24.07.2019 Views

LD - 2019-07-20

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Santo Domingo, SÁBADO, <strong>20</strong> DE JULIO DEL <strong><strong>20</strong>19</strong><br />

EL PERIÓDICO DE LOS DOMINICANOS • FUNDADO EL 1 DE AGOSTO DE 1889<br />

Año CXXIX - Nº 36,745 - Precio RD$ 40.00 - www.listindiario.com<br />

DEPORTES<br />

EL MAURICIO<br />

CON VIDA<br />

Vence al Barias en<br />

el cuarto juego de la<br />

final del basket del DN<br />

En la web<br />

listindiario.com<br />

@listindiario.com<br />

A RITMO DE<br />

PERICO RIPIAO<br />

Bill Clinton disfrutó<br />

de la presentación<br />

de un grupo típico<br />

Expectativa. Los legisladores que apoyan a Leonel Fernández están en cuarentena ante<br />

la eventualidad de que en cualquier momento se someta el proyecto de reforma. /P.4<br />

Leonel Fernández<br />

pone en cuarentena<br />

a sus legisladores<br />

Pastores evangélicos<br />

reclaman respeto por<br />

la Constitución /P.5<br />

Pastores de Iglesias Fuente de Amor.<br />

Juez de EU niega fianza<br />

a expresidente de Perú<br />

Alejandro Toledo /P.14<br />

Acusado recibir sobornos de Odebrecht.<br />

Editorial.<br />

Al maestro Solano,<br />

por amor /P. 10<br />

Aunque el hospital adoptó el sistema de citas médicas, los pacientes no rompen la cultura de los turnos por llegada. /JA MA<strong>LD</strong>ONADO<br />

Pacientes del Moscoso Puello no acogen sistema de citas /P.8<br />

EL BULEVAR<br />

PABLO MCKINNEY<br />

ADEMÁS<br />

Arrestan haitiano en Barahona<br />

La PN lo acusa de violar a sus<br />

hijas de 8 meses y 6 años. /P. 9<br />

Asesinada en Santiago<br />

Investigan muerte de mujer,<br />

hallada maniatada en su casa /P. 9<br />

Piden dimisión de Roselló<br />

El gobernador de Puerto Rico<br />

se aferra al poder /P. 14<br />

SOLO PARA SUSCRIPTORES<br />

Nostalgia de Trujillo<br />

/P. 8<br />

Santo Domingo reúne alcaldes de Latinoamérica<br />

<br />

<br />

/P.12


2 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, <strong>20</strong> DE JULIO DEL <strong><strong>20</strong>19</strong><br />

La Arrancada<br />

CONTANDO LOS HECHOS<br />

<br />

ELLIS PÉREZ<br />

Por fin, definición<br />

candidatura P<strong>LD</strong><br />

A<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

:<br />

En la web<br />

listindiario.com<br />

@EllisPerezSr<br />

TWEET LISTÍN<br />

<br />

<br />

<br />

Un día la sociedad dominicana<br />

evaluará y<br />

premiará con su voto a<br />

quienes muestren humildad,<br />

decoro, vocación<br />

de servicio. A quienes<br />

no se consideren<br />

imprescindibles.<br />

<br />

<br />

<br />

El día que para ser candidato<br />

a algo se exijan<br />

propuestas concretas,<br />

factibles y viables, nos<br />

quedaremos con pocos<br />

candidatos.<br />

<br />

<br />

<br />

Hay hombres que<br />

creen que ceder el paso<br />

mientras manejan, causa<br />

impotencia sexual.<br />

<br />

<br />

<br />

Ahora, hay que dejarse<br />

de vainas, La Casa<br />

de Papel es la madre de<br />

la sobrevaloración. Hay<br />

<strong>20</strong>0 mil series mejores.<br />

+ LEÍDAS<br />

www.listindiario.com<br />

1<br />

Fallece por una bacteria<br />

adolescente que intentó<br />

imitar video de Bad Bunny<br />

y El Alfa<br />

2<br />

Se agota el tiempo para<br />

reforma Carta Magna,<br />

pero plan sigue intacto<br />

3<br />

Bill Clinton visita el<br />

Consorcio Energético en<br />

Punta Cana<br />

+ COMPARTIDAS<br />

www.listindiario.com<br />

Elpidio Báez asegura que<br />

próximo martes será<br />

presentado el proyecto<br />

+ COMENTADAS<br />

www.listindiario.com<br />

Matan mujer en su<br />

residencia para robarle;<br />

fue encontrada atada de<br />

pies y manos<br />

LA MIRADA<br />

Un vuelo a caballo<br />

<br />

<br />

/ EFE<br />

Periodistas a rayas...<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

DETRÁS DE LA RENDIJA<br />

Alcaldes a la porfía?...<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Le echaron el guante...


SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, <strong>20</strong> DE JULIO DEL <strong><strong>20</strong>19</strong> 3


SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, <strong>20</strong> DE JULIO DEL <strong><strong>20</strong>19</strong> 4<br />

La República<br />

Expectativas. El tan sonado proyecto de ley de reforma nunca fue presentado la pasada semana cuando se<br />

aseguraba de que sí ocurriría. En contrario, lo que sucedió fue la revelación de la embajada de Estados Unidos.<br />

Leonelistas al asecho por reforma<br />

RAMÓN PÉREZ REYES<br />

Santo Domingo, RD<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Al día de hoy, el proyecto de reforma a la Constitución no ha sido tema de agenda en el Congreso Nacional. EFE / AFP<br />

SEPA MÁS<br />

No hay ninguna<br />

novedad<br />

Incertidumbre<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

La regla y los plazos<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

La sesión anterior<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Explican a aspirantes P<strong>LD</strong> reglas de precampaña<br />

RAMÓN PÉREZ REYES<br />

Santiago, RD<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

El acto fue convocado cumpliendo con la Ley de Partidos.


SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, <strong>20</strong> DE JULIO DEL <strong><strong>20</strong>19</strong> 5<br />

La República<br />

Tema. El Consejo de Pastores inició citando el caso de las confrontaciones<br />

en el P<strong>LD</strong>, como resultado de los intentos de reforma a la Carta Magna.<br />

Consejo de Pastores y MInistros: “Este despropósito no encontrará espacio para su aceptación, porque los buenos<br />

dominicanos estaremos siempre levantados defendiendo esta tierra...”.<br />

Pastores elevan presión<br />

contra intentos violación<br />

a leyes y la Constitución<br />

GUILLERMO PÉREZ<br />

guillermo.perez@listindiario.com<br />

Santo Domingo, RD<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Apetito desmedido<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

CRONO<br />

Promesas<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Odebrecht.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Dispendio, corrupción<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Ideología que destruye<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Tocando puertas<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Cada día, más ilegales<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Piden a grupo H<strong>20</strong> apoyar la marcha de mañana<br />

Santo Domingo, RD


6 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, <strong>20</strong> DE JULIO DEL <strong><strong>20</strong>19</strong><br />

La República<br />

Panorama político.<br />

La Constitución, tema de campaña<br />

GUARIONEX ROSA<br />

Santo Domingo<br />

L<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Alertan a Leonel<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Marchas que cansan<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Cifras del Banco Central


SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, <strong>20</strong> DE JULIO DEL <strong><strong>20</strong>19</strong> 7


8 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, <strong>20</strong> DE JULIO DEL <strong><strong>20</strong>19</strong><br />

La República<br />

Asistencia de salud. Pacientes del hospital no rompen<br />

con la cultura de llegar temprano a asegurar su turno.<br />

Cada día en el área de consulta externa del Hospital Francisco Moscoso Puello se<br />

reciben entre 1,600 y 1,800 pacientes. JORGE CRUZ/<strong>LD</strong><br />

Cada día el Moscoso<br />

recibe entre 1,600<br />

y 1,800 pacientes<br />

DORIS PANTALEÓN<br />

Santo Domingo, RD<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

SEPA MÁS<br />

Mantienen<br />

limpieza y orden<br />

Facilidades.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

El campamento se realiza en el hospital Santo Socorro.<br />

FUENTE EXTERNA.<br />

Hospital orienta<br />

a niños cómo<br />

prevenir dengue<br />

DORIS PANTAELÓN<br />

Santo Domingo, RD<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Ministro<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Atenderán a infantes con males cardíacos<br />

Santo Domingo, RD<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Acto de apertura de la Unidad Pediátrica de Cedimat.


Apresan haitiano acusado de abusar<br />

de dos hijas menores en Barahona<br />

BENNY RODRÍGUEZ<br />

Barahona, RD<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, <strong>20</strong> DE JULIO DEL <strong><strong>20</strong>19</strong> 9<br />

La República<br />

Otros casos<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

El haitiano está preso en Barahona para fines de justicia.<br />

Crimen. La inseguridad ciudadana es un tema que ha<br />

puesto en evidencia la debilidad de los organismos.<br />

La Policía Nacional realiza investigaciones para dar con los matadores de la señora.<br />

La Policía investiga<br />

asesinato de mujer<br />

RICARDO SANTANA<br />

Santiago, RD<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

SEPA MÁS<br />

Desconocidos<br />

roban en la casa<br />

Autopsia.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Debilidad.


10<br />

SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, <strong>20</strong> DE JULIO DEL <strong><strong>20</strong>19</strong><br />

Opinión<br />

Editora Listín Diario, s.a. Consejo de Administración. Presidente Manuel Corripio Alonso Vicepresidente Héctor José Rizek Sued Tesorero Samir Rizek Sued, Secretaria Lucía Corripio Alonso,<br />

Vocal North Sea Valley, INC, Vocal Ana Corripio Alonso, Vocal Hector Jose Rizek Guerrero, Vocal Editora Corripio, SAS<br />

Redaccion: Director Miguel Franjul, Subdirector Fabio Cabral<br />

Ejecutivos de la Mesa Central Tomás Aquino Méndez, Juan E. Thomas y Alicia Estévez Subjefe de Redacción Juan Salazar, Jefe de Editores y cierre Felipe Ciprián, Editor de Diseño Félix Lugo<br />

Administradora General Gema Hidalgo Gerente de Ventas Mireya Borrell, Gerente de Cobros Adan Mejía, Gerente de Distribución Alfredo Saneaux Gerente de Mercadeo Patricia Hernández<br />

EDITORIAL<br />

Al maestro Solano, por amor<br />

M<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

FIGURAS DE ESTE MUNDO<br />

<br />

PABLO CLASE HIJO<br />

A orillas de un río<br />

EN PLURAL<br />

<br />

<br />

<br />

Gracias por la herencia<br />

E<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

:<br />

En la web<br />

listindiario.com<br />

@listindiario.com<br />

M


Opinión<br />

SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, <strong>20</strong> DE JULIO DEL <strong><strong>20</strong>19</strong> 11<br />

“Sólo una cosa es necesaria”<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

D<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

L<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

LUIS ENCARNACIÓN PIMENTEL<br />

E<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

P<strong>LD</strong>: pulso y pasos<br />

SONDEO<br />

<br />

OTEANDO<br />

<br />

<br />

<br />

FE Y ACONTECER<br />

En la web<br />

listindiario.com<br />

modestomatias@gmail.com<br />

:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

El lenguaje de la diplomacia


12 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, <strong>20</strong> DE JULIO DEL <strong><strong>20</strong>19</strong><br />

La República<br />

Logro. Collado expresó que la integración a la Unión de Ciudades<br />

Capitales Iberoamericanas garantiza a su acceso a iniciativas regionales.<br />

Alcaldes de 9 países<br />

abordan problemas<br />

de capitales en región<br />

El alcalde David Collado fue el anfitrión en el encuentro de alcaldes. JOSÉ A. MA<strong>LD</strong>ONADO<br />

MARTÍN ADAMES<br />

Santo Domingo, RD<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Síndicos de Iberoamérica<br />

destacan avance de Santiago<br />

RICARDO SANTANA<br />

Santiago, RD<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

El alcalde Abel Martínez junto a los delegados de<br />

alcaldías de Iberoamérica en Santiago. /FUENTE EXTERNA<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

SEPA MÁS<br />

Objetivos<br />

municipales<br />

En la Capital.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

EL BULEVAR DE LA VIDA<br />

<br />

PABLO MCKINNEY<br />

Nostalgia de Trujillo<br />

D<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

:<br />

En la web<br />

listindiario.com


Economía & Negocios<br />

SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, <strong>20</strong> DE JULIO DEL <strong><strong>20</strong>19</strong> 13<br />

Editora: Cándida Acosta<br />

candidaacosta@listindiario.com<br />

Recursos Humanos + Macroeconomía + Industria + Emprendedores + Bienes Raíces<br />

DOLAR / RD$<br />

EURO / RD$<br />

PETRÓLEO<br />

U$S 56.08<br />

ORO<br />

-0.13%<br />

CACAO<br />

+1.11%<br />

AZÚCAR<br />

+0.35%<br />

Agentes Bancos<br />

C 51.10 50.45<br />

V 51.75 50.96<br />

Agentes Bancos<br />

C 57.15 55.96<br />

V 59.00 59.80<br />

+0.78 WTI<br />

1,426 LA ONZA<br />

2,467 - WTI<br />

0.115 LA LIBRA<br />

Congreso CIFA. El director de Impuestos Internos dijo que la institución<br />

recaudadora ha hecho ajustes para controlar el fraude en el pago del ITBIS.<br />

Recaudaciones superan<br />

crecimiento económico<br />

SERGIO CID SOLANO<br />

sergio.cid@listindiario.com<br />

Punta Cana, Higuey.<br />

Jóvenes reciben premios de Proconsumidor. RAUL<br />

ASENCIO/LISTÍN DIARIO<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

El director general de Impuestos Internos, Magín Díaz,<br />

participó en el XIV Congreso CIFA. FUENTE EXTERNA<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Proyecciones cierre <strong><strong>20</strong>19</strong><br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

RD$2,000 recuperados<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

SEPA MÁS<br />

Identificación<br />

de sujetos<br />

Proceso gradual.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

La intervención del<br />

mercado de la Duarte<br />

mejora los servicios<br />

PATRIA REYES RODRÍGUEZ<br />

Santo Domingo, R.D.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Premio a jóvenes


14<br />

SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, <strong>20</strong> DE JULIO DEL <strong><strong>20</strong>19</strong><br />

Las Mundiales<br />

Editor. Adolfo Valenzuela<br />

adolfo.valenzuela@listindiario.com<br />

EL MUNDO ES ASÍ<br />

¡¡¡BOLSONARO TAMBIÉN!!! El presidente Jair Bolsonaro, volvió el jueves a dar<br />

indicios de disputar en <strong>20</strong>22 su reelección para otro mandato, durante el acto<br />

en el que celebró los primeros <strong>20</strong>0 días al frente del Gobierno brasileño. EFE<br />

SUBMARINO ARGENTINO La comisión bicameral que investigó durante 16 meses el hundimiento del submarino argentino ARA San Juan indicó en la presentación del informe<br />

final de este jueves que hubo “responsabilidades compartidas” en la cadena de mando de la Armada y cuestionó la actuación del ministro de Defensa, Oscar Aguad. AP<br />

Puerto Rico. Jenniffer González asegura que se ha agudizado el escándalo,<br />

el cual ha paralizado la actividad económica gubernamental en la isla.<br />

Representante PR en EEUU<br />

piden destitución de Roselló<br />

EFE<br />

San Juan<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Abdicación al cargo<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Decenas de ciudadanos, la mayoría de ellos de varios<br />

sindicatos, realizan una protesta ayer. AP<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

SEPA MÁS<br />

Aspectos<br />

colaterales<br />

Críticas.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Firma de medidas.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Bad Bunny.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Marco Rigau: “El Gobernador ha perdido todo el poder<br />

de convocatoria, ha perdido la capacidad de gobernar.<br />

AFP<br />

Oficial: Rosselló<br />

“debe renunciar”<br />

MARTIN ADAMES<br />

Santo Domingo, RD<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Sobre Trump


SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, <strong>20</strong> DE JULIO DEL <strong><strong>20</strong>19</strong> 15<br />

Las Mundiales<br />

KOSOVO La dimisión ayer del primer ministro Ramush Haradinaj, por su cita<br />

como sospechoso ante un Tribunal en La Haya y especializado en crímenes<br />

de guerra, pone al pequeño país balcánico al borde de una crisis. EFE<br />

HACE 40 AÑOS Vista de banderas del Frente Sandinista de Liberación Nacional<br />

ayer viernes durante la conmemoración del 40 aniversario de la Revolución Popular<br />

Sandinista, en la Plaza de la Fe, en Managua. AP<br />

EXORCISMO La Cámara de Representantes organizó un exorcismo mañanero ayer<br />

para librarse de los malos espíritus que últimamente los persiguen. El exorcismo lo<br />

realizó Patrick J. Conroy, el capellán católico oficial del Congreso, según RT.<br />

Estrecho de Ormuz. También detuvo brevemente a<br />

una nave de bandera liberiana que luego siguió su curso.<br />

Irán retiene un barco<br />

petrolero británico y<br />

aumentan las tensiones<br />

Irán negó ayer que EE.UU. le tumbara algún dron. EFE<br />

EFE<br />

Teherán<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Dos petroleros<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>20</strong> muertos<br />

en el mes de<br />

julio en Haití<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Quema de cuerpos<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Juez teme que Toledo<br />

pueda fugarse y<br />

seguirá en prisión<br />

EFE<br />

San Francisco<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Alejandro Toledo. AP<br />

Juan Carlos Varela


16 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, <strong>20</strong> DE JULIO DEL <strong><strong>20</strong>19</strong>


HACIA COOPERSTOWN<br />

MARIANO RIVERA Y EDGAR MARTÍNEZ SERÁN INDUCIDOS ESTE DOMINGO AL SALÓN DE LA FAMA P/2<br />

DEPORTES<br />

Sábado, <strong>20</strong> de julio del <strong><strong>20</strong>19</strong> Santo Domingo, República Dominicana Edición Nº del Listín Diario. Editor. Héctor J. Cruz<br />

UN DÍA MÁS<br />

MAURICIO BÁEZ TRIUNFA Y EVITA LA CORONACIÓN DEL RAFAEL BARIAS EN EL BASKET DISTRITAL<br />

P/8


2<br />

SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, <strong>20</strong> DE JULIO DEL <strong><strong>20</strong>19</strong><br />

Deportes<br />

Estelares. Mariano Rivera, de Panamá, el mejor relevista de todos los tiempos, y Edgar Martínez, de Puerto Rico,<br />

uno de los más destacados bateadores designados de por vida, serán instalados este domingo 21.<br />

Dos latinos más ingresarán al<br />

Salón de la Fama de Cooperstown<br />

JOHN KEKIS<br />

Cooperstown<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Récord de salvados<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Mariano Rivera fue cinco veces campeón. / AP<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Edgar Martínez ganó 5 bates de plata. / AP<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Estrabismo<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

CIFRAS<br />

652<br />

Salvamentos.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

13<br />

Juegos de Estrellas.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

.312<br />

Promedio de bateo.


SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, <strong>20</strong> DE JULIO DEL <strong><strong>20</strong>19</strong> 3<br />

Deportes<br />

PRESENCIA DOMINICANA<br />

<br />

TONY PIÑA<br />

CÁMPORA<br />

Juego<br />

pequeño<br />

Edwin Encarnación termina el swing con el que consiguió su jonrón con las bases llenas. AP<br />

Actuación. Leury García pega cuatro hits, incluyendo tres dobles, López<br />

logra su quinta victoria, Teoscar conecta vuelacercas y Vladimir, tres hits.<br />

Edwin da cuadrangular<br />

con las bases llenas<br />

YANKEES 8<br />

ROCKIES 2<br />

(AP) Nueva York<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

TORONTO 12<br />

DETROIT 1<br />

(AP) Nueva York<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

WHITE SOX 9<br />

TAMPA BAY 2<br />

(AP) St. Petersburg<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

CLEVELAND 10<br />

KANSAS CITY 5<br />

(AP) Cleveland<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

E<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

:<br />

En la web<br />

tonypinacampora@gmail.com<br />

blog.listindiario.com


4<br />

SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, <strong>20</strong> DE JULIO DEL <strong><strong>20</strong>19</strong><br />

Deportes<br />

Labor. Juan Nicasio consiguió su segundo triunfo de la temporada, a la vez<br />

que Jean Segura y Maikel Franco registraron sendos sencillos para los Filis.<br />

Machado da jonrón en<br />

derrota de los Padres<br />

Manny Machado, de San Diego, reacciona tras pegar su cuadrangular. AP<br />

CACHORROS 6<br />

PADRES 5<br />

(AP) Chicago<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

FILIS 6<br />

PIRATAS 1<br />

(AP) Pittsburgh<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

ROJOS 12<br />

CARDENALES 11<br />

(AP) Cincinnati<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

DIVISIÓN ESTE<br />

Equipo G P PCT DIF. CASA RUTA RACHA U10<br />

New York Yankees 62 33 .653 - 36-16 26-17 G-3 6-4<br />

Tampa Bay Rays 56 43 .566 8 26-22 30-21 P-3 6-4<br />

Boston Red Sox 53 44 .546 10 24-25 29-19 G-2 7-3<br />

Toronto Blue Jays 36 62 .367 27.5 18-30 18-32 P-2 3-7<br />

Baltimore Orioles 29 66 .305 33 13-35 16-31 G-1 5-5<br />

DIVISIÓN CENTRAL<br />

Equipo G P PCT DIF. CASA RUTA RACHA U10<br />

Minnesota Twins 59 36 .621 - 29-17 30-19 G-1 5-5<br />

Cleveland Indians 55 40 .579 4 30-<strong>20</strong> 25-<strong>20</strong> G-5 8-2<br />

Chicago White Sox 42 51 .452 16 25-<strong>20</strong> 17-31 P-7 1-9<br />

Kansas City Royals 36 62 .367 24.5 22-29 14-33 G-4 7-3<br />

Detroit Tigers 29 63 .315 28.5 12-32 17-31 P-4 1-9<br />

DIVISIÓN OESTE<br />

JUEGOS LIGA AMERICANA - HOY<br />

Colorado (Senzatela, 8-6) en N.Y. Yankees (Tanaka, 6-5), 1:05 p.m.<br />

Chicago White Sox (Giolito, 11-4) en Tampa Bay (Snell, 5-7), 6:10 p.m.<br />

Toronto (Thornton, 3-7) en Detroit (Norris, 2-8), 6:10 p.m.<br />

Boston (Porcello, 7-7) en Baltimore (Eshelman, 0-1), 7:05 p.m.<br />

Kansas City (Junis, 5-8) en Cleveland (Plutko, 3-1), 7:10 p.m.<br />

Oakland (Anderson, 9-5) en Minnesota (Berrios, 8-5), 7:10 p.m.<br />

Texas (Jurado, 5-5) en Houston (Indeciso), 7:10 p.m.<br />

L.A. Angels (Canning, 3-5) en Seattle (Indeciso), 9:10 p.m.<br />

POSICIONES LIGA AMERICANA<br />

Equipo G P PCT DIF. CASA RUTA RACHA U10<br />

Houston Astros 61 37 .622 - 33-14 28-23 G-2 6-4<br />

Oakland Athletics 55 42 .567 5.5 31-<strong>20</strong> 24-22 P-1 8-2<br />

Texas Rangers 50 46 .521 10 31-21 19-25 P-4 4-6<br />

Los Angeles Angels 50 48 .510 11 27-23 23-25 P-2 6-4<br />

Seattle Mariners 39 60 .394 22.5 19-29 <strong>20</strong>-31 P-6 1-9<br />

DIVISIÓN ESTE<br />

Equipo G P PCT DIF. CASA RUTA RACHA U10<br />

Atlanta Braves 58 40 .592 - 28-<strong>20</strong> 30-<strong>20</strong> P-3 6-4<br />

Washington Nationals 51 44 .537 5.5 26-<strong>20</strong> 25-24 G-1 7-3<br />

Philadelphia Phillies 50 47 .515 7.5 30-21 <strong>20</strong>-26 G-1 5-5<br />

New York Mets 44 52 .458 13 23-19 21-33 P-1 5-5<br />

Miami Marlins 36 58 .383 <strong>20</strong> 18-32 18-26 G-1 4-6<br />

DIVISIÓN CENTRAL<br />

Equipo G P PCT DIF. CASA RUTA RACHA U10<br />

Chicago Cubs 53 44 .546 - 35-17 18-27 G-3 8-2<br />

Milwaukee Brewers 51 47 .5<strong>20</strong> 2.5 30-21 21-26 G-3 5-5<br />

St. Louis Cardinals 49 46 .516 3 28-<strong>20</strong> 21-26 G-2 6-4<br />

Pittsburgh Pirates 45 50 .474 7 22-21 23-29 P-1 3-7<br />

Cincinnati Reds 43 51 .457 8.5 24-22 19-29 P-3 3-7<br />

DIVISIÓN OESTE<br />

Equipo G P PCT DIF. CASA RUTA RACHA U10<br />

Los Angeles Dodgers 64 35 .646 - 37-12 27-23 P-1 4-6<br />

Arizona Diamondbacks 49 48 .505 14 <strong>20</strong>-23 29-25 P-1 6-4<br />

San Francisco Giants 48 49 .495 15 21-26 27-23 G-6 9-1<br />

Colorado Rockies 46 50 .479 16.5 26-24 <strong>20</strong>-26 P-4 2-8<br />

San Diego Padres 46 51 .474 17 23-27 23-24 P-2 4-6<br />

*No incluye juegos de ayer<br />

JUEGOS LIGA NACIONAL - HOY<br />

San Diego (Lucchesi, 7-4) en Chicago Cubs (Quintana, 7-7), 2:<strong>20</strong> p.m.<br />

N.Y. Mets (Lockett, 0-1) en San Francisco (Samardzija, 7-7), 4:05 p.m.<br />

Philadelphia (Eflin, 7-9) en Pittsburgh (Williams3-3), 7:05 p.m.<br />

St. Louis (Mikolas, 6-9) en Cincinnati (Castillo, 9-3), 7:10 p.m.<br />

Washington (Sánchez, 5-6) en Atlanta (Soroka, 10-1), 7:<strong>20</strong> p.m.<br />

Milwaukee (González, 2-1) en Arizona (Greinke, 10-4), 8:10 p.m.<br />

Miami (Alcántara, 4-9) en L.A. Dodgers (Kershaw, 8-2), 9:10 p.m.<br />

POSICIONES LIGA NACIONAL


SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, <strong>20</strong> DE JULIO DEL <strong><strong>20</strong>19</strong> 5<br />

Deportes<br />

CON LOS CAMPEONES<br />

<br />

MARIO EMILIO<br />

GUERRERO<br />

Cibao va hoy por tres<br />

puntos ante Barcelona<br />

Santiago<br />

Jugadores de una<br />

sola franquicia<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

:<br />

En la web<br />

listindiario.com<br />

megkrantz@hotmail.com<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Max Scherzer<br />

Scherzer no<br />

lanzará ante<br />

los Bravos<br />

MLB.com<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Los entrenamientos de los cibaeños ha sido intenso para lograr su objetivo hoy./FE<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

SEPA MÁS<br />

Particular.<br />

Cibao FC y Barcelona<br />

chocaron el 6 de abril<br />

en el Torneo Apertura,<br />

los dirigidos por Edward<br />

Acevedo ganaron<br />

0-1 en la ida.


6<br />

SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, <strong>20</strong> DE JULIO DEL <strong><strong>20</strong>19</strong><br />

Deportes<br />

PARA RECORDAR<br />

<br />

E<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Zabel realiza relevo más largo<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

:<br />

TONY<br />

GRULLÓN<br />

Jimmy Piersall<br />

jonronea y pisa las<br />

bases de espalda<br />

En la web<br />

Nombre Apellido<br />

blog.listindiario.com<br />

Ícono. El filipino es el campeón más viejo del boxeo hoy día al reinar tras<br />

superar los 40 años, pero sus últimas presentaciones han sido positivas.<br />

Pacquiao se mide al<br />

tiempo en su combate<br />

contra Thurman hoy<br />

(AFP)<br />

Las Vegas<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Manny Pacquiao, quien cumplirá 41 en diciembre, supera a Thurman con 10 años. EFE<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

SEPA MÁS<br />

Pacquiao es<br />

ícono del ring<br />

La corona.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Defensa.


SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, <strong>20</strong> DE JULIO DEL <strong><strong>20</strong>19</strong> 7<br />

Deportes<br />

Holmes y Lowry lideran,<br />

Woods y McIlroy fuera<br />

GOLF<br />

(AFP) Portrush<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

SEPA MÁS<br />

Empatados en el<br />

primer lugar<br />

Encabezando.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

El italiano.<br />

<br />

<br />

<br />

Otros que se han ido.<br />

<br />

<br />

<br />

Shane Lowry accionar en el hoyo 14 de la segunda ronda.<br />

La FIFA ya<br />

produce<br />

gerentes<br />

deportivos<br />

FÚTBOL<br />

AP<br />

Neuchatel


8<br />

SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, <strong>20</strong> DE JULIO DEL <strong><strong>20</strong>19</strong><br />

Deportes<br />

Desventaja. Ahora el combinado de Villa Juana está detrás 1-3 en la final del torneo de baloncesto superior del<br />

Distrito Nacional que domina el Rafael Barias y sigue el domingo con el quinto partido desde las cinco de la tarde.<br />

Jarred Shaw, de Mauricio Báez, se apresta a encestar un canasto en acción del partido de anoche frente al Rafael Barias. FE<br />

Gerardo Suero y defensa<br />

dan el triunfo al Mauricio<br />

ALEX RODRÍGUEZ<br />

alex.rodriguez@listindiario.com<br />

Santo Domingo<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Gerardo Suero encabezó la ofensiva ganadora del club<br />

Mauricio Báez. FE<br />

<br />

<br />

Los mejores<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Los colectivos<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

SEPA MÁS<br />

Otros aspectos<br />

del juego<br />

Cambio de refuerzo.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

La banca.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Defensa.


SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, <strong>20</strong> DE JULIO DEL <strong><strong>20</strong>19</strong> 9<br />

Deportes<br />

Anotadoras. Madeline Guillén lideró a las criollas con <strong>20</strong> puntos, seguida<br />

por Natalia Martínez con 19 unidades y Geraldine González con 12.<br />

Perú dispone 3-1 de<br />

Dominicana en el<br />

torneo Mundial Sub-<strong>20</strong><br />

Breves<br />

Alaphilippe amplía<br />

liderato en el Tour<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

León, México<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Kiara Montes, de Perú, logra un remate ante la defensa de Dominicana en el juego de<br />

ayer. FE<br />

SEPA MÁS<br />

El partido de<br />

esta tarde<br />

Rival africano.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Fotonoticia<br />

Empleada gana 24 millones<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Millonaria<br />

317 de Leidsa<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Julián Alaphilippe lidera el Tour. / AP<br />

Ana Marcela Cunha<br />

<br />

<br />

Tercer oro.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Argelia obtiene su<br />

segunda Copa de África<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Harden no estará<br />

en la Copa Mundial<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

James Harden no irá al Mundial. / AP


10<br />

SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, <strong>20</strong> DE JULIO DEL <strong><strong>20</strong>19</strong><br />

Deportes<br />

Juegos Panam<br />

LUGUELÍN SANTOS<br />

El medallista de plata en JJOO Londres <strong>20</strong>12, logró<br />

un oro panamericano en Toronto <strong>20</strong>15. El atletismo<br />

es uno de los deportes favoritos.<br />

El team de voleibol “Las Reinas del Caribe” comparte con el presidente Danilo Medina y parte de la diregencia deportiva en el encuentro de ayer en el Palacio Nacional.<br />

Pronósticos. El Jefe de Estado saludó a todos los atletas y se mostró confiado al pronosticar que los dominicanos<br />

van a multiplicar las preseas de oro que conquistaron en los pasados Juegos Panamericanos de Toronto, Canadá.<br />

Los deportistas le<br />

bajaron la tensión<br />

política al Presidente<br />

RAMÓN RODRÍGUEZ<br />

Santo Domingo<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

El acto


SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, <strong>20</strong> DE JULIO DEL <strong><strong>20</strong>19</strong> 11<br />

Deportes<br />

MARÍA DIMITROVA<br />

La multiple campeona Centroamericana y del Caribe, la<br />

karateca María Dimitrova hará su debut en los Juegos<br />

Panamericanos en Lima<strong><strong>20</strong>19</strong>.<br />

GRANDES AUSENTES<br />

La campeona y dueña de récord en los 63 kgs, en<br />

pesas, Yuderquis Contreras, retirada este año; y la<br />

subcampeona Yenebier Guilén, boxeo, no estarán.<br />

El presidente Danilo Medina entrega la bandera nacional a la pesista Crismery Santana en compañía de Luisín Mejía, el Jefe de Misión Garibardy<br />

Bautista y el ministro de Deportes, Danilo Díaz. /ERNESTO BELTRÉ-COD<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Díaz está optimista<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

La selección nacional de boxeo en el momento de saludar al presidente Danilo Medina,<br />

junto a Luisín Mejía, ayer en Palacio.<br />

<br />

<br />

LOS JUEGOS<br />

CONTINENTALES<br />

DE LIMA<strong><strong>20</strong>19</strong><br />

INICIARÁN EL<br />

26 DE JULIO Y<br />

CULMINARÁN EL<br />

PRÓXIMO 11 DE<br />

AGOSTO.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

SEPA MÁS<br />

Los atletas<br />

de RD rumbo<br />

a Lima<br />

Delegación.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Abanderada.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Preparación.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Toronto<strong>20</strong>15.<br />

24<br />

medallas los pasados<br />

Panam, tres<br />

oro, diez plata y<br />

once de bronce.<br />

Brasil llevará 487<br />

deportistas a Lima<br />

tras pases Tokio’<strong>20</strong>


12<br />

SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, <strong>20</strong> DE JULIO DEL <strong><strong>20</strong>19</strong><br />

Deportes<br />

Tantos. Los campeones de sencillos se llevarán 100<br />

puntos para el ranking ITF Junior y los finalistas 60.<br />

La china Lan Mi viene de imponerse a la canadiense Corina Spasojevic con pizarra de<br />

6-2, 5-7, 6-2.<br />

Hoy se juegan<br />

las finales en<br />

Copa Merengue<br />

TENIS<br />

Santo Domingo<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

SEPA MÁS<br />

Tenistas<br />

juveniles<br />

Países.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Nivel.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Grado.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Breves<br />

Kerber rompe<br />

con su coach<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Angelique Kerber. EFE<br />

Stosur queda<br />

fuera en justa<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Mayer es<br />

eliminado<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Granollers a<br />

las semifinales<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Murallas se<br />

ponen a uno<br />

del título<br />

LNBF<br />

Santo Domingo<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Yamara Amargo anotó 40 puntos.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Dominicana lista<br />

fogueo vs. Nigeria<br />

BASKET


SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, <strong>20</strong> DE JULIO DEL <strong><strong>20</strong>19</strong> 13


14 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, <strong>20</strong> DE JULIO DEL <strong><strong>20</strong>19</strong>


SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, <strong>20</strong> DE JULIO DEL <strong><strong>20</strong>19</strong> 15<br />

www.memorial.com.do<br />

Tel. (809) 683-2<strong>20</strong>0 • (829) -222-2<strong>20</strong>2<br />

Av. Jacobo Majluta<br />

(900 mts. de la<br />

Av. República de Colombia)<br />

Santo Domingo, RD.


16<br />

SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, <strong>20</strong> DE JULIO DEL <strong><strong>20</strong>19</strong><br />

Deportes<br />

GUÍA DEPORTIVA<br />

BÉISBOL MLB<br />

TEMPORADA <strong><strong>20</strong>19</strong><br />

A partir de hoy la mensajería personalizada vía WhatsApp tendrá otro formato. Para tal fin le<br />

invitamos a nuestros socios a contactarnos en el 1-3238474722 y establecer su sistema junto<br />

a nosotros, para que reciba algo de acuerdo a lo que le gusta apostar. Si no es socio le invito se<br />

inscriba sea por un mes, dos meses o la temporada completa. Para Venezuela sigue siendo por<br />

correo electrónico vía bbsuscripcion@gmail.com. .<br />

LA MEJOR JUGADA PARA HOY ES: CUBS, en MLB.<br />

JUEGOS DE HOY (LIGA NACIONAL)<br />

HORA LIN EQUI LANZ G-P IL HP C CL BB SO EFF. C/R DXV VIENTO<br />

7:05pm. -- San Diego J. Lucchesi (z) 7-4 101.0 84 46 44 28 96 3.92 1-2 5.79 0-0 3.18 Soleado<br />

10-13 Cubs J. Quintana (z) 7-7 1<strong>07</strong>.0 112 55 50 32 88 4.21 4-4 4.<strong>20</strong> 0-3 3.76 Home-Center 9<br />

Lucchesi ha permitido 3 o menos carreras en 8 de sus últimas 10 salidas. Ha empezado 6 partidos en juegos de día, tiene récord de<br />

3-0 con 4.02 de efectividad. En este parque tiene 0-0 con 3.18, en 5.2 ininns, 7 hits, 3 carreras, 0 base por bolas con 9 ponches.<br />

Quintana, en sus pasadas tres aperturas tiene 3-0 con 2.84. Contra los Padres tiene 0-3 con 3.76 de efectividad. CUBS.<br />

4:05pm. 8.5ov NY Mets W. Lockett (d) 0-1 7.2 10 10 10 3 6 11.74 0-1 11.74 --- --- Medio Nublado<br />

10-13 S. Francisco J. Samardzija (d) 7-7 105.1 95 53 46 29 89 3.93 2-4 3.31 0-5 7.32 Home-Center 9<br />

Lockett, tiene dos salidas con los Mets, en su primera tiró 2.1 entradas de 5 hits, 6 carreras, 1 boleto, 2 ponches contra los Cubs en<br />

Chicago. En su próxima lanzó 5.1 ininns, 5 imparables, 4 vueltas, 2 boletos con 4 ponches en Filadelfia. Samardzija, en sus recientes<br />

tres compromisos, posee marca de 3-0 con 1.66 de efectividad. Pero nunca le ha ganado a los Mets (0-5 con 7.32). A MAS.<br />

7:05pm. 11un Filadelfia Z. Eflin (d) 7-9 106.0 113 54 49 27 88 4.16 2-6 4.44 1-0 0.00 Medio Nublado<br />

10-12 Pittsburgh T. Williams (d) 3-3 76.2 88 45 44 16 61 5.17 1-1 6.37 0-2 6.43 Home-Left 8<br />

Eflin, ha estado flojo en sus últimos cuatro partidos, en <strong>20</strong>.0 entradas, 35 hits, 22 carreras limpias, 5 boletos con 15 ponches, con<br />

marca de 1-2 con 9.90 de efectividad. Williams, en sus pasadas 4 aperturas, tiene récord de 1-2 con 9.52 de efectividad. A MAS.<br />

7:10pm. 9un San Luis M. Mikolas (d) 6-9 108.1 116 52 50 17 78 4.15 1-5 7.40 2-1 4.<strong>20</strong> Despejado<br />

10-14 Cincinnati L. Castillo (d) 9-3 112.0 69 34 30 56 134 2.41 5-2 1.69 2-3 3.35 Home-Left 6<br />

Mikolas, no ha sido efectivo lanzando en la ruta, en sus pasados cuatro partidos como visitante tiene 0-3 con 7.10 de efectividad, en<br />

19.0 entradas, 26 hits, 15 carreras. Castillo, lanzando en su casa tiene 10 salidas, marca de 5-2 con 1.69. CINCINNATI.<br />

7:<strong>20</strong>pm. 10ov Washington A. Sánchez (d) 5-6 89.2 84 40 37 35 77 3.71 3-5 3.67 6-11 4.78 Medio Nublado<br />

10-16 Atlanta M. Soroka (d) 10-1 96.1 79 28 24 22 82 2.24 4-1 3.79 0-0 0.00 Right-Left 7<br />

Sánchez, ha mejorado mucho en sus últimas 8 salidas, donde ha cedido 2 o menos vueltas en 6 de esos compromisos. Lanzando en<br />

la ruta tiene 3-5 con 3.67. Soroka, viene de tirar 6.0 ininns en blanco en San Diego, permitió 6 hits con 9 ponches. A MENOS.<br />

8:10pm. 9un Milwaukee G. Gonzalez (z) 2-1 31.0 28 11 11 9 26 3.19 2-0 3.05 3-1 2.93 Despejado<br />

10-13 Arizona Z. Greinke (d) 10-4 128.0 105 43 42 16 114 2.95 4-1 3.00 1-4 4.<strong>07</strong> Left-Right 10<br />

Gonzalez, en sus pasadas dos aperturas, tiene 9.2 entradas, 10 imparables, 7 vueltas, 4 boletos con 11 ponches. En este parque ha<br />

tirado 5.0 ininns, 9 hits, 5 carreras. Greinke, en este parque tiene 4-1 con 3.00 de efectividad. ARIZONA.<br />

9:10pm. 8un Miami S. Alcantara (d) 4-9 1<strong>07</strong>.1 104 54 47 49 76 3.94 2-3 3.60 -- --- Despejado<br />

10-31 Dodgers C. Kershaw (z) 8-2 105.0 92 38 35 18 98 3.00 6-0 2.52 5-5 2.76 Home-Center 8<br />

Alcantara, viene de permitir 4 carreras con 9 hits en su última salida contra los Mets, tiró 6.0 entradas de 2 boletos con 6 ponches.<br />

Lanzando en la ruta tiene 2-3 con 3.60 de efectividad. Kershaw, ha permitido 1 carrera en cada una de sus últimas dos aperturas.<br />

Trabajando como dueño de casa tiene 6-0 con 2.52 de efectividad. Contra los Marlins tiene 5-5 con 2.76. DODGERS.<br />

JUEGOS DE HOY (LIGA AMERICANA)<br />

HORA LIN EQUI LANZ G-P IL HP C CL BB SO EFF. C/R DXV VIENTO<br />

6:10pm. NL White Sox L. Giolito (d) 11-4 106.0 76 40 38 39 125 3.23 6-2 2.91 1-0 1.29 Techado<br />

Tampa Bay B. Snell (z) 5-7 95.0 88 50 48 33 126 4.55 3-3 3.17 3-0 1.<strong>07</strong> ------------<br />

Los medias blancas tienen marca de 1-4 en las últimas 5 salidas de Giolito, permitiendo 3 o más carreras en 4 de esos partidos.<br />

Lanzando en la ruta tiene 6-2 con 2.91 de efectividad. Se ha enfrentado dos veces a los Rays, en 14.0 entradas, 5 hits, 2 carreras, 4<br />

bases por bolas con 16 ponches, récord de 1-0 con 1.29. Snell, en sus recientes tres partidos ha tirado 16.0 ininns, 11 hits, 4 vueltas,<br />

4 boletos, 21 ponches, marca de 1-0 con 2.25 de efectividad. Contra los Medias Blancas tiene marca de 3-0 con 1.<strong>07</strong>. A MENOS.<br />

6:10pm. 10-12 Toronto T. Thornton (d) 3-7 96.0 104 56 56 44 97 5.25 2-3 4.31 0-0 0.00 Medio Nublado<br />

10.5ov Detroit D. Norris (z) 2-8 96.1 114 58 55 25 79 5.14 1-4 4.89 0-0 0.00 Right-Left 13<br />

Thornton, ha permitido 5 o más carreras en tres de sus pasadas cuatro aperturas. Lanzando en la ruta tiene registro de 2-3 con 4.31<br />

de efectividad. Norris, tiene 0-6 en sus últimas 6 decisiones. Norris como dueño de casa 1-4 con 4.89 de efectividad. A MAS.<br />

7:05pm. 10-19 Boston R. Porcello (d) 7-7 105.2 119 70 63 31 83 5.37 2-3 5.74 6-12 4.69 Medio Nublado<br />

11.5 Baltimore T. Eshelman (d) 0-1 10.2 11 6 6 2 7 5.06 0-1 6.35 --- --- Left-Right 6<br />

Porcello, ha estado muy mal en sus últimas 4 salidas, en 18.0 entradas, 30 hits, 21 carreras, 6 boletos, 9 ponches, marca de 2-1 con<br />

10.50 de efectividad. De por vida contra los Orioles tiene 6-12 con 4.69 de efectividad. Eshelman, sus primeras dos salidas fueron<br />

contra Tampa Bay, en el primer encuentro tiró 5.0 ininns, 6 hits, 2 carreras, 1 boleto. Eshelman en su casa 0-1 con 6.35. A MAS.<br />

7:10pm. 10ov Oakland B. Anderson (z) 9-5 109.1 1<strong>07</strong> 48 46 34 55 3.79 5-2 3.39 3-3 3.83 Nublado<br />

10-14 Minnesota José Berríos (d) 8-5 122.0 113 49 42 26 110 3.10 5-2 2.32 0-2 6.32 Left-Right 7<br />

Anderson, en sus últimas tres salidas tiene <strong>20</strong>.2 entradas de 14 hits, 4 carreras, 3 boletos, 10 ponches, marca de 2-0 con 1.74<br />

de efectividad. Lanzando fuera de su casa tiene 5-2 con 3.39. De por vida contra M8innesota tiene 3-3 con 3.83. Berríos, lleva 10<br />

aperturas consecutivas cediendo 3 o menos carreras. Nunca le ha ganado a Oakland (0-2 con 6.32). OAKLAND.<br />

7:10pm. 10.5ov Kansas J. Junis (d) 5-8 113.1 121 70 64 40 108 5.08 2-4 4.73 2-4 6.43 Medio Nublado<br />

10-16 Cleveland A. Plutko (d) 3-1 41.2 45 27 25 5 27 5.40 2-1 5.40 0-1 5.06 Hom-Right 11<br />

Junis, ha tirado dos joyas en sus últimas dos salidas, en 14.0 entradas, 10 hits, 3 carreras, 4 boletos con 16 ponches. Lanzando en<br />

la ruta tiene 2-4 con 4.73 de efectividad. De por vida contra los Indios tiene 2-4 con 6.43 de efectividad. Plutko, en sus pasados dos<br />

partidos ha permitido 5 carreras en cada uno. Lanzando en su casa tiene 2-1 con 5.40. KANSAS RUN LINE.<br />

7:10pm. NL Texas A. Jurado (d) 5-5 70.0 78 43 36 22 51 4.63 3-1 3.74 1-1 3.95 Medio Nublado<br />

Houston J. Urquidy (d) 0-0 6.0 14 7 7 1 8 10.50 0-0 19.29 --- --- Hom-Center 12<br />

Jurado, ha permitido 4 o más carreras en 4 de sus pasados 6 encuentros. Lanza mejor en la ruta (3-1 con 3.74), tirando 33.2<br />

entradas, 37 hits, 14 carreras limpias, 9 boletos, 18 ponches. En su casa tiene 2-4 con 5.45. De por vida contra los Astros tiene 1-1<br />

con 3.95. Urquidy, no había sido confirmado como el abridor del juego. Como dueño de casa tiene 0-0 19.29. A MAS.<br />

9:10pm. NL Anaheim G. Canning (d) 3-5 66.1 56 35 35 23 71 4.75 1-4 5.58 -- --- Despejado<br />

Seattle M. Carasiti (d) 0-1 7.1 10 6 5 5 9 6.14 0-1 13.50 --- --- Center-Home 8<br />

Canning, lanzando en la ruta tiene 6 aperturas, marca de 1-4 con 5.58 de efectividad, en 30.2 entradas, 29 hits, 19 carreras, 11<br />

boletos con 34 ponches. Carasiti, ha tirado 3.1 entradas en este parque, 8 hits, 5 carreras limpias, 1 base por bolas con 7 ponches.<br />

Debe hacerlo mejor en esta ocasión. Elegimos al equipo local. SEATTLE.<br />

JUEGO DE HOY (INTERLIGAS)<br />

HORA LIN EQUI LANZ G-P IL HP C CL BB SO EFF. C/R DXV VIENTO<br />

1:05pm. 11ov Colorado A. Senzatela (d) 8-6 91.2 108 65 59 43 52 5.79 4-3 4.88 -- --- Medio Nublado<br />

10-25 Yankees M. Tanaka (d) 6-5 111.0 103 51 47 25 95 3.81 5-2 2.86 -- --- Home-Center 9<br />

Senzatela, en sus últimas dos salidas ha permitido 15 vueltas con 14 hits en 9. 2 entradas, otorgando 4 boletos con 5 ponches.<br />

Lanzando en juegos de días tiene 7 aperturas, marca de 3-3 con 7.12 de efectividad. Los Yankees tienen récord de 7-0 en las pasadas<br />

7 aperturas de Tanaka. Como dueño de casa Tanaka tiene registro de 5-2 con 2.86 de efectividad. YANKEES.<br />

Concepto: Dagoberto Galán (323-8474722)<br />

galandago@gmail.com Estadísticas: Donaldo<br />

Polanco (Donaldo_polanco61@hotmail.com<br />

Richard Tamárez (anthonyrichard63@hotmail.com<br />

BALONCESTO WNBA TEMPORADA <strong><strong>20</strong>19</strong><br />

JUEGOS DE HOY<br />

HORA LINEA EQUIPOS G-P C/LIN. CASA RUTA PA PP RACHA ULT 10 PRED<br />

3:00pm. -- Los Angeles 10-7 8-8-1 5-2 5-5 78.2 78.2 G 3 6-4 82<br />

-- New York 7-10 7-9-1 3-5 4-5 77.9 83.5 P 3 5-5 79<br />

8:00pm. -- Phoenix 8-8 6-9-1 5-2 3-6 73.1 73.7 G 1 6-4 72<br />

-- Dallas 5-13 10-8-0 5-4 0-9 70.0 75.2 P 4 3-7 69<br />

Embargo a FNDCC evita<br />

pago a dueños; Saratoga<br />

cancela programa por calor<br />

HÍPICA<br />

DAGOBERTO GALÁN<br />

Santo Domingo<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Gulfstream Park<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Favoritos HVC Robert<br />

Toribio<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Favoritos HVC<br />

Enyell Myers<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Pool de LISTÍN DIARIO


HISTORIA<br />

PÁG. 4<br />

Paul Lafargue<br />

El yerno<br />

cubano de<br />

Karl Marx<br />

PUBLICACIÓN<br />

PÁG. 5<br />

Investigación<br />

Libro devela<br />

secretos del<br />

merengue criollo<br />

COLECCIÓN<br />

PÁG. 6<br />

Leonel Lirio<br />

El amor patrio<br />

se convierte en<br />

moda<br />

Sábado <strong>20</strong> de julio del <strong><strong>20</strong>19</strong> • Santo Domingo, República Dominicana<br />

Edición Nº 36.745 del Listín Diario<br />

2<br />

Sábado, <strong>20</strong> de julio del <strong><strong>20</strong>19</strong> • Santo Domingo, República Dominicana<br />

AÑO CXXIX. EDICIÓN del Listín Diario<br />

Este filme es un canto<br />

al optimismo frente a<br />

las limitaciones que<br />

impone un desenlace<br />

físico inesperado<br />

y fortuito. FUENTE<br />

EXTERNA.<br />

La inteligencia no viene con el tamaño<br />

EI poder de los<br />

pequeños<br />

COORDINADOR: FABIO CABRAL * EDITORES: MARTA QUÉLIZ, RAMÓN ALMÁNZAR Y LUIS BEIRO.


2<br />

SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, <strong>20</strong> DE JULIO DEL <strong><strong>20</strong>19</strong><br />

24 FOTOGRAMAS<br />

<br />

RIENZI,<br />

PARED PEREZ<br />

GRANDES CLÁSICOS<br />

1<br />

Jack Arnold<br />

C<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Maestría<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Su fama<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Otros géneros<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Sus obras<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Muerte<br />

<br />

<br />

<br />

Críticas<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

2<br />

Astucia<br />

interior<br />

El increíble hombre<br />

menguante<br />

Escenario. La secuencia inicial donde el protagonista<br />

está en su bote en el mar se rodó en el lago Arrowhead,<br />

en California.


SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, <strong>20</strong> DE JULIO DEL <strong><strong>20</strong>19</strong> 3<br />

El director / JACK ARNO<strong>LD</strong> / Cineasta nacido en los Estados Unidos,<br />

ejerciendo gran influencia en películas de aventura y fantásticas.<br />

3<br />

LA FICHA<br />

Título: El hombre menguante.<br />

País: Estados Unidos.<br />

Año: 1957.<br />

Duración: 87 minutos.<br />

Calificación: 4/5<br />

CURIOSIDADES<br />

CINE<br />

RIENZI PARED PÉREZ<br />

Santo Domingo<br />

I<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

4<br />

5<br />

4- Otra escena memorable fue la<br />

de las tijeras.<br />

5- El actor Grant Willians es el<br />

protagonista de esta historia.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

1- El juego<br />

de luces y<br />

sombras es<br />

otro logro<br />

de esta<br />

memorable<br />

película.<br />

2- La famosa<br />

escena de<br />

la araña fue<br />

un logro de<br />

los efectos<br />

visuales<br />

3- El trabajo<br />

de trucaje<br />

hizo posible<br />

que la<br />

protagonista<br />

luciera<br />

enana y<br />

el gato<br />

gigante.<br />

FUENTE<br />

EXTERNA.<br />

Galardón<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Casa Matriz<br />

<br />

<br />

<br />

Literatura<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Personaje.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Mensaje


4<br />

SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, <strong>20</strong> DE JULIO DEL <strong><strong>20</strong>19</strong><br />

El yerno de Marx<br />

Nació en Santiago de Cuba, hijo de<br />

una mestiza cubana y un francés<br />

HISTORIA<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

LIOMAN LIMA<br />

Tomado de BBC Mundo<br />

E<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Paul<br />

Lafargue,<br />

yerno de<br />

Carlos Marx,<br />

nació en<br />

Santiago<br />

de Cuba, de<br />

madre mulata<br />

y padre<br />

francés. Fue<br />

esposo de<br />

Laura Marx<br />

por más de<br />

40 años. Es<br />

autor del libro<br />

“El derecho a<br />

la pereza”<br />

/ AFP<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Enviados de Marx<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Más información<br />

www.listindiario.com


SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, <strong>20</strong> DE JULIO DEL <strong><strong>20</strong>19</strong> 5<br />

Mejor llama a Sócrates<br />

Leonardo Hernández durante su visita a Listín Diario.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

El autor de la obra<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Investigación.<br />

Los secretos del<br />

merengue criollo<br />

Prólogo. El autor escribió el prólogo a la presente<br />

edición. Este es un fragmento de su texto.<br />

MÚSICA<br />

ADALBERTO DOMÍNGUEZ<br />

Nueva York<br />

E<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

SEPA MÁS<br />

Otros datos<br />

Trayectoria.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Otros datos


6<br />

SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, <strong>20</strong> DE JULIO DEL <strong><strong>20</strong>19</strong><br />

TRAS LAS CORTINAS<br />

<br />

CÁNDIDA<br />

ORTEGA<br />

Tributo al jazz en<br />

América Latina<br />

¡<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Encuentros Interactivos<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Labor social polvo Mexana<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Fashion Week <strong><strong>20</strong>19</strong><br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

:<br />

En la web<br />

candidaort16@yahoo.com<br />

listindiario.com<br />

Diseños<br />

El amor por la Patria<br />

convertido en moda<br />

Pases. ‘7 Colores tiene la Isla’, ‘Como en el cine’, ‘Debutante’,<br />

‘Donna de la Opera’, <strong>20</strong>13 ‘Luces y formas’, ‘Ave de paso’, ‘El Circo<br />

de mi vida’, ‘El jardín de los secretos’ y ‘La leyenda de María’.<br />

ESTILO<br />

ROSANNA HERRERA<br />

Especial para L2<br />

Santo Domingo<br />

A<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

El pasado año presentó<br />

en DM <strong>20</strong>18 ‘Conde,<br />

memoria en blanco’.<br />

Trabaja en la de <strong><strong>20</strong>19</strong>.<br />

CORTESÍA DE LEONEL<br />

Este año a Lirio lo reconocieron<br />

en Santiago, en el evento<br />

Ciudad Corazón, Merengue<br />

Fashion Week. CORTESÍA DE LEONEL<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Una muestra


SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, <strong>20</strong> DE JULIO DEL <strong><strong>20</strong>19</strong> 7<br />

COORDENADAS LITERARIAS<br />

Turismo literario<br />

Descubriendo la Granada de Lorca<br />

CULTURA<br />

CLIDIA DÍAZ<br />

Y GABRIELA LLANOS<br />

Santo Domingo<br />

L<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

“Seré tierra y flores”<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Granada, la ciudad andaluza del ensueño, guarda bajo su cielo la voz silenciosa de Federico García Lorca: una voz que<br />

sigue viva y se escucha en cada uno de los lugares que formaron parte de su vida y también de su muerte. LAS AUTORAS<br />

Nuestro grupo de viajeras y lectoras dominicanas recorrió las calles y rincones que<br />

inspiraron la obra del gran poeta andaluz.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

El guion<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

SEPA MÁS<br />

Días antes<br />

de morir<br />

Mensaje<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Gabriela Llanos<br />

@gllanosg<br />

gabriela.llanos@gmail.<br />

com<br />

Clidia Díaz<br />

clidiadiaz@yahoo.com<br />

@clidiadiaz


8<br />

SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, <strong>20</strong> DE JULIO DEL <strong><strong>20</strong>19</strong><br />

RELIGIÓN<br />

La clave. Podemos escuchar a Dios separando todos los días durante un rato, a veces<br />

corto, a veces largo, la mente tranquila y callada y el corazón abierto y atento.<br />

Dos Minutos<br />

Solo escuchar es acoger<br />

¿QUIÉN EDUCA AL<br />

PUEBLO?<br />

<br />

MARUCHI R.<br />

DE ELMÚDESI<br />

MENSAJE<br />

LUIS GARCÍA DUBUS<br />

Santo Domingo<br />

“<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

¡Vamos a aprender a lidiar con el estrés!<br />

SENDEROS<br />

ANA MIRTHA VARGAS<br />

Santo Domingo<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Sólo<br />

hay que<br />

aprender a<br />

callarse y<br />

disponerse<br />

a escuchar.<br />

ISTOCK<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Relajación,<br />

meditación<br />

y cambio de<br />

filosofía de<br />

vida ayudan<br />

y esto será<br />

abordado<br />

en el taller<br />

‘Lidiando<br />

con el<br />

estrés’.<br />

ISTOCK<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Marta, Marta,<br />

andas inquieta<br />


SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, <strong>20</strong> DE JULIO DEL <strong><strong>20</strong>19</strong> 9<br />

Juntos por las ‘Amistades inclusivas’<br />

GRATIS<br />

Santo Domingo<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Las voluntarias<br />

informan que la<br />

actividad estará<br />

a cargo de Emma<br />

Fernández, el<br />

14 de agosto,<br />

en Chez Space.<br />

ISTOCK<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Los representantes de la firma asumen voluntariamente el compromiso de desarrollar<br />

actividades de esta índole. CORTESÍA DE ORGANIZADORES<br />

Jornada de siembra<br />

Por la conservación<br />

del medio ambiente<br />

Actividad. Contó con la presencia de ejecutivos de<br />

Isidro Bordas y autoridades de Santiago.<br />

APORTE<br />

Santo Domingo<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

REALIDAD<br />

Aunque<br />

realizan<br />

este tipo de<br />

actividad<br />

en fechas<br />

específicas,<br />

se mantienen<br />

aportando al<br />

verde.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Hoy es un día ideal para “razonar”<br />

PIENSO Y LUEGO ACTÚO<br />

INGRID MORA MEDINA<br />

Santo Domingo


10<br />

SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, <strong>20</strong> DE JULIO DEL <strong><strong>20</strong>19</strong><br />

CARTELERA<br />

PALACIO DEL CINE (ÁGORA<br />

MALL)<br />

Sala 1 Spiderman j-l/mi 5:00 (v/s<br />

5:45, 8:35) (d 5:10, 8:10)<br />

Sala 1 Spiderman j-l/mi 8:00<br />

Sala 2 Spiderman j-l/mi 4:15, 9:45<br />

(v 4:40, 1:<strong>20</strong>) (s 4:35, 10:15) (d 4:10,<br />

7:00, 9:45)<br />

Sala 2 Spiderman j-l/mi 7:00 (v<br />

7:30) (s 7:25)<br />

Sala 3 Aladdin j-l/mi 5:30 (v-s/d<br />

5:00)<br />

Sala 3 Atrako por joder j/v-l/mi<br />

7:30, 9:30 (s 7:40, 9.40) (D 7:00,<br />

9:00)<br />

Sala 4 Stuber j/v-s/d-l/mi 7:00, 9:45<br />

Sala 5 Toy story 4 s 3:30 (d 5:15)<br />

Sala 5 Toy story 4 j-l/mi 5:00, 7:15<br />

(v/s 5:45, 8:00) (d 7:30)<br />

Sala 5 Anabelle j-l/mi 9:30 (v/s<br />

10:10) (d 9:45)<br />

Sala 6 Aladdin j-l/mi 7:00 (v 6:45)<br />

(s/d 4:00, 6:45)<br />

Sala 6 John wick j-l/mi 9:45 (v-s/d<br />

9:30)<br />

Sala 7 Spiderman j-l/mi 6:10, 9:00<br />

(v 6:45, 9:35) (s 3:40, 6:35, 9:35) (d<br />

6:10)<br />

Sala 7 Spiderman d 9:00<br />

PALACIO DEL CINE (SAMBIL)<br />

Sala 1 Spiderman jv-s/d-l/mi 6:10,<br />

9:00<br />

Sala 2 Stuber jv-s/d-l/mi 7:00, 9:30<br />

Sala 3 Toy story 4 jv-l/mi 5:10, 7:<strong>20</strong><br />

CINE<br />

EN SAN SEBASTIÁN<br />

El director del Festival de<br />

San Sebastián, José Luis<br />

Rebordinos (izda), junto<br />

al director Alejandro<br />

Amenábar (2º dcha) y<br />

los actores de “Mientras<br />

dure la guerra” en la inauguración<br />

del evento.<br />

(s/d 5:00, 7:10)<br />

Sala 3 Men in black interational jvs/d-l/mi<br />

9:30<br />

Sala 4 Aladdin jv-s/d-l/mi 5:00<br />

Sala 4 La musiquita por dentro jvs/d-l/mi<br />

7:45<br />

Sala 4 El proyeccionista jv-s/d-l/mi<br />

9:45<br />

Sala 5 Spiderman j/v-l/mi 7:00,<br />

9:45 (s/d 4:00, 7:00, 9:45)<br />

Sala 6 Toy story 4 j/v-l/mi 6:15 (s/d<br />

4:00, 6:15, 8:30)<br />

Sala 7 Spiderman j/v-l/mi 5:00,<br />

8:00 (s 5:25, 8:10) (d 5:10, 8:00)<br />

Sala 8 Spiderman s/d 8:30<br />

Sala 8 Avengers j/v-l/mi 8:30<br />

Sala 8 Aladdin jv-s/d-l/mi 5:45<br />

Sala 9 Aladdin j/v-l/mi 6:45 (s/d<br />

4:00, 6:45)<br />

Sala 9 John wick jv-s/d-l/mi 9:30<br />

Sala 10 Atrako por joder j/v-l/mi<br />

7:25, 9:30 (s/d 5:<strong>20</strong>, 7:25, 9:30)<br />

Sala 11 Secret life of pets jv-s/dl/mi<br />

5:30<br />

Sala 11 Anabelle jv-s/d-l/mi 7:30,<br />

9:45<br />

PALACIO DEL CINE (BLUE MALL)<br />

Sala 1 Spiderman j-s/d 4:15, 7:00,<br />

9:45 (l/mi 5:<strong>20</strong>, 8:<strong>20</strong>)<br />

Sala 2 Spiderman j/v-s/d 6:15 (l/mi<br />

7:00)<br />

Sala 2 Spiderman j/v-s 9:00 (d 9:10)<br />

(l/mi 9:45)<br />

Sala 3 Spiderman j/v 5:15, 8:00 (s<br />

5:30, 8:25) (d 5:00, 8:00) (l/mi 6:0,<br />

9:00)<br />

Sala 4 Stuber jv-s/d-l/mi 7:00, 9:30<br />

Sala 5 Aladdin v/s 5:00 (d 5:45)<br />

(l/mi 6:40)<br />

Sala 5 Aladdin v 7:45 (l/mi 9:30)<br />

Sala 5 Spiderman j 7:30, 10:25 (v<br />

10:30) (s 7:40, 10:30)<br />

Sala 6 Toy story 4 j/v-l/mi 6:30,<br />

8:45 (s/d 4:00, 6:15, 8:30)<br />

CARIBBEAN CINEMAS (NOVO<br />

CENTRO)<br />

1 Mid 90s (eng) lun-dom, 5:00,7:00<br />

1 Rocketman (eng) lun-dom, 9:00<br />

2 El proyeccionista lun-vie,<br />

4:55,6:40,8:50/ sab-dom,<br />

4:30,6:40,8:50 r/16<br />

3 Hotel mumbai (eng) lun-vie,<br />

6:45,9:<strong>20</strong>/ sab-dom, 4:10,6:45,9:<strong>20</strong><br />

4 La isla rota lun-dom,<br />

5:00,7:15,9:35 r/18<br />

5 Dolor y gloria (eng) lun-vie,<br />

5:00,6:55,9:25/ sab-dom,<br />

4:35,6:55,9:25<br />

CARIBBEAN CINEMAS<br />

(DOWNTOWN CENTER)<br />

1 Spider-man: lejos de casa cxc<br />

(eng) lun-vie, 3:40, 6:35<br />

1 Spider-man: lejos de casa 3d cxc<br />

(eng) lun-dom, 9:30<br />

2 Toy story 4 cxc (eng) lun-dom,<br />

3:35,6:00 s/r<br />

2 Spider-man: lejos de casa cxc<br />

(eng) lun-dom, 8:25<br />

3 Maestras del engaño (eng)<br />

lun-mie, 4:05,6:15,8:25/ juesab,<br />

4:05,6:15,8:25,10:35/ dom,<br />

4:05,6:15,8:25 r/16<br />

4 Stuber (eng) lun-dom,<br />

3:10,5:<strong>20</strong>,7:30,9:40<br />

5 La vida secreta de tus mascotas<br />

2 lun-vie, 4:50/ sab-dom, 2:50,4:50<br />

s/r<br />

5 Dark phoenix (eng) lun-dom, 6:50<br />

r/14<br />

5 Hotel mumbai (eng) lun-dom, 9:<strong>20</strong><br />

6 Spider-man: lejos de casa nish<br />

lun-vie, 6:00/ sab-dom, 3:10,6:00<br />

6 Spider-man: lejos de casa (eng)<br />

lun-dom, 8:50<br />

LOS ASTROS DICEN<br />

POR WALTER MERCADO<br />

ARIES<br />

21 Marzo - <strong>20</strong> Abril<br />

TAURO<br />

21 Abril - <strong>20</strong> Mayo<br />

GÉMINIS<br />

21 Mayo - <strong>20</strong> Junio<br />

CÁNCER<br />

21 Junio - 22 Julio<br />

LEO<br />

23 Julio - 22 Agosto<br />

VIRGO<br />

23 Agosto - 22 Septiembre<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Números de suerte:<br />

15, 50, 23<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Números de suerte:<br />

6, 40, 38<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Números de suerte:<br />

1, 6, 42<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Números de suerte:<br />

46, 7, <strong>20</strong><br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Números de suerte:<br />

25, 18, 29<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Números de suerte:<br />

18, 5, 21<br />

LIBRA<br />

23 Septiemb. - 22 Octubre<br />

ESCORPIO<br />

23 Octubre - 21 Noviembre<br />

SAGITARIO<br />

22 Noviemb. - 21 Diciemb.<br />

CAPRICORNIO<br />

22 Diciembre - 19 Enero<br />

ACUARIO<br />

<strong>20</strong> Enero - 18 Febrero<br />

PISCIS<br />

19 Febrero - <strong>20</strong> Marzo<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Números de suerte:<br />

9, 45, 31<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Números de suerte:<br />

4, 9, 48<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Números de suerte:<br />

5, 33, 26<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Números de suerte:<br />

22, 11, 3<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Números de suerte:<br />

11, 39, 18<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Números de suerte:<br />

33, 10, 27


SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, <strong>20</strong> DE JULIO DEL <strong><strong>20</strong>19</strong> 11<br />

CRUCIGRAMA<br />

SOLUCIÓN<br />

CRUCIGRAMA<br />

<strong>07</strong>-05<br />

HORIZONTALES<br />

1-Veloz.<br />

7. Arar superficialmente.<br />

13. Flojos y descuidados.<br />

14. Hombre pobre y sin importancia.<br />

15. Obstinación, terquedad.<br />

16. Arrecife coralino que circunda una<br />

laguna interior.<br />

17. Orilla de la calle.<br />

18. Ciudad de la antigua Campania, donde se<br />

crearon las atelanas.<br />

19. Onomatopeya que expresa la risa.<br />

<strong>20</strong>. Factores relativos al suelo que influyen<br />

en la distribución de los seres vivos.<br />

23. Preposición.<br />

25. Lengua provenzal que indica afirmación.<br />

26. Símbolo del nobelio.<br />

28. Abreviatura de la Unidad de Cuidados<br />

Intensivos.<br />

30. Medida de longitud.<br />

32. Aludo.<br />

33. Impar.<br />

35. Pez acantopterigio.<br />

37. Enfermedad ligera.<br />

38. Garrapatero.<br />

39. Hábito.<br />

40. Nombre de letra.<br />

41. Harapo.<br />

42. Preposición.<br />

43. Tela de lienzo rayada.<br />

45. También, igualmente.<br />

46. Toldo.<br />

47. Período histórico.<br />

49. Organización de los Países Productores<br />

de Petróleo.<br />

51. Chanza.<br />

52. Hombre muy cruel.<br />

VERTICALES<br />

1. Vestido generalmente largo y vistoso.<br />

2. Ciudad de México (Jalisco).<br />

3. Pizca, pedacito.<br />

4. Río francés, afluente del Ródano.<br />

5. Dícese del caballo de color de almagre<br />

acaobado.<br />

6. Hembra del oso.<br />

7. Río del Paraguay.<br />

8. Hombre rechoncho y bajito.<br />

9. Hombre reducido al último grado de<br />

abyección.<br />

10. Tierno, verde.<br />

11. Bebida hecha con maíz cocido.<br />

12. Del Rin.<br />

21. Estriada.<br />

22. Abatimiento.<br />

24. Emprender, intentar.<br />

27. Adelanto.<br />

28. Soldado de caballería ruso.<br />

29. Diminutivo.<br />

30. Río de Suiza, afluente del Rin.<br />

31. Persona que produce una obra<br />

científica.<br />

32. Palma de Filipinas con cuyo fruto se<br />

hace buyo.<br />

34. Indios nómadas de la Tierra de Fuego.<br />

36. Instrumento para medir objetos y<br />

calibres muy pequeños.<br />

44. Mal de la cabeza.<br />

46. Preposición inseparable que refuerza<br />

el significado de una palabra.<br />

48. Junto al, en alemán.<br />

50. Nombre de letra.<br />

SOLUCIÓN<br />

ANTERIOR<br />

LISTINGRAMA<br />

SILÁBICO<br />

MA RE O E LA BO RE<br />

O FI CIO QUI TA VI CIO<br />

CA NO SO NO TA DO SA<br />

ES TARMAN GA POR HOM BRO<br />

CO RO TOS NA CO BRE SO<br />

A NI MOS CAL DE A DOS CON GRE SO<br />

CO RRA LO CA CA O MA LO DE CA NA<br />

LA SO GA COR TA POR LO MAS DEL GA DO<br />

RA EN BE SO CO MA LO CA TA LO FE<br />

A UN LA SI FO TE AN LO VI EN<br />

DA DOS DO BLE<br />

LID POR TA RE<br />

CA TRES BA POR<br />

PO O BA MA<br />

CION TU TI CONS<br />

SUDOKU<br />

LISTINGRAMA SILÁBICO<br />

E-mail: karinasanchezcampos@gmail.com<br />

Tel.: 809 519-9993<br />

UNIVERSAL SUDOKU PUZZLE<br />

Complete el recuadro de tal manera que cada fila,<br />

columna y cuadro de 3x3 tengan los números del<br />

1 al 9 sin repetirse.<br />

N 7 / 13<br />

SOLUCIÓN SUDOKU ANTERIOR<br />

N 7 / 12


12<br />

SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, <strong>20</strong> DE JULIO DEL <strong><strong>20</strong>19</strong><br />

Sábado. Día predilecto para las bodas<br />

FRASES<br />

Razones. Tanto de noche como<br />

de día, éste es el rey de las nupcias<br />

porque el día siguiente no se trabaja.<br />

TRADICIÓN<br />

BERNADETTE SÁNCHEZ<br />

Especial para L2<br />

Santo Domingo<br />

L<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Más que la selección del día, el compromiso matrimonial es lo importante. ISTOCK<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Las ventajas<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Si bien es<br />

cierto que<br />

la selección<br />

del día es<br />

importante,<br />

también lo es<br />

el tema del<br />

horario. Este<br />

depende de<br />

la decoración,<br />

fotos, el bufé,<br />

el vestido de la<br />

novia, y otros<br />

detalles.


Una colaboración con<br />

INTERNATIONAL WEEKLY<br />

SÁBADO <strong>20</strong> DE JULIO DE <strong><strong>20</strong>19</strong><br />

Copyright © <strong><strong>20</strong>19</strong> The New York Times<br />

El modelo<br />

sueco se<br />

somete a<br />

una prueba<br />

La mayoría de los terrícolas que están<br />

vivos el día de hoy no existían cuando los<br />

humanos llegaron a la Luna. Millones de<br />

ellos parecen dispuestos a considerar la<br />

teoría descabellada de que ni siquiera<br />

sucedió. Para algunos<br />

de los que los vimos, los<br />

alunizajes ahora parecen<br />

una fantasía distante,<br />

una película granulosa en<br />

blanco y negro, transmitida<br />

en un proyector en el<br />

ático de nuestros cerebros.<br />

Sin embargo, una vez, durante unos<br />

breves años, Estados Unidos tuvo un<br />

programa espacial digno de ese nombre.<br />

Esa era alcanzó su cenit hace 50<br />

años, cuando unas cuantas palabras,<br />

poéticas en su compresión, flotaron desde<br />

los cielos: “Houston, Base de la Tranquilidad<br />

aquí. El Águila ha aterrizado”.<br />

Por primera vez en la historia conocida<br />

del sistema solar, seres conscientes<br />

habían cruzado el espacio de<br />

un mundo a otro. Más de 500 millones<br />

de humanos —el público más grande<br />

en la historia— vieron por televisión<br />

cuando Neil Armstrong pisó la<br />

polvorienta superficie lunar. Esos<br />

pasos y ese cruce nunca se podrán deshacer.<br />

Preservadas en el vacío lunar, las<br />

huellas de esas botas podrían perdurar<br />

más tiempo que la raza que las creó.<br />

El aniversario de aquéllos buenos<br />

tiempos, por así decirlo, llega en un<br />

momento en que los viajes espaciales<br />

nuevamente se han convertido en parte<br />

de la conversación. El presidente Donald<br />

J. Trump ha dicho que quiere volver a<br />

MIKE MCQUADE; ABAJO, NEIL ARMSTRONG/NASA, VÍA ASSOCIATED PRESS<br />

¿Nuestro destino cósmico?<br />

A 50 años del alunizaje, el deseo de ser lanzados al espacio no ha desaparecido<br />

DENNIS<br />

OVERBYE<br />

ENSAYO<br />

llevar a los estadounidenses a la Luna en<br />

<strong>20</strong>24 y una nueva generación de intrépidos<br />

oligarcas de los cohetes se han unido<br />

a la acción. Sin embargo, es fácil olvidar<br />

que durante las últimas cinco décadas,<br />

nunca respondimos realmente la interrogante<br />

fundamental: ¿por qué queremos<br />

ir al espacio?<br />

En 1946, el futurista británico Arthur<br />

C. Clarke citó a un filósofo chino que dijo<br />

que la búsqueda de conocimiento era<br />

una forma de juego. “Muy bien”, escribió<br />

Clarke. “Queremos jugar con naves espaciales”.<br />

El juego rindió frutos. Si no hubiésemos<br />

dejado nuestra burbuja de aire y gravedad,<br />

jamás habríamos tenido la visión<br />

de la Tierra desde el espacio, ni habríamos<br />

alcanzado el despertar ambientalista<br />

que siguió. El programa implicó una<br />

década de innovación forzada, que ayudó<br />

a fertilizar ámbitos de la tecnología y de<br />

los negocios, incluyendo a Silicon Valley,<br />

que apenas si existían antes. Y, no menos<br />

importante, los astronautas trajeron 382<br />

kilos de rocas lunares, que brindaron un<br />

diario del nacimiento del sistema solar.<br />

Por PETER S. GOODMAN<br />

FILIPSTAD, Suecia — Al principio, los<br />

líderes locales vieron a los refugiados como<br />

una oportunidad. Las minas de mineral<br />

de hierro habían cerrado, al igual que<br />

una fábrica que hacía maquinaria para<br />

la industria maderera. El pueblo estaba<br />

abandonado y su población había disminuido<br />

a la mitad. Una oportunidad de resurgimiento<br />

parecía estar cerca.<br />

Era el verano de <strong>20</strong>15, y estaban llegando<br />

personas de algunos de los lugares más<br />

problemáticos del planeta: Siria, Somalia,<br />

Irak. Ocuparían las casas vacías, aprenderían<br />

sueco y trabajarían cuidando a los<br />

suecos de mayor edad. Pagarían impuestos,<br />

que ayudan a financiar los amplios<br />

programas de bienestar social que han<br />

convertido a Suecia, en una rareza en el<br />

mundo, un país aparentemente en paz en<br />

una era de capitalismo<br />

global<br />

tempestuoso.<br />

Pero cuatro<br />

años después<br />

de su llegada,<br />

un número cada<br />

vez mayor de<br />

suecos nativos<br />

han llegado a<br />

considerar a los<br />

refugiados, como<br />

un sumidero<br />

de las finanzas<br />

públicas. La antipatía<br />

por los<br />

inmigrantes<br />

ahora amenaza<br />

con erosionar el<br />

apoyo a la beneficencia<br />

pública<br />

de Suecia.<br />

“La gente no<br />

NORA LOREK<br />

PARA THE NEW YORK TIMES<br />

“La gente no quiere<br />

pagar impuestos<br />

para mantener a<br />

desempleados”.<br />

URBAN PETTERSSON<br />

integrante del ayuntamiento<br />

de Filipstad<br />

quiere pagar<br />

impuestos para<br />

mantener a personas<br />

que no trabajan”,<br />

dijo Urban Pettersson, de 62 años,<br />

integrante del ayuntamiento de Filipstad,<br />

un poblado al oeste de Estocolmo. “El 90<br />

por ciento de los refugiados no contribuye<br />

a la sociedad. Estas personas van a depender<br />

de por vida de la beneficencia pública.<br />

Esto es un enorme problema”.<br />

Desde hace mucho tiempo, Suecia ha sobresalido<br />

como un país más amable, un posible<br />

modelo para otras naciones ansiosas<br />

por evitar el populismo destructivo.<br />

El así llamado modelo nórdico que prevalece<br />

en Suecia, Dinamarca, Finlandia,<br />

Noruega e Islandia ha sido ideado para<br />

proteger a las personas de las desgracias<br />

económicas comunes, que afligen a muchos<br />

países desarrollados. Bajo el modelo<br />

nórdico, los gobiernos proporcionan atención<br />

médica, educación y pensiones a todo<br />

el mundo. El estado proporciona vivienda<br />

subsidiada y guarderías infantiles. Cuando<br />

las personas pierden su empleo, obtienen<br />

beneficios de desempleo y acceso a<br />

Con tinúa en la página 5 Con tinúa en la página 4<br />

INTELIGENCIA<br />

Nueva masculinidad<br />

china en la mira. PÁG. 2<br />

EL MUNDO<br />

México vigila la frontera<br />

contra migrantes. PÁG. 3<br />

DINERO Y NEGOCIOS<br />

Exigen más control en<br />

las lecherías. PÁG. 6<br />

ARTE Y DISEÑO<br />

‘Coro griego’, con toques<br />

modernos. PÁG. 8


2 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY<br />

SÁBADO <strong>20</strong> DE JULIO DE <strong><strong>20</strong>19</strong><br />

EL MUNDO<br />

INTELIGENCIA/HELEN GAO<br />

Cambia el rostro de la<br />

masculinidad china<br />

Por PATRICK KINGSLEY<br />

DOBRUSA, Moldavia — Hace<br />

30 años, la aldea de Dobrusa tenía<br />

alrededor de <strong>20</strong>0 residentes. Al<br />

inicio de este año, solo quedaban<br />

tres. Luego, dos fueron asesinados.<br />

Y ahora solo queda uno: Grisa<br />

Muntean, un agricultor de baja<br />

estatura con bigote.<br />

Como compañía, Muntean<br />

tiene a sus dos gatos, cinco perros,<br />

nueve pavos, 15 gansos, 42<br />

gallinas, aproximadamente 50<br />

palomas, 1<strong>20</strong> patos y varios miles<br />

de abejas. Los otros seres humanos<br />

han fallecido, se han ido a<br />

poblados y ciudades más grandes<br />

en Moldavia o emigraron a Rusia<br />

u otras partes de Europa.<br />

“La soledad te mata”, afirmó<br />

Muntean, de 65 años.<br />

Dobrusa alguna vez fue una<br />

aldea de 50 casas que bordeaban<br />

dos calles al final de un valle. Al<br />

igual que muchos asentamientos<br />

a lo largo de Moldavia, se vació<br />

tras la caída de la Unión Soviética<br />

en 1991, un éxodo reflejado en toda<br />

Europa Oriental.<br />

Ahora, incluso el cementerio<br />

de la aldea desaparece entre un<br />

matorral de plantas.<br />

“Cuando trabajo, hablo con los<br />

árboles”, dijo Muntean. “Con las<br />

aves, los animales y mis herramientas.<br />

No hay nadie más con<br />

quién hablar”.<br />

Hasta febrero, Muntean dependía<br />

de la compañía de Gena y Lida<br />

Lozynsky, una pareja de cuarenta<br />

años que vivía en la aldea.<br />

Los Lozynsky ayudaban a<br />

Muntean a cuidar a su pequeña<br />

propiedad y vigilaban su casa<br />

cuando él llevaba sus huevos y<br />

verduras al mercado. El trío hablaba,<br />

al menos por teléfono, casi<br />

diariamente.<br />

Pero un domingo en febrero de<br />

este año, los Lozynsky dejaron<br />

NANCY LEE Editora ejecutiva<br />

TOM BRADY Editor en jefe<br />

ALAN MATTINGLY Editor<br />

The New York Times International Weekly<br />

6<strong>20</strong> Eighth Avenue, New York, NY 10018<br />

MISIVA DE MO<strong>LD</strong>AVIA<br />

de responder las llamadas de<br />

Muntean. El miércoles siguiente,<br />

tras recibir una pista, el alcalde<br />

del área circundante, Grigore<br />

Munteanu, visitó el hogar de los<br />

Lozynsky. En el interior de la<br />

cabaña, encontró sus cuerpos<br />

medio desnudos y manchados de<br />

sangre en el suelo.<br />

Una investigación descubrió<br />

que la pareja había sido apaleada<br />

hasta producirse su muerte, por<br />

un jornalero ebrio, después de<br />

que él y otro trabajador del campo<br />

habían intentado violar a Lida<br />

Lozynsky, relató el alcalde.<br />

Ahora, Muntean es el último<br />

sobreviviente del poblado.<br />

El colapso de la Unión Soviética<br />

INTERNATIONAL WEEKLY<br />

CONSULTAS EDITORIALES:<br />

nytweekly@nytimes.com<br />

CONSULTAS DE VENTAS Y PUBLICIDAD:<br />

nytweeklysales@nytimes.com<br />

FOTOGRAFÍAS POR LAETITIA VANCON PARA THE NEW YORK TIMES<br />

En una aldea de un solo hombre<br />

Grisa Muntean,<br />

único sobreviviente<br />

de Dobrusa,<br />

Moldavia, dice que<br />

“la soledad te mata”.<br />

Muntean a los 18<br />

años (izq.), cuando<br />

estuvo en el Ejército<br />

soviético.<br />

llevó al declive del sistema colectivo<br />

y a la privatización del sector<br />

agrícola. Para encontrar empleo,<br />

muchos moldavos dejaron sus<br />

poblados —y para obtener salarios<br />

más altos, miles se fueron del<br />

país. Cuando Muntean, que había<br />

vivido en una aldea cercana, llegó<br />

a Dobrusa en <strong>20</strong>00 para establecer<br />

una pequeña granja de ovino,<br />

la población había disminuido a<br />

aproximadamente 70 habitantes.<br />

No obstante, pese a su soledad,<br />

Muntean dice que hay una<br />

especie de alegría en la paz y<br />

en la falta de compañía. Cultiva<br />

sus propias verduras y elabora<br />

su propia miel. Vive entre la naturaleza,<br />

perturbado solo por el<br />

sonido de sus gansos, en un valle<br />

al que describe como una especie<br />

de paraíso.<br />

Además, Muntean no siempre<br />

se siente tan solo cuando se<br />

sienta en su granja desordenada<br />

y levanta la mirada para ver el<br />

cementerio del poblado.<br />

“Gena siempre dijo que me vigilaría”,<br />

expresó Muntean.<br />

“Y ahora, lo hace”.<br />

BEIJING<br />

Hace poco, Las Noticias de Beijing,<br />

un periódico popular, publicó<br />

una colección de perfiles sobre millennials<br />

chinos para celebrar el 4<br />

de mayo, un día feriado juvenil para<br />

conmemorar un movimiento estudiantil<br />

de 1919. Junto a un autor de<br />

bestseller, un historiador amateur<br />

de arquitectura y un productor de<br />

videos científicos populares estaba<br />

Cai Xukun, un cantante pop de más<br />

<strong>20</strong> años con una gran cantidad de<br />

seguidores; un post reciente en<br />

redes sociales obtuvo más 800 millones<br />

de visualizaciones.<br />

Cai pertenece a la tribu de “carnita<br />

fresca”, un apodo acuñado<br />

por los fans para describir a los<br />

jóvenes artistas masculinos con<br />

rasgos delicados y maquillados.<br />

Estos astros bien acicalados protagonizan<br />

películas taquilleras,<br />

promueven marcas de cosméticos<br />

y encabezan las listas de popularidad<br />

musical. Su auge ha sido una<br />

de las tendencias culturales más<br />

importantes de la última década.<br />

Su imagen —opuesta a las cualidades<br />

patriarcales y estoicas, tradicionalmente<br />

asociadas con los<br />

hombres chinos— está cambiando<br />

el rostro de la masculinidad.<br />

Por más inocente que parezcan,<br />

estos artistas tienen críticos<br />

poderosos. La agencia estatal de<br />

noticias, Xinhua, denuncia lo que<br />

llama una cultura “niangpao”,<br />

o “afeminada”,<br />

como algo “patológico” y<br />

señaló en un editorial que<br />

su popularidad está erosionando<br />

el orden social.<br />

La decisión del periódico<br />

de Pekín de incluir a Cai<br />

en sus perfiles, aparentemente,<br />

provocó que la Liga<br />

Juvenil Comunista diera<br />

a conocer su propia lista<br />

de jóvenes iconos: atletas y científicos<br />

patrióticos, a quienes llamó<br />

“la auténtica personificación” del<br />

espíritu de la juventud comunista.<br />

Los ataques del gobierno contra<br />

esta idea en evolución de la masculinidad<br />

han detonado una fuerte<br />

reacción negativa de los fans de<br />

estas estrellas. Y en ensayos y<br />

posts en línea, los defensores de<br />

estos jóvenes dejan en claro que su<br />

preferencia es más que una moda<br />

rebelde juvenil. La aceptación de<br />

una forma de masculinidad más<br />

moderna y menos rígida, representa<br />

una frustración con las ideas<br />

tradicionales de la virilidad.<br />

El esfuerzo oficial por promover<br />

la masculinidad tradicional —incluyendo<br />

la reinvención de planes<br />

de estudios y el patrocinio de “clubes<br />

de Toby”— está motivado por<br />

inquietudes de que, la política de<br />

hace décadas de un solo hijo, creó<br />

una generación de jóvenes varones<br />

tímidos, egocéntricos y mal<br />

preparados para cumplir con sus<br />

responsabilidades sociales.<br />

Y en el contexto del creciente<br />

poder de China, la obsesión del<br />

establishment con promover una<br />

masculinidad chapada a la antigua,<br />

estilo Hollywood, también<br />

conlleva un mensaje político. Al<br />

igual que los intelectuales patrióticos<br />

que hace un siglo argumentaron<br />

que la fuerza nacional se<br />

deriva de la energía viril de los<br />

jóvenes, los nacionalistas chinos<br />

Envíe sus comentarios a<br />

intelligence@nytimes.com.<br />

Wang<br />

Yuan<br />

de la actualidad ven cómo sus ambiciones<br />

adoptan la forma de una<br />

disposición machista para luchar<br />

por causas nobles.<br />

Esta visión es obvia en el thriller<br />

de acción “Lobo guerrero 2”, de<br />

<strong>20</strong>17. La película, que presenta a un<br />

ex soldado del Ejército Popular de<br />

Liberación atrapado en una guerra<br />

civil africana, lo mostró poniendo<br />

las vidas de civiles locales por encima<br />

de la suya, mientras que acaba<br />

por sí mismo con mercenarios<br />

encabezados por EU. El objetivo es<br />

“inspirar a los hombres a ser hombres<br />

de verdad”, comentó Wu Jing,<br />

su director y actor principal. Se<br />

convirtió en la cinta más taquillera<br />

en la historia de China.<br />

Los fans de la “carnita fresca”<br />

son muy parecidos a sus contrapartes<br />

a nivel mundial, en cuanto a que<br />

tienen el mundo en la punta de los<br />

dedos. La Gran Muralla de Fuego<br />

ha hecho un buen trabajo en mantener<br />

información delicada abiertamente<br />

política, fuera de China,<br />

pero ha tenido el efecto de dirigir<br />

la atención de los jóvenes al ámbito<br />

de la cultura. Muchos, al igual que<br />

en todo el mundo, ven las normas<br />

de género como intrínsecamente<br />

fluidas y la insistencia de valorar<br />

los rasgos masculinos tradicionales<br />

como totalmente anticuada.<br />

Las feministas chinas se han<br />

unido en apoyo al ideal cambiante<br />

de la masculinidad. Son<br />

mujeres exitosas con cuantiosos<br />

ingresos disponibles;<br />

sus gustos y poder adquisitivo<br />

han contribuido al auge<br />

de los jóvenes ídolos. En su<br />

opinión, su atractivo está<br />

definido en lo negativo, por<br />

su falta de las actitudes y<br />

conductas sintomáticas del<br />

arraigado privilegio masculino.<br />

Tanto los hipsters<br />

culturales, como las feministas,<br />

parecen estar unidos en su convicción<br />

de que la expresión de género<br />

es, indudablemente, una cuestión<br />

de elección personal.<br />

Y esto va en contra el estribillo<br />

de los medios estatales que sostiene<br />

que la masculinidad tradicional<br />

es el cimiento de la fuerza nacional<br />

y que esta “crisis” de masculinidad<br />

es un mal augurio para el futuro.<br />

Un artículo de WeChat de un<br />

comité importante del Partido<br />

Comunista argumentó que, en un<br />

momento en que China está plagada<br />

de amenazas en su frontera y<br />

una guerra comercial al otro lado<br />

del Pacífico, el país no quiere ver a<br />

sus hombres “chillando, mientras<br />

se retocan el maquillaje”.<br />

Con los medios estatales inundados<br />

de retórica patriótica exhortando<br />

a China a “portarse como<br />

hombres”, ante la creciente guerra<br />

comercial, el furor por la “carnita<br />

fresca” ha continuado con fuerza.<br />

The Konka Group, un fabricante<br />

de aparatos electrónicos, una industria<br />

enfrascada en la disputa<br />

comercial con EU, lanzó un comercial<br />

estelarizado por Lu Han,<br />

uno de los famosos. Zhou Bin, el<br />

director general de la compañía,<br />

afirmó que la decisión estuvo motivada<br />

por la gran popularidad de Lu<br />

entre los millennials. El comercial<br />

fue ampliamente aplaudido en redes<br />

sociales. Los fans bromearon<br />

que la popularidad de la “carnita<br />

fresca”, en vez de ser una señal de<br />

debilidad nacional, podría apuntar<br />

a los cimientos de su fortaleza.<br />

THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY E INTERNATIONAL REPORT APARECEN EN LAS SIGUIENTES PUBLICACIONES: CLARÍN, ARGENTINA DER STANDARD, AUSTRIA LA RAZÓN, BOLIVIA<br />

O ESTADÃO, BRASIL THE HAMILTON SPECTATOR, TORONTO STAR Y WATERLOO REGION RECORD, CANADÁ LA SEGUNDA, CHILE PRENSA LIBRE, GUATEMALA ASAHI SHIMBUN, JAPÓN <br />

EGEMEN, KAZAKHSTAN EL NORTE Y REFORMA, MÉXICO ISLAND TIMES, PALAU EL COMERCIO, PERÚ EL NUEVO DÍA, PUERTO RICO LISTIN DIARIO, REPÚBLICA DOMINICANA NEDELJNIK, SERBIA


SÁBADO <strong>20</strong> DE JULIO DE <strong><strong>20</strong>19</strong> THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY<br />

3<br />

EL MUNDO<br />

Todos los días, cerca de 15.000 camiones cisterna llevan agua a<br />

Chennai, India, al tiempo que disminuyen las fuentes de agua.<br />

Una represa en abril de <strong>20</strong>18 y en el mismo mes en <strong><strong>20</strong>19</strong>.<br />

Buscan agua en una<br />

urbe que sufre escasez<br />

Por SOMINI SENGUPTA<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Aruna Chandrasekhar contribuyó<br />

con información.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

En India, los lagos se<br />

secan y construyen<br />

sobre los campos.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

REBECCA CONWAY PARA THE NEW YORK TIMES; IZQUIERDA, MAXAR TECHNOLOGIES, VÍA ASSOCIATED PRESS<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

México intenta disuadir a los migrantes<br />

Por MAYA AVERBUCH<br />

y KIRK SEMPLE<br />

NENTÓN, Guatemala — Desde<br />

febrero, la familia Aguilar se había<br />

estado preparando para emigrar al<br />

norte. Pidieron prestados 2.600 dólares,<br />

le pagaron a un “coyote” y a<br />

mediados de junio<br />

dejaron su casa en<br />

Guatemala.<br />

Sin embargo, al<br />

llegar a la frontera<br />

de Guatemala con<br />

México, el contrabandista<br />

dijo que<br />

era muy arriesgado intentar el cruce.<br />

Un acuerdo pactado el 7 de junio<br />

entre las autoridades mexicanas y<br />

EU para reducir la migración hacia<br />

el norte había traído a la frontera,<br />

fuerzas de seguridad adicionales.<br />

La movilización de la Guardia Nacional,<br />

por parte de México ha trastocado<br />

el flujo habitual de personas<br />

y del comercio que fluye por esta<br />

frontera, lo que ha generado temor<br />

entre los migrantes y los contrabandistas.<br />

“No sabemos nada, si este cambio<br />

es definitivo o solo temporal”,<br />

dijo Juan Alberto Aguilar, de 27<br />

años, que viajaba con su esposa y<br />

su hija de 3 años. La familia aguardaba,<br />

sentada y desanimada, en la<br />

plaza central de Nentón, un poblado<br />

cercano a la frontera guatemalteca-mexicana,<br />

en espera de la van<br />

que la llevaría de vuelta a casa.<br />

El despliegue es parte de un<br />

El comercio sufre<br />

y los ‘coyotes’ se ven<br />

frustrados.<br />

acuerdo entre el gobierno de Andrés<br />

Manuel López Obrador y el<br />

de EU para evitar la imposición de<br />

aranceles, potencialmente devastadores,<br />

del presidente Donald J.<br />

Trump.<br />

En Ciudad Hidalgo, un pueblo<br />

mexicano cerca del extremo suroeste<br />

de la frontera, los comerciantes a<br />

mediados de junio dijeron que han<br />

tenido una reducción significativa<br />

en sus negocios. La mayoría de sus<br />

clientes son guatemaltecos que evitan<br />

pagar aranceles en sus compras,<br />

al regresar ilegalmente a Guatemala,<br />

por medio de balsas en el río Suchiate,<br />

que demarca esta porción de<br />

la frontera. “La gente tiene miedo de<br />

venir porque teme que el gobierno<br />

llegue y les quite su mercancía”, dijo<br />

Mary, comerciante en Ciudad Hidalgo,<br />

quien por temor no quiso dar su<br />

apellido. “Vivimos de ese comercio,<br />

comemos gracias a ese comercio”.<br />

En Nentón, Silvia Avaja, de 30<br />

años y dueña de una tienda, indicó<br />

que normalmente viaja a México<br />

cada tres meses para comprar artículos<br />

de tocador. Pero las nuevas<br />

medidas de seguridad en la nación<br />

azteca la habían asustado.<br />

Ella también había escuchado el<br />

rumor de que las autoridades mexicanas<br />

estaban confiscando las compras<br />

hechas en el mercado negro.<br />

“Ya estoy pensando en no ir más”,<br />

comentó Avaja.<br />

Sin embargo, el efecto del despliegue<br />

ha impactado más a los migrantes<br />

indocumentados, que ahora ven<br />

un México más impenetrable.<br />

Jonathan, de 28 años y estudiante<br />

seminarista de Nicaragua, relató<br />

que huyó de su hogar, tras ser objeto<br />

de persecución del gobierno y<br />

amenazas de muerte por participar<br />

en protestas antigobierno el año pasado.<br />

Primero intentó establecerse en<br />

Costa Rica, pero al recibir allí más<br />

amenazas de muerte, viajó a México.<br />

Llegó hasta Frontera Comalapa,<br />

unos 40 kilómetros al interior<br />

de México, antes de que las nuevas<br />

medidas pusieron fin a su recorrido.“Nunca<br />

pensé que sería así”,<br />

aseguró.<br />

Tres amigos nicaragüenses que<br />

también llegaron hasta Frontera<br />

Comalapa ya habían regresado a<br />

Centroamérica. Jonathan señaló<br />

que regresar a Nicaragua no era<br />

una opción para él. Su objetivo es<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

LUIS ANTONIO ROJAS PARA THE NEW YORK TIMES<br />

Las nuevas medidas de control migratorio de México han<br />

trastocado los cruces y el comercio en el río Suchiate.


4 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY<br />

SÁBADO <strong>20</strong> DE JULIO DE <strong><strong>20</strong>19</strong><br />

EL MUNDO<br />

El modelo<br />

sueco<br />

se pone a<br />

prueba<br />

Viene de la página 1<br />

programas de capacitación laboral.<br />

El modelo nórdico a menudo se<br />

destaca como un enfoque prometedor.<br />

Pero su resistencia ha dependido<br />

durante mucho tiempo de dos<br />

elementos cruciales: la disposición<br />

del público para pagar algunos de<br />

los impuestos más altos del mundo,<br />

y el entendimiento de que se supone<br />

que todos deben trabajar.<br />

El flujo de inmigrantes de Suecia<br />

-el más grande de cualquier nación<br />

europea- pone a prueba esta<br />

idea. En el punto más alto de <strong>20</strong>15,<br />

160.000 refugiados buscaron asilo<br />

en Suecia, un país de 10 millones de<br />

habitantes. Durante las últimas dos<br />

décadas, la porción de personas nacidas<br />

en el extranjero ha aumentado<br />

del 11 al 19 por ciento de la población<br />

sueca. Muchas de ellas tienen<br />

poca preparación académica y no<br />

hablan sueco, lo que dificulta darle<br />

el empleo.<br />

Varios sondeos de opinión pública<br />

revelan que los suecos siguen<br />

dispuestos a aceptar su carga fiscal.<br />

Pero a medida que los ciudadanos<br />

captan la realidad de que<br />

muchos refugiados dependerán<br />

de la beneficencia pública durante<br />

años, algunos se oponen al costo, al<br />

tiempo que exigen límites a la ayuda<br />

gubernamental para personas<br />

desempleadas.<br />

El principal vehículo de descontento<br />

son los Demócratas de Suecia,<br />

un partido político de derecha con<br />

raíces en el movimiento neo-nazi.<br />

El partido ha cobrado fuerza en<br />

medio de la ira por una economía<br />

que se ha estancado en años recientes<br />

y la frustración por los recortes<br />

a los servicios sociales, que se han<br />

extendido durante 25 años.<br />

El partido también ha sido impulsado<br />

por el rechazo al multiculturalismo,<br />

en lugares como Filipstad,<br />

donde las mujeres musulmanas con<br />

velo pasean a los niños en carriolas<br />

por las aceras.<br />

“Estos inmigrantes no hablan el<br />

Christina Anderson contribuyó con<br />

información para este artículo.<br />

El afgano Babak Jamali estudia sueco y quiere ser electricista.<br />

mismo idioma”, indicó Pettersson,<br />

integrante de los Demócratas de<br />

Suecia. “Tienen religiones diferentes<br />

y estilos de vida diferentes.<br />

Si hay demasiadas diferencias, es<br />

más difícil llevarse bien. Es interesante<br />

conocer a alguien de otro país<br />

durante media hora, quizás, pero<br />

vivir juntos es difícil”.<br />

Cuando el gobierno nacional comenzó<br />

a traer refugiados a Filipstad<br />

en <strong>20</strong>12, los funcionarios locales<br />

recibieron garantías de que no<br />

tendrían que arreglárselas por sí<br />

El Estado benefactor<br />

asume que todos<br />

contribuirán.<br />

mismos.<br />

El Estado estaba ansioso por colocar<br />

a los refugiados en pueblos en<br />

lugar de ciudades como Estocolmo,<br />

donde la vivienda era escasa y cara.<br />

Las autoridades nacionales acordaron<br />

cubrir la renta, alimentación,<br />

ropa y atención médica especializada<br />

durante los primeros dos años.<br />

Luego, los municipios heredarían<br />

la responsabilidad, aunque se asumía<br />

que los costos serían mínimos:<br />

para entonces, se suponía que la<br />

mayoría de los refugiados podrían<br />

mantenerse por sí solos.<br />

Esto fue una fantasía, dijo Hannes<br />

Fellsman, que administra programas<br />

laborales y educativos en<br />

una unidad que el gobierno local<br />

estableció en <strong>20</strong>15 para preparar a<br />

los refugiados para las profesiones.<br />

Ahora cerca de una quinta parte<br />

de los casi 11.000 habitantes de Filipstad<br />

han nacido en el extranjero.<br />

Entre las 750 personas en edad laboral,<br />

500 tienen estudios por debajo<br />

del bachillerato. Y, aproximadamente,<br />

<strong>20</strong>0, son analfabetas.<br />

“El Estado sigue diciendo que necesitamos<br />

preparar a las personas<br />

para que consigan empleo rápido”,<br />

comentó Fellsman. “Eso es imposible.<br />

Hay que educarlos”.<br />

Preparar a refugiados para que<br />

trabajen en Suecia es difícil porque<br />

la economía se centra en actividades<br />

altamente calificadas y remuneradas.<br />

Esto ha sido diseñado para<br />

minimizar los empleos de sueldos<br />

bajos del sector de servicios.<br />

La tasa de desempleo fue de solo<br />

el 3.8 por ciento entre la población<br />

de origen sueco el año pasado, pero<br />

del 15 por ciento entre los nacidos en<br />

el extranjero. Casi la mitad de todas<br />

las personas desempleadas en Suecia<br />

eran de origen extranjero.<br />

Entre los simpatizantes de los<br />

Demócratas de Suecia, este tipo de<br />

cifras se cita como una evidencia de<br />

que, los refugiados han venido aquí<br />

en masa para disfrutar unas vidas<br />

de perezosos, auspiciadas por el<br />

Estado. Descripciones así dejan<br />

pasmado a Babak Jamali. Hace seis<br />

CARSTEN SNEJBJERG PARA THE NEW YORK TIMES<br />

años dejó su casa en Afganistán,<br />

fue a la ciudad sueca de Malmo y<br />

solicitó asilo. Durante el último año,<br />

ha vivido en los campos en las afueras<br />

del poblado sureño de Horby, en<br />

una casa sin agua corriente.<br />

Jamali, de 19 años, no puede trabajar<br />

mientras su caso de asilo esté<br />

pendiente, así que va a Horby seis<br />

días a la semana para estudiar sueco.<br />

Los suecos le gritan desde los<br />

automóviles que se regrese a su patria.<br />

“¿Cuál patria?”, comentó. “No<br />

tengo patria”.<br />

Su primera solicitud de asilo le<br />

fue negada. Ha presentado una<br />

apelación. Si pierde, enfrenta la<br />

deportación, una posibilidad que le<br />

asusta. Habla sueco casi con fluidez<br />

y desea ser electricista. “Quiero vivir<br />

como vive el resto de la gente”,<br />

expresó.<br />

Los economistas dicen que el modelo<br />

nórdico está comprobado, justificando<br />

las inversiones de los contribuyentes<br />

hacia el asentamiento<br />

de refugiados. Sus hijos crecerán<br />

hablando sueco. Se graduarán de<br />

escuelas suecas y luego trabajarán.<br />

El refugiado promedio en Suecia<br />

recibe unos 7.800 dólares más, en<br />

servicios del gobierno, que lo que<br />

ellos le pagan al sistema, concluyó<br />

el economista Joakim Ruist en un<br />

informe emitido el año pasado. En<br />

general, el costo de los programas<br />

sociales para refugiados utiliza<br />

alrededor del 1 por ciento de la producción<br />

económica anual del país.<br />

“Suecia puede asumir este costo”,<br />

afirmó Ruist. “Esta crisis de refugiados<br />

aparentemente sin solución<br />

es completamente solucionable”.<br />

La unidad de capacitación laboral<br />

intenta ayudar. Saadia Osman,<br />

madre de tres hijos que huyó a Suecia<br />

de la guerra de Somalia, estaba<br />

en un salón de clases recientemente,<br />

aprendiendo sueco específico<br />

para las cocinas de restaurantes.<br />

Su esposo consiguió un empleo hace<br />

tres años en una fábrica, ganando<br />

unos 2.100 dólares al mes. Ahora<br />

pagan su propio alquiler. “Todos<br />

estamos ansiosos por trabajar”.<br />

Suecia ya está ayudando demasiado,<br />

en opinión de Johnny Grahn.<br />

Este chofer de autobús de profesión<br />

ocupa un escaño en el ayuntamiento<br />

de Filipstad, representando<br />

a los Demócratas de Suecia. Según<br />

lo describe, los refugiados han<br />

abrumado a la comunidad.<br />

Los complejos habitacionales están<br />

repletos de extranjeros, dijo, y<br />

los planteles de preescolar han sido<br />

“inundados” con niños refugiados.<br />

La gente espera semanas para consultar<br />

con los dentistas. Al mismo<br />

tiempo, los pagos de bienestar del<br />

gobierno se han disparado en la última<br />

década, de 632.000 dólares a<br />

más de 3 millones de dólares.<br />

Tras una crisis económica a<br />

principios de los 90, Suecia bajó los<br />

impuestos y redujo el gasto, al recortar<br />

los beneficios de desempleo<br />

y las pensiones. Las quejas sobre<br />

retrasos en el sistema de salud se<br />

han multiplicado. Pero en Filipstad,<br />

como en otras comunidades, los refugiados<br />

cargan con la culpa de casi<br />

todos los problemas sociales. Lo<br />

que impulsa esta narrativa es la suposición<br />

de que el dinero gastado, al<br />

tratar de integrar a los refugiados,<br />

es dinero desperdiciado.<br />

“La disposición de la gente a seguir<br />

pagando los impuestos muy<br />

altos necesarios para financiar los<br />

programas de bienestar social no<br />

es algo que se pueda dar por hecho”,<br />

indicó Marten Blix, un economista<br />

de Estocolmo.<br />

Para los extranjeros, el modelo<br />

nórdico podría estar regido por la<br />

benevolencia, un deseo de garantizar<br />

que nadie se quede sin las<br />

necesidades fundamentales, como<br />

atención médica y vivienda.<br />

Sin embargo, la experiencia de<br />

Suecia con los refugiados sugiere<br />

una concepción más transaccional<br />

del estado benefactor, una especie<br />

de club por membresía, en el que la<br />

gente paga cuotas por servicios esperados.<br />

Si muchas personas obtienen<br />

los beneficios gratis, se pone en<br />

peligro la fe en el sistema. “Antes,<br />

recibíamos algo a cambio”, comentó<br />

Grahn. “Ahora, no recuperamos<br />

lo que pagamos”.<br />

Los Verdes y su avance en Europa<br />

Por KATRIN BENNHO<strong>LD</strong><br />

BERLÍN — Cuando los manifestantes<br />

en chalecos reflectores amarillos<br />

levantaron barricadas en<br />

Francia, rebelándose contra un impuesto<br />

a la gasolina, que golpearía<br />

más duro a quienes menos podían<br />

costearlo, Annalena Baerbock observaba<br />

de cerca desde el otro lado<br />

de la frontera.<br />

Una líder de los Verdes de Alemania,<br />

Baerbock ha visto a su partido<br />

fortalecerse en el transcurso del<br />

último año. Pero sabe que si los<br />

Verdes van a convertirse en una<br />

fuerza más importante, tendrán<br />

que convencer a los electores de<br />

que las políticas climáticas, no son<br />

una causa elitista, sino una causa<br />

común, mientras que, al mismo<br />

tiempo, abordan sus inquietudes<br />

económicas.<br />

“La lección que ofrece Francia<br />

es que no podemos salvar el clima<br />

a expensas de la justicia social”, dijo<br />

Baerbock, de 38 años, que tiene<br />

aproximadamente la misma edad<br />

que su partido. “Las dos cosas tienen<br />

que ir de la mano”.<br />

Este es el momento de los Verdes<br />

en Europa o, al menos, podría serlo.<br />

Ahora superan habitualmente a<br />

los conservadores de la canciller<br />

Angela Merkel en las encuestas y se<br />

espera ampliamente que sean parte<br />

del próximo gobierno alemán.<br />

En los comicios europeos recientes,<br />

los partidos Verdes avanzaron<br />

considerablemente también en<br />

otros rincones del continente, al<br />

ganar 63 de 751 escaños en el Parlamento<br />

Europeo, un incremento<br />

de alrededor del 47 por ciento.<br />

Un conjunto de partidos, alguna<br />

vez radicales, exclusivamente de<br />

la protesta ambiental, han surgido<br />

como los beneficiarios inusitados<br />

de las alteraciones sísmicas, que ha<br />

sufrido la política europea en años<br />

recientes.<br />

El cambio climático se ha colocado<br />

cerca del primer lugar entre<br />

las inquietudes de los electores europeos.<br />

El colapso de los partidos<br />

demócratas sociales tradicionales<br />

ha abierto espacio en la centroizquierda.<br />

Una generación de electores más<br />

jóvenes está en busca de nuevas<br />

lealtades, mientras otros indagan<br />

un antídoto a la ultraderecha nacionalista<br />

y populista.<br />

A medida que los Verdes surgen<br />

como la nueva esperanza de la política<br />

de centro de Europa, se han<br />

convertido en el enemigo de los populistas<br />

de extrema derecha y otros<br />

que tildan sus políticas de ser una<br />

agenda elitista,que perjudica a la<br />

gente común.<br />

Los Verdes del Reino Unido obtuvieron<br />

un sorprendente 12 por<br />

ciento de la votación, y terminaron<br />

en cuarto lugar por arriba de los gobernantes<br />

conservadores, no solo<br />

promoviendo el medio ambiente —<br />

sino también oponiéndose al Brexit.<br />

Incluso en Francia, sacudida<br />

durante meses por las manifestaciones<br />

de los Chalecos Amarillos<br />

contra un incremento del impuesto<br />

a los combustibles, que a fin de<br />

cuentas fue cancelado, los Verdes<br />

ganaron el 13.5 por ciento.<br />

Sin embargo, la batalla está enfrentando<br />

a ciudades contra zonas<br />

rurales, y a los países más ricos y<br />

más liberales del norte y oeste de<br />

Europa, con sus contrapartes más<br />

pobres en el sur y el este.<br />

En Alemania, el partido Alternativa<br />

para Alemania, comúnmente<br />

conocido como AfD, acusa al partido<br />

de Baerbock de ser elitista —e<br />

hipócrita.<br />

“La gente que vota por los Verdes<br />

puede darse el lujo de hacerlo”, afirmó<br />

Karsten Hilse, un legislador de<br />

AfD. “Se compran una consciencia<br />

tranquila, porque son los que más<br />

dañan al medio ambiente”.<br />

Estas acusaciones son bien recibidas<br />

entre los electores de ultraderecha:<br />

durante mucho tiempo, fue<br />

cierto que los simpatizantes de los<br />

Verdes figuraron entre los más ricos<br />

del país.<br />

No obstante, el apoyo a los Verdes<br />

se ha ido extendiendo. No solo fueron<br />

los más populares entre todos<br />

los electores europeos menores de<br />

60 años, sino que también, por primera<br />

vez, entre los votantes desempleados.<br />

Sin embargo, la acusación de<br />

privilegio sigue pesando, señaló<br />

Baerbock. Las manifestaciones en<br />

Francia representaron un momento<br />

de aprendizaje crucial, declaró.<br />

El impuesto a los combustibles,<br />

promovido como una medida a favor<br />

del clima, había sido percibido<br />

como injusto.<br />

“Allí, en resumen, yace nuestro<br />

reto”, manifestó Baerbock. “Observamos<br />

a los Chalecos Amarillos<br />

con mucho cuidado para no caer en<br />

la misma trampa”.


SÁBADO <strong>20</strong> DE JULIO DE <strong><strong>20</strong>19</strong> THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY<br />

5<br />

¿Tenemos<br />

un destino<br />

cósmico?<br />

Viene de la página 1<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

EL MUNDO<br />

NEIL ARMSTRONG/NASA, VÍA ASSOCIATED PRESS<br />

El astronauta Buzz Aldrin Jr. descendiendo del módulo lunar a la<br />

superficie de la Luna el <strong>20</strong> de julio de 1969.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Una llamada de ayuda,<br />

o a un clic de distancia<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

VENTANA<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Comentarios son bienvenidos en<br />

nytweekly@nytimes.com.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

El servicio al cliente<br />

está capacitado para<br />

escuchar.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

CAROLINE ARBOUR<br />

La obsesión de los japoneses por el plástico daña el mar<br />

Por MOTOKO RICH<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

KOJI SASAHARA/ASSOCIATED PRESS<br />

Japón es el segundo generador<br />

mundial de desechos plásticos.


6 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY<br />

SÁBADO <strong>20</strong> DE JULIO DE <strong><strong>20</strong>19</strong><br />

Este artículo fue escrito por<br />

Jeanna Smialek, Jack Ewing y Ben<br />

Dooley.<br />

Los banqueros centrales tienen<br />

un mantra favorito: repara el techo<br />

mientras el sol está brillando.<br />

Sin embargo, 10 años después de<br />

que la Reserva Federal de Estados<br />

Unidos trabajó junto<br />

con el Banco Central<br />

Europeo y el<br />

Banco de Japón con<br />

el fin de rescatar a<br />

la economía mundial<br />

del abismo, su<br />

capacidad para<br />

evitar la próxima<br />

recesión es limitada.<br />

En <strong>20</strong>08, los bancos<br />

centrales redujeron las tasas,<br />

compraron bonos, extendieron el<br />

respaldo del gobierno a los productos<br />

financieros, prestaron dinero a<br />

los bancos y, en algunos casos, se<br />

coordinaron con las autoridades<br />

gubernamentales para asegurarse<br />

de que sus paquetes de rescate<br />

DINERO Y NEGOCIOS<br />

Los bancos centrales están atados si llega una recesión<br />

Christine<br />

Lagarde<br />

Las bajas tasas de<br />

interés dejan poco<br />

espacio de acción.<br />

no fuesen contraproducentes. Fue<br />

un periodo de experimentación sin<br />

precedentes que salvó a las economías.<br />

Hoy, las tasas de interés permanecen<br />

bajo cero en Japón y Europa.<br />

En Estados Unidos están disminuyendo<br />

según estándares históricos,<br />

lo que deja menos espacio para reducirlas<br />

en una recesión. La mayoría<br />

de los bancos centrales sigue<br />

teniendo grandes cantidades de bonos<br />

y otros valores que compraron<br />

para apuntalar sus economías la<br />

última vez, lo cual podría dificultar<br />

un nuevo frenesí a la hora de comprar.<br />

La política monetaria también<br />

se está quedando sin credibilidad.<br />

Los principales bancos centrales<br />

no logrado cumplir sus metas de<br />

inflación del 2 por ciento, elevando<br />

el riesgo de que los precios caigan<br />

de manera peligrosa en la próxima<br />

recesión. Y aunque las promesas de<br />

tasas de interés más bajas durante<br />

más tiempo han sido una importante<br />

fuente de estímulo en años<br />

recientes, esas garantías podrían<br />

perder parte de su fuerza.<br />

Los funcionarios de los bancos<br />

centrales insisten en que están<br />

preparados para actuar si estalla<br />

otra recesión. El Banco Central Europeo<br />

está listo para estimular a la<br />

eurozona, y la Reserva Federal está<br />

dando señales de que podría reducir<br />

las tasas de interés en EU.<br />

No obstante, economistas de todo<br />

el mundo aseguran que los bancos<br />

centrales ya no podrán actuar<br />

como los únicos salvadores. Esa<br />

realidad está en conflicto con las<br />

restricciones políticas en Estados<br />

Unidos y Europa, donde los legisladores<br />

podrían no tener la capacidad<br />

—o no estar dispuestos— a<br />

desplegar con rapidez los paquetes<br />

de estímulos.<br />

Christine Lagarde, quien ha sido<br />

nominada para suceder a Mario<br />

Draghi en la dirección del Banco<br />

Central Europeo y actualmente<br />

dirige el FMI, ha advertido que es<br />

probable que los bancos centrales<br />

sean la principal línea de defensa a<br />

causa de las limitaciones fiscales.<br />

“La elevada deuda pública y las<br />

bajas tasas de interés han dejado<br />

a muchos países con un espacio<br />

político limitado para maniobrar”,<br />

explicó Lagarde. Agregó que las<br />

naciones necesitarían usar sus herramientas<br />

económicas en conjunto,<br />

con “un alivio monetario decisivo<br />

y estímulos fiscales donde sea<br />

posible”.<br />

A inicios de <strong>20</strong>18 comenzó una<br />

expansión internacional coordinada.<br />

Pero las guerras comerciales<br />

de EU, la amenaza de la salida británica<br />

de la Unión Europea y una<br />

continua desaceleración en China<br />

presentan mayores riesgos a la actividad<br />

internacional. Esos factores<br />

impulsaron a Draghi a indicar en<br />

junio que el banco central tenía previsto<br />

revivir medidas de estímulo,<br />

que había utilizado durante la crisis<br />

de la deuda de la eurozona.<br />

Mientras que Draghi insistió en<br />

GORKA SAMPEDRO<br />

que el banco aún tenía “espacio<br />

considerable” para comprar bonos,<br />

como una forma de inyectar dinero<br />

a la economía, algunos analistas<br />

creen que actuó anticipadamente<br />

porque sabe que la capacidad del<br />

banco es limitada.<br />

Japón es un ejemplo de que la<br />

disposición para actuar no garantiza<br />

el éxito. Haruhiko Kuroda, el<br />

gobernador del Banco de Japón, ha<br />

reducido las tasas hasta llevarlas a<br />

un territorio negativo y ha comprado<br />

deuda pública y acciones en un<br />

intento por apuntalar los mercados<br />

y avivar la confianza.<br />

A pesar de todo ese esfuerzo, la<br />

inflación permanece estancada por<br />

debajo del objetivo de Japón.<br />

Marca de yogurt intenta<br />

limpiar imagen de granjas<br />

Se quiere que las<br />

granjas vuelvan<br />

a ser ‘mágicas’.<br />

Por MICHAEL CORKERY<br />

La etiqueta de comercio justo fue<br />

creada hace décadas para ayudar<br />

a los productores artesanales en<br />

países en desarrollo. Ahora, hay<br />

balones de fútbol y jabones de comercio<br />

justo. El siguiente paso<br />

para el movimiento: la industria<br />

láctea de EU.<br />

El productor de yogurt Chobani<br />

está trabajando con Fair Trade<br />

USA, una organización sin fines de<br />

lucro en California, para crear una<br />

etiqueta que indique que la leche en<br />

sus productos proviene de granjas<br />

que tratan a sus trabajadores y vacas<br />

con humanidad.<br />

Chobani pagará un sobreprecio<br />

por la leche suministrada por lasgranjas<br />

que acepten el proceso de<br />

revisión Fair Trade USA, en el que<br />

auditores inspeccionan periódicamente<br />

el rebaño, entrevistan a<br />

trabajadores y analizan temas ambientales,<br />

como los escurrimientos.<br />

Chobani afirma creer que el<br />

sobreprecio puede destacar las<br />

buenas prácticas en una industria<br />

que está bajo presión. Los ambientalistas<br />

están preocupados por las<br />

emisiones de carbono de las vacas,<br />

algunos detractores cuestionan<br />

los beneficios a la salud de la leche<br />

y muchos pequeños agricultores<br />

están profundamente endeudados.<br />

“¿Cuándo se convirtió la granja<br />

en este lugar culpable?”, preguntó<br />

Hamdi Ulukaya, fundador y director<br />

general de Chobani. “Era un lugar<br />

mágico”.<br />

La relevancia de los comentarios<br />

de Ulukaya fue destacada en junio<br />

por un video encubierto de trabajadores,<br />

que abusaban brutalmente<br />

de los becerros en una granja que<br />

provee leche para la marca de especialidad<br />

Fairlife. Fairlife y Coca-Cola,<br />

que distribuye la leche con<br />

MEREDITH HEUER PARA THE NEW YORK TIMES<br />

Chobani espera que la etiqueta de comercio justo desvíe las<br />

críticas, respecto al trato que la industria lechera le da a las vacas.<br />

alto contenido proteínico y es un<br />

inversionista en la marca, han asegurado<br />

que están incrementando<br />

las inspecciones y la capacitación<br />

en bienestar animal en sus proveedores.<br />

Tras años de rápido crecimiento,<br />

impulsado por la popularización<br />

que Chobani hizo del yogurt griego,<br />

el mercado se ha enfriado. Las ventas<br />

de yogurt de Chobani han seguido<br />

creciendo, a pesar de que la demanda<br />

general ha disminuido. La<br />

etiqueta de comercio justo podría<br />

dar lustre a esta marca entre su<br />

base de consumidores, conscientes<br />

de la salud y los problemas sociales<br />

en ambas costas de EU. Hace unos<br />

años, la compañía atrajo la atención<br />

al contratar a un gran número de<br />

refugiados, haciendo un llamado<br />

a los detractores para boicotear la<br />

marca.<br />

Fair Trade USA, iniciada en 1998<br />

para ayudar a los productores cafetaleros<br />

de todo el mundo, empezó<br />

a trabajar recientemente con una<br />

variedad de granjas en EU. Las<br />

etiquetas cubren 40 categorías y<br />

generaron cerca de 105 millones de<br />

dólares en sobreprecios para productores<br />

el año pasado, indicó Paul<br />

Rice, fundador del grupo.<br />

Jeremy Brown, un granjero en<br />

NY, afirmó que apoyaba cualquier<br />

esfuerzo por ayudar a los consumidores<br />

a apreciar la labor que conlleva<br />

gestionar una granja como la suya,<br />

que tiene cerca de 2.900 vacas.


SÁBADO <strong>20</strong> DE JULIO DE <strong><strong>20</strong>19</strong> THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY<br />

7<br />

CIENCIA Y TECNOLOGÍA<br />

Sacan provecho<br />

del deshielo local<br />

Por HENRY FOUNTAIN<br />

FIORDO SERMILIK, Groenlandia<br />

— A pocos kilómetros del fiordo<br />

en el suroeste de Groenlandia, el<br />

agua se ha tornado abruptamente<br />

blanquecina, señal de que está cargada<br />

de sedimentos.<br />

Es este material —transportado<br />

aquí en una constante columna de<br />

agua de deshielo del glaciar Sermeq—<br />

el que ha venido a ver Mette<br />

Bendixen, una científica danesa en<br />

la Universidad de Colorado.<br />

Bendixen, una geomorfóloga,<br />

está aquí para investigar una idea:<br />

¿Esta isla de 57.000 habitantes podría<br />

convertirse en un proveedor<br />

de arena para miles de millones de<br />

personas? Arena para playas erosionadas.<br />

Arena para ser utilizada<br />

como lecho para tuberías, cables y<br />

demás infraestructura subterránea.<br />

Pero principalmente, arena<br />

para concreto.<br />

El mundo produce alrededor de<br />

10.000 millones de toneladas de<br />

concreto al año, y está en condiciones<br />

de producir más para una<br />

población, que se pronostica crecerá<br />

en más de un 25 por ciento para<br />

<strong>20</strong>50. Esto convierte a la arena, que<br />

representa aproximadamente el 40<br />

por ciento del peso del concreto, en<br />

uno de los productos básicos más<br />

utilizados del mundo, y que cada<br />

vez es más difícil de conseguir en<br />

algunas regiones.<br />

Debido al poder erosivo del hielo,<br />

hay mucha arena en Groenlandia.<br />

Y habrá mucho más, porque el<br />

Mette Bendixen<br />

(arr. izq.) lidera<br />

un estudio del<br />

potencial de<br />

vender arena del<br />

agua de deshielo,<br />

de glaciares en<br />

Groenlandia.<br />

cambio climático está acelerando el<br />

derretimiento de la capa de hielo de<br />

1.5 kilómetros de espesor de Groenlandia.<br />

Bendixen tiene previsto un estudio<br />

de dos años para responder a las<br />

preguntas sobre la idea, incluyendo<br />

su viabilidad y los efectos ambientales<br />

de extraer y exportar grandes<br />

cantidades de arena.<br />

El gobierno de Groenlandia, un<br />

territorio autónomo de Dinamarca,<br />

también lo está estudiando.<br />

Correspondería a los empresarios,<br />

posiblemente con ayuda gubernamental,<br />

hacerlo realidad. Su factibilidad<br />

está supeditada a un aumento<br />

en el precio de la arena.<br />

Hoy casi toda la arena se extrae<br />

a menos de 80 kilómetros de donde<br />

se utiliza, dijo Jason C. Willett, especialista<br />

en productos minerales en el<br />

Servicio Geológico de EU. “Una vez<br />

que la mueves a cualquier distancia,<br />

entonces cuesta demasiado”, indicó.<br />

En Groenlandia, una gran industria<br />

exportadora de arena podría<br />

ser crucial para una posible independencia.<br />

Kuupik V. Kleist, primer<br />

ministro de Groenlandia de <strong>20</strong>09 a<br />

<strong>20</strong>13, dijo que la explotación de recursos<br />

minerales era el objetivo<br />

obvio para un mayor crecimiento<br />

económico. “Pero a fin de reemplazar<br />

la mitad del presupuesto del<br />

gobierno se necesitarían muchas<br />

ganancias de cualquier actividad<br />

nueva que pudiera surgir”, señaló.<br />

La capa de hielo de Groenlandia<br />

libera unos 8<strong>20</strong> millones de toneladas<br />

de sedimento al océano cada<br />

año, alrededor del 10 por ciento de<br />

todo el sedimento descargado a los<br />

océanos de todo el mundo. El glaciar<br />

en el fiordo Sermilik, a 80 kilómetros<br />

al sur de la capital, Nuuk,<br />

libera alrededor de un cuarto del<br />

total de Groenlandia. Bendixen ha<br />

hecho algunos cálculos hipotéticos.<br />

Si solo el 15 por ciento del sedimento<br />

que se vierte a este fiordo cada año<br />

pudiera ser extraído, esa cantidad<br />

—30 millones de toneladas— es el<br />

doble de la demanda anual del condado<br />

de San Diego en California,<br />

uno de los más poblados en EU.<br />

El fiordo Sermilik es solo uno<br />

de una serie de lugares en Groenlandia<br />

con grandes cantidades de<br />

arena.<br />

A nivel mundial, la demanda de<br />

arena está en aumento. La extracción<br />

a menudo es ilegal. Un informe<br />

de la ONU este año señaló que<br />

la extracción de arena alrededor<br />

del mundo excede las tasas en las<br />

que es reabastecida. La remoción<br />

de arena a lo largo de ríos y regiones<br />

costeras, a menudo, causa una<br />

mayor erosión y daño a los ecosistemas,<br />

indicó el informe.<br />

Incluso Nuuk, de 17. 500 habitantes,<br />

quiere expandirse. Hay planes<br />

de construir miles de casas para albergar<br />

a una población que se pronostica<br />

llegue a 30.000 para <strong>20</strong>30.<br />

FOTOGRAFÍAS POR BEN C. SOLOMON/THE NEW YORK TIMES<br />

Mike Hoegh extrae arena para su<br />

uso en Nuuk, con su barco de dragado<br />

de 46 metros de eslora, el Masik<br />

Sioraq. En una tarde reciente, el<br />

barco estaba en un pequeño fiordo.<br />

La tripulación de cuatro hombres<br />

había bajado un tubo de 18 metros<br />

de largo al lecho marino, al tiempo<br />

de encender una bomba y un flujo<br />

constante de arena y agua que era<br />

disparado a través de un filtro hacia<br />

la bodega del barco. Después<br />

de unas cuantas horas el agua en la<br />

bodega sería desplazada completamente<br />

por la arena, cerca de 345<br />

metros cúbicos.<br />

Lo que Bendixen y otros imaginan<br />

sería a una escala mucho mayor,<br />

al extraer arena de fiordos como<br />

Sermilik y abastecer a grandes<br />

buques cargueros para el envío a<br />

otras zonas.<br />

Bendixen indicó que el objetivo<br />

de sus estudios es ofrecer a los<br />

groenlandeses un análisis exhaustivo<br />

de las perspectivas para desarrollar<br />

una industria de la arena.<br />

“Le corresponde a Groenlandia<br />

decidir si esto es algo que quiere<br />

hacer”, apuntó.<br />

Caza furtiva de elefantes llega a Botswana<br />

Por RACHEL NUWER<br />

En septiembre, unos conservacionistas<br />

en Botswana descubrieron 87<br />

elefantes muertos, con los rostros<br />

cercenados y sin colmillos. La caza<br />

furtiva, advirtieron, iba en aumento.<br />

La noticia tuvo repercusiones<br />

internacionales. Botswana era uno<br />

de los últimos grandes refugios para<br />

elefantes, que en buena medida,<br />

había escapado de la crisis de caza<br />

furtiva que se ha extendido a través<br />

de gran parte de África.<br />

El país es hogar de alrededor de<br />

126.000 elefantes africanos de sabana,<br />

aproximadamente un tercio<br />

de la población de elefantes que<br />

queda en África —suficientemente<br />

abundante como para entrar en<br />

conflicto con aldeanos en la parte<br />

norte del país.<br />

A raíz del anuncio en septiembre,<br />

el ministerio de Medio Ambiente<br />

de Botswana negó que hubiese una<br />

crisis de caza furtiva y, en mayo, el<br />

gobierno levantó una prohibición<br />

sobre la caza de trofeos que había<br />

estado en vigor durante cinco años,<br />

lo que despertó una condena en todo<br />

el mundo.<br />

Ahora, investigadores han dado<br />

a conocer datos en la publicación<br />

Current Biology que muestran que,<br />

con base en sondeos aéreos y visitas<br />

al campo, los cadáveres nuevos<br />

de elefantes aumentaron en casi<br />

600 por ciento entre <strong>20</strong>14 y <strong>20</strong>18.<br />

El estudio fue dirigido por Michael<br />

Chase, fundador y director<br />

de Elephants Without Borders, una<br />

Crece la cifra en<br />

uno de los últimos<br />

refugios en África.<br />

organización sin fines de lucro con<br />

sede en Kasane, Botswana.<br />

Apiñados dentro de un avión<br />

Cessna, Chase y sus colegas recorrieron<br />

de un lado a otro 9. 400 kilómetros<br />

cuadrados de hábitat, para<br />

contar y fotografiar a todos los elefantes<br />

vivos y muertos divisados<br />

desde una altura de 90 metros.<br />

Registraron 156 cadáveres que<br />

creían que eran resultado de la caza<br />

SIPHIWE SIBEKO/REUTERS<br />

Botswana ha negado que exista una crisis de caza furtiva, pero<br />

nuevos datos demuestran un aumento en muertes de elefantes.<br />

furtiva, agrupados en cinco puntos<br />

conflictivos.<br />

Los investigadores calcularon<br />

que un mínimo de 385 elefantes habían<br />

sido víctimas de la caza furtiva<br />

en Botswana entre <strong>20</strong>17 y <strong>20</strong>18.<br />

Aunque cerca de 400 elefantes<br />

muertos, de una población de<br />

126.000 no parece demasiado, los<br />

autores del estudio advierten que<br />

la situación podría escalar con rapidez.<br />

Pequeños incrementos en la<br />

caza furtiva han precedido caídas<br />

pronunciadas en el número de elefantes<br />

en otros lugares.<br />

“La caza furtiva no desaparece<br />

por sí sola”, dijo Scott Schlossberg,<br />

analista de datos en Elephants Without<br />

Borders y coautor del estudio.<br />

“Basados en escenarios de otros<br />

países, empieza en pequeña escala<br />

y se vuelve cada vez más grande”.<br />

Los registros de arrestos y datos<br />

de decomisos indican que los<br />

cazadores furtivos, detrás de las<br />

matanzas recientes de elefantes en<br />

Botswana, en su mayoría, tienen su<br />

origen en Zambia. Aunque tal vez<br />

las redes del crimen organizado están<br />

establecidas fuera de Botswana,<br />

los cazadores furtivos no pueden<br />

funcionar de forma aislada.<br />

“Por lo general hay apoyo local”,<br />

señaló Mary Rice, directora de Environmental<br />

Investigation Agency,<br />

una organización sin fines de lucro.<br />

Para los aldeanos en Botswana,<br />

la tentación podría estar aumentando.<br />

Condiciones poco seguras<br />

en países vecinos han hecho que los<br />

elefantes se aglomeren en el norte,<br />

lo que eleva el conflicto, dijo Neil<br />

Fitt, un consultor de conservación<br />

en Botswana. Hace poco, relató,<br />

los elefantes causaron la muerte de<br />

tres personas en una semana.<br />

“No estoy diciendo que la caza<br />

furtiva esté bien, pero mientras<br />

tengamos estos problemas, es difícil<br />

hacer que las comunidades estén<br />

dispuestas a ayudar para proteger<br />

la vida silvestre”, añadió Fitt.<br />

“Abordar la pobreza y el desempleo<br />

en zonas rurales haría mucho para<br />

proteger nuestra fauna”.


8 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY<br />

SÁBADO <strong>20</strong> DE JULIO DE <strong><strong>20</strong>19</strong><br />

ARTE Y DISEÑO<br />

¿Un coloso de los CDs puede resistir al streaming?<br />

Por DAVID PEISNER<br />

Hace varios años, Vic Zaraya,<br />

presidente de la marca musical Kidz<br />

Bop, almorzaba con un ejecutivo<br />

de alto nivel de la industria. En ese<br />

momento, Zaraya también era presidente<br />

de Razor & Tie, la compañía<br />

discográfica que lanzó los álbumes<br />

de Kidz Bop hasta <strong>20</strong>18 cuando fue<br />

absorbida por Concord Music.<br />

“Kidz Bop es nuestra Adele”, expresó<br />

Zaraya a su compañero comensal.<br />

El ejecutivo se rió.<br />

De hecho, Zaraya estaba subvalorando<br />

la posición de Kidz Bop. La<br />

serie inició en <strong>20</strong>01 como una diversión:<br />

un álbum de éxitos del pop<br />

actuales, cantados por preadolescentes<br />

con letras depuradas, aptas<br />

para todas las edades.<br />

Desde entonces, se han vendido<br />

más de <strong>20</strong> millones de álbumes<br />

de Kidz Bop. Entre <strong>20</strong>05 y <strong>20</strong>15, el<br />

equipo rotativo de cantantes Kidz<br />

Bop Kids logró tener 22 álbumes en<br />

la lista de popularidad de Billboard<br />

Top 10.<br />

De hecho, solo tres artistas —los<br />

Beatles, los Rolling Stones y Barbra<br />

Streisand— tienen más álbumes en<br />

el Top 10 que Kidz Bop Kids. Adele<br />

acumula tres.<br />

Pero el éxito excepcional de la serie<br />

se ha diluido.<br />

“Uno de los problemas es la idea<br />

de que una compilación es algo<br />

obsoleta”, dijo Vickie Nauman,<br />

fundadora de CrossBorderWorks,<br />

un grupo consultor de la industria<br />

musical. “Las compilaciones llenaron<br />

una necesidad porque eran<br />

portátiles, curadas, y una forma de<br />

probar diferentes artistas sin tener<br />

que comprar 10 álbumes. Pero las<br />

listas de reproducción son las nuevas<br />

compilaciones”.<br />

Las luchas de la serie coinciden<br />

con un cambio en general en la forma<br />

en que la gente consume música.<br />

Entre <strong>20</strong>15 y <strong>20</strong>18, la reproducción<br />

vía streaming creció del 35 al<br />

75 por ciento en el mercado musical<br />

en Estados Unidos.<br />

Aunque Kidz Bop continúa lanzando<br />

álbumes para servicios de<br />

streaming y puntos de venta minoristas,<br />

el ritmo se ha desacelerado.<br />

El enfoque ahora radica en un flujo<br />

constante de sencillos.<br />

“Una razón por la que los CDs de<br />

Kidz Bop siempre han funcionado<br />

ANTHONY RASSAM PARA THE NEW YORK TIMES<br />

Las canciones de Kidz Bop aún son muy populares con niños, pero la marca ha incorporado más grupos para mantenerse vigente.<br />

bien es porque es un entorno seguro”,<br />

indicó Nauman.<br />

Esto ayuda a explicar por qué Kidz<br />

Bop ha logrado seguir vendiendo<br />

CDs. Aunque sus ventas totales de<br />

álbumes —el número de CDs más<br />

descargas digitales vendidas, según<br />

datos de Nielsen- han caído de<br />

818.000 en <strong>20</strong>16 a 410.000 en <strong>20</strong>18,<br />

esa disminución es comparativamente<br />

modesta.<br />

“Mientras veíamos el declive del<br />

negocio de los CD, al tiempo que el<br />

del streaming crecía con lentitud,<br />

tuvimos que empezar a gastar y a<br />

pensar de forma realmente creativa<br />

sobre cómo llegar a nuevos consumidores”,<br />

señaló Zaraya.<br />

En <strong>20</strong>14, Kidz Bop lanzó su canal<br />

en YouTube, que ahora tiene más<br />

de 1.3 millones de suscriptores.<br />

Nuevos videos musicales, así como<br />

otros para enseñar a bailar y escenas<br />

tras bastidores, se suben semanalmente.<br />

Cuando Sasha Junk, vicepresidente<br />

senior de marketing de Kidz<br />

Bop, se unió a la compañía hace 10<br />

años, quiso transformar a los Kidz<br />

Bop Kids, que había sido una colección<br />

de artistas de estudio, en un<br />

grupo que protagonizaba videos<br />

musicales, hacía apariciones públicas<br />

y realizaba conciertos en vivo.<br />

“Ahora, son los rostros de la marca”,<br />

comentó.<br />

Más álbumes<br />

Top 10 que Prince y<br />

todo un imperio.<br />

Las giras de Kidz Bop Kids, que<br />

iniciaron en <strong>20</strong>14, han vendido medio<br />

millón de boletos durante los<br />

últimos tres años.<br />

En <strong>20</strong>17, se introdujeron más<br />

compañías de Kidz Bop Kids en<br />

Gran Bretaña, luego en Alemania,<br />

Australia y Nueva Zelanda. El año<br />

pasado, el Hard Rock Hotel en Punta<br />

Cana, República Dominicana,<br />

debutó con Kidz Bop Experience,<br />

en la que los niños pueden aprender<br />

pasos de baile, componer canciones<br />

y protagonizar sus propios videos.<br />

Este año, una segunda Kidz Bop<br />

Experience se inauguró en un Hard<br />

Rock en México.<br />

Zaraya considera que Kidz Bop<br />

ha evolucionado hacia un imperio<br />

floresciente.<br />

“Estamos en un punto de inflexión<br />

interesante”, aseguró,<br />

“análogo a la situación en la que estaba<br />

Disney a principios de los 80,<br />

cuando tenía parques de diversiones<br />

temáticos y algunas películas,<br />

pero era solo un atisbo de lo que iba<br />

a convertirse”.<br />

Un giro moderno a las tragedias griegas<br />

Por DANIEL<br />

POLLACK-PELZNER<br />

Luis Alfaro no esperaba encontrar<br />

a la heroína de una tragedia<br />

griega en una sala de detención juvenil<br />

en Tucson, Arizona.<br />

Cuando era dramaturgo viajero<br />

impartiendo un taller a delincuentes<br />

adolescentes en 1999, conoció a<br />

una estudiante prometedora: una<br />

joven mexicoestadounidense de 13<br />

años que, según supo, había matado<br />

a su madre por reprender a su<br />

padre, un narcotraficante.<br />

Fascinado con su historia, acudió<br />

al teatro esa noche y se tropezó con<br />

una oferta en la librería en el lobby:<br />

10 obras griegas por 10 dólares.<br />

“La primera obra era ‘Electra’,<br />

la historia de una hija que asesina a<br />

su madre por haber matado a su padre”,<br />

recordó Alfaro recientemente.<br />

“Me dije, ‘Dios mío, tengo que adaptar<br />

esta obra’”.<br />

“Electricidad: Una versión chicana<br />

de la tragedia de ‘Electra’” modernizó<br />

a Sófocles, detalle a detalle,<br />

para ambientarla en la ciudad natal<br />

de Alfaro: Los Ángeles. El personaje<br />

principal llora la muerte de su padre,<br />

un capo de las drogas, y trama<br />

una venganza contra su madre emprendedora,<br />

mientras que un trío<br />

chismoso de “mujeres” fatalistas<br />

sirve como un coro en spanglish.<br />

Escenificada más de 30 veces,<br />

“Electricidad” abrió una trilogía<br />

griega de Alfaro que aborda<br />

a figuras latinas en los márgenes<br />

Dignidad mítica<br />

para figuras latinas<br />

marginadas.<br />

con una dignidad mítica. En <strong>20</strong>17,<br />

“Edipo el Rey” agotó las entradas<br />

del Teatro Public, en Nueva York.<br />

Este mes, el Public presentará la<br />

obra más reciente de Alfaro: “Mojada”,<br />

una versión de “Medea” de<br />

Eurípides.<br />

“Los griegos son tan primarios”,<br />

comentó Alfaro. “Llegan a la esencia:<br />

por qué nos hacemos daño unos<br />

ERIK TANNER PARA THE NEW YORK TIMES<br />

a otros y esta incapacidad para perdonar”.<br />

Para este hijo de trabajadores<br />

agrícolas chicanos, volver a<br />

contar estas historias satisface una<br />

misión cultural.<br />

En la obra de Eurípides, Medea<br />

es una hechicera oriental que se<br />

enamora de Jasón, el de los argonautas,<br />

y le ayuda a tomar el Vellocino<br />

de Oro de su padre.<br />

Ella abandona su hogar para regresar<br />

con él a Grecia, pero cuando<br />

Jasón la abandona por la hija de un<br />

rey corintio, Medea envenena a su<br />

nueva esposa y mata a sus propios<br />

hijos, antes de irse volando en un<br />

automóvil celestial.<br />

“Medea” es “la historia de inmigración<br />

más antigua que se haya<br />

escrito”, indicó Chay Yew, que dirige<br />

“Mojada” en el Teatro Public,<br />

donde tuvo su estreno el 17 de julio.<br />

Hace seis años, cuando comenzaron<br />

a trabajar en la obra, Yew exhortó<br />

a Alfaro a reunir relatos de<br />

inmigrantes indocumentados, de<br />

manera que pudiera aterrizar el<br />

recorrido de Medea en un Estados<br />

Unidos contemporáneo.<br />

El coro griego en “Medea” reforzó<br />

esta interpretación en la mente<br />

de Alfaro.<br />

“Dicen, ‘ella está mancillando<br />

nuestra tierra’ y pensé, ‘ah, este es<br />

un relato de inmigración sobre una<br />

mujer en un país donde no es bienvenida’”.<br />

Alfaro, de 56 años, tiene tiempo<br />

explorando los puntos álgidos de<br />

El dramaturgo<br />

Luis Alfaro es hijo<br />

de trabajadores<br />

agrícolas.<br />

su comunidad. Hoy<br />

imparte dramaturgia<br />

en la Universidad del<br />

Sur de California, pero<br />

no tuvo contacto con el<br />

teatro, hasta que fue<br />

arrestado cuando era<br />

adolescente y se le dio<br />

la opción de tiempo en<br />

la cárcel o servicio comunitario,<br />

en un teatro<br />

en el barrio. Eligió la<br />

segunda alternativa.<br />

Alfaro adapta sus<br />

obras para las comunidades<br />

donde son escenificadas.<br />

En el caso del Teatro<br />

Public, Medea y Jasón<br />

llegarán a Queens, hogar de una<br />

población inmigrante mexicana de<br />

rápido crecimiento.<br />

“Le ha dado una voz a las personas<br />

que no ven, que han experimentado<br />

un trauma llegando hasta<br />

acá”, manifestó Yew.<br />

“Él vuelve visibles a las personas<br />

que son invisibles”.


RESULTADO<br />

Familia<br />

Usa una manzana para iluminar<br />

¿CÓMO HACER UNA VELA DECORATIVA CON UNA MANZANA?<br />

Estefany Rodríguez Vier<br />

estefany.rodriguez@listindiario.com<br />

(SANTO DOMINGO) Las velas<br />

son una opción decorativa<br />

vistosa y muy asequible para<br />

aportar ese toque hogareño<br />

y cálido al hogar. Unir varias<br />

y añadir otros elementos<br />

decorativos como ramilletes<br />

o canela pueden resolver el<br />

problema de los centros de<br />

mesa. Comprarlas es una<br />

fácil opción, sin embargo para<br />

darle un toque personal y<br />

original se pueden realizar en<br />

casa.<br />

Según un video tutorial, del<br />

canal House Hold, con una<br />

manzana y algunos elementos<br />

básicos se puede crear una<br />

vela decorativa. Para ello<br />

necesitaremos una manzana,<br />

aceite vegetal o aceite de<br />

oliva, un trozo de cuerda o<br />

mecha y un cuchillo. Al final<br />

se puede utilizar simplemente<br />

como un elemento decorativo<br />

o funcional. El paso a paso es<br />

el siguiente:<br />

En primer lugar, escoge una<br />

manzana la que le guste, y con<br />

un cuchillo corte con cuidado,<br />

un pequeño círculo alrededor<br />

del tallo de la manzana. No<br />

tiene que ser muy profundo,<br />

con dos centímetros y medio<br />

sería suficiente. Luego se<br />

debe echar unas gotas de<br />

FOTO:ISTOCK<br />

zumo de limón al agujero para<br />

mantener el aspecto fresco<br />

de la fruta y prevenir el que<br />

se oscurezca en la superficie.<br />

Posteriormente, se tiene<br />

que retirar el tallo de la<br />

manzana para hacer de<br />

mecha porque simplemente<br />

no permanecería encendida,<br />

de modo que se utilizara una<br />

cuerda o una mecha y se<br />

pondrá en el centro del hueco.<br />

En este paso es importante<br />

saber que la mecha debe<br />

ser lo suficientemente alta<br />

para que, cuando vertamos el<br />

aceite, ésta no quede hundida<br />

en el líquido.<br />

• Una vez se viertan<br />

unas gotas de<br />

aceite, hay que<br />

asegurarse de cubrir<br />

bien la cuerda que<br />

prenda bien.<br />

• Ya que todo está<br />

listo, es tiempo de<br />

encender la mecha y<br />

¡listo!<br />

• Si todo se ha<br />

hecho bien, la vela<br />

debe permanecer<br />

encendida durante<br />

al menos un par de<br />

horas, dependiendo<br />

de la cantidad de<br />

aceite que se haya<br />

puesto.


100<br />

APARTAMENTOS<br />

<br />

<br />

APARTAMENTO DE VENTA<br />

en Cabarete, 116 Ms. Frente<br />

al Mar, 1 piso, de Lujo, AC,<br />

Amueblado, 2 Hab., 2 Baños,<br />

Piscina, Remodelado, Perfectas<br />

Condiciones, US$225<br />

Neto. Inf. WS 786-253-2723,<br />

Email: jsmbuild@bellsouth.net<br />

101<br />

CASAS<br />

<br />

<br />

<br />

BELLA VISTA, EVARISTO<br />

MORALES 38 Mts², ½ baño.<br />

Lobby - Ascensor. - Planta Full<br />

809-816-6875/ 829-763-3069<br />

EL MILLON. en const.. Desde<br />

29 hasta 55 metros, ½ baño.<br />

Lobby - Ascensor - Planta Full<br />

809-816-6875 / 829-763-3069<br />

Ens. Quisqueya. 38mts², ½<br />

baño, Lobby, - Asc, Planta-<br />

Seg. Tel. 809-816-6875<br />

/829-763-3069 /809-533-1662<br />

ENCARGADO/A DE Facturacion,<br />

Empresa solicita con<br />

experiencia en el área, programa<br />

de PC, Haina. Interesados<br />

enviar CV a<br />

sanztrailers@hotmail.com<br />

SE SOLICITA UNA empleada<br />

domestica y una niñera.<br />

Interesado comunicarse<br />

a este numero<br />

829-262-3405 o vía correo:<br />

delianny.09@hotmail.com<br />

LEGALES<br />

Perd. Matric. del vehic. Dodge,<br />

color negro, año <strong>20</strong>11, Placa<br />

I<strong>07</strong>5903, Chasis 2D4RN3DG<br />

3BR636604, Prop. Luis Miguel<br />

Calderón Abreu<br />

Perd. Matric. Del vehic. Honda<br />

color gris año <strong>20</strong>16Placa.<br />

A815868. Chasis. 19XFC1F<br />

94GE031735.prop. Ronald<br />

Aquino Portes<br />

Perd. Matric. Del vehic. Toyo<br />

ta dorado año 1993 Placa.<br />

A283932. Chasis. 4T1SK12E<br />

1PU266417. Prop. Francisco<br />

Santiago Martinez Mejía<br />

<br />

<br />

BELLA VISTA, Se rentan 2<br />

aptos. amueblados, planta<br />

full, parqueo, agua, cable,<br />

seg. 24Hrs y mant. incl.<br />

US$850. Inf: 809-7<strong>07</strong>-7992.<br />

EVARISTO MORALES, en<br />

const. 118 hasta 185 mts, 2y3<br />

Habs. Ascensor- Planta Full.<br />

809-816-6875 /829-763-3069<br />

FRENTE AL MAR. 230 Mts²<br />

Amueb. 3 H. 3 B. a/soc. Asc.<br />

planta, Seg. 809-816-6875<br />

/829-750-0354 /809.533-1662<br />

<br />

<br />

2 Apartamentos en Cabarete,<br />

116 M2 frente al mar, 1 piso,<br />

AC. Otro 133 M2, 50 Metros<br />

de Playa, 2nd piso, Elevador,<br />

AC. Perfectas Condiciones<br />

con Piscinas. Renta US$975<br />

al mes, a Largo Plazo. Contacto<br />

WS 786-253-2723,<br />

Email: jsmbuild@bellsouth. net<br />

<br />

<br />

<br />

Evaristo Morales 250Mt.<br />

3hab. 3.5baños, 3parq. porton<br />

elec. ascensor. piso 9. Inf.<br />

809-683-0305/809-856-2446 <br />

LAS PRADERAS, 2 aptos. en<br />

aquiler, 1er niv. con 2hab, sala<br />

comedor, cocina baño C/serv.<br />

con baño patio y marqu. 2do.<br />

niv. con 2hab, sala comedor<br />

cocina terraza trasera baño,<br />

balcon y parq. 1er p. $15,000<br />

y 2do.p $17,000. 829-640-<br />

9234/829-664-2549<br />

NACO. Apto amuebl. de 2<strong>20</strong><br />

mt, 3 hs 3 bs, ½ b. visita,<br />

cto.serv/baño,balcon,US$1mil<br />

mant incl. 809-805-6229<br />

EL MILLON, aqluilo o vendo<br />

casa de 2 niv. C/Teodoro<br />

Chasseriau 31, antigua Palacio<br />

de los Deportes. 3 habs.,<br />

con su baño, sala de estar en<br />

el 2do. nivel, en la 1ra. planta<br />

sala, comeor y terraza, mesio<br />

baño, marquesina para 3 vehiculos,<br />

$35,000.<br />

809-221-6095, 809-545-9815<br />

<br />

EL EDEN, Villa Mella. Casa<br />

de 3 plantas con 4 viviendas<br />

a 5 minutos del metro. $7.5M.<br />

809-657-3310/809-853-9881<br />

102<br />

EDIFICIOS<br />

<br />

<br />

Zona Colonial se vende edificio<br />

4 niveles: Local comercial<br />

en 1er nivel , 5 Hab.,<br />

area Lav., Sala, Comedor,<br />

Cocina, Balcones y PentHouse<br />

3H, 3B, Sala, Comedor,<br />

2 Balcones, Gacebo,<br />

Terraza, BBQ, Jacuzzi. Exc.<br />

p/buffet abogado y/o consultorio<br />

médico. 809-399-6581<br />

<br />

<br />

Bavaro Se vende edificio de<br />

3 plantas Con 18 apartamentos<br />

estudios Totalmente<br />

amueblado, dentro de un<br />

solar de 1,330 Mts2 Totalme<br />

nte habitados. Interesados<br />

llamar al 809-299-9870<br />

105<br />

LOCAL COMERCIAL<br />

106<br />

LOCAL OFICINAS<br />

<br />

<br />

LOS PRADOS, C/Luis Padilla<br />

#10, local oficina, 1er. piso, 38<br />

m2. baño y parqueo, $35,000.<br />

809-566-7133, 481-2373<br />

108<br />

NAVE INDUSTRIAL<br />

<br />

<br />

Alq. 2 Naves Industriales,<br />

Av. Charlers de Gaulle Calle<br />

Santiago #5 al lado de la Sirena.<br />

750 M² de cosnt. C/u<br />

doble altura, 500M² de parq.<br />

para carga y descarga C/u.<br />

precio de alq. de oportunidad<br />

por debajo del mercado.<br />

809-949-5310 /<br />

829-847-3668<br />

109<br />

SOLARES<br />

<br />

<br />

PROPIETARIO VENDE<br />

SOLAR EN CUESTA<br />

HERMOSA II, 1,500 Metros.<br />

Tel. 809-816-6875<br />

Villa Mella Solares urbanizados<br />

desde 135M². separe<br />

con RD$5mil complete inic<br />

ial en 6 meses 829-662-8843<br />

EMPLEOS<br />

304<br />

PÉRDIDA CERTIFICADO<br />

DE INVERSIÓN<br />

Perd. Cert. Depósito a plazo<br />

Fijo No. 003-000515 emitido<br />

por Coopaspire, San Cristóbal<br />

por valor de RD$125.000.00 a<br />

favor de Ysidro Japa Jimenez<br />

de fecha <strong>20</strong>/09/<strong>20</strong>18 Ced.<br />

002-0051143-4.<br />

Perdida de certificado<br />

cta.no.000808889760 aperturado<br />

en fecha 23/<strong>07</strong>/18 por el<br />

Banco Popular Dominicano,<br />

con un monto de<br />

RD$1,418,000.00 pesos, a favor<br />

de las Sra. Maria I Guzman<br />

Estrella o Roselia C<br />

Guzman Estrella.<br />

PERDIDA DE CERTIFICADO<br />

Financiero No. 1323, emitido<br />

por la Coorporacion de<br />

Creditos Finanzar S.A. por<br />

valor de RD$300,000.00<br />

a favor de Gina Alexandra<br />

Duarte Dantonio.<br />

Se hace de publico conocimiento<br />

la perdida del certificado<br />

financiero<br />

no.3<strong>20</strong>0000553, aperturado<br />

en fecha 22/01/<strong>20</strong>04 por el<br />

Banco de Reservas, con un<br />

monto de RD$58,000.00 pesos<br />

, a favor de la Sra. Rosa<br />

Elena Luna Abreu.<br />

305<br />

PÉRDIDA CERTIFICADO<br />

DE TÍTULOS<br />

Pérdida de Cert. de Título No.<br />

73-5214, perteneciente a la<br />

Parcela No. 3 del DC No. 29,<br />

Municipio Guerra, con una superficie<br />

de 40,908.80Mts y sus<br />

mejoras, a nombre de Carlos<br />

Frías.<br />

309<br />

PÉRDIDA DE PLACA<br />

Perd.dePlacaNo.N480130,Mot<br />

o,Honda,AZUL,Año1993,Chas<br />

isHA021830839,Prop.de<br />

Freddy C. Soto Lachapel.<br />

PERDIDA DE PLACA del Veh.<br />

Daihatsu <strong>20</strong>03, blanco, placa<br />

L044665, chasis V11614849.<br />

Prop. de Pedro Familia<br />

PERDIDA DE PLACA del Veh.<br />

Freight Liner <strong>20</strong>11, blanco,<br />

placa L388131, chasis<br />

1FVACXDT9BDAZ<strong>20</strong>26. Prop.<br />

Grace Matilde Nouel Genao<br />

PERDIDA DE PLACA del Veh.<br />

Hyundai <strong>20</strong>13, plateado, placa<br />

A815277<br />

chasis<br />

KMHEC41LBDA514761. Prop.<br />

de Karina Licelot Foster Suazo<br />

Perdida de placa del vehiculo<br />

Peugeot, verde, 1994, placa<br />

A<strong>07</strong><strong>20</strong>98, chasis<br />

VF36BUFZ491001913, prop.<br />

de Denis Alexander Marrero<br />

Ferreira.<br />

Perdida de placa del vehiculo<br />

Toyota Corolla DX, verde,<br />

1992, placa A026893, chasis<br />

1NXAE94A4NZ281194, prop.<br />

de Cristian Alexis Jimenez<br />

Cruz.<br />

Perd.placa. K0686816. De la<br />

motoc. Tauro color negro<br />

Año <strong>20</strong>16 chasis. LXAPCN<br />

502GA302306. Prop. Ezequiel<br />

Mercedes decena.<br />

Pérdida de placa del vehículo<br />

DAIHATSU V118<strong>LD</strong>J2, rojo,<br />

1997, placa S006606,chasis<br />

V11855595, prop. de Juan<br />

Jose Estevez Veras.<br />

SERVICIOS<br />

E. Morales, en Const. desde<br />

133mts., 3 y 2 Habs, 2B, Asc.,<br />

Planta- Seg. 809-816-6875<br />

/829-763-3069 /809-533-1662.<br />

NACO 170 M². 6to piso calle<br />

Tetelo Vargas Torre Avellan<br />

o II, 3 hab, 2 baños, sala,<br />

com edor, cocina C/serv con<br />

bano, A/lav ascensor, gas<br />

comun, 2 Parq, lokers planta<br />

full, Seg. 24 horas, 829-973<br />

-0970 /829-986-1169<br />

NACO Apto. venta 170 M²<br />

4to. piso, 2 parqueos tech.<br />

planta full, porton electrico,<br />

ascensor, 3 hab. c/serv, 2<br />

1/2 baños, vigilancia 24/7<br />

pozo agua, gas comun, sin<br />

intermediario RD$6.3m, inf.<br />

809-850-4900.<br />

<br />

<br />

ALQUILER LOCALES, Urb.<br />

Fernández, Evaristo Morales<br />

de 28 a 45mts², ½ baño,<br />

lobby, ascensor, planta, seguridad.<br />

Cel. 809-816-6875/<br />

829-750-0354.<br />

B.Vista, E.Morales,Fernandez,<br />

Julieta. 30-40 M², ½b. lobby,<br />

asc, seg, planta 809-816-6875<br />

/829-750-0354/ 809.533-1662<br />

B. Vista, E. Morales y Julieta<br />

30 a 40mts², ½B, Lobby, asc,<br />

planta-Seg. Tel 809-816-6875/<br />

829-750-0354 /809-533-1662<br />

<strong>20</strong>00<br />

EMPLEOS<br />

<br />

3<strong>07</strong><br />

PÉRDIDA DE<br />

MATRÍCULA<br />

PERDIDA DE MATRICULA de<br />

la matocicleta Jincheng <strong>20</strong>10,<br />

negro, placa K0808708, chasis<br />

LJCPAGLH2A1004863.<br />

Prop. Nelson Emeterio Jose<br />

Perd. Matric. De la motoc. Lif<br />

an negro <strong>20</strong>15 Placa. K065<br />

2346. Chasis. LF3PCM4A0<br />

FB001664. prop. Negocios y<br />

Servicios J&S SRL.<br />

Perd. Matric. de la motoc.<br />

Yamaha, color azul, año 1994,<br />

Placa K0323597, Chasis<br />

3KJ7570494, prop. Mariesledy<br />

Jimenez Garcia.<br />

411<br />

PRÉSTAMOS<br />

PRESTAMOS HIPOTECA-<br />

RIOS. con tu casa y proyectos<br />

inmobiliarios cancelmos<br />

deudas atrazadas y<br />

prestamos con su vehiculo.<br />

en 24h. Of. 809-221-8896/<br />

Cels. y WS. 809-377-5489<br />

809- 629-8767

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!