Coatzacoalcos | Agosto | 1997

RETOS
GACETA DE LA ASOCIACIÓN
MEXICANA DE GEÓLOGOS
PETROLEROS
DELEGACIÓN COATZACOALCOS
BIENIO 1996-1998
VOL. 1 NÚM. 2 AGOSTO 1997
En este número:
Página
La Exploración Petrolera en México 1
4ta. Asamblea Ordinaria 3
Diálogo con las Rocas (PARTE) 4
Recopilación de vivencias y anécdotas de los exploradores 8
Culminaron estudios de Maestría en Geología 9
FORO TÉCNICO (Capas de Brechas Cretácicas de Tabasco-Campeche) 9
Excursión a Isla de Enmedio, Ver. 11
LA EXPLORACIÓN PETROLERA EN MÉXICO
El Ingeniero José Antonio Ceballos, Director de PEMEX Exploración y
Producción, sostuvo en el XXXV Congreso Nacional de la Asociación de Ingenieros
Petroleros de México, que nuestro país cuenta con un gran potencial de petróleo. Sin
embargo, advirtió sobre la urgencia de reactivar la actividad de exploración.
A su vez, planteó que si actualmente se quieren más hidrocarburos, habrá que
buscarlos y precisó que no se trata solamente de explorar, sino de llevar a cabo todo un
proceso tecnológico.
En el marco de su conferencia “La Exploración Petrolera en México”, y ante un
auditorio totalmente lleno, insistió en que la estrategia a seguir actualmente es
incrementar las inversiones en exploración, a fin de descubrir nuevas reservas en las
áreas productoras que permitan sostener e incrementar los niveles de producción
actual.
Señaló que se trata de impulsar el descubrimiento de estructuras nuevas no
productoras de la planicie costera y del Golfo de México, que en el futuro serán los
yacimientos que sustituyan a los actualmente en producción.
Detalló que con estrategias específicas a corto plazo se presentará un proyecto
con un riesgo exploratorio de bajo a moderado, en las áreas productoras de la Planicie
Costera y de la Plataforma Continental del Golfo de México, principalmente en la
Cuenca de Burgos, la Cuencas del Sureste y en la Sonda de Campeche, en tirantes de
agua de hasta 500 metros.

RETOS, Vol. 1, Núm. 2, Agosto de 1997
Indicó también, que con estrategias específicas a mediano plazo, se contempla
un proyecto con riesgo intermedio en las áreas marinas aún no productoras de la
Plataforma Continental del Golfo de México y en las áreas de evaluación del potencial,
ubicadas en la porción de la Planicie Costera.
Nuestro Director de PEP, apuntó que las iniciativas de apoyo a las estrategias
antes mencionadas son 12, agrupadas en tres áreas: una para mejorar el proceso de
exploración, otra para fortalecer la cartera y otra más para optimizar los métodos de
evaluación técnica-económica del proyecto.
Respecto a las iniciativas para mejorar el desempeño, advirtió a los presentes
que se tienen que fortalecer las áreas sustantivas de exploración. Indicó que está en
proceso de crearse un Centro Nacional de Procesado Sísmico, en donde se tendrá a un
buen equipo de especialistas para hacernos cargo de nuestros proyectos más
importantes desde su procesamiento hasta su interpretación.
Reiteró que México tiene un gran potencial petrolero y ejemplificó que las
cuencas del este y sureste del país se localizan dentro de la Megaprovincia del Golfo de
México, que es una de las tres principales del mundo. Mencionó que dentro de tales
cuencas se tienen definidos en la actualidad 49 proyectos de inversión: 15 de
rehabilitación, 20 de incorporación de reservas y 14 de evaluación del potencial.
En cuanto al porcentaje histórico de éxito agregó que, en los últimos 6 años, ha
sido superior al 50% y que los rendimientos de reservas incorporadas y los bajos costos
de incorporación, son clara prueba del potencial petrolero y de la eficiencia exploratoria.
Asimismo, se pronunció porque la estrategia genérica planteada requiere del
incremento de las inversiones en exploración a fin de respaldar la producción actual y
sentar las bases para la producción futura.
Explicó, que se trata de que en los próximos cinco años se perforen 211 pozos
exploratorios y dijo que en los últimos dos años se han perforado solamente 10. Resaltó
que es posible lograr esto, porque hay material para hacerlo.
Precisó, que con estos pozos incorporaremos 3 mil 200 millones de barriles de
petróleo crudo equivalente, a un costo de 92 centavos de dólar por barril y se evaluará
una reserva potencial de 7 mil 700 millones de barriles de petróleo crudo equivalente, a
un costo de 24 centavos de dólar por barril.
Para lograr lo anterior en cinco años, señaló que se necesitan 37 mil millones de
pesos, equivalentes a 5 mil millones de dólares. Se requiere además alinear los
procesos, la tecnología y el desarrollo informático para lograr el éxito.
El Ing. Ceballos, mencionó que los resultados del pasado avalan la solicitud del
presente programa y hay la capacidad necesaria, aunque reconoció que hay que
mejorar muchas cosas, principalmente la capacitación.
Finalmente, ante los retos del presente convocó a los presentes a “trabajar,
trabajar y trabajar....” y mostró confianza en que tanto la administración de la
paraestatal como la federal garantizan su apoyo y la inversión respectiva.
Carlos Williams Rojas
Tomado de: Revista Chalchihuites Núm 3, Abril de 1997, Órgano informativo del XXXV Congreso
Nacional de la AIPM, Zacatecas, Zac.
4ta. ASAMBLEA ORDINARIA DE NUESTRA DELEGACIÓN
2

RETOS, Vol. 1, Núm. 2, Agosto de 1997
El pasado 17 de Junio de 1997, a
las 18:30 horas, tuvo lugar la cuarta
asamblea ordinaria de nuestra
delegación, en la cual el objetivo
principal del evento fue rendir un
reconocimiento por su trayectoria
profesional dentro de la industria
petrolera, al Ing. Roberto Gutiérrez Gil,
quien trabajó para PEMEX durante
1943-1978.
El Ing. Gutiérrez Gil sustentó la
conferencia titulada “Semblanza de la
Exploración Petrolera en los inicios de la
Zona Sur (1943-1969)”, durante la cual,
logró cautivar al público en una narrativa
interesante por los datos técnicos
vertidos y por momentos divertida por
las anécdotas platicadas. El énfasis del
conferencista fue puesto en los
conceptos, los logros, los errores y los
retos exploratorios de esa época. La
conferencia finalizó con una serie de
fotografías del recuerdo de los
protagonistas del Pemex de ese tiempo.
La Directiva de la AMGP de
nuestra delegación, invitó para este
magno evento, a algunos de los
exploradores de esa época que
colaboraron con el Ing. Roberto
Gutiérrez Gil, como los Ings. Gustavo
González Pech, Martín Rodríguez
Méndez, José Maldonado Maldonado,
Manuel Zozaya Saynes, Alberto
Vásquez Vera, Luis Calzada Tovar,
Eduardo Sánchez Sánchez, Luis
Espinosa López, Jorge Aguilar Romero,
Juan Camacho R. y Antonio Pano A.,
que al finalizar la asamblea departieron
con el homenajeado recordando
anécdotas de los tiempos idos.
El Ing. Antonio Sandoval Silva
presidente de la Directiva Nacional de la
AMGP, entregó al Ing. Gutiérrez Gil “La
Medalla al Mérito”, que ha sido instituida
por la asociación para reconocer a los
personajes de la exploración petrolera y
mencionó que con la iniciativa de la
Delegación Coatzacoalcos, inicia un
programa a nivel nacional para
homenajear y reconocer la trayectoria
de personajes en todas las
delegaciones. En su participación,
felicitó a la directiva de nuestra
delegación por su impulso a proyectos
de esta naturaleza y por la edición de la
gaceta “RETOS”, que ha empezado a
utilizar los recursos informáticos para su
difusión. Aprovechó la ocasión para
anunciar que la Directiva Nacional
pretende instalar, en breve lapso, una
hoja WEB en internet para difundir una
amplia gama de temas de la AMGP.
En representación del Ing. Pablo
Cruz Helú, Coordinador de Estrategias
de Exploración, el Ing. Juan Manuel
Quezada Muñetón expresó su
reconocimiento al Ing. Gutiérrez Gil,
resaltando su liderazgo en esa época
tan definitiva para la exploración
petrolera. Asimismo, dio un
reconocimiento a nuestra delegación por
la iniciativa del programa de
3

RETOS, Vol. 1, Núm. 2, Agosto de 1997
reconocimientos a personajes tan
distinguidos de la exploración petrolera.
Por otra parte, el Ing. Manuel
Angel Maldonado Leal a nombre de
nuestra delegación, como un
reconocimiento al homenajeado, le hizo
entrega de un presente elaborado en
cristal de cuarzo con una placa
conmemorativa en plata.
Carlos Williams Rojas
DIÁLOGO CON LAS ROCAS (Parte I)
La Experiencia de Guillermo Tell
En un pueblo maravilloso de
nuestra provincia mexicana, como es
Juchitán Oaxaca, en la parte central del
Istmo de Tehuantepec, donde las
costumbres están tan arraigadas que
forman parte de la vida misma, vi la luz
primera hace 61 años.
Mis primeras experiencias
escolares están llenas con la disciplina
férrea “Victoriana” que se utilizaba en
ese entonces por doquier.
Reminiscencias de la época
“Porfiriana”, decíase que “las letras con
palos entran”; los castigos menudeaban
por múltiples razones, “ no corras, no
brinques, no pelees con tus
compañeros”, deportes muy recorridos
en los niños de todos los tiempos.
Cinco o diez reglazos en la mano,
castigo físico y/o expulsión, según la
gravedad del “delito”.
Nada frenó ni frenará jamás a un
niño inquieto en sus sueños de
aventuras como lo era yo.
Mi primera expulsión de la
escuela por una semana, fue por mis “
cacerías” vespertinas con resortera (o
charpe). Éramos 3 diablillos que nos
escapábamos en la hora del recreo,
hasta que nos descubrieron; sin
embargo, esta historia (ya sin expulsión)
se repitió hasta el 6 to año.
Los maestros nos inducían
saludablemente (léase obligatoriamente)
a asistir a la biblioteca del pueblo, donde
la encargada era una anciana maestra
retirada, respetable y tan enérgica como
nuestros maestros (había sido mentora
de la mayoría de ellos), que nos hacía
guardar el verdadero silencio y disciplina
que debe existir en cada biblioteca. Ahí
nuestra inquietud de niños se llenó de
libros de aventuras y cuentos. Leímos
“Las Mil y Una Noche”, “Sandokan”,
“Los 3 Mosqueteros”, “Veinte Años
Después”, “20,000 Leguas de Viaje
Submarino”, “Viaje a la Luna”, “Viaje al
Centro de la Tierra”, “Libros de
Zoología”, “El Tesoro de la Juventud” ,
libros de cazadores del África y de la
India.
A propósito de todo esto, en ese
entonces, teníamos clases (en la
primaria) matutinas y vespertinas, y
había 1 hora en la que los maestros de
3 ro de primaria, en la clase de Lengua
Española o de Historia , a los niños les
leían o les contaban un cuento clásico
(no como los de ahora, ¡de Pepito!).
En cierta ocasión el maestro nos
narró la historia de Guillermo Tell, el
héroe Suizo (parte de la clase era de
Geografía y se ubicaba a Suiza en el
Mapa Mundi).
Posteriormente en la biblioteca
leí la historia completa de Guillermo Tell
y le hice mil preguntas a Doña Rosa
Escudero, que así se llamaba la
maestra y encargada por años de la
biblioteca pública; la cual, por cierto,
lleva su nombre, en honor a la memoria
4

RETOS, Vol. 1, Núm. 2, Agosto de 1997
de esta gran mentora; maestra de
cientos de generaciones de Juchitecos
(cabe decir que ayer como hoy los
mentores tenían un sueldo de hambre).
Con todas las aclaraciones de
Doña Rosa, mi imaginación de niño voló
y planeó algo que pudiera imitar al gran
Guillermo Tell Suizo. ¿Porqué no, con
mi resortera podría derribar una
manzana sobre la cabeza de alguno de
mis compañeros?.
Empecé a entrenar, días y días,
(para ser honesto durante 4 días), y
sobre un ladrillo a 20 y 10 pasos “fusilé”
desde una lata de leche Nestlé, hasta
una lata más pequeña de chiles
jalapeños.
Entonces me dije (sin comentarle
a nadie más sobre mis planes) que ya
estaba preparado.
Ofrecí el honor de fungir como el
hijo de Guillermo Tell a varios de mis
compañeros rajones, que no aceptaron
el honor ¡No confiaron en mi maravillosa
puntería! No obstante que les comenté
que emplearía una canica nueva; nadie,
me dijeron, quería sentir una canica
nueva ¡En mitad de los ojos!, así que un
poco descorazonado seguí practicando.
Por aquel entonces, uno de mis
deleites de niño, era subirme al techo de
la casa de mis padres que, como todas
las del pueblo eran tejados, y ahí
contemplar el inmenso cielo azul del
atardecer Istmeño con sus grises y
tornasoles. Deleitarme observando las
piruetas de halcones, águilas,
quebranta-huesos y por un momento
sentirne ave; hasta ¡Zuum! pasaban
cerca de mi las parvadas de palomas
silvestres; yo les disparaba rápidamente
con mi resortera, más nunca pude hacer
blanco y mucho menos derribar alguna.
Cierto día al atardecer,
contemplando desde mi atalaya, la calle
frente a mi casa, cercana al mercado
público, vi pasar con el garbo que les
caracteriza, majestuosas, erguidas, con
los senos turgentes bajo el huipil de
Tehuana, a dos jóvenes paisanas
platicando a voz en cuello en el dialecto
zapoteco, dulce, gracioso y con miles de
inflexiones del verbo; portando
Xicalpextles de facetas, cañas y ¡Ay
Dios! jarros de barro conteniendo
refrescos sobre sus cabezas erguidas.
Mis ojos se fijaron como telescopio
sobre los jarros que llevaban sobre sus
altivas, erguidas y hermosas cabezas
¡Un blanco perfecto para Guillermo Tell!
y más difícil si se movía, más meritorio
que el tal Guillermo, me dije. ¡Tengo que
realizarlo!.. ¿y si la mato? ¡No! ¿A 15
pasos? ¡No puedo fallar!. Sin pensarlo
más, traje las canicas (se necesitaban
esferas perfectas para que no se
desviara el blanco). Subido en el techo
las dejé acercarse hasta los 10 pasos y
disparé mi proyectil que dio en el blanco
limpiamente; la jarra saltó hecha añicos,
derramando su contenido frío con trozos
de hielos (era una horchata) sobre y
bajo el huipil de la Tehuana (en ese
entonces bajo el huipil mis paisanas no
usaban sostén mi prenda alguna). La
mujer joven dio un grito de sorpresa y
separó la blusa del huipil, dejando ver
sus turgentes senos al aire, tratando de
resbalar la horchata y los trozos de
hielo.
Una carcajada cristalina rompió
su sorpresa, dejando ver dos hileras de
blanquísimos dientes y, riéndose
ambas, levantaron la vista a su
alrededor y no encontrando nada
extraño, riéndose, culparon al contraste
del calor externo y el frío de la jarra, que
la condenada de doña Chole le puso
hielo de más, la causa de la ruptura de
ésta.
Primero con miedo y después
revolcándose de la risa, el pequeño
Guillermo Tell Juchiteco, oculto en el
5

RETOS, Vol. 1, Núm. 2, Agosto de 1997
techo, se regocijaba de su travesura
perfecta.
Así pues, confiado, Guillermo Tell
repitió la hazaña 4 veces más, una por
semana. Hasta que un día en que no
habían pasado mujeres jóvenes, el
blanco perfecto (por aquello de los
senos turgentes), y como Guillermo Tell
tenía que actuar, afinó la puntería en
una jarra inusualmente pequeña que
transportaba una mujer madura; era un
blanco difícil, sin pensarlo más apunté
cuidadosamente y disparé el proyectil,
que dio en el blanco. ¡Perfecto, dije!.
Pero falto de experiencia nunca
pregunté y menos investigué, la
variedad de cosas que transportaban
mis paisanas sobre sus erguidas
cabezas, en un pequeño rodete de paño
o paliacate. Y aquél nefasto día, esa
mujer transportaba una pequeña jarra
con ¡caldo de iguanas!. El alarido de
dolor mientras el caldo caía por su
espalda y cuello, me tomó por sorpresa;
yo no sé si me erguí más de la cuenta,
pero alguien alcanzó a verme, y
mientras las mujeres decían que era el
calor que había roto la olla, otra dijo
¡No! ¡Es ese bandido! ¡Está arriba del
tejado! y entraron a mi casa donde mi
madre le puso pomadas y llevó al
médico vecino a la señora
(afortunadamente, estaba medio tibio el
caldo).
Muerto de miedo, como todo
culpable, pensé: ¡No puede ser, eran
refrescos! y empecé a huir, saltando de
techo en techo, señalado por todos. Oía
que abajo me gritaban, corrí casi una
cuadra hasta que oí el chiflido de mi
padre y recordé su frase... “cuando te
chifle, ven, no huyas, quiero que me
expliques tu travesura personalmente y
que afrontes la verdad, de lo contrario el
cinturón de castigo caerá sobre ti”, me
detuve estupefacto por un minuto,
ágilmente salté a tierra y caminé casi
corriendo hacia mi casa; a confrontar mi
culpa, muerto de miedo, por lo que le
pudiera haber pasado a la señora; le
rogaba a Dios y a la virgen que no
estuviera lastimada .
¡Ahí está, ése es! -chilló aquella
bruja-, yo lo vi, lo vi cuando le tiró de
piedras a esta señora ¡ése es!.
Mi madre acongojada acariciaba a
la señora adolorida, que estaba llena de
pomada de Picrato de Butosem y.. con
cuatro ampollas en el cuello.
¿Quién fué? me dijo mi padre, en
cuya mano diestra ya tenía preparado
su cinturón de piel; ¡Yo! -le dije- ¡Pídele
perdón a esta señora que lastimaste!;
perdóneme -le dije, lloroso- creí que
traía horchata -dije en un susurro-.
¿Porque lo hiciste? Es que yo era
Guillermo Tell, le dije, mientras caía
sobre mis piernas la cintariza que sin
exhalar un quejido, recibí llorando, pues
¡bien merecido me lo tenía!
Con esto Guillermo Tell, nunca
más volvió a actuar. Ir al médico,
excusas, mi castigo y tutti contenti,
pensé yo, más no fue así.
Para frenar mis inquietudes, me
dieron más tareas físicas que realizar y
más lecturas.
Cierto día, mi padre comentó en
la cena que, como el jovencito inquieto
ya había acumulado muchas travesuras
por causa de la cacería; entonces
estaba preparado para ir de cacería con
él.
Quiero aclarar que el mayor
hobby de mi padre, hasta la muerte, fue
la caza que en ese entonces practicaba
de noche principalmente; ensillaba su
caballo y se perdía, por decirlo así, uno
o dos días en aquellos montes vírgenes
del Istmo.
Mis ojos de niño se agrandaron y
el corazón me dio un vuelco.
Sería como el autor del libro de la
vida real “El corazón Blanco”. Hunter se
6

RETOS, Vol. 1, Núm. 2, Agosto de 1997
apellidaba, era Inglés y había
descubierto y cazaba en el valle
formado en el interior del Volcán Ngoro
Ngoro del África Negra ; o como Jim
Corbet, el cazador (Inglés también) de
tigres en la India ¡De tigres comehombres!
autor del libro “Las Fieras
Cebadas de Kumaon” que después
hicieron película.
Sí, si, dije con vehemencia, feliz
y sin saber lo que me esperaba ,
mientras el rostro de mi madre querida
se ensombrecía y a duras penas
reprimía el llanto, pues ella temía a la
obscuridad y la soledad; temía a todas
las fieras y animales de la obscuridad,
quizá un miedo psicológico, acarreado
de su infancia. La antítesis era mi padre
¡No le temía a nada! valiente y audaz,
vivió aquel tiempo de armas y de
machos de aquellos que por “quítame
esta paja” se estaban dando de
balazos; siempre le vi una valentía
hermanada de la audacia.
Feliz, la primera tarde y muchas más,
subí en ancas de su caballo; cuando
estaba entrada la noche, como todo
niño cabeceaba dormitado en el
caballo; entonces él me amarraba a su
cinto y así continuaba hasta encontrar
un pequeño ranchito de una chocita o
un pequeño refugio junto al Mar Muerto
(La Laguna Superior), donde me dejaba
solo, dormido; me despertaba asustado
al escuchar los aullidos de coyotes o
ladridos de perros de rancho al pelearse
con ellos. Agarrado de los barrotes de
una carreta o solo en mitad de unos
arbustos llamaba tímidamente, con
miedo, como un animalito más, a mi
padre. Solo en aquellas bellísimas
noches, mi miedo era vencido por las
palabras de consuelo del ranchero o su
esposa que me ofrecían entrar al jacal.
Nunca acepté, no sé si
hipnotizado por el miedo o por aquellas
noches llenas de estrellas cintilantes, el
precioso fulgor de los meteoritos y la
lluvia de estrellas fugaces. Absorto,
transcurría la noche en vela, mitad
miedo, mitad admiración por la
naturaleza. Sin embargo empecé a
tener muchas interrogantes. ¿Por qué
aquella arena gruesa y rosada? ¿Por
qué tantos cuadritos? ¿Por qué el Mar
Muerto? ¿Porqué los cerros boludos?
¿Qué eran los esteros? ? ¿Qué era el
mar?. Creo que ahí empezó mi
admiración y amor por la naturaleza y
creo que se inicia para mí, mi diálogo
con las rocas.
A los 13 años, ya sabía que
quería ser alguien que estuviera en
contacto con la naturaleza: un cazador
profesional o algún explorador de
lugares ignotos, alguien que tuviera
contacto íntimo con la naturaleza.
Como todos en ese tiempo, tenía
que emigrar de mi pueblo, donde existía
la única secundaria de todo el Istmo,
para continuar los estudios, ya sea en la
ciudad de Oaxaca o en la distante Cd.
de México.
Nos volvimos ratas de biblioteca,
buscábamos -digo buscábamos, pues
todos mis compañeros hacían lo mismo
en el pueblo- además de conocimiento
en los libros, alguna llave que nos diera
la guía que nuestros padres no podían,
para elegir la carrera y el camino
correcto. No existía ni idea de lo que
hoy se conoce como orientación
profesional, tan en boga ahora, pero un
sexto sentido dentro, nos hacía
buscarlo.
Un día, después de salir de la
biblioteca, fui a leer como de costumbre
los periódicos: el Excélsior, con un tío
mío, cuya ferretería estaba en el
mercado público del pueblo, y a diez
metros tenía la ferretería “rival”, cuyo
propietario era un amigo de mi padre,
que compraba el Universal. Obviamente
las comunicaciones eran malas y, como
7

RETOS, Vol. 1, Núm. 2, Agosto de 1997
en todo pueblo, los periódicos llegaban
con dos y hasta tres días de retraso
Pásale -me dijo Oscar, que así se
llamaba- te tengo guardado el periódico
-mientras observé que guardaba con
mucho cuidado un pequeño libro.
¿Qué lees? Pregunté. Un libro
que escribió mi hermano, me contestó;
admirado pregunté si su hermano era
escritor. Más o menos, me dijo; lo que
pasa es que todo profesionista al
terminar sus estudios escribe un libro
que se llama tesis profesional, la cual
narra uno o varios temas que sus
maestros le piden que desarrolle, y ante
un jurado formado por varios sinodales -
maestros de la escuela- demuestra sus
conocimientos del tema, y si es
aceptado y aprueba, le adjudican su
título profesional.
Y ..¿tu hermano qué estudió?
Pregunté. Es Ingeniero Geólogo,
respondió y ... ¿Ése qué hace? ¿ No
es médico, ni contador, ni licenciado, ni
ingeniero de caminos, ni nada de lo que
he oído que llegan por acá ?. No -me
respondió-, es un profesional que
explora en las selvas, los desiertos, las
montañas y los ríos en busca de
minerales y cosas ignotas de las rocas;
en este caso busca azufre y, para lograr
esto, se interna en las selvas de
Coatzacoalcos y Tabasco por 20 o 30
días con su brigada, experimentando
todo. ¿Solos? ¡Solos! Dijo. Mientras mis
ojos se habrían desmesuradamente. ¡Al
fin !eso era lo que yo quería ser ¡un
geólogo!.
Manuel Zozaya Saynes
RECOPILACIÓN DE VIVENCIAS Y ANÉCDOTAS DE LOS EXPLORADORES
ENCOMIABLE LABOR DEL COMITÉ DE DAMAS DEL ACTIVO DE EXPLORACIÓN
El comité de damas del Activo de Exploración Salina del Istmo se ha propuesto la
tarea de recopilar las experiencias que los exploradores han vivido, conservando esas
vivencias y anécdotas como un recuerdo del aventurado y apasionante camino del
explorador.
Con ese material se editará un libro de Anécdotas de Exploración que les permita
recaudar fondos para desarrollar actividades de labor social.
De esta manera, están convocando a integrar dicho libro de acuerdo a las
siguientes
BASES:
1.- Podrán participar todos los ingenieros activos y/o jubilados de exploración.
2.- La anécdota tratará experiencias personales o colectivas de alguna vivencia
específica que resalte tanto los valores (solidaridad, compañerismo, confianza, respeto,
honestidad, alegría y humor), como el riesgo y la calidad técnica y humana con que se
realizan las actividades exploratorias.
3.- Los trabajos tendrán una extensión máxima de 5 cuartillas (incluyendo ilustraciones)
y de preferencia deberán ser escritas en un procesador de palabras para computadora,
en letra Times 14 para títulos y 12 para el cuerpo del escrito. Se recibirán también
escritos mecanografiados. Deberá incluirse hoja adicional con el nombre y domicilio del
autor y el título de la anécdota.
4.- Los trabajos se editarán en un Libro de Anécdotas de Exploración y los fondos
recaudados serán utilizados por el Comité de Damas para realizar labor social e
8

RETOS, Vol. 1, Núm. 2, Agosto de 1997
instrumentar becas escolares para alumnos sobresalientes de escasos recursos de las
comunidades rurales del área de Coatzacoalcos, Ver.
5.- Los autores cederán los derechos al Comité de Damas del Activo de Exploración
Salina del Istmo.
6.- El Comité de Damas del Activo Salina del Istmo y la Asociación Mexicana de
Geólogos Petroleros Delegación Coatzacoalcos, integrarán un jurado que seleccionará
los trabajos para integrar el libro.
7.- Los trabajos se recibirán por:
a).- Correo normal
Activo de Exploración Salina del Istmo
At'n. Comité de Damas
Ignacio de la Llave 101 1er piso
Coatzacoalcos, Ver. Tel. (921) 2-85-94
b).- Correo electrónico adoviepr@ pep.pemex.com
8.- Los trabajos se recibirán hasta el 30 de noviembre de 1997.
9.- Cualquier asunto no contemplado en los puntos anteriores será resuelto por el
jurado y su decisión será irrevocable.
Adán E. Oviedo Pérez
CULMINARON ESTUDIOS DE MAESTRÍA EN GEOLOGÍA
El 1º de Agosto del presente año,
21 profesionistas de Ciencias de la
Tierra recibieron constancia de haber
terminado los estudios correspondientes
a la Maestría en Geología con
especialidad en Geología Petrolera,
correspondientes al ciclo 1995-1997, en
la Escuela de Ingeniería y Arquitectura
del Instituto Politécnico Nacional,
Campus Coatzacoalcos, Ver.
Con ésto, se ven fructificados
todos los esfuerzos realizados por los
mencionados profesionistas y
recordemos que un papel fundamental
para culminar felizmente esta etapa, fue
el sacrificio y apoyo de la propia familia.
Les felicitamos a todos, la
mayoría de ellos integrantes de la
AMGP de esta Delegación, y les
recordamos el gran reto y compromiso
que personalmente hemos adquirido
para continuar creciendo
profesionalmente y como individuos
para engrandecer a nuestras familias,
nuestra empresa y consecuentemente,
nuestro país.
Manuel Angel Maldonado Leal
FORO TÉCNICO
CAPAS DE BRECHAS CRETÁCICAS DE TABASCO-CAMPECHE
Las capas de brechas de las áreas de Reforma y la Sonda de Campeche son
únicas. Ninguna otra provincia de carbonatos en el mundo produce en un semejante
sistema de brechas fracturadas tan extenso. Éstas brechas difieren de las facies tipo
Tamabra, que deben haberse producido por erosión postdepositacional, porque están
raramente asociadas con granos de sedimentos sueltos, tal como ocurre en las capas
de grainstone bioclástico.
9

RETOS, Vol. 1, Núm. 2, Agosto de 1997
El origen de las brechas es mixto. En primer lugar, el desarrollo localizado de las
plataformas carbonatadas aisladas del Cretácico con más de 1500 metros de espesor y
con núcleos de evaporitas por encima de la sal del Jurásico Medio, ocasionó el
movimiento de la sal por debajo de estas plataformas; como consecuencia, dichas
plataformas fueron intensamente fracturadas, como se ha visto en la Plataforma Iris. En
segundo lugar, durante los períodos de “Lowstand” eustático de 3er orden que
ocurrieron en el Aptiano Tardío y Cenomaniano Tardío en el área de Reforma y debido
al cabalgamiento durante el resto del Cretácico Tardío, estas plataformas tuvieron
exposición subaérea. Dicha exposición ocasionó disolución de los núcleos evaporíticos,
brechamiento adicional y, localmente, colapso completo, desintegración de las
plataformas y transporte de sus escombros.
Núcleo de Anhidrita
Margen Arrecifal
Sal
Basamento
1.- Carbonatos de plataforma del Cretácico Temprano y Medio se agradaron sobre
la sal del Jurásico Medio y Tardío
Carstificación
2.- Debido a la densidad de la plataforma, la carga resultó en migración de la sal debajo de la
plataforma y ocasionó un fracturamiento intenso y algún brechamiento de ella
3.- Finalmente, la plataforma está tan brechada que es retrabajada en depósitos de cuenca
adyacentes o permanece como un relicto con intensas estructuras de brechamiento
Figura 1.- Play Brecha Cretácica, Reforma y Sonda de Campeche
Hay una gradación de ejemplos de desintegración (fig 1). En el pozo Yagual-1
están las facies de talud de una plataforma que se ha desintegrado completamente; los
restos de ella fueron probablemente transportados hacia las partes más inferiores de la
cuenca. Otra posible plataforma se encuentra cerca del pozo Yaxché-1. El autor no ha
10

RETOS, Vol. 1, Núm. 2, Agosto de 1997
visto ningún núcleo, pero considera que podría ser interesante especular el origen
preciso de las brechas del Complejo Antonio J. Bermúdez; estas brechas parecen ser
volumétricamente grandes y es difícil que se generasen desde la Plataforma Iris situada
al sur. Las brechas del Cretácico más Tardío de los campos de la Sonda de Campeche,
son probablemente debidas a este mecanismo. Una plataforma más intacta es la
Plataforma Iris, en la que hay fuerte brechamiento cárstico. Las plataformas que
permanecieron en gran parte intactas (Faja de Oro, Valles) no están localizadas sobre
las cuencas salinas del Jurásico Medio.
Carlos Williams Rojas
Tomado de “Sequence Stratigraphy of Carbonate Systems Course”, Andrew Horbury, Oct-1995.
EXCURSIÓN A ISLA DE ENMEDIO, VER
Del día viernes 20 al domingo 22 de junio de 1997, se llevó a cabo “LA PRIMERA
EXCURSIÓN TURÍSTICA A LA ISLA DE ENMEDIO, VER.” organizada por la
Asociación Mexicana de Geólogos Petroleros, Delegación Coatzacoalcos, teniendo
como objetivo principal la convivencia familiar y conocer la isla. Esta excursión se
desarrolló de la manera siguiente:
El día 20 de junio las familias viajaron de Coatzacoalcos Ver. y Villahermosa,
Tab. para trasladarse a la Cd. y Puerto de Veracruz, hospedándose a su llegada en el
Hotel “Kirios”.
El día 21 de junio a las 8:00 hrs. las familias se trasladaron a la Punta Antón
Lizardo, Ver., lugar donde está ubicado el embarcadero, saliendo aproximadamente a la
9:30 hrs., a bordo de cinco lanchas llegando a la Isla de Enmedio a las 10:00 hrs., en la
cuál se acampó en un ambiente agradable y tranquilo donde los visitantes realizaron
diferentes actividades en la Isla, tales como: nadar, jugar, caminar, incursionar, tomar
11

RETOS, Vol. 1, Núm. 2, Agosto de 1997
fotos a la vegetación y colectar muestras de roca de ese lugar. Destacó el buceo con
tanques en el área arrecifal y de la que se ofreció una plática expuesta por el Ing. Jorge
Oviedo Pérez, explicándonos las características principales, atractivos turísticos e
historia de la isla. Dicha plática fue complementada por el Ing. Adán Oviedo quien nos
comentó la vida y formación de los arrecifes así como algunas anécdotas personales.
A las 13:00 hrs. se llevó a cabo un pequeño refrigerio acompañado de ricas
botanas.
Después de haber disfrutado un ambiente de armonía entre los compañeros,
regresamos al embarcadero a las 17:00 hrs. para trasladarnos a la Laguna de
Mandinga, Ver. para comer y saborear, en el Restaurante “Casa Uscanga”, exquisitos
platillos del típico marisco y bebidas de frutas naturales de la Región, sin faltar la
tradicional música jarocha que nos alegró con sus guapangos y sones veracruzanos.
Después de haber pasado una feliz estancia en ese lugar nos retiramos al Puerto de
Veracruz para descansar en el hotel.
El día 22 de junio a las 11:00 hrs. visitamos el atractivo “Acuario de Veracruz”, el
cual resultó de sobrado interés y distracción para niños y grandes.
A las 14:00 hrs. cada una de las familias regresó a sus respectivos lugares de
procedencia, llevándose consigo un grato recuerdo de una feliz e inolvidable estancia
en el bello Puerto de Veracruz.
Virgilio Cruz Martínez.
La gaceta “RETOS” es el órgano informativo de la Asociación de Geólogos
Petroleros, A.C. Delegación Coatzacoalcos y tiene como objetivo establecer un espacio
en donde los socios tengamos la oportunidad de dar a conocer y difundir notas técnicas
breves acerca de la exploración petrolera, acerca de las geociencias y anunciar los
eventos de nuestra asociación. ”RETOS” es una publicación cuatrimestral gratuita para
los socios de nuestra delegación. Agosto de 1997. Edición 75 ejemplares.
Presidente: Manuel A. Maldonado Leal, Vicepresidente: Adán E. Oviedo Pérez,
Tesorero: Marco A. Rodríguez Hernández, Coordinador de Ayuda Mutua: José
Vicente Ortega González, Editor: Carlos T. Williams Rojas.
La gaceta “RETOS” agradece a los socios que contribuyeron con material para
esta publicación e invitamos a los asociados a que participen con notas, comentarios y
material editorial para enriquecer esta publicación. Favor de enviar su material a Carlos
T. Williams Rojas, Activo de Exploración Salina del Istmo, Región Sur, Micro: 23142,
Email:crwillrj@pep.pemex.com
12