A New Light on Colonel Tom Parker

A NEW LIGHT ON COLONEL TOM PARKER
Por Michael Werner
El propio Parker dijo una vez en una entrevista en sus últimos años
que Elvis tenía un talento tan increíble que cualquiera podría haberlo
convertido en una estrella. Esto era, con seguridad, nada más que
una subestimación para mantener el enfoque en Elvis en lugar del
hombre detrás de él.
EL CORONEL NO CREÍA EN ELVIS Y NO APOYABA EN
ABSOLUTO SUS AMBICIONES ARTÍSTICAS; ÉL SÓLO LO
CONSIDERÓ UN PRODUCTO
Por el contrario: Parker creía tan firmemente en Elvis que a fines de
1955 terminó su asociación extremadamente lucrativa con la
superestrella de la música Country Hank Snow, y desde entonces
prestó toda su atención a Elvis.
Visto bajo esta luz, Parker arriesgó mucho más que Elvis.
Parker apoyó tanto a Elvis que negoció los mejores contratos para él.
Esto convirtió a Elvis en uno de los pocos artistas que disfrutaba de
plena libertad artística en su contrato discográfico, y así fue desde el
principio.
La mayoría de las otras estrellas podrían, entonces y ahora, sólo
soñar con ese privilegio.
Traducción (humana) y ADAPTACIÓN:
CARLOS R. ARES & CLAUDIA LEON
Edición digital: Seba Cherno