Catalogo Colombia 2017 pequeno
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
¡usted<br />
puede todo!
EDITORIAL<br />
HND es una empresa brasileña, presente en el<br />
mercado desde hace 29 años y especialista en la<br />
venta de productos de perfumería, cosméticos,<br />
bienestar, higiene personal y maquillaje.<br />
Con inversiones constantes en nuevos productos,<br />
alineados a las principales tendencias del mercado<br />
y un plan de negocios eficiente, somos la mayor<br />
empresa de marketing multinivel de Brasil.<br />
Con una estructura vencedora, poseemos fabricación<br />
propia, eficiencia logística, 615 colaboradores, 700<br />
mil consultores y más de 400 franquicias.<br />
Somos una de las empresas con mayor crecimiento<br />
de los últimos 5 años: ¡30.000%! Sí, HND es la<br />
locomotora de nuestro sector.<br />
Ofrecemos a nuestros consultores la oportunidad<br />
de cambiar de vida y de actuar en una industria que<br />
crece todos los años.<br />
Productos premiados, Empresa y Profesional del<br />
Año en Brasil, merchandising en red nacional de<br />
televisión, patrocinio en el deporte, entre otros.<br />
Este “Universo HND” que usted tiene en sus manos<br />
es nuestro primer catálogo para América Latina. El<br />
comienzo de la internacionalización HND. ¡Y eso es<br />
solo el comienzo!<br />
Venga para HND, aquí las oportunidades de crecer y<br />
vencer son contagiosas. Somos más que un equipo.<br />
Somos una familia. Una red conectada, donde,<br />
cuando uno vence, todos vencen también.<br />
Para nosotros, victoria solo vale si es en plural.<br />
Y, cuanto más gente, más vencedores.<br />
¡Sea bienvenido a HND!<br />
ENCUENTRE<br />
oLO QUE<br />
NECESITA<br />
COSMÉTICOS:<br />
LANZAMIENTOS<br />
FRAGANCIAS<br />
06<br />
14<br />
CUIDADOS<br />
PERSONALES<br />
30<br />
FORME PARTE DEL UNIVERSO HND!<br />
CONSULTOR INDEPENDIENTE HND<br />
¡Forme parte del UNIVERSO HND! Pregúnteme cómo. Haga su pedido por el<br />
teléfono: 018005185154 y por el sitio vo.grupohinode.com.co/login<br />
CATÁLOGO<br />
DIGITAL<br />
HND<br />
V
¿LO SABE, VERDAD?<br />
Usted sabe que tiene un astral que llama la atención y<br />
contagia. Que el espejo no cuenta ni la mitad de su poder.<br />
Que su determinación es su mejor look. Que su iniciativa<br />
conquista y que su coraje brilla. Esta es la belleza de quien<br />
sabe dónde quiere llegar, y cómo llegar allí. Y lo principal: cada<br />
vez que redescubre su independencia, usted refleja la mejor<br />
versión de sí mismo para todos a su alrededor. Y, cuando esto<br />
sucede, crea: usted crea su marca.<br />
HND. Usted puede todo.
LANZAMIENTOS<br />
VIVA MOMENTOS MÁGICOS Y<br />
LLENOS DE ROMANCE.<br />
Encántese con Ella Happy Romance y celebre la alegría de la vida y<br />
los momentos de romanticismo. Una fragancia ideal para la mujer<br />
que vive el cotidiano y sueña con las más bellas historias de amor.<br />
LANZAMIENTOS<br />
ELLA<br />
HAPPY ROMANCE<br />
Deo Colônia<br />
100 ml<br />
45005<br />
$<br />
138 .000<br />
SIÉNTASE ROMÁNTICA Y DIVERTIDA.<br />
6 7
LANZAMIENTOS<br />
IMPONENTE Y VIBRANTE.<br />
COMO LA VIDA DEBE SER.<br />
Con Empire Sport, el hombre con actitud y exitoso ahora<br />
también tiene una fragancia para sus momentos de<br />
deporte y relajación. Energía y sofisticación para quien<br />
quiere siempre más.<br />
LANZAMIENTOS<br />
$<br />
166 .000<br />
EMPIRE SPORT<br />
Deo Colônia<br />
100 ml<br />
10113<br />
Porque de tal manera amó Dios al mundo, que dio a Su Hijo<br />
unigénito, para que todo aquél que cree en Él no se pierda,<br />
sino que tenga vida eterna.<br />
8 Jeremías 29:11<br />
9
LANZAMIENTOS<br />
USTED DESLUMBRANTE<br />
Y MUCHO MÁS PERFUMADA.<br />
Además de ofrecer un look impecable, la línea Dazzle ahora tiene<br />
una fragancia exclusiva para la mujer moderna y de actitud. Ideal<br />
para usted que está siempre conectada a la moda, las tendencias y<br />
quiere quedarse linda y perfumada a cualquier hora del día.<br />
LANZAMIENTOS<br />
DAZZLE<br />
Deo Colônia<br />
60 ml<br />
10114<br />
$<br />
126 .000<br />
BELLEZA EN LA ACTITUD<br />
10 11
LANZAMIENTOS<br />
SI LA VIDA ES UNA AVENTURA,<br />
CONTEMPLAR NO ES SUFICIENTE.<br />
La jornada para explorar lo nuevo comienza con<br />
Lattitude Expedition. Perfecto para los momentos de<br />
inspiración y autoconocimiento, esta es la Deo Colonia<br />
ideal para vivir la libertad y buscar otros horizontes. Su<br />
mundo es el mundo entero, motívese y vaya más allá.<br />
LANZAMIENTOS<br />
$<br />
138 .000<br />
LATTITUDE<br />
EXPEDITION<br />
Deo Colônia<br />
100 ml<br />
45030<br />
12 INSPÍRESE Y EXPLORE NUEVOS HORIZONTES.<br />
13
MUCHO MÁS QUE<br />
UN SIMPLE TOQUE<br />
$<br />
166 .000<br />
FRAGRÂNCIAS<br />
FRAGANCIAS<br />
FEELIN`PARA ELLA<br />
Deo Colonia<br />
100 ml<br />
10112<br />
FEELIN`PARA ÉL<br />
Deo Colonia<br />
100 ml<br />
10111<br />
Feelin’ es un estado de conciencia que va más<br />
allá del toque y la emoción. Para él y para ella,<br />
14 atracción y sensualidad a flor de la piel.<br />
15
¿CUÁL ES SU<br />
MUNDO?<br />
Lattitude responde a la tendencia del escapismo, que<br />
refuerza la importancia de crear momentos de fuga de<br />
la rutina para buscar una nueva fuente de energía e<br />
inspiración, para el cuerpo y para la mente.<br />
FRAGANCIAS<br />
FRAGANCIAS<br />
$<br />
138 .000<br />
UNID.<br />
DEO COLONIAS<br />
Deo Colonia<br />
LATTITUDE Trekking<br />
100 ml<br />
Deo Colonia<br />
LATTITUDE Off-Road<br />
100 ml<br />
Deo Colonia<br />
LATTITUDE City<br />
100 ml<br />
45013 45011<br />
45014<br />
Deo Colonia<br />
LATTITUDE High Speed<br />
100 ml<br />
Deo Colonia<br />
LATTITUDE Cruise<br />
100 ml<br />
Confia en el Señor con todo tu corazón, y<br />
no te apoyes en tu proprio entenolimiento.<br />
45012 45010<br />
16 Proverbios 3:5<br />
17
FRAGANCIAS<br />
EL AMOR<br />
INSPIRA<br />
ELLA celebra el romance y tiene<br />
como telón de fondo las más<br />
lindas historias de amor.<br />
FRAGANCIAS<br />
Deo Colonia<br />
ELLA Crazy in love<br />
100 ml<br />
Deo Colonia<br />
ELLA Dream of Me<br />
100 ml<br />
Deo Colonia<br />
ELLA First Love<br />
100 ml<br />
Deo Colonia<br />
ELLA Love Story<br />
100 ml<br />
45004 45000<br />
45003<br />
45001<br />
Deo Colonia<br />
ELLA Forever<br />
100 ml<br />
45002<br />
$<br />
138 .000<br />
UNID.<br />
Debido al formato y variación en la masa del vidrio, informamos que en algunos casos puede haber oscilaciones en la percepción de la cantidad del producto.<br />
Sin embargo, HND garantiza la volumetría en los envases, con 100 ml en todos los frascos de ELLA.<br />
18 19
FRAGANCIAS<br />
SIENTA LA FRAGANCIA<br />
Y HAGA ETERNO<br />
CADA MOMENTO<br />
FRAGANCIAS<br />
ETERNA<br />
Deo Colonia<br />
100 ml<br />
ETERNA CRYSTAL<br />
Deo Colonia<br />
100 ml<br />
10100 10109<br />
$<br />
155 .000<br />
UNID.<br />
ETERNA BLUE<br />
Deo Colonia<br />
100 ml<br />
10103<br />
Y sabemos que a los que aman a Dios, todas las cosas les<br />
El encanto y la personalidad femenina hechos eternos.<br />
ayudan a bien, esto es, a los que conforme a su propósito son<br />
llamados.<br />
Delicada fragancia, para la mujer que deja una presencia destacada por donde pasa.<br />
20 Romanos 8:28<br />
21
FRAGANCIAS<br />
NADA ES MÁS ELEGANTE<br />
QUE EL ÉXITO<br />
Tradición y modernidad en armonía con el éxito.<br />
La fragancia del hombre de actitud, que aprovecha<br />
las oportunidades y toma las mejores decisiones.<br />
FRAGANCIAS<br />
$<br />
166 .000<br />
EMPIRE<br />
Deo Colonia<br />
100 ml<br />
10102<br />
22 23
NADA ES MÁS<br />
ELEGANTE<br />
QUE EL ÉXITO<br />
Tradición y modernidad en armonía<br />
con el éxito. La fragancia del hombre<br />
de actitud, que aprovecha las<br />
oportunidades y toma las mejores<br />
decisiones.<br />
FRAGANCIAS<br />
$<br />
166 .000<br />
UNID.<br />
FRAGANCIAS<br />
EMPIRE INTENSE<br />
Deo Colonia<br />
100 ml<br />
10104<br />
EMPIRE VIP<br />
Deo Colonia<br />
100 ml<br />
10110<br />
Todo lo puedo en Cristo que me fortalece.<br />
24 Filipenses 4:13 25
USTED ILUMINA<br />
EL MUNDO<br />
FRAGANCIAS<br />
FRAGANCIAS<br />
GRACE<br />
Deo Colonia<br />
100 ml<br />
10105 10107<br />
GRACE MIDNIGHT<br />
Deo Colonia<br />
100 ml<br />
Rescate sus sentidos, viva experiencias únicas<br />
$<br />
155 .000<br />
y muestre todo su encanto y sofisticación.<br />
26 UNID.<br />
Muestre su brillo.<br />
27
BUENAS ELECCIONES<br />
PERMANECEN<br />
FRAGANCIAS<br />
FRAGANCIAS<br />
$<br />
155 .000<br />
UNID.<br />
GRAND<br />
Deo Colonia<br />
100 ml<br />
10106<br />
GRAND NOIR<br />
Deo Colonia<br />
100 ml<br />
10108<br />
Grand y Grand Noir fueron cuidadosamente desarrollados para el hombre<br />
moderno, exitoso y dejan un rastro de poder inconfundible. ¡Exhale toda su<br />
sensualidad y despierte sus sentidos a través de fragancias sorprendentes!<br />
28 29
CON O SIN BARBA<br />
PIEL LIMPIA, SUAVE Y<br />
SAUDABLE<br />
La línea H Men limpia, refresca,<br />
hidrata y da mucha suavidad.<br />
Es la combinación perfecta para<br />
una afeitada precisa y saludable.<br />
HILOS<br />
CONTROLADOS<br />
Y CABELLOS<br />
MODELADOS<br />
El gel y la pomada capilar de<br />
la línea H Men son ideales<br />
para dejar los cabellos con<br />
mucho estilo.Fijación y brillo,<br />
todo para un visual moderno y<br />
supernatural. Todos los días.<br />
CUIDADOS<br />
PERSONALES<br />
CUIDADOS<br />
PERSONALES<br />
H MEN<br />
Gel Capilar<br />
Fijación Media<br />
Efecto brillo<br />
mojado,<br />
modelado<br />
fácil, duradouro<br />
y sin efecto<br />
adhesivo.<br />
H MEN<br />
H MEN<br />
Bálsamo para<br />
Espuma de<br />
después de afeitar<br />
afeitar<br />
45026<br />
Fórmula con<br />
Espuma densa<br />
manzanilla y aloe vera,<br />
y un afeitado<br />
hidrata y regenera<br />
agradable.<br />
la piel, acción<br />
refrescante.<br />
45021<br />
45024<br />
$<br />
31 .000<br />
$<br />
28 .000<br />
$<br />
34 .000<br />
30 31
HND<br />
SENSACIONES<br />
Su piel con un aroma inolvidable y preparada<br />
para ocasiones aún más especiales.<br />
$51 .000<br />
UNID.<br />
AROMAS<br />
QUE ENVUELVEN<br />
Especialmente formulada con extractos<br />
naturales, Smell proporciona a la<br />
delicada piel de su cuerpo hidratación,<br />
toque aterciopelado y bienestar.<br />
CUIDADOS<br />
PERSONALES<br />
CUIDADOS<br />
PERSONALES<br />
SMELL<br />
Loción hidratante<br />
desodorante corporal<br />
Mousse de Maracuyá<br />
200 ml<br />
692<br />
SENSACIONES<br />
Hidratante<br />
desodorante<br />
corporal<br />
Sedução<br />
300 ml<br />
SENSACIONES<br />
Hidratante<br />
desodorante<br />
corporal<br />
Sublime<br />
300 ml<br />
SENSACIONES<br />
Hidratante<br />
desodorante<br />
corporal<br />
Éclat<br />
300 ml<br />
CON<br />
EXTRACTO<br />
DE MARACUYÁ DE<br />
ACCIÓN CALMANTE<br />
Y REFRESCANTE<br />
$<br />
34 .000<br />
UNID.<br />
582 581<br />
586<br />
Desarrollado con una<br />
combinación especial<br />
de frutas rojas y flores.<br />
Es el arte de encantar,<br />
conquistar, dejar el<br />
momento sorprendente<br />
y especial.<br />
Fragancia<br />
desarrollada<br />
con delicadas notas<br />
florales. Perfumada,<br />
linda y envolvente.<br />
La fragancia es una<br />
combinación de<br />
notas delicadas y<br />
sofisticadas.<br />
Para un momento<br />
radiante e<br />
inolvidable.<br />
Jesús, le dijo: “Yo soy el camino, y la verdad,<br />
y la vida, nadie viene al Padre, sino por mi.”<br />
32 Juan 14:06<br />
33
UN CUIDADO<br />
ESPECÍFICO<br />
Crioterapia es un tratamiento hecho a frío con<br />
gel masajeador, que provoca una vasodilatación<br />
Superficial, que combate la flacidez y la grasa<br />
localizada, al tiempo que relaja la temperatura<br />
de la piel para mantener el equilibrio térmico.<br />
El organismo reacciona produciendo calor, que<br />
resulta en la quema de grasa localizada. En la región<br />
tratada, el gel masajeador ayuda atenuando los<br />
efectos de la celulitis. La eficacia del producto fue<br />
evaluada clínicamente y demostró mejora en todos<br />
los ítems evaluados relacionados a la lipodistrofia<br />
ginecoide (celulitis).<br />
CORPS LIGNEA<br />
Gel masajeador<br />
refrescante<br />
500 g<br />
309<br />
CUIDADOS<br />
PERSONALES<br />
$<br />
59 .000<br />
CUIDADOS<br />
PERSONALES<br />
Gel específicamente desarrollado para ayudar a quemar<br />
grasas localizadas. Su formulación con alcanfor y mentol<br />
produce una agradable sensación de frescura y calor a la<br />
vez. Mejora la vasodilatación periférica y activa el drenaje<br />
de las toxinas debido a la combinación sinérgica de<br />
alcanfor y mentol. De fácil aplicación, puede ser dejado<br />
en la piel sin engrasar el tejido de la ropa. Ideal para<br />
trabajos estéticos en el combate a la grasa localizada y<br />
remodelación corporal, sin masaje energético. Beneficios:<br />
ayuda en quemar grasas localizadas.<br />
MODO DE USAR<br />
APLICAR EN LA REGIÓN DESEADA<br />
Y DEJAR ACTUAR POR CERCA DE 30<br />
MINUTOS. PARA OBTENER MEJOR<br />
RESULTADO, EL PRODUCTO DEBE<br />
SER USADO CON REGULARIDAD. SE<br />
RECOMIENDA DESPUÉS DE<br />
LA APLICACIÓN HACER EJERCICIOS<br />
FÍSICOS O CAMINAR.<br />
34 35
LÍNEA<br />
JOLI<br />
LA BELLEZA Y LOS AROMAS ORIGINADOS<br />
DE LAS SEMILLAS Y FRUTAS BRASILEÑAS.<br />
Joli Aceite es una línea de aceites<br />
suaves y emolientes, formulados<br />
con vitamina E y activos de las<br />
semillas y frutas brasileñas. Joli<br />
suaviza la piel y deja un toque<br />
sedoso y con un aroma agradable,<br />
transformando su baño un<br />
momento de placer.<br />
JOLI<br />
ACEITE EN CREMA<br />
DESODORANTE<br />
CORPORAL<br />
ALMENDRAS DULCES<br />
140 G<br />
CUIDADOS<br />
PERSONALES<br />
FORMULADO CON ACEITE DE<br />
ALMENDRAS DULCES.<br />
271<br />
55 .000 $<br />
JOLI<br />
ACEITE EN CREMA<br />
DESODORANTE<br />
CORPORAL<br />
CACAO<br />
140 G<br />
FORMULADO CON<br />
ACEITE DE CACAO.<br />
272<br />
CUIDADOS<br />
PERSONALES<br />
$<br />
55 .000<br />
JOLI<br />
ACEITE DESODORANTE<br />
CORPORAL<br />
ALMENDRAS DULCES<br />
140 ML<br />
FORMULADO CON ACEITE<br />
DE ALMENDRAS DULCES.<br />
275<br />
¡MUCHO MÁS CREMOSO Y AROMA IRRESISTIBLE!<br />
EL ACEITE EN CREMA JOLI SUAVIZA LA PIEL<br />
DEJANDO UN TOQUE ATERCIOPELADO Y AGRADABLE.<br />
$<br />
53 .000<br />
Ahora bien, sin fe es imposible agradarle; Porque es<br />
necesario que el que se acerca a Dios crea que existe, y que es<br />
galardonador de los que los buscan.<br />
36 Hebreus 11:6 37
LINHA<br />
JOLI<br />
La belleza y los aromas<br />
originados de las semillas y<br />
frutas brasileñas.<br />
JOLI<br />
Aceita en crema<br />
desodorante<br />
corporal<br />
Avellana<br />
140 g<br />
Formulado com<br />
Manteca de Cupuaçú<br />
e Avellana.<br />
$<br />
283<br />
$<br />
55 .000<br />
JOLI<br />
Espuma de baño<br />
Cupuaçú<br />
200 ml<br />
Limpia y suaviza la<br />
delicada piel de su<br />
cuerpo. Ideal para<br />
baño diario o<br />
de inmersión.<br />
Proporciona un suave<br />
aroma a la piel.<br />
288<br />
JOLI<br />
Espuma de baño<br />
Avellana<br />
200 g<br />
Limpia y suaviza la<br />
delicada piel de su cuerpo.<br />
Ideal para baño diário ou de<br />
inmersión. Proporciona<br />
un suave aroma a la piel.<br />
286<br />
27 .000 $<br />
CUIDADOS<br />
PERSONALES<br />
27 .000<br />
CUIDADOS<br />
PERSONALES<br />
JOLI<br />
Aceite en crema<br />
desodorante<br />
corporal<br />
Cupuaçú<br />
140 g<br />
Formulado com<br />
Manteca de Cupuaçú.<br />
273<br />
$<br />
55 .000<br />
JOLI<br />
Aceite desodorante<br />
corporal<br />
Cupuaçú<br />
140 ml<br />
Formulado com<br />
Manteca de Cupuaçú.<br />
277<br />
$<br />
53 .000<br />
38 39
USE Y ABUSE DE<br />
SU IMAGINACIÓN<br />
ARGÁN<br />
CORPORAL<br />
$<br />
30 .000<br />
UNID.<br />
Especialmente formulado con<br />
extractos naturales de aceite de<br />
argán, ¡el oro de Marruecos!<br />
CUIDADOS<br />
PERSONALES<br />
PESSOAIS<br />
HOT<br />
Gel para masage<br />
corporal<br />
Chocolate con Limón<br />
75 g<br />
CUIDADOS<br />
PERSONALES<br />
PESSOAIS<br />
381<br />
STRAX<br />
Loción hidratante<br />
desodorante corporal<br />
240 g<br />
Con aceite de argán, la<br />
loción Strax tiene un alto<br />
poder de hidratación sin<br />
dejar residuos grasosos.<br />
Con toque suave y<br />
delicado, es ideal para uso<br />
diario, siempre que lo crea<br />
necesario.<br />
340<br />
$<br />
48 .000<br />
HOT<br />
Gel para masage<br />
corporal<br />
Cereza con<br />
Champagne<br />
75 g<br />
380<br />
Y no os acomodéis al mundo presente, antes bien<br />
transformaos mediante la renovación de vuestra mente, de<br />
forma que podáis distinguir qual cuál es la voluntad de Dios: lo<br />
bueno, lo agradable, lo perfecto.<br />
40 Romanos 12:2 41
CUIDADOS<br />
ESPECIALES<br />
Nuestras manos viven expuestas a las agresiones externas: sol,<br />
agua, agentes químicos (detergentes), causando desgastes<br />
en la piel, envejecimiento precoz, manchas y asperezas. Para<br />
protegerlas, mucho protector solar, hidratantes y barrera física.<br />
Así, las manos tendrán una apariencia saludable y joven por<br />
mucho más tiempo.<br />
CUIDADOS<br />
PERSONALES<br />
CUIDADOS<br />
PERSONALES<br />
HANDS<br />
Guante de silicona con Aloe Vera<br />
100 g<br />
Forma una película protectora<br />
de silicona, como un guante, que<br />
impide el ataque de agentes<br />
agresores externos.<br />
Mantiene la humedad natural<br />
de la epidermis.<br />
270<br />
$<br />
24 .000<br />
UNID.<br />
42 43
4FLOW.COM.BR<br />
Los consultores independientes poseen amplia y total autonomía para<br />
definir los precios ofrecidos al comercializar los productos HND. En este<br />
sentido, los precios destacados por esta empresa son solo sugerencias,<br />
sobre las cuales se calculan las estimaciones de ganancia presentadas a<br />
los consultores independientes, como ejemplo. HND reserva el derecho<br />
de posibles errores gráficos, alteración de contenido y de precios sin<br />
aviso previo. Las imágenes de este catálogo son meramente ilustrativas.<br />
Aunque hable las lenguas de los hombres y<br />
de los ángeles, si no tiene amor, seré como el<br />
bronce que suena o como el címbalo que retina<br />
Coríntios 13:1