25.01.2019 Views

Aghasa-turis-catalogo-completo-tarifa-2018

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Herramienta para reparación de roscas<br />

2.1<br />

Restauradores<br />

Con los restauradores de roscas hembra y de roscas macho de RUKO ahorrará costes en las tareas de<br />

mantenimiento e instalación, en las obras, en la industria agrícola, en la reparación de vehículos y en<br />

muchas otras aplicaciones en las que podrían dañarse las roscas. Compare los gastos del desmontaje<br />

<strong>completo</strong> de un componente con la posibilidad de una reparación INMEDIATA con los restauradores de<br />

roscas hembra y macho de RUKO.<br />

Los restauradores se ajustan de forma automática al diámetro y paso de la rosca. Son aptos para realizar<br />

roscas a derecha e izquierda (métricas y pulgadas) y no requieren de verificación previa.<br />

Frecuentemente los extremos de las roscas se dañan imposibilitando el uso de machos de roscar o terrajas<br />

comunes para su reparación. Los restauradores de roscas hembra y macho RUKO pueden utilizarse<br />

por DEBAJO del área dañada y, posteriormente, para repasar hasta el extremo de la rosca.<br />

Las cuchillas de acero templado intervienen en las ranuras de la sección intacta de la rosca y repasan el<br />

área dañada.<br />

El restaurador de roscas hembra RUKO está disponible en nueve tamaños y se puede utilizar para repasar<br />

roscas con un diámetro de 5,0 mm (3/16”) hasta 108,0 mm (4 1/4”).<br />

El restaurador de roscas macho RUKO está disponible en cuatro tamaños y puede utilizarse para repasar<br />

roscas con un diámetro de 4,0 mm (5/32”) hasta 152,0 mm (6”).<br />

Resumen de los símbolos<br />

HSS<br />

Acero rápido Rosca interior Rosca exterior Superficie:<br />

brillante / negra<br />

Restaurador de roscas hembra - Descripción del producto<br />

1 2 3<br />

Introducir la cuchilla (B)<br />

completamente dentro a la carcasa<br />

(H) girando el botón moleteado (K).<br />

Luego introducir el restaurador<br />

de roscas hembra en el agujero<br />

roscado o perforación a reparar<br />

Girando el botón moleteado (K),<br />

bajar la cuchilla (B) en un surco<br />

de rosca del área sin daños y<br />

apretar firmemente a mano.<br />

Restaurador de roscas macho - Descripción del producto<br />

Luego, girar el restaurador de roscas<br />

hembra con el soporte en la dirección<br />

deseada, tal como se muestra en la<br />

figura.<br />

1 Abierto 2 Cerrar 3 Torneado<br />

Levantar las cuchillas (B)<br />

girando el mango (A) y colocar<br />

el restaurador de roscas macho<br />

sobre la rosca dañada.<br />

Girando el mango (A), bajar las<br />

cuchillas en los surcos de la rosca<br />

y apretar firmemente a mano.<br />

Girar el restaurador de roscas macho en<br />

la dirección de la flecha.<br />

RI<br />

2.1-81

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!