Ley Especial de Justicia Transicional y Restaurativa para la Reconciliación Nacional
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
autores, reviviendo materialmente mediante el mismo fallo, <strong>la</strong> <strong>Ley</strong> <strong>de</strong> <strong>Reconciliación</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong><br />
1992.<br />
V. Que <strong>la</strong> <strong>de</strong>cisión judicial antes referida, estableció <strong>la</strong> pertinencia <strong>de</strong> emitir regu<strong>la</strong>ciones<br />
complementarias encaminadas a consolidar <strong>la</strong> transición <strong>de</strong>mocrática hacia una paz dura<strong>de</strong>ra con<br />
respeto a <strong>la</strong> dignidad humana y los <strong>de</strong>rechos fundamentales <strong>de</strong> <strong>la</strong>s víctimas, pero que a <strong>la</strong> vez<br />
garanticen <strong>la</strong> presunción <strong>de</strong> inocencia y los principios y reg<strong>la</strong>s convencionales <strong>de</strong>l <strong>de</strong>bido proceso <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong>s personas a ser investigadas y enjuiciadas por los graves hechos <strong>de</strong> violencia cometidos durante el<br />
conflicto armado interno.<br />
VI. Que <strong>la</strong> nueva legis<strong>la</strong>ción sobre los hechos seña<strong>la</strong>dos, <strong>de</strong>be regu<strong>la</strong>r <strong>la</strong> garantía <strong>de</strong> acceso a <strong>la</strong><br />
información pública, los recursos a<strong>de</strong>cuados <strong>para</strong> respon<strong>de</strong>r a <strong>la</strong>s exigencias <strong>de</strong> <strong>la</strong>s víctimas y sus<br />
familiares y <strong>de</strong> <strong>la</strong> sociedad salvadoreña en general, respecto a <strong>la</strong> investigación, enjuiciamiento,<br />
esc<strong>la</strong>recimiento <strong>de</strong> <strong>la</strong> verdad y sanción a los responsables, así como <strong>la</strong>s correspondientes medidas <strong>de</strong><br />
re<strong>para</strong>ción integral y <strong>la</strong>s garantías <strong>de</strong> no repetición; respetando los parámetros <strong>de</strong> <strong>la</strong> citada<br />
sentencia y los estándares nacionales e internacionales sobre justicia transicional.<br />
VII. Que, en consecuencia, el Estado salvadoreño, en el marco <strong>de</strong> sus obligaciones jurídicas<br />
nacionales e internacionales, es responsable <strong>de</strong> diseñar y poner en vigencia <strong>la</strong>s normas <strong>de</strong> justicia<br />
transicional aplicables a <strong>la</strong>s vio<strong>la</strong>ciones <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos humanos y a <strong>la</strong>s graves infracciones <strong>de</strong>l<br />
<strong>de</strong>recho internacional humanitario; legis<strong>la</strong>ción que <strong>de</strong>be estar basada en un amplio consenso social<br />
y político, con miras a <strong>la</strong> reconciliación nacional, <strong>la</strong> consolidación <strong>de</strong> <strong>la</strong> paz y el fortalecimiento <strong>de</strong>l<br />
Estado <strong>de</strong> Derecho.<br />
POR TANTO,<br />
En uso <strong>de</strong> sus faculta<strong>de</strong>s constitucionales y a iniciativa <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Diputadas y Diputados:<br />
DECRETA <strong>la</strong> siguiente:<br />
LEY ESPECIAL DE JUSTICIA TRANSICIONAL Y RESTAURATIVA PARA LA RECONCILIACIÓN NACIONAL<br />
CAPÍTULO I<br />
DISPOSICIONES GENERALES<br />
Objeto <strong>de</strong> <strong>la</strong> ley<br />
Art. 1. La presente ley tiene por objeto regu<strong>la</strong>r <strong>la</strong> aplicación <strong>de</strong> los mecanismos transicionales <strong>de</strong><br />
verdad, justicia, re<strong>para</strong>ción integral y garantías <strong>de</strong> no repetición, respecto <strong>de</strong> los hechos <strong>de</strong>lictivos<br />
que configuraron crímenes <strong>de</strong> lesa humanidad y crímenes <strong>de</strong> guerra constitutivos <strong>de</strong> graves<br />
vio<strong>la</strong>ciones al Derecho Internacional Humanitario, cometidos en el contexto y en razón <strong>de</strong>l conflicto<br />
armado interno, in<strong>de</strong>pendientemente <strong>de</strong>l sector al que hubieren pertenecido sus autores.<br />
Principios rectores<br />
Art. 2. En <strong>la</strong> aplicación <strong>de</strong> <strong>la</strong> presente ley, se observarán los siguientes principios: