Interior Memoria 2018 CATL 1-162 para flipbook

162 / Memoria CADJTL / 2018

M e M o r i a 2 0 1 8
1 o d e j u n i o d e 2 0 1 8 / 3 1 d e M a y o 2 0 1 9
Colegio de AbogAdos del depArtAmento JudiCiAl trenque lAuquen
Sede central: 9 de julio nº 44 / trenque lauquen (6400) / Pcia. de BuenoS aireS.
teléfonoS: (02392) 42-2298.
internoS: MeSa entradaS 11 / Secretaría adMiniStrativa 12 /
Secretaría inStitucional 13 / BiBlioteca 15.
fax: (02392) 42-2298.
Sede anexo: Mitre n° 187 / trenque lauquen (6400) / Pcia. de BuenoS aireS.
teléfono: (02392) 43-1241.
e-Mail MeSa de entradaS: MeSaentrada@catl.org.ar
e-Mail Secretaría adMiniStrativa: Secretaria@catl.org.ar
e-Mail Secretaría inStitucional: colegio@catl.org.ar
e Mail
BiBlioteca: BiBlioteca@catl.org.ar
Página weB: www.catl.org.ar

2 / Memoria CadjTL / 2018

C o n T e n i d o
7
11
P r ó l o g o
dr. Hugo david Palomeque / Presidente
del cadjtl: deberemos
aprender a reconocer las nuevas
necesidades y adaptarnos para
ofrecer nuevas soluciones
l a S a u t o r i d a d e S
consejo directivo.
tribunal de disciplina.
delegados ante la federación argentina
de colegios de abogados.
27
mos que trabajar unidos para que
cada resolución que tomemos sea
pensando en lo mejor para el colegio”.
el dr. julio jonas preside el tribunal
de disciplina, en reemplazo
del dr. osvaldo Hernández.
l a S S e c r e t a r í a S
Secretaría institucional.
Secretaría administrativa / Mesa
de entrada / Maestranza.
15
e l P e r S o n a l
Plantel de empleados.
otros servicios.
31
j u r a S y B a j a S
los nuevos matriculados.
los jubilados.
17
21
a S a M B l e a g e n e r a l
o r d i n a r i a
asamblea general ordinaria /
aprobación unánime de la Memoria,
Balance con superávit y proclamación
de nuevas autoridades.
r e n o v a c i ó n d e
a u t o r i d a d e S
la reasunción del dr. Hugo Palomeque.
el mensaje del dr. Hugo Palomeque
al consejo directivo / “tene-
39
l a B i B l i o t e c a
un servicio de información radicado
en un contexto siempre cambiante.
el movimiento bibliotecario.
recibimos visitas.
griselda camarano, en córdoba /
la importancia de trabajar en red
para un mayor acceso a la información
pública.
xiii jornada de acBj y encuentro
de Bibliotecasjurired.
Memoria CadjTL / 2018 / 3

49
53
59
65
73
77
81
n u e v o c ó d i g o P r o c e S a l
c i v i l y c o M e r c i a l
Proyecto de reforma del código
Procesal civil y comercial: Por
una justicia más rápida, efectiva y
cercana a la gente.
v i S i t a d e l M i n i S t r o
d e j u S t i c i a d e l a
P r o v i n c i a
ferrari: “es fundamental integrar
a todos los actores del sistema
para definir qué justicia queremos
para nuestra Provincia”.
a r e a a c a d é M i c a
cursos.
d í a d e l a B o g a d o
Homenaje a los matriculados fallecidos
/ dr. Palomeque: “Somos
fruto de los colegas que nos precedieron
y tuvieron la tarea más
difícil, construir los cimientos de
nuestro colegio sobre la base de la
nada”.
el día del abogado / una noche
de diez.
c o n S u l t o r i o j u r í d i c o
g r a t u i t o
la demanda del servicio aumentó
94 por ciento.
e t i c a P r o f e S i o n a l
tribunal de disciplina.
H o M e n a j e S / r e c o n o c i -
M i e n t o S
/ H i S t o r i a S
dia internacional de la Mujer
89
91
93
/distinción a la labor silenciosa
del personal de las comisarías de
la Mujer nuestro departamento
judicial.
día del veterano y de los caídos
en la guerra de Malvinas / dr.
josé luis Mellana: “la profesión
me ayudó a sobrellevar esos duros
primeros años, pero el soporte
principal fue la familia”.
r e c o r d a c i o n e S
dra. María g. ugarte y dres. edgardo
a. fernández y Marcelo a.
Minig / y sus nombres flotando
en el adiós.
e l a n e x o
crece en servicios.
a c t i v i d a d e S
contacto en el juzgado de familia
anticipándonos a la puesta en
práctica de la acordada n° 3886.
equipamiento tecnológico para
las asociaciones de abogados de
carlos casares, general villegas y
Pehuajó.
día de los organos de la colegiación:
Presentes.
talleres Prácticos para abogados
del niño.
vi encuentro de ateneos de estudios
Procesales: el ateneo de derecho
Procesal dr. rubén
egozcue obtuvo el 1er. Premio.
jornada sobre la aplicación informática
en los tribunales de disciplina
de la Provincia de Buenos
aires.
4 / Memoria CadjTL / 2018

107
111
reunión con el nuevo delegado
del Ministerio de trabajo. intercambio
de ideas para mejorar el
sistema ajutra.
el consejo directivo en adolfo alsina,
con visitas al juzgado de Paz
letrado y Municipio.
rechazo del cadjtl al proyecto
que busca trasladar a junín el
juzgado federal de Pehuajó /
lejos del sentido común, lejos de
la gente.
o B r a S y B i e n e S
obras de mejoramiento en la
Sede central…
… y también en el edificio anexo
i n S t i t u t o S /
c o M i S i o n e S .
creación y auspicioso comienzo
de la comisión de capacitación
académica.
instituto de derecho del trabajo.
comisión de Mediación.
Premio jóvenes Profesionales /
distinción para la comisión de
jóvenes abogados.
instituto de derecho animal.
instituto de derecho animal / el
necesario cambio de mirada.
comisión de abogados del niño.
instituto de derechos de
infancia, juventud y familia.
comisión de deportes
comisión de deportes / feriado
con deportes y asado en Pehuajó.
comisión de deportes / vóleibol
Masculino: campeones en la i
edición del torneo apertura.
133
151
157
c o l P r o B a
el dr. Hugo Palomeque fue elegido
tesorero.
los Presidentes de todos los colegios.
los representantes de los abogados
en el consejo de la Magistratura
bonaerense.
ii reunión Plenaria anual de la
comisión de jóvenes abogados
/trabajo y camaradería.
Se mantuvo el valor de la matrícula.
iii reunión Plenaria anual / el
dr. gastón la Menza, vicepresidente
de la comisión de jóvenes
abogados.
Presentación del anteproyecto de
nuevo código Procesal civil y comercial
de la Provincia.
iv reunión Plenaria anual de la
comisión de jóvenes abogados en
Mar del Plata.
la comisión de administración de
justicia fijó el organigrama de trabajo
para 2019 en su primera reunión
del año.
i reunión Plenaria 2019 de jóvenes
abogados en azul.
justicia sin subordinación.
f a c a
Sesiones de Mesa directiva y
junta de gobierno en San luis /
crisis de la justicia: tema central
en la junta de gobierno.
activo rol del colegio dentro de la
faca.
f i e S t a S
la despedida del año/ ¡Salud!
Memoria CadjTL / 2018 / 5

M e M o r i a
c a d j t l
1º de junio 2018/31 de Mayo 2019
de diStriBución gratuita
d i S e ñ o :
Sandra turcHi / eStudio i / PaSteur 917
trenque lauquen / te. 43-3435.
e d i c i ó n :
daniel aller / eStudio i / PaSteur 917
trenque lauquen / te. 02392 433435 /
2392 570467
i M P r e S i ó n :
arteS gráficaS / Pte. yrigoyen 245
trenque lauquen / te. 43-1553
6 / Memoria CadjTL / 2018

dr. Hugo david PaloMeque, PreSidente del cadjtl
“
Deberemos
aprender a
reconocer
las nuevas
necesidades y
adaptarnos
para ofrecer
nuevas soluciones
”
omo en años anteriores, debo enunciar
c
la actividad realizada por la dirigencia
colegial durante el ejercicio 2018 y señalar
algunos aspectos que hacen al
presente, pero también y sobre todo, al futuro de la
colegiación.
la renovación de autoridades de nuestra institución
se llevó a cabo en el marco de una elección
histórica, pues nunca antes se había sufragado en
la totalidad de los distritos que componen el departamento
judicial trenque lauquen. esta experiencia,
además de fortalecer la participación de los
matriculados, dotó de mayor legitimidad a la conducción
del colegio.
Se dijo en esa oportunidad que tendríamos que
trabajar unidos para que cada resolución que se
adoptase, fuera pensando en lo mejor para el colegio.
Hoy, a un año de la integración del nuevo consejo
directivo y del tribunal de disciplina con
presencia de colegas de las dos listas que compitieron,
debo reconocer que el compromiso fue cumplido.
desde el primer día oficialismo y oposición
trabajamos en forma mancomunada con el claro
objetivo de responder a la manda que los matriculados
nos encomendaron: el fortalecimiento del
estado de derecho, teniendo como finalidad pri-
Memoria CadjTL / 2018 / 7

mordial el mejoramiento del servicio de justicia
que asegure un beneficio para los justiciables y
para los abogados en el ejercicio de sus funciones.
Sabido es que 2018 estuvo signado por una situación
económico-social que afectó en forma
transversal a la sociedad. Situación de la que no estuvo
exenta la administración de justicia en general
y nuestra profesión en particular.
aun en tales circunstancias, trabajamos de manera
ardua e intensa para poder alcanzar las metas
propuestas, y así…
Mejoramos los servicios que presta el colegio
optimizando y reformulando los espacios para permitir
una mejor utilización por parte de los abogados.
en la sede central se ejecutaron
de la cabecera departamental.
recibimos la visita del Ministro de justicia de la
Provincia de Buenos aires, dr. gustavo ferrari,
con quien dialogamos acerca de los problemas y
transmitimos las necesidades que cuentan en la actualidad
los organismos jurisdiccionales del departamento
judicial.
en materia de extensión comunitaria, como en
los años precedentes, se conmemoró el día internacional
de la Mujer homenajeando a una institución
local que desarrolla una tarea trascendente en la
defensa de los derechos que le asisten a las mujeres.
en esta oportunidad la reconocida fue la comisaría
de la Mujer del departamento judicial
trenque lauquen, cuyo personal
desempeña una tarea tan
obras de mejoramiento y
coMo advertiMoS
relevante como silenciosa.
conservación en el frente e interior
del inmueble.
abogados departamental re-
la comisión de jóvenes
y SeñalaMoS en otraS
ocaSioneS, todo Se
en el edificio anexo se habilitó
sultó distinguida por sus pares
una nueva Sala de Mediasultó
ción y fue reubicada la
Secretaría, entre otras tareas de
adecuación.
Se promovió la creación de
nuevas comisiones e institutos.
fue robustecida la estructura
eStá tranSforMando y
loS uSoS cotidianoS Se
ven influenciadoS Por
la novedad.
n
al ser nombrado como vicepresidente
de jóvenes abogados
del colProBa el dirigente local
dr. gastón la Menza. asimismo,
el dr. nicolás roura
darricau recibió en nombre de
la comisión de jóvenes abogados
del área académica, creando una dirección que favoreció
una mejor organización, con participación
de los institutos, foros, comisiones y asociaciones
de abogados en la determinación de los temas que
motivaron los cursos y jornadas realizados, generando
de este modo una mayor actividad.
adquirimos nuevo material para la biblioteca,
manteniendo el servicio de jurisprudencia y doctrina
on line de ij editores y de ed.laley. 11. además,
nuestra bibliotecaria participó de la xiii
jornada de acBj y xx encuentro de Bibliotecasjurired.
impulsamos la creación de nuevas asociaciones
de abogados en distintos partidos de nuestro departamento
judicial y acompañamos el trabajo de
las mismas, entregando equipamiento para un
mejor servicio a los matriculados residentes fuera
de nuestro colegio, que preside, la distinción
otorgada por la coordinadora de cajas Profesionales
de la república argentina: Premio jóvenes Profesionales,
por su destacada labor profesional.
las jornadas deportivas interdepartamentales
dejó, además de importantes logros en las actividades
en las que participó el cadjtl, una renovada
y oxigenante experiencia de camaradería que
estrecha los lazos con los colegas de toda la Provincia.
Se tomaron en nuestra ciudad cabecera, con la
presencia del Presidente del consejo de la Magistratura,
los exámenes para ocupar el cargo de juez
federal en el juzgado a radicarse en la ciudad de
Pehuajó.
Mantuvimos reuniones de consejo directivo del
colegio en varios distritos de nuestro departa-
8 / Memoria CadjTL / 2018

mento judicial.
en lugar de seguir enumerando hechos y acciones,
quiero detenerme para expresar mi profundo
agradecimiento a todo el personal de este colegio,
porque sin su incondicional apoyo hubiera sido imposible
concretar los objetivos señalados. y hago
también extensivo ese agradecimiento a los matriculados
que depositaron su confianza en esta administración
acompañando todos y cada uno de los
emprendimientos encarados.
a las novedades locales, debemos sumarle la profusa
actividad en el ámbito provincial. el consejo
Superior, con su nueva integración, nos distinguió
con un rol en la Mesa ejecutiva, el de tesorero de la
institución.
con la convicción de la necesidad
Se trabajó con la totalidad de los organismos provinciales,
jurisdiccionales y administrativos para
conseguir la digitalización de todos los trámites que
los abogados debemos realizar en el marco de los
procesos judiciales ( registro de la Propiedad inmueble,
registro de las Personas, etc.).
Sin perjuicio de sostener la inconstitucionalidad
de la nueva ley de accidentes de trabajo, monitoreamos
permanentemente el funcionamiento de las
comisiones Médicas, evitando así la violación de
normas que perjudiquen al justiciable y afecten la
incumbencia profesional de nuestros colegiados.
resulta imprescindible, además, referirse aunque
sea brevemente a la metamorfosis que estamos asistiendo
los abogados en el ejercicio
de nuestra profesión.
de consolidar y ahondar
los lineamientos trazados por el
eStoy convencido
que el deSafío
como advertimos y señalamos
en otras ocasiones, todo se
colProBa en la gestión anterior,
está transformando y los usos
conSiSte en que SeParedoblamos
los esfuerzos en
cotidianos se ven influenciados
busca de un mejor servicio de
justicia.
entre otras importantísimas
actividades.
Participamos activamente en
la comisión de Mapa judicial,
aportando datos relevantes que
MoS utilizar todoS
eStoS caMBioS Para
darle MáS valor al
aPorte ProfeSional.
n
por la novedad: nos rela-
cionamos con los tribunales de
manera remota; con nuestros
clientes estamos más cerca
gracias a las redes sociales; intercambiamos
opiniones y
consejos mientras caminamos
optimizan los recursos con que cuenta el Poder judicial
para cumplir con el objetivo indicado en el
párrafo anterior.
intervenimos en la Mesa de enlace creada por la
Suprema corte provincial, tendiente a mejorar el
funcionamiento de las presentaciones y notificaciones
electrónicas.
integramos la comisión ad-hoc instituida por el
Ministerio de justicia de la Provincia, que tuvo a su
cargo la redacción del proyecto de reforma al código
de Procedimiento civil, comercial y de familia,
que a la fecha tiene estado parlamentario y está
siendo tratado por la comisión de legislación de la
Honorable cámara de Senadores. vale puntualizar
aquí que el proyecto inicial tuvo origen en la comisión
grabando un audio y los notificamos con una foto. y
ya estamos hablando de inteligencia artificial que
reemplaza al juicio humano por la máquina…
estoy convencido que el desafío consiste en que
sepamos utilizar todos estos cambios para darle
más valor al aporte profesional. eso requerirá de
mucha capacitación, de incorporación de conocimientos,
de modificación en la forma de prestación
del servicio legal. deberemos aprender a reconocer
las nuevas necesidades y adaptarnos para ofrecer
nuevas soluciones.
Por todo ello desde la dirigencia colegial tenemos
que asumir el compromiso de estar cada vez más
cerca de nuestros matriculados para recorrer juntos
este sendero de transformación.
de administración de justicia de nuestro cole-
gio Provincial.
Muchas gracias.
Memoria CadjTL / 2018 / 9

10 / Memoria CadjTL / 2018

l a S
a u t o r i d a d e S
b
Memoria CadjTL / 2018 / 11

c o n S e j o d i r e c t i v o
(Junio 2018 )
P r e S i d e n t e :
dr. Hugo david Palomeque.
v i c e P r e S i d e n t e 1 º :
dr. daniel torrallardona.
v i c e P r e S i d e n t e 2 º :
dr. jorge eduardo dispuro.
S e c r e t a r i o :
dr. Pablo l. Pergolani.
P r o S e c r e t a r i o :
dr. jorge eduardo dispuro.
t e S o r e r o :
dr. felipe osvaldo arrastúa .
P r o t e S o r e r o :
dra. María alicia arena.
v o c a l e S
t i t u l a r e S
dra. María eugenia ramírez.
dra. Miryam itatí escobar.
dr. nelson raúl Mengoni.
dr. julio césar collado.
dr. néstor fabián orbegozo.
v o c a l e S
S u P l e n t e S
dra. María florencia Puentes.
dr. Pablo fernando alvarez.
dr. Hernán cerinignana.
dr. Horacio Samamé.
dr. ernesto oscar Martínez.
12 / Memoria CadjTL / 2018

t r i B u n a l d e d i S c i P l i n a
(Junio 2018)
P r e S i d e n t e :
dr. julio césar jonas.
v i c e P r e S i d e n t e :
dra. gladys araceli amengual.
S e c r e t a r i a :
dr. raúl osvaldo Bassi.
v o c a l e S
t i t u l a r e S
dr. julio alberto arive
dr. ricardo daniel domínguez
v o c a l e S
S u P l e n t e S
dr. ricardo eduardo Paso
dr. juan Simón Pérez
dr. Pablo Horacio alanis
dr. ezequiel encinas Basso
dra. Sandra elizabeth freijo
f e d e r a c i ó n a r g e n t i n a d e c o l e g i o S d e a B o g a d o S (faca)
d e l e g a d o S
t i t u l a r e S
dr. ramón faustino Pérez.
dr. víctor Hugo rojas centurión.
d e l e g a d o S
S u P l e n t e S
dr. leonardo josé tocha.
dr. julio césar jonas.
En orden, de izquierda a derecha: Dr. Ramón Faustino Pérez, Dr. Víctor Hugo Rojas Centurión,
Dr. Leonardo José Tocha y Dr. Julio César Jonas.
Memoria CadjTL / 2018 / 13

14 / Memoria CadjTL / 2018

e l
P e r S o n a l
b
Memoria CadjTL / 2018 / 15

S e c r e t a r i o i n S t i t u c i o n a l
dr. cristian crespo
S e c r e t a r i a a d M i n i S t r a t i v a
Patricia l. angulo
M e S a d e e n t r a d a
dora Michelli
B i B l i o t e c a
Bibliotecaria griselda camarano
M a e S t r a n z a
María g. Matteazzi
Area de prensa
daniel aller / estudio i
soporte técnico informático
Mauricio Ben
16 / Memoria CadjTL / 2018

a S a M B l e a
g e n e r a l
o r d i n a r i a
b
Memoria CadjTL / 2018 / 17

aSaMBlea general ordinaria
aprobación unánime de la Memoria,
Balance con superávit y
proclamación de nuevas autoridades
l
a Asamblea general ordinaria del institucional, respectivamente, y por la contadora
colegio de abogados del departamento Andrea prieto, el dr. Palomeque puso a consideración
de los asistentes los ingresos y gastos registra-
judicial trenque lauquen (cadjtl)
aprobó por unanimidad la Memoria
y Balance del ejercicio anterior, que arrojó un superávit
de casi 2,7 millones de
dos desde el 1° de enero hasta el 31 de diciembre de
2017: el superávit fue de 2.693.095 pesos, casi 900
mil pesos más que en el período
pesos, y proclamó sus nuevas
precedente.
autoridades tras el comicio desarrollado
el SuPerávit fue de
el dr. Palomeque acompañó
a mediados de mayo de
2017 y en el que fue reelecto
como presidente el dr. Hugo
david palomeque.
2.693.095 PeSoS, caSi
900 Mil PeSoS MáS
que en el Período
Precedente.
el balance con la presentación
de una extensa Memoria ilustrada
donde se repasaron los
hechos y actividades más relevantes
del lapso que abarca,
alrededor de medio centenar
n
de matriculados, un número infrecuente
desde el 1° de junio de 2017
para este tipo de actos,
participó de la asamblea, que tuvo lugar en el Salón
auditorio de la sede central del colegio el miércoles
30 de mayo del año pasado.
asistido por los dres. pablo pergolani y Cristian
Crespo, secretarios del consejo directivo e
hasta el 31 de mayo 2018.
en sus 157 páginas la publicación, que fue entregada
a todos aquellos que concurrieron a la asamblea,
incluyó los cursos y capacitaciones; el trabajo
de la Biblioteca, del consultorio jurídico gratuito y
de los distintos institutos y comisiones; los Servicios
18 / Memoria CadjTL / 2018

Memoria CadjTL / 2018 / 19

y Beneficios; las juras de nuevos matriculados y los jubilados;
los reconocimientos, Homenajes y festejos; la
participación de los delegados colegiales en el colegio
de abogados de la Provincia de Buenos aires (col-
ProBa) y en la federación argentina de colegios de
abogados (faca), además de un recorrido fotográfico
por las instalaciones de las sedes central y anexo.
“El Colegio fue entregado a esta gestión en excelentes
condiciones de funcionamiento y económicamente
saneado y fuerte”, reconoció el dr. Palomeque, quien
se mostró satisfecho por haber podido continuar con la
línea de crecimiento a pesar de que “como dijimos
cuando asumíamos, hace cuatro años, se venían tiempos
difíciles, de cambios”.
luego de precisar que en los últimos diez años la abogacía
sufrió un cambio de paradigma y que los abogados
tuvieron que acostumbrarse a otra forma de ejercer
la profesión, el recientemente reelecto presidente por
primera vez aventuró que las transformaciones aún
continuarán y que se seguirán afrontando momentos
complejos, pero aseguró: “Encaramos el desafío con
mucha responsabilidad”.
el dr. Palomeque agradeció el
acompañamiento que sintió en la
en la faca, en los diferentes proyectos de reformas judiciales
que se están impulsando y puntualizó que no se
está de acuerdo con la prestación del servicio de justicia
actual, para agregar que hay un acompañamiento de la
situación pero con una mirada crítica.
cuando llegó el momento de la proclamación de autoridades,
la dra. luisa Verónica garay detalló el
resultado de las elecciones y confirmó que de acuerdo al
mismo, además de la reelección del dr. Palomeque en la
presidencia por otros cuatro años, por la lista 1 Blanca
– gestión y evolución ingresaban tres consejeros titulares,
los dres. pablo luis pergolani,
mario Alberto martín y
gestión que estaba expirando y no
sólo de quienes conformaban el
consejo directivo, sino de todos
los que habiendo pasado por el colegio
continuaban dando una
la aSaMBlea finalizó
con un reconoci-
Miento Para loS MieM-
BroS SalienteS del
conSejo directivo.
maría Alicia Arena; un consejero
suplente, dr. Horacio samame;
los dos miembros titulares
del tribunal de disciplina, dres.
Julio Alberto Arive y ricardo
mano, e hizo un alto para referirse
daniel domínguez, y los dos suplentes,
dres. ezequiel encinas
n
“a las históricas elecciones” que se
llevaron a cabo entre el 16 y 18 de
mayo del año pasado, en las que se votó en mesas instaladas
por primera vez en los 13 distritos del departamento
judicial y participó el 80% del padrón habilitado.
“La participación masiva nos enriqueció y eso puede
verse en esta asamblea”, enfatizó, y convocó a trabajar
en unidad a partir de ahora: “Los comicios terminaron
el 18, se terminaron las listas, tenemos que ponernos
todos la camiseta del Colegio”.
destacó también la activa participación que se tiene
desde la representación del cadjtl en el colProBa y
basso y sandra elizabeth
Freijo, mientras que por la lista 2 celeste – integración
lo hacían dos consejeros titulares, dres. Julio
César Collado y néstor Fabián orbegozo, y un
consejero suplente, dr. ernesto oscar martínez.
la asamblea finalizó con un reconocimiento para los
miembros salientes del consejo directivo. tres de ellos
se encontraban presentes, los dres. leonardo José
tocha, Fernando roberto martín (vocales titulares)
y Juan manuel rojo (vocal Suplente), quienes
recibieron un reloj cada uno de obsequio.
20 / Memoria CadjTL / 2018

e n o v a c i ó n d e
a u t o r i d a d e S
b
Memoria CadjTL / 2018 / 21

enovación de autoridadeS
la reasunción del
dr. Hugo Palomeque
e acuerdo a lo resuelto
d
en la asamblea general
ordinaria, el lunes 4 de
junio del año pasado
asumieron, con el reelecto dr.
Hugo david palomeque a la cabeza,
las autoridades del colegio
de abogados del departamento judicial
trenque lauquen (cadjtl)
elegidas en los comicios de mediados
de mayo.
junto con la primera reunión del
nuevo consejo directivo, que presidida
por el dr. Palomeque se
llevó adelante en el Salón auditorio,
quedó definida además la
nueva conformación del cuerpo:
presidente / dr. Hugo david
Palomeque.
Vicepresidente 1° / dr. daniel
enrique torrallardona.
Vicepresidente 2° / dr. jorge
eduardo dispuro.
secretario / dr. Pablo luis
Pergolani.
prosecretario / dr. Mario alberto
Martín.
tesorero / dr. felipe osvaldo
arrastúa.
protesorera / dra. María alicia
arena.
Consejeros titulares / dres.
María eugenia ramírez, Miryam
itatí escobar, dr. nelson raúl
Mengoni, julio césar collado y
néstor fabián orbegozo.
Consejeros suplentes / dres.
María florencia Puentes, Pablo fernando
alvarez, Hernán cerinignana,
Horacio Samamé y ernesto
oscar Martínez.
en las elecciones del 16 al 18 de
mayo de 2018, y sobre un padrón de
571 matriculados habilitados de los
cuales votó el 80 por ciento (450), la
lista 1 Blanca - gestión y evolución,
que propuso la reelección del dr. Palomeque,
se impuso por 244 sufragios
contra 206 de la lista 2 celeste
– integración.
Por la lista ganadora ingresaron
en el consejo directivo con cuatro
años de mandato tres consejeros
titulares, dres. pergolani, martín
y Arena, y un consejero Suplente,
dr. Horacio samamé.
a ellos deben sumarse por la lista
22 / Memoria CadjTL / 2018

oficialista los cuatro cargos que, también
por cuatro años, había en juego
para el tribunal de disciplina: dos
Miembros titulares, dres. Julio Alberto
Arive y ricardo daniel domínguez,
y dos Miembros
Suplentes, dres. ezequiel encinas
basso y sandra elizabeth Freijo.
la lista 2 celeste – integración,
en tanto, ingresó dos consejeros titulares,
dres. Julio César Collado
y néstor Fabián orbegozo,
y un consejero Suplente, dr.
ernesto oscar martínez. todos
por cuatro años.
en tanto se despidieron de la función
los vocales titulares leonardo
José tocha, Fernando
roberto martín, pablo Andrés
lucca y Juan manuel rojo.
Memoria CadjTL / 2018 / 23

MenSaje del dr. Hugo PaloMeque al conSejo directivo
“tenemos que trabajar unidos
para que cada resolución que
tomemos sea pensando en lo
mejor para el colegio”
omo ya había hecho en
c
ocasión de la asamblea
general ordinaria, pero
en esa nueva ocasión en
el marco de la primera reunión del
nuevo consejo directivo y de su reasunción
como Presidente del colegio
de abogados del departamento judicial
trenque lauquen (cadjtl) por
cuatro años, el dr. Hugo david
palomeque renovó su invitación a
todos los miembros del cuerpo para
trabajar en forma conjunta detrás de
un único objetivo: el mejoramiento
y crecimiento de los matriculados,
de la entidad y de la colegiación en
general.
“Tenemos que trabajar unidos, y
descuento que así va a ser, para que
cada resolución que tome el Consejo
Directivo y el Tribunal de Disciplina
sea pensando en lo mejor
para el Colegio, porque nosotros,
dentro de dos o cuatro años, vamos
a ser historia como lo fueron quienes
nos antecedieron”, dijo el dr. Palomeque,
para agregar que lo más
importante “es asegurar una continuidad
en el buen funcionamiento”
de la institución.
el titular del cadjtl remarcó la
necesidad de “seguir trabajando
fuerte, como se ha hecho hasta
ahora”, a pesar de la condición de
dirigentes part time que tienen, porque
“nosotros vivimos de nuestra
profesión y esto de la colegiación
nos obliga a correr mucho, a dejar
cosas de lado”, incluso en oportunidades
del ejercicio mismo de la actividad,
pero “es algo que nos gusta”.
“Este Consejo va a funcionar con
sus más y sus menos, con aciertos y
errores, ya que la perfección no
“SaBeMoS que la juSticia
no anda Bien, Pero MáS
allá de que Se HaBle de
un caMBio, eSte no deBe
Ser SolaMente una Modificación
y actualización
de la legiSlación”
n
existe y mucho menos cuando se
maneja una institución donde seguramente
encontraremos opiniones
encontradas; no obstante, tenemos
que lograr entregar un Colegio
sano como el que recibimos hace
cuatro años, con un superávit igual
o mejor”, añadió.
el superávit del último ejercicio
ascendió a 2,7 millones de pesos,
marcando un crecimiento de casi
900 mil pesos respecto del período
anterior. “Esperemos que los tiempos
económicos y políticos nos permitan
hacerlo”, reflexionó el dr.
Palomeque, después de vaticinar que
se acercan momentos difíciles, y de
recordar también que el cadjtl ya
ha superado otros obstáculos similares
en su historia.
el Presidente del colegio puntualizó
que el derecho está “viviendo
una época de cambios
sustanciales” y consideró que “la
dirigencia se tiene que poner a la
altura de los acontecimientos”.
“Nos espera mucho trabajo,
nada es fácil; hay muchas cosas
que no andan bien y no es necesario
que se las diga a ustedes porque
somos todos colegas que
trabajamos y caminamos los pasillos
de Tribunales, y sabemos que la
Justicia no anda bien, que más allá
de que se hable de un cambio, este
no debe ser solamente una modificación
y actualización de la legislación
sino también un cambio
profundo en lo que es la prestación
24 / Memoria CadjTL / 2018

del servicio de justicia”, expresó.
tras resaltar que “estamos exigiendo
la formación a los jueces” y
de indicar que la escuela judicial,
creada hace unos 15 años, “continúa
siendo algo muy bueno como título”
pero con menos resultados en la
práctica, reconoció que también es
válido el reclamo que llega desde la
justicia criticando que “los abogados
no salen bien formados”.
“Es cierto y nosotros lo vemos a
diario, pero para esto no es necesario
un examen habilitante para la
matrícula, lo que se demanda es una
capacitación permanente del colega,
y para eso se precisa una estructura
académica acorde a ese requerimiento
a nivel provincia y también
a nivel departamental”, admitió.
y explicó que en el consejo Superior
del colegio de abogados de la
Provincia de Buenos aires (col-
ProBa) “se está planteando la modificación
y el cambio de estructura de
la CiJuSo, que tiene que llegar a
“Se neceSita un caMBio
Profundo en lo que eS la
PreStación del Servicio
de juSticia”.
n
todos y a todos lados”.
la cijuSo -fundación de ciencias
jurídicas y Sociales- es el brazo académico
del colProBa y el dr. Palomeque
estimó que será fundamental
que la nueva conducción profundice
la realización de cursos a distancia,
on line, iniciativa que descarta se
cumplirá próximamente.
Sobre el final de su intervención, y
en la persona del dr. osvaldo Hernández,
quien se aleja del cadjtl
tras desempeñarse como Presidente
del tribunal de disciplina, el dr. Palomeque
quiso agradecer a todos
quienes estaban terminando su
mandato y también a aquellos que
en distintos momentos pasaron por
el colegio.
“Se va pero esperamos que no
sea para quedarse en Daireaux,
sino para descansar un poco, para
tener menos exigencias que las que
le pedimos siempre, porque ha venido
trabajando muchísimo para el
Colegio”, comentó el dr. Palomeque,
quien definió al dr. Hernández
como “un ejemplo de colega en todo
sentido, es un muy buen profesional,
un hombre de bien y una persona
comprometida con la
colegiación”.
Memoria CadjTL / 2018 / 25

enovación de autoridadeS
el dr. julio jonas preside el
tribunal de disciplina,
en reemplazo del dr. osvaldo
Hernández
t
ambién después de la asamblea general
ordinaria pero previo al debut del
flamante consejo directivo, el viernes
1° de junio pasado se reunió el tribunal
de disciplina, que además de incorporar a sus
nuevos Miembros titulares y Suplentes, designó
las autoridades del cuerpo, recayendo la presidencia
en el dr. Julio César Jonas.
los Miembros titulares ingresantes fueron los
dres. Julio Alberto Arive y ricardo daniel
domínguez, mientras que el dr. ezequiel encinas
basso y la dra. sandra elizabeth
Freijo, los Miembros Suplentes. los cuatro accedieron
por la lista 1 Blanca – gestión y evolución,
ganadora en las elecciones de mediados de mayo
del 2018 y tendrán mandato por cuatro años.
los que finalizaron su gestión y dejaron de ocupar
un lugar en el tribunal son los dres. osvaldo
omar Hernández (Presidente), Horacio posada
(vocal titular), miguel Horacio paso y
Claudia Carmen rudoni (vocales Suplentes).
el tribunal de disciplina completo funciona a
partir de entonces constituido del siguiente modo:
presidente / dr. julio césar jonas.
Vicepresidente 1° / gladys araceli amengual.
secretario / dr. raúl osvaldo Bassi.
Vocales titulares / dres. julio alberto arive y
ricardo daniel domínguez.
Vocales suplentes / dres. ricardo eduardo
Paso, juan Simón Pérez, Pablo Horacio alanis,
ezequiel encinas Basso y Sandra elizabeth freijo.
26 / Memoria CadjTL / 2018

l a S
S e c r e t a r í a S
b
Memoria CadjTL / 2018 / 27

Secretaría institucional
e
n el umbral del noveno aniversario de su incorporación
como Secretario institucional de
nuestro colegio –se cumple en julio venidero-,
el dr. cristian crespo cumple diversas tareas
que tienen como objetivo central beneficiar la labor de los
integrantes del consejo directivo, miembros del tribunal
de disciplina, participantes de los distintos institutos, y
matriculados en general.
en este año de balance, se describe a continuación una
síntesis de las actividades desarrolladas:
coordinación de la actividad colegial en general, respondiendo
directamente a los miembros de la Mesa directiva,
consejo directivo y tribunal de disciplina.
resolución de consultas diarias de personal dependiente
del colegio de abogados, matriculados
y ciudadanos en general.
elaboración de diecinueve (19) órdenes
del día y las respectivas actas
de consejo directivo.
dar información a todo matriculado
y persona en la iniciación formal
de causas disciplinarias y continuación
procedimental de aquellas que
se encontraban pendientes ante el
consejo directivo.
colaboración -en su carácter de
Secretario de actuación- con el tribunal
de disciplina del colegio de
abogados del departamento judicial
trenque lauquen (remisión y control
de cédulas de notificación, re-
Dr. Cristian Crespo.
cepción de escritos y documentación, etc.).
cooperación con los distintos institutos y comisiones del
colegio de abogados del departamento judicial trenque
lauquen.
intervención (recepción y notificación) en setenta y un
(71) procedimientos de Sustitución de Patrocinio (conf. art.
60 ley 5177 y art. 40 n.e.P.)
Participación en el acto de jura de nuevos matriculados.
Suscripción de ciento cuatro (104) informes de matrícula
frente a solicitudes de colegios de abogados departamentales.
confección de proyectos de misivas a autoridades públicas
y matriculados, por orden de la Mesa directiva y el consejo
directivo del colegio de abogados departamental.
atención de pedidos del colegio de abogados de la Provincia
de Bs. as.
Mantener informados a los delegados del colegio de
abogados departamental sobre cuestiones atinentes a la
participación de los mismos ante comisiones u organismos
Provinciales y nacionales.
concertación de reuniones a solicitud de la Mesa directiva
y del consejo directivo con Magistrados y funcionarios
dependientes del Poder judicial.
realización y autorización del envío de correos electrónicos
de contenido institucional,
salvo aquellos relacionados con recordatorios
de deudas y cuotas a
vencer.
co-organización de los actos por
el día del abogado.
co-organización de la cena anual
de camaradería.
interacción -en cuestiones de interés
del matriculado- con personal
de la delegación departamental de
la caja de Previsión Social para
abogados de la Provincia de Bs. as.
administración del Servicio web
del registro de la Propiedad inmueble.
administración del Sistema de
autorización de domicilios electrónicos del Pjn.
administración del registro de testamentos y registro
de instrumentos Privados.
intervención en el proceso de comunicación institucional:
facebook, Página web, whatsapp, etc.
administración del domicilio electrónico de la institución
a los efectos de dar respuesta a solicitudes de sorteos
de abogados del niño.
administración del Sistema de asesoramiento jurídico al
trabajador (ajutra)
28 / Memoria CadjTL / 2018

Secretaría administrativa
Mesa de entrada
Movimiento anual
de Matrícula
dio. de esa forma podrá ingresar
desde un formulario para cambio de
domicilio, hasta una Solicitud de
cambio de estado de Matrícula, etc.
con menor frecuencia que en años
anteriores, se continúa asesorando
sobre la instalación y renovación de
los certificados digitales en el token,
tarea en la que se trabaja en conjunto
con el Sr. Mauricio Ben.
con periodicidad mensual se envían
informes de movimientos de matrícula
a las instituciones del
departamento judicial. está previsto
que ésta tarea sea suprimida a partir
del legajo digital, ya que se podrán
consultar on-line los estados de los
colegiados.
como cada año continúa realizándose
el seguimiento de cuentas corrientes,
inversiones a Plazo fijo,
conciliación de movimientos bancarios
mensuales y liquidaciones de la
parte proporcional del col.Pro.Ba y
fundación ci.ju.So, además la gestión
de cobranza de deudas de Matrícula,
cursos y Servicio de casillero,
pago a proveedores, entre otras tareas.
respecto al año anterior, fue algo
menor la cantidad de matriculados
con la Matrícula abonada de modo
completo al 31 de diciembre.
desde noviembre de 2011 se están
confeccionando trámites de dni y
Pasaporte para todos los matriculados
y su grupo familiar directo.
asimismo se ingresan solicitudes
de las nuevas credenciales -formato tarjeta-, tomando
los datos digitales para su posterior impresión.
también se circulariza periódicamente entre los matriculados
información vía mail sobre nuestro colegio
de abogados y todo lo relacionado al colegio de la Pro-
urante el período
d
1°de mayo de 2018
hasta 30 de abril
2019 se produjeron
78 movimientos de estados de
legajo, de acuerdo al siguiente
detalle:
4 2 Altas Juramento en procurador.
4 29 Altas Juramento abogado.
4 3 Altas por Pase de Colegio.
4 9 Bajas por Pasividad.
4 4 Bajas por Jubilación.
4 3 Suspendidos por Incompatibilidad
absoluta (Art. 12,
inc. 3).
4 20 Suspendidos por falta
de pago (Art. 53).
4 3 Bajas por Fallecimiento.
Rehabilitaciones.
Patricia Angulo.
actualmente se encuentran
en actividad 722 abogados,
sobre un total de 1380 legajos.
desde esta Secretaría se
continúa realizando el aBM de
legajos de abogados donde se
refleja toda la información
sobre cada colegiado: datos de
contacto de estudio jurídico,
modificaciones en domicilios,
casilla de correo y teléfonos y
cambios de estado, entre otras
cuestiones.
al sistema on-line para inscripción
en la Matrícula, se le
Dora Michelli.
está implementando la digitalización de los legajos.
Será creada próximamente una Mesa de entradas virtual
para que el Matriculado pueda realizar todos los
cambios necesarios en su legajo sin moverse de su estu-
Memoria CadjTL / 2018 / 29

vincia de Buenos aires.
y se cargan en el sistema infocaB las actividades
académicas sin excepción, realizándose incluso el seguimiento
de asistencia y entrega de certificados.
Maestranza
BoLeTin oFiCiaL – agencia nº 13
con relación a la actividad de la agencia del Boletín,
entre mayo de 2018 y abril de 2019 se recibieron 437
publicaciones. Se está utilizando el sistema de presentaciones
electrónicas para el ingreso de las publicaciones;
es decir, cada matriculado directamente con su token
puede enviar a la publicación al Boletín oficial. de ahí
se desprende la disminución en el número recibido.
María Matteazzi.
a pocos meses de cumplir diez años en la
entidad –el 3 de diciembre próximo-, María
Matteazzi sigue teniendo a su cargo la responsabilidad
de brindar día a día la mejor
atención posible a las autoridades y personal
del colegio, a los matriculados, y a los funcionarios
que suelen pasar por nuestras instalaciones
y también a los visitantes,
colaborando, además, en ocasión de realizarse
eventos especiales.
30 / Memoria CadjTL / 2018

j u r a S y
j u B i l a c i o n e S
b
Memoria CadjTL / 2018 / 31

juraS
Los nuevos matriculados
M a y o 2 0 1 8
Mayo 2018
Abogada/os: María Isabel
Monasterio (Pehuajó),
María Laura Sabino
(América) y Manuel Cejas
(Trenque Lauquen).
Quedaron inscriptos en el
tomo VII / Folios 55 al 57
del libro de Matrículas.
Procurador: Ramón Humberto
Aranda (Trenque
Lauquen).
Quedó inscripto en el tomo
I / Folios 17 del libro de
Matrículas.
32 / Memoria CadjTL / 2018

j u n i o 2 0 1 8
Abogado/as: Juan Martín Altube
Bassi (Carlos Tejedor),
Florencia Daiana Alonso (Trenque
Lauquen), María Antonela
Boccio (Carlos Tejedor), Carlos
José Noya (General Villegas) y
Mauricio Javier Trimigliozzi
(Daireaux)
Quedaron inscriptos en el tomo
VII / Folios 58 al 62 del libro de
Matrículas.
Procurador: Lisandro Beperet
(Trenque Lauquen) (Trenque
Lauquen).
Quedó inscripto en el tomo I /
Folios 18 del libro de Matrículas.
junio 2018
Memoria CadjTL / 2018 / 33

j u l i o 2 0 1 8
Abogada: Fedra Guzmán
(Trenque Lauquen).
Quedó inscripta en el tomo VII
/ Folio 63 del libro de Matrículas.
julio 2018
a g o S t o 2 0 1 8
Abogado/a: Emiliano Corral
(Pehuajó) y Norma Graciela
Trombotto (Gral. Villegas).
Quedaron inscriptos en el
tomo VII / Folios 64 y 65 del
libro de Matrículas.
agoSto 2018
34 / Memoria CadjTL / 2018

SePtieMBre 2018
S e P t i e M B r e 2 0 1 8
Abogado/as: Braian Lucas Battistelli
Yende (Carlos Tejedor); María Agostina
Cantisani (Henderson); María
Anahí Cozzarin y Erica María Luz
Pollo (Trenque Lauquen). Quedaron
inscriptos en el tomo VII / Folios
66 al 69 del libro de Matrículas.
o c t u B r e 2 0 1 8
Abogada/os: Gabriela Alejandra
Emilio ( Salliqueló), Mariana Erro
(Gral. Villegas) y Octavio Battista
(Pellegrini). Quedaron inscriptos en
el tomo VII / Folios 70 al 72 del
libro de Matrículas.
octuBre 2018
Memoria CadjTL / 2018 / 35

n o v i e M B r e 2 0 1 8
Abogadas: Silvana Andrea Abraham
(Pehuajó) y María Paula
Morán (Trenque Lauquen).
Quedaron inscriptos en el tomo
VII / Folios 74 y 75 del libro de
Matrículas.
d i c i e M B r e 2 0 1 8
Abogado: Marcelo Julián Recalde
(Pehuajó).
Quedó inscripto en el tomo VII /
Folios 76
f e B r e r o 2 0 1 9
Abogada/os: Leonela Burzio
(Gral. Villegas), Jacqueline Ivana
Labarere (Salliqueló) y Luciano
Nicolás Martín (Henderson).
Quedaron inscriptos en el tomo
VII / Folios 78 al 80
36 / Memoria CadjTL / 2018

M a r z o 2 0 1 9
Abogada: Delfina Görg (Guaminí)
Quedó inscripta en el tomo VII
/ Folio 82
a B r i l 2 0 1 9
Abogadas: Ornella Magalí Bellante
(Carlos Casares), Jimena
D´Annunzio y María Daniela
Hillcoat Broto (América) y Martina
Ramas (Trenque Lauquen)
Quedaron inscriptas en el tomo
VII / Folios 83 al 86 del Libro
de Matrículas.
S e j u B i l a r o n
Gilberto Oscar Alegre (Tomo I -
Folio 84)
Luis Alberto Pisauri (Tomo I -
Folio 63)
José Salvador D’urso (Tomo I -
Folio 38)
María Cecilia Hergenreder
(Tomo III-Folio 174)
Memoria CadjTL / 2018 / 37

38 / Memoria CadjTL / 2018

l a
B i B l i o t e c a
b
Coordinadores:dr. riCardo eduardo Paso
dra. María FlorenCia Puentes
BiBlioteCaria: Griselda CaMarano.
Memoria CadjTL / 2018 / 39

un servicio de información radicado
en un contexto siempre cambiante
as palabras que allí habitan construyeron
l
subjetividad y seguirán haciéndolo cada vez
que alguien las pronuncie. Por eso cada uno
de los discursos que habitan las bibliotecas
intentan ordenar un cierto caos y espesan el pensamiento.
Cómo no perturbarnos al entrar si en definitiva
es nuestra interioridad lo que está en juego al contacto
con el vigor de esas palabras”.( Ángela Pradelli)
No existe actividad humana sin información.
La biblioteca jurídica es, en sí misma, un verdadero servicio
de información radicado en un contexto siempre
cambiante. Hay tantas posibilidades y respuestas como
usuarios, que son los que le dan su razón de ser y a la
vez esa apropiación de la información se transforma en
conocimiento que ayuda a resolver problemas, tomar
decisiones y crecer profesionalmente.
La actividad se centra en:
4 Suministrar a la comunidad de usuarios a la que
sirve, la información precisa de acuerdo a sus necesidades.
4Interrelacionar a los usuarios con los recursos bibliográficos
e informáticos de la manera más eficiente y
económica posible.
4Ofrecer la información requerida por el usuario en el
momento que éste lo solicite.
4Mantener el fondo bibliográfico actualizado.
4Ofrecer un servicio general y amplio.
40 / Memoria CadjTL / 2018

el movimiento bibliotecario
M o v i M i e n t o d e u S u a r i o S
Matriculados al cierre del Ejercicio anterior 439
Matriculados al cierre presente Ejercicio 450
Matriculados baja (fallecimiento) 2
Otros (Poder Judicial) 3
Matriculados que retiraron libros 201
M o v i M i e n t o d e l i B r o S
Existencia inventario Ejercicio anterior 3.156
Existencia inventario presente Ejercicio 3.196
Libros enviados en donación 23
Mora en préstamos 16
Libros recibidos en concepto de donación 62
Préstamos CD/DVD 14
Préstamos de libros 556
Consultas y/o búsquedas on-line (aprox.) 140
d o n a c i o n e S
r e c i B i d a S
Dr. Ricardo Paso / Dr.José Alberto Kenny / Dr.
Toribio Sosa / Dra. Gabriela Martínez / Editorial
El Dial.com / -Ministerio de Justicia y Derechos
Humanos / Presidencia de la Nación.
d o n a c i o n e S
e n v i a d a S
Asociación de Abogados de Pehuajó.
c o M P r a
d i r e c t a
Thomson Reuters / Rubinzal Culzoni / Errepar /
Erreius / IJ Editores / ColProBA.
Se compró a ColProBA 1.000 ejemplares de la Ley
de Honorarios de Abogados y Procuradores para
ser distribuida en forma gratuita.
Memoria CadjTL / 2018 / 41

42 / Memoria CadjTL / 2018

ecibimos
visitas
compañadas por la bibliotecaria mónica taday, una de sus profesoras,
las alumnas de las materias observación y Práctica en Bi-
a bliotecas Públicas y/oPopulares e introducción a la Bibliotecología
y ciencias de la información, del 1er. año de la carrera de bibliotecarios
de instituciones educativas, del instituto de formación docente
nº144, visitaron en mayo del año pasado la biblioteca del colegio, donde fueron
recibidas por nuestra bibliotecaria, griselda Camarano.
Memoria CadjTL / 2018 / 43

griSelda caMarano, nueStra BiBliotecaria,
exPuSo en córdoBa
la importancia de trabajar en red
para un mayor acceso
a la información pública
a bibliotecaria de nuestro colegio, griselda
Camarano, y la lic. silvia Al-
l
bornoz, de la anSeS, ambas integrantes
de la comisión coordinadora de la red Bibliotecasjurired,
expusieron sobre “La importancia
de trabajar en red para un mayor acceso a la información
pública”, en el marco del i encuentro de bibliotecas
Jurídicas y Centros de información
de la provincia de Córdoba.
el encuentro se desarrolló el 7 de junio del año pasado
bajo el lema “Acceso a la Información Pública” y
fue organizado por la Asociación Civil de bibliotecarios
Jurídicos – ACbJ y la biblioteca “dalmacio
Vélez sarsfield” del Poder
judicial de córdoba.
la convocatoria se hizo respetando
el carácter federal que tiene
la acBj y con la finalidad de propiciar
la convocatoria Se
Hizo con la finalidad
de ProPiciar el encuentro
el encuentro entre los cole-
entre loS colegaS
gas y potenciar la cooperación
y Potenciar la cooPeración
entre laS Bi-
entre las bibliotecas de la provincia.
y recibió las adhesiones de las
Arabel; de la coordinadora de la
siguientes instituciones: Biblioteca
del congreso de la nación, red
nacional de asociaciones de Bibliotecarios
de la república argentina
– renabi.ar, asociación
BliotecaS de la
Provincia.
n
Biblioteca del Poder judicial de
córdoba, Cecilia Fragueiro; y de
la Presidente de acBj, maría eugenia
naiaretti. luego de las palabras
de bienvenida, los
de Bibliotecarios graduados de la república argentina
– aBgra y red de Bibliotecas de derecho y ciencias
jurídicas – Bibliotecasjurired.
el acto de apertura estuvo a cargo de la vocal del
tribunal Superior de justicia, mercedes blanc de
organizadores locales presentaron la biblioteca “dalmacio
vélez Sarsfield” a través de un video institucional.
la conferencia inaugural “La transparencia y el régimen
de acceso a la información” fue dictada por
44 / Memoria CadjTL / 2018

el dr. Alfonso buteler, mientras que luego tuvo
lugar la presentación “La importancia de trabajar en
red para un mayor acceso a la información pública”,a
cargo de griselda Camarano (colegio de abogados
del departamento judicial trenque lauquen) y la lic.
silvia Albornoz (anSeS), miembros de la comisión
coordinadora de la red Bibliotecasjurired.
los colegas de las 25 instituciones que asistieron al
evento contaron características de sus bibliotecas o centros
de información. y en el cierre, la Presidente de
acBj se refirió a la importancia de este tipo de encuentros
para fortalecer el ejercicio profesional y presentó el
video “Juntos por tus Derechos”, que habla sobre la
función de las bibliotecas y el rol del bibliotecario jurídico.
una visita guiada al Palacio de justicia y por la Biblioteca
anfitriona bajó el telón del encuentro.
Memoria CadjTL / 2018 / 45

xiii jornada de acBj
y xx encuentro de
Bibliotecas jurired
B
ajo el lema “Bibliotecas
jurídicas. Hacia
el desarrollo de una
igualdad sustentable”
contribuyendo a la agenda 2030.
a 100 años de la reforma universitaria,
se realizó entre el 19 y
el 21 de septiembre pasado en la
ciudad de trelew (chubut) el encuentro
de los bibliotecarios jurídicos
de argentina: Xiii
Jornada de ACbJ y XX encuentro
de bibliotecasJurired.
la universidad nacional de la
Patagonia “San juan Bosco”
(unPSjB) fue sede las jornadas,
de las que participaron un centenar
de bibliotecarios, entre ellos
griselda Camarano, la bibliotecaria
de nuestro colegio.
Se realizó un reconocimiento
de la asociación de Bibliotecarios
jurídicos a la red de Bibliotecasjurired
por los 20 años de trabajo.
asimismo la fundación
cijuSo,en el marco de los 20
encuentros, donó el nuevo diseño
de la red de Bibliotecas jurídicas.
c o M i S i ó n c o o r d i n a d o r a
Silvia albornoz – Biblioteca de
anSeS
cristina Borrajo – reciaria -
ex Biblioteca de la oficina de oit
en argentina (jubilada 2010)
antonio roman – Biblioteca del
Ministerio de justicia, Seguridad y
derecho Humanos
alejandra Benito Schmitt – Biblioteca
de la dirección general de
asuntos jurídicos del Ministerio de
economía y finanzas Públicas
Mará gabriela vera ferrari– Biblioteca
del Superior tribunal de
justicia de la Provincia de río
negro
cecilia fragueiro – Biblioteca del
tribunal Superior de la Provincia
de córdoba
griselda Camarano - biblioteca
del Colegio de Abogados
de trenque lauquen
cecilia Paula Sáenz - Biblioteca
anexo - Superior tribunal de justicia
de la Pampa
Stella Maris caballero - Biblioteca
- Superior tribunal de justicia de
jujuy
46 / Memoria CadjTL / 2018

e S t r e n o d e l o g o
con la participación colaborativa de la fundación
cijuSo, se realizó el nuevo logo de BIBLIOTECAS-
JURIRED, que fue presentado y fundamentado en
las jornadas de trelew.
la red es un proyecto cooperativo, basado en la
solidaridad y participación activa que requiere de sus
miembros el trabajo
voluntario y permanente
para cumplir con
sus objetivos y obtener
resultados.
Memoria CadjTL / 2018 / 47

48 / Memoria CadjTL / 2018

n u e v o c ó d i g o
P r o c e S a l c i v i l y
c o M e r c i a l
b
Memoria CadjTL / 2018 / 49

MieMbros de la CoMisión redaCtora lo presentaron
en el CadJtl
Proyecto de Reforma del Código
Procesal Civil y Comercial:
Por una justicia más rápida, efectiva
y cercana a la gente
os Dres. Mateo Laborde,
l
presidente del Colproba;
Hugo Palomeque, presidente
de nuestro Colegio y
tesorero del Colproba; y Mariano
Gastón Sohaner, Juez del Juzgado
Civil y Comercial nro. 5 del departamento
Judicial la Matanza, presentaron
el viernes 17 de mayo en el
auditorio del Colegio de abogados del
departamento Judicial trenque lauquen,
el proyecto de reforma del Código
procesal Civil y Comercial de la
provincia, del cual participaron activamente
como integrantes de la Comisión
redactora.
50 / Memoria CADJTL / 2018

la visita a trenque lauquen se programó
en el marco de las enriquecedoras
charlas debate que miembros de la
mencionada comisión empezaron a llevar
adelante por los distintos departamentos
judiciales, en este caso
invitados por el cadjtl y el colegio de
Magistrados y funcionarios del djtl,
que preside la dra. gabriela martínez
. el encuentro aquí se desarrolló
ante una importante asistencia de colegiados
y personal judicial.
el Proyecto de reforma del código
de Procedimientos civil, comercial y de
familia ya fue elevado a la legislatura
bonaerense por la gobernadora de la
Provincia, María eugenia vidal.
“Habíamos presentado este proyecto
al Poder Ejecutivo (provincial) y el
Poder Ejecutivo abrió una comisión y
esa comisión trabajó el tema con todas
las instituciones y órganos que hacemos
la Justicia: finalmente la Gobernadora
lo envió a la legislatura y
ahora está en el Senado”, explicó el
dr. laborde.
el titular del colProBa explicó de
manera sintética y directa, para que
pueda ser comprendido por la comunidad
en general, que las modificaciones
“van en línea para acortar
los tiempos; para acercar a la gente
(que recurre a los servicios de un
abogado) al juez, que tenga una inmediación;
que haya un expediente
electrónico y que, básicamente, el
servicio de justicia se ponga más a
tono con lo que nosotros entendemos
debe ser hoy para satisfacer las necesi-
“el nuevo código
de ninguna Manera
va a alargar loS
ProceSoS ni recargar
el traBajo de
loS juzgadoS”. /
dr. mAteo
lAborde.
n
Memoria CadjTL / 2018 / 51

dades de la sociedad”.
las necesidades a las que hizo
referencia incluyen “una justicia
más rápida, más efectiva, que dé
respuesta en forma más inmediata
a los problemas que viene a
plantear la gente cuando tiene
conculcado un derecho y necesita
que se lo repongan”.
la columna vertebral, precisó,
es la oralidad, la inmediación del
juez, el expediente electrónico,
un proceso de pequeñas causas
para que todo sea oral y más rápido,
la simplificación de recursos
“y una cantidad de procesos
que sufren una serie de cambios
para agilizar la justicia”.
“En Trenque Lauquen hoy la
oralidad ya existe, en eso trabajan
los dos jueces civiles y comerciales
que trabajan en el plan
piloto de oralidad y el Código
nuevo no cambia nada del plan
que ya vienen trabajando los juzgados”,
señaló el dr. laborde.
a modo de ejemplo estadístico
puntualizó que un juicio por
daños y perjuicios – por caso, accidente
de tránsito, choque- que
en la Provincia tenía una demora
promedio de cuatro años, hoy se
ha bajado a un promedio de un
año y medio “gracias a la oralidad,
a la inmediación del juez y
al esfuerzo que hacen los jueces
para ponerse al hombre este
plan piloto”.
“El nuevo Código de ninguna
manera va a alargar los procesos
ni recargar el trabajo de los
juzgados”, enfatizó el Presidente
del colProBa, para recalcar que
permitirá tener un expediente totalmente
electrónico que “nos va a dar
más seguridad, acortará los tiempos
y evitará los tiempos muertos
que tienen los juicios, que son esos
tiempos en los que nadie hace
nada, ni el juzgado ni el abogado
porque, por ejemplo, están esperando
la contestación de un oficio
que viene en papel por ejemplo de
Buenos Aires o de La Plata”.
el Proyecto fue presentado en
marzo pasa y el miércoles de esta semana
la comisión redactora hizo la
exposición del mismo. ahora empieza
una etapa en el que las dos comisiones
que lo están tratando en
forma conjunta van a recibir y escuchar
a todos quienes quieran opinar,
formular observaciones o críticas
con la finalidad de que la iniciativa
sea plenamente consensuada.
52 / Memoria CadjTL / 2018

v i S i t a d e l
M i n i S t r o d e
j u S t i c i a d e l a
P r o v i n c i a
b
Memoria CadjTL / 2018 / 53

un auSPicioSo encuentro con el MiniStro de juSticia
Ferrari: “Es fundamental integrar a
todos los actores del sistema para
definir qué justicia queremos para
nuestra Provincia”
l
a sede principal del colegio de abogados
del departamento judicial trenque
lauquen fue escenario de dos importantes
encuentros del ministro de justicia
de la Provincia de Buenos aires, dr. gustavo Ferrari,
durante su visita el 31 de octubre pasado:
uno con su Presidente, dr. Hugo palomeque, y
miembros del Consejo directivo actual y ex
autoridades, y otro con los fiscales (dr. roberto
rubio –fiscal general-, Walter Vicente, manuel
iglesias, Juan martín gárriz, Fabio Arcomano
–fiscales-, leandro Cortelese y martín
butti –fiscales de menores-).
el dr. ferrari llegó a la ciudad de trenque lauquen
en el marco de la visita del Presidente de la
nación, mauricio macri, la gobernadora y el vicegobernador
bonaerense, maría eugenia Vidal
y daniel salvador, respectivamente, y ambos
equipos de ministros, para participar en la Municipalidad,
con el intendente miguel Fernández
como anfitrión, de la primera reunión de gabinete
ampliado impulsada con carácter nacional, provincial
y municipal.
Previo a ese encuentro, y acompañado por el dr.
gustavo marchabalo, secretario de gobierno
municipal, el ministro ferrari concurrió a nuestro
colegio. además del dr. Palomeque y de integrantes
y ex miembros del consejo directivo, lo esperaban
magistrados de distintos fueros judiciales y un
nutrido grupo de abogados particulares y empleados
del Poder judicial de la Provincia.
la reforma integral de la justicia bonaerense
anunciada en abril por la gobernadora María eugenia
vidal, y que ya está en marcha, paralelamente
54 / Memoria CadjTL / 2018

Memoria CadjTL / 2018 / 55

“PenSar Hoy que en
uno o doS añoS vaMoS
a tener una nueva
juSticia en la
con la creación de la comisión
del Mapa judicial para
sería mentirle a la gente”, dijo el
una nueva Justicia en la Provincia
Provincia Sería
avanzar en distintos aspectos
de la misma, fueron los ejes
centrales abordados durante
la charla que el ministro ferrari
Mentirle a la gente”
n
dr. ferrari, quien resaltó también
que entre los cambios que impulsa
el gobierno bonaerense está previsto
trabajar en la formación y capacitación
compartió con las autoridades del consejo en la
Sala de audiencias.
el dr. ferrari destacó que es “fundamental” integrar
a todos los actores del sistema judicial para intervenir
en un plan de acción conjunto, a fin de
“definir qué justicia queremos para nuestra Provincia”.
y destacó la conformación para tal fin de la comisión
del Mapa judicial, que agrupa en una misma
mesa de trabajo a representantes del ministerio de
justicia y de economía, un miembro de la Suprema
corte, otro de la Procuración, representantes del colegio
de Magistrados y de abogados de la Provincia y
tres senadores bonaerenses.
luego de enumerar distintos aspectos de la reforma
judicial, como la nueva ley de Procedimiento
laboral, los cambios en el código Procesal Penal, la
implementación de un nuevo código contravencional
y modificaciones en el código Procesal civil y
comercial, subrayó que esto “se va a notar en diez
años”.
“Pensar hoy que en uno o dos años vamos a tener
permanente de los abogados: “Tenemos
que comenzar a pensar en una capacitación continua
de los abogados y en algún sistema de habilitación
profesional para dejar una abogacía con
certezas. Tenemos que darnos un debate maduro.
Es un error pensar que la abogacía es una formación
que depende solamente de la Universidad. En
este punto debe ser protagónico el rol del Colegio de
Abogados”.
al término de la reunión, que se prolongó por alrededor
de media hora, el Ministro recibió de manos
del dr. Palomeque un cuadro como obsequio, y después
se trasladó unos pasos hasta el Salón auditorio,
donde conversó con el fiscal general, dr. roberto
rubio, y el equipo de fiscales.
allí se trataron distintas cuestiones vinculadas a la
cantidad y al tipo de delitos penales que se cometen
en trenque lauquen y en las localidades que abarcan
el extenso departamento judicial, especialmente
los relacionados a la comercialización de drogas y a
aquellos que involucran a menores de edad.
56 / Memoria CadjTL / 2018

Memoria CadjTL / 2018 / 57

58 / Memoria CadjTL / 2018

á r e a
a c a d é M i c a
b
Memoria CadjTL / 2018 / 59

á r e a
a c a d é M i c a
c u r S o B á S i c o d e M e d i a c i ó n
fecha: comienzo viernes 11 de mayo.
lugar: lugar: Salón auditorio cadjtl.
Charlas de derecho Civil y procesal Civil
o r a l i d a d e n e l P r o c e S o c i v i l
expositor: dr. alejandro verdaguer.
fecha: viernes 1° de junio.
lugar: Salón Blanco / Municipio de Pehuajó.
S i S t e M a P e n a l y c á r c e l e S
nuevas formulaciones
expositor: dr. Mario juliano.
fecha: jueves 28 de junio.
lugar: Salón auditorio cadjtl.
d e r e c H o c o n t r a v e n c i o n a l y j u S t i c i a
d e
f a l t a S
expositor: dres. adrián Marcelo carbayo / oscar
francisco lanaro / ernesto oscar Martínez.
fecha: viernes 6 de julio.
lugar: epecuén Hotel & Spa termal / carhué.
t u t e l a P r e v e n t i v a
expositor: dr. josé María Salgado.
fecha: viernes 10 de agosto.
lugar: Salón auditorio cadjtl.
60 / Memoria CadjTL / 2018

á r e a
a c a d é M i c a
Charlas de derecho Civil y procesal
l a P r e S c r i P c i ó n e n e l c ó d i g o c i v i l
y c o M e r c i a l : e n f o q u e P r o c e S a l .
a l g u n a S H e r r a M i e n t a S t e n d i e n t e S a
l a e j e c u c i ó n d e l a S e n t e n c i a .
expositor: dr. leonardo lubel.
fecha: viernes 24 de agosto.
lugar: Salón auditorio cadjtl.
P r o c e S o d e d a ñ o S e n e l n u e v o c ó -
d i g o c i v i l y c o M e r c i a l
expositor: dr. carlos e. camps.
fecha: viernes 30 de noviembre.
Memoria CadjTL / 2018 / 61

Á R e A
A C A D é m i C A
Lugar: Salón Auditorio CADJTL.
N u e v o R é g i m e N D e P R e S e N T A C i o -
N e S
e L e C T R ó N i C A S
expositor: Dr. gastón enrique Bielli.
Fecha: martes 11 de diciembre.
Lugar: Salón Auditorio CADJTL.
Jornada de Capacitación para Abogados
C ó D i g o C i v i L y C o m e R C i A L D e L A
N A C i ó N
expositor: Sandra grahl
módulo i: oralidad en el Proceso Civil: Justi-
62 / Memoria CADJTL / 2018

Á R e A
A C A D é m i C A
cia 2020
Fecha: Sábado 27 de abril
Lugar: CeS – América
J o R N A D A D e C A P A C i T A C i ó N
T é C N i C A e N A R m A S
expositor: Subcomisario víctor A. monetta.
Fecha: viernes 3 de mayo
Lugar: Salón Auditorio CADJTL.
T A L L e R e S P R Á C T i C o S D e i N i -
C i A C i ó N D e L e J e R C i C i o P R o F e -
S i o N A L
Memoria CADJTL / 2018 / 63

Á R e A
A C A D é m i C A
expositores: Profesionales del
CADJTL.
Fecha: Jueves 16 de mayo
Lugar: Salón Auditorio CADJTL.
Presentación
P R o y e C T o D e R e F o R m A D e L
C ó D i g o P R o C e S A L C i v i L y
C o m e R C i A L
expositores: miembros de la Comisión
Redactora del Proyecto
Fecha: viernes 17 de mayo
Lugar: Salón Auditorio CADJTL.
Capacitación para Abogados
C ó D i g o C i v i L y C o m e R C i A L
D e L A N A C i ó N
expositores: Dra. erica Brown
módulo ii: el Régimen de mediación
establecido por la Ley 13.951 y
sus implicancias
Fecha: viernes 31 de mayo
Lugar: CeS - América
64 / Memoria CADJTL / 2018

D í A D e L
A B o g A D o
b
Memoria CADJTL / 2018 / 65

HomeNAJe A LoS mATRiCuLADoS FALLeCiDoS /
DR. Hugo PAloMeque
“Somos fruto de los colegas que nos
precedieron y tuvieron la tarea más difícil,
construir los cimientos de nuestro colegio
sobre la base de la nada”
n el marco de las actividades por el día del
e
Abogado, el Consejo Directivo del CADJTL,
encabezado por su Presidente, Dr. Hugo
David Palomeque, a quien acompañaron
los Dres. Daniel Torrallardona (vicepresidente 1°),
Mario Alberto Martín (Prosecretario), María Alicia
Arena (Protesorera), Nelson Raúl Mengoni (Consejero
Titular) y Cristian Crespo (Secretario institucional),
homenajeó el viernes 31 de agosto pasado a los
colegas fallecidos de todo el departamento judicial, colocando
una ofrenda floral al pie del Cenotafio que tiene en
el Cementerio de Trenque Lauquen.
“Aunque esta convocatoria siempre se hace en Tren-
que Lauquen, en este humilde homenaje tenemos en
cuenta a todos los colegas de todas las otras localidades
del departamento judicial que pasaron por esta
vida llevando en alto esta noble profesión que, como
siempre decimos los abogados, tiene muchos sinsabores,
pero que sabemos es de una gran responsabilidad
social porque debe asegurar el estado de derecho,
asegurar la república y, por sobre todas las cosas, defender
los intereses de los ciudadanos en particular”,
comenzó diciendo el Dr. Palomeque.
y agregó: “Nosotros somos fruto de generaciones
anteriores que nos precedieron en la conducción de la
colegiación y sabemos que heredamos no sólo un Co-
66 / Memoria CADJTL / 2018

legio como este (el CADJTL), fuerte, vigoroso y que se
ha ocupado por defender los intereses de sus colegiados,
sino también que se preocupó por tener una participación
activa en lo que es la prestación del servicio de
justicia en la provincia de Buenos Aires”.
Para reconocer que “eso lo heredamos de ellos, que
fueron nuestros precursores” y asegurar que “por eso
mientras el Colegio de Abogados esté conducido por
gente que sienta la colegiación como la sentimos nosotros,
nunca un día del Abogado va a faltar un homenaje
como este porque, como dije, nosotros somos fruto
de esos colegas que nos precedieron y tuvieron la tarea
más difícil: construir sobre la base de la nada los cimientos
de nuestro Colegio que hoy
es un orgullo para la colegiación
local y de la provincia de Buenos
“eN eSTe HumiLDe
Aires”.
HomeNAJe TeNemoS eN
“Vaya entonces nuestro humilde
CueNTA A ToDoS LoS
pero sentido homenaje a todos los
CoLegAS De ToDAS LAS
colegas de nuestro departamento
oTRAS LoCALiDADeS DeL
judicial en este nuevo día del Abogado”,
finalizó el Dr. Palomeque.
DePARTAmeNTo JuDiCiAL
que PASARoN PoR eSTA
viDA LLevANDo eN ALTo
eSTA NoBLe PRoFeSióN.”
n
Memoria CADJTL / 2018 / 67

DíA DeL ABogADo
una noche
de diez
DíA DeL
ABogADo
Cena
Show
iez, diez, diez…. el número que identifica
D
la excelencia, diez, fue el de los abogados
que el viernes 31 de agosto pasado, en el
marco de la Cena-Show por el día del
Abogado, recibieron el merecido reconocimiento por
su trayectoria en el ejercicio de la profesión. Por
cumplir 30 años nueve de ellos fueron distinguidos
con una medalla y uno, por sus bodas de oro con la
abogacía, con una plaqueta.
Los Dres. Julio Alberto Arive (desde el
02/10/87); Sergio luis Bugianezi (20/11/87);
Horacio Juan lorenzo (10/12/87); gustavo
César Massara (05/10/87); eleonora Sancho
(05/10/87); Adrián guillermo Adrover
(22/04/88); Jorge eduardo Dispuro (11/07/88);
Claudio gelado (11/07/88) y Aldo Servi
(16/08/88) cumplieron tres décadas en la actividad
68 / Memoria CADJTL / 2018

y el Dr. Felipe Francisco Artola, 50 años.
el festejo, dos días después de la fecha exacta en
que se celebra el día del Abogado, se realizó en los
salones de la Sociedad Rural y hubo de todo lo que
debía haber, pero fundamentalmente una cosa: camaradería
en un largo rato compartido lejos de los
escritorios y de los tribunales.
¿qué significa que hubo de todo?: buena comida
(de entrada tabla de picada y bandejeo de achuras;
asado con ensaladas y papas rústicas de plato principal
y mesa de postres varios), buena bebida (y no
sólo con alcohol), buena música (con la banda +De lo
mismo, que tiene un colega entre sus integrantes, y
el Dj Pali Chiesa), baile y sorteo con un premio bien
útil: 14 claves del servicio informático La Ley.
el listado de ganadores incluye ocho Jóvenes Abogados
– gastón la Menza, Sofía Dardene,
Nancy elorza, Mauro Martín, Rafael Cancelo,
Manuel Cejas, Daniela Ferretti y lorena Castro,
y seis de los que ya no entran en esa categoría
aunque siguen siendo jóvenes –Pedro goldenberg,
gustavo Marchabalo, Marianela Vasquez,
Miguel Morán, Daniel Cantisani y
luciano Morán-. Pero a la hora de festejar, no perdió
nadie.
Memoria CADJTL / 2018 / 69

70 / Memoria CADJTL / 2018

DíA DeL
ABogADo
Cena
Show
Memoria CADJTL / 2018 / 71

DíA DeL
ABogADo
Cena
Show
72 / Memoria CADJTL / 2018

C o N S u L T o R i o
J u R í D i C o
g R A T u i T o
b
CooRDiNADoRA: DRA. mARiANeLA NATALiA vASquez
(HASTA 01/19).
DRA. ALeJANDRA FACCiNeTTi (DeSDe 01/2019).
Memoria CADJTL / 2018 / 73

74 / Memoria CADJTL / 2018

CoNSuLToRio JuRíDiCo gRATuiTo
La demanda del servicio
aumentó 94 por ciento
e
n 2018 en los tres centros de atención
del Consultorio Jurídico gra-
Alimentos, Cuidado personal, Régimen de co-
entre las más reiteradas: violencia familiar,
tuito se recibieron 1.975 consultas, municación, Abuso sexual, guarda de personas,
distribuidas de la siguiente forma:
4 Sede Central Trenque Lauquen: 689.
4Subsede Pehuajó: 560.
4Subsede general villegas: 726.
Filiaciones -en sus variantes de
reclamación e impugnación-, Divorcios, Amparos
contra iomA y PAmi, Sucesiones y del
ámbito laboral.
Asimismo cabe resaltar que se ha iniciado el
Para tener un parámetro del crecimiento de
este servicio puede señalarse
que la demanda que
proceso de digitalización de toda la información
con que cuenta el
Consultorio Jurídico gratuito
hubo en 2017 ascendió a
un total 1.020 consultas,
es decir 955 menos. y
también es muy significativo
Se HA iNiCiADo eL
PRoCeSo De
DigiTALizACióN De ToDA
LA iNFoRmACióN CoN
en su Sede Central y
también en las Sub Sedes.
A partir del 1° de enero
pasado, con el comienzo
el aumento que se re-
de año, el Consultorio Ju-
que CueNTA eL
gistró en gral. villegas,
rídico gratuito tiene una
CoNSuLToRio JuRíDiCo
donde de 100 consultas
nueva conformación. Sus
gRATuiTo eN Su SeDe
subió a 726 en 2018 y en
integrantes actuales son:
menor medida en Pehuajó,
de 350 a 560. Si
bien en Trenque Lauquen
la cifra creció, no lo hizo
de manera tan empinada:
CeNTRAL y TAmBiéN eN
LAS SuB SeDeS.
n
Coordinadora (Hasta 31
de diciembre de 2020):
Dra. Alejandra Faccinetti.
Sede Trenque lauquen
De 570 a 689 en la ciudad cabecera del departamento
judicial.
De los datos surge que en 2018 respecto de
2017 las consultas se dispararon un 94 por
ciento.
en relación a las materias sobre las que en
2018 versaron las consultas, pueden citarse
Consultora: Dra. Florencia maccelari.
Consultora: Dra. Alejandra Pérez Alejandra.
Subsede Pehuajó
Consultora: Dra. Daiana ortiz.
Subsede general Villegas:
Dr. Ramiro quiroga.
Memoria CADJTL / 2018 / 75

CoNSuLToRio JuRíDiCo gRATuiTo
Quiénes ocupan las
consultorías en la Sede Central
y en las delegaciones
un par de días de la caída del
A
telón del año 2017, y cumplidos
todos los pasos y requisitos
reglamentarios, el Consejo
Directivo del CADJTL definió quiénes,
entre los aspirantes que se presentaron,
ocuparían los cargos de Consultor en la
sede central y en la delegación Pehuajó,
mientras que en la delegación gral. villegas,
debido a que el puesto quedó vacante
por ausencia de aspirantes, se decidió recurrir
a la modalidad de contratación directa
en atención a la gravedad de la
situación surgida.
Consejo Directivo
Resolución 29/12/2017
Trenque Lauquen, 29 de Diciembre de
2017
C o N S u L T o R i o
g R A T u i T o :
J u R í D i C o
Selección de Postulantes: Se informa
que habiéndose cumplido el plazo de publicación
y oposición previstos en el Reglamento
general de Funcionamiento del
Consultorio Jurídico gratuito del Colegio
de Abogados Departamental, resulta que
continúan interesadas en aspirar a los mismos
las siguientes profesionales: Para los
dos cargos de Consultor de la Sede Central
del Servicio, las Dras. Alejandra
Faccinetti, Florencia Macellari y Alejandra
Beatriz Pérez; para el cargo de
Consultor de la Delegación Pehuajó del
Servicio, las Dras. Flor Vicente, Sara
griselda Correa y Camila Martín; y
para el cargo de Consultor de la Delegación
gral. Villegas del Servicio ha quedado
vacante por falta de participantes.
que en la fecha, y conforme convocatoria
cursada a los integrantes del Consejo Directivo,
se Resuelve, luego de un intercambio
de opiniones:
• que la atención en la sede de la ciudad de
Pehuajó esté a cargo -por el plazo de un
año- de la Dra. Sara griselda Correa;
• que en relación a la ciudad de gral. Villegas
-por el plazo de un año- conforme
vacancia surgida del desarrollo del acto de
selección, sea cubierto por alguna de las
aspirantes a otros cargos y/o por profesionales
que no solicitaron participar, mediante
la modalidad de contratación
directa en atención a la gravedad de la situación
surgida. Fue designado el Dr. Ramiro
quiroga.
• que en relación a la Sede Central del Colegio
de Abogados Departamental -por el
plazo de un año-, se dispuso la selección
de las Dras. Alejandra Faccinetti y
Alejandra Pérez.
76 / Memoria CADJTL / 2018

é T i C A
P R o F e S i o N A L
b
Memoria CADJTL / 2018 / 77

Tribunal de Disciplina
D
esde el período iniciado el 1° de luego del acto eleccionario celebrado en16 y 18
junio de 2018, el Tribunal de Disciplina
del Colegio de Abogados del Dentro el período en análisis, se procedió a
de mayo del año pasado.
Departamento Judicial Trenque
Lauquen quedó integrado
por los Dres. Julio
la digitalización de todo el procedimiento para
su consulta por los miembros
del Tribunal y las partes involucradas
César Jonas (Presidente),
gladys Araceli
Amengual (vicepresidente),
Raúl osvaldo
Bassi (Secretario), Julio
Se DigiTALizó ToDo eL
PRoCeDimieNTo PARA Su
CoNSuLTA PoR LoS miem-
BRoS DeL TRiBuNAL y LAS
PARTeS iNvoLuCRADAS
con autorización de
acceso a la misma.
Se dispuso, además, la recaratulación
y numeración de las
causas remitidas por el Consejo
Directivo, modificando la
Alberto Arive y Ricardo
Daniel Domín-
registrada por este último con
CoN AuToRizACióN De
ACCeSo A LA miSmA.
guez (vocales), los dos
motivo de presentaciones y denuncias
últimos incorporados
n
de particulares, profe-
78 / Memoria CADJTL / 2018

sionales, órganos del Poder Judicial o simples
comunicaciones de funcionarios judiciales para
la evaluación de conductas de los abogados,
siendo que no todas las ingresadas concluían
con el pase al Tribunal de Disciplina.
De esta forma, y el paulatino registro de las
ya tramitadas con la numeración de origen, se
podrá acceder al conocimiento de todos los
procesos radicados como disciplinarios que se
han tramitado desde la creación de este Colegio
Departamental.-
Durante el período, el Tribunal se reunió
mensualmente elaborándose
por la Secretaría institucional
Colegio de Abogados de la Provincia de Buenos
Aires y, confirmadas por éste, pasaron a revisión
por el órgano judicial de última instancia.
Cabe destacar la participación del Dr. Arive
en Jornadas de Tribunales de Disciplina celebradas
en los Colegios de Abogados de San
martín y La matanza, respectivamente. en la
primera se consideró la conveniencia de unificar
el criterio jurisprudencial en cuanto a sanciones
disciplinarias, a partir de la reciente
implementación de una plataforma on line creada
por el ColProBA, que estando ya habilitada
posibilitará acceder a las resoluciones
de todos los Tri-
-que también actúa
bunales de Disciplina de la
iNgReSARoN 13 CAuSAS
como Secretaría del órgano
provincia.
DiSCiPLiNARiAS: 4 oBTuvieRoN
disciplinario- un orden del
en tanto que en la otra se
día con las causas en tratamiento,
y la posterior confección
de actas de lo
tratado o resuelto en cada
reunión.
en total se registró el ingreso
de trece (13) causas
disciplinarias, de las cuales
ReSoLuCióN
FiNAL, uNA CoN ABSoLu-
CióN y TReS CoN SANCio-
NeS De muLTAS e
imPoSiCióN De CoSTAS.
n
trataron distintas ponencias
referidas a la suspensión en
el ejercicio profesional, la
comunicación de esa sanción,
una vez firme, a la Suprema
Corte de la Provincia
de Bs.As., y el bloqueo de la
firma digital.
4 (cuatro) obtuvieron resolución final: una con
absolución, y tres con sanciones de multas e
imposición de costas conforme lo dispone el
art. 27 inc. 2 de la Ley 5177.
Actualmente, en el marco de atribuciones
conferidas por el artículo 70 de la ley 5177, se
registran cinco causas disciplinarias que están
con tramitación suspendida por estar vinculadas
a los mismos hechos que han dado origen
a procesos penales en curso. Al respecto, se
dispuso el periódico seguimiento de estos últimos
para eventualmente disponer la prosecución
del trámite disciplinario dada la
independencia de pronunciamiento del Tribunal
de Disciplina.
Asimismo, se registran 5 (cinco) causas que
oportunamente tuvieron resolución sancionatoria
del Tribunal, fueron recurridas ante el
También se aprobó, en forma unánime, proponer
la modificación del artículo 28 de la ley
5177, o la incorporación de un nuevo artículo,
que contemple aplicar una multa, como accesoria
de la condena principal, cuando del
hecho imputado surja un beneficio económico
por parte del denunciado.
Finalmente se analizó si el Tribunal de Disciplina
tenía atribuciones para evaluar conductas
de abogados mediadores que hubiesen sido
sancionados por el Centro de mediación de la
Provincia de Buenos Aires, y este organismo
remitiera las actuaciones al Colegio Departamental
donde estuviera inscripto el mediador
para que sea juzgado por el mismo hecho. Se
resolvió realizar, en próximas Jornadas, un estudio
exhaustivo con participación de autoridades
del ColProBA.
Memoria CADJTL / 2018 / 79

80 / Memoria CADJTL / 2018

H o m e N A J e S/
R e C o N o C i m i e N T o S/
H i S T o R i A S
b
Memoria CADJTL / 2018 / 81

DíA iNTeRNACioNAL De LA muJeR
Distinción a la labor silenciosa del
personal de las Comisarías de la Mujer
nuestro Departamento Judicial
on palabras y reflexiones
C
de los Dres. Hugo Palomeque
y María gabriela
Martínez,
presidentes de los Colegios de Abogados
y de magistrados y Funcionarios,
respectivamente, y de la Dra.
María eugenia Ramírez, fue homenajeado
y reconocido el Personal
de las Comisarías de la mujer del
Departamento Judicial Trenque
Lauquen, en un cálido acto que se
desarrolló el miércoles 13 de marzo
en la Casa de la Historia y la Cultura.
La actividad se realizó en el marco
del día internacional de la mujer,
que se conmemora anualmente el 8
de marzo, y en nombre del personal
distinguido habló la Jefa de la División
Coordinación zonal de Políticas
de género Trenque Lauquen, Comisaria
Mayor Zulma gonzález,
mientras que de la conducción y
presentación se encargó el Dr.
Mario Martín, Prosecretario y Director
Académico del CADJTL, además
de organizador del acto junto a
la Dra. martínez.
También asistieron autoridades
policiales –el comisario marco Arregui,
entre otros-, familiares y allegados
de quienes iban a recibir el
reconocimiento y vecinos.
La Dra. martínez, titular del Cole-
gio de magistrados y Funcionarios y
Presidente del Tribunal en lo Criminal
nº1 de Trenque Lauquen, fue la
primera en dirigirse al auditorio, y
lo hizo contando que cuando estaba
preparando qué es lo que iba a decir
se encontró “casualmente o causalmente”
con la siguiente frase: “Al
otro lado del teléfono de Emergencias
no sólo está el fin de los malos
tratos. Está la vida que has dejado
de vivir”. E inmediatamente la relacionó
con el homenaje que se estaba
llevando a cabo.
“Le dije, eso es, qué hay del otro
lado cuando una mujer decide de-
82 / Memoria CADJTL / 2018

nunciar, decide hablar, decide contar,
decide manifestarse? Está el
fin, dice la frase, en este caso en fin
a los malos tratos”, agregó.
La Dra. martínez se refirió también
al empoderamiento, “una palabra
que seguramente hemos
escuchado últimamente de manera
reiterada pero que data de los años
70, mediante el cual hombres y mujeres
asumen el control de su vida, y
en el caso de las mujeres es un proceso
de revalorización positivo y
necesario para trascender las desigualdades
imperantes en la sociedad”,
y enfatizó: “Tu puedes, tu eres
fuerte, sos capaz, no sos inferior,
vales lo mismo. Y no se está sola, no
estamos solas, hay un grupo que
piensa que podemos y que estará
junto a nosotras y después nosotras
seremos el grupo que permitirá a
otra mujer empoderarse”.
en el cierre, expresó su deseo de
que todas estas jornadas “de visibilización
y reflexión nos encuentren
prontamente en un mundo donde
hablar de cuestiones de equidad de
género sea relatado por los historiadores
como un modelo antiguo
donde la sociedad pensaba distinto”.
Luego de calificar como un
acierto conmemorar el Día interna-
Memoria CADJTL / 2018 / 83

cional de la Mujer con un reconocimiento
a las mujeres que trabajan
diariamente en organismos gubernamentales
e instituciones intermedias,
el Presidente del CADJTL, Dr. Palomeque,
afirmó: “Ustedes están en la
trinchera, son las primeras en atender
el problema y siguen el proceso
de defender los derechos de las mujeres
violadas, maltratadas y humilladas.
Es esta dedicación la que
valoramos, la convicción que tienen
de poder mejorar la sociedad a través
de su trabajo, que va más allá de
tomar una denuncia y de las formalidades
que todos conocemos, ustedes
ponen el alma y el corazón en lo
que hacen”.
El Dr. Palomeque apuntó también
a los avances que experimentó la sociedad
en los últimos años y consideró
que se ha instalado “el concepto
de igualdad, y nosotros, como instituciones,
tenemos la obligación de
hacerlo realidad a través de las leyes
y en los ámbitos de participación,
donde hay gente que trabaja diariamente
en esta defensa de los derechos
de las mujeres”.
“También se han producido cambios
legislativos muy importantes,
como la participación igualitaria en
la función legislativa. Hemos avan-
zado mucho en la integración y División Coordinación Zonal de Políticas
de Género Trenque Lauquen,
participación de la mujer en el sistema
democrático”, añadió.
Comisaria Mayor Zulma González,
Asimismo la Dra. Ramírez formuló
una serie de reflexiones, fue “La violencia intrafamiliar es
dejara su mensaje.
proyectado un video y se obsequiaron
flores y un presente al personal distingue clases sociales, nivel aca-
una problemática compleja que no
homenajeado, pero también hubo démico ni religión. Lamentablemente
existe un notable número un espacio parta que la Jefa de la
de
L O S R E C O N O C I M I E N T O S
Este es el listado del personal de las Comisarías de la Mujer y la Familia
(CMyF) y Oficina de Atención de Víctima de Violencia de Género
(OAVVG) que fue homenajeado y reconocido:
CMyF Trenque Lauquen: Subcomisaria Sandra Evangelina Beldrío.
OAVVG 30 de Agosto: Oficial Inspectora Jésica Elisabet Acosta.
CMyF Rivadavia: Subcomisaria Sandra Mónica de San Fernando.
CMyF Gral. Villegas: Comisario Juan Carlos José Rodríguez.
CMyF Carlos Tejedor: Comisaria María Lelia Bríccola.
CMyF Pehuajó: Comisaria María Patricia Oroná.
CMyF Carlos Casares: Comisaria Daniela Marisol Herrera.
CMyF Hipólito Yrigoyen (Henderson): Comisaria Paola Lorena Papay.
CMyF Daireaux: Comisario Hernán Diego Durisotti.
CMyF Guaminí: Comisaria Yanina Anabella Acosta.
CMyF Adolfo Alsina (Carhué): Subcomisario Luis María Perdigón.
CMyF Salliqueló: Subcomisario Eleandro Ezequiel Martínez.
CMyF Tres Lomas: Subcomisaria Carla Lorena Ramírez.
CMyF Pellegrini: Comisario Javier Alejandro Pérez.
Los titulares además estuvieron acompañados por personal policial
y/o integrantes de los Equipos Interdisciplinarios.
84 / Memoria CADJTL / 2018

femicidios, las cifras son alarmantes.
El trabajo de los equipos interdisciplinarios
realizado en conjunto
con personal policial resulta esencial
en la tarea de prevenir y sancionar
la violencia contra las
mujeres”, sostuvo luego de agradecer
a la Dra. martínez y al Dr. martín,
por el reconocimiento, y de
señalar que el día internacional de
la mujer representa una fecha de reflexión
acerca de la lucha de tantas
mujeres por la igualdad de género.
También remarcó la tarea y las
funciones de las Comisarías de la
mujer y destacó que cuentan con
personal capacitado y excelentes
profesionales:
“Los equipos se capacitan permanentemente
y trabajan en la
prevención de la violencia participando
de charlas y cursos en articulación
con instituciones
intermedias, organismos públicos
y dependencias policiales. Son trabajadores
incansables en esta
lucha que a veces se hace muy difícil,
pero si logramos intervenir a
tiempo, las víctimas tendrán posibilidades
de cambiar su realidad”,
finalizó la Comisaria mayor gonzález.
y con un ameno brindis compartido
concluyó rato después el
acto.
Memoria CADJTL / 2018 / 85

DíA DeL veTeRANo y De LoS CAíDoS eN LA gueRRA
De mALviNAS S
Dr. José Luis Mellana: “La profesión
me ayudó a sobrellevar esos duros
primeros años, pero el soporte
principal fue la familia”
l Dr. José luis Mellana es abogado y
e
matriculado de nuestro Colegio. y también
un veterano ex combatiente de la
guerra de malvinas. en su caso, por decisión
propia, ya que se ofreció como voluntario.
Al cumplirse 37 años del momento (2 de abril de
1982) en que tropas argentinas desembarcaron en las
islas con el fin de recuperar la soberanía que en 1833
había sido arrebatada por fuerzas armadas de gran
Bretaña, el Dr. mellana compartió algunos de sus recuerdos
con la mirada que da la distancia de los hechos.
“Cuando en 1982 fui a Malvinas, aún no era abogado”,
cuenta, y precisa que “al producirse la toma
de las Islas, estaba estudiando Derecho Notarial”,
ya que en noviembre de 1981, unos meses antes,
había recibido la baja del Servicio militar.
“No había motivo para que yo no pudiera intervenir
en defensa de nuestras Islas, así que tomé el teléfono
y me ofrecí como voluntario a quien había sido
mi jefe en el Servicio Militar, el Capitán Arnoldo
Pérez Cometto, quien ya había ascendido a Mayor”,
revela y revive la propuesta que días después, el 11 de
abril, tendría aceptación: “Me llamó y me dijo que
nos íbamos a Malvinas”. Pero entre la respuesta y el
viaje –el 14 de abril desembarcó en malvinas- se hizo
el tiempo suficiente para volver a Piedritas y despedirse
de su familia.
más que hablar de los 60 días que pasó en malvinas
(“Es otro capítulo”, afirma), el Dr. mellana se detiene
en el después: “El regreso no fue fácil. Esa
mezcla de frustración por el resultado, de vergüenza
por no poder y de impotencia por la inoperancia vivida,
nos hacía tener (a los ex combatientes) sentimientos
encontrados. Orgullo por la gesta, pero
mucho enojo por las circunstancias. A su vez teníamos
muchos fantasmas con los que convivíamos”.
Reconoce también que como consecuencia de todo
eso que le estaba pasando, reinsertarse en la carrera
le costó un poco. Sin embargo, “en 1984 tomé envión”
y un rato más tarde, en 1985, se recibió de abogado.
86 / Memoria CADJTL / 2018

“Está claro que hay un antes y un después de
Malvinas”, admite, en una sentencia de la que
nadie duda, y hace puntual referencia al rol de la
profesión y de la familia a partir de su retorno:
“A mí en particular la profesión me ayudó a sobrellevar
esos duros primeros años, pero el soporte
principal fue la familia”.
José Luis se casó en 1983 y cuando se recibió de abogado
trabajaba, estudiaba y ya tenía dos hijos. “Había
muchos motivos para salir adelante y no permitirme
la duda”, remarca, y reitera el papel influyente y el
valor de la abogacía: “Allí la profesión fue fundamental
porque la carrera nos da muchas herramientas
para sobrellevar circunstancias difíciles”, asevera.
Sus primeros pasos como letrado los dio instalándose
en Piedritas, pero poco más tarde abrió su estudio
en general villegas, ciudad en la que desarrolló su carrera
profesional.
De aquellos comienzos describe otro inconveniente
con el que no es difícil coincidir: “La abogacía real estaba
muy lejos de lo que yo había imaginado, la justicia
era muy lenta y entre un proveído y otro pasaba
mucho tiempo”, apunta, y amplía que a esa situación se
sumaban otras cuestiones más cotidianas, como el
costo extra de los viajes, redondeando un combo que lo
impulsó a buscar alguna forma de cambiar el ejercicio
de la profesión.
“En 1990 me dediqué a profundizar en el tema computación
y descubrí el Lex Doctor. Fui uno de los primeros
usuarios a nivel país y de hecho integré en su
momento la Comisión de Informática de nuestro querido
Colegio de Trenque Lauquen. Recuerdo que
cuando le mostré el programa Lex Doctor al Dr. Toribio
Sosa, en un principio no le gustó, aunque luego de
conocerlo un poco más terminó creando junto a los
fundadores de Lex doctor y con el Analista de Sistemas
Hernán Guerrero, el Lex Doctor Judicial”, detalla
como si hubiera sucedido ayer y no hace casi veinte
años.
Con justicia, y también con orgullo, José Luis se
siente un pionero en la materia y celebra su presente
judicial asociado a la creciente tecnología: “Aunque me
toma en el final de mi carrera y ya cansado de lidiar
con los vaivenes de la profesión, estoy disfrutando el
uso de la MEV desde mi escritorio”.
Como quien yendo en auto mira hacia atrás por el
espejo retrovisor –“He tenido demasiadas luchas de
pasiones y me han ido haciendo mella”, suelta sin lamentarse-
y a partir de la experiencia vivida, el Dr. mellana
confiesa que
“hoy prefiero el consenso a la confrontación y necesito
ser tolerante ante tanta disociación entre la ética
y el ejercicio de la profesión”.
“Para mí la abogacía fue y es el arte de luchar por
la justicia sin traicionar mis convicciones morales, y
créanme que no me fue fácil. Emulando a José Ingenieros,
la justicia es el equilibrio entre la moral y el
derecho, y es por lo que se tiene que luchar”, define
con impecable claridad.
y agrega, de cara a lo que viene, a ese futuro que
ahora es más de otros pero con el que no deja de ilusionarse:
“Los jóvenes tienen la ventaja de no estar contaminados
porque no tienen complicidad con el
pasado. De allí, que el ejercicio de la profesión les da
la posibilidad de crear un nuevo estado de derecho, ya
que el entusiasmo, la fuerza y la armonía entre los
ideales y el trabajo les permite soñar con un mundo
mejor al que no deben renunciar nunca”.
Memoria CADJTL / 2018 / 87

88 / Memoria CADJTL / 2018

R e C o R D A C i o N e S
b
Memoria CADJTL / 2018 / 89

DRA. mARíA g. ugARTe y DReS. eDgARDo A. FeRNÁNDez
y mARCeLo A. miNig.
Y sus nombres flotando en el adiós
n su reunión quincenal del 24 de
e
abril pasado, el Consejo Directivo
del Colegio de Abogados Departamental
rindió tributos a la memoria
de la Dra. maría graciela ugarte, haciendo un
minuto de silencio.
La colegiada, quien había fallecido unos días
antes, el sábado 13 de abril, desempeñó con
suma responsabilidad su actividad profesional y
también su labor como integrante del Consejo
Directivo y Directora de la Caja de Previsión Social
para Abogados durante el período 2012-
2016.
También nos dejaron otros dos matriculados,
los Dres. edgardo Andrés Fernández y marcelo
Antonio minig.
90 / Memoria CADJTL / 2018

e L
A N e x o
b
Memoria CADJTL / 2018 / 91

SeDe ANexo
Crece en Servicios
entro de las muchas tareas que dan vida al
D
edificio Anexo de nuestro Colegio, situado
en mitre 187, una de ellas es la que refiere a
Mediación: Durante 2018 se sortearon
262 mediaciones y desde enero
de 2019 al 26 de abril último, otras 80.
en cuanto a la cédulas de notificación y el tracking
que se lleva con la oficina de mandamientos y
Notificaciones del Poder Judicial, si bien todos los
datos constan en las planillas del sistema mediare, los
números generales que arrojan las mismas precisan
que en el transcurso de 2019 se han presentado a través
del Anexo 190 Cédulas de mediación.
el Anexo también es sede de las reuniones de los diferentes
institutos y Comisiones, siendo el de Derecho
laboral y las comisiones de Familia las que más se
han reunido en 2018. y en 2019 la Comisión de los Derechos
del Niño, la de Familia y la de Derecho
Animal ya se han reunido en más de una oportunidad.
Además se prestan servicios a los Abogados del niño a
fin de que puedan reunirse en un ambiente idóneo, tranquilo
y reservado. Las letradas Sandra Freijo y Luisa
garay suelen solicitar la disponibilidad de alguna de las
oficinas a tales efectos.
en lo que hace al Consultorio Jurídico gratuito, que
cuenta con su propia coordinadora, funciona a partir de
las 14hs. No obstante, es frecuente que en el horario de
mañana de todos los días hábiles se acerque gente alguna
solo en modo consulta y otra para que se la atienda directamente.
Con respecto a cuestiones de mejoras edilicias en el último
período se realizaron diferentes obras: una oficina
destinada a la Secretaría; nuevos sanitarios y acondicionamiento
de una segunda sala grande de mediación.
También se colocaron todos los matafuegos, fue diseñada
cartelería para cada sector, se pusieron en orden los libros
que fueron traídos de la sede central del Colegio y se
adquirió una bandera argentina y mástil nuevos.
92 / Memoria CADJTL / 2018

A C T i v i D A D e S
b
e N C u e N T R o S / J o R N A D A S / g e S T i o N e S /
/ R e u N i o N e S
A C T o S
Memoria CADJTL / 2018 / 93

Contacto en el Juzgado de Familia
anticipándonos a la puesta en
práctica de la Acordada n° 3886
nte la inminente puesta en práctica de la
A
Acordada n°3886 de la Suprema Corte de
Justicia de la Provincia de Buenos Aires,
que refiere a las presentaciones por medios
electrónicos, una comitiva del Colegio de Abogados
del Departamento Judicial Trenque Lauquen
(CADJTL), encabezada por su Presidente, Dr. Hugo
Palomeque, mantuvo el 29 de mayo del año pasado
una reunión con la titular del Juzgado de Familia n° 1
de Trenque Lauquen, Dra. María Florencia Mar-
chesi Matteazzi.
La delegación del CADJTL se completó con el Secretario
del Consejo Directivo de nuestra institución, Dr.
Pablo Pergolani; las Coordinadoras de la Comisión
de Abogados del Niño, Dras. Sandra Freijo y luisa
garay; y el Secretario institucional, Dr. Cristian
Crespo, mientras que la Dra. marchesi matteazzi estuvo
acompañado por sus dos Secretarios, la Dra. Silvina
liliana Casola y el Dr. edgardo Javier
Breser.
94 / Memoria CADJTL / 2018

Equipamiento tecnológico para las
Asociaciones de Abogados
de Carlos Casares, General Villegas,
Pehuajó y Adolfo Alsina
eguimos avanzando en
A
la firme pretensión de
impulsar cada vez más
el uso de las nuevas
tecnologías aplicadas a los procesos
judiciales en la Provincia y en
ese empeño y búsqueda están incluidos
nuestros matriculados.
en el marco de lo resuelto oportunamente
por el Consejo Directivo
del Colegio de Abogados del
Departamento Judicial Trenque
Lauquen (CADJTL) se entregaron
un scanner y una computadora a
la Asociación de Abogados de
Memoria CADJTL / 2018 / 95

Carlos Casares y a la Asociación
de Abogados de Adolfo
Alsina, y un segundo scanner a la
Asociación de Abogados de
general Villegas y el tercero a
la Asociación de Abogados de
Pehuajó.
La primera entrega fue a la en ese
momento recientemente creada
AACC, representada por el Dr.
guillermo Cueto, mientras que
por el CADJTL participaron los
Dres. Pablo Pergolani, Jorge
Dispuro, Mario Alberto Martín,
Felipe Arrastúa y Horacio
Samamé, Presidente;
vicepresidente 2do., Prosecretario,
Tesorero y vocal suplente,
respectivamente.
y al promediar el mes, también
después de una reunión de CD, el
Presidente, Dr. Hugo Palomeque,
y el vicepresidente, Dr. Daniel
Torrallardona, entregaron
otro scanner al Dr. Nelson
Mengoni, para la Asociación de
Abogados de general villegas.
La lista siguió con el scanner a la
Asociación de Abogados de
Pehuajó y ya en noviembre, con
la computadora a la Asociación
de Abogados de Carlos Casares.
Sobre el final del año, llegó el
turno para la Asociación de
Abogados de Adolfo Alsina:
Participaron de la entrega el Presidente
del CADJTL, Dr. Hugo
Palomeque; el vicepresidente
primero, Dr. Daniel Torrallardona;
el Secretario, Dr. Pablo
Pergolani; el Prosecretario, Dr.
Mario Martín; y la Protesorera,
Dra. María Alicia Arena,
mientras que el receptor fue el
consejero Dr. ernesto Martínez.
96 / Memoria CADJTL / 2018

Día de los Órganos de la
Colegiación: Presentes
nos 600 abogados dirigentes,
entre ellos la
u nutrida representación
del Colegio de Abogados
del Departamento Judicial
Trenque Lauquen (CADJTL), encabezada
por su Presidente, Dr.
Hugo Palomeque, se dieron cita
en merceds para trabajar por la colegiación
y por el mejoramiento del
ejercicio profesional y de la administración
de justicia, contribuyendo
con su actividad a la
construcción de la paz social en la
vida de los bonaerenses.
Fue el jueves 9 y viernes 10 de
agosto pasado por el “Día de los órganos
de la Colegiación”, un clásico
que se realiza anualmente en el Colegio
de Abogados del Departamento
Judicial de mercedes y que
esta vez llegó a su 24ta. reunión.
en la primera de las dos jornadas,
en la Sala del Consejo Directivo
se desarrolló el encuentro del
Consejo Superior del Colegio de
Abogados de la Provincia de Buenos
Aires, mientras que el viernes,
las Comisiones y órganos de la Colegiación
se reunieron en forma simultánea.
Como broche de la importante
convocatoria se compartió un almuerzo
de camaradería. el evento
más importante de la abogacía
provincial contó con la presencia
de importantes dirigentes colegiales
y autoridades municipales, provinciales
y nacionales.
Memoria CADJTL / 2018 / 97

el Dr. Mateo laborde, titular
del colegio anfitrión y presidente
del Colegio de Abogados de la provincia
de Buenos Aires, comenzó su
discurso aludiendo a la nueva ley
de honorarios: “El año pasado obtuvimos
la sanción de nuestra ley
de honorarios, aquella que nos iba
a devolver la dignidad de nuestro
trabajo, ahora estamos en otra
etapa, debemos controlar que la
ley se respete, defenderla a capa y
“eN LugAR De queJARNoS
PRoPoNemoS y queRemoS
que LoS oTRoS eSTAmeN-
ToS De LA JuSTiCiA TeNgAN
uNA ACTiTuD SimiLAR y Po-
DAmoS CoNSeguiR LAS me-
JoRAS NeCeSARiAS”. / DR.
MATeo lABoRDe. PReSi-
DeNTe Del ColPRoBA
n
espada. Y en relación al embate a
la ley a través de un reciente fallo
de la Cámara de Apelaciones de La
Plata, el Consejo Superior decidió
no permitirlo y vamos a defenderla
y en consecuencia promoveremos
la denuncia ante el Jury de Enjuiciamiento
como corresponde.”
Prosiguió describiendo la actitud
proactiva del ColProBA: “La gestión
va más allá del rol que nos
asigna la ley, tiene una actitud
propositiva, así hemos trabajado
en varios proyectos de reforma: el
nuevo Código de procedimiento
penal, tenemos a punto de recibir
media sanción del Proyecto de reforma
laboral, la ley de Mapa Judicial
que salió recientemente, una
ley de peritos en la que estamos
trabajando y a nuestro pedido, la
Ley de enjuiciamiento y selección
de magistrados. Son trabajos que
se han hecho por las Comisiones,
en el seno del ColProBA. En lugar
de quejarnos proponemos y queremos
que los otros estamentos de la
justicia tengan una actitud similar
y podamos conseguir las mejoras
necesarias”
y resaltó: “Debemos defender el
valor de la abogacía, somos los
responsables, la idea es profundizar
ese camino y demostremos que
somos la organización de abogacía
más fuerte de la Argentina”.
98 / Memoria CADJTL / 2018

Talleres
Prácticos
para
Abogados
del Ñino
on la Coordinación del
C
Registro de Abogados
del Niño del Colegio de
Abogados de Avellaneda-
Lanús (CAAL) y de la Comisión de
Abogados del Niño del Colegio de
Abogados del Departamento Judicial
Trenque Lauquen (CADJTL), se realizó
el viernes 14 de septiembre una
jornada de Talleres Prácticos para
Abogados del Niño.
Del encuentro, organizado por el ministerio
de Justicia y el Colegio de
Abogados de la Provincia de Buenos
Aires (ColProBA) en la sede del CAAL,
participó el Presidente de nuestra institución,
Dr. Hugo David Palomeque.
La Dra. Paola enriquez,
Directora del Registro de Abogados
del Niño del CAAL, abrió los Talleres,
en tanto que luego disertaron los
Dres. Antonio Romano, laura
Selene Chávez luna, Sara Cánepa
y laura Taffetani.
Memoria CADJTL / 2018 / 99

PARTiCiPARoN 17 ATeNeoS De ToDo eL PAíS
VI Encuentro de Ateneos de Estudios
Procesales: El Ateneo de Derecho Procesal
Dr. Rubén Egozcue obtuvo el 1er. Premio
el Ateneo de Derecho
e
Procesal Dr. Rubén Carlos
egozcue, que dirige
el Dr. Toribio Sosa e
integran matriculados del Colegio
de Abogados del Departamento
Judicial Trenque lauquen,
miembros del Poder
Judicial y del Ministerio Público
obtuvo el Primer Premio en
el Vi encuentro de Ateneos de
estudios Procesales: “Nulidades
Procesales”, que se realizó el
viernes 16 de noviembre en el Salón
Azul de la Facultad de Derecho de la
universidad Nacional de Buenos
Aires (uBA).
Del vi encuentro, declarado de interés
por el Consejo de la magistratura,
participaron 17 Ateneos de
todo el país y fue organizado conjuntamente
por el Ateneo de estudios
Procesales de la Ciudad de
Buenos Aires Dr. Lino e. Palacio, la
Federación de Ateneos de estudios
Procesales, el Centro de graduados
de la Facultad de Derecho de la
uBA y el ministerio de Justicia y
Derechos Humanos de la Nación.
La micro charla del Ateneo Rubén
Carlos egozcue abordó el tema
“Status jurídico de una sentencia
no firmada” y junto al Dr. Toribio
Sosa participaron Mariano
Martínez elhelou, María Sarbuccy,
Norma Riera, Juan Ferreiro,
Mercedes esnaola y
Verónica gallo, siendo presenta-
100 / Memoria CADJTL / 2018

Jornada sobre la aplicación informática
en los Tribunales de Disciplina de la
Provincia de Buenos Aires
e
en busca de lograr la unificación
del criterio jurisprudencial,
un enriquecedor intercambio
sobre la reciente implementación
de una plataforma online creada por el
Colegio de Abogados de la Provincia de
Buenos Aires (ColProBA) se dio en el marco
de una jornada sobre la aplicación informática
en los Tribunales de Disciplina de la
Provincia de Buenos Aires.
Se trata de una herramienta de uso exclusivo
para los Tribunales de Disciplina y habilitada
para acceder a fallos de toda la
Provincia.
en representación del CADJTL el Dr.
Julio Arive participó del encuentro, que
se realizó en la sede del Colegio de Abogados
del Departamento Judicial San martín,
a poco de iniciada la feria, y contó con las
disertaciones de los Dres. Adriana Coliqueo,
Presidente del Colegio de Abogados
Avellaneda-Lanús; Pablo Miguel Rasuk,
Presidente del Colegio de Abogados de
Junín; y Manuel Fernández, Secretario
Administrativo del Colproba.
Memoria CADJTL / 2018 / 101

ReuNióN CoN eL Nuevo DeLegADo DeL
miNiSTeRio De TRABAJo
Intercambio de ideas para mejorar el
sistema AJuTra
os Dres. Hugo Palomeque,
Pablo Pergo-
L lani y Mario Martín,
Presidente, Secretario y
Prosecretario de nuestro Colegio,
recibieron hoy al nuevo Delegado
del ministerio de Trabajo en Trenque
Lauquen, Dr. Tomás Viñas
urquiza, con quien abordaron
particularmente el funcionamiento
del sistema de Asesoramiento Jurídico
al Trabajador (AJuTra), intercambiando
ideas y propuestas para
mejorarlo.
102 / Memoria CADJTL / 2018

l Consejo Directivo del Colegio,
con su titular, Dr.
e Hugo Palomeque, a la cabeza,
realizó su reunión el
viernes 15 de marzo último en la ciudad
de Carhué, distrito de Adolfo Alsina,
donde además sus integrantes visitaron el
Juzgado de Paz Letrado, en el que fueron
atendidos por su Secretaria, Moira
Morán, y el municipio, siendo recibidos
por el Jefe de gabinete, Cdor. Sergio
Suárez.
El Consejo Directivo en Adolfo Alsina,
con visitas al Juzgado de Paz
Letrado y Municipio
en lo que respecta a la reunión de Consejo
Directivo, De la que participaron matriculados
con domicilio en el distrito
anfitrión, el orden del Día incluyó:
1. Acta Anterior
4 1.1. Lectura y aprobación de Acta Nº
757 resultante de sesión del 27 de febrero
de 2019.
2. Funcionamiento Del Colegio
4 2.1. Régimen del Abogado del Niño en
la Provincia de Buenos Aires.
4 2.2. Resolución SCBA 2809-18. ´
4 2.3. Nuevo Decreto Reglamentario Ley
13.951 de mediación Prejudicial en la Provincia
de Bs. As.
4 2.4. Avances legislativos.
4 2.5. Curso de iniciación profesional.
4 2.6.- Asuntos varios a plantear por matriculados
invitados especialmente.
3. Colegio de Abogados de la Provincia
de Buenos Aires
4 3.1. informe del Presidente.
4 3.2. Comisión de Administración de
Justicia del ColProBA. informe de delegada.
Memoria CADJTL / 2018 / 103

ReCHAzo DeL CADJTL AL PRoyeCTo que BuSCA TRASLA-
DAR A JuNíN eL JuzgADo FeDeRAL De PeHuAJó
Lejos del sentido común,
lejos de la gente
C
on un documento que dio a conocer
el 6 de mayo pasado el Contico
que a un proyecto pensado para la gente,
tico, pareciéndose más a un capricho polísejo
Directivo del CADJTL dejó pues además de contrariar los criterios sostenidos
sentada su postura ante la presentación
de un proyecto de autoría del Diputado
Nacional Pablo
desde las normas vigentes y los line-
amientos expuestos en el plan de Justicia
2020, en los hechos produce
Tonelli en el que solicita
que el Juzgado Federal de
“LA SANCióN De LA
Ley 26.786 que Dio
perjuicios a los miles
de justiciables que integran
Pehuajó sea trasladado a
la zona de competencia del
oRigeN A LA CReAla
ciudad de Junín. Esto es
órgano creado en territorio
CióN DeL JuzgADo
lo que dice:
del Departamento Judicial
FeDeRAL CoN SeDe
Trenque Lauquen.
el Colegio de Abogados del
Departamento Judicial
Trenque Lauquen expresa
su absoluta disconformidad
con el proyecto
presentado por el Diputado
eN LA CiuDAD De
PeHuAJó Fue FRuTo
DeL eSFueRzo y
TRABAJo De goBieR-
NoS LoCALeS y oRgANizACioNeS
La sanción de la Ley 26.786
que dio origen a la creación
del Juzgado Federal con
sede en la ciudad de Pehuajó
fue fruto del esfuerzo
Nacional Pablo Tone-
y trabajo de gobiernos loca-
iNTeRmeDiAS”.
lli, mediante el que se
les y organizaciones intermedias
que durante
n
persigue la derogación de
la Ley 26.786 de creación
del Juzgado Federal en la ciudad de Pehuajó,
a cambio de la creación de igual organismo
en la ciudad de Junín.
décadas lucharon en forma
denodada por la instauración de un organismo
Federal que permitiera el acercamiento
de tal servicio de justicia a los
ciudadanos de una importante región de
A criterio de este Colegio, la iniciativa carece
de todo fundamento legal y fác-
nuestra provincia, que veían afectado su derecho
de acceso a la misma justamente por la
104 / Memoria CADJTL / 2018

distancia que debían recorrer hasta la ciudad
de Junín, lugar de asiento del Juzgado Federal
competente.
brega por una justicia que cumpla y se
brinde coincidentemente con aquellas características.
el único modo que tiene el estado para exigir
el cumplimiento de las normas es a través
de una administración de justicia organizada
en forma eficiente. Si tal organización se resiente
en cualquiera de sus fases, se pone en
peligro la seguridad jurídica, el estado de derecho
y el estado de justicia. Por eso debe
comprenderse que la jurisdicción y la tutela
judicial efectiva, debe extenderse, sin lagunas
ni fisuras, a todas las personas, a todo el
la pretensión contenida en el proyecto
que nos ocupa resulta ilógica,
pues de hacerse efectiva la derogación de la
creación del Juzgado Federal con asiento en
Pehuajó y la creación de otro más en Junín,
en nada cambiaría el estado actual y, por
ende, daría por tierra con el objeto principal
en que se fundó el proyecto motivador de la
Ley 26.786: la cercanía de la justicia al justiciable.
territorio y a todas las materias.
“eL úNiCo
moDo que TieNe
en razón de lo dicho, el
Colegio de Abogados
Si deseamos hablar de una
del Departamento Judicial
Trenque lau-
eL eSTADo PARA
justicia próxima a la ciudadanía
como meta, como
quen rechaza el
exigiR eL
desafío y como paradigma
de justicia de este siglo, no
podemos eludir el abordaje
del tema de la descentralización
como método morigerador
de los
inconvenientes que generan
CumPLimieNTo De
LAS NoRmAS
eS A TRAvéS De uNA
ADmiNiSTRACióN
De JuSTiCiA
oRgANizADA eN
FoRmA eFiCieNTe.”
proyecto de ley presentado
por el diputado
Pablo Tonelli, reafirmando
el criterio sustentado
al apoyar la creación
del Juzgado Federal con
asiento en la ciudad de Pe-
las grandes distancias
huajó, Departamento Judi-
n
que separan a los justiciables
cial Trenque Lauquen.
de los organismos
Jurisdiccionales
existentes, en pos de asegurar
una justicia eficaz, cercana, rápida, efectiva,
desformalizada, y que garantiza la manda
constitucional argentina del “afianzamiento
de la justicia”, lo cual la convierte en una herramienta
calificada de los Poderes Judiciales
para dar respuesta al reclamo social que
DR. PABlo luiS PeRgolANi / SeCReTARio
DR. Hugo DAViD PAloMeque/ PReSiDeNTe
Memoria CADJTL / 2018 / 105

106 / Memoria CADJTL / 2018

o B R A S
y B i e N e S
b
Memoria CADJTL / 2018 / 107

Obras de mejoramiento en la
Sede Central…
ambién en el edificio principal de nuestro
T
Colegio, en Nueve de Julio 44, se aprovechó
la feria judicial para realizar varios
trabajos necesarios para el mejor mantenimiento
del inmueble.
Tanto el presidente del Colegio, Dr. Hugo Palomeque,
como varios miembros de la mesa Directiva, siguieron
la evolución de los trabajos que abarcaron frente a interior,
con mejoramiento de paredes, pintura y conservación
y arreglos de distintos espacios.
108 / Memoria CADJTL / 2018

Memoria CADJTL / 2018 / 109

...Y también en el edificio Anexo
na serie de tareas que incluyeron la adecuación
de espacios y señalización, la mudanza
u
de la Secretaría de acuerdo a cómo figuraba
en el proyecto original del inmueble y la habilitación
de una nueva Sala de mediación (múltiple),
además de nuevos sanitarios, se realizaron durante el
mes de enero en el Anexo de nuestro Colegio, en mitre
187, para prestar un mejor servicio, más funcional y cómodo,
a los matriculados.
110 / Memoria CADJTL / 2018

i N S T i T u T o S
y C o m i S i o N e S
b
Memoria CADJTL / 2018 / 111

Creación y auspicioso comienzo de la
Comisión de Capacitación Académica
u
n promisorio y muy alentador comienzo de la Comisión y Consejero Dr. Mario Martín; el Tesorero
tuvo la Comisión de Capa-
del CADJTL, Dr. Felipe o.
citación Académica, con la
concreción, el 8 de agosto
pasado, de su primera reunión, en la
que se trazaron los puntos principales
que se le dará a la actualización y formación
de los profesionales matriculados
a nuestra entidad.
en ese camino se fomentará la participación
activa de los distintos institutos
y Comisiones en la toma de
decisiones sobre los cursos y jornadas
que se desarrollarán en el futuro, y
también de los distintos referentes y
presidentes de las Asociaciones de
Arrastúa; y representantes e integrantes
de distintos institutos y Comisiones,
“Se FomeNTARÁ LA
PARTiCiPACióN ACTivA
entre los que se puede mencionar a los
De LoS DiSTiNToS
Dres. Ramón Faustino Pérez (instituto
de Derecho Laboral) y Hernán
iNSTiTuToS y
ComiSioNeS eN LA Cerinignana (Comisión de Deportes),
TomA De DeCiSioNeS Dras. Sandra Freijo y luisa garay
SoBRe LoS CuRSoS y (Comisión de Abogados del Niño), Dr.
JoRNADAS que Se Nicolás Roura Darricau (Comisión
de Jóvenes Abogados), Dr. Horacio
DeSARRoLLARÁN eN
Samamé (instituto de Derecho Penal)
eL FuTuRo”.
y Dra. Celina Mungiardo (instituto
n
de Derecho Animal).
otro de los objetivos planteados es el
Abogados y distritos que conforman el Departamento crecimiento continuo en la composición de la Comisión,
Judicial Trenque Lauquen.
meta que, de acuerdo al éxito de la primera reunión, se
en esta primera convocatoria estuvieron el Director descuenta alcanzar rápidamente.
112 / Memoria CADJTL / 2018

Comisión de Mediación
e
l CADJTL ha participado en diversos encuentros
vinculadas a la materia, desde la perspectiva del mediador
realizados por la Comisión de mediación como operador de conflictos, sin contraponerlo al abogado
del ColProBA, estando re-
litigante, entendiendo que también es tarea
presentado desde agosto
de 2018 por el Dr. Néstor Fabián
orbegozo, quien sucedió a la Dra.
edith Miguel.
en la ciudad de mercedes, en el
marco de la Jornada por el Día de los
órganos de la Colegiación, en agosto de
2018 se reunió la Comisión de mediación,
oportunidad en que se trató una
variada agenda de temas vinculados al
área, y luego se produjeron otros tres
encuentros la ciudad de La Plata. en el
presente año y también en la capital
bonaerense, hubo dos reuniones más,
de los mediadores lograr la aceptación definitiva
de la mediación como mecanismo de
eS NeCeSARio uN
mAyoR ReCoNoCimieNTo
De LoS me- res del proceso de mediación, compren-
resolución de conflictos por todos los acto-
DiADoReS y De LA diendo que todos somos participantes
meDiACióN PoR eL necesarios, respetando el rol de cada uno.
PoDeR JuDiCiAL,
en este sentido, se entiende que es necesario
un mayor reconocimiento de los mediadores
y de la mediación por parte del
que DeLegó muCHAS
CueSTioNeS DeL SiS-
Poder Judicial, que ha delegado muchas
TemA A LoS CoLegioS
De ABogADoS.
cuestiones que tienen que ver con el sistema
a los Colegios de Abogados. Se ponen cargas
en el mediador sin que se le dé el sus-
n
tento de infraestructura necesario. Como
alternándose como sede el Colegio de Abogados de La Plata ejemplo, es de destacar que el sistema informático Mediare,
y el ColProBA).
utilizado por los mediadores para cumplir su labor
La visión de la Comisión es abordar todas las cuestiones de modo acorde a las exigencias reglamentarias, es desarro-
Memoria CADJTL / 2018 / 113

llado, financiado y soportado por el ColProBA, y no por el
ministerio de Justicia o la SCBA.
Las cuestiones más salientes sobre las que se ha trabajado
en la Comisión, son las siguientes:
en primer lugar, siempre está presente y genera diversas
actividades, notas, reclamos y reuniones con otras instituciones
y poderes, la defensa de la incumbencia de la mediación
en cabeza de los abogados de la matrícula provincial.
Se trabajó a fin de emitir dictámenes que fueron analizados
y respaldados en la Comisión de reforma del CPCC, con
la pretensión de introducir la mediación en el cuerpo del
código, cosa que, si bien sufrió modificaciones, quedó establecida
en el proyecto que hoy tiene tratamiento legislativo
vigente. Se entiende que el hecho de que la reglamentación
de lo referido a la mediación, tiene una
jerarquía superior para la profesión si se
vigencia, ante el firme planteo de ColProBA, surgido desde
la Comisión de mediación sobre diversas cuestiones que estaban
erróneamente tratadas en el decreto y otras que afectaban
gravemente el ejercicio profesional. Debido a la
enérgica postura de los mediadores y respaldados por el
Consejo Directivo de Colproba, el Dec. 964 no llegó a ser.
es de destacar que con motivo de la variedad y firmeza
de los reclamos realizados, la autoridad de aplicación confeccionó
y publicó en febrero de 2019 un nuevo decreto, el
43/19, que reglamenta la mediación en el ámbito de la Provincia
de Buenos Aires. Si bien consideramos que dicho decreto
es un avance en relación al infructuoso 964, quedan
pendientes las cuestiones relativas a los honorarios
del mediador, fijada en suma fija en pesos. Se pidió,
en dos oportunidades, el reajuste de la escala
del artículo 31, debido a que el Jus
logra que su procedimiento quede reglado
en la ley, dentro del código de
forma, evitando los decretos de la autoridad
eN LA ComiSióN
TAmBiéN Se eSTÁN
eSTuDiANDo PRoarancelario
ya ha sido modificado en más
de una oportunidad desde la sanción del
decreto, y de acuerdo a lo previsto en el
de aplicación, que es más susceptible
párrafo de dicho artículo que autoriza a la
BLemÁTiCAS viNCude
sufrir presiones en detrimento de los
autoridad de aplicación a readecuar las
LADAS A meDiACióN
abogados.
sumas fijas tomando como parámetro la
ComuNiTARiA y
Se tiene presente que la mediación en
me- variación del valor del Jus arancelario, se
la Provincia todavía tiene enemigos
(entre ellos, algunos abogados, miembros
del Poder Judicial y otras profesiones que
pretenden ganar la incumbencia profesional).
DiACióN eSCoLAR.
n
ha solicitado adecuación de las escalas
para mantener incólume el honorario,
paso ineludible para jerarquizar la profesión
de abogado mediador, con el mismo
Se ha llegado a la conclusión de que una parte del
Poder Judicial se resiste a perder poder; en la concepción
de una parte de la justicia que la mediación quita una parte
de sus facultades o funciones. Afortunadamente, estas resistencias
o enemistades son minoritarias, pero existen, y
generan un estado de alerta y acción permanente para, en
cada oportunidad posible, sostener la incumbencia e, incluso,
tratar de ampliarla para la abogacía, como más adelante
veremos.
en el sentido de lo expuesto en el párrafo anterior, se han
tenido desde la Comisión de mediación de ColProBA y, en
dos oportunidades, con la participación directa de nuestro
delegado, reuniones con el ministerio de Justicia y legisladores.
Durante 2018 hubo mucha actividad relacionada con la
modificación del Decreto 2530/10, que impulsó el ministerio
de Justicia, y generó un nuevo decreto reglamentario de
la ley 13.951, el 964/18, que, si bien llegó a estar firmado digitalmente,
no alcanzó a publicarse y, por ende, no entró en
énfasis que se defiende los honorarios del abogado.
Se pretende lograr, también, que en toda regulación de
honorarios de los mediadores, la decisión sea fundada, en
especial, cuando no se respeten los mínimos legales, y se
busca el respaldo del Consejo Superior para que los magistrados
estén observados del mismo modo que cuando regulan
honorarios de abogados.
Se pedirá a la autoridad de aplicación que implemente a
la brevedad lo referido a notificaciones electrónicas, que
permitiría facilitar la tarea de los mediadores; por ejemplo,
al notificar a alguien por medio de un Juzgado de Paz, que
pueda enviarse la cédula electrónicamente, siendo cuestiones
que, evidentemente, facilitarán la tarea del mediador y
las partes.
Se ha trabajado también sobre la implementación del
iCLo (instancia de Conciliación laboral obligatoria),
donde la Comisión pretende que los mediadores tengan
un trato dentro del cual se reconozcan sus saberes
previos para ejercer como conciliadores, sin perjuicio de la
114 / Memoria CADJTL / 2018

Provincia, con la articulación de los Colegios
de Abogados y ministerio de Justicia,
que le permita dar certeza y seriedad a la
operatoria. Si bien ello está en estado embrionario,
se entiende que es central el desarrollo
para el crecimiento de la profesión.
en la comisión también se están estudiando
problemáticas vinculadas a Mediación
Comunitaria y Mediación
escolar. en este último tema, el Dr. orbegozo
ha mantenido reuniones con los Diputados
emiliano Balbín y Anahí Bilbao,
ambos firmantes de un proyecto de ley en
estado parlamentario que propicia el establecimiento
de la mediación como método
eS De DeSTACAR eL
APoyo que Tuvo y
TieNe eN eL DePAR-
TAmeNTo JuDiCiAL
De TReNque LAuqueN
eL DeSARRo-
LLo De LA ACTiviDAD
De LA meDiACióN
PReviA oBLigAToRiA
PoR PARTe DeL
CADJTL.
n
necesidad de realización de las capacitaciones necesarias, prestación del servicio y la incumbencia profesional.
pero entendiendo que éstas deben respetar las experiencias quedan pendientes algunas cuestiones que no son unánimes
en la Comisión de mediación de ColProBA por res-
y saberes de los mediadores de la Provincia.
Se sigue trabajando para dotar de elementos conceptuales
y prácticos vinculados a la mediación a Distancia. Se distintos departamentos judiciales.
ponder a características y realidades diferentes de los
considera que, dada la extensión territorial de la Provincia una problemática que se trató y reclamó fue la posibilidad
del cobro de un Jus en concepto de gastos administra-
de Buenos Aires, a la que la abogacía no es ajena en su ejercicio,
y considerando que la mayoría de los mediadores tienen
su asiento principal fuera de los grandes centros
en cabeza del mediador sin dotarlo de recursos para ese fin.
tivos, que evidentemente existen y la reglamentación pone
judiciales, el futuro de la resolución de conflictos pasará, inexorablemente,
por el desarrollo y fortalecimiento de un
También está pendiente la realización de un curso con
ello, sin embargo, no ha tenido eco en el Consejo Superior.
sistema que permita tratar los temas a distancia, ampliando otorgamiento de horas de capacitación homologado, dictado
por el ministerio de Justicia en la ciudad de Trenque
con ello, también, de modo exponencial, la posibilidad de
trabajo de los operadores.
Lauquen, que había sido coordinado para el mes de abril y,
Se está trabajando en la realización de un
por cuestiones logísticas de los capacitadores
del ministerio, se tuvo que protocolo para que sea utilizado en toda la
postergar
sin fecha, pero con el que esperamos
contar prontamente, habiendo tenido
un gran respaldo de parte del presidente
del CADJTL, Dr. Hugo Palomeque,
para la obtención del mismo.
es de destacar, finalmente, el apoyo
que ha tenido y tiene en el Departamento
Judicial de Trenque Lauquen, el
desarrollo de la actividad de la Mediación
Previa obligatoria por parte
del Colegio de Abogados local. ese
apoyo no es igual en todos los departamentos
judiciales, siendo digno de resaltar
en el nuestro. el Colegio ha
puesto a disposición de la actividad y en
de resolución de controversias en el ámbito educativo.
defensa de la incumbencia, recursos humanos, materiales y
Aunque el proyecto es una manifestación, toda vez que edilicios, para propiciar un mejor desarrollo de la mediación
en Trenque Lauquen, siendo ello muy valorado.
carece de directa operatividad, quedando la mayoría de las
cuestiones sujetas a reglamentación y dependientes de ella, Como contrapunto, quizás se podría mencionar la decisión
del Consejo del CADJTL de establecer la percepción de
representa un gran avance. Se les acercaron a los legisladores
cuestiones analizadas en la comisión y se les formularon un Jus valor ley 8904 por cada mediación que recibe un
sugerencias metodológicas y, también, pedidos en cuanto a matriculado que media en el Anexo del Colegio, que se ha
la necesidad de incluir a los docentes abogados capacitados pretendido modificar sin éxito, lo que no empaña el gran
en mediación, sin prejuicios, toda vez que, desde el ministerio
de Justicia, prefieren una mediación escolar “sin aboción.
acompañamiento de la colegiación local para con la mediagados”,
lo que no nos parece aceptable.
La mediación es el futuro de la resolución de conflictos, y
en cuanto a la problemática de Defensa del Consumidor
se ha alertado sobre la implementación del sistema para brindar un servicio de calidad al justiciable y al sis-
al estudio y perfeccionamiento de ella nos debemos abocar
en la mayoría de los municipios de la Provincia, sin contar tema, que tenga a los abogados especializados en mediación
como eje con profesionales idóneos, lo que afecta la calidad de la
central.
Memoria CADJTL / 2018 / 115

DiSTiNCióN PARA LA ComiSióN De JóveNeS ABogADoS
Premio Jóvenes Profesionales
l Dr. Nicolás Roura Darricau recibe, en nombre de la Comisión
de Jóvenes Abogados de nuestro Colegio, que preside, la
e distinción otorgada por la Coordinadora de Cajas Profesionales
de la República Argentina: Premio Jóvenes Profesionales, por su
destacada labor profesional. entrega el Presidente de la Caja de Abogados de
la Provincia de Buenos Aires, Dr. Daniel Burke.
116 / Memoria CADJTL / 2018

Instituto de Derecho Animal
En 2018 se realizaron numerosas actividades
dentro del Instituto de Derecho Animal,
E a saber:
• Mantuvo reuniones mensuales en las que
se analizaron diversos proyectos presentados para
la reforma de la ley 14.346.
• Participó en reuniones con el Intendente
municipal de Trenque lauquen, Dr. Miguel
Fernández, y demás organizaciones
relacionadas a la temática animal, en el
lanzamiento del programa “Yo soy Responsable
de mi perro”.
• Asistió a las Jornadas de Derecho Animal
en la Ciudad de Mar del Plata, organizada por
el Colegio de Abogados de Mar del Plata en los meses
de abril y octubre.
• Intervino en la jornada de reflexión organizada por la
Unión Protectora de Animales Trenque Lauquen (UPA)
con motivo de conmemorarse el día del Animal, junto al
Dr. Veterinario Felipe Onagoiti, Director General del
Albergue Canino de Nueve de Julio, y el Dr. (Médico)
Fabio Vila, Director del Refugio de Pellegrini ACPA Pellegrini.
• Integra el “Colectivo de Abogados Animalistas”,
grupo de whatsapp, y Red de Abogados
Animalistas, Página de Facebook.
• Es miembro del grupo de whatsapp de
Institutos de Derecho animal del país.
• Forma parte del grupo de whatsapp de
Institutos de Derecho Animal de la Provincia
de Buenos Aires.
• El 25 de abril recibió la visita de la Oficial Yanina
Carena Martínez, con quien se analizó el temas perros
de la calle, denuncias por maltrato y crueldad ley
14346, pruebas, obligación de denunciar de los funcionarios
públicos.
Memoria CADJTL / 2018 / 117

iNSTiTuTo De DeReCHo ANimAL
el necesario cambio de mirada
“2019 SeRÁ ReCoR-
DADo PoR uNA
n ocasión de conmemorarse
este año el día del
e Animal en nuestro país,
el pasado 29 de abril, el
Instituto de Derecho Animal elaboró
el siguiente texto:
este lunes, 29 de abril, como cada año
se conmemora en Argentina el día del
Animal. y esta vez ocurre en el marco
de un necesario cambio de mirada
que llega desde todo el mundo y que
por estos días se hace más visible a
través de los numerosos grupos de
proteccionistas, oNgs, movimientos
de abogados del derecho animal y legisladores
de nuestro país. una impronta
como nunca antes se había
CiRCuNSTANCiA
visto y que
el 29 de abril de
SiNguLAR: eL DeL
busca en forma denodada
el reconoci-
vez se conmemoró
1908 por primera
Año DeL DeBATe De
LA ReFoRmA De LA
miento de los
el día del animal y
derechos de los
Ley 14346, que
fue tal el éxito de su
animales desde el
punto de vista civil,
siendo incluidos
como sujeto de derecho,
y desde el
PRoPoNe eNDuReCeR
LAS PeNAS De
mALTRATo y CRueL-
DAD HACiA LoS
ANimALeS.”
realización, que
después se fijó
como fecha hasta
nuestros días. quizás
la casualidad,
punto de vista
el destino o la mera
n
penal, adecuando
coincidencia hizo
la normativa ya
existente a la realidad actual luego de
65 años de vigencia de la ley penal
14346 de maltrato animal, sancionada
en septiembre de 1964, y que fuera
pionera en toda Latinoamérica.
que ese día, 29 de
abril, aunque de 1926, falleciera el Dr.
ignacio Albarracín, quien fuera su
ideólogo.
Albarracín era sobrino del ex Presidente
Domingo Faustino Sarmiento,
118 / Memoria CADJTL / 2018

abogado y ferviente defensor de los
derechos de los animales. Tal es así
que en 1898 fundó la Sociedad Argentina
Protectora de Animales, sin resignar
su permanente lucha para la
creación de una ley que protegiera a
los animales del maltrato, la explotación
y la caza.
ya en 1908, el Dr. Albarracín, junto
al director del zoológico de la ciudad
de Buenos Aires, Clemente onelli,
reunió a 15.000 alumnos, al Presidente
de la Nación y varios ministros
para celebrar el día del animal. Buscaba,
de ese modo, concientizar a los
jóvenes en el respeto de la vida y la diversidad.
Pero el día escogido llovió y
fue suspendido, trasladándose la
fecha de la convocatoria y marcando
el hito que perduró en el tiempo: el 29
de abril es el día del animal en la República
Argentina.
De regreso al presente, a nuestros
tiempos, y salvando las distancias y
las experiencias vividas, se conmemora
una vez más el día del animal
en nuestro país, pero este 2019 será
recordado por una circunstancia singular:
el del año del debate de la reforma
de la ley 14346, que propone
endurecer las penas de maltrato y
crueldad hacia los animales, juntamente
con la sanción de la prohibición
de la experimentación con
animales, la prohibición de la Tracción
a sangre, denominada TAS, y la
prohibición de todo tipo de espectáculo
con animales.
También existen proyectos legislativos
para cambiar la figura de los animales
dentro del Código Civil, en el
que son considerados cosas, por la ya
receptada figura a nivel jurisprudencial
que establece que son Sujetos de
derechos los seres Animales No Humanos,
que sólo puede verse como
una extensión de los principios jurídicos
de las personas y que es ésta una
“asignación de derechos” pero no de
deberes porque quien debe velar por
ellos es el hombre.
A modo de ejemplificar ese cambio
de mirada que necesariamente se
viene dando con respecto a la temática,
hace unos días, y como antecedente
muy importante a nivel
mundial, se proclamó oficialmente la
Declaración de Toulon -29 de marzo
de 2019-. ocurrió durante la solemne
Reunión del simposio sobre la personalidad
jurídica del animal, celebrada
en la Facultad de Derecho de la universidad
de Toulon (Francia).
en ella se llega a la siguiente conclusión:…´´
“los humanos no son los
únicos que poseen los sustratos neurológicos
de la conciencia”, que se
comparten con los “animales no hu-
Memoria CADJTL / 2018 / 119

manos”. –y…´´ Lamentando que la
ley no haya aprovechado estos avances
para evolucionar a fondo todo el
cuerpo de leyes relacionado con los
animales. Teniendo en cuenta que en
la mayoría de los sistemas legales, los
animales aún se consideran cosas y
carecen de personalidad jurídica, el
único capaz de darles los derechos
que merecen como seres vivos.´´-…´´
considerando finalmente que la actual
incoherencia de los sistemas legales
nacionales e internacionales no puede
resistir la inacción y que es importante
iniciar cambios para tener en
cuenta la sensibilidad y la inteligencia
de los animales no humanos. Declaran:,
entre muchas otras cosas, …
´´que los animales deben ser considerados
universalmente como personas
y no como cosas. que el
conocimiento actual impone un nuevo
aspecto legal al animal. que como
consecuencia, la calidad de la persona,
en el sentido legal, debe ser reconocida
a los animales.**.
es justamente por lo expuesto que
se viene viviendo este necesario cambio
de mirada del
que, a nivel local no
“ToDo CAmBio Nesomos
ajenos. Nuestra
ciudad también
gran tarea de concientización,
edu-
CeSARiAmeNTe CoNtrabaja
en ese camino,
respetando
eL CAmiNo eSTÁ de las problemáti-
LLevA TiemPo, PeRo cación y difusión
ese paradigma. y
mARCADo”.
cas y de gestión. y
cabe en ese marco
n
a todo lo señalado
resaltar las acciones
se le suman, además,
otras dos ta-
que se realizan
desde el municipio: se han desarrollado
campañas de publicidad en me-
masiva y vacunación antirrábica.
reas relevantes: la esterilización
dios de comunicación, se trabaja en Todo cambio necesariamente conlleva
tiempo, pero el camino está mar-
educación brindando charlas en establecimientos
escolares de todos los niveles
y se articula el trabajo
instituto de Derecho Animal del Colecado.
en este día especial, y como
mancomunado con zoonosis y las protectoras,
que aquí llevan adelante una sideramos oportuno señalar que
gio de Abogados Departamental, con-
no
hay festejo alguno: solo hay conmemoración
y respeto por todos aquellos
que han dado mucho para estar donde
estamos. Hay conmemoración y respeto
por cada uno de los animales que
sufre y padece la explotación del hombre.
Por aquellos que en inferioridad
de condiciones, sin posibilidades de
ser oídos, son despreciados y olvidados.
Ante esto queremos que, más allá
de todas las miradas, prime la necesaria,
la que implica ver a los animales
como sujetos de derecho, como seres
vivos que, como tales, merecen nuestro
respeto.
120 / Memoria CADJTL / 2018

Comisión de Abogados del Niño
a Comisión de Abogados
L
del Niño del CADJTL
transita su tercer año de
trabajo, con la colaboración
de las Dras. Sandra Freijo y
Luisa Garay, con la participación
de colegas de las localidades de Pehuajó,
Carlos Tejedor, Daireaux, Pellegrini,
Tres Lomas y Trenque
Lauquen.
Entre las numerosas actividades llevadas
adelante, pueden enumerarse:
4 Las reuniones mantenidas con la
Subsecretaria de Acceso a la Justicia,
representada por los Dres. Karina
Di Cunzolo y Matías Tau, a
fin de poner en conocimiento las
conclusiones del Primer Encuentro
Provincial de Comisiones de Abogados
del Niño que se desarrolló en
nuestro Colegio, como así también
se abordaron las diferentes inquietudes
surgidas del mismo.
4 Con el mismo objetivo las coordinadoras
de esta Comisión se reunieron
con el Presidente de ColProBA.
Dr. Mateo Laborde.
4 Esta Comisión representada por
las Dras. Sandra Freijo, Luisa
Garay y Sandra Torres se trasladó
a la localidad de Pellegrini, a
efectos de reunirse en el Juzgado de
Paz Letrado con el titular del
mismo, Dr. Claudio Paso, su Secretario,
Dr. Antonio Jauregui
Lorda, y la Auxiliar letrada Dra.
Corina Racioppo, cuyo objetivo
es implementar la figura del Abogado
del Niño en dicho Juzgado,
concretándose tiempo después mediante
la solicitud del sorteo de
dicha figura.
4 Se facilitó la remisión de documentación
al Ministerio de Justicia
para el cobro de honorarios, desde
la recepción por parte del Colegio de
la documental requerida a los efectos
de ser enviada al organismo pertinente.
4 Desde esta Comisión se colaboró
en la organización junto al Ministerio
de Justicia y ColProBA de una
Jornada de talleres Prácticos para
Abogados del Niño que se realizó en
el Colegio de Abogados de Avellaneda
– Lanús el Día 14 de septiembre
del 2018.
4 Dicha Comisión desde su constitución
viene fortaleciendo el trabajo
y abordaje responsable sobre la figura
de Abogado del Niño.
4 Se conformó la unidad de Coor-
Memoria CADJTL / 2018 / 121

dinación entre los representantes de
la Subsecretaria de Acceso a la Justicia
– ministerio de Justicia: Dras.
Rosario Sánchez, Karina Di
Cunzolo y Dr. Matías Tau, y representantes
del
luisa garay con el objetivo de informar
la nueva metodología de
cobro de Honorarios.
4 Las Dras. Luisa garay y Sandra
Freijo se reunieron con el Dr. Miguel
Paso, representante
de Fiscalía
ColProBA, Dr.
Se CoNFoRmó LA
Hugo Palomeque
junto a las
vincia para unificar
de estado de la Pro-
uNiDAD De CooRDi-
Dras. Sandra
Freijo y luisa
garay, cuyos objetivos
son: simplificar
los
requisitos para el
NACióN eNTRe LoS
RePReSeNTANTeS De
LA SuBSeCReTARiA
De ACCeSo A LA
JuSTiCiA / miNiSTe-
Rio De JuSTiCiA.
criterios para el
procedimiento de
cobro de honorarios.
4 Se colaboró
desde esta Comisión
en la difusión
cobro de Honorarios,
capacitación
de la Jornada inter-
n
continua, implementación
de la Figura en los Juzgados
que aún no designan.
4 el presidente del Colegio Dr.
Hugo D. Palomeque se reunió con
las Dras. Sara Correa, Marianela
Vasquez, Sandra Freijo y
institucional “el Acceso
a derechos de los Niños, Niñas
y Adolescentes. La importancia del
diálogo entre operadores y el abordaje
en red”, organizada por el ministerio
de Justicia, Subsecretaria
de Acceso a la Justicia.
4 Las Dras. Sandra Freijo y Luisa
garay realizan visitas periódicas a
la institución “Pequeño Hogar”,
compartiendo actividades con los
Niños.
4 Ante la modificación del Código
de La niñez y la Adolescencia y
Leyes Complementarias del Paraguay,
el instituto de investigaciones
Jurídicas de la Corte Suprema de
Justicia de la República del Paraguay
realizó una convocatoria para
participar en la elaboración del
Tomo iii del Libro “interés Superior
del Niño” de dicho Código.
Las Dras. Sandra e. Freijo y Luisa
v. garay, integrantes de esta Comisión,
intervinieron en dicha convocatoria
con el trabajo “el abogado
del Niño garantiza la participación
de Niñas, Niños y Adolescentes
en las medidas de
Abrigo, haciendo realidad su
interés superior”.
122 / Memoria CADJTL / 2018

instituto de Derechos de
infancia, Juventud y Familia
urante este periodo y siguiendo con uno de
D
los objetivos que se trazó, como es la lucha
para erradicar la violencia de género y el
abordaje interdisciplinario desde nuestro
rol de abogados, los integrantes del instituto, que funciona
desde 2010 coordinado por la Dra. María Florencia
Puentes, trabajaron en:
1. Sub Comisión de Violencia de género y Familiar.
Se creó la comisión convocando a reuniones
con miembros del Poder Judicial, administrativo municipal
, comisaría de la mujer y de la Familia y matriculados
que trabajan en temas de violencia,
aportando ideas para la cooperación y el trabajo conjunto
con el fin de aunar criterios en la metodología
de abordaje de dicha problemática. Se solicitó al ejecutivo
municipal la formación de la mesa intersectorial
local de violencia de género y Familiar y la creación
del Hogar para la Protección de víctimas de violencia,
que luego de tratativas con funcionarios
locales y provinciales se lograron los fondos para su
concreción e inauguración el 26 de noviembre de
2018.
2. Participación en la Comisión de Derecho
de Familia de ColProBA. A través de su representantes,
las Dras. María Florencia Puentes y
Nancy elorza, se participa desde 2018 en las distintas
reuniones que se llevan a cabo en el Colegio de
Abogados de la Provincia de Buenos Aires.
Los temas abordados fueron el Proyecto de Reforma
del Código de Procedimientos en la materia de
Familia, La Reforma de la Ley de adopción , Las uniones
convivenciales y la registración de las mismas, la
Memoria CADJTL / 2018 / 123

eforma del art 449 ccyc sobre modificación
al régimen patrimonial
del matrimonio. todos estos proyectos
han sido elevados al consejo directivo
del colproba para su
abordaje y posterior elevación al ejecutivo
provincial, para su tratamiento
“Si por democracia
entendemoS un
SiStema lo máS
alejado poSible de
cualquier autoritariSmo
(incluSo
4 articular mecanismos de participación
y coordinación entre los diversos
actores del ámbito jurídico
(abogados de la matrícula, integrantes
del poder judicial, profesionales de
otras disciplinas, en aras de optimizar
los resultados de la labor profesional
en las cámaras legislativas
para tales actores y los justiciables,
de Semblante benévolo),
el expandir
respectivas.
elaborar y difundir proposiciones a
3. también el instituto se destaca
los colegios de abogados provinciales
como miembro del “Foro Permanente
de Institutos de Derechos
de Familia de la Provincia de
Buenos Aries” desde 2013. allí se
coordinan distintas actividades que
se plasman en dos encuentros anuales,
un derecho a la
maSa total de SuS
miembroS eS un
deSafío cuyaS contradiccioneS
debemoS
afrontar.”
para hacer operativas las conclusiones
emanadas de los encuentros programados
del foro, como un aporte jurídico,
cultural y social
4. participación activa en el Consejo
local de Promoción y Protec-
normalmente
ción de los
n
en los meses de
Derechos de Infancia
mayo y
octubre. es de
destacar la participación
activa
del instituto en el
foro de institutos
de derecho de
familia de la provincia
de buenos
aires, trabajando
junto a los institutos
y miembros
participantes de
los colegios de junín, morón, San martin , bahía
blanca, quilmes, la plata, encoche, la matanza,
lomas de Zamora, pergamino, tandil, lanús- avellaneda,
moreno - Gral. rodríguez, y la participación activa
de abogados de origen académico en el logro del
reconocimiento.
resalatamos la importancia de la participación del
instituto de derecho de familia , niñez y adolescencia
del cadjtl en el foro cuyos objetivos son:
4 crear un espacio de debate e intercambio profesional
y académico en el marco del espíritu colegial.
4 propiciar un contacto fluido y frecuente entre los
participantes, a fin de desarrollar ejes temáticos que
redunden en la actualización y capacitación permanente
de los colegas.
y Adoles-
cencia de la
ciudad de Trenque
Lauquen. a
través de sus delegadas,
Dras. Florencia
Puentes,
Nancy Elorza,
Sandra Freijo y
Luisa Garay, el
colegio de abogados
participa y tiene
representación con
derecho a voz y a voto en este organismo creado por
ley, que se ocupa del intercambio de estrategias y el estudio
de planes, acciones y políticas no solo locales sino
provinciales, para atender los asuntos y problemáticas
inherentes a la defensa y cumplimiento de los derechos
de nny a.
desde un principio nos hemos planteado la democracia
y el reto de la infancia. Si por democracia entendemos
un sistema lo más alejado posible de cualquier
autoritarismo (incluso de semblante benévolo), el expandir
un derecho a la masa total de sus miembros es
un desafío cuyas contradicciones debemos afrontar.
no solo como abogados comprometidos con la materia
sino como ciudadanos que aspiramos al bien común de
la sociedad y de todas las personas que en ella viven.
124 / Memoria CADJTL / 2018

comisión de deportes
n trabajo constante de
u
acercamiento a los colegiados,
viajando a distintas
ciudades de nuestro
departamento judicial en procura de
sumarlos para realizar deportes y
participar en torneos organizados a
nivel local y provincial, fue realizado
durante el último período por esta
comisión, con un resultado altamente
satisfactorio.
la consecuencia de esa labor intensa
fue una gran participación de
colegiados en las distintas disciplinas
a nivel local, que sirvieron de preparatoria
hasta llegar al encuentro deportivo
más importante de la
provincia a nivel de abogados profesionales:
las jornadas deportivas
interdepartamentales de abogados,
organizada en la ciudad de mar del
Memoria CADJTL / 2018 / 125

plata, y a la que concurrimos con 62
miembros.
en esta última edición el cadjtl
logró posicionarse entre los primeros
puestos en hockey, ajedrez, Golf y
voley, y muy buena participación en
pelota paleta, fútbol, voley, maratón,
pesca, tenis de mesa y tenis.
debe hacerse hincapié en que la
incorporación de matriculados de
todo el departamento judicial y de
distintas edades, permitió la conformación
de un equipo competitivo con
excelente organización técnica, generándose
la posibilidad de pelear por
los primeros puestos, siempre en un
marco de sobresaliente camaradería.
el equipo de hockey femenino debutante
absoluto en las jornadas
consiguió el 2º puesto, frente al representativo
del colegio de abogados
126 / Memoria CADJTL / 2018

de la plata.
en Golf individual se subió al escalón
más alto del podio, el primer
puesto, con una gran performance
del colegio de abogados de trenque
lauquen. más de 15 colegiados participaron
en esta disciplina Golf,
siendo el nuestro uno de los colegios
con más golfistas de la provincia.
en natación otra vez se ubicó al
cadjtl bien arriba 2° puesto en espalda,
categoría veteranos; 3° puesto
en mariposa, pecho y crol; y 1°
puesto en pecho, categoría juvenil
masculino, y 3° por equipos.
pero esto no es nuevo. desde hace
tres años se vienen consiguiendo resultados
de podio tanto en femenino
como en masculino, gracias a la participación
de matriculados de distintas
ciudades del departamento
Memoria CADJTL / 2018 / 127

judicial que además tienen una dedicación
exclusiva hacia la natación.
en el resto de las disciplinas, como
se dijo, hemos tenido una participación
activa dejando al cadjtl muy
bien situado, ya que, durante estos
últimos tres años la participación de
los colegiados fue aumentando de
manera interesante.
la organización y participación en
las jornadas es el reflejo del intenso
trabajo de los primeros diez meses
del año, con jornadas locales, reuniones
en la sede del colegio e intercambio
de opiniones de los
matriculados para lograr una mayor
participación y resultados, a pesar de
la dificultad que supone hacer el esfuerzo
para llegar hasta la localidad
elegida para cada encuentro.
el próximo paso dentro del crecimiento
que se viene experimentando,
además de continuar incrementando
el número de competidores, es tratar
de generar un grupo de deportistas
128 / Memoria CADJTL / 2018

que representen a nuestro colegio en
competencias locales, provinciales y
nacionales.
pero por si hiciera falta la aclaración,
cabe señalar que la comisión de
deportes no solo tiene la meta de
participar, competir y ganar campeonatos,
sino, también, y ello ya se ha
comprobado durante estos años, fortalecer
los lazos de camaradería, sirviendo
al buen desempeño del
ejercicio profesional a partir del encuentro
en un ámbito de profunda
colaboración e intercambio de opiniones
en el que los colegiados son
solidarios con sus colegas.
Memoria CADJTL / 2018 / 129

comiSión de deporteS
Feriado con
Deportes
y asado
en Pehuajó
h
óckey sobre césped. fútbol. ajedrez. y un rico
asado de camaradería entre colegas al que se
sumaron el presidente y el vicepresidente primero
de nuestro colegio, los dres. hugo palomeque
y daniel torralladona, para vivir en pehuajó el
feriado nacional por el día de la bandera de una manera
muy especial.
la parte deportiva sirvió para que empiecen a tomar
mejor forma los equipos y participantes que nos representarían
en noviembre pasado en las jornadas deportivas
que cada año organiza en mar del plata el colegio de abogados
de la provincia de buenos aires: se jugó hockey en la
cancha de césped sintético del municipio ante un equipo
de estudiantes unidos, club que, además, en sus instalaciones,
albergó un partido de fútbol entre matriculados de
diferentes ciudades del departamento judicial. todo
mientras se desarrollaban algunas partidas de ajedrez.
la segunda parte, la gastronómica, permitió recuperar
energías pero también cruzar algunas bromas y compartir
lindas charlas.
130 / Memoria CADJTL / 2018

comiSión de deporteS
Vóleibol Masculino: Campeones
en la I Edición del Torneo Apertura
l equipo del colegio de abogados
se consagró campeón de la i
e edición del torneo apertura de
la asociación municipal de vóleibol
masculino, organizado y fiscalizado
por la dirección de deportes del municipio
en junio dl año pasado.
participaron seis equipos, municipalidad
de trenque lauquen, cef nº 18,
ferro carril oeste, fbcargentino,
cadjtl y la Gloria fbc, de treinta de
agosto
nuestro representativo venció a fbcargentino
y a cef n° 18 en ambos casos por
dos set a cero, con parciales 25/22 y
25/23, y de 25/17 y 25/23, respectivamente.
las posiciones finales fueron las siguientes:
campeón: cadjtl
Sub campeón: municipalidad de trenque
lauquen
3º: la Gloría fbc.
4º: fbcargentino
5º: cef n° 18.
6º: ferro carril oeste
Memoria CADJTL / 2018 / 131

132 / Memoria CADJTL / 2018

c o l p r o b a
b
Memoria CADJTL / 2018 / 133

el dr. hugo palomeque
fue elegido tesorero
l
uego de renovar por primera vez su mandato
como presidente del colegio de abogados del
departamento judicial trenque lauquen
(cadjtl) en las elecciones de mediados de
mayo del año pasado, el dr. hugo david palomeque fue designado
tesorero del colegio de abogados de la provincia
de buenos aires (colproba) para el período 2018/2020.
la nominación del dr. palomeque se dio el jueves 7 de
junio último en el marco de las elecciones para la renovación
de autoridades del colproba, en las que resultó reelecto
presidente el dr. mateo laborde, actual titular del
colegio de abogados de mercedes.
de las elecciones en el colproba participaron los presidentes
de los 20 colegios departamentales de la provincia
de buenos aires.
m e S a d i r e c t i v a
(2016/2018)
presidente / dr. mateo laborde (bragado)
vicepresidente 1° / dr. bienvenido rodríguez basalo
(quilmes).
vicepresidente 2º / dr. adrián lamacchia ( dolores).
Secretario / dr. hernán colli ( la plata).
prosecretario / dr. eduardo Sreider ( moreno - Gral.
rodríguez)
tesorero / dr. hugo d. palomeque (trenque lauquen)
protesorero / dr. fabián portillo (mar del plata).
c o n S e j e r o S t i t u l a r e S
dra. adriana cecilia coliqueo (avellaneda-lanús)
dr. Gastón mario marcelo argeri (azul).
dr. rafael Gentili (bahía blanca).
dr. pablo miguel rasuk (junín).
dr. alberto justino rivas (la matanza).
dra. maría victoria lorences (lomas de Zamora).
dr. jorge omar frega (morón).
dr. maría del carmen bellomo (necochea).
dr.damián alcides pimpinatti (pergamino).
dr. Santiago Gabriel quarneti (San isidro).
dr. marcos darío vilaplana (San martín).
dr. josé luis lasalle (San nicolás).
dr. marcelo rodolfo fioranelli (Zárate-campana).
134 / Memoria CADJTL / 2018

Memoria CADJTL / 2018 / 135

los presidentes de todos los colegios
listado de los presidentes elegidos en los actos eleccionarios
de renovación de autoridades de cada uno de los
colegios de abogados departamentales (2018/2022):
dra. adriana cecilia coliqueo /avellaneda-lanús.
dr. Gastón mario marcelo argeri / azul.
dr. rafael Gentili / bahía blanca.
dr. mateo laborde / bragado.
dr. adrián lamacchia / dolores.
dr. pablo miguel rasuk / junín.
dr. alberto justino rivas / la matanza.
dr. hernán colli / la plata.
dra. maría victoria lorences / lomas de Zamora.
dr. fabián portillo / mar del plata
dr. eduardo Sreider / moreno - Gral. rodríguez.
dr. jorge omar frega / morón.
dr. maría del carmen bellomo / necochea.
dr.damián alcides pimpinatti / pergamino
dr. bienvenido rodríguez basalo / quilmes.
dr. Santiago Gabriel quarneti / San isidro.
dr. marcos darío vilaplana / San martín.
dr. josé luis lasalle / San nicolás.
dr. hugo d. palomeque / trenque lauquen.
dr. marcelo rodolfo fioranelli / Zárate-campana.
los representantes de los abogados en
el consejo de la magistratura bonaerense
en la sala de sesiones del consejo de la magistratura
bonaerense y presidido por el dr. eduardo néstor de
lázzari, el martes 19 de junio pasado asumieron en representación
de los abogados como consejeros titulares
los dres. josé luis lasalle (San nicolás), damián alcides
pimpinati (pergamino), marcos darío vilaplana (San
martín) y sus respectivos Suplentes, dres. pablo miguel
rasuk (junín), marcelo rodolfo fioranelli (Zárate campana),
Santiago Gabriel quarnetti (San isidro) y adriana
cecilia coliqueo (avellaneda lanús).
136 / Memoria CADJTL / 2018

ii reunión plenaria anual de la comiSión de jóveneS
aboGadoS
trabajo y camaradería
sí puede sintetizarse la
a
ii reunión plenaria
anual de la comisión
de jóvenes abogados
que se desarrolló el sábado 23 de
junio en nuestra casa con un muy
buen número de participantes, y
que en el comienzo contó con las
palabras de apertura de los dres.
nicolás roura darricau, hugo
david palomeque, presidente de la
comisión de jóvenes y presidente
del colegio de abogados del departamento
judicial de trenque lauquen
(cadjtl), respectivamente;
alberto chazarreta, director de la
Memoria CADJTL / 2018 / 137

caja de abogados de la provincia
de buenos aires, por trenque lauquen,
y de la dra. josefina Sannen
mazzucco, vicepresidente de la comisión
de jóvenes del colegio de
abogados de la provincia de buenos
aires (colproba).
trabajo
luego de la bienvenida y los discursos,
comenzó el trabajo en comisión,
desarrollándose un amplio
e interesante orden del día que incluyó
el informe de presidencia; la
aprobación del acta del i plenario
de jóvenes abogados, realizado en
la sede del colegio de abogados del
departamento judicial de dolores;
la habilitación profesional -finalización
del dictamen para elevar a
colproba; el sistema de notificaciones
y presentaciones electrónicas
-obligatoriedad. utilización de
poderes privados. aplicación del
Sistema en el fuero penal de la
138 / Memoria CADJTL / 2018

provincia de buenos aires- y la opinión,
con el objetivo de elaborar
también un dictamen para elevar a
colproba, sobre la emisión de los
nuevos certificados de defunción
por parte del registro provincial de
las personas.
también se abordaron la regulación
de la consulta profesional
sobre las bases de las
telecomunicaciones y el medio digital
-proyecto presentado por la
comisión de jóvenes abogados del
departamento judicial de pergamino-;
la injerencia del revalúo
fiscal en la labor profesional –se
generó un dictamen-; y la organización
de las xxix jornadas académicas
de nuestra comisión, que
será albergadas por el colegio de
abogados de lomas de Zamora.
en el cierre, un intenso y enriquecedor
debate abierto de temas
de actualidad y eventuales proyectos
de trabajo:
Memoria CADJTL / 2018 / 139

4 curso de iniciación profesional:
participación de las comisiones
departamentales, y
colaboración en la redacción de temario
y contenido único a nivel
provincial;
4 abogados en relación de dependencia;
4 competencia de los órganos
de la colegiación respecto del abogado
principal y el abogado dependiente:
alcance y límites;
4 nueva ley de honorarios de
abogados n° 14.967, y nueva ley de
honorarios en procesos
de amparo n° 15.006;
4 pago de honorarios mediante
posnet o mercadopago;
4 pago de monotributo e ingresos
brutos por cuentas bancarias,
proyectos de ley sobre reforma judicial,
proyectos de ley sobre reforma
laboral, entre otros.
camaradería.
de entrada y de salida. el viernes
por la noche, un asado de recepción
compartido en nuestra sede. y
el sábado, también por la noche, la
cena de despedida en pizza uno.
140 / Memoria CADJTL / 2018

iii reunión plenaria anual
El Dr. Gastón La Menza, Vicepresidente
de la Comisión de Jóvenes Abogados
n nuevo reconocimiento
para el trabajo
u que viene desarrollando
en todos sus niveles el colegio
de abogados del departamento
judicial trenque lauquen (cadjtl)
y que en este caso hace foco en los jóvenes
abogados: el dr. Gastón la
menza fue designado vicepresidente
para el período 2018-2020 de la comisión
de jóvenes abogados del colegio
de abogados de la provincia de
buenos aires (colproba), en el marco
de la iii reunión plenaria anual que
se realizó el sábado 8 de septiembre
pasado en la ciudad de la plata.
“estoy muy agradecido al colegio
de abogados del departamento judicial
trenque lauquen, a su presidente,
dr. hugo palomeque, y al
presidente de la comisión de jóvenes
de abogados, dr. nicolás roura darricau,
quienes confiaron en mi para
representarlos ante el colproba; a los
delegados de todos los colegios de
abogados de la provincia de buenos
aires; y a los miembros actuales de la
mesa por apoyarme y confiar, formando
un increíble equipo de trabajo
en la colegiación”, dijo tras su nombramiento
el dr. la menza, quien
agregó su decisión para continuar
“con la lucha de los jóvenes abogados/as
contra la precarización profesional
y por una justicia más eficiente
y transparente”.
la iii reunión plenaria anual se
llevó a cabo en el colegio de abogados
de la plata y contó con la participación
de las 20 comisiones de
jóvenes abogados departamentales.
en el caso del cadjtl también asistió
su titular, el dr. nicolás roura darricau.
la nómina de nuevas autoridades
quedó conformada del siguiente
modo:
4 presidente: josefina Sannen
mazzucco / colegio de abogados de
la plata (2018- 2020).
4 vicepresidente: Gastón a. la
Memoria CADJTL / 2018 / 141

menza / colegio de abogados de
trenque lauquen (2018- 2020).
4 Secretaria: florencia carolina
ramos / colegio de abogados de
lomas de Zamora (2018 - 2020).
4 prosecretario: leandro vero /
colegio de abogados de mercedes.
(2018-2020).
4 1° vocal Suplente: nadia a. Zapata
/ colegio de abogados de necochea
(2018 - 2019).
4 2da. vocal Suplente: florencia
Soledad ancao / colegio de abogados
de San isidro (2018 - 2019).
4 1° vocal titular: rocío belén
García / colegio de abogados de
morón (2017 -2019).
4 2da. vocal titular: juan cruz
osambela / colegio de abogados de
la matanza (2017-2019).
4 3er. vocal titular: jonatan Guitart
/ colegio de abogados de junín
(2017-2019).
la apertura del encuentro estuvo a
cargo de la dra. josefina Sannen
mazzucco, presidente de la comisión
de jóvenes de la plata; el dr. hernán
ariel colli, presidente del colegio anfitrión;
el dr. pedro augé, en representación
de la caja de previsión
Social para abogados de la provincia;
y el darío f. ocampo pilla, presidente
de la comisión de jóvenes del colproba.
durante la jornada, se trataron los
142 / Memoria CADJTL / 2018

temas del orden del día, renovando el
compromiso de trabajar para que los
colegas transiten el camino del ejercicio
profesional con más y mejores beneficios.
entre los temas del orden del día
estuvieron el informe sobre distintos
medios de pago electrónicos (mercado
point, mercado pago, todo
pago, etc.); el dictamen referido a la
emisión de los nuevos certificados de
defunción por parte del registro
provincial de las personas; el proyecto
a los fines de la modificación
de la reglamentación de la asignación
por nacimiento de hijo, que
otorga la caja de previsión Social
para abogados de la provincia; la organización
de las xxix jornadas
académicas de la comisión, a realizarse
en el colegio de abogados de
lomas de Zamora; y un debate
abierto de temas de actualidad y
eventuales proyectos de trabajo.
Memoria CADJTL / 2018 / 143

Presentación del Anteproyecto de Nuevo Código
Procesal Civil y Comercial de La Provincia
l ministro de Justicia,
E
Gustavo Ferrari, recibió la
presentación del Anteproyecto
de Nuevo Código
Procesal Civil y Comercial de la Provincia
de Buenos Aires que hizo la Comisión
que trabajó para elaborarlo
durante más de un año.
De la mencionada Comisión y en
representación del Colegio de Abogados
de la Provincia de Buenos Aires
(ColProBA), participaron su titular,
Dr. Mateo Laborde, y el Tesorero -y
Presidente de nuestro Colegio- Dr.
Hugo David Palomeque.
También lo hicieron representantes
de jueces, abogados, miembros de la
Procuración General, legisladores provinciales
de ambas cámaras y juristas.
En el encuentro, el martes 16 de octubre
último, se mostraron los avances
propuestos que apuntan a dar respuesta
a la necesidad de mejoras y
cambios en la administración de justicia,
armonizando y sistematizando
diferentes adelantos que hacer más
eficiente el servicio. Y su adecuación a
nuevos paradigmas del derecho.
El Ministerio de Justicia deberá
analizar ahora los cambios y de corresponder
elevar luego a la presentación
a la Legislatura.
Se mantuvo el valor de la
Matrícula durante el año 2018
Debido al nuevo valor
del Jus a partir del 1º de
julio de 2018 previsto
por la SCBA en su
Acuerdo 3903/18, el
Consejo Superior del
ColProBA, en su reunión
del 9 de agosto en la ciudad
de Mercedes, resolvió
mantener el valor de
la matrícula en 8 JUS
según 8904 hasta el 31
de diciembre pasado.
144 / Memoria CADJTL / 2018

IV Reunión Plenaria Anual de la Comisión
de Jóvenes Abogados en Mar del Plata
l
a lectura de un informe de la presidencia y la
aprobación de las actas del iii plenario de
jóvenes, que se llevó a cabo en la plata, y de
las xxix jornadas académicas de jóvenes
abogados, que se realizaron en lomas de Zamora, además
de la elaboración del proyecto de reglamento y convenio
marco para el préstamo para la realización de
posgrados y el proyecto de subsidio del token para la matrícula
joven, entre otros temas tratados, enmarcaron en
la ciudad de mar del plata la iv reunión plenaria anual
de la comisión de jóvenes abogados del colegio de abogados
de la provincia de buenos aires, cuyo vicepresidente
es el dr. Gastón la menza, matriculado de nuestro
colegio.
el dr. matías ciccarelli (presidente de la comisión de
jóvenes abogados del departamento judicial de mar del
plata) dio las palabras de bienvenida y luego hablaron los
dres. fernando portillo (presidente del colegio de abogados
del departamento judicial mar del plata), Gastón
argeri (representando al colegio de abogados de la provincia
de buenos aires), daniel burke (presidente de la
caja de previsión Social para abogados de la provincia) y
josefina Sannen mazzucco (presidenta de la comisión de
jóvenes abogados del colegio de abogados provincial).
Memoria CADJTL / 2018 / 145

La Comisión de Administración de
Justicia fijó el organigrama
de trabajo para 2019 en su primera
reunión del año
l tratamiento del proyecto de defensa
e
mixta, el observatorio de regulaciones
de honorarios, las libranzas judiciales
y el organigrama de trabajo
para 2019 fueron los temas de la primera reunión
del año de la comisión de administración
de justicia del colegio de abogados de la provincia
de buenos aires (colproba), en cuya sede se
realizó el encuentro el martes 12 de marzo. el
colegio de abogados del departamento judicial
trenque lauquen estuvo representado por su
protesorera, la dra. maría alicia arena.
también participaron delegados de los colegios
de abogados de moreno, San martín, quilmes,
mar del plata, campaña, pergamino, San
isidro, lomas de Zamora, bahía blanca, morón,
la plata, avellaneda-lanús, necochea y un
miembro de la comisión de jóvenes del colegio
de abogados de morón.
en la reunión, presidida por su titular, el dr.
146 / Memoria CADJTL / 2018

Santiago quarneti, se abordó el tratamiento del
proyecto de defensa mixta, con la intervención
del dr. Germán pizzano, uno de sus autores. Su
contenido prevé la posibilidad de ejercer la defensa
por parte de los abogados de la matrícula
respecto de la defensa oficial, que puede incluir
la materia penal como materias de otros fueros.
así se busca coadyuvar al descongestionamiento
del sistema de administración de justicia
y, por otro lado, también a la ampliación de una
incumbencia profesional.
además se está trabajando en el “observatorio
de regulaciones de honorarios”, creado en el
seno de la comisión y que tiene como objetivo
recabar toda la información provincial para permitir
un mejor control de la administración de
justicia en lo que se refiere a regulaciones judiciales,
fundamentalmente para aquellas que no
dieran cumplimiento con lo normado por la ley
14.967.
y lo mismo se está haciendo con un anteproyecto
de ley que regula la actividad de los peritos,
atento la problemática actual en toda la
provincia que provoca el permanente retraso en
los procesos. las libranzas judiciales fueron
otro tema de tratamiento en la comisión, que
por otra parte fijó el organigrama de trabajo
para este año.
Memoria CADJTL / 2018 / 147

I Reunión Plenaria 2019 de
Jóvenes Abogados en Azul
l
os jóvenes abogados bonaerenses,
con la participación
de
representantes de 17 de
sus colegios, entre ellos el del departamento
judicial trenque lauquen
–dr. Gastón la menza, quien
además es vicepresidente de la comisión
de jóvenes abogados del
colproba-, mantuvieron en la ciudad
de azul la primera reunión plenaria
del año el viernes 8 y sábado 9
de marzo pasado, donde debatieron
temáticas y problemáticas comunes.
la reunión plenaria abrió con el
taller “la abogacía joven hoy” dictado
por la dra. luciana fernández
y marcela Scaruzzi, generando un
espacio de reflexión e intercambio
motivador así como también proyectos
específicos de trabajo,
para posteriormente dar lugar a la
labor de comisión desarrollando el
orden del día.
en la bienvenida, el presidente del
colegio de abogados del departamento
judicial azul, dr. Gastón argeri,
señaló que la importancia de
poder recibir a sus colegas “no solo
significa ver crecer y fortalecerse a
la comisión provincial sino también
ver desarrollarse a la comisión
de jóvenes abogadas y abogados
departamental. el apostar a los jóvenes
abogados no tan solo es apostar
al futuro sino también generar
transformaciones en el presente”.
argeri además enfatizó que “la abogacía
joven es clave en los colegios
de abogados, debiendo entender
que el joven profesional es de suma
importancia, correspondiendo contar
con un gran compromiso y responsabilidad
por parte de cada uno
de ellos en la participación de los
colegios”.
también habló el presidente de la
comisión de jóvenes abogados del
colegio anfitrión, dr. roberto baigorria,
en tanto que la presidente de
la comisión de jóvenes abogados
de colproba, dra. josefina Sannen
mazzuco, agradeció a los organizadores
y remarcó que “es un
orgullo estar en el colegio de abogados
del departamento judicial
148 / Memoria CADJTL / 2018

azul en este 2019, que cumple 90
años”.
el orden del día incluyó un workcoffe
a cargo de mediadoras del colegio
de abogados de azul, temática
del trabajo los jóvenes abogados en
la profesión, y el informe de presidencia,
que contuvo, entre otros
puntos: un proyecto de Género, en
el que el cadjtl colaboró en la
presentación de argumentos, y la
aprobación de una resolución para
modificar los beneficios de la matrícula
-para que se apliquen no sólo
desde que se expidió el título sino
desde el día de la matriculación-.
también se trabajó sobre el proyecto
de curso de inicio profesional,
en los informes de los jóvenes abogados
que participan en otras comisiones
de la colegiación y en
proyecto de encuesta.
Memoria CADJTL / 2018 / 149

Justicia sin subordinación
a
sistimos al lamentable espectáculo que nos
brindan los poderes del estado.
la abogacía –y cada abogada y abogadopueden
dar fe de ello.
vivimos a diario la más deplorable pérdida de todo sentido
de justicia en manos de algunos magistrados y funcionarios
visiblemente parciales; de operadores y de
servicios de inteligencia; de resoluciones apuradas o demoradas
estratégicamente según
el interés del poderoso; de una
el eStado conStitucional
de derecho
agenda de la corte federal y de
muchos Superiores tribunales
de provincia, organizada a medida
de los tiempos políticos y
económicos pero alejada de los
intereses de la ciudadanía; de
denuncias altisonantes o de la
instauración de mecanismos de
impunidad, ante los órganos que
Solo Se conStruye y Se
conSolida a travéS de
un poder judicial
independiente.
n
instituciones republicanas y democráticas,
reafirmar la vigencia de los
derechos humanos.
desde la colegiación legal que nuclea
a la abogacía de la provincia hemos
procurado -particularmente en el último
tiempo- realizar nuestros mayores
deben controlar el funcionamiento del poder judicial.
frente a este tipo de situaciones que no son nuevas y el
descrédito social que generan, nos vemos obligados -
una vez más- a expresar, lo que la historia y nuestro innegociable
compromiso con la justicia, nos impiden
silenciar.
el estado constitucional de derecho solo se construye y
se consolida a través de un poder judicial independiente,
que posea todas las garantías para cumplir con
su función jurisdiccional, sin interferencia de los restantes
poderes del estado o de grupos de interés.
para ello, se requiere con urgencia restaurar la confianza
perdida y superar prácticas viciosas que han generado
el visible descreimiento en los tres poderes del
estado.
la constitución representa el pacto fundacional de la
convivencia de los argentinos y de su plena vigencia depende
la legitimidad de cualquier acto de gobierno pasado,
presente y futuro.
en nuestra nación hay abogadas y abogados dispuestos
esfuerzos y concretar, con el trabajo
mancomunado de todos los profesionales del derecho,
propuestas tendientes al mejoramiento del servicio de
justicia.
Sin embargo, estas medidas no resultan suficientes si
no se avanza coordinadamente en la conformación de
una verdadera política de estado, que defina cuestiones
estructurales de la administración de justicia, tales
como criterios de ingreso y selección de recursos humanos,
visión en la ciudadanía, controles de gestión y disciplinarios,
perfiles de jueces y funcionarios, protección
de sectores vulnerables, infraestructura, presupuesto,
transparencia institucional, entre muchos otros.
cuando se politiza el poder judicial o se pretende judicializar
la política, la que pierde es la república y con
ella toda la ciudadanía que necesita este poder del estado,
como último garante, para la protección de sus
derechos.
con temple, seguiremos dando batalla en defensa de la
salud de la república.
a dar “la lucha por el derecho”, defender la constitución
de la nación y de la provincia, volver a la esencia de las
Consejo Superior del Colegio de Abogados de la Provincia de Buenos
Aires, en la ciudad de Junín, a los 21 días del mes de marzo de 2019.
150 / Memoria CADJTL / 2018

f a c a
b
Memoria CADJTL / 2018 / 151

SeSioneS de meSa directiva y junta de Gobierno
en San luiS
Crisis de la justicia: Tema
central en la Junta de Gobierno
os días 28 y 29 de marzo de 2019 se celebraron
las reuniones de mesa direcdad
le reclama.
de confianza, credibilidad y prestigio que la socie-
l tiva y junta de Gobierno,
notamos con creciente inquietud como la percepción
negativa que se tiene del poder judicial supera
respectivamente, de la federación argentina
de colegios de abogados (faca), en la ciudad
de villa mercedes, con la presencia de
autoridades políticas del estado, en todos sus esta-
incluso al descontento social referido a las restantes
representantes de todo el país. la situación y estado
actual de la justicia en la república argentina la confianza y credibilidad de las personas que se
mentos.
fue el principal tema abordado en
encuentran sometidas a la jurisdicción,
constituyen insumos ambas reuniones, emitiendo al res-
im-
pecto la junta de Gobierno una resolución
en la cual se expresa la
opinión de la abogacía argentina.
la faca se pone a disposición de
las autoridades de los distintos poderes
del estado, con el objeto de
colaborar con propuestas y acciones
concretas tendientes a revertir la
actual situación de crisis y construir,
entre todos los involucrados
en la labor judicial, la justicia del
siglo xxi que necesita la ciudadanía
argentina.
la federación argentina de colegios
de abogados (f.a.c.a.), entidad
que agrupa a la abogacía
organizada del país, expresa su pro-
uno loS objetivoS
eSencialeS de la reforma
conStitucional
de 1994 fueron
la defenSa de la independencia,
la jerarquiZación
y la
deSpolitiZación de
la juSticia. a 25
añoS de eSa reforma,
eSte objetivo
Se encuentra
incumplido.
n
prescindibles para suprimir la
sospecha generalizada de parcialidad
y falta de independencia que
hoy prevalecen en la consideración
social.
la función judicial es el resguardo
de los derechos y libertades
de las personas, y custodia de
las instituciones que hacen posible
nuestra vida en democracia.
las garantías que la constitución
nacional reconoce a los magistrados
para permitirles el
adecuado cumplimiento de su delicada
misión de juzgar, debe ser
un compromiso republicano efectivo
del poder ejecutivo y del
funda preocupación por los hechos de público conocimiento
que resultan de denuncias de
la denuncia por mal desempeño es un acto de ex-
poder legislativo.
corrupción mezclados con operaciones de inteligencia,
que ponen en jaque a la justicia argentina, en nalizada, al punto de servir como un recurso
trema gravedad institucional que no puede ser ba-
especial a la justicia federal con asiento en la ciudad
autónoma de buenos aires y, superando cual-
interés particular del denunciante o generar una
ordinario más, destinado simplemente a saciar el
quier límite de razonabilidad, acentúan la pérdida cuestión mediática.
152 / Memoria CADJTL / 2018

cuando no existe credibilidad en
los jueces y funcionarios judiciales,
se quebranta uno de los pilares fundamentales
del estado de derecho.
es necesario que la ciudadanía
sepa que uno los objetivos esenciales
de la reforma constitucional de
1994 fueron la defensa de la independencia,
la jerarquización y la
despolitización de la justicia.
a 25 años de esa reforma, este
objetivo se encuentra incumplido.
el sano y prudente equilibrio que debió procurarse
en la integración periódica del consejo de la
magistratura de la nación entre los representantes
de los poderes políticos (ejecutivo y legislativo), de
los jueces de todas las instancias y de los abogados
de la matrícula federal, nunca se logró, y las sucesi-
Solo con jueceS
independienteS,
que naZcan deSde
Su deSiGnación con vas reglamentaciones legales fueron
dando a los primeros una par-
la credibilidad Social
de Su formación,
Su ética y Su
ticipación cada vez más
preponderante, de forma tal de
asegurarse el carácter político y no
deSempeño, Se recuperará
la con-
técnico de sus decisiones, así como
desvirtuando su esencia y razón de
fianZa en la
ser.
juSticia.
algo similar sucedió con las diferentes
integraciones del jurado
n
de enjuiciamiento con legisladores,
magistrados y abogados de la matrícula federal.
hace tiempo que esta federación ha denunciado
la necesidad de establecer una adecuada y equilibrada
representación de los estamentos que deben
conformar los órganos de los que depende la selección
y enjuiciamiento de magistrados.
la predominancia de los estamentos políticos
Memoria CADJTL / 2018 / 153

origina en gran medida la pérdida de confianza
en el poder judicial, generando sospecha sobre la
idoneidad de un candidato selecto en un concurso
o posibilitando presumir que los enjuiciamientos
dependen más de la cercanía de los
jueces al poder de turno, antes que a su buen o
mal desempeño.
el rotundo fracaso de la justicia y su falta de legitimidad
social en los últimos tiempos ha sido
recientemente reconocido por el presidente de la
corte Suprema de justicia de la nación, tribunal
al que hemos visto, en los últimos
hechos de público conocimiento que afectan a la
justicia argentina, y en especial a su fuero federal.
2) Solicitar públicamente a los poderes del estado
nacional que adopten, en sus respectivas esferas
de competencias, las medidas y políticas
activas necesarias para revertir la situación de
desprestigio en la administración de justicia
3) requerir que el consejo de la magistratura
de la nación, de manera directa y de acuerdo a
sus atribuciones constitucionales, legales y reglamentarias,
por vía de superin-
meses, mayormente sutendencia,
diseñe y ejecute un
el rotundo
mido en una aparente fricción
plan de control de gestión de
interna que en el cumplimiento
de sus misiones constitucionales.
a pesar de ello, no mencionó
ninguna decisión de política
institucional para revertirlo,
sino que más bien admite la
fracaSo de la
juSticia y Su falta
de leGitimidad
Social en loS
últimoS tiempoS ha
Sido recientemente
reconocido por el
todos y cada uno de los juzgados,
cámaras y tribunales orales del
país y especialmente los juzgados
federales con asiento en la
ciudad de buenos aires. asimismo,
solicitar que publicite los
resultados de la auditoría realizada
sobre la justicia federal
existencia de una magistratura
preSidente de la
débil y dependiente de los poderes
políticos para su funcio-
4) Solicitar a la corte Suprema
penal de esa jurisdicción.
corte Suprema
namiento.
de juSticia de la
de justicia de la nación a resolver,
Sin embargo, no cabe atribuir
esta situación exclusivamente
a la justicia, sino a los
poderes políticos que, en sus
nación
n
poniendo fin a la incerti-
dumbre, acerca de la
inconstitucionalidad declarada
sobre la conformación del consejo
diferentes integraciones pasadas y presentes, han
despreciado su necesaria independencia.
es hora de la toma de decisiones que reconstruyan
los vínculos de respeto y consideración de
la ciudadanía argentina que nunca debieron romperse.
Solo con jueces independientes, que nazcan
desde su designación con la credibilidad social de
su formación, su ética y su desempeño, se recuperará
la confianza en la justicia.
por ello, la junta de Gobierno de la federación
de la magistratura de la nación, dando trá-
mite y pronunciándose en la causa que está
sometida a su competencia.
5) peticionar al congreso nacional para que,
con la celeridad que el caso requiere, considere y
de tratamiento a los distintos proyectos de reforma
referidos al consejo de la magistratura de
la nación, respetando los principios de equilibrio
y participación de los estamentos, conforme lo
previsto en el artículo 114 de la constitución nacional.
argentina de colegios de abogados reunida en la
ciudad de villa mercedes, San luis, reSuelve:
1) expresar su profunda preocupación por los
Junta de Gobierno de la Federación Argentina de Colegios de
Abogados (F.A.C.A.)
Villa Mercedes, 29 de marzo de 2019
154 / Memoria CADJTL / 2018

Activo rol del Colegio
dentro de la FACA
nuestro país, la federación
argentina de colegios de
abogados.
Se ha trabajado en este período
en áreas que se refieren
al ejercicio profesional: la
habilitación y la capacitación
profesional permanente fueron
materia de estudio a lo
largo de todo el año, estando
abocada a ello la comisión de
educación legal de nuestra
federación.
también resultó muy importante la labor realizada
desde la comisión de Seguridad Social debido
a que el programa nacional en materia
e
l colegio de abogados del departamento
judicial trenque lauquen ha bilados y pensionados”, presentó innumerables in-
jubilatoria, denominado “reparación histórica ju-
actuado en forma permanente durante convenientes que fueron destacados por los
el curso del ejercicio dentro de la entidad
madre de la abogacía de
las incumbencias
representantes de los colegios.
profesionales
y las reformas legislativas
constituyeron otros dos
la habilitación y la
capacitación profeSional
permanente fueron
focos de permanente atención
de la entidad, encontrándose
materia de eStudio a lo
en tratamiento una nueva reforma
a la ley de concursos y
larGo de todo el año,
eStando abocada a ello quiebras a través de la cual la
la comiSión de
abogacía recuperaría las sindicaturas
concursales, pro-
educación leGal.
yecto que está siendo
n
acompañado por la federación.
legislativamente, 2018
terminó con una nueva ley de reforma del código
procesal penal de la nación, en la que receptando
las corrientes doctrinarias, jurisprudenciales y,
también, el orden constitucional, se instaura en
Memoria CADJTL / 2018 / 155

dicha materia el llamado “sistema adversarial o
acusatorio”.
Sin ser leyes aún, existen importantes proyectos
de reformas legislativas para nuestro país que han
sido objeto de debates en nuestra federación y lo
seguirán siendo todavía más el
zada por la dra. marina Sánchez herrero, habiéndose
desarrollado el acto eleccionario normalmente
en todo el país.
Sin perjuicio de esta participación que le corresponde
por ley -organizar la elección-, la federación
viene cuestionando la
próximo año: la referencia específica
es para las reformas
norma en que determina la
el dr. ramón f. péreZ
actual composición del
del código civil y comercial,
código penal y ley de contrato
de trabajo.
Son delegados de nuestro
colegio ante la federación los
inteGró la junta electoral
para la elección
del repreSentante de
la aboGacía del interior
en el conSejo de
cuerpo, con 13 miembros, de
los cuales solo 2 (dos) están
reservados a la abogacía -
uno letrado por capital federal
y otro por el interior-,
dres. víctor hugo rojas centurión
y ramón faustino
encuentra en la corte Su-
debiéndose recordar que se
la maGiStratura nacional.
pérez, y este último, a su vez,
prema de justicia de la nación,
integra la mesa directiva de la
entidad como protesorero.
n
y pendiente de
resolución, la acción promovida
asimismo, el dr. pérez tuvo el honor de ser designado
por la federación para integrar la junta
electoral que organizó la elección del abogado representante
de la abogacía del interior en el consejo
de la magistratura nacional, tarea que se
desarrolló entre los meses de junio y octubre inclusive
del año anterior.
el dr. pérez ocupó el cargo de Secretario General
de la junta, que fue presidida por el dr. alberto
deppeler, delegado del colegio Zárate- campana.
en esa ocasión resultó vencedora la lista encabe-
por el colegio ciudad de buenos aires.
así también, y debido a la disconformidad con la
actual ley, la entidad ha presentado ante la cámara
de diputados de la nación un proyecto de ley referido
a la integración del consejo de la magistratura
con la finalidad de que el mismo recupere la
integración equilibrada y el rol institucional que los
constituyentes de 1994 le otorgaron.
la federación- y dentro de ella nuestro colegiocontinúa
trabajando en los distintos temas que interesan
a la abogacía argentina.
156 / Memoria CADJTL / 2018

f i e S t a S
b
Memoria CADJTL / 2018 / 157

la deSpedida del año
¡Salud!
otra vuelta al Sol para deSpedir un año y recibir al
SiGuiente con el miSmo compromiSo y la eSperanZa
renovada, en el ya tradicional almuerZo que no eS
máS que una excuSa para compartir un lindo rato
entre coleGaS y amiGoS que Se acercan, cada veZ en
mayor número, para diSfrutar, anteS del receSo, de
la pauSa del trajín diario acumulado con una buena
meSa y diStendidaS charlaS. pura camaradería.
158 / Memoria CADJTL / 2018

Memoria CADJTL / 2018 / 159

160 / Memoria CADJTL / 2018
la deSpedida del año: ¡Salud!

Memoria CADJTL / 2018 / 161

162 / Memoria CADJTL / 2018

162 / Memoria CADJTL / 2018