipo coordinador <strong>de</strong> emergencias las <strong>de</strong>cisiones y acciones<br />

extraordinarias no <strong>con</strong>templadas en el planeamiento para el efectivo <strong>con</strong>trol <strong>de</strong> la<br />

situación.<br />

En or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> prioridad evalúa y comunica las necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> evacuación,<br />

intervención <strong>de</strong> la brigada, intervención <strong>de</strong> equipos <strong>de</strong> socorro y rescate exteriores<br />

(Bomberos, Cruz Roja, COPECO, etc).<br />

Establece el retorno a la normalidad.<br />

Brigada. Usualmente <strong>con</strong>formada por los grupos <strong>de</strong> <strong>con</strong>trol <strong>de</strong> incendios, primeros<br />

auxilios, evacuación rescate y <strong>con</strong>trol. Según el análisis <strong>de</strong> riesgos, la empresa <strong>de</strong>be<br />

<strong>de</strong>terminar las necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> capacitación y entrenamiento <strong>de</strong> su grupo <strong>de</strong> brigadistas,<br />

igualmente <strong>de</strong>finir si necesita grupos especializados en otros temas como en el manejo <strong>de</strong><br />

sustancias químicas.<br />

Jefe <strong>de</strong> brigada: El jefe <strong>de</strong> brigada tiene las siguientes funciones:<br />

1. Comunicar <strong>de</strong> manera inmediata a la alta dirección <strong>de</strong> la ocurrencia <strong>de</strong> una<br />

emergencia.<br />

2. Verificar si los integrantes <strong>de</strong> las brigadas están suficientemente capacitados y<br />

entrenados para afrontar las emergencias.<br />

3. Estar al mando <strong>de</strong> las operaciones para enfrentar la emergencia cumpliendo <strong>con</strong><br />

las directivas encomendadas por el Comité.<br />

Brigada <strong>con</strong>tra incendios. La misión <strong>de</strong> este grupo es la <strong>de</strong> estar preparados para<br />

prevenir y <strong>con</strong>trolar los <strong>de</strong>tonantes <strong>de</strong> incendios o apoyar en las tareas <strong>de</strong> extinción <strong>de</strong><br />

fuegos mayores que se presenten en las instalaciones <strong>de</strong> trabajo. Sus funciones básicas<br />

son las siguientes:<br />

<br />

<br />

Comunicar <strong>de</strong> manera inmediata al Jefe <strong>de</strong> Brigada <strong>de</strong> la ocurrencia <strong>de</strong> un<br />

incendio.<br />

Extinguir el fuego que se esté presentando en las instalaciones. Para ello <strong>de</strong>be<br />

aplicar los protocolos <strong>de</strong> actuación en caso <strong>de</strong> incendio que previamente la<br />

organización ha establecido para tal fin en el <strong>Plan</strong> <strong>de</strong> Contingencia.<br />

pág. 25


Recibida la alarma, el personal <strong>de</strong> la citada brigada se <strong>con</strong>stituirá <strong>con</strong> urgencia en<br />

el nivel siniestrado.<br />

Arribando al nivel <strong>de</strong>l fuego se evaluará la situación, la cual si es crítica informará<br />

al director <strong>de</strong> brigadas para que se tomen los recaudos <strong>de</strong> evacuación <strong>de</strong> los pisos<br />

superiores.<br />

Adoptará las medidas <strong>de</strong> ataque que <strong>con</strong>si<strong>de</strong>re <strong>con</strong>veniente para combatir el<br />

incendio.<br />

Se tomarán los recaudos sobre la utilización <strong>de</strong> los equipos <strong>de</strong> protección personal<br />

para los integrantes que realicen las tareas <strong>de</strong> extinción.<br />

Al arribo <strong>de</strong> la Compañía <strong>de</strong> Bomberos informará las medidas adoptadas y las<br />

tareas que se están realizando, entregando el mando a los mismos y ofreciendo la<br />

colaboración <strong>de</strong> ser necesario.<br />

Para zonas en las cuales existan sistemas automáticos <strong>de</strong> <strong>de</strong>tección y extinción <strong>de</strong><br />

incendios, la brigada <strong>de</strong>be <strong>con</strong>ocer su funcionamiento y operación.<br />

Brigada <strong>de</strong> evacuación. La misión <strong>de</strong> estos grupos es garantizar la evacuación total y<br />

or<strong>de</strong>nada <strong>de</strong> la empresa. Sus funciones básicas son:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Re<strong>con</strong>ocer las zonas seguras, zonas <strong>de</strong> riesgo y las rutas <strong>de</strong> evacuación <strong>de</strong> las<br />

instalaciones a la perfección.<br />

Conocer la ubicación <strong>de</strong> los tableros eléctricos, llaves <strong>de</strong> suministro <strong>de</strong> agua y<br />

tanques <strong>de</strong> combustibles.<br />

Anunciar la evacuación <strong>de</strong>l área al cual está asignado una vez se ha dado la or<strong>de</strong>n<br />

general <strong>de</strong> salida.<br />

Guiar a los ocupantes <strong>de</strong> su sector hacia las vías <strong>de</strong> evacuación que previamente<br />

se han <strong>de</strong>signado.<br />

Mantener el or<strong>de</strong>n y la rapi<strong>de</strong>z al evacuar<br />

Indicar el punto <strong>de</strong> reunión final.<br />

Ayudar a la evacuación <strong>de</strong> las personas <strong>con</strong> limitaciones físicas, heridas o <strong>con</strong><br />

algún tipo <strong>de</strong> limitación.<br />

No permitir el regreso a las áreas evacuadas hasta que no se <strong>de</strong>clare como zona<br />

en <strong>con</strong>diciones normales.<br />

Comprobar que no hay personas atrapadas en su área <strong>de</strong> evacuación<br />

Comprobar la ausencia <strong>de</strong> personas a su cargo y hacer el reporte, <strong>de</strong> tal manera<br />

que <strong>de</strong> ser necesario se inicien procedimientos específicos <strong>de</strong> búsqueda y rescate.<br />

Brigada <strong>de</strong> Primeros Auxilios. Su misión es la <strong>de</strong> prestar los primeros auxilios a los<br />

lesionados. Sus funciones básicas son las siguientes:<br />

<br />

<br />

<br />

Aplicar los protocolos específicos para la prestación <strong>de</strong> primeros auxilios, según<br />

las lesiones que se hayan presentado y la situación general que se esté<br />

presentando.<br />

Conocer la ubicación <strong>de</strong> los botiquines en la instalación y estar pendiente <strong>de</strong>l buen<br />

abastecimiento <strong>con</strong> medicamento <strong>de</strong> los mismos.<br />

pág. 26


Recibir y orientar al personal <strong>de</strong> ayuda externo como Cruz Roja, COPECO,<br />

Fuerzas <strong>de</strong> ayuda humanitaria y <strong>de</strong> rescate y ambulancias que se <strong>de</strong>splacen hasta<br />

la empresa para aten<strong>de</strong>r a los lesionados.<br />

Evacuar a los heridos <strong>de</strong> gravedad a los establecimientos <strong>de</strong> salud más cercanos<br />

a las instalaciones.<br />

Tener el registro e información acerca <strong>de</strong> las personas que se trasla<strong>de</strong>n a<br />

hospitales o que a causa <strong>de</strong> la emergencia hayan fallecido.<br />

Brigada <strong>de</strong> comunicación. La información que sobre el evento se <strong>de</strong>ba suministrar a los<br />

medios <strong>de</strong> comunicación, será manejada por el equipo o <strong>de</strong>legado <strong>de</strong> comunicaciones.<br />

A<strong>de</strong>más es este equipo el responsable <strong>de</strong> servir <strong>de</strong> portavoz oficial <strong>de</strong> la empresa, por las<br />

implicaciones que el manejo ina<strong>de</strong>cuado <strong>de</strong> la información pue<strong>de</strong> tener.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Solicita apoyo a las instituciones <strong>de</strong> emergencia externa y los dirige al lugar <strong>de</strong>l<br />

evento, realiza <strong>de</strong>claraciones oficiales.<br />

Establecer <strong>con</strong> el equipo coordinador el plan <strong>de</strong> emergencia, los lineamientos para<br />

suministrar información pública <strong>de</strong> acuerdo a las políticas <strong>de</strong> la empresa.<br />

Asesorar al jefe <strong>de</strong> brigada sobre el tipo y forma <strong>de</strong> la información que <strong>de</strong>be<br />

divulgarse en caso <strong>de</strong> emergencia.<br />

Desarrollar criterios, técnicas y procedimientos <strong>de</strong> comunicación efectiva en caso<br />

<strong>de</strong> emergencia, <strong>de</strong> acuerdo a las políticas <strong>de</strong> la empresa.<br />

Mantener en forma permanente una lista actualizada <strong>con</strong> los nombres y<br />

direcciones <strong>de</strong> todos los medios <strong>de</strong> comunicación re<strong>con</strong>ocidos.<br />

Servir <strong>de</strong> portavoz oficial <strong>de</strong> la empresa ante la comunidad y los medios <strong>de</strong><br />

comunicación.<br />

Preparar <strong>con</strong>juntamente <strong>con</strong> los funcionarios involucrados en la emergencia, los<br />

comunicados oficiales <strong>de</strong> la empresa en caso <strong>de</strong> una Emergencia.<br />

Divulgar los comunicados oficiales <strong>de</strong> la empresa a los diferentes medios <strong>de</strong><br />

comunicación y coordinar la realización <strong>de</strong> “Ruedas <strong>de</strong> Prensa” cuando ello sea<br />

necesario.<br />

Coordinar las activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> relaciones públicas posteriores al siniestro, <strong>con</strong> el fin<br />

<strong>de</strong> facilitar la recuperación <strong>de</strong> la empresa y <strong>de</strong> su imagen.<br />

Llevar un archivo <strong>de</strong> toda la información periodística referente a la emergencia,<br />

publicada en los diferentes medios <strong>de</strong> comunicación.<br />

Presentar a la gerencia, un informe <strong>de</strong>l impacto que la emergencia ha tenido sobre<br />

la opinión pública y proponer estrategias <strong>de</strong> información orientadas a la<br />

minimización <strong>de</strong>l impacto sobre la imagen <strong>de</strong> la empresa y para la recuperación <strong>de</strong><br />

la misma.<br />

6. PLANES DE ACCIÓN<br />

En los planes <strong>de</strong> acción se <strong>de</strong>finen las metas, los objetivos, procesos y procedimientos<br />

por <strong>de</strong>sarrollar en un inci<strong>de</strong>nte o emergencia específica, en un período específico,<br />

<strong>de</strong>terminando los recursos, suministros y servicios por utilizar y los responsables <strong>de</strong> cada<br />

acción. Cada plan <strong>de</strong>be <strong>con</strong>tener los siguientes aspectos:<br />

pág. 27


1. Preparación antes <strong>de</strong> la emergencia.<br />

2. Funciones en caso <strong>de</strong> emergencia. Se <strong>de</strong>scriben las acciones y mecanismos <strong>de</strong> la<br />

Organización, antes, durante y <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la ocurrencia <strong>de</strong> una emergencia, para<br />

ser efectiva la coordinación en cada uno <strong>de</strong> los niveles.<br />

3. Seguimiento y <strong>con</strong>trol <strong>de</strong>l plan. Una vez implementado el <strong>Plan</strong> <strong>de</strong> acción, se<br />

<strong>de</strong>finen todas las acciones <strong>de</strong> seguimiento y <strong>con</strong>trol <strong>de</strong>l mismo.<br />

4. Capacitación y entrenamiento. Se <strong>de</strong>scriben las capacitaciones que se tienen en<br />

el momento <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l <strong>Plan</strong> <strong>de</strong> acción. En caso <strong>de</strong> no tener ningún tipo <strong>de</strong><br />

capacitación referente al plan, <strong>de</strong>finir, en el <strong>Plan</strong> <strong>de</strong> capacitación e implementación<br />

las necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> capacitación <strong>de</strong> la organización<br />

5. Definición <strong>de</strong> los medios <strong>de</strong> alarma.<br />

6. Procedimientos para brindar primeros auxilios, incluyendo equipamiento y<br />

capacitaciones previas.<br />

7. <strong>Plan</strong>ificación y ejecución <strong>de</strong> simulacros.<br />

8. <strong>Plan</strong>es <strong>de</strong> evacuación.<br />

9. Monitoreo o pronóstico <strong>de</strong> eventos, en caso <strong>de</strong> que aplique.<br />

6.1. <strong>Plan</strong> general. Jefe <strong>de</strong> emergencias<br />

Este plan correspon<strong>de</strong> a la Coordinación general <strong>de</strong>l <strong>Plan</strong> <strong>de</strong> emergencia y <strong><strong>con</strong>tingencia</strong>s<br />

en el <strong>de</strong>sarrollo normal <strong>de</strong> la actividad y en caso <strong>de</strong> Emergencia, <strong>de</strong> los planes que se<br />

mencionan en los numerales 2 al 7 <strong>de</strong> este literal 5. (Los recursos, suministros y servicios<br />

<strong>de</strong> estos planes <strong>de</strong>ben estar referenciados en un plano, ubicado en distintas partes <strong>de</strong> la<br />

organización, para su respectiva divulgación).<br />

6.2. <strong>Plan</strong>es por inci<strong>de</strong>nte o escenario <strong>de</strong> riesgo<br />

Para cada escenario <strong>de</strong> riesgo se <strong>de</strong>fine un plan <strong>de</strong> acción. Estos riesgos están<br />

relacionados <strong>con</strong> las amenazas i<strong>de</strong>ntificadas durante la fase análisis <strong>de</strong> riesgos. Se <strong>de</strong>be<br />

diseñar un plan para aten<strong>de</strong>r las emergencias por escenarios <strong>de</strong> sismos, inundaciones,<br />

amenazas <strong>de</strong> bombas, Derrames y emanaciones <strong>de</strong> sustancias peligrosas (si aplica),<br />

huracanes, revueltas o manifestaciones masivas.<br />

6.3. <strong>Plan</strong> <strong>de</strong> seguridad<br />

Este plan correspon<strong>de</strong> a la coordinación <strong>de</strong> la seguridad física <strong>de</strong>l lugar en lo referente al<br />

manejo <strong>de</strong> entradas y salidas, y en general al cuidado <strong>de</strong> bienes y servicios.<br />

6.4. <strong>Plan</strong> <strong>de</strong> atención médica y primeros auxilios<br />

Este componente <strong>de</strong>l <strong>Plan</strong> <strong>de</strong> Emergencia y Contingencias, se orienta a prestarles a las<br />

víctimas atención prehospitalaria en el lugar <strong>de</strong>l inci<strong>de</strong>nte (ya sea en emergencia o<br />

<strong>de</strong>sarrollo normal <strong>de</strong>l inci<strong>de</strong>nte) y a posibilitar la <strong>de</strong>rivación <strong>de</strong> las que así lo requieran a<br />

centros <strong>de</strong> atención especializada.<br />

En caso <strong>de</strong> emergencia, este plan opera mientras llega la ayuda institucional<br />

(principalmente Secretaría <strong>de</strong> Salud), y sirve <strong>de</strong> apoyo a ésta cuando se haga presente en<br />

el lugar.<br />

pág. 28


6.5. <strong>Plan</strong> <strong>de</strong> <strong>con</strong>traincendios<br />

Como componente <strong>de</strong>l <strong>Plan</strong> <strong>de</strong> Emergencia y Contingencias, establece una Brigada <strong>de</strong><br />

<strong>con</strong>traincendios a cargo <strong>de</strong> la organización, <strong>de</strong>bidamente entrenada y equipada, la cual<br />

podrá ser apoyada por el Heroico y Benemérito Cuerpo <strong>de</strong> Bombero <strong>de</strong> Honduras, en la<br />

respuesta interna para el <strong>con</strong>trol <strong>de</strong> incendios y emergencias asociadas.<br />

6.6. <strong>Plan</strong> <strong>de</strong> evacuación<br />

Este plan se refiere a todas las acciones necesarias para <strong>de</strong>tectar la presencia <strong>de</strong> un<br />

riesgo que amenace la integridad <strong>de</strong> las personas, y como tal comunicarles<br />

oportunamente la <strong>de</strong>cisión <strong>de</strong> abandonar las instalaciones y facilitar su rápido traslado<br />

hasta un lugar que se <strong>con</strong>si<strong>de</strong>re seguro, <strong>de</strong>splazándose a través <strong>de</strong> lugares también<br />

seguros.<br />

Particularmente, el <strong>Plan</strong> <strong>de</strong> evacuación <strong>de</strong>be <strong>con</strong>tener:<br />

1. Objetivos. Definir la finalidad <strong>de</strong>l <strong>Plan</strong> <strong>de</strong> evacuación y sus alcances.<br />

2. Esquema organizacional. Establecer la estructura <strong>de</strong> coordinación y atención <strong>de</strong><br />

las acciones <strong>de</strong> evacuación en la organización.<br />

3. Procedimientos (para coordinadores y ocupantes). Definir: los mecanismos y<br />

pasos por seguir para hacer efectiva la evacuación <strong>de</strong> la organización; los<br />

procedimientos para los coordinadores y ocupantes internos y externos <strong>de</strong> la<br />

organización, en los que se incluyen las acciones especiales antes <strong>de</strong> evacuar.<br />

4. Recursos. Mencionar los suministros, servicios y recursos entre los cuales se<br />

<strong>de</strong>ben <strong>de</strong>finir: mecanismos, alertas y notificaciones; puntos <strong>de</strong> encuentro y <strong>con</strong>trol;<br />

rutas <strong>de</strong> evacuación; sistema <strong>de</strong> alarma (recomendar el tipo); señalización;<br />

comunicaciones; iluminación; diagramas; instructivos, entre otros.<br />

5. Capacitación. Describir las capacitaciones que se tienen en el momento <strong>de</strong>l<br />

<strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l <strong>Plan</strong> <strong>de</strong> evacuación. En caso <strong>de</strong> no tener ningún tipo <strong>de</strong><br />

capacitación referente al plan, <strong>de</strong>finir, en el <strong>Plan</strong> <strong>de</strong> capacitación e<br />

implementación, las necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la organización (charlas, cursos,<br />

simulaciones, simulacros, otros.).<br />

6. Supervisión y auditorías. Una vez implementado el <strong>Plan</strong> <strong>de</strong> evacuación, <strong>de</strong>finir<br />

todas las acciones <strong>de</strong> supervisión y auditoría <strong>de</strong>l <strong>Plan</strong> <strong>de</strong> evacuación.<br />

6.7. <strong>Plan</strong> De Ayuda Mutua<br />

Un plan <strong>de</strong> ayuda mutua es un acuerdo entre varias empresas u organizaciones <strong>de</strong> un<br />

mismo sector geográfico para prestarse asistencia técnica y humana, en la eventualidad<br />

<strong>de</strong> una emergencia que sobrepase, o a menos amenace <strong>con</strong> hacerlo, las posibilida<strong>de</strong>s<br />

propias <strong>de</strong> protección.<br />

Si bien es cierto que es <strong>de</strong>s<strong>de</strong> todo punto <strong>de</strong> vista <strong>de</strong>seable tener siempre la opción <strong>de</strong><br />

cooperación planificada en caso <strong>de</strong> una emergencia, existen algunos indicativos que nos<br />

pue<strong>de</strong>n orientar sobre la necesidad <strong>de</strong> un <strong>con</strong>venio <strong>de</strong> Ayuda Mutua. Ellos son:<br />

a. Presencia <strong>de</strong> riesgos <strong>de</strong> gran magnitud, en cuanto a sus posibles <strong>con</strong>secuencias.<br />

pág. 29


. Alta posibilidad <strong>de</strong> propagación <strong>de</strong>l problema entre empresas <strong>de</strong>l sector.<br />

c. Similitud <strong>de</strong> riesgos entre las empresas colindantes por <strong>de</strong>sarrollar igual actividad.<br />

d. Imposibilidad <strong>de</strong> una rápida asistencia por parte <strong>de</strong>l Cuerpo <strong>de</strong> Bomberos, <strong>de</strong>bido<br />

a problemas <strong>de</strong> distancia, comunicación, <strong>con</strong>ocimientos no a<strong>de</strong>cuados y falta <strong>de</strong><br />

equipamiento.<br />

7. PLANES DE CONTINGENCIA<br />

Son los documentos en los cuales se <strong>de</strong>finen políticas, se establecen el esquema <strong>de</strong><br />

organización y los métodos para enfrentar cada amenaza específica i<strong>de</strong>ntificada en la<br />

organización; por tanto, son un componente <strong>de</strong>l <strong>Plan</strong> <strong>de</strong> Emergencia y Contingencias<br />

cuando se requiere.<br />

7.1. Objetivos<br />

Los objetivos <strong>de</strong> un plan <strong>de</strong> <strong><strong>con</strong>tingencia</strong>s <strong>de</strong>ben dirigirse a puntualizar el sistema <strong>de</strong><br />

organización y los procedimientos específicos por punto crítico para enfrentar situaciones<br />

<strong>de</strong> calamidad, <strong>de</strong>sastre o emergencia, en un lugar y período <strong>de</strong>terminados o para unas<br />

<strong>con</strong>diciones puntuales que se presenten en la organización.<br />

7.2. Alcance<br />

El alcance <strong>de</strong> un plan <strong>de</strong> <strong><strong>con</strong>tingencia</strong>s está dirigido al personal <strong>de</strong> la organización, el cual<br />

<strong>de</strong>be ejercer la coordinación y toma <strong>de</strong> <strong>de</strong>cisiones requeridas para la administración y<br />

atención <strong>de</strong>l(los) inci<strong>de</strong>nte(s) ocasionado por la(s) amenaza(s) específica(s) i<strong>de</strong>ntificada(s)<br />

en la organización.<br />

7.3. Sistema <strong>de</strong> alerta<br />

Las alertas son actos <strong>de</strong>claratorios <strong>de</strong> la situación <strong>de</strong> inminencia <strong>de</strong> ocurrencia <strong>de</strong> eventos<br />

<strong>con</strong>stitutivos <strong>de</strong> <strong>de</strong>sastre, calamidad o emergencia, a fin <strong>de</strong> que se proceda<br />

oportunamente a activar los planes <strong>de</strong> acción preestablecidos en la organización.<br />

Todo estado <strong>de</strong> alerta <strong>de</strong>be <strong>con</strong>templar las siguientes características:<br />

<br />

<br />

<br />

Debe ser <strong>con</strong>creto, accesible y coherente, <strong>con</strong> información clara sobre el proceso<br />

generador <strong>de</strong> riesgo (amenaza).<br />

Debe ser inmediato y promover la acción ágil e inmediata <strong>de</strong>l personal <strong>de</strong><br />

respuesta interno y externo si se requiere.<br />

Debe expresar las <strong>con</strong>secuencias <strong>de</strong> no aten<strong>de</strong>r la alerta, tanto para el personal<br />

<strong>de</strong> la organización como para los grupos <strong>de</strong> respuesta externos.<br />

7.4. Procedimientos y acciones<br />

Un procedimiento es el modo <strong>de</strong> ejecutar <strong>de</strong>terminadas acciones que suelen realizarse <strong>de</strong><br />

la misma forma, <strong>con</strong> una serie común <strong>de</strong> pasos claramente <strong>de</strong>finidos, permitiendo realizar<br />

un trabajo correctamente.<br />

pág. 30


Por lo anterior, estos procedimientos <strong>de</strong>berán <strong>de</strong>finirse e implementarse en los planes <strong>de</strong><br />

acción preestablecidos en la organización para la oportuna respuesta ante la ocurrencia<br />

<strong>de</strong> un inci<strong>de</strong>nte específico, <strong>de</strong>finidos en el numeral 5.<br />

7.5. Recursos<br />

Una vez i<strong>de</strong>ntificadas las amenazas en la organización, se <strong>de</strong>berá <strong>de</strong>finir el equipamiento<br />

requerido para la apropiada respuesta a los inci<strong>de</strong>ntes que puedan presentarse como<br />

<strong>con</strong>secuencia <strong>de</strong> éstas.<br />

Es importante anotar que este equipamiento <strong>de</strong>be ir relacionado <strong>con</strong> el análisis realizado<br />

previamente, según lo <strong>de</strong>scrito en el numeral 3.<br />

7.6. Suministros y servicios<br />

En este aspecto, la organización <strong>de</strong>be i<strong>de</strong>ntificar y <strong>de</strong>finir los elementos y servicios<br />

requeridos para soportar la respuesta al inci<strong>de</strong>nte, <strong>de</strong> acuerdo <strong>con</strong> el tipo <strong>de</strong> inci<strong>de</strong>nte, y<br />

<strong>con</strong> la(s) amenaza(s) i<strong>de</strong>ntificada(s) y <strong>con</strong> el análisis realizado en el numeral 3.<br />

7.7. Anexos:<br />

Son todos aquellos documentos, formatos, planos, mapas, diagramas <strong>de</strong> procesos, entre<br />

otros elementos, que complementan el cuerpo <strong>de</strong>l plan y que se relacionan, directa o<br />

indirectamente, <strong>con</strong> el mismo.<br />

El <strong>con</strong>tenido sugerido para los anexos es el siguiente:<br />

a) <strong>Plan</strong>o <strong>de</strong> ruta <strong>de</strong> evacuación.<br />

b) Números <strong>de</strong> Teléfono <strong>de</strong> Entida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Apoyo Externo.<br />

c) Miembros <strong>de</strong>l Comité <strong>de</strong> higiene y seguridad.<br />

d) Formulario para Amenazas telefónicas <strong>de</strong> Bombas<br />

e) Programa escrito <strong>de</strong> comunicación <strong>de</strong> Riesgos Etiquetas y otras formas <strong>de</strong> Aviso<br />

f) Hojas <strong>de</strong> seguridad para en manejo <strong>de</strong> materiales químicos, en caso <strong>de</strong> aplicar.<br />

g) Mapa <strong>de</strong> ubicación <strong>de</strong> equipamiento para atención <strong>de</strong> emergencias.<br />

h) Inventario <strong>de</strong> equipo <strong>de</strong> protección.<br />

i) Metodología <strong>de</strong>l análisis <strong>de</strong> riesgo.<br />

j) Resultados <strong>de</strong>l análisis <strong>de</strong>l riesgo enfocado en los empleados, expresados tanto<br />

en forma gráfica como escrita.<br />

pág. 31


8. IMPLEMENTACIÓN DEL PLAN<br />

Se <strong>de</strong>be diseñar la programación <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s específicas <strong>de</strong> la preparación e<br />

implementación <strong>de</strong>l plan y proyectarlas a corto, mediano o largo plazo. Cada actividad<br />

implica unos costos y medios necesarios, los cuales <strong>de</strong>ben evaluarse y <strong>con</strong>templarse.<br />

Este programa incluye una serie <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s necesarias para su implementación;<br />

algunas <strong>de</strong> ellas son:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Acciones <strong>de</strong> divulgación <strong>de</strong>l plan, en todos los niveles <strong>de</strong> la organización.<br />

Desarrollo <strong>de</strong> ejercicios <strong>de</strong> simulación y simulacros, periódicamente.<br />

Adquisición <strong>de</strong> recursos y elementos complementarios.<br />

Elaboración <strong>de</strong> la base <strong>de</strong> datos y actualización periódica <strong>de</strong> la misma.<br />

Definir el <strong>Plan</strong> <strong>de</strong> capacitación.<br />

Activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> seguimiento, evaluación y ajustes <strong>de</strong>l plan.<br />

9. PROGRAMA DE CAPACITACIÓN<br />

Es necesario que la organización cuente <strong>con</strong> un plan <strong>de</strong> capacitación y entrenamiento<br />

<strong>con</strong>tinuo dirigido tanto al personal involucrado en el plan, responsable <strong>de</strong> la atención <strong>de</strong> la<br />

emergencia, como a todas las personas que no actúan directamente en la respuesta y<br />

que forman parte <strong>de</strong> la organización, por ejemplo, el personal <strong>de</strong> servicios generales,<br />

vigilancia, entre otros.<br />

Se recomienda que las capacitaciones y los entrenamientos <strong>de</strong> los grupos <strong>de</strong> respuesta y<br />

<strong>de</strong> las personas responsables <strong>de</strong> la operación <strong>de</strong> la organización sean, según las<br />

necesida<strong>de</strong>s, i<strong>de</strong>ntificadas en los planes <strong>de</strong> acción. Se proponen las siguientes<br />

principalmente:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Salud y primeros auxilios.<br />

Manejo <strong>de</strong> apoyo logístico.<br />

Contraincendios.<br />

Seguridad industrial.<br />

Evacuación.<br />

Manejo <strong>de</strong> comunicaciones.<br />

Conocimiento <strong>de</strong> gestión <strong>de</strong>l riesgo.<br />

Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> los responsables <strong>de</strong> Emergencia.<br />

Sistema <strong>de</strong> Comando <strong>de</strong> Inci<strong>de</strong>ntes (SCI).<br />

Evaluación <strong>de</strong> daño y análisis <strong>de</strong> necesida<strong>de</strong>s (EDAN).<br />

Operación <strong>de</strong> puntos prioritarios <strong>de</strong> respuesta.<br />

La capacitación y entrenamiento implica, a<strong>de</strong>más, la generación <strong>de</strong> documentos, cartillas,<br />

folletos, panfletos y cualquier información escrita <strong>de</strong> soporte a las activida<strong>de</strong>s por<br />

<strong>de</strong>sarrollar, lo cual genera costos que <strong>de</strong>ben tomarse en cuenta para la implementación.<br />

pág. 32


10. AUDITORÍA Y ACTUALIZACIÓN DEL PLAN DE EMERGENCIA<br />

Y CONTINGENCIA.<br />

La auditoría es el proceso sistemático, in<strong>de</strong>pendiente y documentado para obtener<br />

evi<strong>de</strong>ncias y evaluarlas <strong>de</strong> manera objetiva, a fin <strong>de</strong> <strong>de</strong>terminar hasta qué punto cumple<br />

las políticas, los procedimientos o requisitos <strong>de</strong> referencia <strong>de</strong>l <strong>Plan</strong> <strong>de</strong> Emergencia y<br />

Contingencias <strong>de</strong> la organización.<br />

Conviene <strong>de</strong>sarrollar activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> auditoría <strong>con</strong> personal interno y externo <strong>de</strong> la<br />

organización. Los aspectos que se obtienen <strong>de</strong> las auditorías son productos para la<br />

actualización <strong>de</strong>l <strong>Plan</strong> <strong>de</strong> Emergencia y Contingencias.<br />

Posterior a la implementación o a la auditoría <strong>de</strong>l <strong>Plan</strong> <strong>de</strong> Emergencia y Contingencias,<br />

éste pue<strong>de</strong> someterse a modificaciones o cambios, proceso que <strong>de</strong>be ejecutarse en forma<br />

<strong>con</strong>tinua.<br />

La actualización <strong>de</strong>berá realizarse periódicamente o cuando se presente un cambio que<br />

signifique un proceso <strong>de</strong> reajuste al documento en los aspectos principales <strong>de</strong>l plan y se<br />

<strong>de</strong>berá informar a toda la organización <strong>de</strong> los cambios respectivos.<br />

El proceso <strong>de</strong> seguimiento al plan <strong>de</strong>be efectuarse mediante una bitácora o sistema <strong>de</strong><br />

información y <strong>con</strong>trol, que permita <strong>con</strong>ocer el progreso y los cambios realizados a la<br />

estructura <strong>de</strong>l <strong>Plan</strong>, <strong>de</strong> acuerdo <strong>con</strong> las evaluaciones <strong>de</strong>sarrolladas y sus activida<strong>de</strong>s.<br />

Debe existir un responsable <strong>de</strong>l seguimiento al plan, quien periódicamente informará a<br />

los relacionados <strong>de</strong> las activida<strong>de</strong>s ejecutadas y los diferentes aspectos <strong>de</strong> modificación y<br />

<strong>con</strong>trol.<br />

pág. 33


VII.<br />

ANEXOS<br />

1. Histograma <strong>de</strong> Evaluación <strong>de</strong> Sitio<br />

pág. 34


pág. 35


pág. 36


pág. 37


pág. 38


pág. 39


pág. 40


pág. 41


pág. 42


pág. 43


pág. 44


pág. 45


pág. 46


pág. 47


pág. 48


pág. 49


pág. 50

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!