DOSSIER SHAME ON US - Docu

SHAME ON US
VERGÜENZA EUROPEA
Carlos Fornelino Romero
SHAME ON US - VERGÜENZA EUROPEA
Documental Social Proyecto de Ciclo
2º Realización Tarde
LESBOS, GREECE

1.- Concepto
“Shame on us” es un documental Social sobre la situacin de los refugiados que acceden
al continente europeo o pretenden hacerlo, la historia de su viaje y los innumerables
problemas encontrados por el camino. El proyecto se basar en imgenes en el lugar de
los hechos (Turqu"a y Grecia) apoyando el mismo con entrevistas a expertos en diversas
disciplinas, ya que este conflicto geopol"tico podr"a ser abordado desde diferentes
campos.
Mi objetivo es ayudar a la difusin de una realidad sin tab'es, para mostrar una informacin
que no est) condicionada ni sometida a la ideolog"a de ning'n conglomerado
meditico y, especialmente, por la importancia histrica de los hechos y sus
consecuencias.
Las decisiones internacionales tomadas recientemente por la Unin Europea en el
acuerdo con Turqu"a, violan la carta de los derechos fundamentales (redactada por ellos
mismos) y conlleva la deportacin ilegal de personas que supuestamente estn
protegidas por la Organizacin de Naciones Unidas (ONU).
Pas) un mes y medio en el este de Europa viviendo el d"a a d"a con los refugiados
escuchando sus historias y realizando entrevistas a v"ctimas, cooperantes y expertos. El
guion del documental se centrar en diversas historias independientes localizadas en
distintos puntos geogrficos para intentar entender la situacin actual desde la mirada de
los protagonistas.
Pretendo buscar una solucin y comprender las decisiones de los pa"ses miembros de la
Unin, con la ayuda de expertos y testimonios reales.

2.- Sinopsis Argumental
En los últimos años hemos podido observar uno de los mayores éxodos de la historia de la humanidad
después de la Segunda Guerra Mundial. Millones de personas lo han perdido todo para
buscar un lugar donde sus vidas no corran peligro.
Omar, Marwa y Mustafa son tres personas con algo en común: son sirios y se han declarado refugiados
por la guerra que desde hace más de cinco años sume a su país en un caos sin fin.
Con edades comprendidas entre los 17 y los 50 años, ambos residían en diversos lugares de
Siria y pertenecían a un núcleo familiar muy distinto. Ahora, el día a día de todos ellos es muy
parecido ya que están atrapados en el mismo contexto de injusticia, miseria y desesperanza,
sobreviviendo en campamentos de refugiados en la Europa que más de uno imaginaba como un
paraíso terrenal.
Muchos quizás pensemos que lo único que añoran es llegar a los países más ricos de la UE para
así recibir mejores ayudas, pero detrás de cada uno de ellos hay una historia y un anhelo mucho
mas sencillo que ese. Solo quieren tener una vida digna, un trabajo y las mismas oportunidades y
libertades que los demás.
Intentan huir porque no han tenido otra opción y pensaban que llegarían a un país con democracia,
leyes y libertad de expresión. Ahora piensan muy diferente…
Viven esperando una apertura que no llegará, resistiendo una lucha pasiva creada por los gobiernos
para que se den por vencidos y vuelvan a Turquía por su propia voluntad. A un lugar igual
de “seguro” que de donde proceden. Mucha gente intenta ayudarles y lo agradecen, pero ellos no
necesitan una manta o un poco de comida, quieren la misma oportunidad que tuvimos nosotros al
nacer donde nacimos. La oportunidad de estudiar lo que queramos, el derecho a tener un trabajo
digno y no vivir pensando si mañana será el último día. No somos tan diferentes.
Los medios de comunicación y los miles de ciudadanos de otros países haciéndose pasar por
sirios para conseguir también entrar en Europa, el tráfico de personas y de armas, la venta del
petróleo junto con los intereses de muchos gobiernos e individuales, más los ataques terroristas
en Europa, son algunos de los daños que este pueblo lleva recibiendo durante años. Todo esto
ha provocado que las personas tengan miedo y prejuicios ante personas que simplemente no han
tenido otra elección que huir hacia un lugar mejor.
Omar tiene 17 años, y le encantaría estudiar Arte en Francia. Le gusta el jazz y la fotografía. Vino
desde Siria con 13 años después de haberse alistado en las filas del gobierno buscando venganza,
allí aprendió todo menos a ser una buena persona y comprendió que ese no era su lugar y
debía salir de allí cuanto antes.
Decidió huir a Turquía con su madre y hermana para intentar llegar a Grecia. Lo intentó varias
veces, los botes se hundían cada vez que lo intentaba, viendo a mucha gente morir. Por fin lo
consiguió pero después de lo vivido, Omar ya no es el mismo, ya no siente miedo a nada, no
puede arrepentirse porque no tuvo otra opción.
Llegó a Grecia, pero aquí se dio cuenta de que todo es igual y que nada ha cambiado. Se ha
encontrado con países que presumen de libertad y que lo fuerzan a encerrarse en campamentos
con la excusa de alojarlos cuando es simplemente el nuevo gueto del siglo XXI.
Ahora también está perdiendo la esperanza.
Miles de personas como Omar están esperando a las puertas de Idomeni a que ocurra un milagro,
en un lugar donde el barro llega a las rodillas y donde es imposible sobrevivir mucho tiempo.
Los días pasan y la esperanza se va perdiendo, la injusticia europea inunda millones de rostros
que ya no saben que hacer para traspasar las fronteras.
4

2.- Sinopsis Argumental
Expertos del conflicto como periodistas, antropólogos, historiadores, cooperantes y los testimonios
de los propios protagonistas sirios son recogidos en este documental para difundir un mensaje
que nos haga recapacitar sobre nuestras acciones.
Shame on us, es un documental social subtitulado en español e inglés, que espera difundir un
mensaje educativo a la sociedad española y europea, sobre todo a los jóvenes, para aportar un
pequeño granito a este tormenta de arena, donde los grandes líderes no hacen nada, preocupándose
más por los TTIP y EEUU que por las personas necesitadas.
5

ISTAMBUL, TURKEY
4. MEMORIA

4.1 Antecedentes y Motivos
Tras soportar décadas bajo gobiernos autoritarios, los pueblos de varios países de medio oriente
alzaron sus voces en protesta y derrocaron a sus líderes en lo que se ha llamado la primavera
árabe. Tras doce años de represión bajo el mando de Bashar al- Assad, miles de sirios salieron a
la calle para pedir reformas siguiendo el ejemplo de egipcios y tunecinos. En principio, la respuesta
del mandatario fue conciliadora pero la represión continuó y las protestas se multiplicaron
dando lugar a una guerra civil entre el gobierno de Bashar y varios grupos de rebeldes armados.
El caos originado por la guerra ha provocado el éxodo de millones de personas a países vecinos
como Turquía, Líbano o Egipto, y por ende al continente europeo.
Tras cinco años de conflicto, más de seis millones de personas se han visto obligadas a abandonar
su hogar por temor a ser perseguidos por motivos políticos y a pedir asilo en otros países.
De acuerdo con la Convención de Ginebra un refugiado tiene derecho de asilo, derechos civiles
básicos, incluyendo la libertad de pensamiento, de movimiento y el derecho al respeto como
persona. El pasado 18 de marzo de 2016, la UE y Turquía acordaron un tratado presumiblemente
histórico para frenar el flujo constante de refugiados entre Grecia y Alemania siguiendo la ruta de
los Balcanes.
Dicho acuerdo ha consistido en la devolución a Turquía de todos los inmigrantes irregulares y
refugiados sirios que lleguen a las islas griegas. Es decir, la UE cierra sus fronteras a los solicitantes
de asilo sin tener claro que las condiciones del acuerdo son legales.
La UE argumenta que Turquía es un lugar seguro para los refugiados pero hay motivos fundados
para creer que este país no entra en esta definición.
De forma paralela, la propia carta de derechos fundamentales de la UE, en su artículo 19, estipula
que las expulsiones colectivas están prohibidas en el interior de la UE.
Sea como fuere, todo lo expuesto anteriormente sólo se puede realizar con la aceptación voluntaria
del tercer país involucrado, en este caso Turquía. Pero, ¿qué beneficios obtiene Turquía con
este acuerdo?.
Pese a que ahora tendrá que hacerse cargo de centenares de miles de refugiados en su territorio
a sumar a los dos millones que actualmente acoge en campos informales o gubernamentales, ha
conseguido financiación europea para gestionar esta crisis que podría doblar los tres millones de
euros.
Por otro lado, Turquía ya no requerirá de visado para acceder al espacio Schengen. Esto quiere
decir, que 75 millones de turcos podrán circular por las fronteras interiores de la UE sin apenas
restricciones a partir de junio.
El beneficio que saca la UE con este acuerdo es salvar el espacio Schengen (libre movimiento de
personas dentro de la Unión) que es uno de los pilares fundamentales de los estados miembros.
Y la cuestión principal es, ¿a qué precio?.
Pretendo encontrar respuesta a estas y otras cuestiones a lo largo del mes de abril y la mejor forma
es conviviendo con las víctimas directas de este conflicto que no tiene visos de resolverse.
A día de hoy, la ruta de los Balcanes Occidentales, el principal corredor utilizado por los refugiados,
está cerrada impidiendo a miles de refugiados, como los acampados en Idomeni (Grecia)
tomar otras rutas para llegar a los países de la Unión Europea. Retrataré la situación de bloqueo
en los campamentos de Grecia, Serbia y Macedonia, sus condiciones diarias, el intento por encontrar
una nueva ruta y la increíble desigualdad entre refugiados y turistas en las grandes ciudades
de Turquía.
12

Realizaré diversas entrevistas a expertos, para entender de primera mano la situación recogida
visualmente en el viaje; entre ellos estarán un antropólogo, un historiador, un periodista, un militar
que ha sido destinado en Libia con la Operación Sophía, un miembro del European Youth Parliament,
una miembro de la embajada turca, familias sirias recién llegadas a Sevilla...
El documental girará en torno a historias individuales en distintos puntos del continente europeo.
Comprenderemos en que se ha convertido su vida tras la guerra, a que se dedicaban y que tienen
que hacer para sobrevivir. Veremos de primera mano lo que es capaz el ser humano para sobrevivir,
la esperanza de no rendirse nunca ante la adversidad, las protestas continuadas en los campos
y la indiferencia que reciben este tipo de personas por parte de nuestros líderes políticos.
Los testimonios de miles de personas son recogidos a diario, la diferencia entre “Shame of us”,
y el resto de documentales o reportajes de investigación, que se realizan actualmente, es la
búsqueda por solucionar esta situación y no simplemente informar. En profundizar más allá de la
desgracia, una búsqueda incesante por solucionar la situación respetando los derechos humanos
y un cambio en las políticas internacionales.
Muchas personas van allí a informar de la situación como periodistas, recogen el sufrimiento de
las víctimas, sin afectarles lo que ocurre y vuelven a sus hogares a venderlo como producto, sin
antes borrar ciertas cosas políticamente incorrectas.
Shame of us, será difundido en internet como material audiovisual explícito de la situación con los
refugiados como protagonistas, ellos serán la voz y este proyecto será un altavoz de sus pensamientos,
deseos para mejorar la política europea, mensajes a personalidades como Donald Tusk
(Consejero Europeo) o Jean – Claude Juncker (Presidente de la comisión europea), y un medio
de conexión con el pueblo europeo.
Me embarco en este proyecto como freelance, con un pequeño equipo técnico y con ganas de
ayudar. No tengo jefes, ni control, no tabúes. No tengo nada que perder al igual que ellos. Los gobiernos
europeos trasladan la financiación de ayudas en inmigración o integración ciudadana a la
defensa y protección del país, incluso ahora cuando más se necesita. ¿Por qué? ¿No podríamos
haber destinado esos miles de millones a Turquía en ayudarles? En vez de echar la basura fuera
de casa y pagar a un verdugo que haga el trabajo por nosotros. Giramos la cara a personas que
están en condiciones muy parecidas a las nuestras en la guerra civil o en Europa en la 2º guerra
mundial. Por primera vez en mi vida, siento vergüenza de ser europeo, de formar parte de una
Unión de países que luchan por unos derechos que solo protege a aquellos que han nacido en su
territorio pero no se preocupa por millones de seres humanos nacidos a pocos km de nosotros.
13

4.3 Geografía de la producción
A continuación, aparcerá un mapa con las localizaciones donde se han realizado las entrevistas
del documental Shame on us: Vergüenza europea desde la fecha de inicio del proyecto hasta el
estreno.
24

4.4 Tratamiento Audiovisual
El documental social “Shame on us” nos invita a profundizar en diferentes capas de un conflicto
internacional, por medio del viaje de tres sirios que han huido de su país por culpa de la guerra.
Nos cuentan las dificultades con las que se han encontrado en el camino, sus sueños y esperanzas,
de lo que piensan del conflicto y los gobiernos que deciden por ellos, por lo que la locura, la
esperanza, la tristeza, la alegría todo tipos de sentimientos que nos une como seres humanos nos
haga sentirnos identificados.
Por todo esto, podríamos decir que es un producto audiovisual de carácter intimista, formando
una espiral entre lo que cada uno de ellos aporta a la historia y las opiniones de aquellos que lo
han podido ver con sus propios ojos.
El manejo de la luz será en base a las fuentes de luz naturales habitualmente, con una marcada
presencia del contraste, dando volumen y textura a la atmosfera del documental, que transmitirá
un mundo frio cargado de un “tenebrismo” reflejo de la situación de los personajes, y se irá volviendo
más cálida a medida que transcurra la historia. Dará la impresión de pasar del frio invierno
al caluroso verano.
Por su parte la cámara trabajará encuadres artísticos, inmóviles y cortos para crear empatía, marcando
también el uso de planos abiertos para situar y dar espacio al desarrollo de la acción. Sin
ser explicita, jamás rehuirá de las acciones que los protagonistas realicen.
En las entrevistas, los planos detalles serán de gran importancia para guardar su privacidad, y los
primeros planos nos proporcionará una visión real y sincera con los personajes.
En vestuario y ambientación, predominarán colores grises con el contraste de colores muy llamativos
como el naranja (salvavidas) o los rojos(prohibido el paso), para dar la sensación de
prohibición y retención que sufren los protagonistas, mezclándolo a medida con colores cálidos
para darle tensión y experimentar otro tipo de sentimientos que nos lleven a un final de lucha y
superación.
Las texturas, telas de ropa, de salvavidas, de barro, madera, cristal serán un excelente recurso
para conectar escenas.
El sonido tendrá una importancia esencial en la historia, ya que conectará con los sentimientos
y la emotividad de lo que nos están contando, y el sonido ambiente nos situará como en una
tercera dimensión donde todo el mundo que les envuelve se convierte en un ente dañino, injusto y
demasiado real.
El documental tendrá un ritmo muy pausado en el que el espectador pueda analizar bien la imagen
con la voz en off de los testimonios y entrevistas.
En cambio, el trailer será un pequeño resumen del documental con un ritmo rápido de lo que se
podrá observar en Shame on us.
25

4.13 Memoria
Shame on us ha sido una experiencia enriquecedora en la que hemos aprendido tanto profesional
como personalmente, conociendo muchas personas del gremio y otras muchas que únicamente
han querido colaborar con el proyecto desinteresadamente. Ha abarcado un mes de preproducción
en nuestra ciudad natal (Sevilla), un mes caminando por Turquía y Grecia y unas tres semanas
de edición y postproducción.
Como balance general, estoy muy contento por haber tomado esta decisión y no dudaría ni un
solo minuto en repetirlo. Por supuesto ha habido momentos duros, historias que nos han conmovido,
problemas que nos han estresado y cansancio por el propio viaje en sí, pero nos quedamos
con los amigos, con las personas que han confiado en nosotros para darles voz, teniendo en
cuenta lo abrumados que están con los medios de comunicación. La ayuda de los desconocidos
(que se hicieron amigos en poco tiempo), el interés de que durmiéramos en un sitio cálido y que
no pasáramos hambre, nos ha conmovido. Personas que lo han dejado todo y se encuentran en
un país desconocido, nos han abierto sus puertas sin prejuicios dándonos una lección de lo que
en realidad se merecen.
Cuando nos adentramos en el viaje no entendía nada, no entendía porqué Europa hace todo
esto. Después de un mes inmersos en el conflicto, hemos aprendido muchísimo y escuchado
muchas historias y opiniones, pero esto hace que lo entienda aun menos.
Estamos cometiendo los mismo errores, errores que están en los libros y eso hace que sea aun
más grave. No hay que ser un experto para darse cuenta de que algo no funciona, de que los
valores que predicamos son simplemente, humo. Ayudamos a quien nos conviene guiados por el
Poder, el dinero y el interés, dejando de lado la vida de las personas. Todo es un juego.
Hemos encontrado por el camino profesionales haciendo documentales del mismo estilo pero
ellos solo documentaban la situación actual y no las causas y consecuencias del conflicto. Nos
quejamos del nivel de libertad de pensamiento en los países árabes, que no les permiten opinar o
pensar por sí mismos. ¿Qué hacemos nosotros? Solamente no contentamos con lo que nos dan
sin preguntarnos si es la verdadera realidad.
No sé si este proyecto ayudará a algo, si cambiará la situación, si hará que las personas salgan a
la calle a reivindicar los derechos humanos; sin duda esa es nuestra meta. Sin embargo, el mundo
está controlado por otro tipo de personas e intereses. Nos alegraríamos si somos capaces de
hacer pensar o reaccionar a una sola persona. Esto es una batalla de principios. Ya podemos ver
por toda Europa revueltas entre personas a favor de los refugiados y aquellas que están en contra
de esto mismo.
Esto nos separa y diferencia creando conflictos internos en nuestra propia civilización. Por ello,
queremos enseñar nuestro punto de vista, quitar el miedo a aquellas personas que lo tienen por
desconocimiento o por enseñanzas de otro tipo, conectar con nuestros protagonistas y que sientas
que no hay tantas diferencias. ¿Cómo deberían tratarnos en el futuro aquellos a los que les
cerramos la puerta si nos ocurriera lo mismo a nosotros? ¿Cómo podemos pensar que una niña
es una terrorista? Nadie nace siendo racista o fascista, nos enseñan en nuestro entorno y nos
guiamos por las vivencias de nuestra vida. ¿Qué deberían aprender los niños refugiados de esta
experiencia?
Me encantaría desarrollar y hablar durante horas de todas las preguntas que me han ido surgiendo
en el viaje, pero hay veces que solo te apetece reflexionar y pensar lo que has vivido o aprendido.
He llegado hace dos semanas y aun no sé cómo explicar cómo me encuentro.
67

La verdad es que me siento mal, me hubiera gustado poder estar más tiempo, ayudar más y
seguir aprendiendo. Espero que el crowdfunding y la promoción del trailer tenga éxito y pueda
cumplir el deseo de realizar la segunda parte del documental.
Espero que a todos les guste Shame on us ya que para mí es el proyecto en el que más me he
adentrado personalmente y me gustaría que mis amigos puedan tener un lugar donde trabajar,
formar una familia y ser felices, que no vivan más tiempo aterrados y que tengan la libertad de
venir a verme cuando lo deseen porque ya son como mi familia.
68