548_WEB

01 DE SETIEMBRE 2019 EL DECANO DE LOS PERIODICOS NUEVA JERSEY
FREE
C MPANA
News
.com
PAG. 08
EDICION: 548 | AÑO: 23
¡TIERRA!
Fue el grito de Greta
Thunberg al llegar
a Nueva York
PAG. 11
Cantautor
Chaly presenta sus
canciones neolatinoamericanas
PAG.16
WWW.CAMPANANEWS.COM | 973-246-2125
Una investigación realizada por el Canal
6 de Julio, ha encontrado indicios
de que la extrema derecha ha puesto
en marcha una estrategia para intentar
dar un “golpe de Estado blando”-
en México en contra de la 4T del presidente
Andrés Manuel López Obrador.
Mediante la difusión de campañas y
mensajes tendenciosas y falsas en los
medios de comunicación y las redes, la
organización y movilización de protestas
de grupos opositores, la provocación
a la autoridad, se pretendería deslegitimar
primero y derrocar después al gobierno
de la 4T, en una acción similar
a lo que ha sucedido en la última década
en Honduras, Argentina o Brasil.
“Todo esto puede sonar a teoría de la
conspiración, pero ni siquiera se trata
de algo oculto. Todo el método para
desestabilizar se puede consultar abiertamente
en internet”.
MACRI DEJA ARGENTINA EN CRISIS
PAG. 14
“Masacrar mujeres y niños no es un acto de
gran valentía, es un acto de depravación”
PAG.08
Mauricio
Macri
Alberto y Cristina recibirán
un país endeudado
hasta las coronillas, en el
que Macri dilapidó para
beneficio propio y de los
especuladores, 57 mil millones
de dólares otorgados
por el FMI, con
legiones de desempleados
y hambrientos.
Muy pronto se verá la diferencia
entre su propuesta
alternativa y el neoliberalismo
excluyente y agonizante.
Bernie
Sanders
Bernie Sanders afirma que rescindiría las medallas otorgadas a los soldados que participaron
en la masacre de Wounded Knee (Indios Lakota)
PAG.13

2 COMERCIAL
www.campananews.com 01
SEP
GardenStateHonda.com
If you TRY Garden State Honda, you’re going to BUY from Garden State Honda!!
5 Miles Northwest
of Giants Stadium!
Labor Day CLEARANCE
150 USED CARS TO CHOOSE FROM!
At Our Passaic Location
BONUS!... Take an additional...
$
500 OFF
THESE ALREADY AGGRESSIVELY PRICED VEHICLES WHEN YOU
PRESENT THIS AD TO A SALES REPRESENTATIVE!
MUST PRESENT THIS AD to a Garden State Honda sales representative to receive this offer. Not responsible for typographical
errors. No two offers can be combined. Must take delivery by 9.4.19.
Garden State Honda
Certified Pre-Owned
✓ 7-YEAR/100,000-MILE
LIMITED POWERTRAIN
WARRANTY † (from the start of
the new vehicle warranty)
✓ Vehicle History Report
✓ 12-MONTH/12,000-MILE LIMITED
WARRANTY (following expiration
of new vehicle warranty)
✓ Multi-Point Inspection
✓ 10-Year Key/Lock Out
Reimbursement
†
Whichever occurs first, from
original in-service date. See Garden
State Honda for details.
10 YEAR/
125,000
MILES
LIMITED POWERTRAIN
WARRANTY *
INCLUDED WITH YOUR
PURCHASE:
✓ 10-Year 24/7 Roadside Assistance
✓ 10-Year Towing Reimbursement
✓ 10-Year Rental Car
Reimbursement
✓ 10-Year Trip Interruption
Reimbursement
✓ 10-Year Key/Lock Out
Reimbursement
*The Certi-Care Limited Powertrain Warranty coverage begins when you purchase the vehicle and continues for 10 years from Jan. 1 of the vehicle model year or up to 125,000 miles on the odometer,
whichever occurs first. Advertised prices exclude licensing costs, registration fees and taxes. Prices include the dealership’s documentation fee. MUST PRESENT THIS AD TO RECEIVE THESE
OFFERS. Not responsible for typographical errors. Must take delivery by 9.4.19
5 Miles Northwest of
Giants Stadium!
2013 Fiat 500 Abarth Stk#707810AA
2DR, Auto, 113,909 mi., White ..........................................................$7,095
2010 Ford Fusion SE Sedan Stk#193178AM
4DR, Auto, 62,867 mi., Gold ..............................................................$7,995
2007 Honda CR-V LX AWD Stk#13197AA
5DR, Auto, 83,777 mi., Silver ............................................................ $9,995
2009 Honda Accord EX-L Sedan Stk#5918AA
4DR, Auto, 59,944 mi., Silver .........................................................$10,994
2016 Chevrolet Cruze Limited Stk#171939AA
4DR, Auto, 42,925 mi., Purple ....................................................... $11,595
2013 Honda Accord Sport Sedan Stk#171939AA
4DR, CV Trans, 93,082 mi., White ................................................ $11,945
2011 Honda CR-V AWD Stk#4915AA
5DR, Auto, 85,563 mi., Gray ...........................................................$12,295
2015 Honda Accord LX-S Coupe Stk#8467AA
2DR, CV Trans, 55,932 mi., Gray.................................................... $12,745
2015 Honda Civic LX Sedan Stk#203198AA
4DR, CV Trans, 27,337 mi., Blue ....................................................$13,945
2015 Nissan Altima 2.5S Sedan Stk#580339AM
4DR, Auto, 24,461 mi., White ........................................................$13,995
2016 Honda Civic LX Sedan Stk#216228VP
4DR, CV Trans, 32,331 mi., Blue ....................................................$14,495
2016 Toyota Camry LE Sedan Stk#569214AA
4DR, Auto, 42,694 mi., Silver .........................................................$15,095
2012 Honda Pilot EX-L 4WD Stk#2240AA
4DR, Auto, 103,380 mi., Black .......................................................$15,345
2017 Toyota Camry SE Sedan Stk#416031AM
Certi-Care, 4DR, Auto, 45,099 mi., Silver ...................................$16,195
2017 Honda Accord Sport Sedan Stk#67705AA
4DR, CV Trans, 67,639 mi., Burgundy .........................................$16,495
2016 Honda Civic EX-T Sedan Stk#649440AA
4DR, CV Trans, 26,975 mi., Red .....................................................$16,795
2017 Honda Civic Sedan Stk#514808AA
CERTIFIED, 4DR, Auto, 18,055 mi., Black ...................................$16,845
2017 Honda Civic EX-T Sedan Stk#202997AA
Certi-Care, 4DR, Auto, 36,296 mi., Black ..................................$16,995
Garden State Honda
225 River Drive, Passaic
888-985-3344
2017 Honda Accord Sedan Stk#11980AA
CERTIFIED, 4DR, Auto, 25,365 mi., Black .................................... $17,195
2016 Honda Accord EX-L Sedan Stk#200780AA
Certi-Care, 4DR, CV Trans, 50,217 mi., Gray ............................. $17,895
2016 Honda Odyssey Stk#100545AA
7 Passenger, Auto, 90,386 mi., Blue ............................................$17,995
2017 Honda Civic EX Hatchback Stk#411671AA
CERTIFIED, 5DR, CV Trans, 41,925 mi., Gray .............................$18,445
2016 Mini Cooper Countryman S Stk#P53483AA
4DR, 19,100 mi., Blue ........................................................................$18,595
2017 Honda HR-V EX AWD Stk#724235AA
4DR, 31,618 mi., Silver ......................................................................$18,645
2017 Honda Accord Sedan Stk#60976AA
CERTIFIED, 4DR, 33,728 mi., Silver ..............................................$19,020
2016 Honda CR-V EX AWD Stk#723024AA
5DR, Auto, 32,458 mi., Burgundy .................................................$19,145
2018 Honda HR-V LX AWD Stk#714041AA
CERTIFIED, 4DR, CV Trans, 14,984 mi., Silver ...........................$19,495
2017 Honda Accord EX Sedan Stk#52772AA
4DR, CV Trans, 11,390 mi., White .................................................$19,495
2017 Honda Accord LX Sedan Stk#284508AA
4DR, Auto, 22,342 mi., Blue ...........................................................$19,895
2017 Honda Civic EX Hatchback Stk#403912AA
CERTIFIED, 4DR, Auto, 22,453 mi., Black .................................. $20,045
2017 Honda Accord EX-L Sedan Stk#2872BB
4DR, Auto, 39,503 mi., White ........................................................$20,195
2017 Honda Accord SE Sport Sedan Stk#12561AA
CERTIFIED, 4DR, CV Trans, 20,885 mi., Red ............................. $20,395
2018 Toyota Camry XSE Stk#500238AA
4DR, V6, Auto, 7497 mi., Silver ...................................................$28,095
2017 Ford F-150 Supercrew 4WD Stk#D51202AA
Pickup Truck, 20,201 mi., Blue ................................................... $30,095
2017 Honda Pilot Elite AWD Stk#059149LR
CERTIFIED, 4DR, Auto, 13,208 mi., Gray ..................................$39,995
HondaTrue Certified
Honda Check
Engine Light On?
We’ll Analyze it FREE!
(most dealers charge up to $100)
Visit our 225 River Dr. Passaic location

OPINION www.campananews.com 01
SEP
Indiferencia por los senderistas del
“camino del diablo”
Muerte y resistencia en la frontera
entre Estados Unidos y México*
Por Amy Goodman y Denis Moynihan
COMERCIAL
INTRODUCCION DE LA R. DE C.N..- Desde
las carreteras que corren paralelas a la línea
fronteriza con México (ruta Interestatal 8) los
ciudadanos y residentes de esta parte norte
de américa pueden ver docenas de puntos de
socorro con pequeños letreros que anuncian
algún socorro -agua- para los “desventurados”
sureños que dicen todavía -certeramente-
que no están cruzando ilegalmente la
frontera política de dos países muy desiguales,
cuyo trazo fue impuesto por las armas del más
poderoso hace ya muchos años. Ellos dicen
“la frontera nos cruzó. Nosotros no cruzamos
la frontera”. Pero allí van con su resiliencia
a cuestas. Algunas familias mas atormentadas
hasta con sus criaturas, sufriendo las inclemencias
del entorno y lo que es peor ante la
“indiferencia” de la mayoría del pueblo norteamericano.
A continuación una extensa columna
de Democracy Now de lo que está pasando
en el denominado “camino del diablo”,
ahora mismo, mientras usted lee sentado en el
confort de su escritorio.
23 DE AGOSTO DE 2019.- A lo largo de
la extensa frontera entre Estados Unidos
y México, las temperaturas en verano alcanzan
fácilmente los 40º C. El desierto
de Sonora se extiende a ambos lados de
la frontera y se erige como una barrera
mortal para los miles de migrantes que
buscan una vida mejor en el norte. Miles
de personas anónimas han muerto en estos
desiertos mientras seguían la ruta conocida
como “el camino del diablo”. Nunca
sabremos cuántos han muerto, ya que
el desierto borra la evidencia de los que
se desvanecen allí; los buitres, coyotes e
insectos rápidamente se abalanzan sobre
los cadáveres y dejan solo los huesos blanqueados.
Se han hallado restos de más de
3.000 personas, pero los expertos estiman
que más de 10.000 han muerto al intentar
cruzar el desierto. Varios grupos de voluntarios
han estado deambulando durante
años por las arenas ardientes del Sonora,
dejando comida, agua y medicamentos a
lo largo de los senderos conocidos de los
migrantes y haciendo todo lo posible para
reducir la letalidad del desierto.
En enero de 2018, Scott Warren, del grupo
de ayuda humanitaria No más muertes, fue
arrestado y acusado de albergar a “extranjeros”
y de conspiración, delitos federales
por los que enfrentó la posibilidad de recibir
una condena de 20 años en prisión. En
el primer juicio, el jurado no pudo determinar
un veredicto, que debe ser unánime,
pero ocho de los 12 miembros votaron
por la absolución. Los fiscales federales
retiraron la acusación de conspiración y
van a proceder con el nuevo juicio, programado
para noviembre. Warren todavía
enfrenta una posible sentencia de 10 años
de prisión.
Recientemente participamos de una de las
travesías para dejar agua y comida junto
a Warren y otras dos voluntarias de No
más muertes, Geena Jackson y Paige Corich-Kleim.
Salimos de la nueva oficina
de ayuda humanitaria que la organización
comparte con grupos aliados en Ajo, Arizona,
y viajamos por un rústico camino de
ripio hasta el Monumento Nacional Organ
Pipe Cactus, declarado reserva de la
PASA A LA PG 22
Honda pensando primero en la seguridad
de sus pasajeros
pantes en una amplia gama de escenarios
de impacto frontal, entre ellos los choques
en ángulo entre vehículos o entre un vehículo
y otro objeto. Honda tiene previsto
comenzar a aplicar su avanzado diseño de
bolsa de aire a los nuevos productos en Estados
Unidos a partir de 2020.
DIRECTORIO
CAMPANA NEWS
3
SERVICE MARK/MARK REGISTRATION
NO. 14342/COPYRIGHT 1996
EDITOR-DIRECTOR
Julio R Muñoz
campananewsonline@gmail.com
973-246-2125
EDITORES ESPECIALIZADOS
Ernesto Muñoz-Elías Ph.D
netohg@yahoo.com
Luz Marina Londoño M.M.S
lumalore@yahoo.com
CORRESPONSALES
Mariano Muñoz
(Corresponsal en Nueva York)
mariano25@gmail.com
Manuel Gálvez
(Corresponsal en Peru)
COLABORADORES
Ana María Quispe R.E.D., B.S
551-214-6593
Leticia Beresford
leticiapuenteberesford@gmail.com
AGENTE DE VENTAS EN NEW JERSEY
Maria Cristina Aparicio
908-759-6481
buenafeventura13@gmail.com
AGENTE DE VENTAS EN NEW YORK
Yinna Cancho-Nuñez
Yinna26@ProtonMail.com
347-819-2507
REPORTEROS GRAFICOS
Tania R Muñoz
arslonga78@hotmail.com
DISEÑO Y DIAGRAMACION
Piero Jurado
piero11jurado@gmail.com
Honda anuncia nuevo diseño de bolsas de
aire delanteras para el pasajero, con el que
se propone reducir las lesiones y muertes
en una variedad más amplia de impactos
frontales
El nuevo diseño se centra en reforzar la
protección de los pasajeros delanteros en
impactos frontales en ángulo
RAYMOND, Ohio, 23 de agosto de 2019
/PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ --
Honda anunció hoy el desarrollo de una
nueva e innovadora tecnología de bolsa
de aire delantera para el pasajero que se
ha diseñado para proteger mejor a los ocu-
Los ingenieros de Honda R&D Americas,
Inc. en Ohio, en sociedad con Autoliv, uno
de los proveedores de sistemas de seguridad
de la empresa, estuvieron al frente del
desarrollo y las pruebas de la nueva bolsa
de aire. El nuevo diseño se basa en el
compromiso de Honda con el desarrollo de
tecnologías que protejan mejor a los ocupantes
de un vehículo en una ampliagama
de escenarios de choque vehicular. En
2017, más de 37,000 personas murieron en
las carreteras de Estados Unidos a consecuencia
de choques de vehículos automotores
en accidentes de tránsito, una leve
disminución en comparación con los dos
años anteriores, según datos de la Administración
Nacional para la Seguridad del
Tránsito Vial (National Highway Traffic
Safety Administration, NHTSA).
“Esta PASA A LA PG 22
PARA ANUNCIAR EN
CAMPANA NEWS
973 246 2125
DIRECCION DE CAMPANA NEWS
93 MARKET ST.
PATERSON, NJ 07505
campananewsonline@gmail.com
www.campananews.com
Campana News no se hace responsable por las
opiniones vertidas por sus columnistas, ni por los
productos o servicios ofrecidos en los avisos de
sus anunciadores.
Los artes, textos y slogans publicitarios de los
avisos, asi como las caricaturas son elaborados
para CAMPANA NEWS por servidores independientes
contratados y por colaboradores
adhonoren y por esa razon son de propiedad
de Camapana News para quien se reserva el
derecho de Copyright. Los derechos de autor se
rige por la ley de la materia.

4 NUESTRA AMERICA www.campananews.com 01
SEP
ARGENTINA
Macri se lava las manos de la debacle
económica de su gobierno*
Por Cecilia González
Agosto 2019.- El lunes,
después de perder por
15 puntos las elecciones
primarias, que
dejaron al gobierno
que encabeza envuelto
en un halo de despedida, la conclusión de
Macri fue que la culpa de la crisis que se
está recrudeciendo es de los que gobernaron
antes y de los que van a gobernar
después.
Su gestión y sus políticas económicas no
tuvieron nada que ver, por supuesto.
Se prevén más despidos y más cierres de
empresas. Honda, por ejemplo, anunció
este martes que dejará de producir autos en
Argentina.
Pero el presidente no asumió responsabilidades.
No esperaba la derrota que sufrió
el domingo ante Alberto Fernández, el candidato
del peronista Frente de Todos que,
de la mano de la ex presidenta Cristina
Fernández de Kirchner como aspirante a
la vicepresidencia, ganó las elecciones Primarias,
Abiertas, Simultáneas y Obligatorias
(PASO) con 47,65 % de los votos, ante
el 32,08 % que registró el macrista Juntos
por el Cambio.
Fuente: RTNoticias
Título original: El dilema de Macri, del
berrinche a la actuación
Abrogar decretos que flexibilizan y anulan
las prohibiciones de exploración y explotación
de hidrocarburos en áreas protegidas
y territorios indígenas.
Impulsar una Amazonía libre de exploración
y explotación hidrocarburífera.
Prohibir el fracking (fracturación hidráulica)
en la explotación de hidrocarburos.
Reorientar gradualmente las inversiones en
exploración y explotación hidrocarburifera
hacia otros sectores que no contribuyan de
forma tan significativa al cambio climáti-
co.-
Fortalecer los mecanismos de evaluación,
control y fiscalización de actividades de
exploración y explotación hidrocarburífera
en curso para reducir los impactos ambientales.
Fuente:
https://latinvestment.
org/2019/08/14/hidrocarburos-mas-extractivismo-a-pesar-de-sus-impactos-en-el-cambio-climatico/
PASA A LA PG. 05
Científico de la NASA contradice
a Bolsonaro sobre la causa de los
incendios en la Amazonía
Del Laboratorio de Ciencias Biosféricas en el Centro de Vuelo Espacial Goddard
de la NASA, Douglas Morton.
El dijo “Primero talan y luego llega el incendio”, responsabilizando al Gobierno
de Bolsonaro.
Conferencia de prensa de Manuricio Macri en Buenos Aires, Argentina, el 12 agosto
de 2019. / Mario De Fina / www.globallookpress.com
Incertidumbre es la palabra que define hoy
a Argentina. En los días posteriores al fracaso
electoral del Gobierno, el precio del
dólar aumentó alrededor del 30 % y no
tiene techo. Para contener la devaluación
del peso, el Banco Central tuvo que salir
a vender 100 millones de dólares de las
reservas. El riesgo país llegó a un nivel
histórico de 1800 puntos y ya es el segundo
más alto del mundo después de Venezuela,
lo que evidencia la desconfianza en la capacidad
de pago de la deuda. Las acciones
argentinas en Wall Street se desplomaron
un 57 % el lunes, y el martes apenas si se
recuperaban hasta un 11 %.
La mayoría de los sectores de la economía
están afectados y, en algunos casos, paralizados.
Con un dólar tan volátil y a la alza,
no hay modo de cotizar presupuestos. Programar
cobros a una semana, uno, dos o
tres meses es garantía de pérdidas, salvo
que se acuerden aumentos de antemano.
BOLIVIA
Más extractivismo pese a sus
impactos en cambio climático
Este análisis comparativo abarca a los partidos
políticos que tiene una intención de
voto superiores al 5%: Movimiento al Socialismo,
Comunidad Ciudadana y Bolivia
dijo No.
Por Observatorio de Inversiones Latinoamericanas
Latinvestment, 22 de agosto, 2019.- La exploración,
extracción y consumo de hidrocarburos
tiene diferentes impactos sobre la
naturaleza. El más destacado son las emisiones
de gases de efecto invernadero que
provocan el cambio climático.
¿Qué propuestas se deberían
considerar sobre los
hidrocarburos?
23 ago 2019 El mandatario brasileño
había afirmado que sospecha de organizaciones
ambientalistas no gubernamentales
por los actuales incendios en
la Amazonía.
Un científico de la NASA ha desmentido,
mediante imágenes satelitales, las
declaraciones del presidente de Brasil,
Jair Bolsonaro, acerca de las razones
de los incendios que están devastando
la Amazonía.
Este jueves, el mandatario ha sugerido,
sin ofrecer ninguna evidencia,
que hay “una indicación muy
fuerte” de que los responsables por
los incendios podrían ser miembros
de organizaciones ambientalistas,
que lo hicieron en respuesta a
los recortes de fondos para las ONG,
negando la implicación del factor de la
deforestación.
No obstante, el jefe del Laboratorio de
Ciencias Biosféricas en el Centro de
Vuelo Espacial Goddard de la NASA,
Douglas Morton, afirma que ha descubierto
qué está detrás del problema en
realidad. Y es que las pruebas de Morton
contradicen la versión del jefe de
Estado. “Lo que vemos hoy es un aumento
de la presión contra lo que queda
del bosque amazónico para expandir
la producción agrícola”, afirmó a AP.
“Sirve para la agricultura”
Según Morton, las imágenes satelitales
prueban que el proceso de la deforestación
en la Amazonía consiste en
dos partes y comienza con la tala y el
secado de los árboles. “Lo que vemos
ahora es la segunda parte. En función
de nuestra observación con datos satelitales,
vemos que esas mismas pilas de
madera que fueron cortadas hace varios
meses son las que están ardiendo”,
explicó.
“Son tractores con grandes cadenas
que arrancan los árboles de raíz. Así
que esos incendios no están quemando
los residuos de un campo ya cosechado
o las hierbas restantes de un pasto, sino
troncos de la Amazonía apilados que se
secaron al sol durante varios meses”,
sostuvo.
“Esta es realmente la segunda parte
de la historia que comenzó con nuestras
observaciones de un aumento de
la deforestación. La deforestación solo
va antes que cualquiera que pueda usar
estas áreas para la agricultura si esos
terrenos se queman”, concluyó.

ESPECIALES DE NUESTRA AMERICA www.campananews.com 01
SEP
Parte de la FARC retoma la
lucha armada en Colombia
5
29 ago 2019.- El líder de la FARC disidente
y prófugo de la justicia, Iván Márquez, informó
este jueves que una parte de los excombatientes
desmovilizados por el acuerdo
de paz, firmado en 2016 con el Gobierno
de Colombia, se han reagrupado
para tomar las armas y continuar “la lucha
guerrillera”.
“La rebelión no es una bandera derrotada
ni vencida”, dijo Márquez en un video divulgado
en redes sociales en el que aparece
junto a hombres y mujeres armados con
fusiles, entre los que se encontraban Seuxis
Paucias Hernández Solarte, conocido
como ‘Jesús Santrich’. “Buscaremos coordinar
esfuerzos con la guerrilla del ELN
y con aquellos compañeros y compañeras
que no han plegado sus banderas”, agregó.
Ante este anuncio, Rodrigo Londoño, alias
‘Timochenko’, líder de la Fuerza Alternativa
Revolucionaria del Común (FARC),
partido político formado por exmiembros
de las Fuerzas Armadas Revolucionarias
de Colombia (FARC-EP), manifestó que la
mayor parte de los excombatientes apoya
el acuerdo de paz firmado con el Gobierno
del país en 2016. “Las grandes mayorías
seguimos comprometidas con lo acordado,
aún con todas las dificultades o peligros
que se avizoran, estamos con la paz”, escribió
en su cuenta de Twitter.
Por su parte, el expresidente de Colombia,
Juan Manuel Santos, cuyo Gobierno estuvo
al frente del proceso de diálogo con
el grupo armado, señaló: “El 90% de las
FARC sigue en el proceso de paz. Hay que
seguirles cumpliendo. A los desertores hay
que reprimirlos con toda contundencia. La
batalla por la paz no se detiene”, dijo .
“Trabajando desde abajo”
En un extenso comunicado, el ahora líder
de las disidencias dijo que retomarán las
armas con miras “a la paz cierta, no traicionada”.
“Estamos trabajando desde abajo
y con los de abajo por el cambio político
y social”, indicó Márquez, quien dejó de
comparecer ante los mecanismos establecidos
tras la firma del pacto con el Gobierno
de Juan Manuel Santos.
Mensaje a policías y militares
Uno de los puntos en los que insistió
Márquez fue en su mensaje a los policías
y militares en Colombia que “no quieren
seguir siendo utilizados por políticos dementes
como gatillo de los falsos positivos”.
Aseguró que no serán objetivo de la
agrupación guerrillera, pero advirtió que
responderán ante cualquier “ofensiva”.
Otra de las políticas que, según Márquez,
dejarán de practicarse en las filas de la
guerrilla reagrupada serán los secuestros:
“... priorizaremos el diálogo con empresarios,
ganaderos, comerciantes y la gente
pudiente del país, para buscar por esa vía
su contribución al progreso de las comunidades
rurales y urbanas”, sostuvo.
En junio pasado, Márquez fue despojado
de su investidura como congresista y la Jurisdicción
Especial para la Paz abrió un incidente
de verificación de incumplimiento.
Caso similar ocurrió con Santrich, quien se
ausentó del mecanismo de justicia transicional
ante el tribunal que lo citaba por un
caso de retención ilegal de personas; el 11
de julio se emitió la circular roja de Interpol
en su contra.
El comandante de la FARC-EP, Iván Márquez en foto de archivo/ Luis
Acosta / AFP
En una entrevista con Efe, Rodrigo Londoño,
actual presidente del partido Fuerza
Alternativa Revolucionaria del Común
(FARC), dijo que tanto ‘Santrich’ como el
excombatiente Iván Márquez quedaron a
un lado del “carro de la historia de la construcción
de la paz de Colombia” por su deslinde
del acuerdo de paz.
“Nos obligaron a regresar al monte”
Márquez, quien ahora lidera esa fracción
de la disidencia:
“En dos años, más de 500 líderes y lideresas
del movimiento social han sido
asesinados, y ya suman 150 los guerrilleros
muertos en medio de la indiferencia
y la indolencia del Estado”, apuntó
el ahora combatiente, quien acusó al Gobierno
de incumplir con sus obligaciones
para garantizar el derecho a la vida de la
población y evitar los asesinatos por razones
políticas.
Dos años del ‘fin de la guerra’
El punto de quiebre fue la detención, en
abril de 2018, de ‘Jesús Santrich’. El excombatiente
no pudo tomar posesión de su
curul en el Congreso —compromiso asumido
por el Gobierno con las FARC para que
tuvieran representación política—, debido
a que fue acusado por un juez de Nueva
York (EE.UU.) de haber enviado a ese país
diez toneladas de droga, luego de haberse
firmado el acuerdo de paz.
La detención provocó profundas diferencias
en las filas de FARC, y Márquez fue
el primero en expresarlas públicamente, ya
que consideraba que el proceso iniciado
contra Santrich y su potencial extradición
a EE.UU., eran prueba de la “inseguridad
jurídica” en que quedaban los excombatientes.
NUESTRA AMERICA VIENE DE PG 4
BOLIVIA
Las lecciones de la ‘inexplicable’
política exterior de Bolivia
Por Alfredo Serrano Mancilla
Ni los unos ni los otros logran entender
la política exterior de Bolivia. Todos están
sorprendidos por tanta eficacia, pero
no acaban de descifrar cómo se hace lo de
compatibilizar tantas relaciones aparentemente
contradictorias entre sí. La razón
de tanto desconcierto es bien sencilla: se
siguen analizando las relaciones exteriores
desde un paradigma obsoleto, basado en la
idea de que “el enemigo de tu amigo ha de
ser tu enemigo”. Y eso ya es agua pasada.
La transición geopolítica sigue su curso. El
mundo jamás se detiene y mucho menos
en lo que concierne a las relaciones entre
países. El contexto geoeconómico global
marca y condiciona el devenir de la forma
en la que se relacionan los países. En
época de “vacas flacas”, el proteccionismo
resurge con más fuerza. Véase, por ejemplo,
lo que hace el mismo Trump. La contracción
del comercio mundial en la última
década es un hecho irrefutable que empuja
hacia un mayor “darwinismo” como premisa
básica para la inserción económica de
los países en el mundo. Cada quien se lo
busca como puede.
“La razón de tanto desconcierto es bien
sencilla: se siguen analizando las relaciones
exteriores desde un paradigma obsoleto,
basado en la idea de que “el enemigo
de tu amigo ha de ser tu enemigo”. Y
eso ya es agua pasada”.
Bolivia ha logrado tejer virtuosamente una
gran matriz de relaciones con el mundo.
Compleja y heterodoxa. Donde caben todos
sin ceder soberanía. La política exterior
de Bolivia en estos años ha logrado
una gran amplitud, sin exclusiones, pero
sí con prioridades, haciendo compatible lo
que parecería imposible. Evo Morales demuestra,
una vez más, que sí hay alternativa,
también en lo que atañe a las relaciones
exteriores.
Bolsonaro: “En Argentina delincuentes
de izquierda comenzaron
a volver al poder”
Por Rosario
BRASIL
El presidente de Brasil, Jair Bolsonaro,
afirmó que Argentina “está sumergida en
el caos porque delincuentes de la izquierda
comenzaron a volver al poder”, en una nueva
declaración tras la victoria del candidato
opositor Alberto Fernández en las Paso, a
quien le respondió luego de que este le dijera
“racista, misógino y violento”.
Bolsonaro apuntó también al frente interno
al afirmar que “va a barrer a los rojos
de Brasil”, a los que calificó como “caca”,
mientras que cientos miles de mujeres
campesinas lo repudiaron en Brasilia, en la
llamada Marcha de las Margaritas.
Bolsonaro llegó a Parnaiba porque una escuela
técnica dependiente del municipio
fue bautizada con su nombre por parte del
alcalde del lugar, llamado Mao Santa, del
Movimiento de la Democracia Brasileña
del ex presidente Michel Temer.
Bolsonaro repitió una amenaza a la
oposición como ya lo había hecho una semana
antes de ser electo en el balotaje octubre
de 2018. “La cada de este país es esa
raza de corruptos
y comunistas. En
las próxima elec-
PASA A LA PG. 06

6 NUESTRA AMERICA VIENE DE PG 5
www.campananews.com 01
SEP
ciones vamos a barrer a esa banda de rojos
de Brasil. Voy a mandarlos a Venezuela o
más al norte, a Cuba, que debe ser muy
bueno para ellos”, advirtió.
Bolsonaro pidió “perdón a las otras religiones”
y sostuvo que este país es “cristiano”,
pese a que la Constitución Federal de
1988 indica que Brasil es laico.
Marcha de las Margaritas
En Brasilia, unas 100.000 mujeres campesinas
participaron de la Marcha de las
Margaritas, la protesta que se realiza cada
cuatro años con trabajadoras del campo
para realizar reclamos y reivindicaciones.
Según la coordinadora de la marcha, Mazé
Morais, de la Confederación Nacional de
Trabajadores de la Agricultura (Contag),
el proyecto defendido es el feminista y el
agroecológico.
“El sistema capitalista y sexista actual reproduce
profundas desigualdades y se profundiza
con un gobierno de extrema derecha
con un modelo económico neoliberal”,
sostuvo.
COLOMBIA
Miles de manifestantes denuncian
en Colombia la oleada de
asesinatos de líderes sociales
desde la firma del acuerdo de paz
con las FARC en 2016
Decenas de miles de manifestantes salieron
a la calle el viernes 26 de julio en
más de cincuenta ciudades y pueblos de
toda Colombia, para protestar contra la ola
de trágicos ataques contra líderes indígenas,
afrocolombianos y ambientalistas en
los últimos años. Se realizaron marchas
Para saber más de este tema, puede ver la
conversación que mantuvimos con Luis
Gilberto Murillo. Murillo fue gobernador
del departamento colombiano del Chocó
y ministro de Ambiente y Desarrollo
Sostenible.
Sobre las medidas de protección
de la amazonía colombiana
Amy Goodman entrevista a Luis G.Murillo.
AMY GOODMAN: Hable de las similitudes
entre lo que está ocurriendo en Colombia
y en Brasil, donde tenemos a Jair
Bolsonaro, otro presidente de derecha,
quien desde su llegada al poder ha reducido
las medidas de protección para la
Amzonía, poniendo trabas a la lucha contra
las actividades ilegales de la industria maderera,
minera y ganadera. Recientemente
un grupo de hombres armados atacaron
una reserva indígena y asesinaron a cuchilladas
a uno de sus líderes.
LUIS G. MURILLO: La deforestación es
uno de los enormes desafíos que tienen los
países de la Amazonía y, obviamente, Brasil,
Colombia, Perú, etcétera. Sin embargo,
los países están dando una gran batalla
para controlar la deforestación. En el caso
de Colombia, con medidas que se han venido
implementando. La deforestación venía
en aumento y se pudo reducir un 10 por
ciento en el año 2018. Sin embargo, en el
caso de Brasil, las políticas de Bolsonaro
son políticas que están directamente relacionadas
con el debilitamiento de las medidas
de protección de la Amazonía, empezando
por la promoción de la minería, la
promoción del cambio de uso del trópico
y de la foresta en esa zona, para agricultura.
Y, además de eso, el debilitamiento de
los derechos de las comunidades indígenas
y las comunidades afrodescendientes
representadas en los quilombolas. Estas
comunidades son centrales por su cultu-
dar un mensaje claro al Gobierno brasileño
de Bolsonaro sobre la protección de ese
ecosistema. No tengo muchas esperanzas
porque obviamente no creo que las cosas
estén mucho mejor en Estados Unidos.
También veo que sus líderes están negando
el cambio climático.
Gilberto Murillo es actualmente investigador
invitado en el Centro de Estudios
Latinos y Latinoamericanos en la American
University. Esto es Democracy Now!
Producido por Clara Ibarra, Igor Moreno,
Iván Hincapíe y Democracy Now!.
Vea la entrevista completa en la fuente:
Democracy Now.
ECUADOR
Rafael Correa ratifica intención
de volver a Ecuador, como candidato
a la vicepresidencia en las
próximas elecciones de 2021
El expresidente ecuatoriano Rafael Correa
(2007-2017) ratificó su voluntad de regresar
al país con motivo de las próximas elec-
ECUADOR
Ecuador y México iniciarán la
negociación de un acuerdo bilateral
de libre comercio, requisito
indispensable para el ingreso
del primer país a la Alianza del
Pacífico
Delegaciones de Ecuador y México fijarán
el próximo lunes en Quito los términos de
referencia para la negociación de un acuerdo
bilateral de libre comercio, requisito
imprescindible para la plena inclusión del
país andino en la Alianza del Pacífico.
Así lo informaron representantes del Comité
Empresarial Ecuatoriano (CEE) y del
Consejo Mexicano de Comercio Exterior,
Inversión y Tecnología (Comce), que se reunieron
este viernes en Quito para avanzar
en la discusión del proceso.
Además, el representante empresarial ecuatoriano
indicó que, si la relación avanza
según las aspiraciones de las partes, las negociaciones
podría arribar a acuerdos en el
primer semestre del próximo año.
de solidaridad en decenas de ciudades de
todo el mundo, desde Ciudad de México
hasta Atenas. En el año 2016, el Gobierno
colombiano y los rebeldes de las FARC
firmaron un histórico acuerdo de paz para
sacar adelante el país tras medio siglo de
conflicto armado. Pero desde entonces,
casi quinientos activistas de derechos humanos,
muchos de ellos de la comunidad
afrocolombiana, han sido asesinados por
su trabajo contra la minería ilegal, el tráfico
de drogas y a favor de la restitución
de tierras y las causas ambientales. Las
manifestaciones del viernes se produjeron
luego de que se difundiera un estremecedor
video en el que se ve al hijo de una
reconocida activista comunitaria, María
del Pilar Hurtado, gritar y llorar tras haber
sido testigo del asesinato de su madre.
ra, por la manera de interaccionar con la
naturaleza en la Amazonía, son centrales
para la protección de la Amazonía. Las
políticas que está implementando el Gobierno
de Bolsonaro son políticas que son
irresponsables frente al compromiso que
se tiene con la protección de la Amazonía,
que es central para poder combatir el cambio
climático. Y allí, yo hago un llamado
al Gobierno de Estados Unidos para que le
dé mayor prioridad a la protección de los
bosques, sobre todo de los bosques tropicales
a nivel global, pero aún mucho más a
la Amazonía, para que se defina realmente
un marco de acompañamiento a los países
de la Amazonía con asistencia técnica y
financiera para proteger precisamente ese
ecosistema y, sobre todo, que pueda man-
ciones, en las que figuraría como candidato
a la vicepresidencia, según indican varios
medios de la nación sudamericana.
‘Si me permitieran participar en los comicios
yo iría en la lista de mi partido como
vicepresidente, para organizar una nueva
etapa constituyente y recuperar la Patria y
todo lo que han despedazado’, afirmó el ex
mandatario, hoy refugiado en Bélgica. En
efecto, viajó a la capital belga desde la conclusión
de su mandato en mayo de 2017 y
es residente en aquella nación europea.
Recordemos, no obstante, que Rafael Correa
tendría que regresar a Ecuador para
demostrar su inocencia sobre las acusaciones
de corrupción de las que es objeto,
por lo que, al llegar a Quito sería detenido
y encarcelado de manera inmediata.
En la actualidad, la justicia ecuatoriana ha
incoado 25 procesos contra Correa. Sin
embargo, a pesar de ese impedimento, podría
ser candidato ya que son órdenes de
prisión preventiva; no existe una sentencia
de culpabilidad contra él, por lo que podría
presentarse a algún cargo.
Sin embargo, las intenciones del gobierno
de Moreno, son someterle a juicio e inventar
más pruebas para inculparle, tal y como
se hizo con Luís Inacio Lula da Silva en
Brasil.
De su lado, la embajadora de México en
Ecuador, Raquel Serur, precisó que los
dos gobiernos “están entrando en relación
para hacer acuerdos de manera bilateral y
de cara a la Alianza del Pacífico”, grupo
al que pretende pertenecer Ecuador como
miembro de pleno derecho.
Serur explicó que el próximo lunes se tratarán
los términos de referencia de las negociaciones,
es decir los asuntos técnicos
de los diálogos según el modelo del Tratado
de Libre Comercio.
Asimismo, insistió en que el acuerdo
comercial bilateral es un requisito imprescindible
para que Ecuador forme plenamente
parte de la Alianza del Pacífico, un
grupo comercial formado por México, Colombia,
Chile y Perú.
Con información de EFE
A López Obrador le queda
grande el cargo de presidente
declaró Calderón
Felipe Calderón
respondió en su
MEXICO
PASA A LA PG. 07

PASA A LA PG. 06
NUESTRA AMERICA VIENE DE PG 6
www.campananews.com 01
SEP
cuenta de Twitter a los dichos del presidente
López Obrador, quien lo llamó “comandante
Borolas”
Calderón afirmó en redes sociales que aunque
a él “no le queda” el saco militar que
utilizó en el combate contra el narcotráfico,
a Andrés Manuel López Obrador lo
ha sobrepasado el cargo de presidente de
México.
A través de su cuenta de Twitter, el expresidente
recordó que actualmente se cometen
más de cien homicidios al día en el país,
casi el doble de los registrados al final de
su sexenio, cuando “comenzó a limpiar la
casa plagada de animales venenosos”.
“… Hoy se les deja crecer porque no distinguen
alacranes de abejas. A mí no me
queda el saco, a otros el cargo les queda
grande”.
De esta forma, Calderón Hinojosa respondió
a lo afirmado por López Obrador
durante la conferencia matutina de este
viernes, donde el mandatario se refirió
a él como “comandante Borolas” y refrendó
que fue una decisión equivocada el
declararle la guerra al narcotráfico.
“Le pegó a un avispero a lo tonto (…) de
que cuando declara la guerra a la delincuencia
organizada, va a Michoacán,
a Apatzingán y va vestido de militar. Se
pone un chaleco que hasta le quedaba
grande. Parecía el ‘comandante Borolas’.
Y ahí declara la guerra”, recordó el presidente.
¿Está Buscando Reducir Su
Riesgo de Adquirir Diabetes y
¿Está Buscando Reducir Su Riesgo de Adquirir Diabetes y Perder Peso? Perder Peso?
Entonces, únase a un programa que promueve cambios de estilo de vida. El Programa
PrevengaT2 Entonces, únase Cambio a de un Estilo programa de Vida que está del diseñado DPP y (siglas es complementario en inglés) en para el 2002, personas meses pre-(sesionediabéticas promueve durante cambios un de año. estilo También de vida. está El diseñado así como para en personas otros estudios con alto posteriores. riesgo de diabetes tipo
1 a 16)
2 Programa que desean reducir su riesgo. El currículo El para currículo este programa promueve será la administrado pérdida modesta
de peso (5-7%) y el aumento de la ac-
(sesiones 17 a 20)
por un ► Cada dos semanas durante dos meses
educador certificado.
Prevenga T2 Cambio de Estilo de Vida tividad física a través de un programa de
está diseñado y es complementario para
► Una vez al mes durante seis meses (sesiones
21 a 26)
El currículo del Programa Prevenga el T2 se 12 basa meses en el de estudio cambios original de estilo del DPP de vida. (siglas en
personas prediabéticas durante un año.
inglés) en el 2002, así como en otros estudios También posteriores. refleja El la currículo nueva literatura promueve sobre la pérdida
modesta de peso (5-7%) y el aumento de la
También está diseñado para personas con la actividad auto-eficacia, física a la través actividad de un física programa y la de Los 12 objetivos del programa inclumeses
de cambios de estilo de vida. También
alto riesgo de diabetes tipo 2 que desean selección refleja la de nueva alimentos literatura saludables. sobre la Está auto-eficacia, yen lograr la una pérdida de peso modeactividad
física y la selección de alimentos saludables.
reducir su riesgo.
diseñado para Está personas diseñado que para estén personas en ries-qugo para de adquirir personas diabetes pre-diabéticas. tipo 2 .También es Además, al final de los primeros seis
rada estén al en comer bien y estar activo.
riesgo de adquirir diabetes tipo 2 .También es
El currículo para este programa será administrado
programa por un educador se reunirá certificado. durante un año iniciando el 9 de septiembre del 2019 pantes:
para personas pre-diabéticas.
meses, el objetivo es que los partici-
Nuestro
Nuestro programa se reunirá durante un
► El Una currículo vez a la semana del Programa durante cuatro Prevenga
Cada el T2 dos se semanas basa en durante el estudio dos original meses (sesiones 17 a 20)
peso inicial.
meses año (sesiones iniciando 1 el a 16) 9 de septiembre del 2019 Pierdan al menos 5 a 7 por ciento de su
►
► Una vez al mes durante seis meses (sesiones
► Una
21 a
vez
26)
a la semana durante cuatro
7
PASA A LA PG. 24
Realice al menos 150 minutos de actividad
física cada semana, a un ritmo moderado
Al final de los segundos seis meses,
el objetivo es que los participantes:
Mantengan el peso que han perdido
Se mantengan trabajando para alcanzar
su peso objetivo, si no lo han alcanzado
Perder más peso si lo desean.
¿Está
Interesado?
Contacte a Sarah Bonilla, MPH
9 7 3 - 4 5 0 - 2 9 9 6
Sarah.Bonilla@rwjbh.org
Los objetivos del programa incluyen lograr una pérdida de peso moderada al comer bien y
estar activo.
Además, al final de los primeros seis meses, el objetivo es que los participantes:
· Pierdan al menos 5 a 7 por ciento de su peso inicial.
· Realice al menos 150 minutos de actividad física cada semana, a un ritmo moderado
Al final de los segundos seis meses, el objetivo es que los participantes:
· Mantengan el peso que han perdido
Crear Conciencia
sobre el cáncer
de mama
no termina el
31 de octubre.
· Se mantengan trabajando para alcanzar su peso objetivo, si no lo han alcanzado
· Perder más peso si lo desean.
¿Está Interesado?
Contacte a Sarah Bonilla, MPH
973-450-2996
Sarah.Bonilla@rwjbh.org
Please see reverse side for English version
El cáncer de mama es algo a tener
en cuenta durante todo el año.
Haz tu cita para una mamografía
hoy: rwjbh.org/mammo
Presentando
Dra. Maria J. Kowzun
Oncólogo Quirúrgico de Mama
especializada en salud de los
senos y manejo de enfermedades.
Para una cita, llame
973-844-4161
Vamos a combatir el cáncer de mama juntos.
41914 CMMC Campana News Spanish Kowzun Mammo Ad m1.indd 1 4/24/19 4:44 PM

8 ESPECIALES DE NUESTRA AMERICA www.campananews.com 01
SEP
Macri deja a Argentina en ruinas.
Macrismo en crisis, ¿el fracaso que nadie
anticipó?
Por Cecilia Gonzalez*
Agosto 2019.- Ni él ni nadie esperaba que
perdiera por más de 15 puntos contra Alberto
Fernández, el candidato del Frente
de Todos, una alianza de inmensa mayoría
peronista en la que la ex presidenta
Cristina Fernández de Kirchner va como
candidata a la vicepresidencia. Hasta ayer,
Macri creía que quedaría abajo solo por
tres o cuatro puntos, que emparejaría en
la primera vuelta de octubre y que ganaría
la reelección en la segunda vuelta prevista
para noviembre. Que sería presidente hasta
2023.
Pero todos los escenarios cambiaron y, de
confirmarse esta diferencia de votos en las
elecciones del 27 de octubre, el ‘ballotage’
ya ni siquiera sería necesario.
Tan fuerte fue el golpe que en varios
tramos del discurso, en el que el
presidente reconoció su fracaso, parecía
que se estaba despidiendo. Fue la
primera noche electoral de su carrera
política en la que no hubo festejos, ni
globos, ni sonrisas, ni música, ni bailes, ni
lluvia de papelitos. Sabe que cuenta con
poco más de dos meses de campaña y que
modificar una distancia electoral de esta
magnitud sería una proeza. Aunque Argentina,
bien lo sabemos, es un país impredecible
en el que las expectativas pueden
cambiar de un momento a otro.
Los resultados de las elecciones Primarias,
Abiertas, Simultáneas y Obligatorias
(PASO), en las que cada fuerza política
confirma a sus candidatos para las elecciones
generales, sorprendieron al gobierno,
a la oposición, a la prensa y a la población
en general.
Ninguna encuesta había logrado detectar
que el descontento contra el macrismo
fuera tan alto, que ayer lo votaría el 32%
y que la fórmula Fernández-Fernández de
Kirchner se quedaría con el 47,65%. Rumbo
a octubre, para ganar en primera vuelta,
cualquier candidato necesita el 45% de los
votos o, en una segunda opción, el 40 %,
pero con una distancia de 10 % con respecto
al segundo lugar. La oposición ya tiene
esos votos, por ahora.
Hasta ayer se seguía hablando de “posible
paridad” y “polarización” entre el macrismo
y el peronismo. Así, uno de los
datos más sorprendentes del año electoral
en Argentina era que un presidente que
había sumido al país en una grave crisis
económica (que achacaba principalmente
a factores externos y al pasado gobierno),
tenía posibilidades reales de reelegirse, tal
y como vaticinaban el oficialismo y medios
y periodistas afines, a pesar de que no
había grandes logros para presumir.
Al contrario. La deuda aumentó
en 27 % y hoy representa alrededor
del 95 % del Producto Interno
Bruto (PIB)
En tres de sus cuatro años de gobierno
hubo recesión. La inflación tuvo un alza
constante y el año pasado rozó un récord
de casi 50 %. La deuda aumentó en 27 % y
hoy representa alrededor del 95 % del Producto
Interno Bruto (PIB).
Para cumplir con las exigencias del Fondo
Monetario Internacional (FMI), el gobierno
redujo drásticamente el gasto público.
Los ministerios de Salud, Cultura y Ciencia
y Tecnología, entre otros, fueron rebajados
al rango de secretaría. La devaluación fue
persistente y el precio del dólar aumentó
de 9,50 (o 15, según el valor más alto que
tenía en el mercado paralelo en 2015) a los
45 pesos que costaba el pasado viernes,
con una tendencia permanentemente alcista.
El desempleo aumentó hasta un 10,1%,
los temidos dos dígitos.
Fuente. RT Noticias
MEDIO AMBIENTE
“¡Tierra!”
Tras dos semanas de viaje, Greta
Thunberg llega a Nueva York
El velero “cero carbono” que transporta a
Greta Thunberg, joven activista de la lucha
contra el cambio climático, llegó este miércoles
28 (agosto) a Nueva York, con una
jornada de retraso por condiciones climáticas
adversas.
Greta rechazó viajar en avión a causa de
las emisiones de gases, ante lo cual Pierre
Casiraghi, hijo de la princesa Carolina de
Mónaco, puso a su disposición el Malizia
II, un velero ecológico que capitanea junto
con el alemán Boris Herrmann.
“¡Tierra!”, publicó en las primeras horas
del miércoles, con una foto de las luces de
Nueva York en el firmamento.
Posteriormente, indicó que ya pasó los controles
de migraciones y aduanas de EEUU
en Coney Island y planea tomar rumbo a
North Cove Marina, a un paso del distrito
financiero de Manhattan, en las próximas
horas.
Las Naciones Unidas dieron la bienvenida
a Thunberg con una flotilla de 17 veleros,
uno para cada uno de los 17 Objetivos de
Desarrollo Sostenible, unas embarcaciones
que han sido proporcionadas por socios de
Naciones Unidas.
La embarcación habrá cruzado así el Atlántico
en dos semanas, por lo que la joven llegará
con antelación a EEUU para participar
a finales del próximo mes de la cumbre
sobre el clima en Naciones Unidas.
La activista adolescente inició en el puerto
de Plymouth (suroeste de Inglaterra)
un largo periplo que la llevará, asimismo,
a Canadá, México y, finalmente, a Chile,
donde en diciembre prevé asistir a otra
conferencia sobre la emergencia climática.
La sueca tiene previsto desplazarse en
Greta Thunberg, a bordo de la embarcación ecológica (Reuters)
trenes y autobuses desde un extremo al
otro del continente americano.
La embarcación en la que navega Thunberg
está dotada de paneles solares y turbinas
subacuáticas que permiten utilizar
electricidad a bordo sin emitir dióxido de
carbono.
Al comenzar su último curso de la escuela
secundaria, hace un año, Thunberg creó el
movimiento ecologista Fridays For Future,
que adquirió dimensión internacional entre
los jóvenes.
(Con información de AFP y EFE)

ESPECIALES DE NUESTRA AMERICA www.campananews.com 01
SEP
El gobernador Murphy firma una resolución que designa
el “Día de Puerto Rico” en Nueva Jersey
9
TRENTON - El Gobernador Phil Murphy
firmó este jueves SJR129, designando el
tercer domingo de septiembre de cada año
como el “Día de Puerto Rico” en Nueva Jersey.
Nueva Jersey es el hogar de la tercera
población puertorriqueña más grande en
los Estados Unidos continentales.
“Esta resolución reconoce las muchas contribuciones
que los puertorriqueños y los
de herencia puertorriqueña han contribuido
a nuestro estado,” dijo el Gobernador
Phil Murphy. “Los puertorriqueños son
nuestros maestros, nuestros médicos, los
dueños de nuestras pequeñas empresas y
nuestros jueces de la Corte Suprema de
los Estados Unidos. El tercer Domingo
de este mes de septiembre y cada septiembre
a partir de ahora estará dedicado
a los casi 500,000 puertorriqueños que viven
en Nueva Jersey y a las innumerables
contribuciones que hacen a nuestro estado
y nación.”.Los patrocinadores principales
de la resolución incluyen a los senadores
M. Teresa Ruiz, Nellie Pou y Nilsa Cruz-
Pérez, y las Asambleístas Eliana Pintor
Marín, Shanique Speight e Yvonne López.
“Designar el tercer domingo de septiembre
de cada año como el Día de Puerto Rico
en Nueva Jersey significa la relación única
entre el Estado Jardín y la Isla de Puerto
Rico,” dijo la presidenta del Senado Pro
Tempore M. Teresa Ruiz. “Es una oportunidad
para celebrar al pueblo puerto-
rriqueño, el idioma, cultura y sus muchas
contribuciones al Estado de Nueva Jersey.
“Los puertorriqueños han sido durante
mucho tiempo una de las poblaciones minoritarias
más grandes de nuestros estados.
Hemos ayudado a construir, crear y liderar
Nueva Jersey de maneras inconmensurables,”
dijo la senadora Nilsa Cruz-Pérez.
“Nueva Jersey es realmente un crisol
de culturas diversas y esa diversidad
es lo que hace grande a nuestro estado,”
dijo la senadora Nellie Pou.
“Como la primera Miss Puerto Rico del
Desfile Estatal de Nueva Jersey, estoy agradecida
de que nuestra comunidad puertorriqueña
esté siendo honrada con SJR129.
Quiero agradecer a los legisladores y al
gobernador por hacer el tercer domingo de
septiembre de cada año como el “Día de
Puerto Rico ‘en Nueva Jersey,” dijo Peggy
Anastos, vicepresidenta de la Comisión de
Ayuda de Puerto Rico para Nueva Jersey.
Los puertorriqueños han visto a nuestra
isla atravesar muchas dificultades en los
últimos años. Celebrar nuestra cultura y
amor por nuestra música y nuestra gente es
importante, gracias de nuevo gobernador
Murphy y senador Pou, la senadora Ruiz, la
senadora Nilsa Cruz Pérez, la Asambleísta
Yvonne López, la asambleísta Eliana Pintor
Marín y la Asambleísta Shanique Speight.”
Los puertorriqueños han sido pioneros
en derechos civiles en Nueva Jersey y en
todo el país,” dijo Frank Argote-Freyre,
9/11 Memorial and 58th
Annual Newark Puerto Rican
Day Parade Flag
Raising Ceremony
presidente de la Fundación Latino Action
Network. “Ellos fueron los fundadores de
muchas de las organizaciones comunitarias
en Nueva Jersey que ahora sirven a cientos
de miles de personas necesitadas de todos
los orígenes.”
“La historia de los puertorriqueños en Nueva
Jersey es una que abarca más de medio
siglo y abarca una serie de logros sociales,
culturales y políticos de la comunidad a lo
largo de este tiempo. Al declarar el tercer
domingo de cada septiembre, como” Día
de Puerto Rico “, el Gobernador Murphy
no solo reconoce estos logros pasados, ​sino
que también reafirma el importante papel
que los puertorriqueños tendrán en el futuro
éxito del Estado Jardín,” dijo David
Ortiz, Sr., Líder de la Comunidad Puertorriqueña.
“La isla de Puerto Rico ha soportado algunos
de los desafíos más horrendos de su
tiempo, desde catástrofes naturales hasta
el reciente derrocamiento del gobernador
Rosello y más. La Red de Acción Latina
(LAN) ha estado directamente en el terreno
en varias misiones de ayuda y reconstrucción
desde el huracán María y conoce
de primera mano la agitación relacionada
con estos desafíos”, dijo Cuqui Rivera, la
Secretaria Ejecutiva de Latino Action Network.
“Gobernador Murphy, usted nuevamente
se pone de pie y con nuestra comunidad
latina en reconocimiento de nuestros
constituyentes puertorriqueños de Nueva
Jersey. Su gesto de amor y apoyo a través
de esta legislación es apreciada y aplaudida
... Gracias!!”
August 30, 2019 -Newark, NJ -
The 58th Annual Puerto Rican Day Parade
of Newark, New Jersey will like to invite
you on Sunday, September 8, 2019 to be
a part of the Wreath Laying ceremony to
honor the victims of 9/11 at the Newark
City Hall Heroes Garden at 2:00 P.M.
The ceremony will be followed by the
raising of our beautiful and tricolor Puerto
Rican flag, and lastly we will continue
the festivity with a reception at the
Newark City Hall Rotunda where Hector
Maisonave, a Veteran and one of the few
surviving members of the Borinqueneers,
65th Infantry, the nation’s only segregated
Latino military unit that fought in both
World Wars and the Korean War, and three
prestigious organizations will be awarded
by the Newark City Council with the Medal
of Honor.
If you have any further questions or concerns
please contact Kookie Lopez, Ceremony
Coordinator at 973.536.7747.
Jossue Torres
Executive Board Member
Press & Public Relations Coordinator
Puerto Rican Day Parade, Inc.
Telephone: 973.566.0809
News: www.facebook.com/njpraffairs
Website: www.prdpnj.org

10 www.campananews.com 01
SEP
La Vicegobernadora Sheila Oliver
anuncia el otorgamiento de
subvenciones por Main Street
New Jersey a las comunidades del
estado
La Vicegobernadora Sheila Oliver junto a
la asambleísta Mila Jasey, la presidenta y la
Junta de Síndicos de South Orange Village,
y la South Orange Village Center Alliance
durante el anuncio de la concesión de subvenciones
Main Street New Jersey en el
estado de Nueva Jersey.
La Vicegobernadora Sheila Oliver
anuncia el otorgamiento de subvenciones
por Main Street New Jersey
a las comunidades del estado
Las subvenciones permitirán llevar adelante
las iniciativas de revitalización de los centros
urbanos por parte de las comunidades
SOUTH ORANGE, NJ Aug 16, 2019 – La
Vicegobernadora Sheila Y. Oliver visitó
Spiotta Park para presentar la concesión
de casi $350 mil en subvenciones del programa
Main Street New Jersey (MSNJ)
a diecisiete organizaciones distritales de
Main Street en todo el estado, incluida la
South Orange Village Center Alliance.
Este apoyo fomentará el mejoramiento de
la calidad de vida de los residentes de Nueva
Jersey mediante iniciativas de revitalización
desplegadas por las comunidades
en el centro urbano de la ciudad.
En este año por primera vez en treinta años
de existencia el Programa MSNJ otorga
subvenciones a organizaciones distritales
designadas del MSNJ en todo el estado.
El financiamiento es parte del gran
esfuerzo realizado por la Administración
Murphy para comprometer más recursos
a los programas de revitalización comunitaria
que se centran en pequeñas empresas
y proyectos de mejora de vecindarios.
El gobernador Murphy y yo reconocemos
lo importantes que son los programas
como Main Street New Jersey para mejorar
las economías locales y crear empleos en
el corazón de nuestras comunidades, y, por
eso, estamos invirtiendo recursos significativos
en ellos», dijo la vicegobernadora
Sheila Oliver, quien funge como comisionada
del DCA. «Los fondos de las subvenciones
se utilizarán para restaurar escaparates
y fachadas, crear entornos humanos
creativos y culturales, y desarrollar estrategias
para dirigir los centros urbanos hacia
otro nivel. ¡Estamos seguros de que estos
proyectos tendrán un tremendo impacto
en las vías principales de todo el estado y
no podemos esperar a ver los resultados!»
«Al ser una de las primeras comunidades
designadas por el programa Main Street,
hay gran entusiasmo en South Orange por
la visita de la vicegobernadora Sheila Oliver.
Tanto ella con el gobernador Murphy
están conscientes de las ventajas del enfoque
de Main Street para revitalizar los
centros urbanos de la ciudad, que conllevarán
la creación de empleo y el enorme
crecimiento económico», dijo Sheena Collum,
presidenta de South Orange Village.
«Nuestra ciudad lo ha vivido de primera
mano. La capacidad técnica que se nos proporcionó
nos ayudó a potenciar las alianzas
de cooperación y la inversión privada,
llevándonos a la creación de un Distrito de
Especial Embellecimiento. Nos da mucho
gusto poder continuar nuestra alianza con
Main Street New Jersey y expresamos
sumo agradecimiento por los fondos y la
ampliación de este programa»
La Vicegobernadora Sheila Oliver (arriba al centro ) muy cerca la Asambleista
Mila Jasey, también la presidenta y la Junta de Síndicos de South Orange
Village, y la South Orange Village Center Alliance durante el anuncio de la
concesión de subvenciones Main Street New Jersey en el estado de Nueva
Jersey.
«En el último año, la South Orange Village
Center Alliance se enfocó de manera
especial en la identificación y el embellecimiento
de zonas que podían ser ‘dinamizadas’
al interior de nuestro centro urbano.
Esta subvención del programa Main Street
New Jersey nos permitirá transformar uno
de los actuales paseos peatonales en un
espacio interactivo que pueda ser disfrutado
por los visitantes de nuestro centro
urbano», expresó Mark Murphy, presidente
de la Junta de la SOVCA. «Visualizamos
que el ‘paseo musical’ al aire libre
será un gran avance hacia adelante y que
el corazón de nuestro centro urbano cobrará
vida. Apreciamos mucho el anuncio
hecho por la vicegobernadora, Sheila Oliver.
Agradecemos al gobernador Murphy
y a su Administración por un programa
que revitalizará la comunidad y por el
auténtico plan de desarrollo económico de
los pequeños negocios. Esta subvención
realmente tendrá un impacto en cada parte
interesada en nuestro centro urbano»
Beneficiarios de subvenciones del Programa
Main Street New Jersey en 2019
Organización del distrito Main Stree
Condado
Monto
Bloomfield (Bloomfield Center Alliance)
Essex
$9,750
Boonton (Boonton Main Street)
Morris
$23,000
Bridgeton (Bridgeton Main Street Association)
Cumberland
$17,500
Denville (Downtown Denville BID)
Morris
$25,000
Hammonton (MainStreet Hammonton)
Atlantic
$24,000
El DCA ofrece una amplia gama de programas
y servicios, desde asistencia energética,
vales de vivienda, desarrollo
de viviendas asequibles, seguridad de
los edificios y contra incendios, planificación
y desarrollo comunitarios, administración
y finanzas de los gobiernos
locales, y recuperación ante desastres.
Para obtener más información sobre el
DCA, visite el enlace https://nj.gov/dca/
Visite https://www.nj.gov/dca/divisions/dhcr/offices/np.html.
DCA News dcanews@dca.nj.gov
Contacto: Lisa Ryan, Tammori
Petty, Gina Trish
(609) 292-6055
EN NUESTRA COMUNIDAD
“28 aniversario “.
Los alcaldes de Englewood y de Paterson
acompañan a Carlos Uceda en el
28 Aniversario, como escuela pionera
en esta parte de los EE.UU. que actualmente
cuenta con 15 centros de estudios
(973) 279-0771

www.campananews.com 01
SEP
11
Ministro de Cultura
defiende a Plácido
Domingo
La Chica
CAMPANELA
El destino de todos los hombres es ser calumniado durante su
vida y admirado después de su muerte (Paul Morand)
José Guirao hable de la “pena del
telediario” y señala que “en el ordenamiento
jurídico existe la presunción
de inocencia”.
16 agosto, 2019.- El ministro de Cultura
y Deporte en funciones, José
Guirao, ha advertido sobre la “pena del
telediario” que puede dejar la “imagen
y figura” del tenor Plácido Domingo
“en entredicho” tras las acusaciones
de acoso sexual realizadas por ocho
cantantes de ópera y una bailarina.
“Creo que cuando alguien habla, algún
motivo tendrá, pero tendrá que
demostrarlo, porque está en juego la
honorabilidad y el comportamiento
de una persona. En el ordenamiento
jurídico existe la presunción de inocencia.
También existe, y eso no está
en el ordenamiento jurídico, la pena
del telediario”, ha dicho en declaraciones
a los medios en Pulpí (Almería).
“Una vez denunciado, ya tu imagen
y figura está en entredicho y eso también
crea daños”, ha insistido, por lo
que ha instado a dejar que “la justicia
trabaje” y “presumir siempre la inocencia,
del que denuncia y del que
ha sido denunciado, sobre todo del
denunciado, porque es el que puede
tener consecuencias de tipo legal”.
Asimismo, ha señalado que se trata
de un “tema privado” que afecta a un
tenor “tan conocido y reputado como
persona”, que en todo caso debe resolver
los tribunales, aunque ha indicado
que de las denuncias publicadas
por la agencia AP solo una de las mujeres
se ha identificado, mientras que
el resto han sido anónimas. “A mí las
denuncias anónimas no me gustan. Las
respeto, soy respetuoso, que cada uno
haga lo que crea, pero te crean un problema
moral de quién lo hace, por qué
lo hace y con qué pruebas”, ha dicho
el ministro, que ha insistido en que son
“temas muy delicados” en los que hay
que dejar que “la Justicia hable si esto
llega a los tribunales”.
Nueve mujeres -ocho cantantes y una
bailarina- han asegurado que Domingo
las sometió a acoso sexual, según testimonios
recogidos en un reportaje de
la agencia AP, ante lo que el tenor ha
respondido que creyó “siempre” que
todas sus “interacciones y relaciones”
con mujeres eran “bienvenidas y consensuadas”.
También se expresaron emotivas defensas
hechas por Paloma San Basilio:
“Solo puedo afirmar que el señor Domingo
siempre fue un caballero conmigo,
un gran compañero y un generoso
artista, de los que no abundan, y con
el que tuve el privilegio de compartir
escenario”; y ahora por Ainhoa Arteta
quien dijo: “Plácido Domingo es la
persona más respetuosa que he conocido”.
Date a conocer como “medelo”. Mándanos tu
foto a: campananewsonline@gmail.com

12 www.campananews.com 01
SEP
TENEDORES
DE ORO
GUISO DE TERNERA
DE COCCIÓN LENTA
use solo 2 tazas de
caldo de res)
3 cucharadas de pasta
de tomate
1 cucharadita de
tomillo seco
1 hoja de laurel
1 taza de arvejas y
judías verdes
3 cucharadas de
harina
2 cucharadas de perejil
picado
Elaboración
Calentar el aceite de
oliva en una sartén
grande a fuego
medio-alto. Sazone la
carne del guiso generosamente
con sal y
pimienta.
Fria la carne en una
sola capa durante 4-5 minutos por cada
lado o hasta que esté dorada.
Coloque la carne en una olla de cocción
lenta junto con la cebolla, el ajo, las
papas, las zanahorias, el caldo de res, la
pasta de tomate, el tomillo y la hoja de
laurel. Agregue sal y pimienta al gusto.
Tape y cocine a temperatura BAJA durante
5 a 6 horas
Retire 1/3 de taza de líquido de guiso
de la olla de cocción lenta. Agregue la
harina y bata hasta que esté suave.
Vuelva a verter la mezcla de harina en
el guiso; revuelva para combinar. Tape y
cocine en ALTO por 30 minutos adicionales
o hasta que el guiso esté ligeramente
espeso.
Destape y agregue los guisantes.Espolvorear
con perejil y servir.
¡Buen provecho!
Este guiso de carne de res de cocción
lenta está cargado con trozos de carne de
res tierna, papas, zanahorias y guisantes.
Es una comida abundante y reconfortante
donde la olla de barro (o fierro enlozado)
hace todo el trabajo!
Tiempo de cocción de 5 a 6 horas
(Calorías 426 kcal)
Receta para 5 o 6 comensales
Ingredientes
1 cucharada de aceite de oliva
2 1/2 libras de carne de ternera
sal y pimienta al gusto
1 cebolla en cubitos
2 cucharaditas de ajo picado
1 libra de papas amarillas pequeñas
reducido a la mitad
4 zanahorias cortado a la mitad y cortado
en trozos de 1 pulgada
3 tazas de caldo de res (preparada de
osobuco)
1 vaso de vino tinto (opcional. Si lo usa
SE NECESITA
PASTELERO DECORADOR
973-881-0990

POLITICA www.campananews.com 01
SEP
Cómo el chantaje del dólar
ha llevado al mundo a una
fiebre de oro
La confianza hacia la moneda estadounidense
continúa disminuyendo porque
Washington utiliza el dólar para realizar
chantaje político, económico y financiero,
destaca Marco Maier en su artículo para el
diario austriaco Contra Magazin.
Muchos países se han sumado a la llamada
‘fiebre del oro’. Sus bancos centrales compraron
145,5 toneladas de oro en el primer
trimestre del 2019. En el 2018 sus reservas
‘doradas’ aumentaron de 375 toneladas
hasta 651,5, después de que se realizara la
adquisición más grande de oro jamás registrada
desde 1967.
“Quien tiene el oro, tiene el poder”
Varios Estados que hoy en día compran
oro activamente, son considerados como
adversarios de Washington. Uno de estos
DERECHOS HUMANOS
países es Rusia, el mayor comprador de oro
en 2018. El Banco Central ruso adquirió
274,3 toneladas (1). Además, Moscú redujo
en un 84% sus inversiones en los bonos
de EEUU.
Turquía, que también compra oro y disminuye
sus reservas de dólares, enseña con
estas acciones que no planea quedarse en
la alianza con EEUU y la UE y que busca
cooperar con los competidores de Washington:
Rusia, China e Irán. Kazajistán,
Ecuador, Catar, Serbia, Colombia y Filipinas
también compran activamente oro
y Maier está seguro de que próximamente
más países “tomarán este tren”.
La mayor ventaja del oro consiste en que
este metal tiene una vida larga y excluye la
amenaza de hiperinflación. Durante cientos
de años, el poder adquisitivo de oro permanecía
estable. Experimentó tan solo un
“Masacrar mujeres y niños no es
un acto de gran valentía, es un
acto de depravación”
pequeño número de subidas y desplomes a
corto plazo. Además, Washington es incapaz
de imponer sanciones al comercio de
oro y casi todos los países lo acepten como
un medio de pago.
© SPUTNIK / PAVEL LISITSIN
FUENTE: SPUTNIK. “Quien tiene el oro,
tiene el poder”
(1) De acuerdo con un artículo en el Daily
Express, Rusia aumentó sus reservas de
13
oro en 145,5 toneladas en el primer trimestre
del año, un 68% más que en el mismo
período en 2018. No obstante, esta información
es falsa, ya que es la sumatoria
de las adquisiciones de todos los países
del mundo durante ese período. Es verdad
que las reservas internacionales de
Rusia alcanzaron una cifra récord, pero
una más modesta: el país agregó 55,3 toneladas
durante los primeros tres meses
del año. (Todas las informaciones son confusas)
Bernie Sanders afirma que rescindiría las
medallas otorgadas a los soldados que participaron
en la masacre de Wounded Knee
21 AGO. 2019.- Un grupo de precandidatos
a la presidencia de Estados Unidos en las
elecciones de 2020 se dirigió esta semana
a las comunidades indígenas en el primer
foro presidencial sobre temas relacionados
a los nativos indígenas estadounidenses
llevado a cabo en Sioux City, en el estado
de Iowa. Marcella LeBeau, de 99 años,
veterana del Cuerpo de Enfermeras del
Ejército estadounidense y miembro de la
Tribu Sioux del Río Cheyenne, le preguntó
el martes a Bernie Sanders si respaldaría
la “Ley de eliminación de máculas”, que
tiene como objetivo revocar las 20 Medallas
de Honor del Congreso otorgadas a
soldados que participaron en la masacre de
1890 en Wounded Knee, en la que fueron
asesinados cientos de indígenas, muchos
de ellos mujeres y niños. Sanders dijo que
respaldaría dicha legislación.
El senador Bernie Sanders sostuvo: “Las
medallas de honor son muy inusuales, y
se otorgan a personas que muestran gran
valentía. Masacrar mujeres y niños no es
un acto de gran valentía, es un acto de depravación”.

14 ESPECIALES DE NUESTRA AMERICA www.campananews.com 01
SEP
Combate a la corrupción, migración y la crítica al
neoliberalismo: los mensajes de López Obrador en
su primer informe de Gobierno
“Si me piden que exprese en una
frase cuál es el plan del nuevo Gobierno:
acabar con la corrupción
y con la impunidad”, espetó el
presidente mexicano a los pocos
minutos de haber arrancado su
mensaje.
A 9 meses de haber asumido la presidencia
de México, Andrés Manuel López
Obrador, rinde su Primer Informe de Gobierno
este 1 de septiembre, fecha en que
viene realizándose desde el siglo pasado.
En la ceremonia, iniciada a las 11:00
horas (local), el mandatario mexicano
exhibió el documento del informe de Gobierno
mientras recibía los aplausos de
los cerca de 500 invitados, que comenzaron
a llegar desde temprana hora al Palacio
Nacional, la sede del Ejecutivo en el
centro histórico de Ciudad de México.
Fiel a su discurso de campaña y de Gobierno,
López Obrador recordó que el plan
de su Administración es acabar con la corrupción
y la impunidad. “Si me piden que
exprese en una frase cuál es el plan del
nuevo Gobierno: Acabar con la corrupción
y con la impunidad”, espetó a los pocos
minutos de haber arrancado su mensaje.
López Obrador también habló del fracaso
de la política neoliberal, una de sus
banderas a lo largo de su carrera política,
“Pasar por alto la simple acumulación de
la riqueza sin procurar su equitativa distribución,
produce desigualdad y graves problemas
sociales, nuestra propuesta es convertir
la austeridad en forma de vida y de
Gobierno. Nada ha dañado más a México
que la deshonestidad de los Gobernantes
y esa es la causa de la inseguridad y la
violencia que padecemos», expresó.
Asimismo, habló de la relación diplomática
con EE.UU. en la búsqueda de soluciones
a problemas comunes, como
“fenómenos migratorios y las expresiones
de la delincuencia transnacional,
como el tráfico de personas, trasiego
La extrema derecha
fragua “golpe de
Estado suave” contra
AMLO
de armas, drogas ilícitas y divisas.»
López Obrador resaltó que junto a EE.UU.
y los países que conforman el llamado
Triángulo del Norte (Guatemala, Honduras
y El Salvador) su Gobierno trabaja
en la construcción de mecanismos de reactivación
económica y desarrollo “para
desactivar el fenómeno migratorio, el
propósito es llegar a que todas las persona
puedan trabajar y tener bienestar
en los lugares donde nacieron o residen
y que no se vean en la necesidad de
abandonarlos por hambre o miseria.”
El gobernante anunció que en octubre se iniciarán
las gestiones necesarias para llevar
internet a 166.000 comunidades marginadas
del país, para lo cual en junio pasado invitó
al director ejecutivo de Facebook, Mark
Zuckerberg, a sumarse al proyecto.
Combate a la inseguridad.
Casi al finalizar su ponencia, el presidente
mexicano admitió que México continúa
atravesando una crisis deinseguridad y violencia,
de la cual responsabilizó a “la mala
estrategia” de los gobiernos anteriores,
pero resaltó que ya no hay “razias” ni masacres.
“El Estado ha dejado de ser el principal
violador de los derechos humanos”.
Agradeció, como lo ha venido haciendo
por meses, al Ejército y la Guardia Nacional
por sus labores de seguridad y asumió
como principal desafío de su Gobierno
acabar con la violencia que se vive en
México, a unos días de que se registrara
un enfrentamiento armado entre pobladores
y presuntos miembros del Cártel Jalisco
Nueva Generación en el estado mexicano
de Michoacán (sur-oeste), que dejó un
saldo de 9 personas muertas y 11 heridas,
así como una masacre en un bar del estado
de Veracruz, donde murieron 30 personas.
Al tres gritos de ¡Viva México! y seguido
del himno nacional mexicano, López Obrador
concluyó su discurso tras una hora
con 40 minutos.
Carlos Mendoza Aupeti
Por Arturo Sánchez Jiménez
Ciudad de México. Una investigación realizada
por el Canal 6 de Julio, ha encontrado
indicios de que la extrema derecha
ha puesto en marcha una estrategia para
intentar dar un “golpe suave” -o “golpe de
Estado blando”- en México en contra del
gobierno del presidente Andrés Manuel
López Obrador.
Mediante la difusión de campañas y mensajes
en los medios de comunicación y
las redes sociales, la organización de grupos
opositores y la promoción de movilizaciones
de protesta, la provocación a la
autoridad, la propagación de noticias falsas
y rumores, entre otras maniobras, se pretendería
deslegitimar primero y derrocar
después al gobierno de la 4T en una acción
similar a lo que ha sucedido en la última
década en otros países latinoamericanos,
como Honduras, Argentina o Brasil.
“Todo esto puede sonar a teoría de la conspiración,
pero ni siquiera se trata de algo
oculto. Todo el método para desestabilizar
se puede consultar abiertamente en internet”,
dice el director del Canal 6 de Julio,
Carlos Mendoza Aupetit.
Si se busca en la red “golpe suave”, la información
aparece: Gene Sharp, politólogo
estadounidense. Su tesis es que los golpes
de Estado mediante la fuerza y las armas
son obsoletos y que hoy se combate con
“armas sicológicas, sociales, económicas y
políticas”, comenta en entrevista.
En su ensayo De la dictadura a la democracia,
expone una receta para quitar presidentes
con cinco pasos. Se comienza con
una fase de ablandamiento, en la que hay
medios que intentan crear malestar y desesperanza
social; sigue la deslegitimación
y la difusión de comentarios adversos al
gobierno, mofas y noticias falsas. Después
viene el calentamiento de las calles, con la
promoción de constantes movilizaciones
de protesta, explica.
PASA A LA PG. 15
El periódico La Jornada emite hoy una inquietante advertencia sobre la supuesta
preparación de un golpe de estado contra el gobierno mexicano de Andrés
Manuel López Obrador, preparado por la ultraderecha y un estadounidense.
El periódico La Jornada pronunció una entrevista con Carlos Mendoza, director
de Canal 6 de Julho, Allí, parece que se ha encontrado evidencia de que la extrema
derecha ha puesto en marcha una estrategia para intentar dar un ‘golpe
de estado suave’ en México contra el gobierno de Andrés Manuel López Obrador.
“Hay indicios de que estamos siguiendo un método ideado por el politólogo
estadounidense Gene Sharp para eliminar presidentes con armas psicológicas,
sociales, económicas y políticas”, dijo Mendoza en la entrevista.
Las campañas en las redes sociales, las protestas convocadas por organizaciones posiblemente
financiadas por agencias del gobierno de EE. UU., Noticias falsas, son parte de la receta para
desestabilizar primero y luego derrocar a los gobiernos, como ha sucedido en Honduras, Argentina,
Brasil y Venezuela, entre otros países, y Ahora se observa en México, advierte el documental,
según La Jornada.
Foto Carlos Mendoza, director de Canal 6 de Julho. declarando

01
SEP
EDUCACION
www.campananews.com
Ya es ley programa Paraíso Seguro para alumnos
de 9 a 12 grados en Nueva Jersey
15
Iniciativa del portavoz Coughlin
requiriendo que se enseñe en escuelas
públicas del estado el programa
“Ley de Protección Infantil
Paraíso Seguro en Nueva Jersey”
ya es ley.
La medida se enseñará dentro del currículo
a los grados 9-12, con el objetivo de prevenir
daño y la muerte de bebés no deseados
(TRENTON) – Con el objetivo de educar
a los estudiantes sobre un medio seguro,
legal y anónimo para entregar a su hijo
recién nacido no deseado, una medida que
requiere que los estudiantes de las escuelas
públicas de los grados 9 a 12 reciban información
sobre la “Ley de Protección Infantil
Paraíso Seguro de Nueva Jersey” fue
promulgada el viernes gracias a la firma
del gobernador Murphy.
La ley (A-1380) requiere que la instrucción
sea parte de los Estándares de Contenido
del Currículo Básico de la escuela en la enseñanza
de las materias relativas a Salud
Integral y Educación Física. La misma está
patrocinada por el portavoz de la Asamblea,
Craig Coughlin (D-Middlesex), quien
emitió la siguiente declaración:
“Al permitir que los estudiantes se eduquen
sobre la Ley de Protección de Paraíso Seguro,
disminuiremos la probabilidad de
que los estudiantes, a menudo en un estado
de miedo y ansiedad intensos, dañen o descarten
a sus hijos recién nacidos, como se
asegura en informes recientes.
“A través de esta ley, los estudiantes sabrán
que ellos, o alguien que actúe en su nombre,
pueden entregar a su bebé, de menos de
30 días de edad, en cualquier sala de emergencias
de un hospital, estación de policía,
bomberos o equipo de rescate con personal
las 24 horas del día, siete días a la seman
“Esta ley no solo salva la vida de un
bebé recién nacido que puede ser puesto
al cuidado de una familia amorosa, sino
que también evitará el trauma emocional,
la culpa y las repercusiones legales que
pueden ocurrir cuando un estudiante descarta
a un recién nacido”.
Edgardo Cardinali
Senior Communications Specialist
Latino Media Liaison
New Jersey General Assembly
Majority Office
(609)847-3518
Cardinali, Edgardo
LA EXTREMA DERECHA... VIENE DE PG. 14
El siguiente ingrediente es la combinación
de todas las formas de lucha: corren rumores,
se crea una falsa carestía, se acusa
al gobierno de incompetente y se inician
causas judiciales injustas contra gobernantes.
La última etapa es la fractura institucional,
en la que, según Sharp, las causas
judiciales prosperan, los medios lo apoyan
y los gobiernos caen, menciona.
Andrés Manuel López
Obrador
En México, todo apunta a que se está ejecutando
un golpe suave, o a que se está
preparando el tablero para ello, dice Mendoza
Aupetit, que tiene listo un documental
con el que busca alertar sobre lo que piensa
que está pasando en el país.
-Si está en marcha un golpe como
este, ¿en qué etapa está?
-Si se sigue el método de Sharp, está en la
primera o la segunda.
Los indicios
“No vamos a permitir que (López Obrador)
siga con su autoritarismo, es usted
un dictador”, se oye decir en el documental
a Alejandra Morán durante una manifestación
celebrada en mayo pasado. Es la
líder de “Chalecos México”, organización
que ha convocado a tres marchas “anti
AMLO” desde el 2 de diciembre. De acuerdo
con Mendoza y su equipo, Morán,
que se presenta como aliada de los “Chalecos
amarillos” de Francia aunque estos lo
han desmentido, en realidad pertenece a la
organización “Somos más”, dice Mendoza
Aupetit.
Esta entidad tiene entre sus patrocinadores
a la USAID (Agencia de los Estados Unidos
para el Desarrollo Internacional) que
-según el director del Canal 6 de julio- auspicia
golpes suaves en América Latina.
Otros auspiciantes de estos grupos son las
estadunidenses Red ATLAS, Fundación
Nacional para la Democracia (NED, por sus
siglas en inglés), y el Instituto CATO, que a
su vez recibe fondos de las Industrias Koch,
el segundo conglomerado industrial de Estados
Unidos. Todas tienen filiales en México
o patrocinan organizaciones en el país.
Una de ellas es “Students for liberty”, que
recluta estudiantes en universidades públicas
y que, por medio de una de sus ramas,
busca registrar un partido político ante el
Instituto Nacional Electoral, explica Mendoza.
Su principal directivo es Alexander Mc-
Cobin, que proviene del CATO, y una
de sus aliadas más visibles es la conferencista
guatemalteca Gloria Álvarez,
coautora del libro El engaño populista,
proyecto para el cual tuvo el apoyo de
Enrique Krauze y Mario Vargas Llosa,
también relacionado con el CATO.
También se mencionan campañas robotizadas
en las redes sociales que se mezclaron
con las críticas a López Obrador en
momentos como la cancelación del Nuevo
Aeropuerto Internacional de México
(NAIM), la muerte en un accidente aéreo
de la gobernadora de Puebla, Martha Érika
Alonso y su esposo, o durante las semanas
en las que hubo desabasto de gasolina en
varias ciudades del país.
Un golpe contra un gobierno que
no es radical
El gobierno de López Obrador es descrito
en el documental como de centro izquierda,
no radical, cuya apuesta antineoliberal
aún está por confirmarse, según plantean
en la cinta los académicos Enrique Pineda,
Pascualina Curcio, Gibrán Ramírez Reyes
y Carlos Fazio.
-¿Si no es un gobierno radical,
por qué habría la intención de
derrocarlo?- se le pregunta a
Carlos Mendoza.
-Porque estamos hablando de una derecha
y un capitalismo que no toleran ninguna
intervención frente al mercado. No toleran
que nadie se salga del modelo, ni siquiera
lo poco o no tan poco que lo está haciendo
López Obrador.
“La estrategia del golpe suave ha dado
resultados”, se explica en el documental.
Por ejemplo, en 2009, Manuel Zelaya fue
destituido de la presidencia de Honduras
con el apoyo de Washington; en 2015 la
oposición argentina intentó que el asesinato
de un fiscal le fuera imputado a la entonces
presidenta Cristina Fernández; en 2016
la (entonces) presidenta de Brasil, Dilma
Rousseff fue destituida por presuntamente
haber violado una ley presupuestaria, y ese
mismo año el ex presidente Luiz Inácio
Lula da Silva fue encarcelado acusado de
corrupción sin pruebas”, comenta el autor.
Fuente: La Jornada

16 INMIGRACION www.campananews.com 01
SEP
Un tribunal federal de EE.UU.
decidirá el destino del Estatus
de Protección para 300,000
inmigrantes
15 AGO. 2019. Pasadena, California.-
cientos de manifestantes protestaron el
miércoles frente a un tribunal federal de
apelaciones, pidiendo a los jueces que
confirmen una orden judicial en contra de
los intentos del presidente Donald Trump
de poner fin al TPS —o estatus de protección
temporal— para más de 300.000 inmigrantes.
La orden fue dictada en octubre
del año pasado por un juez de distrito de
Estados Unidos, quien dictaminó que la
decisión de Trump de retirar dichas protecciones
migratorias a personas de El Salvador,
Haití, Nicaragua y Siria podría haber
tenido un “propósito discriminatorio”. El
miércoles, el Tribunal de Apelaciones del
Noveno Circuito consideró la impugnación
del Gobierno de Trump a esa orden. Esto
fue lo que dijo Martha Arévalo, directora
del Centro de Recursos Centroamericanos.
Martha Arévalo expresó: “Esto es solo una
solución temporal para asegurar que las familias
no estén separadas y que los menores,
como la niña que vieron hoy aquí, no
tengan que optar por vivir sin sus padres
en su país o vivir en el exilio solo para
poder estar con sus padres. Eso no es justicia.
Esos no son los valores y principios
estadounidenses que nos vendieron. Eso no
está bien”.
Fuente: Democracy Now .
Image Credit: Twitter: @AAAJ_LA
Trump vive en otro planeta
“Esa no es manera de hablarle a EE.UU.”:
Trump tacha de ‘grosera’ la respuesta de la
primera ministra danesa sobre Groenlandia
El presidente estadounidense, Donald
Trump, calificó de “grosera” y “poco amable”
la forma en que Mette Frederiksen, la
primera ministra de Dinamarca, rechazó
públicamente su propuesta de venderle la
isla de Groenlandia a EE.UU.
Esta jornada, el presidente anunció,
además, que decidió posponer su reunión
con Frederiksen, programada para el próximo
mes. El líder estadounidense explicó
que la medida responde a la falta de interés,
por parte de la mandataria, en discutir
la venta de Groenlandia.
Visita cancelada
“La primera ministra logró ahorrar una
gran cantidad de gastos y esfuerzos tanto
para Estados Unidos como para Dinamarca
al ser tan directa. ¡Le agradezco por eso y
espero reprogramar [la reunión] en algún
momento en el futuro!”, aseveró Trump en
un tuit.
Frederiksen tachó la idea de Trump de “absurda”
y aseveró que Groenlandia “no está
a la venta”. Ha declarado este miércoles
que se siente “molesta y sorprendida” por
la decisión del presidente de EE.UU., Donald
Trump, de posponer su visita al país
programada para septiembre, debido a la
falta de interés de Copenhague de discutir
la venta de Groenlandia.
“Había estado esperando la visita y hemos
estado en el proceso de preparación”, se
lamentó la política en declaraciones a la
prensa.
“Un gran insulto a la reina”
Por su parte, varios políticos daneses se
han mostrado indignados por la decisión
de Trump, denunciando que su repentino
paso atrás ofende a la reina Margarita II,
que invitó formalmente al mandatario.
Otra legisladora y expresidenta del Parlamento,
Pia Kjaersgaard, criticó a Trump
por mostrar una “total falta de respeto” y
por ser “grosero con el pueblo danés y la
reina que lo había invitado”, opinión que
también fue expresada por el excanciller
Uffe Ellemann-Jensen.
“Trump vive en otro planeta. Centrado en
sí mismo e irrespetuoso”, tuiteó Pernille
Skipper, legisladora de la Alianza Rojo-Verde.
La propia monarca no se refirió públicamente
al asunto, pero Lene Balleby, portavoz
de la familia real, declaró a AP que la
noticia de que Trump canceló su viaje fue
“una sorpresa”.
“La primera ministra logró ahorrar una
gran cantidad de gastos y esfuerzos tanto
para Estados Unidos como para Dinamarca
al ser tan directa. ¡Le agradezco por eso y
espero reprogramar [la reunión] en algún
momento en el futuro!”, aseveró Trump en
un tuit.

DERECHOS HUMANOS www.campananews.com 01
SEP
“La pena de muerte es
hija del linchamiento”
17
El regreso de la pena de muerte
federal en Estados Unidos
Por Amy Goodman y Denis Moynihan
El 25 de
julio, en
un inesperado
anuncio,
el
fiscal general de Estados Unidos, William
Barr, afirmó que el gobierno federal iba a
reanudar las ejecuciones, con cinco de ellas
programadas para los próximos meses.
Esto anula una moratoria efectiva sobre
la pena de muerte a nivel federal que ha
durado más de 16 años. El fiscal general
Barr dijo en su anuncio: “El castigo debe
ser rápido”. Apenas una semana después,
el presidente Donald Trump aprovechó
los asesinatos en masa en El Paso, Texas
y Dayton, Ohio, para exigir no una prohibición
de las armas de asalto, sino más
ejecuciones: “Hoy también voy a ordenarle
al Departamento de Justicia que proponga
legislación que asegure que aquellos que
cometan crímenes de odio y asesinatos en
masa enfrenten la pena de muerte, y que
este castigo sea aplicado de forma rápida,
decisiva y sin años de retraso innecesario”.
¿Retraso innecesario? Desde 1973, más de
160 personas injustamente condenadas han
sido liberadas del pabellón de la muerte.
York, los fiscales federales nunca optaron
por la pena de muerte, mientras que en
Texas siempre lo han hecho. Y esto no
será diferente”. Helen Prejean es la monja
católica que alcanzó la fama mundial en
1995 cuando su libro Dead Man Walking
(publicado en español con el título: Pena
de Muerte) fue adaptado en una película
ganadora del Oscar protagonizada por Susan
Sarandon y Sean Penn.
En su nueva autobiografía, River of Fire
(Río de fuego, en español), la hermana
Prejean describe elocuentemente el camino
que la llevó de ser una joven monja prácticamente
enclaustrada en Nueva Orleans
en la década de 1960 a convertirse en una
de las activistas más reconocidas y eficientes
del mundo contra la pena de muerte.
En el nuevo libro, Prejean escribe: “Luego
de años de hablar con gente de todos los
estados de esta nación, me di cuenta de
que la mayoría de las personas nunca han
reflexionado profundamente sobre la pena
de muerte y que casi no tienen información
Muerte presenta estadísticas claras y convincentes
sobre las 2.500 personas que se
encuentran actualmente bajo esta condena
en Estados Unidos. Los principales factores
que determinan si una persona recibe o
no condena a pena de muerte son el lugar
donde es juzgada, su nivel de pobreza y la
raza de la víctima. Por ejemplo, más de la
mitad de las condenas a muerte se dictan en
se convirtieron en los presos 165 y 166 del
pabellón de la muerte en ser exonerados.
Cada uno de estos hombres afroestadounidenses
inocentes pasó más de 40 años condenado
a muerte. Con el cronograma de
ejecución acelerada al que aspiran Trump y
Barr, hubieran muerto hace mucho tiempo.
Helen Prejean afirmó sobre la decisión de
Trump y Barr: “Ellos tampoco parecen
comprender cómo funcionan los tribunales.
Pueden afirmar todo lo que quieran
que van a acelerar el proceso y acelerar
estas ejecuciones, pero existen la Constitución
y el sistema de apelaciones”. Si bien
su enfoque sigue siendo la organización de
base, también señala la importancia de los
comprometidos abogados defensores en
los casos de pena de muerte.
De hecho, la pena de muerte está perdiendo
popularidad en Estados Unidos a pasos agigantados.
Veintiún estados y el Distrito de
Columbia han prohibido las ejecuciones,
mientras que otros cuatro estados tienen
moratorias formales. En todo el mundo,
106 países han prohibido la pena de muerte
y otros 28 tienen moratorias o no llevan a
cabo las ejecuciones. El mandato de Trump
para reinstaurar la pena de muerte es un
trágico retroceso.
La hermana Helen Prejean, una reconocida
activista contra la pena de muerte, declaró
en una entrevista para Democracy Now!:
“No me sorprende lo que hizo William
Barr ni que el gobierno de Trump quiera
acelerar las ejecuciones federales. Es la
única forma que tienen de abordar las cosas:
el camino de la violencia para tratar de
resolver los problemas sociales. La pena de
muerte a nivel de la administración Federal
no va a brindar más justicia igualitaria ante
la ley que las penas de muerte a nivel de
los estados. El país se inclina por eliminar
la pena de muerte, primero en la práctica y,
gradualmente, estado por estado, derogándola.
La forma en que la pena de muerte
ha funcionado siempre a nivel federal dependió
del criterio de cada fiscal. Entonces
hemos visto que en Manhattan, en Nueva
sobre cómo funciona…o sobre cómo no
funciona”.
La hermana Prejean es cofundadora de
Survive, una organización que trabaja con
familias de víctimas de asesinato. Bud
Welch perdió a su hija Julie en el atentado
de Oklahoma City en 1995, que tuvo
un saldo de 168 víctimas fatales. Tiempo
después, Timothy McVeigh fue ejecutado
por el crimen. Bud Welch expresó en Democracy
Now!: “Uno realmente no puede
atravesar el proceso de sanación cuando
vive con venganza. Y eso es todo lo que
representa la pena de muerte, venganza.
No es un elemento disuasorio. No es, como
dicen los medios, un cierre para los familiares”.
El Centro de Información sobre la Pena de
solo el 2% de los condados estadounidenses.
Del mismo modo, más del 75% de los
casos involucran asesinatos donde la víctima
era blanca. Según el Centro de Información
sobre la Pena de Muerte, “en Louisiana,
las probabilidades de una sentencia
de muerte eran 97% más altas para aquellos
cuya víctima era blanca que para aquellos
cuya víctima era negra. Los miembros del
jurado en el estado de Washington tienen
tres veces más probabilidades de recomendar
una sentencia de muerte para un acusado
negro que para un acusado blanco ante
un caso similar”.
La pena de muerte no solo se administra de
manera injusta y sesgada, sino que también
es irreversible. La muerte es definitiva.
Clifford Williams Jr. y Charles Ray Finch
Uno de esos abogados es Bryan Stevenson,
fundador de la organización Equal
Justice Initiative en Montgomery, Alabama.
El Museo del Legado y el memorial
en conmemoración de los linchamientos
que la organización inauguró el año pasado
son profundamente conmovedores;
documentan 400 años de historia de los
afroestadounidenses, comenzando con la
esclavitud, pasando por la era de Jim Crow
y llegando hasta la crisis actual de encarcelamiento
masivo.
Stevenson expresó en una entrevista para
Democracy Now!: “La pena de muerte es
hija del linchamiento”.
© 2019 Amy Goodman
Traducción al español del texto en inglés:
Inés Coira. Edición: María Eva Blotta y
Democracy Now! en español, spanish@
democracynow.org
Amy Goodman es la conductora de Democracy
Now!, un noticiero internacional
que se emite diariamente en más de 800
emisoras de radio y televisión en inglés y
en más de 450 en español.

18 www.campananews.com 01
SEP
HOROSCOPO
Sept.01 al 30
PATROCINADOR
Durante esta semana, debes ser precavido en cuestiones que involucran
multitudes, que salen de tu control y que involucran enemigos ocultos.
Confía en tu intuición y no bajes la guardia con relación a personas que
has confiado en los últimos días. Es un buen momento para planear o
concretar proyectos publicitarios y contactos con empresas grandes que
pueden resultar en el cierre de nuevos contratos.
Marte en Acuario crea buenas energías con Júpiter en Libra indicando
días de movimiento intenso, pero equilibrado en tu vida social, acercando
a personas interesantes a tu vida. Es un momento que involucra un
nuevo romance, que llega intenso y cargado de placer. Si estás comprometido,
aprovecha esta etapa de diversión con tu pareja.
Durante esta semana, estarás involucrado en la formación de un nuevo
equipo de trabajo y con el progreso de un proyecto que puede haber
comenzado hace algunos días o meses atrás. Este proyecto involucra la
posibilidad de firmar un nuevo contrato de trabajo que involucra cuestiones
sociales o políticas. Es un buen momento para tu imagen social y
pública porque ganarás mayor visibilidad y reconocimiento.
Marte en Acuario crea buenas energías con Júpiter en Libra indicando
días de mayor actividad en tu vida personal y contactos familiares. Es
un buen momento para comenzar una remodelación o redecorar tu casa,
hacer de tu hogar un ambiente más agradable. Es un buen momento para
reunirte con amigos en tu casa.
Durante esta semana, estarás absolutamente enfocado en cuestiones que
involucran tu crecimiento profesional y proyectos laborales. Un plan de
negocios puede mostrar algunos obstáculos y necesita de una revisión. Si
eres ejecutivo de una empresa, es posible que debas cambiar de función
temporalmente y por ese motivo te sientas inseguro con una nueva
función. Un proyecto a mediano plazo promete éxito y contactos con
personas y empresas extranjeras, se verán altamente beneficiados.
Marte en Acuario crea buenas energías con Júpiter en Libra dejándote
más intenso y profundo, determinado a alcanzar tus objetivos, especialmente
los financieros. Una nueva sociedad comercial puede comenzar
negociaciones en los próximos días. Es un momento que involucra también
sensualidad y la necesidad de intimidad.
El Sol en tu signo impulsa tu vida renovando tu energía vital, abriendo
puertas y trayendo nuevas oportunidades en tu vida personal y profesional.
Comienza un nuevo año astral y, por ese motivo, debes comenzar
a colocar tus proyectos en marcha después de varias semanas de planeación.
Un nuevo ciclo comienza.
Marte en Acuario crea buenas energías con Júpiter en Libra indicando
días de mayor actividad en tu vida personal y contactos familiares. Es
un buen momento para comenzar una remodelación o redecorar tu casa,
hacer de tu hogar un ambiente más agradable. Es un buen momento para
reunirte con amigos en tu casa.
Durante esta semana, debes evitar negociaciones relacionadas a acuerdos
y préstamos financieros. Espera algunos días para dar un paso en esa
dirección. Los negocios grandes comienzan a formar parte de tu vida,
pero todo negocio que firmaste durante la semana, traerá obstáculos y
dificultades, que pueden resultar en el relacionamiento de una sociedad
financiera. Si puedes, espera unos días para comenzar.
Marte en Acuario crea buenas energías con Júpiter en Libra indicando
días en los que te involucras más con tu rutina, que se vuelve más intensa
pero equilibrada. Estarás dinámico y determinado porque tu energía
vital y salud estarán a la alta. Es un buen momento para involucrarte en
nuevos proyectos de trabajo.
Durante esta semana, debes tener cuidado con los pasos en tus proyectos
financieros y de inversiones. Lo ideal es que esperes algunos días para
iniciar cualquier cosa que ayude a tus finanzas. Un pago puede atrasarse
por algunos días, o incluso una nueva inversión. No gastes más de lo planeado.
Esa energía dura algunos días nada más o hasta el fin de semana,
podrás dar los pasos que deseas para alcanzar tus objetivos financieros.
Sé cauteloso y paciente, debes dar pasos seguros.
Durante esta semana debes tener mucho cuidado con los pasos que darás
para cumplir tus metas porque puedes encontrarte con problemas y dificultades.
Prepárate para eventualidades. Un proyecto que comenzó hace
algunos días puede necesitar una revisión minuciosa para alcanzar tu
objetivo. El dinero será negociado con mayor libertad y te llega con más
facilidad a partir de ahora y en las próximas semanas.

www.campananews.com 01
SEP
19
PATROCINADOR
BRINDAMOS ATENCION
PROFESIONAL
DURANTE TODO EL AÑO
PREVIA CITA
manosee. 38. Apartase, separase. 39.
Uva seca, enjugada natural o artificialmente.
HORIZONTALES
1. Cavidad orgánica, a veces muy
pequeña o microscópica, de los
vegetales. 3. Confuso, difícil de
leer (pl.). 10. Alabo 11. Regla
que se debe seguir. 12. Formaron
idea de una cosa. 14. Estrella cuyo
brillo experimenta bruscas variaciones
16. Símbolo del poiseville.
17. Sagrado. 19. Toro castrado.
20. Mamífero lagomorfo lepórido,
muy veloz. 21. Dativo del
pronombre de tercera persona. 23.
Matase alevosamente. 26. Símbolo
del calcio. 27. Hogar encerrado en
una caja de metal o porcelana, que
se coloca en las habitaciones para
dar calor. 28. Pastor siciliano amado
por Galatea. 30. Que produce
movimiento. 32. El uno en los dados.
33. Di segunda labor a las tierras.
34. Errante, incierto, variable.
36. Francmasón. 37. Desluzca,
VERTICALES
1. Unico, solo. 2. Tela basta de estopa,
que se tejía en Inglaterra. 4.
Arbol oleáceo, cuyo fruto es la aceituna.
5. Pieza gruesa y curva que
forma la proa de la nave.
6. Descantilla menudamente con los
dientes. 7. Excremento del ganado
lanar y cabrío.
8. Que no está enferma.
9. Glándula situada en la cavidad
abdominal de los vertebrados en
comunicación con el intestino delgado.
13. Gallardo. 15. Eleves oración.
18. Coordenada horizontal en un
plano cartesiano rectangular. 19.
Aglomeración celular de la que nacen
los elementos anatómicos de los
cuerpos orgánicos. 22. Conjunto de
huesos del esqueleto. 24. Gas usado
en lámparas eléctricas.
25. Conjunto continental formado
por Europa y Asia.
29. Unidad de peso para las gemas.
30. Diez veces cien (pl.).
31. Mostrar alegría con el rostro.
33. Arbol bixáceo, de hojas alternas,
simples y anchas.
35. Pandero árabe.
INSTRUCCIONES
Para resolver el rompecabezas SUDOKU, coloque un número
en cada cuadrado, de modo que cada linea, cada columna
y cada uno de los cuadrados pequeños del diagrama (hay
9) contengan todos los números del 1 al 9. Ningún número
debe aparecer más de una vez en cada linea, columna o
cuadrado. Teniendo como base los números que aparecen
en el siguiente SUDOKU, complete el diagrama con los
números que faltan, para obtener la solución corarecta.

20 GRAFFITI www.campananews.com 01
SEP
rata
cio de
, la
; y
ESTE ESPACIO
PUEDE SER SUYO
15 DIAS POR
$20. 00
973 246 2125
HOMBRE BUSCA
VIUDA INTELIGENTE Y
RICA.
Difícil?. Sí, claro! Todavía lo es más porque quien la busca
ya es un viejo. ¿Es un pobretón que quiere vivir de la
fortuna de una mujer sola?. NO. Se trata de un hombre
que tiene el entusiasmo de un hombre de 40 ó 50 años,
positivo, alegre y con ganas de vivir hasta los 100 años…
Tiene un pequeño negocio de comunicaciones de proyección
social y publicidad – en Estados Unidos -, que le ha
permitido vivir honradamente estos últimos 25 años. Sin
embargo, la modernidad y la tecnología lo está dejando
paralizado.
¿Piensas optimistamente que tienes un alma gemela en condiciones
más o menos parecidas a mi espíritu?. ¡Si sabes de internet,
redes, sitios y demás; y tiene las ganas de hacer algo útil e
interesante en tu vida por venir!...¡Comunícate conmigo!.
Mi email: jrmg53219@gmail.com

MUNDO www.campananews.com 01
SEP
21
Los “Demócratas”
de Hong Kong
“colar” la Camorra periodística.
E) Que China ha lamentado el hecho de
que, pese a ello, el gobierno de Hong Kong
Sí ha firmado 20 tratados de extradición
con países extranjeros y, por lo tanto, se
haya convertido en un depositario de la
delincuencia china e internacional de todo
tipo: desde asesinos de alto perfil hasta
contrabandistas, desde políticos corruptos
hasta mega estafadores financieros que
residen en esa ciudad para engañar a la hacienda
pública. (Hong Kong sigue siendo
uno de los mayores paraísos fiscales en el
globo terráqueo).
No ofrecer nunca la versión “de la otra parte”
y simplemente, repetir la misma historia,
sin el menor análisis en profundidad, se
ha convertido en la primera regla seguida
por los más poderosos medios de comunicación,
al informar sobre lo que acontece
en cualquier parte del mundo.
Ya sea China, Venezuela, - y ahora también
Argentina- guerras, masacres o catástrofes,
cada vez que tengan que ofrecer la noticia,
se utilizará una fórmula pre-empaquetada.
Para romper esta corrupción mediática, en
manos de una plutocracia cada vez más
estrecha, debemos sumergirnos en el caos
de las fuentes alternativas de información,
escudriñar el horizonte en busca de un
periódico independiente… o ser premio
Nobel como Paul Krugman*.
Aquí está la lista que Krugman, quien
pese a ser un “liberal moderno”, según sus
propias palabras, define el siglo XXI en
el orbe occidental por las siguientes “virtudes”:
1) Una corrupción descarada: sobornos
continuados a políticos y periodistas.
2) Una corrupción suave. Se resume en
‘puertas giratorias’ entre el gobierno y
los negocios, compensación por viajes de
conferencias, membresías exclusivas de
clubes y otras sinecuras
3) Financiación ilegal de partidos políticos.
4) Definición y publicidad de una agenda
política a través de la propiedad de
los medios y los think tanks, para hacer
prevalecer unas prioridades que, muy frecuentemente,
están en desacuerdo con la
lógica, la razón y el bien común (P. Krugman,
NYT 22.6.2019).
La Mafia Mediática no gasta ni
una palabra para recordar:
A) Que Hong Kong es parte de China,
como región dotada de un estatus especial
desde 1997, después de haber sido durante
más de un siglo una colonia inglesa, como
resultado de las guerras ganadas por Gran
Bretaña en el siglo XIX “en nombre de
la libertad”, aunque vendieran opio a millones
de consumidores chinos.
(Recuerdo a los lectores/as que el Reino
Unido sigue siendo el mayor exportador
de opio del mundo… con destino a las empresas
farmacéuticas occidentales y donde
existe el mayor consumo de cocaína)
B) Que China ha respetado las instituciones
democráticas introducidas en Hong Kong
por los británicos antes de su partida.
C) Que la mayoría de los habitantes de la
ciudad son leales al gobierno de Beijing,
mientras que los partidos anti-chinos continúan
perdiendo apoyo popular. Que se
hayan manifestado 400.000 personas en
una capital de 7.500.000, significa que las
violentas protestas solo reunieron a menos
del 6% de la población.
D) Que el tratado de extradición solo contempla
delitos comunes que se castigan con
más de 7 años de cárcel (asesinatos, robos,
violaciones, etc.), penalizados de la misma
forma en ambos sistemas, lo que excluye
radicalmente el sesgo político que quiere
Sobre este último punto, fue en Hong Kong
donde, siendo vicepresidente de la Comisión
Antimafia, se encontraron cuentas bancarias,
en 1995, a nombre del socialista
italiano Bettino Craxi (fallecido en 2000),
quien un año antes huyó a su residencia
en Túnez donde solicitó asilo político, al
haber sido condenado por la justicia italiana.
Como pueden comprobar, no es una historia
fácil de contar.
https://www.lantidiplomatico.it/
dettnews-pino_arlacchi__hong_kong_la_
storia_che_non_leggerete/82_29540/
Fuente:Información recopilada por Elena
Escudero en la web Antidiplomatico
*Paul Krugman. Nacido en Albany,
Nueva York, el 28 de febrero de 1953. Es
profesor de Economía y Asuntos Internacionales
en la Universidad de Princeton,
profesor centenario en Escuela de
Economía y Ciencia Política de Londres,
académico distinguido de la unidad de
estudios de ingresos Luxembourg en el
Centro de Graduados de CUNY, y columnista
op-ed del periódico New York Times.

22 INDIFERENCIA POR LOS SENDERISTAS... VIENE DE PG 3
www.campananews.com 01
SEP
biosfera por la Unesco. Todavía era temprano
en la mañana, pero la temperatura ya
excedía los 38º C. La reserva se extiende
desde las cercanías de Ajo hasta la frontera
con México. Al oeste del monumento
nacional se encuentra el Refugio Nacional
de Vida Silvestre Cabeza Prieta, el mayor
refugio de los 48 estados meridionales del
país. Scott Warren nos explicó: “En este
momento no puedo poner pie en el refugio
debido a los cargos de delitos menores que
enfrento por haber brindado ayuda humanitaria”.
El escritor Luis Alberto Urrea describió
elocuentemente la muerte de 14 migrantes
en este valle en su libro finalista del premio
Pulitzer de 2004, “The Devil’s Highway”
(“El camino del diablo”, en español).
Urrea describe en seis etapas la cercanía
de la muerte: “El aire del desierto, como
tú, tiene sed. Te absorbe el sudor tan rápido
como tú lo produces, tan rápido que ni
siquiera te das cuenta de que estás sudando…
el aire te toca los labios para quitarte
el agua. Cada respiración te deja la nariz
reseca, así como los senos paranasales, la
boca, la garganta… La desolación primero
te bebe de a pequeños sorbos, luego en tragos
profundos”. Urrea agrega: “Si lloras,
estarás haciendo una inversión infinitesimal
a favor de tu propia muerte”.
Debido a sus juicios pendientes, Warren
acompañó la expedición para dejar agua y
comida, pero no participó en la actividad
personalmente. Geena Jackson manifestó
a Democracy Now! mientras ultimaba los
preparativos para dejar en el desierto los
bidones de agua: “La ayuda humanitaria
nunca es un delito. Es un imperativo humanitario
tratar de aliviar la muerte y el
sufrimiento en esta área. A pesar del accionar
de las agencias gubernamentales, que
intentan criminalizar a los trabajadores de
ayuda humanitaria, nosotras sostenemos
que la ayuda humanitaria nunca es un delito”.
Geena Jackson y Paige Corich-Kleim
dejaron mensajes en cada uno de los bidones
de agua que dejaron a la sombra de
un árbol, junto a un sendero creado a lo largo
de los años por las personas que realizan
este peligroso viaje.
Paige Corich-Kleim nos contó: “Generalmente
escribo mensajes de tono religioso,
como ‘Vayan con la fuerza de Dios’ o ‘Que
Dios bendiga su camino’”. Esto es para que
los viajeros sepan que el agua fue dejada
por personas amistosas y que es seguro beberla.
También dejan latas de frijoles para
brindarles las calorías y sales necesarias
para la subsistencia, que las personas van
perdiendo a medida que se adentran en el
abrasador calor del desierto.
Mientras observaba el trabajo de sus colegas,
Warren expresó: “Estoy notando la
energía de este momento y creo que es, tal
vez, porque todos nosotros estamos aquí,
y por escuchar a mis amigas describir los
mensajes que están escribiendo en las botellas.
Esto se volvió tan rutinario para nosotros
que incluso yo olvido lo importante
y lo hermoso y lo prácticamente sagrado
que es”.
© 2019 Amy Goodman
Traducción al español del texto en inglés: Inés
Coira. Edición: María Eva Blotta y Democracy
Now! en español, spanish@democracynow.
org
*El título original del artículo es: Muerte y resistencia
en la frontera entre Estados Unidos
y México*.
Amy Goodman es la conductora de Democracy
Now!, un noticiero internacional que se emite
diariamente en más de 800 emisoras de radio
y televisión en inglés y en más de 450 en español.
Es co-autora del libro “Los que luchan
contra el sistema: Héroes ordinarios en tiempos
extraordinarios en Estados Unidos”, editado
por Le Monde Diplomatique Cono Sur.
Autorretrato en la frontera
entre México y Estados
Unidos (1932)
Frida Khalo cultivó y promovió la ambigüedad
que producía [su obra]: al
convertir su figura pública en una representación,
su obra plástica comenzó a
construirse en un espejo literal de su construcción
imaginaria… Además de representar
los lazos culturales y familiares
que vinculan a Frida con su tierra
natal, las raíces de las flores representan
la relación que México sostiene con
Estados Unidos, al alimentar con su
energía al generador eléctrico del lado
americano. El lado mexicano representa
el ciclo constante y natural de la
vida y la muerte, mientras que el lado
estadounidense representa el paisaje
exánime impuesto por el avasallador
avance tecnológico. “Refleja de una
manera clara los intereses que tuvo a lo
largo de su tormentosa vida…”
(Citas referenciales de Pablo Ortiz
Monasterio (coord.) 2010.
HONDA PENSANDO PRIMERO EN LA SEGURIDAD VIENE DE PG 3
nueva tecnología de bolsa de aire representa
el continuo empeño de Honda por impulsar
el avance del desempeño de la tecnología
de seguridad en una variedad más
amplia de escenarios de choque vehicular
y refleja las innovadoras ideas que nuestros
ingenieros están aportando al desafío de reducir
las lesiones y muertes por accidentes
de tránsito”, declaró Jim Keller, presidente
de Honda R&D Americas, Inc.
Nuevo diseño de bolsa de aire
A diferencia de los sistemas de bolsa de
aire convencionales, que dependen de un
único compartimiento inflable, el nuevo
sistema utiliza cuatro componentes principales:
tres compartimientos inflados —una
cámara central y dos cámaras laterales que
se proyectan hacia afuera y crean una amplia
base a lo largo del tablero— junto con
un panel “tipo vela” que se extiende entre
las dos cámaras laterales en su extremo más
externo. Funcionando al estilo del guante
de un receptor de béisbol, el panel tipo
vela atrapa y desacelera la cabeza del ocupante
y a la vez acciona las cámaras laterales,
halándolas hacia adentro para apoyar
y proteger la cabeza, y reducir así la posibilidad
de una lesión.
Acerca del liderazgo de Honda en
materia de seguridad
Con vistas a lograr la meta de Honda de
una “sociedad sin choques vehiculares”,
la empresa está aplicando ampliamente
sistemas de seguridad activa y de ayuda
al conductor como Honda Sensing® y
AcuraWatch. Estas tecnologías pueden
reducir significativamente la probabilidad
o gravedad de un choque vehicular y también
ejercer de puente a los vehículos altamente
automatizados del futuro. Honda se
ha trazado como objetivo el año 2020 para
la introducción de vehículos con capacidad
altamente automatizada de conducción en
carretera, y el año 2025 para el logro tecnológico
de vehículos automatizados con
nivel 4 SAE para uso personal.
Acerca de Honda R&D
Con operaciones en 14 plantas en Estados
Unidos, Honda R&D Americas, Inc.
(HRA) comenzó sus actividades en California
en 1975 y se constituyó en 1984.
HRA es responsable de la creación de
avanzados productos y tecnologías que
aportan nuevo valor a los clientes de Honda
y Acura. HRA está a cargo de todas las
fases del desarrollo de productos en Estados
Unidos, desde la investigación de
mercado y la investigación tecnológica, y
el diseño del estilo y la ingeniería, hasta la
fabricación y prueba de prototipos, el aprovisionamiento
local de piezas y el apoyo a
la preparación para la producción en masa.
Con plantas de gran envergadura en California,
Ohio, Carolina del Norte y Florida,
HRA se dedica al desarrollo de automóviles
Honda y Acura y de vehículos
de uso recreativo y equipos motorizados
Honda.
Conozca más en http://www.
hondaresearch.com/

INTERNACIONAL
Francia acorrala a Brasil por
incendios en el Amazonas
www.campananews.com 01
SEP
23
El presidente Macron bloqueará el acuerdo
de la UE y el Mercosur por las acciones de
su par Jair Bolsonaro
El fuego consume la jungla cerca de Porto
Velho, Brasil. Autoridades de ese país sudamericano
reportaron un récord de casi 77
mil incendios forestales en todo el país en
lo que va del año / Fotos: AP, AFP y DPA
El fuego consume la jungla cerca de Porto
Velho, Brasil. Autoridades de ese país sudamericano
reportaron un récord de casi 77
mil incendios forestales en todo el país en
lo que va del año / Fotos: AP, AFP y DPA
PARÍS.24/08/2019.- El presidente de Francia,
Emmanuel Macron, advirtió ayer que
bloqueará el acuerdo de libre comercio
entre la Unión Europea (UE) y Mercosur,
después de acusar a su homólogo de Brasil,
Jair Bolsonaro, de mentir en sus compromisos
sobre el medio ambiente y en materia
de biodiversidad.
En vista de la actitud de Brasil en las últimas
semanas, el presidente de la República
sólo puede constatar que Bolsonaro le
mintió en la cumbre del G20 en Osaka en
junio pasado”, señaló el Palacio del Elíseo
en un comunicado.
Macron considera que Bolsonaro “decidió
incumplir sus compromisos climáticos”
asumidos en Osaka
En esas condiciones, Francia se opondrá al
acuerdo con el Mercosur, concluye el mensaje
de Macron sobre el tratado de libre
comercio, adoptado en junio pasado tras
dos décadas de negociaciones, pero aún no
ratificado.
El Mercado Común del Sur lo integran
Brasil, Argentina, Uruguay y Paraguay.
El mandatario francés elevó el tono en el
intercambio de acusaciones que en los últimos
días mantiene con Bolsonaro, ante los
incendios que están devastando la Amazonia
en las últimas semanas, mucho más
voraces que en otros años.
como mentiroso”, subrayó por su parte
Bolsonaro.
TEMA EN EL G7
Los líderes del G7 en Biarritz, Francia, su
cumbre anual, se pronunciaron sobre una
carta en defensa de la biodiversidad que
promueve la acción contra la extinción de
especies y la creación de un marco mundial,
anunció Jean-Yves Le Drian, ministro
francés de Exteriores.
Añadió que Macron, como anfitrión, llevará
el tema de la preservación de la Amazonia
a “diferentes reuniones” con los
otros líderes de los siete países más ricos.
Ante ese pronunciamiento mostraron su
respaldo la canciller alemana, el premier
británico y el primer ministro canadiense.
UNA TRAGEDIA ECOLÓGICA
En el Amazonas, la devastación por los
incendios que azotan a uno de los principales
pulmones del mundo, “no tiene precedentes”,
y podrían ser apenas el principio
de una gran tragedia ecológica, alertó Cynthia
Menéndez, coordinadora de Ciudades
Sustentables del Fondo Mundial para la
Naturaleza, capítulo México.
En entrevista con Pascal Beltrán del Río,
para Imagen Radio, Menéndez dijo que
“si no se hace algo, a pesar de que ya se
está actuando en los países afectados con
apoyo internacional” los incendios pueden
continuar e incluso empeorar.
Actividades como la agrícola y la ganadera,
así como la minería, “han empujado la
deforestación” en la selva amazónica, por
lo que, recalcó, “la cobertura vegetal que
naturalmente absorbería agua y humedad,
no lo está haciendo, y sumado a la falta de
lluvias”, por la época de sequía que está
por iniciar con la conclusión del invierno
en esa región del hemisferio.
DESPLIEGA AL EJÉRCITO
PARA APAGAR EL FUEGO
El presidente de Brasil, Jair Bolsonaro, ordenó
ayer el uso de las Fuerzas Armadas
para combatir los incendios en la Amazonia,
incluso dentro de tierras indígenas, de
acuerdo con un decreto que firmó tras una
reunión de emergencia con su gabinete.
La medida autoriza desde hoy y durante un
mes el uso de tropas “para acciones preventivas
y represivas contra delitos ambientales”
y en “la identificación y el combate
a focos de incendio” en la Amazonia,
a condición de que “sea solicitado por el
gobernador” del estado concernido.
Decenas de personas se manifetaron frente
a la embajada de Brasil en Francia, para
exigir a Bolsonaro más acciones contra los
incendios
Le dije que si Estados Unidos puede ayudar
con los incendios en la selva de la Amazonia,
¡estamos listos para hacerlo!”, indicó.
En la sede diplomática brasileña ubicada
en Madrid, España, también protestaron
y reclamaron la protección de la selva
amazónica.
Son varios países los que se mostraron
dispuestos a ayudar a Brasil, entre ellos
Chile, Argentina, Colombia y Venezuela,
así como varios de la Unión Europea.
El gobierno de México, por medio de la
Secretaría de Relaciones Exteriores, también
ofreció su apoyo y se mantiene en
contacto con las autoridades de los países
afectados por las llamas.
-AFP y DPA
Lamento que un jefe de Estado como el
de Francia se dirija al presidente brasileño

24 NUESTRA AMERICA VIENE DE PG 7
www.campananews.com 01
SEP
“Borolas” fue el nombre con el que se
conoció a Joaquín García Vargas, actor y
comediante que formó parte de la llamada
Época de Oro del Cine Nacional.
El actor solía utilizar sacos que le quedaban
demasiado grandes, razón por la cual
el presidente López Obrador lo recordó al
hablar de Felipe Calderón.
Con información de López-Dóriga Digital
Gonzáles, alias Jota Maelo.
Él ha sido identificado por IDL-Reporteros
y por La República como la cabeza de La
Resistencia. Como si fuera poco defender a
Fujimori, el 20 de mayo del 2018, Muñico
Gonzáles felicitó a través de Facebook al
mismísimo Montesinos por su cumple, a
quien le “reconoció la labor de pacificación
y por hacer llorar a la terrucada”.
Mauricio Mulder: Vizcarra no
puede presentar una cuestión de
confianza por adelanto de elecciones
Está rabioso. Durante la instalación de las
comisiones parlamentarias para el periodo
legislativo 2019-2020, el congresista aprista
Mauricio Mulder aseguró que el presidente
Martín Vizcarra no puede solicitar
la cuestión de confianza por el proyecto de
reforma constitucional para adelantar las
elecciones generales al 2020 que anunció
en las últimas Fiestas Patrias. ..Y advirtió
que ante un eventual cierre del Congreso
por esa vía sería un golpe de Estado, pese
a que se trata de una salida constitucional.
Incluso dijo que el mismo presidente tendría
que ir hasta la puerta del Legislativo
para sacarlos “a patadas y balazos”.
Para nadie es un secreto que Mulder intenta
evitar las elecciones propuestas por el
jefe de Estado a toda costa. Con este fin,
ha argumentado en varias oportunidades
que la democracia peruana establece que
el régimen que eligen los peruanos en las
urnas dura cinco años y que no puede ser
acortado para que inicie un nuevo periodo.
Fuente La Mula
PERU
Vladimir Cerrón fue detenido en Junín. | Fuente: PNP
Cerrón cuestionó, desde la clandestinidad, la sentencia en su contra y señaló que “no
hay ningún delito” en la obra que se llevó a cabo durante su primera gestión (2011-
2014). “La jueza no ha llamado al Procurador ni a la empresa contratista a este
juicio, cuando son los protagonistas principales, y presionada por intereses políticos
ha emitido esta sentencia que será apelada”, indicó en ese momento a través de un
comunicado.
El funcionario también fue sentenciado
a inhabilitación del cargo por el plazo de
un año, así como a una reparación civil de
850,000 soles.
El Consejo Regional de Junín acordó este
martes suspender de su cargo a Cerrón Rojas,
quien desde la clandestinidad había
asegurado que la jueza dictó la sentencia
en su contra “presionada por intereses
políticos”.
PERU
Entendemos que tal vez pienses que no hay
mucha diferencia entre defender a un preso
(Fujimori) y otro (Montesinos), pero los
propios naranjas se la han pasado deslindando
del ‘tío Vladi’. O bueno, al menos
en público. Aunque acabamos de recordar
cuando a Keiko se le escapó que no le constaba
que el Doc hubiera cometido delitos.
Ahora se entiende la virulencia de La Resistencia.
Vladimir Cerrón y Verónica
Mendoza unen esfuerzos
PERU
Vladimir Cerrón fue detenido
por la Policía en Junín
El suspendido gobernador regional fue
condenado por los delitos de negociación
incompatible y aprovechamiento del cargo
por el caso de saneamiento en una obra de
La Oroya.
21 de agosto del 2019
La corresponsal de RPP Noticias informó
que Cerrón Rojas acudió a la sede judicial
para firmar una documentación de uno de
los procesos que se le sigue, siendo intervenido
por las autoridades cuando se retiraba
del lugar.
Vladimir Cerrón fue condenado el pasado
5 de agosto a cuatro años y 8 meses de
prisión efectiva por los delitos de negociación
incompatible y aprovechamiento del
cargo.
Vladimir Cerrón estaba en la clandestinidad
desde que se emitió la sentencia en su
contra.
Esto por favorecer a un consorcio en obras
de saneamiento en la ciudad de La Oroya,
durante su primera gestión al frente de la
región, en el periodo 2011-2014.
La cabeza del grupo troll que
Rosa Bartra respalda es un admirador
de Montesinos
Por Andy Livise
El modus operandi de este grupo es hacer
plantones en horarios en los que todo mundo
está trabajando para atacar a todo aquel
que investigue o cuestione al keikismo. Su
último show fue la semana pasada, en los
exteriores de IDL-Reporteros, donde atacaron
a los periodistas de ese medio.
Cómo serán de tóxicos que han atacado
hasta al propio Miki Torres para apoyar a
Rosa Bartra, cuando ambos competían por
la comisión de Constitución del Congreso.
Bartra es tan cercana a estos gremlins
naranjas que asistió a un evento de La Resistencia
para brindarles su respaldo. “Ustedes
no son trolls y no han venido acá por
un táper. (…) En Lima, [cada] hashtag que
ponemos es tendencia. Pero el enemigo es
mucho más poderoso”, regurgitaba Bartra.
Esta banda está conformada por una serie
de personajes sacados del siglo pasado,
específicamente de los 90. A sus miembros
ya te lo habíamos presentado en este
post, pero el único que nos interesa ahora
es Evil Marc Anthony Juan José Muñico
El dirigente de Perú Libre dijo que la invitación
a Verónica Mendoza a sumarse a
su grupo es para “saldar una vieja deuda
con el pueblo”. Y remató: “Aquí no hay
seducciones”
El dirigente del partido Perú Libre, Vladimir
Cerrón, dijo que la invitación que se
hizo a Verónica Mendoza -junio 2019-
para que se una a su organización política
“no es seducción”. Esto, en referencia a
la nota de Perú21 , en el que se informó
sobre lo ocurrido en el II Encuentro Nuevas
Voces del Cambio.
El gobernador de Junín escribió en su
cuenta de Twitter: “Aquí hay una generación
que ha decidido dejar los intereses
de grupo”, para defender su proyecto
de unificar a los líderes de izquierda con
miras a las elecciones presidenciales del
2021.
Aquí, no hay seducciones, aquí hay una
generación que ha decidido dejar los intereses
de grupo, anteponer los del pueblo
y marchar juntos para saldar una vieja
deuda con el pueblo, la unidad por un
mundo mejor.
Verónica Mendoza no tiene inscripción
como partido en el registro de la ONPE y
solo como Nuevo Perú no podría participar
en las próximas elecciones. Recordemos
que al separarse del Frente Amplio
que lidera Marcos Arana quedó en la
orfandad electoral.
Por su parte, la lideresa de Nuevo Perú
dijo en el evento: “Vamos a tener que
desinflar nuestros egos y apagar nuestros
sectarismos para ganar las elecciones”.
Fuente: Vladimir