2019 – Libro Oficial de Fiestas de Moros y Cristianos de Ibi

2020
ASAMBLEA NACIONAL
Revista Oficial
VICENTE GUILL -FESTES / PRIMER PREMIO CONCURSO FOTOGRAFÍA 2018
MOROS Y CRISTIANOS
FIESTAS DE MOROS Y CRISTIANOS
IBI 2019
POBLACIÓN INTEGRADA EN LA U.N.D.E.F. Fiesta de Interés Turístico Autonómico
La Comisión de Fiestas
de Moros y Cristianos de Ibi,
agradece a
todos los colaboradores
y anunciantes
su participación en la
edición de esta Revista
BONES FESTES¡

Virgen santa del Amparo,
Ibi te pide favor.
Dios te salve, Madre tierna,
gozo de los serafines,
perfume de los jardines,
manantial de dicha eterna;
salve, llena de vida,
Madre del divino amor:
Virgen santa del Amparo,
Ibi te pide favor.
Sexteto de "Gozos a Ntra. Sra. de los Desamparados
Patrona de Ibi (Alicante)
(Original del Siervo de Dios Don José Bau Burguet.
Alquería de Burguet (Valencia), 20 de abril de 1867 -
Valencia, 22 de noviembre de 1932)
2

GRABADO DEL AÑO 1782

Fotografía oficial de
Sus Majestades los Reyes de España
(Casa de S.M. el Rey. Palacio de la Zarzuela 15 de Junio 2015)

INTERIOR DEPÓSITO AGUA POTABLE DE 1892

ALCALDÍA
ALCALDE DE IBI
Rafael Serralta Vilaplana
L
os Moros y Cristinos de Ibi son un
reflejo de lo que somos, un pueblo en
constante evolución, emprendedor,
entusiasta y trabajador, muy arraigado
a las valiosas tradiciones que nos
regalaron nuestros padres y abuelos.
Nuestras fiestas hablan de nosotros,
nos identifican y nos unen. Su brillantez y
espectacularidad son un orgullo para todos los
ibenses, presumamos de ellas allá por donde
vayamos.
Septiembre se llena de días inolvidables de
diversión, emociones, devoción y alegrías que se
funden de manera especial con la solemnidad de
capitanes y escuadras, la singular belleza de
abanderadas y boatos, el caprichoso aroma de la
pólvora y el ritmo incansable de los músicos. Días de
disfrute a los que se suma un programa repleto de
actividades adaptadas para todos, que forman una
expresión lúdica de nuestro Ibi más alegre.
proporcionáis un punto de encuentro de alegría y
hermandad que contribuye a que seamos un pueblo
especial y muy unido. Gracias por contagiar ese
espíritu a todos los invitados y asistentes. Gracias por
hacerlo llegar a los más pequeños, fomentando que
nuestras fiestas se renueven y mejoren año a año.
Nos espera una imponente puesta en escena y
un gran ambiente del que deleitarnos en este brillante y
emotivo homenaje a nuestra patrona, la Mare de Déu
dels Desemparats. Es la hora de disfrutar, salir a la
calle acompañados por amigos, familiares y visitantes,
sentir las fiestas y dejarse llevar con cada vivencia que,
por pequeña que sea, nos regalará recuerdos y
sonrisas que perdurarán para siempre.
Felices fiestas a todos.
Visca la Mare de Déu dels Desemparats!
SALUDA
A todos los que participáis en estas fiestas,
tiñendo el pueblo con vuestra indumentaria y pasión,
quiero mostraros mi admiración y mi sincero
agradecimiento. Gracias también a la Comisión de
Fiestas y a los cargos festeros por lo que hacéis por Ibi,
Y como reza nuestro himno
"Visca nostre poble,
per sempre en el nostre cor”
ÁNGEL SÁEZ
7 IBI 2019

OLEGARIO / 2019
PLAZA DE LA IGLESIA / DIBUJO A TINTA CHINA DE OLEGARIO BERNABEU
8

comisión
PRESIDENTE COMISIÓN DE FIESTAS
Francisco Santonja Gisbert
SLA FIESTA, TAL CUAL
i es que la Fiesta es como es.
Aquí y en todos los lugares que tenemos la
fortuna de celebrar Moros y Cristianos:
…hechicera, compleja, divertida, emotiva,
cambiante… y otras docenas de adjetivos
que siempre quedarían cortos para una
definición aproximada de su realidad.
Contemplamos como, ante la incógnita de una
nueva legislación, sabemos responder con ánimo y
concitar la cooperación de nuestros festeros para
acudir, de manera ejemplar, a fortalecer los actos de
arcabucería, como elemento consustancial a la
Fiesta misma.
LOS ANTECEDENTES
SALUDA
Y es así porque su amplio esquema la hace
asequible, flexible y por tanto permanente.
Ante un mundo cambiante, con una sociedad
mucho más abierta, con tecnologías que ayudan en
su gestión y la difunden de modo universal, no sería
posible explicar un estancamiento suicida.
Lo inteligente es conjugar adaptaciones a cada
escenario que muestra la incesante evolución, con
las esencias y los valores que contribuyen, a su vez, a
la permanencia y longevidad de nuestra Fiesta.
Una cuestión es, por ejemplo, que realizando la
fiesta por delegación municipal, los periodos de
mandato de la institución político-administrativa, son
alternativos con los de la institución festera, con lo
cual cada dos años una de ambas cambia sus
dirigentes y ello no causa, ni debe causar, alteración
alguna en los elementos básicos que las dos proclaman.
Y eso también asevera la bondad de la evolución,
como motor de la adaptación.
NUEVAS METAS
La virtualidad de nuestra Fiesta es que nosotros
somos nuestros propios antecedentes.
Nos aprestamos, esta vez, a dedicar la Fiesta a
nuestros mayores. A lo veteranos que supieron vivir la
Fiesta de manera persistente, amándola y cultivando
sus valores de forma natural y sin estridencias.
Sabiendo que con cada disparo de arcabuz, las
volutas de humo son el mensaje, que cada vez que
han vestido el traje de fiesta ha sido una oración a la
Patrona, que cada desfile fue una proclamación de
identidad Ibense.
Dejemos, pues, transcurrir otro año, meciéndonos
en el sabor añejo de la Fiesta y adaptando
nuestras mentes a cada nuevo reto. Y, también
acordándonos de aquellos que ya no están con
nosotros o los que cualquier impedimento les impide
formar, hombro con hombro con nosotros.
BONES FESTES!
Nos asomamos a un posible cambio en las
fechas de realización de los días de fiestas. O al
menos es una situación planteada y explicada que
ensancha nuevos campos en la visión de la Fiesta y la
correspondencia de sus Actos.
Francisco Santonja Gisbert
9 IBI 2019

FRANCISCO SANTOJA
120 10

UNDEF
PRESIDENTA DE LA UNDEF
Pepa Prats Montava
P
or fin han llegado las fiestas que lleváis todo
un año preparando! En las semanas
previas al inicio de los actos, es difícil
contener la emoción porque es mucho el
trabajo que se tiene que hacer desde el
mismo día en que se pone punto y final un
ciclo fiestero. Todo el esfuerzo tendrá ahora
su merecida recompensa. Qué ilusión escuchar
las primeras notas de los pasodobles y marchas,
vestirnos de nuevo con el traje, andar por las calles
todos engalanados, compartir alegres momentos a
las comparsas, el olor de la pólvora... Son tantas
las cosas que vivimos y tan intensas que es muy
complicado explicarlo con palabras.
Las fiestas de Moros y Cristianos son, por
todo esto, un acontecimiento importantísimo en la
vida de cada festero y cada festera, a nivel
personal. Pero no podemos olvidar, y tenemos que
reivindicarlo a los cuatro vientos, que también son
un acontecimiento cultural y turístico de primera
magnitud. Una buena muestra es la gran cantidad
de personas que visitan nuestras poblaciones para
disfrutar de unas fiestas que van superándose
cada año, con más calidad, y con una armonía muy
cuidada de respecto a nuestra historia y de
actualización de nuestras tradiciones para
hacerlas más apropiadas para el mundo en que
vivimos.
Desde la UNDEF agradecer el gran trabajo
realizado por la "Comisión de Fiestas de Moros y
Cristianos de Ibi" y en especial a su Presidente, y
también agradecer a todos los festeros y festeras,
que hacen posible la magia de la fiesta. Y, como no,
queremos desear a todo el pueblo de Ibi unos días
maravillosos en que Moros y Cristianos dan color y
alegría en calles y plazas, en honor a la Mare de
Déu dels Desemparats.
¡Viva la fiesta de Moros y Cristianos!
SALUDA
ENRIQUE PASTOR
11 IBI 2019

12 ÁNGEL SÁEZ

PARROQUIA
CURAS DE IBI
Q"Al pie de la cruz estaba su madre…". No se
dice nada más, cuando sus amigos lo habían
abandonado, cuando las personas a las que
había ayudado, consolado, curado… no
estaban; ella, su madre, estaba. Como están
las madres cuando el hijo lo necesita.
ueridos feligreses y amigos:
Muchas veces, los hijos no estamos…
¡tenemos tantas ocupaciones e intereses! Pero las
madres siempre están; es más, nunca dejan de estar.
Cuando la vida se hace cuesta arriba, siempre están;
muchas veces de manera discreta y silenciosa, pero
están.
Por eso celebramos fiesta, porque no somos
huérfanos, tenemos madre, la Mare de Déu dels
Desemparats.
No aparece en los evangelios, pero dice la
tradición que cuando bajaron a Jesús de la cruz, lo
colocaron en los brazos de su madre. Los mismos
brazos que lo acunaron en Belén, los mismos que lo
estrecharon de niño y de joven.
Son esos brazos los mismos con los que la
Virgen nos abraza a cada uno de nosotros. Brazos
que sostienen, consuelan, curan, acompañan, dan
seguridad y ternura, que quitan miedos y soledades.
Los brazos abiertos de la Virgen nos invitan a
tomar conciencia de nuestra condición de hijos suyos
e hijo de Dios. Y nos invitan a abrir nuestros propios
brazos para abrazar y acoger al que sufre, al que
nadie atiende, al que va cargado de penas, dolores y
preocupaciones, al que necesita consuelo, al que es
invisible a los ojos de muchos, en definitiva a todos
aquellos que se sienten "desamparados". Brazos
para abrazar al prójimo para que se sienta protegido,
con un abrazo de ternura, de esos que te hacen sentir
sostenido cundo los días se convierten en un camino
empinado.
¡Quisiéramos, María, tener unos brazos como
los tuyos abiertos al prójimo, abiertos a Dios! ¡Ayúdanos,
madre, a abrir nuestros brazos tantas veces
cerrados por el egoísmo y la falta de amor hacia el
hermano! ¡Ayúdanos a abrir nuestros brazos como lo
hiciste tú, María, para acariciar al que sufre, para
animar al que está triste, para sostener al que cae,
para arropar al que duda, para reconfortar en las
luchas cotidianas, para llenar de amor al que está
solo! ¡Ayúdanos, María, a abrir nuestros brazos al
prójimo para que sean, como los tuyos, una prolongación
del amor de Dios en la tierra!
Desearos de todo corazón unas felices fiestas.
Los sacerdotes de Ibi
SALUDA
13 IBI 2019

Sumari
LA NOSTRA PORTADA
Primer Premi XXXVIII Concurs de Cartells
Anunciadors de la Festa de Moros i
Cristians d´Ibi
Autor i Lema
D. Leandro José García Sanjuán
de Ibi
Lema: “EL CASTELL”
• Fiesta de Interés Turístico Autonómico
• Ciudad integrada en UNDEF
• Fiesta declarada:
“Bien de Relevancia Local”
EDITA
Comissió de Festes de Moros i Cristians
EQUIP DE REDACCIÓ
Francisco Santonja Gisbert
Eva Galera Verdú
Nadia Galera Verdú
COORDINACIÓ DE FOTOGRAFÍA
Enrique Pastor Castelló
Ángel Sáez
ASESOR ARTÍSTICO
Olegario Bernabeu Bernabeu
PUBLICITAT
Juan Antonio Meneses Duque
DISSENY I MAQUETACIÓ
Olegario Bernabeu Bernabeu
IMPRESSIÓ
3 GRAPHIC
DIPÓSIT LEGAL
A-776-2003
La Comissió de Festes de Moros i Cristians es reserva
el dret de publicar les diverses col- aboracions que es
reben, així com resumir-les o estractar-les quan ho
considere oportú. No es tornarán els originals no sollicitats
ni tampoc es facilitará enfotmació postal o
telefònica sobre ells.
Les opinions reflectides en els articles i treballs que
publica la revista Oficial de Festes de Moros i Cristians
d´Ibi són responsabilitat exclusiva dels seus autors.
Portadilla Revista de Fiestas...................1
Nuestra Señora de los Desamparados...2
Saluda de los Reyes...............................5
Saluda de la Alcaldía...............................7
Rafael Serralta Vilaplana
Saluda de la Comisión de Fiestas...........9
Francisco Santonja Gisbert
Saluda Presidenta de la UNDEF............11
Pepa Prats Montava
Saluda de la Parroquia..........................13
Los sacerdotes de Ibi
SUMARIO..............................................14
CARGOS EN LA FIESTA
Semblanza Capitán Cristiano...............62
Comparsa Mozárabes
Semblanza Capitán Moro....................64
Comparsa Mudéjares
Embajadores........................................66
Sargentos ...........................................67
Abanderadas.......................................68
Organigrama de la Comisión de Fiestas
de Moros y Cristianos..........................82
GUIÓN DE ACTOS
AIXÍ VA SER
60
84
92
Discurso de los Mantenedores
Exaltación Festera 2018..........................94
Àngel Asensi i Esteve y Miquel Asensi i Esteve
Crónica de Fiestas de 2018...................100
Eva Galera Verdú
Colección fotográfica Fiestas 2018........108
La fiesta en 1969 y 1994......................142
José María Ramírez Mellado
GACETA FESTERA
Crónica del Avís 2019.........................184
Eva Galera Verdú
PARLEN LES COMPARSES
Comparsa Mozárabes...........................188
Comparsa Almogávares.......................190
Comparsa Guerreros.............................192
Comparsa Contrabandistas...................194
Comparsa Templarios..........................196
Comparsa Cides..................................198
Comparsa Mudéjares............................200
Comparsa Almorávides.........................204
Comparsa Piratas..................................206
Comparsa Argelianos............................208
Comparsa Chumberos........................212
Comparsa Tuareg.............................214
IN MEMORIAM
Antonio Campoy Sánchez......................216
Fernando Navarro Verdú........................216
Ramón Navarro Serra............................216
José Grás Sanjuán.................................217
Pascual Gisbert Satoca..........................217
Luis Vicent Molina “Grillo”.......................217
José Villar Sánchez................................218
José Cremades Mompó.........................218
Fernando Torró......................................219
Ramón Antonio García Payá..................219
José Rico Moltó......................................220
NOTÍCIES I CONCURSOS
182
Creuà Infantil.........................................................222
Premis Festes.......................................................224
LVI Concurso de Cabos de Escuadra 2018..........225
XXXIII Campeonato de Guinyot i Cau, Chinchón
y Dardos 2018.......................................................226
Censo Festero 2019..............................................227
Fiesta Infantil.........................................................228
Concurso de Bandas / Avís 2019.........................229
Acta Concurso Sainete 2018................................230
Crónica Sainete 2018...........................................231
Concurso dibujo infantil 2018................................232
Concurso Carteles 2018........................................234
Asamblea UNDEF..................................................236
Nueva tribuna autoridades.....................................237
Mantenedor Exaltación Festera 2019....................238
Dia de les paelles...................................................240
Curso formación tiradores arcabucería..................241
Recogida de alimentos..........................................242
El Museu de la Festa..............................................243
Asambleas.............................................................244
Concurso Fotografía 2017.....................................248
14

MARE DE DÉU
El primer manto de la Virgen.................264
Antonio Castelló Candela
María en el grabado 1994.....................268
Margarita González
Poesias.................................................270
Mise Condés
María José Alés
MÚSICA I FESTA
Repertorio musical Diana 2018.......... .274
Unión Musical de Ibi.............................276
Unión Musical de Ibi
Castell Vermell.......................................280
Miguel Ángel Gil Poveda
Agrupació Musical “La Xove” d´Ibi..........282
L´Agrupació
262
272
Concierto Música Festera 2018...........284
Concierto Música Festera 2019...........285
“Mare, mare” La dona en música......... 286
REVISTA LITERARIA
336
Guadalupe Gallud y Sirvent....................340
Carlos Cremades Marco
Historia de las tarjetas postales en Ibi.....344
Vicente J. Sanjuán Sanjuán
Els moros i cristians d´Ibi
a la prensa del segle XIX.............................346
Juan Antonio Alcaraz Argente
La visita a Ibi...........................................350
Ramón Santonja Alarcón
Tresors culturals que ens ajuden a
comunicar-nos........................................354
Àngel E. y Miquel P. Asensi Esteve
Recuerdos..............................................356
Bernardo Guillem Verdú
Poesias...................................................358
Juan Avilés Martínez
Poesias...................................................360
Pepe Sirvent
SOCIEDAD Y CULTURA
362
Grup de Danses d´Ibi............................364
Amics de les Muntanyes d´Ibi...............366
Cofradías Semana Santa......................370
Reyes Magos........................................372
ADIBI.....................................................374
CB TEIXERETA DE BALONCESTO......375
La Quinta del 69....................................376
De setembre a setembre.......................378
FOTÓGRAFOS COLABORADORES
ABRAHAM DE LA ROSA
ALVARO RUIZ PAREDERO
ÁNGEL SÁEZ PERALES
ARMANDO GUILLÉM
BLAY VANYÓ
CARLOS CASARRUBIO CABALLERO
CARLOS VERDÚ BELDA
DAMIÁN SAMPEDRO
EMILIO J. MARIEL ALBERT
ENRIQUE PASTOR CASTELLÓ
FINA PÉREZ JIMÉNEZ
FRANCISCO JAVIER FERNÁNDEZ
FRANCISCO PASCUAL MAESTRE
FRANCISCO V. PASCUAL
FRANCISCO GIL ORTUÑO
JAVIER SIRVENT
JESÚS GARCÍA ORIHUELA
JESÚS M. GARCÍA SERRANO
JOSÉ ANTONIO CAMPOY
JOSÉ E. ALMARCHA DE LA FUENTE
JOSÉ ESTEVE PlÁ
JOSÉ LUÍS NAVARRO ESTEVE
JOSÉ Mª GÓMEZ CALCERRADA
JUAN ANTONIO ESPINOSA
JUAN FRANCISCO GARCÍA ORTEGA
JUAN PEDRO VERDÚ RICO
JUAN SANZ FERRE
MANEL IVÁÑEZ ESPAÑA
MANOLO FOTÓGRAFO
MANUEL GUIJARRO LÓPEZ
PACO CRESPO
PACO SEMPERE FAUS
PASCUAL RICO VIZCAÍNO
REYES CERDÁ MIRA
RUÍZ FOTOGRAFÍA
SERGIO MARTÍN ESTRADA
VICENTE GUILL FUSTER
VICENTE PÉREZ BELDA
VICENTE TORTOSA
SUMARI
El gobierno de Abd el-Aziz ibn Musa...............338
Primitivo Gil Sauco
ENRIQUE PASTOR
15 IBI 2019

ENRIQUE PASTOR
60

Cargos en la Fiesta
61
IBI 2019

Semblanza
E
l
CAPITÁN CRISTIANO 2019
Inicio en los Mozárabes de José Rodríguez
Galera, más conocido como Jose "el panadero"
se remonta a 1990, cuando, con
veintipocos años, se apuntó a la comparsa
en la que estaban un grupo de amigos, Paco
Climent, Tono, Juanmi, Carlos y alguno más
cuyos nombres no recordamos ahora.
Si bien al principio, como nos ha pasado a
casi todos, era un fester de gotet más, al pasar los
años iba tomando conciencia de la fiesta y cada vez
más aparecía acompañando a las abanderadas y
participando en todos los actos oficiales.
Unos años después sus amigos dejaron de
salir a fiestas, quedando solamente Juanmi, que
algunos años más tarde sería presidente de la
Comisión de Fiestas, y Jose, que acabó recalando
en nuestra escuadra, por aquél entonces Escuadra
Alejandro Marín, en la cual fue recibido con los
brazos abiertos (uno más para la especial).
En el año 1997 su mujer Dolores nos honró
como Abanderada de la comparsa. Y allí teníamos a
Jose, en el desfile de la entrada, preparado para
desfilar como cabo batidor. Entre la euforia por el
cargo de su mujer, y también hay que decirlo entre
las cervezas y alguna copita en el almuerzo, miraba
al caballo con mucho respeto. "Dolores, yo no me
puedo subir ahí, que me caigo seguro" le dijo a su
mujer. "Súbete al caballo, si no, haberlo pensado
antes, pero ahora ya no hay marcha atrás". Y se
subió al caballo y no se cayó, es más, desfiló
maravillosamente.
En el año 2007 la comparsa celebró su XXV
aniversario, siendo la abanderada ese año Rosi
Serrano Gonzalez, que era la esposa de nuestro
compañero de escuadra, Javi "el fontanero". A pocas
fechas de la creuá de ese año la comparsa no tenía
directiva, ya que la anterior había cumplido su
mandato, por lo que asumimos el cargo nuestra
escuadra, y a Jose que conoce bien el tema, como
no, le tocó la furrielería, cargo que desempeñó de
maravilla, realizando un gran trabajo. más teniendo
en cuenta que por ser un año especial tuvo que lidiar
en cada comida/cena con ceca de 300 comensales,
de media.
Unos años más tarde la escuadra entra en
crisis por la salida de varios miembros veteranos.
"Pocos pero buenos" decía Jose, y se refundó la
escuadra. Pensando un nuevo nombre, y como no
nos poníamos de acuerdo, José dijo: "Che, lo que
faça falta". Y desde entonces el nombre de nuestra
escuadra es "Lo que faça falta".
Tras la capitanía de Eduardo Payá, le tocaba
a la comparsa el cargo de COP, y como Jose no se
puede estar quieto nos lió a la escuadra para
quedarnos el COP CRISTIANO en la subasta, que
por supuesto nos adjudicamos.
A partir de ese año Jose no dejó de participar
en los actos del disparo cada año, y sin que nadie se
diera cuenta iba madurando su idea de ser capitán.
Y llegó el día. Pocas fechas antes de fiestas
de 2018, y viendo que no había capitán, José lo
comentó con la familia y haciendo honor al nombre
de la escuadra, le contestaron "lo que faça falta". Y
de ese modo Jose pasó a ser el nuevo capitán para
2019 y su hija Lucía la abanderada.
Jose, desde la escuadra “lo que faça falta” y
por extensión de toda la comparsa estamos convencidos
de que vas a dejar muy alto el pabellón
Mozárabe con una capitanía muy digna. Vamos a
disfrutar contigo y con tu hija Lucía como abanderada.
¡Ah! y con Lucas, tu nieto, que es la pesadilla de
los músicos de percusión de la banda.
Visca el Capità i Visca l'abanderà!
Escuadra LO QUE FAÇA FALTA
62

José Rodríguez Galera
MOZÁRABES
MANOLO FOTÓGRAFO
63 IBI 2019

Semblanza
CAPITÁN MORO 2019
Miguel Ángel Pérez Vicedo, más conocido
como Perete. Persona y festero incansable.
Empezó su andadura festera desde muy
pequeño junto a su padre en la comparsa
Argelianos, después con los amigos formó
parte de la comparsa Chumberos, hasta el
año 1991 que se fundó la Comparsa
Mudéjares.
Fundador de la Comparsa Mudéjares y
componente de la escuadra "San Fermín" de la que
él sin duda es el alma mater, siempre incansable
arropando a la escuadra y a los amigos y, si alguno
no tiene escuadra, él siempre dice: "no pasa nada
sales con nosotros en la San Fermín".
Dentro de la comparsa siempre está
dispuesto a todo y para todo, que falta uno para la
Diana "contar conmigo", al Concurso de Cabos "yo
voy", a la Ofrenda, a los alardos… que estamos
comiendo en el zoco y saltan los plomos… ahí va él,
que hay que salir arrastrando carrozas en la Entrada
Cristiana "venga ¿quién se apunta?"… nos lía a
todos y finalmente siempre nos toca arrastrar, que se
tiene que quedar uno para cerrar el zoco "no os
preocupéis yo cierro", pero además… todavía tiene
tiempo para atender su negocio en plenas fiestas y
reabastecer a los zocos para que no les falte de
nada… es incansable.
Partícipe en varias directivas desempeñando
diversos cargos como furriel, lotero, vicepresidente
y de lo que está muy satisfecho es de haber
ostentado el cargo de Presidente durante cuatro
años seguidos (2000-2003).
Y ahora toca subir de escalón, este año eres
el CAPITÀ junto a tú esposa SILVIA, L'ABANDERÀ,
también festera incansable que deja el cargo de
Presidenta para ser Abanderada.
Grandes defensores de los actos del
disparo. Nunca faltan a los alardos, ni a la guerrilla.
En los Mudéjares hay pocos componentes comprometidos
con el tiro y, Miguel y Silvia son dos de ellos.
En el primer acto como CAPITÁN, en la
Vuelta al Castillo, un acto muy emotivo, cuando te
dispusiste a ejercer como tal disparando, quisiste
hacer un pequeño pero gran homenaje apuntando el
primer y el último tiro al cielo en vez de al suelo, el
primer disparo por tú padre y el último por tu suegro,
que desde donde estén, seguro que disfrutarán un
poco de esta Capitanía. Allí, detrás del Castillo
estaba la Comparsa para arroparos y compartir ese
mágico momento en el que empieza un sueño…
porque:
"Los sueños cuando menos
te lo esperas se cumplen".
El intenso y maravilloso día de l'Avís, Miguel
y Silvia, rebosaban felicidad que contagiaban al
resto de la comparsa y a ese público bien agradecido
que con sus aplausos y sonrisas nos ponen los ojos
brillantes y el pelo de punta.
Ahora viene septiembre, se acercan los días
grandes de la Fiesta que esperamos con ansía para
disfrutarlos con vosotros. Como colofón, el día de la
Processó, el CAPITÀ cumplirá 50 años, y seguro que
lo celebrará con toda la Comparsa…, que más se
puede pedir.
Como tú bien dices: "el que siembra,
recoge", y es por eso que los Mudéjares estamos
muy orgullosos y honrados de que nos representes…,
de que seas nuestro CAPITÁN.
Miguel, Perete, no dejes nunca de ser como
eres, INCANSABLE.
VISCA EL CAPITÀ!
VISCA L'ABANDERÀ!
Bones Festes a tots!
64

Miguel Ángel Pérez Vicedo
MUDÉJARES
joséantonio silvestre-fotógrafo
65 IBI 2019

Cargos en la fiesta
EMBAJADORES
ENRIQUE PASTOR
ENRIQUE PASTOR
Juan Pedro Galiana Cortés
EMBAJADOR CRISTIANO
Raúl Perales Giraldo
EMBAJADOR MORO
66

SARGENTOS
CARGOS EN LA FIESTA
ÁNGEL SÁEZ
ÁNGEL SÁEZ
Raúl Martínez Benito
SARGENTO CRISTIANO
Alejandro Mira Jiménez
SARGENTO MORO
67 IBI 2019

ABANDERADAS
ABANDERADA MOZÁRABES
Lucía Rodríguez Jiménez
MANOLO FOTÓGRAFO
68

ABANDERADA MUDÉJARES
Silvia Peydró Rico
ABANDERADAS
joséantonio silvestre-fotógrafo
69 IBI 2019

ABANDERADAS
ABANDERADA ALMOGÁVARES
Laura Avilés Villa
NELIDA SAIZ
70

ABANDERADA ALMORÁVIDES
Cristina Carbonell Sánchez
ABANDERADAS
MANOLO FOTÓGRAFO
71 IBI 2019

ABANDERADAS
ABANDERADA GUERREROS
Nuria Guillem Torres
MANOLO FOTÓGRAFO
72

ABANDERADA BEDUINOS
Verónica García Bodi
ABANDERADAS
73 IBI 2019

ABANDERADAS
ABANDERADA CONTRABANDISTAS
Esther Tamarit Izquierdo
MANOLO FOTÓGRAFO
74

ABANDERADA PIRATAS
Mónica Sarabia Bernabeu
ABANDERADAS
joséantonio silvestre-fotógrafo
75 IBI 2019

ABANDERADAS
ABANDERADA MASEROS
María Navarro Marta
NELIDA SAIZ
76

ABANDERADA ARGELIANOS
Ana Victoria Leiva Vilaplana
ABANDERADAS
77 IBI 2019

ABANDERADAS
ABANDERADA TEMPLARIOS
María Isabel Romero Rodríguez
NELIDA SAIZ
78

ABANDERADA CHUMBEROS
Sara Ponce Serrano
ABANDERADAS
PACO CRESPO
79 IBI 2019

ABANDERADAS
ABANDERADA TUAREG
Laura Cánovas López
80

81
VICENTE PÉREZ BELDA

Cargos en la fiesta
COMISIÓN DE FIESTAS / ORGANIGRAMA
ARCHIVO COMISIÓN
Francisco Santonja Gisbert
Presidente
Eva Galera Verdú
Vicepresidenta 1ª
Secretaria General
María Pina Verdú
Alcaldesa de Fiestas
Eva Galera Verdú
Vicepresidenta
Área de Cultura
Alfredo Laurí Guillem
Vicepresidente
Área de Economía
Ricardo Monllor Torres
Vicepresidente
Área de Instalaciones
Luis Montesinos Gozalbo
Asesor Jurídico
Marcos Moya Morón
Vicealcalde Fiestas
Ángel Sáez Perales
Museu de la festa
y fotografía
Jesús Sanchis Peydró
Tesorero
Raúl E. Corzio Fuentes
Almacén General
José Mª.Ramírez Mellado
Asesor Histórico
Rubén Vidal Palomares
Teniente Alcalde Fiestas
Nadia Galera Verdú
Revista de Fiestas
Juan A. Meneses Duque
Publicidad
Ángel Sáez Perales
Patrimonio e
Instalaciones
Eva Galera Verdú
Cronista de Fiestas
Elvira Albert García
Teniente Alcalde Fiestas
Enrique Pastor Castelló
Vocal de fotografía
Mª Pilar Díaz Mira
Protocolo
Fran Moya Morón
Asesor Musical
J.Ignacio Brotóns Pina
Teniente Alcalde Fiestas
Raúl Martínez Benito
Sargento Cristiano
Alejandro Mira Jiménez
Sargento Moro
Olegario Bernabeu Bernabeu
Asesor artístico
Pau Guillem Mira
Alcalde Infantil
Judit Torreblanca Fernández
Teniente Alcalde Infantil
Cristiano
Mª Pilar Gisbert Bornay
Protocolo
Rosana López Asensi
Protocolo
Josefa Marta Salazar
Protocolo
Jessica Sicilia Méndez
Relaciones Públicas
y Protocolo
Loli Ortiz Valdivieso
Vocal Radio
Jessica Sicilia Méndez
Secretaria Administrativa
Rvdo.
Francisco J.Beltrán Antón
Asesor Religioso
Juan P. Galiana Cortés
Embajador Cristiano
Miguel Catalá Climent
Teniente Alcalde Infantil
Moro
Pedro Martos Torregrosa
Comunicación
José Jiménez Gallego
Comunicación y web
Raúl Perales Giraldo
Embajador Moro
82

CAPITANES Y ABANDERADAS
DELEGADOS INFANTILES
CAPITÁN CRISTIANO / MOZÁRABES.................José Rodríguez Galera
CAPITÁN MORO / MUDÉJARES.............Miguel Ángel Pérez Vicedo
ABANDERADA MOZÁRABES.....................Lucía Rodríguez Jiménez
ABANDERADA MUDÉJARES....................................Silvia Peydró Rico
ABANDERADA ALMOGÁVARES...............................Laura Avilés Villa
ABANDERADA ALMORÁVIDES.............Cristina Carbonell Sánchez
ABANDERADA GUERREROS...............................Nuria Guillem Torres
ABANDERADA BEDUINOS................................Verónica García Bodi
ABANDERADA CONTRABANDISTAS.........Esther Tamarit Izquierdo
ABANDERADA PIRATAS............................Mónica Sarabia Bernabeu
ABANDERADA MASEROS.................................María Navarro Marta
ABANDERADA ARGELIANOS...............Ana Victoria Leiva Vilaplana
ABANDERADA TEMPLARIOS.........María Isabel Romero Rodríguez
ABANDERADA CHUMBEROS...............................Sara Ponce Serrano
ABANDERADA TUAREG....................................Laura Cánovas López
COMPARSA MOZÁRABES....................Alejandro Chamorro Sánchez
COMPARSA ALMOGÁVARES......................................Mar Mira Brotons
COMPARSA GUERREROS...............................Martín Ramírez Navarro
COMPARSA CONTRABANDISTAS......................Óscar Peydró Brotons
COMPARSA MASEROS................................Javier Vilaplana González
COMPARSA TEMPLARIOS......................................Sara Limiñana Díaz
COMPARSA CIDES...........................................Paula Expósito Gázquez
COMPARSA MUDÉJARES................................Nicolás Guilló González
COMPARSA ALMORÁVIDES.....................................José Azor Sanjuán
COMPARSA BEDUINOS........................................Claudia Moya Tomás
COMPARSA PIRATAS.......................................Daniel Expósito Sarabia
COMPARSA ARGELIANOS...................................Neus Onsurbe Marco
COMPARSA CHUMBEROS.........................................Hugo Azorín Rico
COMPARSA TUAREG..................................................Elena Vico Morán
CARGOS EN LA FIESTA
EMBAJADOR CRISTIANO........................Juan Pedro Galiana Cortés
EMBAJADOR MORO.............................................Raúl Perales Giraldo
SARGENTO CRISTIANO......................................Raúl Martínez Benito
SARGENTO MORO.........................................Alejandro Mira Jiménez
COP CRISTIANO / CIDES...............Francisco José Morente expósito
COP MORO / TUAREG.......................................Jesús Gisbert Sánchez
Cintia Gisbert Sánchez
Faustino Navarro Sánchez
PRESIDENTES DE COMPARSA
COMPARSA MOZÁRABES.............................Carlos Villaverde Gómez
COMPARSA ALMOGÁVARES...........................Emilio Barrios Ramírez
COMPARSA GUERREROS....................José Ramón Mayor Bernabeu
COMPARSA CONTRABANDISTAS...........Francisco José Pérez García
COMPARSA MASEROS......................................David Barrios Ramírez
COMPARSA TEMPLARIOS.......................José Silverio Mira Carbonell
COMPARSA CIDES.........................................Manuel Expósito Molina
COMPARSA MUDÉJARES.......................María Soraya Aracil Fuentes
COMPARSA ALMORÁVIDES.................................Toni Marín Martínez
COMPARSA BEDUINOS....................Marco Antonio Hernández Sola
COMPARSA PIRATAS.....................................Arturo Domenech García
COMPARSA ARGELIANOS............................Paqui Bujaldón Martínez
COMPARSA CHUMBEROS..............................Alfonso Gallego Alcolea
COMPARSA TUAREG.........................................Rubén Barea Martínez
DELEGADOS DE COMPARSA
COMPARSA MOZÁRABES................................Antonio Bornay Ruano
COMPARSA ALMOGÁVARES...................................Vicente Pina Verdú
COMPARSA GUERREROS..........................José Ignacio Morón Esteve
COMPARSA CONTRABANDISTAS...............Pacual Vilaplana Bornay
COMPARSA MASEROS.............................................Sergio Mira Castro
COMPARSA TEMPLARIOS...............................Eva María Briva Guerra
COMPARSA CIDES............................................Emilio Moreno Tornero
COMPARSA MUDÉJARES...............................María José Mira Ropero
COMPARSA ALMORÁVIDES............................................Luis Bernabeu
COMPARSA BEDUINOS.............................Juan José Cepeda Moreno
COMPARSA PIRATAS...............................José Miguel Martínez Cerdá
COMPARSA ARGELIANOS..................................África Valero Hidalgo
COMPARSA CHUMBEROS................................Óscar Gallego Alcolea
COMPARSA TUAREG...............................................Serafín Vico García
AÑO DE LA
CONCESIÓN
FESTEROS DE HONOR
NOMBRE
1987 Cipriano Adolfo Mira Carbonell MASEROS
1987 Antonio Anguiz Pajarón MASEROS
1988 Francisco Rico León CHUMBEROS
1988 José Martínez Monllor MASEROS
1988 Fernando García Esteve GUERREROS
1988 Ismael Pascual Sanjuán GUERREROS
1989 Bernardo Coloma García CHUMBEROS
1989 Antonio Barrachina García CONTRABANDISTAS
1991 Vicente Juan Juan ALMOGÁVARES
1991 José Martínez Peydró PIRATAS
1993 Francisco Fuster Verdú ALMOGÁVARES
1993 José Brotons Verdú MASEROS
1994 Carlos Peydró Verdú GUERREROS
1994 Enrique Abad Vilaplana MASEROS
1995 Gonzalo Cortés Pérez TUAREG
1995 José María Cantos Charcos CONTRABANDISTAS
1997 Alejandro Marín Picó GUERREROS
1998 Vicente Barrachina Martínez ARGELIANOS
2000 Rafael Climent Gisbert MASEROS
2000 Luis Vicedo García GUERREROS
2011 Emilio Mariel Picó GUERREROS
2012 Francisco Santonja Gisbert CHUMBEROS
2014 Enrique Montesinos Gozalbo MUDÉJARES
2016 Salvador Miró Sanjuán ARGELIANOS
2018 José María Ramírez Mellado ALMORÁVIDES
MIEMBROS DEL CONSEJO ASESOR
EN FUNCIÓN DE SU CARGO:
Francisco Santonja Gisbert - PRESIDENTE
Eva Galera Verdú- VICEPRESIDENTA Y SECRETARIA GENERAL
María Pina Verdú - ALCALDESA DE FIESTAS
ELEGIDOS EN ASAMBLEA GENERAL
Enrique Montesinos Gozalbo
Ramón José Climent Bernabeu
Mariano Díaz Reche
Javier Alentado Guillem
Santiago Cózar Valls
COMPARSA
83 IBI 2019

ENRIQUE PASTOR
84

Guión de Actos
85
IBI 2019

Guión de Actos
Sábado31 de agosto
20,00 horas:
En el Teatro Río estreno del SAINETE FESTERO
“SI EL LLIT PARLARA ”
Representado por el grupo “Botifarra de seba”
Miércoles 4 de septiembre
Primer día de Novenario
20:00 horas:
Santa Misa, Sermón, Gozos y Salve.
A continuación:
INAUGURACIÓN DEL ALUMBRADO EXTRAORDINARIO
Y PASACALLE DE LA UNIÓN MUSICAL DE IBI.
Jueves 5 de septiembre
Segundo día de Novenario
20:00 horas:
Santa Misa, Sermón, Gozos y Salve.
22:45 horas:
En el Teatro Río, SAINETE FESTERO
“SI EL LLIT PARLARA”.
Representado por el grupo “Botifarra de seba”
Viernes 6 de septiembre
Tercer día de Novenario
20:00 horas:
Santa Misa, Sermón, Gozos y Salve.
23:00 horas:
ENTRAETES por las Comparsas de ALMOGÁVARES,
MOZÁRABES, ALMORÁVIDES Y MUDÉJARES.
ENRIQUE PASTOR
86

Sábado 7 de septiembre
Cuarto día de Novenario
20:00 horas:
Santa Misa, Sermón, Gozos y Salve.
22:00 horas:
EXALTACIÓN FESTERA en el Teatro Río
Con la participación del Taller de Música
Castell Vermell d´Ibi.
24:00 horas:
VERBENA DEL FESTER en el Carrer Les Eres.
Domingo 8 de septiembre
Quinto día de Novenario
NATIVIDAD DE LA SANTÍSIMA VIRGEN
9:00 horas:
XXXV Concurso de “Guinyot i Cau”, “Xinxón”
y “Dardos”en la Plaça La Palla.
17:30 horas:
FIESTA INFANTIL en el barrio de La Dulzura / Parque
Giravella
20:00 horas:
Santa Misa, Sermón, Gozos y Salve.
22:00 horas:
ENTRAETES por las comparsas de CIDES,
TEMPLARIOS, TUAREG Y CHUMBEROS.
Lunes 9 de septiembre
Sexto día de Novenario
DÍA DE LA VIRGEN DE LOS DESAMPARADOS DE IBI
20:0 horas:
Santa Misa, Sermón, Gozos y Salve.
23:00 horas:
ENTRAETES por las comparsas de
MASEROS Y ARGELIANOS.
Martes 10 de septiembre
Séptimo día de Novenario
20:0 horas:
Santa Misa, Sermón, Gozos y Salve.
21:30 horas:
En el Carrer les Eres (frente al Castillo).
CONCIERTO EXTRAORDINARIO DEL CASTILLO
de Música Festera por la Unión Musical de Ibi.
En el Carrer Les Eres.(Frente al castillo).
Miércoles 11 de septiembre
Octavo día de Novenario
20:00 horas:
Santa Misa, Sermón, Gozos y Salve.
22:0 horas:
ENTRAETES por las comparsas de CONTRABADISTAS,
GUERREROS, PIRATAS Y BEDUINOS.
Jueves 12 de septiembre
NIT DE L´OLLA
Último día de Novenario
FESTIVIDAD DEL DULCE NOMBRE DE MARÍA
18:00 horas:
“ACTO DEL CEMENTERIO”
de la Comparsa Almorávides.
19:30 horas:
Santa Misa, Sermón, Gozos y Salve.
Al finalizar la Novena:
PREGÓN DE FIESTAS
Al finalizar la novena, PREGÓN DE FIESTAS y como
colofón del mismo será interpretado l´himne de Ibi por la
Coral Ibense y las Sociedades Musicales presentes en
dicho acto, dándose así por iniciadas la Fiestas Mayores
en Honor a Nuestra Señora de los Desamparados.
A continuación, LA UNIÓN MUSICAL DE IBI iniciará el
tradicional pasacalle por diversas calles de la población.
Le seguirán las bandas de música de las comparsas
para dirigirse a los correspondientes zocos.
M O Z Á R A B E S , M U D É J A R E S , A L M O G Á VA R E S ,
GUERREROS, CONTRABANDISTAS, MASEROS,
TEMPLARIOS, CIDES, ALMORÁVIDES, BEDUINOS,
PIRATAS , ARGELIANOS , CHUMBEROS Y T UAREG.
00:00 horas:
NIT DE L´OLLETA
Después de la cena en los zocos, las comparsas
desfilarán por el recorrido habitual, finalizando
a las 02,30 horas.
87 IBI 2019
GUIÓN DE ACTOS

Guión de Actos
Viernes 13 de septiembre
Dia del Passeig
07:45 horas:
Concentración de todas las comparsas y bandas de
música ENRIQUE en PASTOR la Plaza de la Iglesia (delante de la casa
Abadía) para iniciar la Diana.
08:00 horas:
DIANA FESTERA
Tras el rezo del Ave María y volteo general de campanas,
desfile de todas las comparsas al son de pasodobles
díaneros con el mismo orden que la Entrada por el siguiente
itinerario: Plaça de l´Església, Plaça de les Corts, Carrer
Mayor y finalizando en la Plaça de la Palla, desde donde se
dirigirán a sus respectivos zocos.
A este acto asistirán todas las comparsas con una escuadra
compuesta como mínimo, por diez festeros y el cabo y
un máximo de catorce y el cabo, completamente uniformadas
y con armamento.
10:45 horas:
Concentración del Bando Cristiano debiendo situarse
las comparsas en la calle Murillo y los boatos y
carrozas en la carrtera de Bañeres por este orden:
MOZÁRABES, ALMOGÁVARES, GUERREROS,
CONTRABANDISTAS, MASEROS, TEMPLARIOS Y
CIDES.
Se exige la máxima puntualidad ya que el Boato de la
Comisión de Fiestas comenzará a las 10,45 horas, para
que la Capitanía pueda empezar puntualmente.
11:00 horas:
ENTRADA CRISTIANA
Parada de fasto medieval, en la que el ejército
cristiano, luciendo sus mejores galas, entrará en la
Villa. El Alcaide del Castillo, al recibir a las huestes
cristianas, ofrecerá a su Capitán las llaves de la Villa.
17:15 horas:
Concentración del Bando Moro debiendo situarse las
comparsas en la calle Murillo y los boatos y carrozas
en la carretera de Bañeres por este orden:
MUDÉJARES, ALMORÁVIDES, BEDUINOS, PIRATAS,
ARGELIANOS, CHUMBEROS Y TUAREG.
Se exige la máxima puntualidad ya que el Boato de la
Comisión de Fiestas comenzará a las 17,15 horas,
para que la Capitanía pueda empezar puntualmente.
17:30 horas:
ENTRADA MORA
IMPORTANTE:
Solo podrán participar en la Entradas aquellas
escuadras compuestas, como mínimo,
por 10 festeros/as y el cabo y un máximo de
14 festeros/as y el cabo.
Los festeros no podrán acceder al inicio de las
entradas por el recorrido, ni circular por el mismo,
si no están debidamente acreditados.
ÁNGEL SÁEZ
88

GUIÓN DE ACTOS
ENRIQUE PASTOR
Sábado 14 de septiembre
Primer dia de Trons
08:15 horas:
DIANA DESPERTÀ
Por las bandas de música de cada comparsa, que
al son de pasodobles dianeros, recorrerán diversas
calles de Ibi.
09:45 horas:
Concentración de todas las Comparsas, Capitanes y Abanderadas
en la Plaza de las Cortes para acudir a la Parroquia de la
Transfiguración del Señor y asistir a la Misa del Fester. Se desfilará
hasta la Iglesia, situándose las Comparsas Cristianas a la
derecha y las Moras a la izquierda.
10:00 horas:
MISA DEL FESTER
Con la participación deTaller de Música
Castell Vermell d´Ibi.
Las salvas de honor a la Elevación del
Santísimo serán efectuadas por la comparsa MOZÁRABES.
11:15 horas
Concentración en la calle Murillo de todas las
comparsas por el siguiente orden:
BANDO CRISTIANO. MOZÁRABES, ALMOGÁVARES,
GUERREROS, CONTRABANDISTAS, MASEROS,
TEMPLARIOS Y CIDES.
BANDO MORO: MUDÉJARES, ALMORÁVIDES,
BEDUINOS, PIRATAS, ARGELIANOS, CHUMBEROS
Y TUAREG
11:30 horas:
ENTRADA INFANTIL DE MOROS Y CRISTIANOS
En el que los festeros más pequeños harán gala de
su gracia natural emulando a sus mayores, desfilando
desde la calle Murillo hasta la Plaça l´Església, con
la alegría y brillantez acostumbrada.
Al finalizar:
ENTRADA DEL CONTRABANDO
Por las comparsas de
CONTRABANDISTAS y MASEROS
Seguidamente las comparsas de Capitanía, Autoridades,
Abanderadas y cuantos festeros lo deseen, se dirigirán
a la Residencia de Ancianos “San Joaquín” en
cumplimiento de la tradicional visita.
16:45 horas:
Concentración en la c/Constitución el Bando Moro y
en la c/Joaquín Vilanova el Bando Cristiano para
iniciar los disparos de arcabucería, finalizando al llegar
los Capitanes al Castillo.
17:00 horas:
ALARDO
Queda absolutamente prohibido fumar durante el
transcurso del tiro, así como efectuar disparos antes
de su inicio y fuera del recorrido del mismo.
89 IBI 2019

Guión de Actos
18:30 horas:
EMBAJADA MORA
Desfile de la Embajada comenzando en la Plaça de
l´Església, que, con los estandartes del Bando Moro,
Embajador y Capitán se dirigirán al Castillo.
Sólo podrán acceder al Castillo el Capitán, Embajador,
Sargento, portaestandartes del Bando Cristiano
“Delegados Infantiles” y cinco festeros de la rueda del
Cop Cristiano.
Se advierte que con motivo de la participación de
caballos en la Embajada, ningún festero podrá efectuar
disparos de arcabucería hasta que la comitiva de la
misma haya salido del recinto.
Domingo 15 de septiembre
Día de la Processó
07:45 Recogida de Banderas en el Ayuntamiento y
concentración en el Patronato de todas las
Comparsas.
08:00 horas:
GUERRILLA
El orden será el inverso al de la entrada, finalizando al
llegar los Capitanes al Castillo.
Queda absolutamente prohibido fumar durante el
transcurso del tiro, así como efectuar disparos antes
de su inicio y fuera del recorrido del mismo.
Una vez finalizada la Embajada, las Banderas quedarán
depositadas en el Ayuntamiento.
21:00 horas:
OFRENDA DE FLORES A NUESTRA PATRONA
“LA MARE DE DÉU DELS DESEMPARATS”
Una vez finalizada la guerrilla, escaramuza cristiana
en el Cerro de Santa Lucía, que culminará con el
JUICIO SUMARÍSIMO Y FUSILAMIENTO DEL
MORO TRAIDOR protagonizado en la fortaleza, por
la Comparsa de CHUMBEROS.
Las Banderas quedarán depositadas en el
Ayuntamiento.
ENRIQUE PASTOR
90

09:00 horas:
“ACTO DEL CEMENTERIO” de la Comparsa ARGELIANOS.
11,00 horas:
Las Comparsas se concentrarán en el Ayuntamiento
para acompañar a la Corporación, Comisión, Capitanes
y Abanderadas a la celebración de la Misa Mayor.
11:30 horas:
SOLEMNE MISA MAYOR EN HONOR A LA
MARE DE DÉU DELS DESEMPARATS
Las salvas de honor a la Elevación del Altísimo serán
efectuadas por la comparsa de MUDÉJARES.
A la salida del Templo se acompañará a las
Autoridades al Ayuntamiento, formando la Comparsa
MOZÁRABES a la izquierda y la de MUDÉJARES a
la derecha. Las Banderas quedarán depositadas en
el Ayuntamiento.
16:15 horas:
Recogida de Banderas en el Ayuntamiento y
concentración en el Patronato de todas las
Comparsas.
16:30 horas:
ALARDO
El orden será el inverso al de la Entrada, finalizando
al llegar los Capitanes al Castillo.
Queda absolutamente prohibido fumar durante el
transcurso del tiro, así como efectuar disparos
antes de su inicio y fuera del recorrido del mismo.
Seguidamente desfile de la EMBAJADA CRISTIANA
comenzando en la Plaça de l´Església, que, con los
estandartes del Bando Cristiano, Embajador y Capitán se
dirigirán al Castillo.
Sólo podrán acceder al Castillo el Capitán, Embajador,
Sargento, portaestandartes del Bando Moro “Delegados
Infantiles” y cinco festeros de la rueda del Cop Moro.
Al finalizar la Embajada se procederá a la tradicional
VUELTA AL CASTILLO de los nuevos Capitanes y
Abanderadas del próximo año, disparando salvas de
honor las comparsas ALMOGÁVARES Y
ALMORÁVIDES a quienes corresponden las
Capitanías del 2020, quedando prohibido el disparo
al resto de comparsas durante el acto.
20:45 horas:
Concentración de las comparsas en la Plaça de
l´Esglesia, accediendo a ésta por la calle Vicente
Pascual y a la espera de las órdenes de salida por
parte de los respectivos Delegados de comparsa.
21:00 horas:
SOLEMNE PROCESIÓN
De la venerada Imágen de la Santísima Virgen de
los Desamparados que recorrerá su pueblo como
broche final de las fiestas celebradas en su honor.
No se permitirá la presencia en actos oficiales de
aquellos festeros que no guarden la debida uniformidad,
la colaboración y respeto entre festeros ENRIQUE PASTOR redundará
en beneficio de nuestra Fiesta y nuestro Pueblo.
La Imagen de nuestra Patrona presidirá la Procesión
desde la cancela del Templo Parroquial. Los
capitanes y Abanderadas se situarán en un espacio
reservado a tal fin entre el Templo y la fuente de la
plaza.
Resto de cargos Festeros, Autoridades, Clero y
Camareras, esperarán dentro del Templo.
Lunes 16 de septiembre
Dia del Descans
11:00 horas:
Funeral de la Cofradía de Nuestra Señora de los
Desamparados por los Cofrades Difuntos.
21:00 horas:
Tradicional Castillo de Fuegos Artificiales como colofón
de las Fiestas del año 2019.
Ibi, Septiembre de 2019
GUIÓN DE ACTOS
Se advierte que con motivo de la participación de
caballos en la Embajada, ningún festero podrá efectuar
disparos de arcabucería hasta que la comitiva de la
misma haya salido del recinto.
MARI PINA VERDÚ
Alcaldesa de Fiestas
91 IBI 2019

ENRIQUE PASTOR
92

Així va ser
93
IBI 2019

Així va ser
EXALTACIÓN FESTERA
Discurso de los Mantenedores 2018
Àngel Asensi i Esteve
Miquel Asensi i Esteve
Miquel: Buenas noches a
todos: en primer lugar, quiero saludar a
las autoridades presentes: alcalde de Ibi,
don Rafael Serralta; concejal de fiestas,
don Luisvi Martí así como también al
resto de miembros de la corporación
municipal. Al presidente de la Federación
de Comparsas de Moros y Cristianos de
I b i , d o n P a c o S a n t o n j a ; a l a
vicepresidenta, Eva Galera y a todo su
equipo. No puedo olvidarme de las
autoridades eleciásticas, ni de los
capitanes ni de las abanderadas, por su
esfuerzo y sacrificio. Y agradecemos a
los asistentes vuestro amor por las
Fiestas de Moros y Cristianos. Haremos
la intervención en nuestros dos idiomas
más queridos: el castellano y el valencià.
Àngel: este año es diferente a
los demás. Por primera vez, el cargo de
mantenedor de este acto tan importante
no recae solamente en una persona.
Como ya estáis viendo, en esta edición
se ha innovado y en el escenario somos
dos. En este caso, dos hermanos… i
damunt, bessons! Gracias a la
Federación de Comparsas de Moros y
Cristianos de Ibi por haber pensado en
nosotros y habernos ofrecido este cargo.
Me presento. Mi nombre es
Àngel Asensi i Esteve. Nací aquí en Ibi
(curiosamente el mismo día que mi
hermano Miquel) hace 43 años. Soy
licenciado en Periodismo. Pero lo más
importante es que al igual que todos
vosotros, soy un apasionado de Ibi.
Miquel: Buenas noches a
todos. Yo soy Miquel Asensi i Esteve.
Ante todo, confieso públicamente que es
un placer ser mantenedor de este acto.
Gracias, por lo tanto, a la presidencia de
la Federación de Comparsas de Moros y
Cristianos de Ibi por este ofrecimiento.
Este acto es muy importante para
la sociedad de Ibi. No solo es un reflejo
del mundo festero -un aspecto bien
importante-. También lo es para la
sociedad civil de nuestro pueblo. Ya
sabéis que a nosotros dos nos gusta
mucho ver a las personas unidas,
compartiendo un mismo objetivo.
N o s o t r o s d e c i m o s q u e ,
independientemente de la manera de
pensar de cada uno, (evidentemente
puede ser diferente, pero siempre
enriquecedora), por encima de todo debe
estar la sensación de pertenecer a un
pueblo, a un mismo colectivo, a una
misma ilusión.
Por ir hablando de fiesta...
Àngel: ¿Cuáles son los primeros
recuerdos que tienes de los Moros y
Cristianos?
Àngel: ¿Me lo preguntas tú?
¡Los mismos que tú! Madre mía si lloré
mirando el moro traidor! Las lágrimas me
llegaban a los pies! ¡Tenía los mocos
colgando! Los disparos, la sangre, las
vendas... pero sobre todo, el traslado del
difunto. Creía que mí padre había
fallecido. Allí mismo, bajo el castillo. Y
casi 40 años después... ¡No sé si lo he
superado! De verdad, lo pasé mal, pero
eran cosas de la edad. Quiero agradecer
sinceramente a todas las personas que
se encargan de mantener las tradiciones
vivas, que son capaces de recuperar
actos...
Desde aquí me gustaría hacer
un llamamiento público para intentar unir
lazos entre estas dos manifestaciones
culturales. Que les Festes de setembre y
les d'Hivern sean fuertes y además, que
compartan sensaciones, emociones,
reacciones positivas.
No estoy diciendo que desfilen
Els Enfarinats ni que ixquen a ballar la
comparsa Chumberos… simplemente,
que haya un respeto mutuo como existe
ahora mismo y que nos ayudemos unos a
otros. Afortudamente, contamos con
muchas personas que tienen una
experiencia enorme y son un ejemplo a
seguir en estas dos fiestas.
Miquel: Y que además, se
preocupan por mantenerlas de la forma
más fiel posible a como se celebraban
hacía años. Todos somos hijos de
nuestro tiempo, pero siempre debemos
saber que en las fiestas no todo vale y
que las tradiciones tienen que parecerse
al máximo a las originales.
94

AIXÍ VA SER
Àngel: Por cierto, Miquel, ya
q u e s e g u i m o s h a b l a n d o d e l o s
Chumberos, ¿De qué hablábamos en la
carroza cuando salíamos en el desfile?
Recuerdo que lo hicimos por primera vez
cuando teníamos cinco años… y tengo
unos gratos recuerdos por un motivo bien
sencillo: toda la familia salíamos a
fiestas, todos formábamos parte de la
misma comparsa. Mi padre, bueno,
nuestro padre, Miquel, se dejaba barba
durante unos días, lo que me llamaba la
atención… mi madre, Teresa, hizo las
chilavas para sus tres hijos: Toni, Àngel y
Miquel.
Y claro, siempre hacíamos
referencia a todas las cosas que nos
cabían en la bolsa de fiestas: esa especie
de "mochila" que llevábamos colgando.
Había espacio para todo: la pistola de
pastetas, la pistola de agua, alguna
moneda de 25 pesetas, alguna de 100
conmemorativa del Mundial de Fútbol del
año 82 que nos regalaban los abuelos,
las cosas que nos compraban en la feria y
sobre todo, la ilusión por formar parte de
las Fiestas de Moros y Cristianos de
nuestro querido pueblo de Ibi.
Miquel: Àngel, perdona, había
un pequeño defecto… la borla de la capa.
Todos la pisábamos en la carroza y
cuando llegabas a casa, pasaban un par
de cosas: o no tenías borla... ¡o solo
quedaba un hilito!
Àngel: Durante estos días, nos
gusta tener los balcones de las casas y
las calles bien engalanadas. Todo es
posible, como una gran oportunidad para
dejar nuestras diferencias de lado, para
lucir nuestros mejores deseos y que
afloren los mejores sentimientos que
l l e v a m o s d e n t r o . Y o j a l á e s t e
sentimiento permanezca intacto
siempre, durante todo el año.
H a y r e c u e r d o s q u e s o n
imborrables, como la Retreta del Farolet,
también los conciertos de Fiestas,
cuando venían Héroes del Silencio,
Siniestro Total, El Norte, La Unión…
Bueno sí…. Ya sé lo que estáis
pensando… ¡y la Pantoja! (sin Paquirrín,
eso sí, que en eixos anys el sagalet
estava molt tendre encara…).
Miquel: Por cierto, tuvimos la
suerte, la gran suerte de haber actuado
en dos ocasiones en los zocos de Ibi. Aún
recuerdo (y creo que incluso siento) el
nerviosismo de los momentos previos de
pillar la guitarra eléctrica. Fue muy
emocionante, ya que si no recuerdo mal,
tenía unos 18 años. Aquello fue pensat i
fet… el zoco estaba repleto de festeros
que disfrutaron de la actuación igual que
nosotros.
Àngel: Volviendo a este 2018,
recuerdo perfectamente el día que nos
llamaron desde la Federación de
Comparsas de Moros y Cristianos. Ya
eran conocedores de que estábamos
preparando un nuevo libro sobre Ibi y que
íbamos buscando documentos gráficos
para su elaboración. Una tarde del mes
de marzo nos citaron a las 19:00 horas y
nos avisaron de esta manera ¡Venid los
dos…! Y así fue. Allí nos encontramos.
Aquella misma tarde nos
ofrecieron la posibilidad de ser
mantenedores de este acto tan
destacado e importante en el calendario
festero de la localidad. Justificaron su
decisión basándose en nuestra
vinculación con el pueblo de Ibi, por
nuestra trayectoria profesional y por
nuestros conocimientos.
M i q u e l : U n r e t o a l q u e
respondimos que sí. Sin pensarlo dos
veces, desde el primer momento… todo
sellado con abrazos, que es como nos
gusta. Y por este motivo, estamos
encima de este escenario en un día tan
señalado como el de hoy, en un acto tan
entrañable como el que hoy nos reúne
aquí.
95 IBI 2019

Així va ser
EXALTACIÓN FESTERA
Com ja hem explicat, ara farem
la nostra intervenció en valencià. Som
periodistes, una condició professional
que ens anima a recuperar part del nostre
passat i la cosa més important per a
nosaltres, plasmar-ho en llibres.
Enguany es complix el 20 aniversari de la
nostra primera publicació, "Història dels
Mitjans de Comunicació d'Ibi (1964-
1997)". Un laboriós estudi universitari del
que es varen publicar 1.000 exemplars i
en el que es recordava diverses
publicacions com "Sagals", "Teixereta" o
"Inquietud", entre d'altres.
Àngel: Som conscients dels
canvis socials que s'han produït en la
nostra població durant les últimes
dècades. Hem d'estar preparats per
admetre totes estes variacions, però
també entenem que hem de respectar les
nostres arrels, cultura i llengua. D'estes
reflexions van nàixer els llibres "Ibi Parla"
i "Ibi Parla II", dos volums que
arrepleguen més de 5.000 refranys, dites
o paraules que estan perdudes, en
desús... al mateix temps que expliquem
el seu significat.
Miquel: Hi ha qui va definir este
parell de publicacions com el diccionari
d'Ibi. Cadascú que pense com vulga.
Però això sí: gràcies a tots per la
fantàstica acollida que varen tindre, la
qual cosa demostra que som un poble viu
que intenta recuperar, paraula a paraula,
el seu passat.
Ibi és un vocable que ens
apassiona. La seua gent, també: diversa,
treballadora, emprenedora i somiadora. I
com a denominador comú, les nostres
tradicions, que són un motiu constant
d'unió.
Àngel: Les festes de Moros i
Cristians, les Festes d'Hivern, les
romeries de Sant Miquel i de Sant
Pasqual, la celebració de Sant Salvador,
la nostra gastronomia i els balls
tradicionals ens definixen com som i com
evolucionem. Tant de bo no perdem mai
este tret tan propi, m'atreviria a dir que
fins i tot tan mediterrani de reunir-nos en
el carrer, siga quina siga l'estació de l'any
en què ens trobem, encara que siga el
dur hivern iberut.
Miquel: Els Enfarinats en són
un exemple d'això. Històricament, el 28
de desembre ha sigut el dia dels Sants
Innocents, de les bromes i a més, una
jornada on descendien molt les
temperatures. Però açò no els importava
molt ni al tio Veri, Bota (en la dècada dels
50 del passat segle)... Gràcies al seu
esforç, a la passió amb què es van
recuperar els Festes d'Hivern fa quasi 40
anys i a l'entusiasme iberut, les imatges
dels Enfarinats s'han convertit en un
símbol icònic.
96

AIXÍ VA SER
Àngel: Per explicar els seus
orígens i el seu significat, decidírem
publicar el llibre "Enfarinats: ni sant ni
innocents", escrit en valencià, castellà i
anglés per la seua transcendència
internacional.
Es tractava d'un nou repte
periodístic que es complementava a la
perfecció amb un altre desafiament: la
redacció i explicació de la història del
parell d'empreses jogueteres més
antigues d'Ibi que encara seguixen
vigents.
Miquel: Claudio Reig i Injusa
superen els 70 anys d'existència. I això
es mereix, com a mínim, el respecte de la
societat iberuda. Durant més de set
dècades, estes firmes han passat per
moments molt difícils, per conjuntures
econòmiques internacionals asfixiants,
però que han portat el nom de la nostra
localitat per diversos continents com
l'europeu o l'americà.
Els seus fundadors són clars
exemples de persones avançades al seu
temps, de pioners que ho van arriscar tot
per una vida millor i per la creació
d'ocupació. I nosaltres hem tingut el
privilegi d'escriure la història dels dos,
arreplegades en els llibres:"Musicales
Reig: 75 años sonando bien" i "Injusa: 70
años adaptando las nuevas tecnologías
al juguete tradicional".
97 IBI 2019

Així va ser
EXALTACIÓN FESTERA
Àngel: Així mateix, ens sentim
privilegiats per haver rebut, per
unanimitat, la menció especial Cultura i
Tradició Iberuda per part de l'Ajuntament
d'Ibi en l'acte institucional del passat 6 de
gener de l'any 2018. Es tracta de la
màxima distinció que atorga el consistori.
Citem els arguments: "Per l'estudi i la
recuperació d'una cosa tan nostra com el
fet lingüístic. Per l'amor a la cultura i la
tradició iberuda i la conservació de les
nostres tradicions mitjançant la paraula".
Miquel: Una inquietud que
continua i que esperem que estiga
present durant molts anys. De fet, vos
anunciem des d'ací que a finals d'any
vorà la llum nostre nou llibre, que portarà
per títol: "Te'n recordes? Col·leccionant
moments d'Ibi / ¿Te acuerdas?
Coleccionando momentos de Ibi".
Esperem, com sempre, que vos agrade.
Àngel: Degut a la nostra
professió, hem tingut la sort d'haver
donat a conèixer les Festes de Moros i
C r i s t i a n s d ' I b i a m b e l s n o s t r e s
reportatges i les retransmissions en
directe.
Miquel: Ens feia goig quan
parlàvem amb algun company periodista
i ens comentava: "A banda de fer joguets,
sou un poble que sap fer festa". Es
referien a la vistositat, als colors, a la
música…
Àngel: Vull mencionar també el
públic. Sense públic no hi ha festa. Així de
senzill. Els capitans, les abanderades,
els festers, tots ells necessiten dels
aplaudiments de les persones que
passen hores i hores disfrutant del
passeig o de qualsevol altre acte.
Afortunadament, són moltes les
persones que ixen al carrer per disfrutar,
per vore gent, per parlar amb tots els que
es troben... I això és un motiu de
felicitacions i d'enhorabona.
98

Miquel: També faig una menció
especial a la Revista Oficial de Festes
Moros i Cristians d'Ibi. Nosaltres
col·laborem des de l'any 2003 amb els
nostres articles periodístics. Desitge
transmetre la meua sincera enhorabona
a les persones que la fan possible perquè
la Revista és el notari de totes les coses
que passen al llarg de l'any.
I a més, també és un recull
destacadíssim de fotografies, de textos
literaris, de poemes, de notícies…
M'agrada, i molt, fer una ullada dels
exemplars de dècades passades: trobes
instantànies meravelloses, saps qui són
els protagonistes de la festa de cada any,
però sobretot, és una publicació que fa
poble. I ja sabeu que tant el meu germà
Àngel com jo, Miquel, sóm uns
apassionats de totes les coses que ens
unixen.
Àngel: Hem de ser conscients
d'això: la història d'Ibi es fa entre tots: des
de les autoritats, els empresaris, els
esportistes… fins a qui participa en els
costums locals.
Un poble amb arrels, amb
tradicions, és una localitat rica i amb
coneixements. I tot açò fa que tinguem
identitat pròpia, una referència que ens
permet tindre nexos d'unió en comú.
Miquel: "Les persones passen.
Els fets queden". Esta frase ens la va dir
el nostre pare, Miquel Asensi i Mullor. És
una manera de resumir la nostra manera
d'entendre la vida: si pots, fes alguna
cosa per la teua família, pel teu poble. És
a dir: ja que algun dia deixarem d'estar en
este món, intentem contribuir a una
millora de la societat, en el camp que
siga.
Àngel: Quan naixem, som com
un llibre. Algunes pàgines, les primeres,
j a e s t a n e s c r i t e s p e l s n o s t r e s
avantpassats. Eixa seria la part del
pròleg, per dir-ho d'una forma que
s'entenga. Però els capítols centrals,
eixos els escrivim nosaltres. Amb les
coses brillants i els moments més fotuts.
Miquel: El final del llibre, que
podria ser l'epíleg, no el coneixem.
Possiblement no el sabrem fins l'últim
moment de la vida. Per això, si algú ha
d'acabar el nostre llibre una volta que no
estiguem, intetem que conte tot allò que
vàrem fer de profit.
Àngel: La portada pot ser en
blanc i negre o amb colors, depenent de
l'estil i dels gustos de cadascú. Això té un
poc igual. Però si ens referim al títol
(possiblement siga el moment més
complicat de fer un llibre), intentem que
siga el següent: un apassionat de la vida,
de la família i del poble d'Ibi.
Miquel: I com no, compartir-ho
en la Revista de Moros i Cristians, tant en
la seua part de textos dedicats a la festa
com també en la faceta més literària. Un
autèntic aparador transparent que ens
permet formar part de les experiències de
cadascun i un clar exemple d'exposició
pública de coneixements. Vos animem a
què publiqueu els vostres textos i
fotografies.
Ja hem arribat a la fi de la nostra
intervenció. I volem fer-ho amb
referències cap a la Mare de Déu, la
patrona, i per això, hem escrit uns versos
en honor a ella:
AIXÍ VA SER
Poesia a la Mare de Déu:
Mare, que des del cel mires
com creix el poble d'Ibi.
Estàs present entre nosaltres
cada volta que trenca el dia.
Il·lumina el nostre camí
amb esperances i salut.
Dona'ns les teues raons
per poder ser forts.
Deixa'ns mirar-te,
i demanar-te que ens ajudes.
Deixa'ns agrair-te
les històries viscudes.
A València, ja saps, que canten
tots a una veu: visca la mare de Déu.
I a Ibi, com a bons germans,
esperem ser tocats per les teues mans.
Visca la Festa dels Moros i Cristians!
Visca Ibi!
ENRIQUE PASTOR
99 IBI 2019

Així va ser
CRÓNICA DE FIESTAS DE MOROS Y CRISTIANOS 2018
Lo otro
Eva Galera Verdú
Si quedamos, si estamos juntos, podemos estar horas y horas hablando de fiesta, por enseñarme, por instruirme,
por apoyarme, por hacerme ver la verdad, por entender como son los demás, por ayudarme a hablar en público, a
mejorar mi expresión, mi improvisación, por aumentar mi ilusión, porque es el lugar donde he crecido, donde he
llorado y donde he reído, donde he encontrado mi futuro y he entendido mejor mi pasado, donde he encontrado
miles de libros y personas de las que aprender, gracias Fiestas de Ibi por darme todas estas y miles de cosas más.
N
os definimos por la capacidad de pensar, de
pensarnos a nosotros y al mundo, el sujeto es algo
muy codiciado por el poder, se va a interpretar a sí
mismo y también va a interpretar al mundo, pero lo
hará como él quiere, porque él lo domina, es una
ánfora que hay que llenar de contenidos y lo hará, le cueste lo
que le cueste. Nos entretendrán hasta que no hagamos ningún
esfuerzo, hasta que dejemos de pensar. Pero no podemos
dejar ser de los otros, tenemos que ser de nosotros mismos,
pasar por este mundo muchas veces es terrible y si piensan
por mí, mucho mejor que pensar yo mismo, porque así viviré
feliz, tranquilo y sin preocupaciones, nadie te perseguirá, al fin
y al cabo siempre se persigue al que piensa diferente.
No te permitirán ser el sujeto que quieres ser, sino el otro, el
construido por el poder, por las categorías del poder. El sujeto
otro es el que lucha, el que quiere cambiar las cosas, el que
trabaja, siempre nos repiten lo mismo: ''eso no se dice'', ''eso
no se toca'', ''eso no se hace''. Pero… ¿y si sí?
En este transitar por la vida se descubre algo fundamental, se
descubre a "los otros". La sociedad de lo uno es lo más
antidemocrático, muchas repeticiones hacen una verdad,
piensa siempre en tus propias ideas y toma tus decisiones, lo
otro y los otros siempre o casi siempre van a estar ahí. Lo otro
como distinto, lo otro como diverso, lo otro simplemente como
otro.
La individualidad puede ser bella y tener su propia suficiencia.
Una rosa sola es bellísima en sí misma. Pero el grupo, lo
colectivo, el conjunto, el ramo de flores, eleva, complementa y
enriquece cualquier individualidad creando algo único en su
estilo, potente, que transforma lo que toca a su paso. Lo mismo
ocurre en nuestras fiestas, una individualidad puede ser
hermosa, pero en su conjunto puede superar la belleza y
convertirse en sublime. Y esto simplemente se consigue por el
conjunto de nosotros y los otros, todos los festeros juntos
consiguen este efecto a los ojos, a los corazones y a los
sentimientos y transforman todo lo que tocan a su paso.
Entre unos y otros, entre mucho y demasiado podríamos estar
horas y horas hablando de fiesta…
Cada uno se encuentra pensando en sus quehaceres de estos
días previos de fiestas y entre todo ese ajetreo a mí me
conmovía algo determinado, me conmovía pensar en una
nueva edición de la revista de Fiestas, porque es trabajar por
una nueva edición de la fiesta en general y hacer una buena
referencia a la tradición. Me da escalofríos tan solo de pensar
los que estuvieron detrás de la publicación 1866, la más
antigua con la que contamos hasta ahora, ¿Cuánta gente a
dedicado su tiempo y dedicación a la revista? Ahora nosotros
somos los que tengamos esa llave en nuestra mano que no es
la llave del futuro sino la del presente. Con este acto queda
presentada la Revista de Fiestas y el Cartel anunciador de
las mimas, este año titulado ''Ambaixada'' del autor
D.Vicente Ramón Pascual Giner y un accésit
titulado ''Mirada Festera'' de D.Leandro José
García Sanjuán.
Otro ejemplo donde se necesita ayuda de los otros
será en el El Sainete, imposible esta representación
sino fuera por una persona, el autor, pero
también por los otros, todos aquellos que lo
representan, el sainete que hizo reír a los ibenses
durante el año 2018 fue ''El salvavides del fester'',
de Emilio Mariel donde un festero tendrá que hacer
ejercicio para poder entre en el traje de fiestas
después del verano.
ENRIQUE PASTOR
Hay que asistir con gorra, pañuelo y ropa de
algodón, en el Correfocs el fuego se apodera de
las calles. Un acontecimiento que viene realizándose
hace años y que concentra a ibenses y visitantes
en un recorrido que comprende la Plaza del
Mercado, Calle Constitución, Calle Ravalet, Carrer
les Eres y Plaza de la Iglesia. Muchos quieren estar
cerca del espectáculo y disfturar plenamente de los
cohetes, bengalas y demás elementos.
100

AIXÍ VA SER
ENRIQUE PASTOR
Los argelianos bendicen su nueva bandera, actualizando
así su historia, aunque la bandera argeliana tiene una historia
muy particular, todos recordamos la anécdota de la bordadora,
o del diseñador, según la fuente a la que nos dirijamos, que nos
cuenta que en un primer momento deberían de haberse
llamado ''Comparsa Argelinos'' ya que son los venidos de
Argelia, pero por un error en el diseño o bordado, en la bandera
terminó por bordarse Argelianos, era mucho más caro hacer
una bandera nueva, así que decidieron que se quedara con
este nombre. La bandera que han estrenado este año está
respaldada por toda esta tradición, historia y anécdotas.
Las capitanías son las primeras en poder disfrutar de les
Entraetes y se vive el ambiente tan típico de estas noches:
muchos sacan el patalón vaquero por primera vez después del
verano, la gente se instaura a los lados del recorrido acompañando
al son de las marchas. Pero cuando todo acaba aún
continua, queda el momento ''del círculo'' donde todos los
festeros se ponen alrededor de la plaza y los cargos disfrutan
en el centro, siendo aplaudidos por todos los festeros que se
convierten en espectadores.
En la Exaltación Festera siempre hay novedades, y cuando
piensas que ya no se puede innovar más sucede, el año
anterior se hizo un cambio notable y la exaltación se convirtió
en un acto audiovisual que consiguió enamorar a todos los
asistentes, rememorando imágenes, fotografías y escuchando
música. Pero la innovación no acaba ahí, sigue sorprendiendo
año tras año, y en esta edición los niños son los que dieron
comienzo al acto, simulando una clase de primaria con
pupitres, donde simplemente la profesora les pone a prueba
para comprobar todo lo que saben sobre fiesta, el ingenio de
las respuestas de los más pequeños hizo sonreír a los
mayores. Por primera vez, dos fueron los mantenedores de la
Exaltación, ya que estas personas no se conciben por
separado, y son los hermanos Asensi, Ángel i Miquel. Castell
Vermell hace una gran labor en la Exaltación Festera, ellos son
los responsables de que la música sea en directo, cosa que
conlleva un gran esfuerzo, dedicación y concentración,
tocando más de una veintena de piezas. Una vez concluido
este acto, los ibenses se dirigen a la Verbena del Fester para
disfrutar de la jornada de baile, música y diversión.
Convivencias, festeras, pero con un objetivo: ganar, porque en
el fondo es lo que todos queremos, así que celebramos el
concurso de Guinyot i Cau, Chinchón i dardos, esta vez en la
Comparsa Piratas.
La Fiesta infantil de la Comisión de Fiestas cada año se
celebra en un barrio de la población, para así acercar la Fiesta
a todas las partes de nuestra localidad, este año se iba a
celebrar en el barrio de San Pascual, pero por motivos
meteorológicos se tuvo que trasladar a un recinto cerrado, a
pesar de esto la ilusión no decayó y acudieron más niños que
nunca, acabó celebrándose en el zoco de la comparsa
Mozárabes.
Los niños pudieron disfrutar de talleres medievales: elaborar
caretas, escudos, adivinar el futuro, esparto, pintar murales…
y como ya es tradicional la Fiesta no podía terminar sin el
reparto de juguetes, reparto que puede realizarse gracias a las
empresas de Ibi que donan sus juguetes, y desde un año más,
vuelve a agradecer a todas ellas el que repartan tantísima
ilusión entre nuestros pequeños, un reparto a la altura de un
pueblo conocido por sus juguetes.
101 IBI 2019

Així va ser
CRÓNICA DE FIESTAS DE MOROS Y CRISTIANOS 2018
ENRIQUE PASTOR
Las banderas ya están puestas en los balcones, señales
visuales que nos recuerdan que los días grandes están por
llegar y que acompañan al concert extraordinari de música, y la
palabra ''extraordinari'' está ahí por muchas cosas, porque
este concierto es por la Fiesta, por la Mare de Déu, por el
pueblo de Ibi, por el público, por los festeros, por la Comisión
de Fiestas, pero sobre todo esa palabra está ahí por nuestra
banda, por la banda musical de Ibi, a la que nunca podremos
agradecerle el esfuerzo de todos los ensayos, las preocupaciones
del nuevo repertorio, la preparación de todas las
interpretaciones, todo lo que lleva la celebración de este
concierto que de verdad es extraordinario.
Jueves, Día de la Olleta
Cuando pienso en este día siempre lo recuerdo como el día de
recoger la camiseta de la olleta y si eras lo suficiente mayor y
tenías el permiso de conducir podías recoger pólvora, todos
estábamos deseando llegar al Estadio Climent y ver cuál era el
color de la camiseta o el diseño, tan solo unos años más tarde
esto ha cambiado y lo que parecía que era tan evidente y que
iba a ser así siempre ya no lo es, ni lo de la camiseta ni lo de la
pólvora.
Ya que la mayoría de comparsas reparten sus camisetas en les
Entraetes para poder aprovechar la camiseta dos veces, cosa
que me parece una genial idea. El tema de la pólvora es mucho
más complicado, ya que después de un largo trámite burocrático
parece que siempre hay un problema detrás de otro,
finalmente todo salió bajo lo previsto y la pólvora fue repartida
en el Alamí, los festeros pudieron recogerla y disfrutarla
durante los días de fiestas.
Pregón de Fiestas
Los músicos de otros pueblos preguntan a algunos ibenses
cuál es el orden de entonar los himnos, si primero es el de Ibi o
el Nacional, pero parece que los nuestros están tan emocionados
que ni se han fijado en ese detalle. El balcón del
Ayuntamiento de momento está vacío, iluminado y esperando
la llegada de los cargos, los más rápidos cogen sitio en las
tribunas, los músicos aprovechan para ensayar las últimas
notas. Una vez llega el protocolo todos los cargos festeros,
junto con la Bandera de la Comisión de Fiestas, portada este
año por la comparsa Tuareg, ocupan sus sitios en el balcón y
desde allí arriba, a vista de pájaro se pude contemplar a un
pueblo unido. Andrés Colomina coge la batuta para empezar a
dirigir el Himno Nacional a continuación el Alcalde pasa la
batuta a Benedicto Ripoll Martínez. Es el encargado de dirigir
el Himno a Ibi, la Coral ibense acompaña con sus voces.
Los festeros se van vestidos y vuelven disfrazados, dependiendo
de la compara a al actual pertenezcas se te identificará
con una cosa u otra, algunas relacionadas con sus cargos,
otras con la actualidad y otras que ni siquiera nos imaginamos
porqué.
102

Viernes, día de la Entrada
Si hablo de higos, mistela, pasodoble y campanas seguro que
podéis detectar que me refiero a la Diana Festera, donde
todos van de oficiales y los asistentes esperan impacientes ver
a los sargentos. La Diana es el acto que empieza el gran día,
suenan las campanas y entre sus sonidos en ese preciso
momento se ejecuta la ''arrancà'' por el bando moro Carolina
Fernández Fernández era la responsable de este singular
momento y por el cristiano Raúl Martínez Benito. Desde lo alto
de las escaleras de la iglesia y con la Virgen al fondo, los
cargos de la fiesta aplauden a todos aquellos festeros que
rodean la fuente.
Entrada
Empieza el día grande en Ibi, el día de la Entrada, en concreto
con los Cides como Capitanes del Bando, Manuel José
Expósito Molina Capitán cristiano y su abanderada Paqui
Gázquez Galera, mostraron dulces, licores y trovadores que
recitaban el ''Sentir del Cid''. Los Caballeros del Campeador se
baten en duelo contra los infantes de Carrión en la Afrenta de
Corpres para recuperar el honor de las hijas de Don Rodrigo
Díaz de Vivar.
Unos valerosos Mozárabes de la Foia de Castalla son los
Lorena Arjonilla Canales decidió mostrar, estos se rebelan
contra su señor musulmán y vendrán a contarnos la historia del
Rey Jaume I, el cual tomó la ciudad de Balansiya (Valencia)
Los Almogávares, comparsa fundada en 1964, representando
a aquellos guerreros, que vivían lejos de villas y ciudades,
en bosques y montes con sus mujeres y niños, guerreando
todos los días contra los infieles. La bandera almogávare,
aquella que lleva toda la tradición de esta comparsa este año
es portada por su presidente sobre un caballo.
Los Guerreros nos hacen una representación de la alquimia
medieval: concentrados en la búsqueda del elixir de la vida y la
eterna juventud Marina Vicedo Ortega se encuentra con el
árbol de la vida a sus espaldas y, todo ello culmina en un único
elemento: Los metales preciosos.
Los Contrabandistas nos ofrecen una referencia a la esencia
de Sevilla, sus colores, su alegría, su diversidad y su pureza. El
rojo de los claveles, el movimiento de las navajas y abanicos
han sido, sin perder la sencillez y la simplicidad, y el objetivo de
estas escenificaciones con Angelines Pina Bernabeu.
En un maset d'ibi... así empieza el boato de la abanderada
masera Maria del Carmen Martínez Gisbert. Los maseros
nos hacen una representación de la vida y los diferentes
estamentos sociales de finales de la época feudal en nuestra
localidad.
La Comparsa Templarios debe su nombre a la famosa orden
monástica que se creara en la palestina del siglo XII, y cuyos
primeros componentes se alojaban en el antiguo templo del
rey Salomón. Este año ostentan el cop cristiano, en la entrada
los niños hacen una representación del Cop, simulando la
rueda del disparo y haciendo una bonita alfombra dorada de
confeti.
AIXÍ VA SER
ÁNGEL SÁEZ
103 IBI 2019

Així va ser
CRÓNICA DE FIESTAS DE MOROS Y CRISTIANOS 2018
Por el bando moro la capitanía serán los tuareg, que vienen a
mostrarnos la historia de sus costumbres, tradiciones y cultura.
El azul tuareg, aquel que representa los hombre azules del
Sahara. Los guerreros del desierto y de las dunas. Ataviados
con pieles de algunos de los animales de sus propios rebaños.
Se puede ver a la mayoría de los componentes luciendo la
estrella y la media luna que caracteriza a la comparsa. Una
capitanía ideada y pensada por su capitán y abanderada
Plácido Martínez Martínez y Ana López Sánchez.
Los colores naranja y verde serán los más representativos este
años en la comparsa Mudéjares, el verde de la agricultura y el
naranja de la fruta. Isabel Serrano Mulas, es la protagonista
de esta historia mudéjar, que saluda desde lo alto de La vall de
la Guard.
Los Almorávides, la guardia negra, este año representados
por Inés Atienza Climent, acompañada de caballos menorquines
que protegen todo su ajuar. Y hablamos de ajuar ya que
está preparándose para su boda, para casarse con su pueblo,
el pueblo de Ibi. Sobre la carroza decorado con serpientes
encontramos a la princesa de su reino con sus lujosas
vestimentas de casamiento.
El poble beduí té una gran estima per la poesia i l'eloqüència i
per perseverar la memòria col·lectiva del poble. Per això
transmeten tota la seua cultura al futur de la tribu, els xiquets i
les xiquetes. Però en el poble beduí no tot és treball. També hi
ha temps per a la nit i les celebracions, que poden durar dies i
hui celebren l'arribada de Esther Mira Valls com a máxima
representant.
La comparsa Piratas, siendo fieles a su nombre, desfilaron en
batallones y también encima de en un barco, navegando por
las calles de Ibi. Numerosos componentes acompañan la
bandera de esta comparsa, marineros, ladrones del mar, en
busca de tantos tesoros como pueda haber en las profundidades,
demostrando que nunca se rendirán ante las circunstancias
de la mar, ni del clima.
Fusionando a Ibi y Granada, Paqui Bujaldón representa a la
última reina Mora de Granada. Nos descubrirá la cultura, la
música, la literatura, la alfarería y la arquitectura musulmana.
Ejércitos, fieles, ellos siempre acompañan a los argelianos
protegiendo de todo peligro a las mujeres en sus paseos por
dentro y fuera de la Alhambra, queriéndonos mostrar el poder y
la fuerza de la mujer en la época.
Mariposas atraídas por la luz de las guirnaldas, entran y salen
de los arbustos del jardín. Marta Monllor Jiménez, abanderada
chumbera que repite cargo por segunda vez en su 25
aniversario, como curiosidad añadir que lució una capa forrada
con una reproducción de la tela antigua de los Chumberos.
La escuadra chumbera ''Els Pardalets'' celebró también su 25
aniversario y realizaron un pequeño boato con una plataforma
explicando que fueron los encargados durante 18 años de
realizar el acto del Moro Traidor, estrenaron una marcha para
la ocasión compuesta por Ferran Campos ''Tayir''.
Sábado día 15, primer Día de Trons
En los zocos almuerzan los festeros preparándose para el
ENRIQUE PASTOR
104

AIXÍ VA SER
ÁNGEL SÁEZ
nuevo día, otra sensación dentro de la fiesta que se percibe
tras una noche en la que casi todos, festeros o no, todavía
están asumiendo el día de la Entrada, y cuando aún no
terminan de despertar empiezan a llegar noticias…
En el otro lado, en el lado de las preocupaciones se celebran
reuniones de urgencia y nervios, el tiempo juega en nuestra
contra, tanto el meteorológico como el cronológico, hablar
sobre que se puede hacer en un sábado que aparece con el
cielo cerrado y con amenazas de llover durante todo el día. Lo
más triste es que los perjudicados serán los más pequeños, los
niños, se comunica que el ''Desfile infantil'' se aplaza al día
siguiente, al domingo. Muchas desilusiones dentro de los
hogares, sobre todo el saber que se quedaron vestidos sin
poder desfilar y la mayoría de ellos enfadados con toda la
razón del mundo y con la incertidumbre de si el domingo
podrían desfilar o tendrían que esperar hasta el año siguiente,
pero alargar la espera un día más no es tan malo, esto solo
hace que aumentar más sus ganas, les toca esperar… pero os
advierto que todo llegará…
Podríamos decir que el primer acto de este día será la Misa del
Fester, está vez sin protocolo de entrada por la lluvia, según la
llegada cada cual va ocupando sus asientos.
Que haya lloviendo o habido amenaza de lluvia también tiene
sus cosas buenas, casi todos llevaban consigo paraguas,
objeto que los más atentos hicieron servir para poder alcanzar
los juguetes lanzados que se quedan en los toldos, durante el
acto del Contrabando, acto que si se realizó y que como ya es
costumbre, se habla sobre cosas de actualidad, se improvisó
para adaptarlo a las circunstancias del momento, gran
capacidad de improvisación de las personas que lo realizan,
algo completamente meritorio, los regalos salen lanzados
buscando a su dueño y los niños vuelven a sacar su sonrisa.
Debido a la lluvia, la visita al asilo tuvo que realizarse en el
interior, cosa que no afectó a nuestros mayores, que recibieron
a los cargos festeros con la misma ilusión que siempre,
precioso ver como esas personas que estaban allí sentadas
hablaban con capitanes y cargos y les contaban cuando ellos
también salieron de capitanes, abanderadas o sus recuerdos
sobre ello. Algunos cuchicheaban en voz baja y sin que otros
se enteraran los tipos de telas de los trajes y su agrado con
respecto a ellos. Ambientados por lo moro y lo cristiano seguro
para esas personas los festeros les han aportado una gran
alegría en ese día.
La Embajada mora, el jinete de la estafeta porta un pergamino,
muy duras tienen que ser esas palabras cuando su rival se
deshace de ese papel con tanto fuerza y tanta rabia, unas
palabra s que a todos intrigan y que da lugar a una batalla
dialogada realizada por nuestros embajadores. Raúl Perales
Giraldo y Juan Pedro Galiana Cortés.
Repitiendo el éxito del año pasado un nuevo panel de flores
adornará la plaza, panel que se realizará a medida que avance
la Ofrenda de flores, este año será justo con los colores a la
inversa, predominando así el rojo y los adornos en blanco, los
claveles aportados por los festeros dibujaron la silueta de la
Corona de nuestra patrona.
105 IBI 2019

Així va ser
CRÓNICA DE FIESTAS DE MOROS Y CRISTIANOS 2018
otros, pero siempre que hablaba necesitaba
concentrarme mucho para decirlo bien. Por tanto
llegué a la conclusión que si le cambiaba el
nombre es porque me lo decían no porque yo lo
sintiera así Y como he decidido hacer siempre lo
que sienta de corazón permítanme que yo le
continúe llamando ''Entrada infantil''.
Así pues, empieza la ''Entrada infantil'' y es una
entrada con todas sus características, delegados
infantiles, alcaldía de fiestas, balets,
escuadras, carrozas…
ENRIQUE PASTOR
Domingo 16, día de la Procesión
Empieza el domingo, el día que por excelencia dentro de
nuestras fiestas es el más caótico de todos, y no porque esté
mal organizado, sino porque está demasiado organizado, sin
dejar tiempo para nada, todos los minutos del domingo
parecen estar muy bien aprovechados y además, el de este
año elevado a las alturas ya que va a tener un acto más, el que
no se celebró el sábado, el desfile infantil.
Empieza este gran día con la Guerrilla, una guerrilla matinal
que hace disfrutar a todos, a los disparadores y a los fotógrafos
que juegan con las luces, sombras, y los rayos del sol que se
cuelan entre trabuco y trabuco.
Una nova administración del Moro Traidor s'estrena al Castell
Vell, la Escuadra ''El Pà'', ''enguay el acusat no té pardal, una
dona esta nit els ha traicionat, Al-Pastu Morant, Figaxorrant
(Paula Pastor Morant) ha parlat amb un cristià , i busquen un
testimoni amb trellat, ja eixes hores de la nit, cuan ella va eixir,
quen reina la foscos, es imposible distinguir i quan va vore al
cristià podría a ver-lo confundit, ella
explica que el que anomenen traició
soles ha sigut una confusió. Pero el
jutge insisitix que el plano del Castell a
un infiel li ha entregat i per això morirà
fusellà, i entre trabucades posen fi a
esta traïció''.
En acabar la misa llega el acto que
más se ha hecho esperar y que tiene
impacientes a todos los niños de la
Villa, el ''Desfile infantil'', aún recuerdo
cuando me corregían por decir
''Entrada infantil'' matizándome que el
nombre correcto es ''Desfile infantil'',
pues bien, yo desde pequeña le he
llamado Entrada infantil, porque para
mí era mi entrada, durante unos años
intenté cambiar el término en mi
vocabulario festero presionada por los
Las ganas eran inmensas ante la espera del día
anterior, por fin los niños salen a la calle con toda
su alegría y da comienzo con el clásico ''bi, bi, bi
los de Ibi, los de Ibi'' e inmediatamente después
los pequeños festeros con unas ganas inmensas
de desfilar y de vivir todas las emociones que las
fiestas de Moros y Cristianos nos dan la oportunidad de vivir.
Si por algo se caracteriza esta entrada es por toda la imaginación
que los mayores proyectan sobre ella, para que los niños
puedan disfrutar más si cabe contextualizados en su momentos
histórico y representando lo característico de cada
comparsa. Juegos medievales, bailes, exhibiciones… pero lo
más importante… las sonrisas. Los niños no solo vuelven a
estar a las alturas, sino que traspasan las expectativas.
Además, por primera vez se realiza un concurso de cabos con
unas bases y un jurado evaluando a los participantes en ese
mismo momento, los niños que desearon participan llevaban
en su pecho una pegativa con un número, los premiados se
sabrán como siempre en la entrega de premios de enero.
Acaba la entrada infantil y dan comienzo los actos de
germanos Cides con Tuareg y Guerreros con Piratas para
mostrar su unión a pesar de ya no coincidir en el orden de las
entradas.
ÁNGEL SÁEZ
106

La calle se encuentra mojada, y las pisadas del agua dejan
huella y se hacen notables en el Ayuntamiento o en cualquier
entrada de una cosa, todos corren de un lugar a otro, y es va a
empezar una tarde frenética empieza
La última embajada y la victoriosa, la embajada Cristiana,
donde se consigue la reconquista de la Fortaleza, la rueda del
disparo se encontraba defendiéndola con sus mejores armar y
a través de una batalla dialéctica los cristianos se alzan con el
poder.
Cuando crees que todo está acabando, y empiezas a escuchar
por todas partes VISCA L'ABANDERÁ te das cuenta de que
todo acaba de empezar, se empieza a emerger en los zocos o
en cualquier rincón una gran ilusión que acelera el corazón y
los nervios de muchos, gracias a las nuevas tecnologías en el
momento que se anuncia a un Capitán o Abanderada en unos
segundos la mayoría de ibenses son sabedores de ello. Es lo
que tiene vivir en la era de la revolución tecnológica. A pesar de
esto, la Vuelta al Castillo vuelve a ser igual de emocionante
que todos los años.
Los cargos para las próximas fiestas del 2019 serán: ostentando
la capitanía mozárabe: José Rodríguez Galera junto a su
hija como abanderada Lucia Rodríguez Jiménez, El capitán
del bando moro por la comparsa Mudéjares será Miguel Ángel
Pérez Vicedo junto a su mujer como abanderada Silvia Peydró
Rico, Nuria Guillem Torres en los guerreros, Verónica García
Bodí por los beduinos, Los contrabandistas estaará representados
por Esther Tamarit Izquierdo, Laura Avilés villa en los
almogávares, Sara Ponce Serrano por los chumberos, Ana
Victoria Leiva Vilaplana en la comparsa argelianos, maría
Navarro Marta abanderada masera.
En los Templarios María Isabel Romero Rodríguez, Mónica
Sarabia Bernabeu en los Piratas y Cristiana Carbonell
Sánchez en los almorávides.
Hasta ahora siempre hemos sido nosotros los que hemos ido a
ver a la Virgen, pero ahora es ella la que sale a vernos a
nosotros en la Procesión. Ella, que simplemente con mirar
pude adivinar. Una vez llegan los cargos, la imagen entra y se
hace la lectura del Mater Desertorum, la banda interpreta el
Himno Nacional para su entrada, mientras los Festeros le
piden a quien nos cobija y nos une la voz que ya no es sólo
nuestra, sino eco y y mandato de la fe y la devoción de tantas y
tantas generaciones, de tantas gentes, de tantos anhelos y de
tantas ilusiones. Es el norte de quien nos gobierna para que así
sean voluntad de aquellos a quienes representan para que la
comprensión y el diálogo sea hábito cordial entre la gente.
Y lo otro es literatura
Y lo otro es fantasía
Y lo otro es imaginación
Y lo otro es poesía
Y lo otro es historia
Y cualquier otra cosa seguro que no puede superar a nuestras
Fiestas
Eva Galera Verdú
Cronista Oficial de Fiestas
AIXÍ VA SER
CARLOS VERDÚ
ENRIQUE PASTOR
107 IBI 2019

Així va ser
CAPITÁN CRISTIANO 2018
MANOLO FOTÓGRAFO
MANOLO FOTÓGRAFO
MANOLO FOTÓGRAFO
MANOLO FOTÓGRAFO
MANOLO FOTÓGRAFO
108

Manuel Expósito Molina
MANOLO FOTÓGRAFO
AIXÍ VA SER
MANOLO FOTÓGRAFO
MANOLO FOTÓGRAFO
109 IBI 2019

Així va ser
CAPITÁN MORO 2018
VICENTE PÉREZ BELDA
VICENTE PÉREZ BELDA
VICENTE PÉREZ BELDA
110

Plácido Martínez Martínez
AIXÍ VA SER
VICENTE PÉREZ BELDA
VICENTE PÉREZ BELDA
VICENTE PÉREZ BELDA
111 IBI 2019

Així va ser
ABANDERADA CIDES
Paqui Gázquez Galera
MANOLO FOTÓGRAFO
MANOLO FOTÓGRAFO
MANOLO FOTÓGRAFO
MANOLO FOTÓGRAFO
MANOLO FOTÓGRAFO
112

ABANDERADA TUAREG
Ana López Sánchez
VICENTE PÉREZ BELDA
AIXÍ VA SER
VICENTE PÉREZ BELDA
VICENTE PÉREZ BELDA
VICENTE PÉREZ BELDA
113 IBI 2019

Així va ser
ABANDERADA MOZÁRABES
Lorena Arjonilla Canales
MANOLO FOTÓGRAFO
MANOLO FOTÓGRAFO
MANOLO FOTÓGRAFO
MANOLO FOTÓGRAFO
114

ABANDERADA MUDÉJARES
Isabel Serranao Mulas
AIXÍ VA SER
TONI MIRANDA
TONI MIRANDA
TONI MIRANDA
TONI MIRANDA
TONI MIRANDA
115 IBI 2019

Així va ser
ABANDERADA ALMORÁVIDES
Inés Atienza Climent
MANOLO FOTÓGRAFO
MANOLO FOTÓGRAFO
MANOLO FOTÓGRAFO
MANOLO FOTÓGRAFO
116

ABANDERADA GUERREROS
Marina Vicedo Ortega
MANOLO FOTÓGRAFO
MANOLO FOTÓGRAFO
AIXÍ VA SER
MANOLO FOTÓGRAFO
MANOLO FOTÓGRAFO
117 IBI 2019

Així va ser
ABANDERADA BEDUINOS
Esther Mira Valls
SALVA ASENSI
SALVA ASENSI
SALVA ASENSI
SALVA ASENSI
118

ABANDERADA CONTRABANDISTAS
Angelines Pina Bernabeu
JESÚS GARCÍA ORIHUELA
AIXÍ VA SER
JESÚS GARCÍA ORIHUELA
JESÚS GARCÍA ORIHUELA
JESÚS GARCÍA ORIHUELA
119 IBI 2019

Així va ser
ABANDERADA MASEROS
María del Carmen Martínez Gisbert
SERGIO MARTÍN FOTOGRAFÍA
SERGIO MARTÍN FOTOGRAFÍA
SERGIO MARTÍN FOTOGRAFÍA
SERGIO MARTÍN FOTOGRAFÍA
120

ABANDERADA ARGELIANOS
Paqui Bujaldón Martínez
AIXÍ VA SER
121 IBI 2019

Així va ser
ABANDERADA CHUMBEROS
Marta Monllor Jiménez
Joaquín García - Fotografía
Joaquín García - Fotografía
Joaquín García - Fotografía
122

123
DAMIAN SANPEDRO

Així va ser
EMBAJADORES Y SARGENTOS
EMBAJADOR CRISTIANO
EMBAJADOR MORO
ÁNGEL SÁEZ
ÁNGEL SÁEZ
SARGENTO CRISTIANO
SARGENTO MORO
ÁNGEL SÁEZ
ENRIQUE PASTOR
124

COPS 2018
COP CRISTIANO / TEMPLARIOS
AIXÍ VA SER
COP MORO / CHUMBEROS
PACO CRESPO
125 IBI 2019

Així va ser
ESCUADRAS ESPECIALES CAPITANES
ESCUADRA ESPECIAL CAPITÁN CRISTIANO
ENRIQUE PASTOR
ESCUADRA ESPECIAL CAPITÁN MORO
ENRIQUE PASTOR
126

ESCUADRAS OFICIALES
AIXÍ VA SER
ENRIQUE PASTOR
ENRIQUE PASTOR
127 IBI 2019

Així va ser
ESCUADRAS OFICIALES
ENRIQUE PASTOR
ÁNGEL SÁEZ
ENRIQUE PASTOR
128

ESCUADRAS OFICIALES
AIXÍ VA SER
ENRIQUE PASTOR
ENRIQUE PASTOR
ENRIQUE PASTOR
129 IBI 2019

Així va ser
ESCUADRAS OFICIALES
ENRIQUE PASTOR
ÁNGEL SÁEZ
ENRIQUE PASTOR
130

ESCUADRAS OFICIALES
AIXÍ VA SER
ÁNGEL SÁEZ
ENRIQUE PASTOR
ENRIQUE PASTOR
131 IBI 2019

Així va ser
LOS NIÑOS EN LA FIESTA
ENRIQUE PASTOR
ENRIQUE PASTOR
132

LOS NIÑOS EN LA FIESTA
AIXÍ VA SER
ÁNGEL SÁEZ
ENRIQUE PASTOR
133 IBI 2019

Així va ser
LOS NIÑOS EN LA FIESTA
ENRIQUE PASTOR
ÁNGEL SÁEZ
ENRIQUE PASTOR
134

LOS NIÑOS EN LA FIESTA
AIXÍ VA SER
ENRIQUE PASTOR
ENRIQUE PASTOR
135 IBI 2019

Així va ser
LOS NIÑOS EN LA FIESTA
ENRIQUE PASTOR
ENRIQUE PASTOR
136

LOS NIÑOS EN LA FIESTA
AIXÍ VA SER
ÁNGEL SÁEZ
ÁNGEL SÁEZ
ENRIQUE PASTOR
137 IBI 2019

Així va ser
REPORTAJE FOTOGRÁFICO
JOSÉ ESTEVE
JOSÉ ANTONIO CAMPOY
ANTONIO ESPINOSA
MANUEL IVÁÑEZ
138

REPORTAJE FOTOGRÁFICO
AIXÍ VA SER
JESÚS GARCÍA ORIHUELA
FINA PÉREZ
SERGIO MARTÍN
139 IBI 2019

Així va ser
REPORTAJE FOTOGRÁFICO
BERNARDINO RUIZ
VICENTE PÉREZ BELDA
140

REPORTAJE FOTOGRÁFICO
AIXÍ VA SER
JOSÉ LUIS NAVARRO
JUAN SANZ
BLAI VANYÓ
VICENTE TORTOSA
PACO CRESPO
141 IBI 2019

Així va ser
AÑO 1969
E
s el año en que durante el
mes de julio, y concretamente
el día 21, por fin, en el curso
de la misión Apolo, un
hombre iba a caminar sobre
la superficie lunar, no sería la única
ocasión, porque en el mes de noviembre
de ese mismo año, el Apolo 12 nuevamente
posaba seres humanos sobre la
Luna y así, hasta un total de seis
misiones tripuladas en ese año y
sucesivos.
Aunque ya habían transcurrido
treinta años del final de la Guerra Civil,
los signos de los vencedores, su
lenguaje, su mística y su ideología aún lo
impregnaba todo, como se puede
observar claramente en la Revista de
Fiestas del año. La religión y el lenguaje
neofascista era más que evidente en
todos los ámbitos sociales, de hecho este
año aún se declaraba en Madrid la Ley
Marcial con motivo de las protestas
estudiantiles y moría el líder del FLP:
Enrique Ruano a manos de la policía. En
otro orden de cosas, el rey Juan Carlos
era nombrado sucesor a la Jefatura del
Estado.
Había transcurrido un año desde
que la tragedia se cebara en Ibi. Una
época de duelo había estado presente
casi en todas las manifestaciones de la
vida local desde entonces. No es fácil
para una localidad pequeña como la
nuestra, en la que nos conocemos todos
los vecinos, asimilar un acontecimiento
como el que habíamos vivido. Un año
después seguía estando presente en
nuestras conversaciones y en nuestras
cabezas y aún, hoy, el corazón de los que
lo vivimos se comprime al recordarlo.
Pero la vida seguía y no sin cierto
sonrojo, como si pesara referir algo
positivo después de tan gran tragedia, se
podría resaltar la buena situación
económica de la localidad, que, evidentemente,
se trasladaba a nuestras Fiestas
Mayores, fundamentalmente en lo que al
crecimiento del censo se refiere y en la
brillantez de los boatos.
En esos años se acogía a una
verdadera avalancha de inmigrantes,
llamados en su mayor parte por familiares
que ya estaban en la localidad, y que
venían para recoger su pedacito de ese
milagro económico que daba trabajo a
todo el que llegaba como mano de obra,
jamás suficiente para nuestra floreciente
industria juguetera.
LA FIESTA HACE 50 AÑOS
Numerosas voces, no obstante,
auguraban un desgaste de las grandes
empresas que envejecían en maquinaria
y en criterios empresariales, y subían sus
costes con una enorme carga social, a la
que se unía la carencia de una conciencia
comercial más solidaria y más
moderna, con una escasa inversión en
investigación y diseño de nuevos
productos. Angel Brotons, al que me
referiré después, hablaba de la escasa
productividad en nuestras empresas. El
filón del juguete extranjero hacia que un
porcentaje grande de nuestros productos
fuesen copias de otros en el mercado,
incluso, en muchas ocasiones, las
empresas se copiaban unas a otras
cuando un juguete tenía éxito.
Ese año se hablaba profusamente
de un proyecto ilusionante que hubiese
tenido un tirón comercial extraordinario, y
quizá hubiese cambiado la historia de
nuestra población, la construcción de
una gran ciudad infantil, proyecto que se
adelantaba en muchos años a la
construcción en nuestro país del primer
parque temático de las grandes multinacionales.
Iba a contar con trenes,
jardines, grandes muñecos y personajes
infantiles, animales, bosques, casas
típicas, estanque, monumentos en
miniatura, escenificación de cuentos,
pájaros y peces de colores, un castillo y
juguetes de gran tamaño, calles
habilitadas para la circulación vial a
tamaño infantil, también un museo del
juguetes, etc. Hay que decir que el eco
obtenido por la propuesta fue considerab
l e , y g r a n d e s c a r g o s c o m o e l
Gobernador Civil o el Inspector Jefe de
Enseñanza Primaria se sumaban a la
iniciativa. Lamentablemente el proyecto
se quedó en eso, sin que los ciudadanos
tuviésemos una conciencia expresa del
motivo.
Dentro de la promoción de esa gran
idea se tuvo la iniciativa de traer a Ibi los
personajes más conocidos de los
programas infantiles del momento:
Valentina, Locomotoro, Capitán Tan y el
tío Aquiles, los que dieron en llamarse los
"chiripitifláuticos", los cuales actuarían el
18 de junio en la Glorieta de España,
siendo retrasmitido el programa a todo el
país por la unidad móvil numero 6 de
T.V.E., alternando en sus apariciones con
la Unión Musical de Ibi, el Grupo de
Coros y Danzas de la Sección Femenina,
el Coro del Colegio Nacional Mixto, el
José María Ramírez Mellado
grupo musical del Colegio Salesiano y el
infantil de Coros y Danzas de Onil. Como
respuesta a esa promoción y durante
meses se estuvieron recibiendo cartas
de toda España y de fuera de ella en
apoyo a la Ciudad Infantil de Ibi, que
desgraciadamente jamás vería la luz.
Ese año se celebraba la VIII Feria
internacional del juguete en Valencia, un
certamen que en la época marcaba los
tiempos del año industrial juguetero: 1)
preparación de novedades y catálogos,
2) exposición de las mismas en la Feria
de Valencia, donde muchas empresas
llegaban a cerrar las ventas del año, 3)
ferias internacionales, 4) mecanización e
industrialización de esas novedades que
habían tenido aceptación del mercado, 5)
vacaciones, 6) temporada de fabricación
desde septiembre, en muchos casos,
hasta el mismo día 5 de enero, día en el
que recuerdo que aún se fletaban
multitud de camiones con destino a las
ciudades importantes del país.
La población contaba con 13000
habitantes. Aparte de las cuatro grandes
empresas que habían sobrevivido la
Guerra civil, se habían fundado otras 62,
y entre todas daban trabajo nada menos
que a 4000 obreros, entre las cuales 4
eran de transporte, y además muchos
ibenses, consecuentes con la tradición
del hielo, se habían establecido en
multitud de puntos de nuestra geografía y
fuera de ella incluso, para fabricar o
vender helados, o ambas cosas.
Se producía el relevo de nuestra
Alcaldía, Francisco Guillem Gómez
cedía la vara de mando a Ángel Brotons
López, aventajado y lúcido empresario
que ha tenido una participación importante
en nuestra historia local, porque
muchos puestos de trabajo han dependido
de su acción comercial, fundador del
Grupo Brotons, que lleva su nombre, y
accionista de la mayor parte de las
empresas más prometedoras en la
época de la localidad. Este grupo fue una
iniciativa comercial que en la época tuvo
que ver mucho en el desarrollo de
muchas empresas locales, aunque
lamentablemente no supo adaptarse a
los cambios del mercado una vez
desaparecido el fundador. Como Alcalde
quizá no correspondió a las expectativas
que un hombre de su pericia como
empresario levantó en la localidad, y tuvo
algunas decisiones muy desafortunadas
como el derrocamiento del Pósito que
142

estaba ubicado donde hoy está el
Ayuntamiento.
En la Editorial de ese año de 1969,
en la Revista de Fiestas, esa Comisión
presidida desde 1927 por José María
Cantos Charcos, ya proponía la creación
de una Asociación: que bien pudiera
l l a m a r s e d e V i r g e n d e l o s
Desamparados, en palabras del
redactor, con una presidencia elegida por
sufragio de todos los festeros, algo que
como sabemos se conseguiría con los
estatutos de 1976, y más adelante con la
c r e a c i ó n d e l a F e d e r a c i ó n d e
Comparsas, pero que demuestra la
ambición y el interés de aquella Comisión
de Fiestas, que en aquel entonces
estaba presidida por un concejal no
electo si no designado.
Como ya relaté el año pasado en
esta misma sección y he referido
inicialmente en este mismo artículo, el
año 1968 fue el de la explosión de la
empresa de fulminantes Mirafé, suceso
del que conmemoramos el año pasado
su cincuenta aniversario. Lo cual llevó
aparejada la suspensión de las Fiestas
de Moros y Cristianos, y con ello un
desconcierto considerable en festeros,
bandas de música, contratos, proveedores
y sobre todo para los cargos:
Capitanes y Abanderadas.
Los Capitanes y Abanderadas del
1968 lo fueron también para 1969, así
todos salieron en l'Avís del primer año y
también en el del segundo y ya por
supuesto en las Fiestas de 1969, con la
excepción de la Abanderada de los
Maseros que en 1968 fue María Luisa
Candela Navarro y al año siguiente, no
pudiendo desempeñar el cargo, lo hizo
una jovencísima Amparo Casado
Ramos.
Se celebra l'Avís en la configuración
que ya planteó la anterior Comisión
de Fiestas, es decir de día completo con
el almuerzo y el Concurso de cabos de la
mañana además de la Misa, como en la
actualidad conocemos, en los actos del
día participan 4 bandas de música
proporcionadas por la Comisión para
todo el censo, cifrado en las actas de la
asamblea en 466 festeros, siendo la
comparsa más numerosa la de Piratas.
El Concurso de Cabos tenía como marco
la Plaça de la Palla, entonces "Mártires",
con un jurado compuesto por invitados
de la Asociación de San Jorge de Alcoy,
la de San Hipólito de Cocentaina y de la
Comisión de Fiestas de Castalla, que
daría vencedores a Francisco Torró Payá
de la Comparsa Contrabandistas y a
Francisco Guillem Navarro de la
Comparsa Piratas.
Se convoca el XII Premio Motorista
con participación de la mayor parte de los
corredores nacionales en las distintas
cilindradas, y que tenía un día de
entrenamientos y otro de competición.
De miércoles, día de la "Verbena
del Fester", a domingo, verbenas en la
Glorieta de España, con la actuación de
distintos grupos musicales, teniendo
parte estelar los dos de nuestra localidad:
Los Diamantes y Los Lasser.
La "Fiesta infantil" ocupaba todas
las tardes de la semana final, excepto los
tres días de la trilogía, contaba con
grandes animadores, entre los que había
uno que se ganó el ser especialmente
recordado: Ramón Samper.
La "Entrada", de ambos bandos,
que comenzaba a las 17,30, parte ese
año desde la calle Colón (Les Eres),
frente al Castillo ubicado mas atrás de lo
que ahora lo está, para concluir en la
Plaza de Calvo Sotelo (Les Corts). Ese
día de la "Entrada" mostraba una
configuración totalmente distinta,
comenzaba con una "Diana desperta" de
todas las bandas, a continuación una
Misa, y a su salida "La Fiesta de la Flor",
una cuestación que se celebraba desde
el siglo anterior. A mediodía un castillo de
fuegos artificiales y el "Pregón del
Alcalde". Una vez concluido el desfile de
la tarde, las autoridades realizaban una
ofrenda de flores a la Virgen, algo que no
tenía nada que ver con el acto que se
celebra hoy en día, pero quizá podríamos
considerar un antecedente.
El sábado contenía aparte del acto
habitual de "Alardo y Embajada mora",
una "Gran Diana Festera", desde la
Plaza Calvo Sotelo (Les Corts), José
Antonio (Empedrat), Plaza de los
Martires (la Palla), Santa Rita, San Blas
(Constitusio), san José, Hilaria León,
C o l ó n ( L e s E r e s ) y P l a z a d e l
Generalísimo (Esglesia). Y a las 23 horas
la "Gran Batalla de Serpentinas y
confeti".
Como prueba de la diferencia tan
considerable de aquella sociedad clerical
emergida de la contienda y, también, del
concepto distinto de nuestras Fiestas
Patronales, a partir del miércoles, primer
día de Novena, se ofrecía una Misa a las
diez de la mañana y otra a las veinte
horas, Santa Misa comunitaria, Sermón y
Salve, precedida del rezo del Santo
Rosario, incluidas en el Guion de actos.
El jueves, "Nit de l'Olleta", a las 9,30 Misa
cantada, a las 10,30 Misa de niños, al
143
final de la cual tenía lugar la "Feria
catequística", con obsequio de juguetes
donados por las empresas para premiar
la asistencia al Catecismo Parroquial, a
las 18,45 Santo Rosario seguido de
Santa Misa, Sermón y Salve. El viernes,
primer día de la trilogía, después de la
Diana de las bandas de música, Misa
concelebrada, a las 11, y al finalizar la
mencionada ofrenda nueva Misa. El
sábado a las 9 horas Misa del Fester, a
las 11,30 Solemne Misa Mayor, y el
domingo a las 11,30 Santa Misa con
Sermón ofrecida por el Ayuntamiento y a
las 19 horas Santa Misa. Y no olvidemos
la Misa del lunes por los cofrades
difuntos.
Para terminar de un modo que
q u i z á d e b i e r a h a c e r p e n s a r, e l
Ayuntamiento sufragaba todos los
gastos de la Comisión de Fiestas,
constituida como una área de nuestro
Ayuntamiento, como pueda ser urbanismo
o cementerio, algo que parece haber
olvidado mucha gente, incluso los
mismos ediles que a veces parecen no
comprender que la responsabilidad por la
celebración de Fiestas Mayores es del
Ayuntamiento, y que la responsabilidad
de la Comisión de Fiestas es facilitar los
servicios a los socios de la misma, todos
las demás tareas que emprende la
Comision de Fiestas son única y
exclusivamente por tradición y buena
voluntad, pero no por obligación. Así el
Ayuntamiento, además, subvencionaba
en 30.000 pesetas a cada una de las
comparsas, y por supuesto se pagaba el
alumbrado público, el montaje de
tribunas, el montaje del Castillo y cuantos
gastos tuvieran nuestras Fiestas,
incluido el déficit de la Revista de Fiestas,
ya que en la época los anuncios no
compensaban los gastos de edición. Es
decir el 100% de los gastos de la
Comisión y probablemente un 40% o
más de los gastos de comparsa eran
sufragados por la primera entidad local
en cumplimiento de su obligación de
ofrecer a la población Fiestas Mayores,
en el formato que la tradición y la historia
nos había dotado. Compárenlo con la
actualidad en que la contribución de
nuestro Ayuntamiento a la Comision de
Fiestas andará por el 10% de su
presupuesto, y la subvención de las
comparsas quizá no sea tanto. En esa
época un operario percibía alrededor de
1000 pesetas mensuales, 6 euros de hoy.
IBI 2019
AIXÍ VA SER

Així va ser
LA FIESTA HACE 50 AÑOS
Las Fiestas en el año 1969
Capitán cristiano por la comparsa Guerreros: Salvador Valero Valero
Capitán moro por la comparsa Piratas: Joaquín Valero Santonja.
Embajador cristiano: José Valero Barrachina
Embajador moro: José Valdés Romero.
Abanderada por la comparsa Contrabandistas: Mercedes Verdú Guillem
Abanderada por la comparsa Maseros: Amparo casado Ramos
Abanderada por la comparsa Guerreros. María Teresa Marín Martínez
Abanderada por la comparsa Almogávares: María del Carmen Pina
Abanderada por la comparsa Piratas. María Consuelo Valero Cortés
Abanderada por la comparsa Beduinos: Encarnación Pina López
Abanderada por la comparsa Argelianos: Consuelo Gil Galvañ
Salvador Valero Valero
Capitán Guerreros
Mercedes Verdú Guillem
Contrabandistas
Amparo Casado Ramos
Maseros
María Teresa Marín Martínez
Guerreros
María del Carmen Pina
Almogávares
Joaquín Valero Santonja
Capitán Piratas
María Consuelo Valero Cortés
Piratas
Encarnación Pina López
Beduinos
Consuelo Gil Galvañ
Argelianos
144

AÑO 1994
E
l año de 1994 que conocía
una ola de calor sahariano en
el mes de julio similar a la que
hemos sufrido este, con
temperaturas de 47 grados
en algunas ciudades, eran galardonados
Yasser Arafat, Isaac Rabin y Shimon
Péres con el Premio Nobel de la Paz, por
haber conseguido algo que hoy aún no
se ha concretado, la paz en Oriente
Medio, fue designado como el Año de la
Familia y el Año Internacional del Deporte
y el ideal olímpico. Un centenar de
académicos de 20 de las 22 instituciones
de la Lengua española que hay en el
mundo pidieron a las autoridades
españolas y de cada una de sus naciones,
una política de protección de esta
joya de la cultura mundial que es el
castellano. Como tantas otras cosas en
el único lugar donde hoy eso está en
entredicho y quizá en peligro es en
nuestro país, su cuna.
En el plano de infraestructuras, es
importante reseñar que todos los medios
informativos, sobre todo durante el mes
de agosto, se hacían eco de los progresos
que se estaban haciendo para
conseguir la vieja aspiración, anunciada
algún tiempo atrás por el Presidente de la
Generalitat: Joan Lerma, hablo de la
autovía Valencia-Alicante, de la que en
su primer tramo Alcoy-Alicante se iba a
comenzar las obras en un futuro
inmediato. Sin lugar a dudas la comunicación
de nuestra villa había sido uno de
los grandes hándicaps para un desarrollo
mas uniforme de nuestra localidad, y las
carreteras hacia Alicante y hacia
Valencia, más que defectuosas, eran un
tormento, si no una maldición atávica,
para los conductores que no teníamos
más remedio que circular por ellas a
diario. Hoy que nuestra villa disfruta de
una comunicación por carrera excelente,
que le da acceso rápido a tren y avión.
Casi es impensable el saber cómo tenía
que manejarse nuestra localidad para
llevar sus mercancías a todo el mundo de
forma eficiente.
Las noticias respecto a nuestra
actividad juguetera parecían reflejar que
la enésima crisis, la de los noventa esta
vez, comenzaba a remitir, y que la
población podía pensar en un futuro
menos convulso que el que nos mostraba
años atrás: Descenso del paro en agosto,
Siete empresas jugueteras instalaban
oficinas permanentes en el Toy's center
LA FIESTA HACE 25 AÑOS
de Nueva York, etc.
El día 30 de mayo el Ayuntamiento
aprobaba en sesión plenaria la cesión en
uso de la "Casa de los Pérez" a la
Comisión de Fiestas para ubicar allí "la
Casa del fester", y en el mismo acto se
anunciaba que el Museo de la Fiesta
desmontado hacía 14 años de su primera
ubicación, "la Casa Gran", iba a encontrar
acomodo, por fin, en la antigua "Casa
de correos", sede también de la O.J.E
durante años. Sin duda una alegría, no
por esperada, menos notable.
El mencionado Presidente de la
Generalitat visitaba nuestra villa para
inaugurar la rehabilitación del casco
viejo, y la del edificio del antiguo
Ayuntamiento, en el que se había
descubierto una lonja del siglo XVI, y que
se iba a dedicar a Archivo Histórico
Municipal. Todo un edificio de bella
factura con un salón de actos que era una
pequeña joya. Este era un proyecto de
rehabilitación que incluía "la ermita de
san Vicente", "la Casa Gran", la antigua
casa de correos y "La Casa de los Pérez",
lugar donde iba a ubicarse la futura
"Casa del Fester", cuyos trabajos
estaban bastante adelantados, la cual
fue también visitada por el ilustre
visitante que firmó en el "Libro de oro" de
la entidad festera, departiendo con
Capitanes, Abanderadas y miembros de
la Comisión de Fiestas presidida por
Enrique Montesinos Gozalbo.
Se conmemoraba ese año el "750
aniversario de la firma del Tratado de
Almizra" por Jaime I el Conquistador y su
yerno Alfonso de Castilla, que después
sería Alfonso X, el Sabio, y que terminaba
en gran parte con las disputas entre
Castilla y Aragón fijando los ámbitos de
conquista de ambos reinos. Firma que
iba marcar las futuras regiones españolas
geográfica y culturalmente, yo mismo
escribiría un artículo en nuestra Revista
sumándonos a tan importante evento,
recordado precisamente por un monumento
que se le encargó a nuestro artista
local: Vicente Ferrero.
En el "Cultural Avís" que se
organizaba entonces se puso en escena
el sainete "Les xiques del boato", el
sábado día 7 en el Teatro Salesiano, obra
escrita por Ramón Climent Vaello que
había sido 1º Premio del V Concurso de
sainetes del Teatro Alcoyano, y que, por
cierto, fue correspondida con una
importante afluencia de público.
145
El día 30 de abril se inauguraba la
"Muestra iconográfica Mariana", con
motivo de la celebración del V
Aniversario de la Advocación Mariana,
iba a permanecer abierta hasta el mismo
Día de l'Avís, 8 de mayo, siendo comisario
de la exposición Antonio Castelló
Candela, coleccionista, bibliófilo,
estudioso de la Fiesta y de nuestras
tradiciones y cultura, que se iba a vincular
a nuestra población en el futuro. Para
esta exposición el pintor Ramón
Castañer iba a pintar un cuadro que iba a
servir del cartel del mismo, en el que una
Virgen de los Desamparados en posición
protectora mira con amor a una panorámica
de nuestra población, publicándose
también por parte de la Comisión de
Fiestas un precioso catálogo en papel
verjurado que reflejaba cuarenta y ocho
de las obras presentadas entre litografías
y grabados. Las obras fueron donadas
por El Excmo. Ayuntamiento de Alcoy, el
Archivo de religiosidad popular del
Arzobispado de Valencia, la viuda de Luis
Barrachina, Gregorio Coloma Escoin y el
mismo Antonio Castelló. Al realizarse en
la recién rehabilitada Ermita de San
Vicente se pudo disfrutar también de los
dos frescos del siglo XVI, recién trasladados,
que fueron encontrados en una casa
de la calle San Antonio y demuestran que
la advocación mariana data en Ibi de casi
cien años antes de lo que creíamos. Un
evento que tuvo una gran aceptación y
del que igualmente se cumplen este año
el veinticinco aniversario.
El día 6 de mayo por la noche tiene
lugar la "Presentación de cargos", de
nuevo en el Teatro Salesiano, ya que la
Casa de la Cultura se encontraba en
obras de reacondicionamiento, nombrándose
Festero de Honor a Carlos
Peydró Verdú y a Enrique Abad
Vilaplana.
Y ya en el día de l'Avís íbamos a
asistir a un hito importante, al recibir
ambas escarapelas dos cabos femeninas,
dentro de las comparsas que ya
habían realizado su traje femenino y
contaban con mujeres oficiales: Jezabel
Cortés Sempere por la Comparsa Tuareg
y María Seco Satoca por la de Maseros.
Auspiciado por la UNDEF se
celebraba un acontecimiento verdaderamente
novedoso: "el Encuentro Nacional
de Embajadores de la Fiesta de Moros y
C r i s t i a n o s " , e n l a l o c a l i d a d d e
Villajoyosa, un evento con una concep-
IBI 2019
AIXÍ VA SER

Així va ser
ción desconocida hasta el momento, que
venía a revitalizar los lazos festeros de
los miembros de ese organismo festero,
presidido en aquel entonces por el ibense
Francisco Santonja Gisbert, y reivindicar
este cargo tan comprometido de
nuestras Fiestas, cuya representación
vertebra y da sentido a toda la Fiesta.
Acudirían nuestros dos noveles
Embajadores que incluso representaron
un fragmento de nuestra Embajada.
El día 1 de septiembre, mediante
una comisión compuesta por el Párroco
de la Transfiguración del Señor, representantes
de la Cofradía de la Virgen, el
Ayuntamiento y la Comisión de Fiestas,
se conmemora, como ya había referido
antes, el V Centenario de la Advocación
de la Virgen de los Desamparados, con
una Misa celebrada ante un altar erigido
delante del Ayuntamiento, hasta donde
se trasladó la imagen de la Virgen a
hombros de festeros.
El día 8 de septiembre en el Estadio
Climent actuaban Victor Manuel y Ana
Belén, quizá la pareja más representativa
en aquellos años de la canción en
España, y que atrajo, según fuentes
oficiales, mas de 10.000 personas.
El Mantenedor de la Exaltación
Festera fue Enrique Cerdán Tato,
hombre de letras traducido a varios
idiomas y versado columnista en
publicaciones nacionales, que en aquella
época era Cronista de la ciudad de
Alicante, miembro de la Academia de las
Letras, las Artes y las Ciencias europeas
entre otras distinciones y cargos. Nos
hizo lanzar una mirada retrospectiva a
hechos y lugares, a mitos, y sobre todo a
sentimientos: Un pueblo que hace
camino, que mira el futuro y que lustra y
conserva las señas de su pasado, es, sin
duda, un pueblo merecidamente
acreditado. Ibi lo es. Y mucho. Y concluye:
…os declaro autores del repetido y
singular prodigio y os conmino, modesto
mantenedor y sin mando en plaza, a
entregaros incondicionalmente a la
Fiesta. Por testigos os tengo y en vuestra
generosidad fío: todos más próximos,
prójimos y unidos, por vuestra tierra y su
gente.
En esa misma Exaltación se le
imponía la "Escarapela de plata" a la
primera Cado de escuadra femenino de
nuestra historia festera que la obtenía:
Jezabel Cortés Sempere de la Comparsa
Tuareg, anteriormente referida al hablar
de l'Avís.
146
Se le da un cambio a la "Presentación
de las bandas", el "Día de l'Olleta",
las cuales hasta la fecha solo tenían la
función de acompañamiento de las
respectivas comparsas a sus zocos. La
modificación consistió en que el Pregón
se adelantaba una hora, a las 20 horas,
momento en el que el Alcalde iba a
pronunciar sus palabras y, a continuación,
la Unión Musical, en primer lugar,
interpretaba un pasodoble frente al
Ayuntamiento, seguidos de cada una de
las bandas restantes, finalizando el
desfile en la Plaça de l'Esglesia.
Igualmente, este año, el cargo de
Sargento iba a recobrar todos sus
atributos y prerrogativas, dotándosele de
la dignidad perdida que merece este
personaje festero. Los primeros festeros
en asumir el cargo en esta nueva
concepción fueron: Joaquin León
Sanjuán, festero de la Comparsa
Chumberos, por los Moros, y Manuel
Guillem Martínez, festero de la
Comparsa Guerreros, por los Cristianos.
Este cargo lleva como principal
tarea la dirección de los actos de disparo,
y dentro de ellos, el mantenimiento de la
"Rueda de Disparo", la cual había tenido
una mejora considerable con la participación
de dos Sargentos desde 1990,
aunque no tuvieron la prestancia que
ahora se le daba. Este año lo que se
hacía era restituir la dignidad y el rito del
cargo, incluso con la participación en la
Diana como Cabo en la Comparsa
Capitana de sus respectivos bandos, y la
presencia en los actos precediendo al
Capitán.
También a la Diana se le dotaba de
un rito específico en consonancia con el
trabajo de recuperación de su liturgia,
escenificación y formas ancestrales, y el
origen castrense de la misma en las
"Milicias valencianas", que había
realizado el que suscribe estas páginas,
que es el modo actual con el que se lleva
a cabo, comenzando en la Plaça de
l'Esglesia. Los testigos de aquel evento,
después de tantos años de maltratar este
acto, fueron apenas un centenar de
personas, pero es evidente que los
comienzos son difíciles y el espectador
de Ibi había perdido desde hacía
décadas el interés por este acto. Su
recorrido, hay que decir, era muy similar
al referido al hablar de la Diana de las
Comparsas de 1969.
José María Ramírez Mellado

Las Fiestas en el año 1994
Capitán cristiano por la comparsa Guerreros: Emilio Mariel Picó
Capitán moro por la comparsa Piratas: Manuel Valls Picó
Embajador cristiano: Ricardo Mora Bernabeu
Embajador moro: Miguel Ángel Masegosa Losa
Abanderada por la comparsa Guerreros: Eva Mª Hita Verdú
Abanderada por la comparsa Contrabandistas: Elena Valls Gómez
Abanderada por ls comparsa Cides: Mª Dolores Peinado Herráiz
Abanderada por la comparsa Mozárabes: Mª Trini Verdú Jiménez
Abanderada por la comparsa Piratas: Olímpia Jerez Torres
Abanderada por la comparsa Argelianos: Elena Mª Beneyto Martínez
Aabnderada por la comparsa Tuareg: Amparo Monllor Valls
Abanderada por la comparsa Mudéjares: Obdulia Vilaplana Vilaplana
Abanderada por la comparsa Almorávides: Mª Mercedes Sánchez Sánchez
AIXÍ VA SER
Manuel Valls Picó
Capitán Moro Piratas
Olímpia Jerez Torres
Elena Mª Beneyto Martínez Amparo Monllor Valls Obdulia Vilaplana Vilaplana Mª Mercedes Sánchez Sánchez
Piratas Argelianos Tuareg Mudéjares Almorávides
Emilio Mariel Picó Eva Mª Hita Verdú Elena Valls Gómez Mª Dolores Peinado Herráiz Mª Trini Verdú Jiménez
Capitán Cristiano Guerreros Guerreros Contrabandistas Cides Mozárabes
147 IBI 2019

ENRIQUE PASTOR
182

Gaceta Festera
183
IBI 2019

Gaceta Festera
CRÓNICA AVÍS 2019
Eva Galera Verdú
L
a Fiesta me hace pensar,
reflexionar y analizar, es un
c o n t i n u o i r y v e n i r d e
historias, de batallas, de
recuerdos, de llantos, de
alegrías, de jóvenes, de veteranos… de
los que se enteran de lo que está
pasando y de los que no tanto, de los que
se dan cuenta de todo y de los que se
evaden de su alrededor.
Romantizando, haciendo magia o
fantasía, cambiar la actitud y la manera a
la que te enfrentas a las cosas… lo que
hacemos es lo que le estamos ofreciendo
al mundo, nuestra actitud frente a lo que
se nos es dado y, a veces, todo surge de
decisiones que no son intencionadas y
en otras se busca premeditadamente.
La Fiesta te permite adquirir conocimientos
y datos concretos, pero sobre todo
saber aplicarlos a la vida. Te hace vivir la
discusión, el acuerdo y la convención. Un
continuo aprendizaje de idas y venidas.
Pero también te hace vivir nervios y
desesperación… y es por ello que
prácticamente dos semanas antes del
gran día del Avís muchos estaban
consultando el tiempo meteorológico,
cosa que la tecnología nos permite hacer,
aunque de forma burda y baladí, ya que
en el periodo de dos semanas el tiempo
puede cambiar bruscamente, pero
conforme se acerca el día, todos quedan
''avisados'' de que el sábado el sol estará
presente en el Avís, podríamos decir que
la tranquilidad meteorológica campa a
sus anchas entre los ibenses, no hay
nervios meteorológicos, pero sí de otro
tipo… la preocupación, las ganas y la
ilusión siempre se encuentran y se
entremezclan en este día.
Los preparativos previos no paran, en
marzo se realizó el ''II Curso de
Formación de participantes activos en
actos de arcabucería'' para que todos
aquellos festeros que quieran disparan
en las próximas fiestas tengan el
conocimiento suficiente para poder
hacerlo.
Los niños vuelven a participar en una
nueva edición de los ''Premios de Dibujo
Infantil'' este año dibujando una carroza,
donde dejaron volar la imaginación con
cualquier técnica pictórica, los premios y
la exposición de los ganadores y
finalistas se pudo visitar en el Museo de
la Fiesta.
Días más tarde, algunos miembros de la
Comisión de Fiestas estuvieron presentes
en la II Gala de Reconocimiento a las
Fiestas de la Provincia, acto realizado
por el Patronato de Turismo Costa
Blanca en el ADDA de Alicante.
Se sigue realizando el acto de la ''Creuà
Infantil'', una actividad organizada por la
Comisión de Fiestas de Moros y
Cristianos en colaboración con todas las
comparsas de Ibi y en la que pudieron
participar todos los niños que lo desearon,
fueran festeros o no, desayunaron
chocolate y bambas en la comparsa
Tuareg y a continuación se procedió al
desfile que terminó en la plaza Sanchis
Banús, con la Alcaldía y Delegados
Infantiles controlando el acto.
La semana antes del Avís, en la Ermita de
San Vicent se hizo entrega de los
premios del XLI Concurso fotográfico de
Moros y Cristianos, dejando inaugurada
la exposición que se pudo visitar durante
una semana, con colecciones en color y
en blanco y negro.
Llegamos a la Presentación de Cargos,
con ella comienza el acto que nos sitúa
en el tiempo y nos recuerda que falta bien
ENRIQUE PASTOR
184

CRÓNICA DEL AVÍS
ENRIQUE PASTOR
poco para nuestro querido Avís, ese día
que nos avisa que apenas quedan cuatro
meses para las Fiestas de septiembre. El
acto dio comienzo con la presentación de
la candidatura de Ibi para celebrar la
Asamblea Nacional de la Undef 2020, ya
que el pasado 31 de marzo, una
Delegación de Ibi, encabezada por el
Concejal Delegado de Fiestas y
Tradiciones, en representación del
Ayuntamiento de Ibi, acompañado por
miembros de la Junta Directiva de la
Comisión de Fiestas., se desplazó a la
ciudad de Almansa -lugar donde se
celebró la Asamblea Nacional del 2019.
El Presidente de la Comisión de Fiestas,
Don Francisco Santonja hizo la presentación
del video promocional sobre Ibi y la
Fiesta, así como del cartel anunciador y
el logo de la Asamblea Nacional UNDEF
del 2020. Y el Concejal Delegado de
Fiestas y Tradiciones, hizo una descripción
de nuestra ciudad, agradeció las
atenciones del Ayuntamiento de Almansa
para con la Delegación de Ibi, invitando a
todas las poblaciones festeras a
visitarnos con motivo de dicha Asamblea
Nacional en Ibi en Marzo del próximo
año. El video promocional habla de
nuestro potencial industrial, de nuestra
historia como pueblo laborioso y
emprendedor y, también, como no, de
nuestra Fiesta de Moros y Cristianos.
Con este video se pretende llegar al
corazón de todas poblaciones del ámbito
Festero para que puedan entender y
disfrutar nuestra Fiesta. Este mismo
video es el que se proyectó en la
Presentación de Cargos y, a continuación
se presentó el Cartel y el Logo. El
cartel representa aquellas cosas más
singulares de Ibi: el escudo de la ciudad,
la Patrona de Ibi, el castillo, los disparos…
sin embargo, para el logo se ha
elegido nuestro monumento de la Fiesta,
primer monumento dedicado a la Fiesta
de todo el ámbito Festero en el que
encontramos a nuestra patrona La Mare
de Déu dels Desemparats acogiendo
bajo su manto a un Moro y un Cristiano.
A continuación se pasó a distinguir a
Presidentes, Delegados, Alcaldía,
Abanderadas, Cops, Capitanes,
Delegados infantiles y la recién estrenada
Alcaldía infantil, una nueva figura que
ya se incorporó el año pasado debido al
crecimiento de la implicación de los más
pequeños en todas las comparsas, algo
que deja de manifiesto que los cada vez
quieren más y más. También pudimos ver
la presentación de Embajadores y
Sargentos, estrenando cargo el Sargento
Moro: Alejandro Mira Jiménez.
La Comisión de Fiestas dedica el ciclo
festero a homenajear a los "FESTEROS
VETERANOS", a cuantas personas han
dedicado su tiempo, sus ilusiones y su
impronta festera a trabajar por la Fiesta.
Personas que han contribuido de
manera específica a cuidar y ocuparse
de aspectos que tienen que ver con la
propia realización de la Fiesta, y con
efectos directos para su mejor evolución
en el tiempo. Aspectos que, en ocasiones,
condicionan el modo en que se
desarrollan determinados actos y
permanecen para la historia. Con este
motivo en la Presentación de Cargos se
concedió la Insignia de Oro a D. Emilio
Bastida Boronat, D. Ricardo León
Sanjuán, y para D. José-María Cantos
Charcos.
El acto terminó con el ya tradicional
Concierto de la Unión Musical. Tras dejar
Andrés Colomina el puesto de Director,
hoy contábamos con Jose Francisco
Mira Marín. Con las siguientes marchas:
'Primavera'' de Antonio Espí Gisbert,
''Bonus Christianus'' de José María
Ferrero Pastor, ''Als berebers'' de José
Pérez Vilaplana, ''Zoraidamir'' de José
Pérez Vilaplana, ''Mozárabes 1960'' de
José María Ferrero Pastor y como bis,
''Any d'Alferes'' Marcha Mora de Amando
Blanquer Ponsoda.
185 IBI 2019

Gaceta Festera
CRÓNICA AVÍS 2019
El traslado
Se traslada la imagen pequeña de la
virgen a la parroquia para que presida los
actos de l'Avís, las calles por donde se
realiza el recorrido: Paca Guillem y el
Carrer Emepdrat, hacen de abrigo para la
virgen, cuya figura roza los balcones. Los
voluntarios de las comparsas de
capitanía ponían todo su empeño en
llevar por unos minutos las andas de la
virgen hasta llegar a la Plaça de
l'Esglèsia, uno de los momentos más
bonitos, donde la devoción se convierte
en aplauso.
El día del Avís
El día del Avís el pueblo y el público está
más cerca que nunca, el impacto es
inmenso. Pero algo que me hace pensar
es que, por mucho que pasen los años
parece que hay gente que no se le olvida
que hace años, el Avís, tenía lugar el
segundo domingo de mayo, que es el día
en que se celebra la festividad regional
de la Virgen de los Desamparados. Ahora
se celebra sábado, pero ningún año falta
este comentario, parece ya un clásico, o
casualmente será que yo lo escucho
siempre…
A ritmo de marcha o a paso de procesión
da comienzo el Avís con la Despertà,
este año fue en honor a Luis Vicent
Molina, quién acrecentó la ilusión por la
pólvora y por este acto, porque hablar de
pólvora es hablar de Almogávares… se
hizo un minuto de silencio en su honor a
los pies de Santa Lucía y a continuación
la ya tradicional foto grupal en las
escaleras que deja en el recuerdo a todos
aquellos que han asistido a la Despertà.
La suerte y la previsión hizo que Ibi
pudiera contar con pólvora para este día
y este acto, ya que los pueblos vecinos se
quedaron sin ella debido a que llegó
defectuosa, algo que por momentos y
días previos hizo atemorizar a los
ibenses pensando que no tendríamos
pólvora, a pesar que desde la Comisión
de Fiestas se intentó tranquilizar. La
pólvora… ese elemento que está
causando tantas idas y venidas y por el
que hay que luchar continuamente, pero
ya sabemos que todas las épocas tienen
sus propios retos.
La recepción de cargos festeros a los
pies del Ayuntamiento fue igual de
emotiva y esperada que siempre, a
diferencia de que este año había más
niños que nunca vestidos con el traje
oficial de las comparsas, ya que desde la
Comisión se lanzó el mensaje de que los
niños podían vestirse sin dejar margen a
dudas, siempre se ha podido hacer, pero
parece que, con el paso del tiempo, la
duda había empezado a aparecer en
algunas familias.
Después de la Misa todos los festeros se
trasladan al Almuerzo de hermandad,
todos juntos en la Glorieta de España que
como siempre se dice, es un gran
momento de convivencia festera.
En la LVII edición del Concurso de
Cabos de Escuadra, nuevamente falta
espacio, y es que no ha parado de ir en
aumento año tras año. Nuevos retos,
nuevas apuestas de la Comisión de
Fiestas, que año tras año sigue potenciando
el concurso, este año se alarga el
recorrido faltando tan solo unos metros
para llegar a la Iglesia. El jurado de
bandas estaba instalado en el balcón del
Ayuntamiento, para tener una visibilidad
completa del recorrido y no valorar tan
solo la parte de la curva, un piso más
arriba el jurado de escuadras y cabos,
para seguir en la misma línea. Una vez
terminado el concurso se llama a los
ÁNGEL SÁEZ
186

CRÓNICA DEL AVÍS
ENRIQUE PASTOR
premiados: mejor cabo de escuadra del
bando Cristiano, Emilio José Molina
Fernández de la comparsa Maseros,
mejor cabo de escuadra del bando Moro,
Ángel García Berbegal de la comparsa
Beduinos. Mejor escuadra del bando
Cristiano, escuadra de la comparsa
Maseros y mejor escuadra del bando
Moro, escuadra de la comparsa Tuareg.
En cuanto al premio a la mejor banda de
música a correspondido al Centro
Instructivo Musical de Onil, CIMO. El
segundo mejor cabo Cristiano ha sido
Jordi Palacios Cortés de la comparsa
Guerreros. El segundo mejor cabo moro
Noelia Valverde de la comparsa Tuareg.
La segunda mejor escuadra Cristiana ha
sido la de la comparsa Templarios y la
segunda mejor escuadra Mora la de la
comparsa Almorávides.
Puedes asistir como festero, familiar,
oyente, público… El desfile sorprende a
muchos, ya que despierta sensaciones
que no se pueden imaginar ni contar, ya
que tendríamos que explicar el mundo
desde el principio, simplemente es lo que
sucede cuando abanderas un sentimiento.
Procesión
El último acto del Avís, donde se traslada
la Virgen pequeña y vuelve a su hogar
habitual, los capitanes transportan la
virgen una vez se desprende de sus
andas donde permanecerá todo el año
esperando de nuevo este gran día.
Ahora avisamos que aquí estamos, pero
que en septiembre volveremos para decir
algo bonito para poder empezar, algo
bonito para poder acabar, pero sobre
todo algo bonito para volver a soñar.
Eva Galera Verdú
Cronista Oficial de Fiestas
187 IBI 2019

Gaceta Festera
PARLEN LES COMPARSES/MOZÁRABES
A
sí empezó todo:
En una tarde de verano en la
caseta, al borde de la piscina,
mi mujer y yo sentados en
una hamaca, cada uno viendo el libro de
fiestas de 1997 (año en el que mi mujer
fue abanderada Mozárabe) le dije:
-Algún día seré capitán.
-Tú estás loco, no tienes gracia para ser
capitán, no esperaba nunca que me
dijeras eso, pero si es por mí, adelante,
yo te ayudaré en todo lo que pueda-. Me
dijo.
Yo le dije:
-¡Que va, que va! No me veo bajando por
el pasillo del teatro como capitán.
Y por otra parte estaba Lucía, la abanderada,
a quién su madre decía:
-Algún día serás abanderada.
Y ella para quitarse el muerto de encima,
respondía:
-Cuando mi padre sea capitán yo seré
abanderada.
abanderada (Lucía) el día de la vuelta.
Llegó el día de la reunión antes de
fiestas. El presidente comunicaba que ya
teníamos capitán, pero no podía decir
quién era, se enterarían el día de la
vuelta. ¿Quién es?, ¿quién es? Pero el
presidente no podía decir más, mientras
tanto yo estaba en la barra con mi
confidente Franco sabiendo que el año
próximo sería capitán… estaba eufórico.
Sentía vértigo y felicidad a la vez, pero
pienso que es normal para una persona
como yo que vives las fiestas desde muy
adentro.
Ahora todo se centraba en que Lucía, la
abanderada, no se enterara. Solo lo
sabíamos mi mujer, mi hija Laura, Franco
y el presidente, amenazado para que no
se enterara nadie.
En un almuerzo con una escuadra Cide
(Rincón de Babieca), se lo dije a otro
compañero de batallas festeras, mi primo
Paco Galera. El resto de cides me
decían:
-Sal tú de capitán, si sales te acompañamos
en la entrada.
La Comparsa
será?, será este o aquel. Yo siempre le
daba la razón a la gente con quien decían
que podría ser. En el desfile de la olleta,
llevábamos todos una gorra que ponía
capitán (para pasar desapercibido). Se
acabó la olleta y bajando para casa me
decía mi mujer:
-No me veo que vayas a ser capitán, que
es cierto, que no estoy soñando.
El día de la Entrada, bien temprano en la
Diana, a los Cides les faltaba un miembro
y me pusieron a mí el traje, pero primero
nos comimos los higos y el herberet en la
plaza de la iglesia. Luego en la Entrada
volví a desfilar con los Cides, una
escuadra y comparsa a la que tengo
mucho aprecio. Maravilloso desfile, y la
cervecita y las risas de después también.
Y por la tarde, con los Almorávides,
acompañando a la abanderada que era
hija de un amigo, con la cuadrilla "dels
enfarinats". Nos lo pasamos bomba,
como siempre con esta gente. Por la
noche cena, un poco de baile y a dormir,
pues la cabeza ya estaba en la vuelta al
castillo y en preparar la mesa de
invitados para ese día.
Le decía a mi mujer:
Eso fue hace unos dos años, y unos tres
meses antes de las últimas fiestas
empezaron las reuniones de comparsa y
escuadra con una simple misión: sacar
un capitán. Yo iba a todas, y el que me
decía algo sobre el tema, yo le decía:
-Será este o aquél.
Hasta que el presidente, con su moto,
muy persistente, a base de viajes a la
caseta, acabó aprendiendo el camino de
memoria. Muchas tardes, allí estaba, con
el único fin de sacar capitán, y yo me
negaba, pero interiormente asentía con
el corazón por la responsabilidad y el
miedo al cargo tan representativo de
nuestro pueblo. Estuvo varias semanas
rondándome la cabeza y una tarde reuní
a mi familia, menos a la abanderada, y les
comenté mi ilusión, con la grata sorpresa
de que todos me apoyaron.
Más tarde lo comentaría con un gran
amigo y él me contestó que sería un gran
capitán. Finalmente, me decidí a dar el
paso, y llamé al presidente:
-Señor presidente, ya tenéis capitán-. le
dije.
El presidente daba saltos de alegría,
sobre todo por el marrón que le había
quitado de encima. Solo había un
requisito: que no lo supiese nadie, para
darle una gran sorpresa a la futura
Y yo les contestaba:
-No es necesario que salgáis con los
mozárabes, porque no voy a salir de
capitán. De nuevo mi primo y yo reíamos
siendo conocedores de la situación.
Açò ja va.
En les entraetes todo era confusión con
el cargo, había capitán pero no se sabía
quién era, lo que daba más morbo, y
todos haciendo cábalas de quien podía
ser. Pasaron les entraetes y se quedaron
todos sin saberlo.
En la Olleta la pregunta del millón: ¿quien
-¿Qué hago cuando digan mi nombre el
día de la vuelta?-. Pues eso ya estaba
ahí. Con los nervios aflorando, me decía
que saliera, saludara, disfrutara, y ya
está.
El Desfile infantil lo pasé con mis hijas ya
mayores, y en la "ventana" de los piratas
(punto de reunión de mis cuadrillas de
Mozárabes y Cides), todo el mundo
seguía con el mismo tema: "no teniu
capità'', "si que en tenim pero no sabem
quí es"… y yo por dentro pensaba: "si
vosotros supierais…”
En la comida tampoco había otro tema,
186

"¿quién puede ser?" preguntaba yo para
despistar.
Después de comer fuimos al tiro. Con lo
que me gusta el tiro y sabiendo que el año
próximo iba a disfrutar, de vez en cuando
tiraba un tiro para abajo para dar pistas
de quien iba a ser el capitán cristiano del
siguiente año. Nos lo pasamos genial y
desde aquí pido disculpas por si alguien
se molestó. Aparte de todo eso yo con "el
cabet en la faena". Después del tiro, una
ducha y a ver la ofrenda. Estábamos los
que lo sabíamos, todo eran bromas, y si
alguien se acercaba y nos decía: "no
teniu capità", yo me meaba de la risa de
ver la situación. Por último a cenar, un
rato de cachondeo y a dormir, pues
mañana sí que sí.
Llegó el día de la vuelta al castillo. Me
levanté pronto, subí a la caseta para
llamar a la familia y amigos más cercanos
para evitar que mi hija se enterara. Ya
todos avisados, vuelvo a casa y la
abanderada seguía durmiendo después
de una noche ajetreada. Se levantó a la
una y dijo:
-No sé si subiré a comer porque no me
siento bien.
-Tienes que subir porque tu hermana te
está esperando.
-Es verdad, pues subiré.
música, allí estaban mis dos hijas
comiendo con todas sus amigas, solo
algunas ya lo sabían. Lucía se levantaba
y se sentaba para poder ver bien quien
era hasta que entendió que se trataba de
ella cuando vió a su hermana en frente
con los ojos vidriosos. El presidente
cogió el micro y dijo: "Lucia Martínez" y
todos contestaron: ''no''. Rodríguez entre
risas, Lucía se levantó, abrazó a su
hermana y se dirigió hacia nosotros.
Cuando vio a su madre y a mí, seguía
preguntando incrédula "¿Si?'', ''Sí, y el
papá capitán'', nos volcamos en un
abrazo los 5 y todos a llorar.
En ese momento se enteró la comparsa
de quién era el capitán. Todo eran
abrazos y felicitaciones, "lo que haga
falta", "ya verás que año más chulo",
"cuenta con nosotros para lo que
sea","visca el capità".
Indescriptible. Volvimos a nuestra
comparsa todos contentos. Mas abrazos,
porque lo que antes era un apretón de
manos ahora era un abrazo.
Al acabar de comer empiezó a llagar más
gente. Abrazos y felicitaciones de toda la
gente mozárabe y cide (me fundí en un
abrazo infinito y que no olvidaré con mi
primo). Nos tomamos un chupito y al
castillo.
Vino el delegado:
Todos aplaudiendo. Duró poco, pero es
muy bonito. Llego donde están las
autoridades. El alcalde me da un abrazo
y a continuación, todos los demás. Paso
esa barrera y ahí me estaba esperando el
capitán Cide de ese año, todos los que
habían tirado con él nos dimos un abrazo
y nos pusimos a saltar los dos de la
alegría que llevamos dentro. "Disfruta,
disfruta".
Maravilloso, espectacular. Me colocó el
casco. ’'¡Grande Manolo!, capitán Cide.'’
La vuelta al castillo tirando fue muy
emocionante y llena de alegría. Cuando
acabó el tiro del castillo tocó saludar y
esperar a mi hija Lucia, la abanderada.
Nos dimos un abrazo increíble y otra vez
a llorar de emoción.
Empieza el paseíllo. La gente de pie
aplaudiendo, nosotros aplaudiendo a la
gente intentando devolver el cariño
recibido, hasta que llegué donde estaban
mis padres y hermanas, me acerqué a
darles un beso, y aunque no son festeros
sé que estaban encantados con esta
decisión. Seguimos adelante en el
desfile. Muchas veces no sabías lo que
hacer para intentar ver a todo el mundo,
sobre todo a los conocidos, y una vez
llegados a la iglesia, de nuevo abrazos,
felicitaciones y enhorabuenas, y
seguimos el pasacalle con muchos
abrazos y saludos. Fue memorable.
MOZÁRABES
-Vale después os pasáis por la comparsa
que yo me voy al tiro y la mamá se queda
sola.
Más llamadas a gente que te ibas
acordando. Antes de comer cogí a los de
mi escuadra y se lo dije uno por uno, pero
no se podía saber para darle una
sorpresa a la abanderada. Todo eran
abrazos por parte de mis compañeros de
escuadra, y yo pidiendo discreción. El
presidente me dice que todo está
tranquilo, ''a pedir de boca'' y que en
acabar de comer iríamos a los Tuareg a
por la abanderada.
Empieza la comida, mi mujer súper
nerviosa y yo tan tranquilo. Al poco me
manda un mensaje el presidente
diciendo que nos tenemos que ir, que los
Tuareg tienen que ir a otra comparsa a
por su abanderada. "Quince minutos"
tienes, me dice. Le enseño el mensaje a
mi mujer y le digo: -Come rápido que no
nos da tiempo.
-No sé cómo puedes comer con el nervio
que tengo yo-. me dice. Y fuimos para los
Tuareg entre abrazos de todos los que ya
lo sabían, fue algo súper emocionante.
Entramos a los Tuareg con la banda de
-Nos tenemos que ir.
-¿Dónde? Con lo bien que estoy.
-A la vuelta al castillo.
-Yo no voy-. Entre risas. Y salimos con la
banda hacia el castillo. La gente
amontonada a mi alrededor, "¡ahí
panadero, con un par. Enhorabuena
campeón."
Mientras espero junto a mi mujer le dije
que tenía la boca seca, que iba a tomar
algo. ''Tú no te mueves de aquí,"
comentó ella. Pero en un momento de
despiste suyo me fui al bar. Y ¿Quién
estaba allí? Los Cides.
-Corre que te van a llamar.
-Que esperen, que el capitán tiene la
boca seca.
Me tomé una cerveza y me fui al punto de
reunión. Justo al llegar dijeron mi
nombre: José Rodríguez Galera. Yo hago
como que me voy para atrás y mi mujer
me da un empujón.
-Tira ya y sales saludando.
Llegamos a casa, y los vecinos preguntaban
qué pasaba:
-Ostras si es Jose el capitán del año que
viene.
Mas abrazos y enhorabuenas, y las
amigas de mi hija desatadas de la
alegría.
Al día siguiente traje completo y a la
procesión, a la que no he faltado ningún
año en honor a la Mare de Deu dels
Desemparats. Visca la Mare de Deu!
Cuando la entran todos piden algo, y yo
mirándola y pensando en el año que
viene: "Tiram una maneta''.
Por último, la cena, agradecí a todos y di
las palabras del capitán (que me
costaron un montón), pero al final me
arranqué. Unos cubatas, risas y a dormir.
Había pasado unas fiestas inigualables y
emocionantes pensando en el cargo que
iba a ostentar en las próximas fiestas.
Aquí acaba todo en la decisión que tome
de ser capitán.
Visca l'abanderà! Visca la comparsa! I
visca el capità!.
189 IBI 2019

Gaceta Festera
PARLEN LES COMPARSES/ALMOGÁVARES
La Comparsa
J
ulio de 2018. Las Fiestas
Mayores se oteaban en el
horizonte. En la asamblea del
13 de julio había que perfilar
quién portaría la bandera y de
qué forma, pues no contábamos
con Abanderada para la próxima
trilogía. Se habló de llevar la bandera en
caballo, carroza o plataforma, concluyendo
que sería la Directiva la encargada de
valorar la mejor opción. En esa misma
Asamblea se debatiría sobre otros asuntos
concernientes al mes de septiembre que se
iba acercando.
Tras celebrarse una nueva edición de la
ruta de las casetas el 13 de agosto, a finales
de mes se convocó una nueva Asamblea
donde se desarrollaron los puntos
habituales en estas fechas. Después de
hacer lectura del régimen interno de
nuestras Fiestas Mayores, los menús, días
de pago, etc., se recordó la necesidad de
buscar Abanderada para el año siguiente,
ya que contamos con una muy buena
segunda posición en el orden de la Entrada
Cristiana.
Y, de nuevo, llegaba el mes de
septiembre, tras la subida de la Mare de
Déu dels Desamparats al Altar Mayor y la
presentación de la tan esperada Revista de
Fiestas. Los días previos disfrutamos de
una comida de convivencia en la sede
social el primer día de septiembre. El 8 de
septiembre acompañamos a nuestro
Capitán y nuestra Abanderada de Plata,
Ramón Pina Vilaplana y María José Herrero
Alpañés, al acto de Exaltación Festera en el
teatro Río. Ellos fueron los grandes
protagonistas de aquel 1993 en el que
ostentamos un nuevo año de Capitanía de
la que guardamos muy grato recuerdo. Y
qué decir de las tan esperadas entraetes el
miércoles 12 de septiembre, como noche
previa a la Olleta, en la que participamos
con un disfraz bautizado popularmente
como "cómeme el donut".
El día de la Entrada disfrutamos con el
desfile desde el primer al último metro del
recorrido. Santos Díaz, como presidente,
portaría la bandera a caballo de una forma
muy digna. Otros chicos y otras chicas
oficiales la portarían en el resto de los actos
donde fuera necesario.
Los Almogávares somos un grupo
reducido pero comprometido con la Fiesta.
De ahí el sentirnos orgullosos de nuestra
participación en los alardos, Ofrenda,
Procesión…
Queda para el recuerdo el segundo día
de la trilogía que nos despertó con una
suave cortina de lluvia que obligó a
trasladas el desfile Infantil al domingo. No
quedó nada mal y tuvimos la oportunidad
de ver disfrutar a nuestros pequeños pero
grandes protagonistas y, entre ellos, los
primeros cabos infantiles que participaron
en un concurso creado a su medida.
Así llegamos al final de la Trilogía, con
el acto de la Vuelta al Castillo, donde esta
vez sí que recibimos, entre una confusión
de nombres, la gran noticia de que sí
teníamos Abanderada para el año 2019.
Laura Avilés Villa fue la gran protagonista,
quien dio el paso, arropada por su familia,
amigos y festeros. Hermoso broche final
para unas fiestas encantadoras.
En la Asamblea del 26 de octubre de
2018, el presidente de nuestra Comparsa,
Santos Díaz Mira, daba la enhorabuena a
todos los componentes por las pasadas
fiestas, así como a la Abanderada entrante.
La Abanderada del año 2017, Beatriz
Asensio Diaz, hacía entrega de su cuadro
para colocarlo en el local Social. También
se hizo el balance económico y social de las
Fiestas 2018.
Uno de los puntos era la renovación de
la Junta Directiva, presentándose un único
candidato: D. Emilio Barrios Ramírez.
Santos Díaz Mira, se despedía dando
las gracias a todos ya que esta experiencia
le había servido como enriquecimiento
personal. También quiso agradecer a su
mujer la paciencia y el apoyo, y le daba la
bienvenida al nuevo presidente, deseándole
mucha suerte. Se anunciaba el acto de la
Creuà para el sábado 17 de noviembre.
La Creuà se celebró el día acordado,
siendo la concentración en el local social a
las 11:30 h. Con un pasacalle nos trasladamos
al domicilio de nuestra abanderada
Laura Avilés Villa, para recogerla y a
continuación nos dirigimos al Bar
Salesianos para comer, mientras nos
tomamos el café y las copas, la banda
amenizó la tarde con música de charanga y
alguna marcha. Seguidamente iniciamos el
pasacalle hasta la Plaza de la Palla. Una
vez terminamos continuamos la marcha en
el local social donde teníamos una
merienda y música, finalizando la jornada
de la mejor forma posible. La Comparsa
obsequió a los componentes con un polo
rojo con el escudo de la Comparsa y unos
guantes grises.
190

Una vez pasada la Creuà, y en víspera
de la Navidad, nuestra comparsa quiso, de
nuevo, mostrar su lado solidario ayudando
a aquellos que tienen necesidades
urgentes. Por este motivo se convocó a
todos los componentes, el sábado 15 de
diciembre, a colaborar con una campaña de
recogida de alimentos de primera necesidad.
La recogida tuvo lugar en el local social
para poder así atender a todos aquellos que
se sintieran implicados con esta iniciativa.
La Comparsa también organizó una comida
de hermandad para todos los socios y
familiares, en el mismo local social.
El viernes 25 de enero de 2019,
teníamos Asamblea para presentar la
nueva junta directiva:
El viernes 26 de abril tuvo lugar en el
Presidente: Emilio Barrios Ramírez Casal Fester la entrega de premios de la
Vicepresidente: Jesús Vicente Miñano Segunda Edición del concurso de dibujos
Secretario: Blas Valero Verdejo
de diseño de carrozas festeras, destacando
Vicesecretario: Santos Diaz Mira la participación de los pequeños almogávares,
Delegado: Vicente Pina Verdú
por la originalidad de sus bocetos. Esa
Subdelegado: David Ropero Molina misma noche tendría lugar una nueva
Tesorería: Miriam Laurí Pina
Asamblea Ordinaria de la Comparsa para
Vocal Tesorería: Genma Expósito hablar de todos los temas relativos al Día de
Molina
L'Avís
Vocal Tesorería: Ana Juliana Diaz .
Olmedo El domingo 28 de abril tuvo lugar el
Vocal Tesorería: Ana Bartolomé ensayo general del concurso de escuadras
Igualada
y cabos para el concurso del día de l'Avís.
Furriel: Juan Ramon Laurí Pérez Nos citamos a las 9h de la mañana en el
Furriel: Blas Luzón Marín
Parc de les Hortes para almorzar. Algunas
Encargado Pólvora: Eva Masegosa escuadras no tenían a todos sus componentes,
Moltó
una de ellas la nuestra, por lo que
Lotero: Paco Milla Gil
fuimos completando escuadras para que el
Encargado Ropero: Jorge Vicent Ferri cabo pudiera disfrutar de la pieza escogida
y ensayar la curva del recorrido, momento
clave para la puntuación.
En este misma Asamblea se informó
que el 13 de abril sería el día almogávar.
En la Asamblea de la Comisión de
Fiestas del 26 de enero de 2019 se
entregaron los reconocimientos festeros de
las pasadas fiestas. En esta ocasión los
Almogávares recibimos uno de los premios
como mejor comparsa del Alardo por el
Bando Cristiano, reafirmándonos así en la
solera que adquieren nuestros tiradores.
El domingo 7 de abril celebrábamos la
Creuà Infantil. Nuestros pequeños y no tan
pequeños almogávares fueron citados en el
Restaurante de la Comparsa Tuareg, a las
10h de la mañana, para celebrar el típico
almuerzo festero y participar en un
pasacalle que nos llevó desde el Carrer Les
Eres hasta la Plaza Sanchís Banús. El
desfile contó con una buena participación y
los niños/as pudieron disfrutar de una "mini
entraeta" en el mes de abril
El sábado 13 de abril tuvo lugar una
nueva edición del "Día Almogávar". Esta
sería su Octava edición, se decidió celebrar
la paella en el Local Social que, si bien no es
comparable al Paraje de San Pascual, no
impidió que tuviéramos un divertido día de
hermandad. A las 13h estábamos citados.
El sábado 4 de mayo se celebraba la
Presentación de Cargos, primer acto de
gala para nuestra Abandera Laura Avilés
Villa. También fueron presentados nuestro
presidente Emilio Barrios, nuestro nuevo
delegado, Vicente Pina y nuestra Delegada
Infantil, Mar Pina.
Tras el traslado de la imagen "Xicoteta"
de la Virgen de los Desamparados el
viernes 10 de mayo, llegó el tan ansiado Día
de L'Avís, sábado 11 de mayo. Este año el
acto de la Despertà transcurrió con más
normalidad. Una vez más se incrementó la
presencia de público festero y no festero en
el cerro de Santa Lucía y el acto se hizo en
honor a D. Luis Vicent Molina. A continuación,
nos reunimos en el local social para ir
a recoger a nuestra abanderada.
Cuando vimos a Laura, lágrimas,
alegría, emociones, mil sensaciones fueron
compartidas al ver que su sueño estaba
cobrando forma, se estaba haciendo real.
Los Almogávares no podíamos fallar.
Tras la misa participamos en el
esmorzaret de la Glorieta de España,
cambiando la ubicación de nuestras
mesas, después de pasar varios años en
una de las calles laterales. A continuación,
los más jóvenes de la comparsa participan
en el Concurso de Cabos, siendo el cabo
participante Carlos Valls, al que agradecemos
su valentía y predisposición. Después
de la comida, iniciaba el desfile de L'Avís,
donde nuestra abanderada desfilaba junto
a su marido y su hijo, y detrás de ella y
cerrando la comparsa, las chicas, su
escuadra. El día llegaba a su fin con la
procesión desde la Parroquia de la
Transfiguración hasta el Asilo de ancianos
San Joaquín. Siempre es una jornada que
deja muchas anécdotas y, en comparsas
tan familiares, son comentadas durante
mucho tiempo. La climatología nos
acompañó y pudimos participar en todos
los actos honrando el nombre de nuestra
Comparsa una vez más.
El sábado 1 de junio se celebró la
tradicional jornada de convivencia de todas
las Comparsas en el Parque Derramador.
El próximo viernes 5 de julio tendremos
una nueva Asamblea Ordinaria para no
dejar escapar ningún detalle en cuanto a la
próxima Trilogía Festera que nos espera
tras los meses de verano. Espero que en
septiembre todos hayamos tomado las
fuerzas necesarias para celebrar unas
Fiestas grandes junto a nuestra abanderada
Laura, a quién deseamos todo lo mejor.
La Directiva
ALMOGÁVARES
191 IBI 2019

Gaceta Festera
PARLEN LES COMPARSES/GUERREROS
2009-2019 X Aniversario Escuadra Disfrassaes.
Primera escuadra oficial femenina de la Comparsa Guerreros de Ibi
Betry Valls
C
on el paso de los años se me
ha olvidado incluso qué edad
tenía cuando nos "atrevimos"
a pedir que se aprobase en
nuestra Comparsa el traje
oficial de Guerrera. Por aquel entonces,
éramos dos o tres niñas las que no
queríamos salir en ninguna otra
Comparsa que no fueran los Guerreros.
Ante la negativa de la Comparsa por
aquél entonces, nosotras nos vestimos
con el traje oficial y desfilamos en la
Entrada con la Escuadra "El Guerreret",
ataviadas con estola, casco, capa… Al
lado de los auténticos veteranos de la
comparsa disfrutando como uno más de
los días más grandes para un festero
ibense.
Ese sentimiento nuestro era compartido
por muchas otras mujeres de la
Comparsa que no alcanzaban a
imaginarse saliendo en otras escuadras
ni bandos. Mujeres, guerreras, que
querían poder disfrutar todo el año de su
"familia".
Familia
Sí, porque los Guerreros somos una gran
familia. A menudo muchos de nosotros
nos hemos criado allí, debajo de la carpa,
vigilados por los veteranos, bailando por
las noches, aprendiendo a hacer el cabo
con otros jóvenes… Allí convivimos con
nuestras verdaderas familias, con
a m i g o s , c o n o t r o s m i e m b r o s .
Aprendemos el respeto a los mayores y
todos somos uno. Sí, tenemos nuestras
escuadras, pero nos gusta sentarnos con
otros guerreros, con nuestra banda de
Música del Ateneu San Roc de Castalla,
todos nos conocemos y, sobre todo, nos
queremos.
Y entonces, sucedió.
La directiva que me acompañó durante
mi año de Abanderada me propuso
volver a lanzar la solicitud de aprobación
de la mujer oficial guerrera y claro, yo que
acaba de finalizar las fiestas del año en el
que ostenté tan precioso cargo no podía
soñar con un final (o punto y seguido)
mejor que poder ahora ser miembro de
pleno derecho de mi Comparsa.
Un grupo de mujeres guerreras nos
reunimos, esbozamos el traje intentando
ser lo más fiel al diseño de los hombres,
intentando hacerles ver que no queríamos
llegar a imponer nuestras reglas, si
no que deseábamos poder estar siempre
con ellos.
En octubre, se celebró la Asamblea
General Extraordinaria y nos llamaron
nuestros maridos, familiares y amigos
para decirnos que había salido que sí en
las votaciones y que, por fin, nuestro
sueño se había cumplido.
Muchas de nosotras lloramos de la
emoción. Y lo que vino después, fue
mejor aún.
Las chicas son Guerreras
Desde el primer momento todos nos
hicieron sentir un miembro de pleno
derecho en nuestra Comparsa. No hubo
ni un mal gesto, ni una sola mirada de
extrañeza, todo lo contrario; nuestros
queridos Guerreros nos acogieron a
todas tremendamente bien y contaron
con nosotras para todo. Nuestro primer
Avís. Nuestra primera Diana. Nuestra
primera Entrada. Nuestra primera
Ofrenda. Nuestro primer año como
Guerreras Oficiales fue más de lo que ya
habíamos conocido en otras ocasiones,
superó todas nuestras expectativas e
incluso nos dio el nombre de "Disfrassaes",
porque sí, porque nuestro amigo
Santiaguet nada más vernos la primera
noche nos dijo: "xiques ja aneu disfrassaes?".
Y esas somos nosotras, las que
amamos con locura a nuestra Comparsa,
a nuestra familia, a nuestra escuadra.
Gracias por habernos permitido formar
parte de ella porque ahora somos
muchas más mujeres, hermanas,
amigas… Cualquier niña de nuestra
Comparsa ya sabe que si lo desea
siempre podrá formar parte de nuestra
Comparsa.
Gracias a aquella propuesta de 2008 hoy
somos más de 40 mujeres oficiales y,
nosotras, "Les Disfrassaes", seguimos
aquí, una década después, celebrando la
llegada de las fiestas con esa comida tan
típica nuestra del día la Olleta, riendo,
bailando, disfrutando de ser Guerreras y
de habernos hecho más que amigas.
Dedicado a todas las que han sido
miembros de nuestra escuadra, a las que
siguen y a las que vendrán. "Avant
Guerreros, Avant Disfrassaes". Per molts
més!
Beatriz Gras, Cristela Gras, Cristina
Valls, Clara García Gallego, Arancha
Vila, Ana Benito, Laura Pastor, Laura
García, Tania López, Alicia Torregrosa,
Elena Martínez, Ángela Picó, Silvia
Verdú, Eli Girbes.
Firmado: Betry Valls
192

193 IBI 2019
GUERREROS

Gaceta Festera
PARLEN LES COMPARSES/CONTRABANDISTAS
Avís Comparsa Contrabandista
A
vís matiner. El dia és intens
però curt i no et pots perdre
res.
En la comparsa taula parà.
Abraçades, riures, somriures,
besades i també un cafenet amb el
conyac o el herber, groget. I l'incessant
encreuament de mirades il·lusionades
per la festa que hui és pura promesa.
Gent que no s'aclareix amb la faixa, altres
que han perdut les borles, en fi, tot ben
corrent i normal.
-Anem, anem, que l'abanderà ens
espera.
Es dibuixen en l'acerat cel unes
alegres notes que la música, sobre
badalls, arranca i el cor mou. Expectació,
més abraçades, més riures, les taules del
convit i el buit d'una porta mig oberta que
fa d'escenari amb el teló velat. Ja arriba,
ja ix, ja està ací, enlluernador, el nostre
millor estendard: L'abanderà.
Bullen aplaudiments, enhorabones,
felicitacions, somriures... Llàgrimes.
Entre contrabandistes, amb les seves
lluentors, borlaos, borles, jupetins, faixes
i més de mil centellejos multicolors s'alça
una bandera a la qual, en aquest mateix
instant, jurem desitjos de felicitat i glòria.
Ja clareja el dia, ja la primavera
canta, i la companya, que és partida de
bandolers i bandoleres, presenta al tot
Ibi, la bellesa, l'elegància, de nostra
serrana ensenya. -Visca l'abanderà!
Visca!!!
Mirades, mirades i més mirades. -
Va molt guapa, xe que bonic és el tratge. -
És que la dona, en gitana, és més bella
que cap altra. Preciosa, fina, despampanant.
I ara arribem a l'església, cal
visitar a la Mare.
L'ésser humà, que pateix sempre
algun que un altre colp, necessita moltes
vegades un bon emparo i suport. I en
aquest Ibi nostre tenim la reina del ram, la
Mare dels desemparats, patrona i
senyora nostra, que acudeix hui, vestida
de festa i llum, a dispensar-nos la seva
gràcia, reforçant anhels d'una vida més
alegre, més clara, lliure de penes i mals.
Acabada la plegaria, caldrà
esmorzar en la glorieta d'Espanya, que
aquest dissabte és glòria gran al
desbordar de tot el cens fester, amb les
seves bandes, les seves
a b a n d e r a d e s , c a p i t a n s ,
c a m b r e r s , c a m b r e r e s ,
músiques i músics a mansalva,
i el so proper del bon pa
cruixent. Allí se serveix el sol a
mansalva, plats de pura dieta
mediterrània, cervesa freda, i
el vinet calent. I la xarrada, el
col·loqui, l'acudit, la broma es
f u n d i s a m b l a p r i m e r a
esquadra. Sobre una font de
plata se serveix ara una marxa
mora, un pasdoble, un pas
m a s e r o o u n a m a r x e t a
cristiana qu'ens animen. I es
que tots som festers i la festa
flueix a les nostres mans,
avança al pas de germanes
cames.
-No vos encanteu ara toca el
Concurs de "Cabos".
I hem de pujar de pressa, de
pressa, perquè l'almorsar
baixe.
El concurs és cosa seria. Les
esquadres, ben formades,
l'equipatge en regla, les
altures conformades, el pas, el
pas. -Apreteu-vos xe!. I tots els ulls
apuntant al cabo. Tant si és home com
dona, ha de fer goig i vestir l'aire de
gràcia. I estar al llatir de l'esquadra. I
alçar els cors amb humilitat galana. I, mil
milions de coses que en la fulla del jurat
no estan ni caben.
Les bandes s'afanen de fer-ho
molt bé. Cada nota s'anota, i l'harmonia
es delimita, sols falta afinar el bombo
qu'el bon compàs d'un braç circumda.
Festeres i festers amb les seves
músiques, armats de paciència i gana
inicien com gladiadors davant la tribuna
romana; -"Ave Ibi, los que van a desfilar
te saludan".
Quan els premis es revelen, i
l'alegria es desborda, tornen carreres i
presses: -A dinar,a dinar, que el gaspatxo
es gela i no sé si pillarem taula.
Ala, ara cap avall, fent paradetes,
que la cervesa es calfa.
I arribem a la comparsa. L'alegria
és desbordant. Tot ja al lloc, i un bon lloc
per a tots. Caldrà asseure's. -Guardeu-li
lloc al potrós, que està fent cua per a
pixar.
A la porta de l'excusat han sorgit les més
grans amistats d'aquesta comparsa
nostra, que s'acomiaden en rigor amb un;
-Passa tu que jo encara puc aguantar un
poc.
Pica ací pica allà i -Demana una
altra gerra que aquesta ja s'ha acabat. I el
que és de bon menjar es fica un bon plat, i
el que no, no menja res. I en torn tots fan
la cantarella del de davant o el del costat:
-Traga alguna cosa amic que per a beure
també s'ha de menjar.
I en aquestes vivències de taula,
de sobretaula i de baixtaula sorgeixen al
so de la música grans moments improvisats
d'increïble originalitat: Menjar-se un
flam entre deu (un sol flam i amb la
mateixa cullera, per descomptat). Ballar
un xarleston al ritme d'un pasdoble
villenero, o el kalinka rus al so d'una bona
marxa mora. Fer el cabo, amb tota la
gràcia del món, amb una humil granera
fins a la llàgrima d'encant. O, ja en pla
"cum laude", tallar la cendra amb la
navaixa a les mans d'un "cabo" magistral,
sense partir el puro ni el cap de l'entregat
company, és clar.
El dia de l'Avís, com us dic, és un
dia intens, ple de moments difícils de
poder captar. Però l'instant triomfal, la
mitja hora estel·lar arriba a la vesprada.
L'entrada curta, que a Ibi és passeig,
consta d'un moment que vivim amb
alegria simultaniejada amb el record
emocionat d'altres passejos, d'altres
muscles compartits, d'altres públics i
d'altres instants de pau i goig.
Al principi, per a formar, com
sempre, una mica de destrellatament: -I
el teu germà, on està? -Tu a la punta que
eres molt alt. I el cabo?: -El cabo el farà el
millor mestre. Pren la navaixa collons.
I com explicaré jo asó?:
En l'aire es respira que l'espectacle
ja està preparat. El cabo marca
davant el pas, nosaltres darrere expectants.
En l'esquadra tots el volem molt,
està ben clar. I jo no sé com ho fa, alça el
194

braç, gira el cap, estira el cos i, amb
levitat, eleva, àdhuc sense obrir, la
navaixa que d'un moment a altre tindrà
ales i volarà, volarà alt. En la cara ho
porta escrit, és un cel.
El mestre dóna la classe i els alumnes,
agraïts, saluden ací i allà: -Que sort la
nostra xics de tindre tan gran amic,
cabal. -I es que este tio es molt gran. -I
es que com ell no hian.
I amb tot el que ha passat, i amb tot lo
que ell és que, al cap i a la fi, no
solament és ser cap. Al públic sol li falta
tirar flors, com si fos un Sant Jordiet
gran, perquè amb un petit somriure ja
ens té per sempre guanyats.
Es marca de la casa. En els
contra xiques i xics fan ramell de cabos
bons; en la navixa obrin cors i alegria
per tot hom.
Després vindrà la processó, el
sopar, un poc de ball per als jóvens i els
valents, però jo m'he quedat en l'abràs
tancat, en les llàgrimetes emocionades
del final del nostre desfilar fent de
cortina a les ordres del jefe, del capità,
gran persona i millor home, i per damunt
de tot bon amic, d'eixos que han fet d'Ibi
més que un poble gran un gran poble,
perquè la seva gent és ben gran.
I l'Avís d'enguany s'ha acabat.
CONTRABANDISTAS
B.R.B. / Un humil contrabandista.
195 IBI 2019

Gaceta Festera
PARLEN LES COMPARSES/TEMPLARIOS
Templarios de Ibi por España
La Comparsa
C
uando decides formar parte
de una comparsa, estás
formando parte de la Historia.
La historia de España es muy
rica y está llena de momentos
que, en la actualidad, inspiran épicas
novelas y películas.
Uno de los momentos más novelados
de nuestra historia es el de la
Reconquista y en el Levante tenemos la
inmensa suerte de conmemorarlo con
nuestras fiestas de Moros y Cristianos,
donde la Historia, el color, la música y la
pasión se unen para crear unas Fiestas
inigualables que asombran a todo aquel
que tiene la suerte de verlas por primera
vez.
En el caso de los Templarios, su
historia siempre ha estado a la orden del
día pues generalmente ha ido de la mano
con la leyenda y aún quedan muchos
misterios sin resolver en torno a la Orden
y eso hace que cada cierto tiempo salga
algún nuevo escrito sobre el Temple y sus
caballeros. Gracias a la fascinante
historia de los Templarios y las pasiones
que suscita, existen distintas comparsas
de Moros y Cristianos y otras asociaciones
dedicadas a las Recreaciones
Históricas en toda la Península con las
que tenemos una excelente relación y
que nos ha permitido participar en actos
muy singulares y emotivos en diferentes
poblaciones.
Entre dichos actos, hemos tenido el
orgullo de participar en diversas Fiestas
como las de Almansa, Almoradí,
Archena, Castellón, Elda u Orihuela. No
siempre que nos invitan a desfilar a otras
poblaciones hemos podido acudir por
incompatibilidad de fechas pero siempre
que lo hemos hecho ha merecido mucho
la pena el compartir la ilusión por la Fiesta
y vivirlas de otra forma según cada
población. Ver el empeño que se pone en
otros lugares para organizar sus
Entradas hace que nos sintamos
honrados con cada una de esas invitaciones
y agradecidos por la respuesta que
hemos tenido por su parte cuando
nosotros solicitamos el honor de ser
acompañados en nuestra Entrada, cosa
nada fácil puesto que no todo
el mundo puede venir a Ibi a
desfilar un viernes por la
mañana.
Cierto es que no sólo hemos
recibido invitaciones para
desfilar, también hemos
participado en jornadas
m e d i e v a l e s c o m o , p o r
e j e m p l o , l a s J o r n a d a s
Medievales de la Reconquista
de Burriana y en comidas y
cenas medievales en diversas
poblaciones. En cuanto a
c e n a s m e d i e v a l e s , n o
queremos desaprovechar la
ocasión para seguir invitando
a todo aquel que lo desee a
participar en la cena que se
organiza cada año en nuestra
c o m p a r s a y q u e s e h a
afianzado en nuestro calendario
como una de las jornadas
que más ilusión nos suscita.
Animamos a todo el que quiera
participar a qué nos acompañe
pues es un acto totalmente
independiente de nuestras
fiestas y no es obligatorio ser
festero para poder acudir. Los únicos
requisitos son vestir indumentaria
medieval (puede ser un disfraz, no es
preciso gastar mucho pues nuestro
objetivo es únicamente pasarlo bien) y
estar dispuestos a disfrutar de una cena a
la luz de las velas, sin cubiertos y
amenizada con bailes, juegos y espectáculo
de lucha
Volviendo a la camaradería entre
comparsas de la que gozamos los
Templarios, en julio de 2016, se creó la
Hermandad Templaria Ibérica, asociación
cuyo único ánimo es el de mantener
la amistad entre comparsas y compartir
experiencias festeras. Esta asociación
engloba a entidades festeras de
Almansa, de distintos lugares de Murcia,
Castellón y Alicante; de otras asociaciones
de lugares más alejados como
Monzón y Ponferrada y a todo aquel que
quiera contribuir a mantener vivas
nuestras tradiciones.
Gracias a la Hermandad, hemos
participado en Encuentros Templarios
como el de Caravaca De la Cruz,
coincidiendo con su año jubilar y que
congregó a numerosos Templarios de
toda España que recibieron el jubileo en
la Real Basílica-Santuario De la Vera
Cruz en un día de convivencia excepcional.
También hemos acudido en dos
ocasiones al Encuentro Nacional
Templario de Peñíscola, en el que se
organizan charlas relacionadas con los
Templarios, se nombran nuevos
caballeros en un acto muy fiel al que se
realizaba en la Orden y se hace un
desfile. Es curioso, que en todas las
salidas que realizamos fuera de Ibi
siempre nos preguntan por nuestro lugar
de procedencia, en Peñíscola la
pregunta era si estábamos rodando
alguna película lo que nos resultaba
bastante divertido.
Es también reseñable el Homenaje a
Guillem de Mont-Rodón, Maestre
Templario que fue tutor de Jaume I y que
se celebra en la localidad oscense de
Monzón. Un acto al que esperamos
poder seguir acudiendo por la relevancia
histórica que tiene en el Reino de
Valencia el rey Jaume I.
En Ponferrada, con la primera luna
llena del verano, se celebra la Noche
Templaria con un desfile en el que se
lleva en custodia hasta el castillo el
tesoro que las leyendas atribuyen a los
Templarios y que, se dice, está escondido
en la Ciudad del Puente de Hierro y en
el que hemos tenido la suerte de
participar.
Como Templarios, lucir nuestros
trajes y el nombre de Ibi en lugares tan
emblemáticos en la historia del Temple
como Caravaca, Monzón, Peñíscola y
Ponferrada es una sensación indescriptible
que nos pone el vello de punta y nos
deja al borde de la lágrima.
Ser festero en cualquier comparsa
de Ibi es una experiencia única. Ser
Templario, además, es pertenecer a una
gran familia a la que une la Fiesta, la
historia y el cariño que se forja a lo largo
de años de compartir desfiles, encuentros
y convivencias entre tantas poblaciones.
196

197 IBI 2019
TEMPLARIOS

Gaceta Festera
PARLEN LES COMPARSES/CIDES
Los Cides y sus bandas de música
Ángel Sáez Perales
M
USICA. Arte del sonido
c o n s i d e r a d o b a j o l o s
aspectos de la melodía, la
armonía y el ritmo. Se ha
atribuido al ritmo de los
instrumentos de percusión el nacimiento
de la música, que en sus comienzos
debió de ser un mero acompañamiento
de la voz humana en cantos monótonos.
Puede decirse que todos los
pueblos de la antigüedad cantaron con
manifestaciones musicales, y así, los
hebreos cultivaron este arte según se
desprende de los relatos bíblicos,
mientras que la india y china tenían sus
propios sistemas musicales, al igual que
los griegos cuya teoría de la música
estaba muy ligada a los estudios
matemáticos, hasta el punto de que a
Pitágoras se debe la formación de una
escala la pitagórica, así llamada por el
nombre de su autor.
A partir del año 850 la música se
cultivo intensamente en monasterios y
catedrales. A principios del S. XII florece
también una lirica monódica de los
trovadores provenzales y de los
minnesinger. También durante la edad
media proliferaron en Europa, con el
auge de la vida urbana, unos personajes
llamados goliardos. El termino goliardo
se utilizo para referirse acierto tipo de
clérigos vagabundos y a los estudiantes
pobres pícaros de vida licenciosa y
desordenada, poetas y compositores de
temas amorosos, báquicos o satíricos,
escritos y cantados por los goliardos.
El origen de las bandas de
Música, en general, se considera que se
originan a partir de las formaciones
instrumentales militares, pero también
cuentan como antecedente las antiguas
agrupaciones de ministriles. Son estos
mismos instrumentistas los que más
adelante se encargan de acompañar los
desfiles procesionales, cívicos o
religiosos de acuerdo con la motivación
correspondiente. Por otra parte, no
conviene olvidar el carácter festivo
eminentemente callejero, al aire libre, de
los pueblos mediterráneos, lo cual
aunque no indica directamente el origen
de las bandas, si que influye en su
desarrollo y determina características
que van derivando de la interpretación de
las piezas musicales propiamente
festeras, destinadas a los desfiles
falleros o de Moros y Cristianos.
Hechos estos breves apuntes
históricos, vamos con las bandas que
nos han acompañado durante estos
cuarenta y dos años.
La primera banda que nos
acompaño fue la UNION MUSICAL EL
DELIRIO de GORGA. La siguiente fue la
UNION MUSICAL de LORCHA.
Después le siguió la SODIEDAD
MUSICAL LLOSA de RANES, esta
banda nos acompaño desde 1981 hasta
1998, es decir, durante un periodo de 17
años.
En este periodo de tiempo y
aprovechando las buenas relaciones
entre banda y comparsa fue cuando se
compusieron las marchas XXX Cides y
Manolito Capitán. Ya que ningún capitán
de los tres anteriores tuvieron composición
alguna. En algunas ocasiones en la
comparsa se había comentado la
posibilidad de crear una marcha para la
comparsa pero sin llegar a concretar
nada acerca de este tema. En el año
1991 en la capitanía de Ángel Sáez, por
parte de la directiva hubo un intento de
crear alguna composición, bien para la
comparsa o para el capitán, pero al final
no se consiguió.
Fue a finales del mes de octubre
de 1996 cuando se volvió al tema de la
marcha, pero esta vez era para el capitán
Manolo Gómez. Con este motivo,
algunos miembros de la directiva,
viajamos hasta Llosa de Ranes para
hablar con los músicos de este tema, de
la marcha para el capitán. Les hablamos
de nuestro propósito, de crear una
marcha para el capitán, y estrenarla en
un concierto, que próximo a las fiestas,
prepararíamos con la propia banda. Se
tomaron nota y quedamos que nos
avisarían cuando tuviesen algo preparado,
pues tenían que comentarlo con el
director.
Pasadas unas semanas, ya en
noviembre, volvimos a visitarlos y en
aquella ocasión sí estaba el director, que
nos dijo que ya estaban trabajando con la
composición, que no tardarían mucho en
volver a llamarnos para ya escuchar
alguna cosa.
CONCIERTO 1997 SOCIEDAD MUSICAL LLOSA DE RANES
En la siguiente visita ya pasadas
las navidades y reyes, y coincidiendo
con un ensayo de la banda, ya pudimos
escuchar una marcha que había
compuesto uno de los músicos de la
propia banda, pero nos dijeron, que
todavía no estaba terminada, que le
faltaban algunos retoques. Pasados
unos veinte días volvimos a otro ensayo
de la banda, y cuál fue nuestra sorpresa
que en vez de una marcha escuchamos
dos, y lo tuvimos claro dijimos que nos
quedábamos las dos, una para el
capitán, y otra para la comparsa. Y así
fue como nacieron las marchas "Manolito
Capitán" y "XXX Cides", pero cosas de la
música, todavía precisaban de algunos
retoques. Ya por fin en el mes de Abril
pudimos escucharlas terminadas y en
esa reunión acordamos el día del estreno
en ibi, que fue el día 19 de Julio de 1997,
en el centro cultural de la villa, en un
concierto que nos ofreció la propia
“Sociedad Musical Llosa de Ranes¨,
dirigida por Don. Serafín Martínez Marz.
Los autores de dichas marchas son, D.
Vicente Vercher, autor de Manolito
Capitán y D. Darío Giner, autor de XXX
Cides.
198

En el año 1998, después de 17
años acompañados por esta banda, al
año siguiente nos dijeron que no podían
venir a tocar en las próximas fiestas,
suponemos que por algún motivo interno
de la propia banda, incluso dejaron de
salir a otros pueblos a tocar en fiestas.
Como es lógico, tuvimos que buscar otra
banda. La siguiente fue la Sociedad
Unión Musical de Agres. Esta banda
nos acompañaría durante algunos años,
la siguiente seria La Nova de Cuatre
Tonda, y a partir del año 2013 nos
acompañaría la Unión Musical de
Xixona, que sigue con nosotros, y
esperemos que por muchos años más.
Porque cuando hay sintonía entre la
banda y la comparsa, ¡para qué cambiar!
Aunque a veces pienso si los festeros
somos conscientes de la importancia del
trabajo de estos hombres y mujeres.
Para una comparsa las bandas de
música son importantes, pero también lo
son las composiciones musicales
compuestas para capitanes y abanderadas
de la comparsa. Las primeras, como
ya va dicho, fueron "Manolito Capitán" y
"XXX Cides", le siguieron "LLUMS",
compuesta por Benedicto Ripoll Belda,
para nuestra abanderada del año 2007
Mª Luz Martínez López, la siguiente
composición sería para Mª Del Mar
Montava Campoy, que fue nuestra
abanderada en el año 2009, con la
marcha titulada "CAMI al MAR", que
compuso Ernesto Nadal Eixerés.
Después vendría una nueva composición,
en esta ocasión para Mª José
Rubio-Quintanilla Alemany, abanderada
en el año 2010 con el título "ANTE
BELLUM", compuesta por su marido y su
hija, Ernesto Nadal y Débora Nadal. Ya
no tendríamos ninguna composición más
hasta el año 2018, en esta ocasión seria
para nuestro capitán Manuel José
Expósito Molina. Esta marcha cristiana,
"EL SENTIR DEL CID", fue encargada
por los miembros de su escuadra LAS
COSTERETES, compuesta por el
músico y compositor local Enrique
Montesinos Parra, y fue estrenada el día
uno de julio de este mismo año, en un
concierto organizado por y para todos los
miembros de la comparsa, y que fue
ofrecido por la banda Unión Musical de
Xixona, dirigida por Don Eladio Sellés
Navarro.
Este artículo va dedicado a todas
las Bandas de música que han participado
con Los CIDES desde el año de 1977
hasta la actualidad, en las fiestas de
Moros y Cristianos de IBI.
Ángel Sáez Perales. ¡¡ FELICES
FIESTAS 2019!!
CIDES
CONCIERTO 2018 UNIÓN MUSICAL DE XIXONA
199 IBI 2019

Gaceta Festera
PARLEN LES COMPARSES/MUDÉJARES
Escuadra San Fermín
La Comparsa
L
a escuadra "San Fermín"
ha sido y sigue siendo una
mezcla de gente, un
continuo de idas y venidas
de personas que siempre han sido
bien recibidas.
En sus comienzos esta escuadra
estuvo formada por amigos de toda
la vida, aunque durante algunos
años, debido a los pocos componentes,
tuvo que acoplarse a otras
escuadras para participar en
diversos actos.
Hoy es una escuadra totalmente
consolidada, compuesta por hombres
de diversas edades, cada uno
de ellos con sus gustos y con
distintas formas de ser y de pensar
pero al final todos unidos, porque
nuestro objetivo principal es y hacer
fiesta y pasarlo bien.
Se puede decir con toda seguridad
que somos una escuadra
divertida y con buen ambiente.
Anécdotas graciosas hay para
escribir un libro: comidas, cenas,
reuniones…pero todos recordamos
aquella Diana del año 2018 que nos
ha dado tanto juego.
Por supuesto estamos dispuestos
a afrontar todas las "Dianas" y
demás actos que se presenten
Nuestro Capitán, Miguel Ángel,
forma parte de esta escuadra y de
ello nos sentimos orgullosos. Él nos
ha dado la oportunidad de llevar con
emoción a nuestra "Xicoteta", en
este año de Capitanía.
Hay que decir que de esta
escuadra han salido todo tipo de
cargos y de voluntarios para contribuir
de alguna forma a nuestras
Fiesta Mayores, implicándose al
máximo.
Estoy orgulloso de pertenecer a
la "San Fermín", de nuestro Capitán
2019, y de todos sus componentes,
los que están hoy y los que pertenecieron
a esta escuadra alguna vez.
LA ESCUADRA SAN FERMÍN
200

201 IBI 2019
MUDÉJARES

Gaceta Festera
PARLEN LES COMPARSES/MUDÉJARES
La Comparsa
T
odos los años son especiales
para una comparsa. Siempre
hay algo nuevo que motiva a
los componentes, ya sea por
una abanderada, o porque
ese año salgas de especial, o bien por
cambio de directiva etc.
Un buen festejo siempre ha de tener
una ilusión que lo motive. Pero no cabe
duda que una capitanía es verdaderamente
un año ''especial''. En mi caso me
está tocando vivirlo muy cerca; como
presidenta, pero sobre todo como amiga
del capitán y de la abanderada.
cuerpos aguantaron.
Luego vinieron meses con diferentes
reuniones y donde nuestro principal
objetivo fue mejorar el zoco. Nuestras
manos y nuestras ganas de trabajar por
la comparsa hicieron posible que se
quedara un zoco adecuado y elegante
para el Avis y para las próximas fiestas.
Fueron momentos únicos, con muchas
risas al vernos pintando, poniendo telas y
ver incluso a nuestro capitán encima de
un andamio. Pero nuestra directiva
entiende así la fiesta: con ilusión, alegría
y participación.
Aunque las fiestas se compriman en
cuatro días en Setiembre se tienen que
vivir durante todo el año. Y así ha sido, un
año con muchas ilusiones y preparativos.
Empezamos con la vuelta al castillo;
un momento muy especial, que adquiere
más relevancia cuando se ostenta la
capitanía de la comparsa y desde la
perspectiva de la presidencia.
Tras la "vuelta" y casi sin darnos
cuenta llegamos a la Creuà. Fue un día
maravilloso no sólo por los nervios de
que todo saliera bien, sino por la ilusión
presente en todos los componentes y
amigos de los mudéjares. No faltó ningún
detalle. Hicimos un escudo de la
capitanía elaborado por un componenteamigo
del capitán. Ese diseño lució
bordado en nuestro nuevo polar que
estrenamos ese día tan significativo. La
verdad es que la prenda no sobró ya que,
como recordaréis, tuvimos un día
fresquito y algo pasado por agua. Pero
las ganas de fiesta pudieron con las
adversidades del tiempo. Celebramos
con intensidad durante la comida y
continuamos la fiesta en la sede con
alegría y hermandad hasta que los
Llegados al mes de marzo organizamos
una fiesta junto con la capitanía
Mozárabe. La fiesta Mudéjar - Mozárabe
estaba servida. Fue un día de convivencia
las dos comparsas donde hubo
juegos de mesa, almuerzo, comida y
baile que se alargó hasta la media noche.
Las directivas de ambas comparsas
trabajamos codo con codo. Desde la
preparación de mesas y zoco, la gestión
de la comida, montar y desmontar…
Aunque supuso un trabajo de muchas
horas fue muy agradecido ya que todo
salió muy bien.
Por fin llegó el día l'Avis. Como
comprenderéis mis nervios como
presidenta estaban a flor de piel. Pero
trabajar con los componentes mudéjares
y con una directiva tan comprometida es
garante de éxito seguro. Todo salió
perfecto. Me siento orgullosa de tener a
esta gente tan maravillosa a mi alrededor.
Si empezaba diciendo que las fiestas
se condensan en cuatro días intensos,
puedo afirmar que desde la posición de la
directiva se ha dilatado durante todo el
año.
En este tiempo no ha faltado la
organización de algunas fiestas para
nuestro capitán y nuestra abanderada.
Independientemente de los cargos que
ocupan se merecen eso y más. Creo que
todos conocéis a Miguel Ángel ''Perete'' y
las palabras que pueda expresar seguro
que se quedarán cortas. Él es un gran
enamorado de la fiesta, un gran Mudéjar
y sobre todo una gran persona. Para él la
palabra ''NO'' no existe en su vocabulario,
siempre está dispuesto y entregado.
Desde estas líneas decirle ''Gràcies''
Miguel Ángel per posar-me-ho tot tan
fàcil.
Bueno, y de Silvia qué decir. Tu
disponibilidad en todo momento hacia la
comparsa ha sido absoluta. No sólo el
año pasado como presidenta sino
siempre. En el 25 aniversario de la
comparsa te volcaste con intensidad y
202

MUDÉJARES
con cariño. Que gran suerte la mía de
poder ser compañera de escuadra y
aprender de ti como festera. Gracias
Silvia.
Como festera y abanderada del
2015 he conocido a mucha gente del
mundo festero. Pero como presidenta
me he encontrado con gente maravillosa
en ese grupo de presidentes y de la
comisión. Extender también mi agradecimiento
hacia estas grandes personas
por sus palabras y consejos.
Por último, decir unas últimas
palabras que sirven de pequeña
reflexión después de este año como
presidenta:
Me han dado vista,
Y me he enseñado a observar.
Me han dado oído,
Y me han enseñado a escuchar.
Me han dado manos,
Y me he enseñado a acariciar.
Me han dado mente,
Y me he enseñado a razonar.
Me han dado alma,
Me han enseñado amar.
Felices fiestas a todo el pueblo de Ibi y en
especial a todos los Mudéjares.
Visca la Mare de Deu dels Desemparats!
María Soraya Aracil Fuentes
Presidenta Mudéjares 2019
203 IBI 2019

Gaceta Festera
PARLEN LES COMPARSES/ALMORÁVIDES
Hoy no es un día cualquiera, hoy es L´Avís
Loli Alcaraz Rubio
S
ubir y bajar escaleras, abrir y
cerrar cajones, el agua correr
por la ducha, ruidos de
secador, - ¿Dónde está mi
capa?, ¿Estos calcetines son
los míos?, ¡Búscame una camiseta
negra!, ¿alguien ha visto mi fajín?...
Son las 5,30 de la mañana del día de
L'Avís y a pesar de lo temprano que es,
todo el mundo en casa está feliz, todos
nos hemos despertado con una sonrisa,
hoy es un gran día en nuestra casa
Almorávide, ayudo en todo lo que
puedo, busco calcetines, camisetas, bajo
turbantes, capas, ayudo con los fajines….
A las 7 de la mañana ya estoy sola,
hay veces que me vuelvo a la cama, me
tumbo y me relajo un rato, otras me
arreglo y subo a ver a los Capitanes y las
Abanderadas, es un momento único, el
primer contacto que tienen con la gente,
con la calle, me encanta ver sus caras de
felicidad, escuchar las marchas moras,
las cristianas, los pasodobles… cierro los
ojos y me veo a mi misma hace catorce
años llegando al Ayuntamiento, me
vuelvo a casa feliz, igual que cuando me
desperté.
No tardo en volver al Carrer de les
Eres en busca de mis amigas y para
poder ver el concurso de cabos, (de la
misa y el almuerzo ya estoy al corriente
por las fotos que me van pasando),
cuando empiezan a desfilar es increíble
ver la cantidad de buenos cabos que
tenemos, tiene que ser difícil para el
jurado poder decidirse por uno, porque
cada año el listón está más alto, todos
son ganadores por participar y uno de
ellos, el que consigue la escarapela.
Los Almorávides estamos representados
este año por Daniel Amorós, y su
escuadra "Som i Serem", lo han hecho
genial.
La comida la pasamos todas juntas,
mis amigas, mujeres y madres de
Almorávides, tomamos algo rápido ya
que no queremos quedarnos sin sitio
para poder ver el desfile de la tarde.
Y llega la hora, nosotras en nuestras
sillas al sol, (porque siempre llegamos
tarde y las sillas de sombra están todas
ocupadas), pero no nos importa,
disfrutamos de cada marcha, de cada
pasodoble, aplaudimos a todos, nos
levantamos con las abanderadas, con los
capitanes, nos emocionamos con ellos,
llegan los Almorávides y ya no nos
sentamos, fotos, aplausos… y cuando
llega nuestra abanderada Cristina
Carbonell es tal la emoción, que resbalan
lágrimas por nuestras mejillas, está
guapísima, espectacular, lleva la
felicidad reflejada en la cara y
nos contagia con su sonrisa,
nos duelen las manos de
aplaudirle y de gritarle lo
guapa que está, Cristina es
una ALMORÁVIDE con
mayúsculas, implicada en
todos los temas de comparsa
desde que se apuntó a ella,
este año verá cumplido un
sueño y nosotros, todos los
Almorávides, junto a su
familia y amigos, estaremos
a su lado mientras lo cumple.
El desfile pasa rápido,
enseguida estamos ya
viendo la procesión, pasa la
Mare de Deu, vuelve a su
casa, el Asilo, todas le
pedimos por nosotras y por
los nuestros, por los que
creen y por los que no,
sabemos que ella nos cuida y
es el momento de agradecérselo.
Ya se nos ha hecho de
noche, como pasa el tiempo
de rápido, bueno si no que se
lo digan a nuestra abanderada de plata
Merce Sánchez, 25 años ya, el tiempo
vuela, estas fiestas serán también de
celebración para ella, y lo va a conmemorar
con una escuadra especial de ella y
de todas sus amigas.
Bueno, pues ya estamos en nuestra
comparsa, estamos en la puerta,
esperando a la Abanderada, hablando
con unos y con otras, cuando llega
Cristina con la música, le damos de
nuevo un aplauso más que merecido,
que guapa está.
Y ya arriba, saludamos a todo el
mundo, a nuestros hijos, a sus amigos,
hablamos con otras mujeres de
Almorávides, somos una familia, una
familia que ha crecido muchísimo en los
últimos años, cuanto gente joven, que
felices que están, me encanta oírlos
cuando cantan todos a una, cuando
"tocan" una marcha mora con los
tenedores, que ambiente más bueno que
tenemos, que gran comparsa que
somos.
Cuando termina la cena, continuamos
en la mesa hablando y tomando una
copa, estamos agotadas de todo el día,
Cristina viene a saludarnos, ha cambiado
su traje por otro más cómodo, y lleva
todavía la felicidad reflejada en su rostro,
le damos la enhorabuena y nos alegramos
de que haya disfrutado tanto del día.
Bajamos al patio, ahí continúa la
fiesta, toca divertirse y bailar un rato,
tenemos un DJ nuevo, el zoco se llena
enseguida de gente joven, todos,
jóvenes y mayores disfrutamos del
momento, bailamos, reímos, tomamos
un gin-tonic, cantamos…
A una hora prudente nos vamos para
casa y dejamos a la juventud que siga la
fiesta, ya solo toca esperar que llegue
septiembre y disfrutar de nuestras fiestas
de Moros y Cristianos, las mejores del
mundo.
No me he presentado, soy Loli,
mujer de Almorávide, madre de
Almorávides, amiga de Almorávides y
Almorávide siempre en mi corazón.
Visca l' Abanderà!
Visca la Mare de Deu!
Bones Festes a Tots!
LOLI ALCARAZ RUBIO
204

205 IBI 2019
ALMORÁVIDES

Gaceta Festera
S
75
PARLEN LES COMPARSES/PIRATAS
ANIVERSARIO DE LA COMPARSA PIRATAS BERBERISCOS. AÑO 2022
egún un proverbio Pirata "Una imagen puede
expresar mil palabras". Con esta composición
artística y festera, que ilustra este escrito,
queremos expresar lo que ha sido hasta el
momento la historia de la Comparsa Piratas
Berberiscos de Ibi formando parte de las Fiestas
de Moros y Cristianos en honor a la Mare de Déu
dels Desemparats.
La Comparsa Piratas fue fundada en el año 1947,
habiendo por tanto celebrado ya el 25 y 50 Aniversario con
la presencia de casi todos sus Fundadores, los cuales
fueron capaces de llevar a buen puerto el Barco Pirata de la
Comparsa. Desde aquí nuestro más profundo reconocimiento.
En el año 2022 celebraremos su 75 Aniversario con
la pretensión de plasmar su historia, homenajear a todos
los Fundadores, Capitanes, Abanderadas, Presidentes,
Delegados, Festeros de Honor… y cómo no, a todas las
personas que han pertenecido a ella desde su fundación.
La andadura para esta conmemoración empezó en el mes
de enero de este año con una reunión de presidentes.
Entre las pretensiones para esta celebración están
las de editar un libro con la historia de estos 75 años, una
exposición y proyección fotográfica, la recopilación y
publicación de todas las canciones y marchas moras
creadas para nuestra comparsa y sus cargos, y homenajear
con gala virtual a sus Fundadores.
Como siempre nos despedimos hasta pronto con la
Canço del Pirata y deseando a todo el pueblo de Ibi unas
felices fiestas:
“Lo millor de cada casa, han format una filà…”
“..Es titulen, "Els Pirates", van en barco y ben armats..”
Comparsa Piratas Berberiscos de Ibi
Desde este espacio que la Federación de
Comparsas nos cede, os pedimos vuestra colaboración
para que todos sigamos construyendo su Gran Historia, y
podamos celebrar con el mayor de los éxitos su 75
Aniversario.
Julio Ramón Domenech Sanjuán
Ibi - junio - 2019
" Acto de homenaje " Als Fundadors" en el 50 aniversario de la Comparsa. Año 1997 "
206

Gaceta Festera
PARLEN LES COMPARSES/ARGELIANOS
75º ANIVERSARIO DE LUISA VALLS NAVARRO
ABANDERADA POR LA COMPARSA ARGELIANOS 1942
C
on dos años de retraso por
a l g u n o s m a l e n t e n d i d o s
burocráticos, pero aquí
estamos intentando transmitir
y dejando constancia de este
precioso recuerdo que nuestra abuela ha
intentado contarnos, recordando todos
los detalles de su vivencia hace 75 años
como Abanderada por la Comparsa
Argelianos en 1.942.
A sus 18 años tuvo el honor de representar
a esta comparsa, por aquel entonces
cuenta que las cosas eran muy diferentes
a las de hoy en día, no existían demasiados
eventos sociales donde todos los
Ibenses pudiesen compartir varios días
de Fiesta, por lo que Las Fiestas de
Moros y Cristianos se consideraban días
muy importantes para la toda la población.
Ella recuerda que era muy joven, para
nada había sentido nunca esa necesidad
de representar este cargo, reconociendo
que quizás era por su carácter no
demasiado extrovertido, pero su madre,
nuestra bisabuela la Tía Roseta, hizo en
su momento una promesa que debía de
cumplir, padecía de una enfermedad que
los médicos del momento determinaron
que solo un milagro la podía curar, y así
fue. Ella prometió que si se curaba
pondría a su hija a disposición de la
Fiesta para representar el cargo de
Abanderada, la verdad es que contado
así suena un poco paradójico, algo así
como un sacrificio, pero cuenta nuestra
abuela que en aquel momento
así lo era, para ella
suponía un sacrificio solo
pensar en la exposición al
público que iba a experimentar
teniendo en cuenta su
carácter y para sus padres,
s u p o n í a u n v e r d a d e r o
sacrificio económico en aquel
entonces, pues procedían de
una familia bastante humilde.
Reconoce que gracias al
haber vivido esta experiencia,
muchas cosas en su vida y en
su forma de ser cambiaron,
pues se dio cuenta de que
llegó a superar muchos retos
y complejos que la limitaban
a nivel personal y que el gran
amor de su vida y con el que
un par de años más tarde, en
1.944 se casaría, la seguiría
en todos los Actos de la Fiesta
intentando pretenderla,
hablamos de nuestro abuelo,
Antonio Blasco Company,
gran festero fundador de
varias comparsas y Capitán
p o r l a C o m p a r s a
Contrabandistas en 1943,
justo un año después de ser
ella Abanderada. Cuenta que
mucha gente de la época
recuerda la Capitanía de
nuestro abuelo porque invitó a
todos los ciudadanos de Ibi,
Festeros y no Festeros a un
ágape de "Claisquí y vino" en
la entrada de una casa en la
Calle Mayor que por entonces
era donde él vivía.
208
La Comparsa
Luisa ha intentado recordar
todos los detalles y las telas
con las que se confeccionaron
sus vestidos, reconociendo que por
aquellos tiempos debió suponer un
verdadero esfuerzo para sus padres,
pues la intención de su madre era ofrecer
lo mejor a la Fiesta para poder ver
cumplida su promesa.
Para la confección de los vestidos
contrataron a Dña. Francisca (Kiketa) en
la calle Mossén Guillem, conocida
modista de Ibi que diseñaba y confeccionaba
vestidos para fiestas y eventos de la
época.
Para los actos principales eligió un
vestido todo en color blanco, formado por
una camisa de seda natural, un chaleco
de tela adornado con pasamanerías y
lentejuelas, pantalón bombacho también
en seda natural con un fajín de tela de
crespón blanco con bordados de
lentejuelas y caída con piedras de
azabache y una capa de lana con una
cenefa formando flores con lentejuelas.
Como segundo vestido, cambiaba el
pantalón por otro igualmente bombacho
de tela de crespón blanco y un fajín
rallado en colores oscuros con una borla
también en color oscuro.
Como calzado eligió unas sandalias
forradas en blanco para los actos
principales y para el segundo vestido las
sandalias fueron forradas en colores
oscuros a conjunto con el fajín.
Y en el pelo llevó una tiara blanca
decorada con lentejuelas y collares.

Ha intentado también recordar otros
detalles relacionados con los actos de
Fiesta y sus recorridos, por ejemplo que
la Entrada comenzaba en la "Finca el
Corralet " (situada en la actual Calle Tibi,
donde está ahora la entrada al Zoco de
los Chumberos), siguiendo su recorrido
por la Calle San Roque, Plaza La Palla,
subiendo por la Calle Mayor, Plaza de las
Cortes (que es donde se encontraba el
Antiguo Ayuntamiento de Ibi, actualmente
Archivo Municipal), Plaza de la Iglesia
hasta finalizar en la Calle Les Eres (a la
altura del Bar Colón) que es donde
estaba situado el Castillo.
Ella realizó todo el recorrido andando con
la Bandera de la Comparsa Argelianos
acompañada de la Banda de Música de
Tibi, por aquel entonces las bandas de
música tenían bastantes menos
componentes que las actuales, nos
cuenta que los músicos de todas las
bandas que venían de fuera eran
acogidos en los hogares de Ibi durante
los días de Fiesta.
Habían muchos menos Actos oficiales de
los existen en la actualidad, ella recuerda
como actos principales la Entrada y la
Procesión en honor a nuestra Patrona,
L a V i r g e n M a r e d e D é u d e l s
Desemparats, que por entoncesyacontaba
con susCamareras para sumantenimientodurantetodo
el año y supreparación
para los días de Fiesta.
El recorrido de la Procesión, era el que
por entonces denominaban, "La volta
Gran", La Virgen salía de la Iglesia en
dirección a la Plaza de la Iglesia,
siguiendo por la Plaza de las Cortes
(donde estaba el Antiguo Ayuntamiento),
bajando por la Calle Mayor, Plaza La
Palla, dirigiéndose a la Calle Manuel
Soler, subiendo por la Calle del Ravalet,
hasta la Calle Les Eres (donde se
encontraba el Castillo) y llegando de
nuevo a La Iglesia.
Todos los Actos, pero en especial los
principales de la Entrada y la Procesión
se caracterizaban por la gran participación
de la gente en los mismos, tanto
gente Festera, como no Festera.
Con todo esto, nuestra abuela a sus 95
años, ha intentado rememorar aquellos
días en los que su vida cambió, recordándolos
y manteniéndolos con toda su
fuerza y su cariño, que nosotros, sus
hijas, nietos y bisnietos intentaremos
mantener como un gran recuerdo y como
legado, porque al fin y al cabo ahí
comenzó parte de nuestra historia.
Julia Cerdá Blasco
ARGELIANOS
Entrada Infantil Argelianos
U
n día, Ana Sarabia nos
propuso a un grupo de
amigas, (que ya habíamos
salido bailando anteriormente
acompañando a una
abanderada), salir bailando
en el boato de la entrada infantil de la
comparsa Argelianos.
En este grupo de amigas todas somos
muy festeras, desde bien pequeñas
nuestros padres nos han inculcado ese
amor por las fiestas, y no dudamos ni un
instante en decir que sí.
Enseguida empezamos a ensayar con
muchas ganas e ilusión y empezamos a
preparar el baile con mucho empeño, nos
juntábamos todas las semanas y nos lo
pasábamos fenomenal.
la gente, el ambiente de la calle…, es
cierto que mientras bailas no puedes ver
al público, pero sí que sientes sus
aplausos y su apoyo.
Después de la entrada infantil, la
comparsa Argelianos nos invitó a comer
a todas las chicas del baile, nos lo
pasamos fenomenal, la verdad es que en
la comparsa Argelianos hay un ambiente
muy bueno de fiestas y muy familiar, nos
sentimos muy agusto.
Al día siguiente también tuvimos la
oportunidad de bailar en el mismo zoco
de los Argelianos, también estuvo genial,
y por la noche el sábado, tuvimos la
oportunidad de salir junto con Ana
Sarabia en la ofrenda de flores y poder
así darle las gracias a la Virgen de los
Desamparados por esas fiestas tan
especiales que habíamos pasado.
Gracias a la comparsa Argelianos por
contar con nosotras, por darnos la
oportunidad de salir en fiestas y además
haciendo lo que más nos gusta que es
bailar, y en especial a su presidente
Alejandro Mira por cuidarnos y mimarnos
tanto.
Hasta la próxima!
Paula Navarro
El presidente de los Argelianos en ese
momento, Alejandro Mira Jiménez se
portó super bien con nosotras, la
comparsa nos facilitó los trajes, con los
que íbamos a salir a bailar, un día nos
tomaron medias y pronto nos probaron
los trajes. Alejandro estaba siempre muy
pendiente de nosotras.
Por fín llegó el día del desfile, todas nos
peinamos, nos vestimos, nos maquillamos
para salir a bailar, qué ratitos más
buenos se pasan en fiestas, no sólo
mientras sales a bailar, sino mientras te
preparas para ello.
Ya estábamos colocadas, preparadas y
de repente… suena la música y empezamos
a desfilar, a medida que bailábamos
más íbamos disfrutando, los aplausos de
209 IBI 2019

Gaceta Festera
H
PARLEN LES COMPARSES/ARGELIANOS
ola a todos,
O s p r o p o n g o j u g a r a l
¿Adivina quién es?
Yo os doy pistas y vosotros me decís de
quien se trata, si lo sabéis.
Ahí vamos:
- Es muy cachondo y bromista.
- Siempre tiene una sonrisa en la boca.
- Se puede contar con él para lo que sea.
- Es uno de los más antiguos argeliano en
activo.
- Intenta todos los años traernos la
suerte, es como el calvo de la lotería,
pero con pelo.
Ya lo sabéis ¿verdad?
En efecto es CARLOS, EL SABATER,
figura entrañable de nuestra comparsa y
parte integrante de su historia.
Carlos Cerdá Rico, que es su verdadero
nombre, entra en la comparsa en 1961,
junto con un grupo de jóvenes, que,
gracias a su incorporación, salvaron a
nuestra comparsa de la desaparición,
pues ese año solo había creuado 9
argelianos y no era posible salir a fiestas.
El, junto con otros amigos como Miguel
"Galayo", Carlos "El Mellat", Vicente
Mira, Carlos Benito, su hermano Juan "El
Sabate" y algunos otros, decidieron
entrar a formar parte de los Argelianos.
Para ello y como el traje no era asequible
Homenaje a Carlos Cerdá Rico, El Sabaté
para los jóvenes en aquellos tiempos,
deciden desfilar con el traje - Chilaba de
color verde con la faja azul, capucha y
bonete que fue, desde entonces, el traje
oficial de la comparsa hasta 1975, año en
que se estrenó el traje de bombachos
morado.
Desde entonces, y salvando algunas
ocasiones en las que por diversas
circunstancias no ha salido con nosotros,
Carlos ha desfilado con los Argelianos
derrochando su simpatía, su amabilidad
y su capacidad de trabajo.
En los años 80 tras la fusión de otras
escuadras, forma parte de la emblemática
escuadra "Antisida".
Formando parte de esa escuadra, fue
COP por nuestra comparsa en el año
1990. Aquel COP fue memorable, pues
era el año de la primera guerra del Golfo
contra Sadam Hussein, y los compañeros
de la escuadra Antisida bautizaron a
Carlos como "SABATAM HUSSEIN".
En el ámbito organizativo y colaborativo,
que es lo que mejor conocemos de él, fue
F u r r i e l , J e f e d e Z o c o , J e f e d e
Armamento, Delegado y desde 1973
Lotero de la Comparsa, faceta esta con la
que más le identificamos, pues son más
de 40 años ejerciéndola.
Carlos se ha encargado siempre de la
lotería de la comparsa con dedicación y
desinteresadamente. Seguro que en
más de una ocasión le habrá tocado
poner dinero de su bolsillo, pero eso es
cosa de él.
La Comparsa
Todos los años desde entonces y estos
últimos ayudado eficazmente por sus
hijas Rosa y Salo, ha distribuido, cobrado
y liquidado a la Comparsa las loterías de
Navidad, El Niño y algunos sorteos
adicionales en los que participaba la
comparsa.
Persona muy activa, ofreciéndose para
cualquier tarea que estuviera en su
mano. Montaba todos los años la
Portalada de nuestro Zoco, haciendo
gala de sus habilidades como albañil. El
montaje de la Portalada era una fiesta
para todos, pues todo quien se acercaba
acababa mojado y espolvoreado de
yeso, Carlos es así, bromista hasta la
médula.
Es por todo esto, por lo que nuestra
Comparsa no podía por menos que
reconocer su labor en la sombra, sin
grandes aspavientos, pero constante y
sobre todo necesaria para la subsistencia
de los Argelianos como entidad.
Y dicho lo anterior, la Comparsa
Argelianos se complace en dar público
reconocimiento y homenajear a
CARLOS CERDA RICO, EL SABATE,
por los servicios prestados de forma
siempre desinteresada y altruista.
Muchas gracias Carlos, por ser como
eres. Sabemos que te tenemos para
cuanto precisemos de ti, pero ten en
cuenta, que tú también tienes a tu
disposición a tú Comparsa, Los
Argelianos.
210

LA BANDERA ARGELIANA
L
a Comparsa Argelianos se
reúne esta noche, en el día
del Señor del 6 de septiembre
de 2018, bajo el amparo de
nuestra excelsa Patrona, la
Virgen de los Desamparados para
proceder a la bendición de la nueva
bandera, que es nueva en su confección,
pero vieja en su historia.
Ya en 1929 se confeccionó la primera,
encargándose de tal menester a Antonio
Miralles, argeliano fundador, quien se
puso manos a la obra dibujando sobre la
seda verde el nombre de la Comparsa, la
media luna y demás ornamentos. Las
bordadoras tomaron aguja, hilo y dedal y
comenzaron a bordar, sin percatarse que
Miralles había dibujado Argelianos en
vez de Argelinos que era su primitivo
nombre. La bandera que dio nombre a
nuestra Comparsa se guarda hoy en el
Museo Festero.
A finales de los años 60, la Junta
Directiva presidida por José López
Guillem, viendo cansada a la bandera,
tras treinta años de lucirse por las calles
ibenses, decidieron encargar la
confección de una nueva al sastre
alicantino Tomás Valcárcel quien bordó
con más belleza y riqueza, si cabe, la que
los siguientes 35 años sería nuestro
emblema.
En 1995, año de Capitanía, tuvimos la
suerte de que Desiderio Chorro Monllor
o s t e n t a r a e s t e c a r g o , s i e n d o
acompañado por su esposa Pilar
Martínez Martínez como Abanderada,
quien se ofreció a donar una nueva
bandera siendo bordada por José
Buades, alicantino y amigo de la familia
quien entregó una obra de arte salida de
sus artesanas manos. En la Iglesia de la
Transfiguración del Señor se procedió a
su bautismo, siendo Desiderio y Pilar los
padrinos en presencia de toda la
Comparsa y de su Presidente Salvador
Aracil.
Hoy, cuando ya vislumbramos en
lontananza la celebración del primer
Centenario de aquel momento que Paco
Peretes, Miquel Blaya, Antonio Miralles,
Antonio González y el resto de valientes
que fundaron la Comparsa Argelinos,
echamos la vista atrás para recordar a los
c e n t e n a r e s d e A r g e l i a n o s q u e ,
superando años de crisis, guerras y
todas las vicisitudes que conlleva un siglo
de historia, nos acercamos, una vez más,
ante la Virgen para que el cura párroco D.
Francisco Beltrán bendiga la nueva
bandera que ha sido diseñada por la
argeliana Yaiza Alfaro y confeccionada
por Xelo Ferri de Sax. Actuarán como
padrinos una de las parejas más
veteranas de la Comparsa, Vicente Mira
Gisbert y Ramona Jiménez Morales La
primera abanderada que pondrá sobre
sus hombros esa nueva joya de la
confección festera será Paqui Bujaldón,
quien estará escoltada por el Presidente
Alejandro Mira Jiménez.
La Comparsa quiere agradecer a todos
los festeros que, de un modo u otro, han
estado vinculados a la Bandera
Argeliana: Fundadores, Presidentes,
J u n t a s D i r e c t i v a s , C a p i t a n e s ,
Abanderadas, sastres, y miles de
festeros que a lo largo de toda su historia,
se han cobijado bajo su sombra,
orgullosos de ser bressol y llum del fester.
Vicente Tamarit
ARGELIANOS
211 IBI 2019

Gaceta Festera
PARLEN LES COMPARSES/CHUMBEROS
Diccionari desordenat per a entendre 25 anys de festa, 25 anys d´amistad
Fester: persona a qui li agrada passars'ho
bé fent festa. En el nostre cas
particular, i per estar aquest article a on
està, persona a qui li agrada passar-s'ho
bé fent festa de Moros i Cristians. Però el
fester té un problema: que fer festa ell sol
és molt avorrit i vist des de fora sembla
com que s'ha begut l'enteniment i fa
coses estranyes. Si es vist de moro o
cristià tot sol, hom pensarà que s'ha
disfressat. Si és carnestoltes encara ho
podran entendre, però si no, el miraran
malament. Hi ha moltes classes de
festers, com els festers "de gotet" o
d'honor, però això sobrepassa el propòsit
d'este escrit.
Esquadra: grup de festers que es
reuneixen de forma premeditada o
espontània per a fer festa de Moros i
Cristians junts, ja que així s'ho passen
millor. Els agrada menjar i beure (i no
creure) tots a una i passar els dies de
festes junts; però , especialment,
gaudeixen vestint-se tots igual per a
desfilar davant o darrere d'una formació
musical d'instruments de vent i percussió
que es diu banda. Normalment s'integren
en una entitat superior anomenada
comparsa i que és el resultat de la unió de
vàries esquadres, per la qual cosa no és
estrany que els components posen un
nom a la seua esquadra per a diferenciarla
clarament d'altres. El nom pot ser
comú, com "amics del capità" o propi com
"els Pardalets".
Amistat: un dels elements que pot fer
que als membres d'una esquadra els
agrade estar junts. Hi ha moltes coses
que els components d'una esquadra
poden tenir en comú, algunes tan
diverses com el gust per a una marca de
whisky o café licor, la preferència per
anar a un bar específic o simplement el
parentiu, però l'amistat no és forçosament
una d'elles. No obstant això, si s'hi
dona, els festers de l'esquadra gaudeixen
de reunir-se fora dels dies de festes i
l'esquadra pot durar molts anys; al menys
25, si més no.
Especial de negres: un dels tipus de
vestit que als membres d'una esquadra
els agrada posar-se per a desfilar junts.
És un abillament que es caracteritza
principalment perquè els festers porten la
cara mascarada de negre -d'ací el seu
nom- en combinació, o no, amb altres
colors, que mostren més o menys
sofisticació segons el gust del maquillador
i el pressupost disponible, la qual
cosa fa que ni sa mare reconega els
festers. Un altre tret d'aquestos abillaments
és que l'esquadra se'ls posa
només per a una única entrada.
Normalment són vestits de guerrers amb
un caràcter tribal africà, per la qual cosa
solen portar elements identificadors
d'animals o plantes, grans o xicotets,
reals o fantàstics, vius o morts, i grans
cascos o tocats al cap, el pes dels quals
frega el màxim que el coll d'una persona
normal es capaç de carregar. S'han
donat casos que un vestit especial de
negres ha sigut l'origen del nom propi
d'una esquadra. Es coneix el cas de
l'esquadra els Pardalets que es diuen així
per portar una àguila de gran tamany al
cap que algú que estava organitzant
l'entrada mora a l'inici de la pujada de
Santa Llúcia va comparar, amb molta
broma, amb uns xicotets pardals.
Moro Traïdor: Acte humorístic que
representa la comparsa de moros
Xumberos -els de la figa de pala- el
diumenge de festes de bon matí des del
castell després de la guerrilla. Abans, els
destrellatats de l'esquadra que el
representen se'n pugen a Santa Llúcia
per a rememorar la cerca i captura, allà
pels anys de la picor, del Moro Traïdor, el
qual havia sigut seduït pels encants
carnals d'una cristiana a qui va vendre els
plànols de la vila d'Ibi quan aquesta
encara era musulmana. Amb informació
tan privilegiada, les hostes cristianes
pogueren conquerir Ibi sense, com sol
dir-se, despentinar-se. No hi ha
constància de què siguen fets històrics,
però muda contar-ho com si realment ho
foren. Si el trellat dels festers d'una
esquadra és inversament proporcional a
les voltes que han participat en aquest
acte, els membres de l'esquadra dels
Pardalets són els que més poc trellat
tenen. 19 anys seguits deixa seqüeles
irreparables.
Pardalets: Esquadra típica i tòpica dels
moros Xumberos -sí sí, els de la figa de
pala- que allà per 1993 van eixir junts per
primera volta i per tant en 2018 celebraren
el seu 25 aniversari. En els seus inicis
era un grup prou heterogeni amb festers
procedents de vàries comparses, inclosa
la més multitudinària amb diferència del
poble i l'única que és cristiana i mora
alhora, als quals inicialment només unia
el menjar i beure (i no creure), però que
amb el temps aconseguiren que l'amistat
fora el seu principal element d'unió; per
això porten 25 anys junts i sumant.
Gràcies al montepio que fan des de fa
molts anys -una excusa com una altra per
a ajuntar-se a esmorzar amb el permís de
l'autoritat governativa domèsticapogueren
celebrar tan important fita de
manera esplèndida sense deixar-se
ningú pel camí.
Va haver per a celebrar-ho com millor se
celebren les coses, menjant en bona
taula amb bona companyia, i per a fer una
entrada que guardaran en el record
durant molts anys. Una carrossa
decorada amb elements al·lusius a l'acte
del Moro Traïdor i amb un dels tocats
d'àguila que els va donar el nom portava
4 Pardalets menjant i bevent i obria el
xicotet seguici muntat per a l'ocasió.
Després seguia el gros dels Pardalets en
formació d'esquadra amb un vestit
especial de moro elegant -els anys no
passen de bades- confeccionat per
l'empresa ibiera La Batalla marcant el
pas al ritme de la marxa mora Tayir,
composta pel biarut Ferran Campos per
encàrrec de l'esquadra i interpretada pels
120 músics de l'Associació Musical
l'Avanç del Campello. Tayir no és un nom
212

casual, ja que vol dir pardal en àrab. I
finalment, darrere de la banda, com a
immillorable colofó l'esquadra de les
Pajarrakes amb 2 camells com a cabos
batidors.
Pajarrakes: Esquadra de les dones i
parelles dels Pardalets. Si, com déiem a
l'inici, fer festa sol és avorrit, fer festa
tenint parella que no siga festera és
impossible. Els Pardalets tenen la sort de
compartir la vida i el seu amor per la festa
amb unes dones magnífiques a les quals
estan enormement agraïts pel seu suport
i acompanyament durant aquestos 25
anys i especialment l'any passat, l'any de
la celebració. Qualsevol crònica o
memòria del que va passar no estaria
completa, ni es pot entendre què i qui són
els Pardalets, si s'obvia aquest fet.
CHUMBEROS
Xavi Pastor
ANTONIO CAMPOY
Sirva este escrito como homenaje a la
memoria de nuestro querido amigo Antonio
Campoy.
Amigo nuestro, y escribo esta palabra
“amigo” con todas las letras, sin dudar en
ninguna de ellas.
Siempre has sido una alegría viva para
todos nosotros, con un espíritu de generosidad
plena, honrado, comprometido con la
sociedad y sensible con todos los problemas.
Eras, lo que se suele decir, una persona
integra y cabal. Desfilando, hombro con
hombro, recordamos que cuandocomenzaban
los primeros acordes de nuestra
marcha “Al Botijó” el día de la entrada, nada
mas comenzar, teniassiempre la exclamación
de “mare que bó”.
Eras y serás siempre un Chumbero de raza.
Has ostentado diferentes cargos en nuestra
querida comparsa y siempre con un “si” por
respuesta, “lo que faça falta”.
Como dijo el gran poeta Horacio, “Non
omnis moriar”, “No moriré del todo” y tú
nunca nos dejarás. Y más si se ha vivido
bien y se han fomentado amores y amistades
como tú lo hiciste. Siempre te llevaremos
en nuestros corazones.
Con nuestro recuerdo, nuestro abrazo
emocionado a Piedad, tu esposa y a Mari
Paz, tu hija, tus dos amores, por las que te
desvivías, y por la devoción a la Virgen de
las Mercedes de Oria, tu ciudad natal y de
n u e s t r a v e n e r a d a V i r g e n d e l o s
Desamparados.
Siempre desfilaremos como a ti te gustaba y
te tendremos en nuestros pensamientos.
Va ser muy difícil no mirar hacia esa ventana
de tu oficina en la que durante estos años
que la maldita enfermedad no te permitía
desfilar con nosotros, has estado esperándonos
allí, con lagrimas en tus ojos. Las
mismas que nos provocabas a nosotros con
solo verte.
Antonio, esperamos que volvamos a vernos
y hablemos todo lo que no hemos tenido
tiempo, pero no muy pronto. Tu no has sido
un hombre de prisas, y nosotros tampoco.
Siempre estarás con nosotros.
Escuadra El Botijó
Comparsa de Moros Chumberos de Ibi
213 IBI 2019

Gaceta Festera
PARLEN LES COMPARSES/TUAREG
La Comparsa
E
l año pasado hablamos de
nuestro primer año al frente
de la Comparsa Tuareg.
Ahora ya podemos contaros
lo vivido. Empezar con una
Capitanía fue un gran reto para nosotros,
un reto del que solo tenemos buenos
recuerdos y del que nos llevamos
grandes momentos vividos rodeados por
cada una de las personas que formamos
la familia Tuareg.
Como no podía ser de otra forma, nuestro
Capitán Plácido junto a Ana, abanderada
por nuestra comparsa, nos hicieron vivir
con intensidad cada instante desde que
ostentaron el cargo, además de sentirnos
orgullosos por tener la mejor representación
para nuestra comparsa.
Después de un magnífico año vivido, no
podíamos tener mejor relevo para el
cargo de abanderada que una persona
que ha compartido con nosotros el
sentimiento tuareg desde hace mucho
tiempo. Laura Cánovas es, sin duda, una
festera que aporta alegría y grandes
momentos de diversión a la comparsa,
además de ser una festera que participa
activamente en los distintos actos de
nuestras fiestas.
Desde el día en el que inició su representación
al frente de la comparsa Tuareg,
ya hemos podido vivir algunos actos
junto a ella, los cuales quedarán
grabados en nuestra memoria. Sin
embargo, estamos seguros de que esto
solo ha sido un pequeño anticipo de lo
que nos espera en nuestras Fiestas
Mayores.
Está siendo un gran año para nosotros,
no solo por nuestros cargos, sino
también por los premios que se le han
reconocido a nuestra comparsa: mejor
comparsa en la entrada mora, mejor
escuadra en la Diana y mejor escuadra
en el Avís.
Nuestro trabajo como directiva al frente
de la Comparsa Tuareg finaliza este año.
Sin duda, ha sido una experiencia muy
gratificante para nosotros, ya que hemos
podido conocer y vivir la fiesta desde otro
ámbito que nos era desconocido. Hemos
vivido nuevas situaciones, hemos hecho
nuevas amistades y hemos conocido la
responsabilidad que implica estar al
frente de una directiva.
Finalmente, y en nombre de la Comparsa
Tuareg, deseamos a todo el pueblo de Ibi
unas felices fiestas en honor a nuestra
Patrona. Visca Ibi! Visca la Mare de Deu
dels Desemparats!
La directiva Tuareg.
214

215 IBI 2019
TUAREG

Gaceta Festera
IN MEMORIAM
ANTONIO CAMPOY SÁNCHEZ
Ella cuida de ti, y su abrazo es también
nuestra esperanza.
Gracias Antonio por enseñarnos que la
vida, a pesar de todos los pesares que a
veces tanto duelen, merece realmente la
pena.
Eternamente, tú.
problema que hubiera para solucionarlo.
En el 1973, ostentó el cargo de capitán
de la comparsa, acompañado de Mª
José Peydró como abanderada.
Tengo un recuerdo especial a esta
capitanía ya que fue la primera, tanto
para mí, como mis compañeros que
formaron parte de dicha capitanía.
Se apagó la intensa luz de tus ojos, pero
jamás la de tu gran corazón. Ese torrente
de vida es el que nos alienta hoy a seguir
adelante con pasión, como tú entendiste
que se debía vivir.
Aprendimos mucho de ti, Antonio,
sabemos que no te gustaba ser ejemplo
de nada, y que hubieras restado
importancia a estas palabras que hablan
de ti, de lo que fuiste y seguirás siendo
para los que tanto te queremos, pero, sin
buscarlo, te convertiste en alguien digno
de admiración. Tu prudencia, tu talante,
tus incesantes esfuerzos por hacer
felices a los demás, tus ganas de
exprimir cada tramo de este inescrutable
camino, te mostraron a los ojos del
mundo como un gran hombre.
El tiempo sólo le dará más fuerza a tu
recuerdo, porque la esencia de las
buenas personas prevalece indeleble
incluso al poder arrollador de los
segundos de ausencia.
Nos diste tanto, a tu familia, a tus amigos
y compañeros...que nuestra historia no
termina aquí, continuará más allá de
nuestros pasos.
Tu fe, la que demostraste siempre a
nuestra venerada Mare de Déu dels
Desemparats, fue incondicional en tu
batalla. Todos nos vimos reflejados en tu
inefable forma de mirarla cuando
desfilabas con orgullo con los colores de
tu comparsa, los Chumberos, a la que te
entregaste con ilusión desde bien joven.
La paz y el amor que dejaste nos
ayudará a ser mejores cada día.
"(...) Este adiós que te guardo
está madurando con los días.
Exprimo nuestra vivencia
y no la dejo quedarse
en el pasado.
No puedo avanzar contigo
porque te deseo a cada instante
y desear lo que no se puede tener es
como escribir sin que nadie te lea. Eso
seguro que lo entiendes.
Te quiero pero no deseo luchar
contra el destino.
Disfrutaré de vez en cuando
de tu recuerdo
que seguirá alterándome..."
Tu familia.
FERNANDO NAVARRO VERDÚ
''Fernando Colasero'' es como todos lo
conocimos.
Entró a formar parte de la comparsa
Guerreros en el año 1955, en compañía
de sus amigos Chau, Sabia, Quintín,
Torres, Pascual, Juvino, etc.
En su etapa de guerrero desempeñó
varios cargos y siempre estuvo dispuesto
a todo, colaborando con algún
El recuerdo de Fernando Colasero,
como profesional de su trabajo, dejó a Ibi
en el más alto nivel.
Persona con carácter y su buen hacer
forma parte de la historia de las fiestas
de Moros y Cristianos, igual que el
recuerdo de la comparsa Guerreros,
aunque también formó parte de los
Contrabandistas algunos años.
Siempre te recordaremos.
Jose Esteve - Comparsa Guerreros
RAMÓN NAVARRO SERRA
“EL PRIMO”
Por motivos de salud su vida festera no
fue lo prolongada que él hubiera
deseado.
Nosotros, sus amigos, recordamos su
espíritu alegre y chistoso. Cuando
sonaba el reclamo del tordo ya sabíamos
que el Primo había venido de helar.
De su colaboración a la fiesta, recordar
que su esposa Chari, fue la primera
abanderada de nuestra escuadra; Así
como que su hijo José Ramón fue
Capitán de los Templarios.
S i e m p r e e s t a b a d i s p u e s t o . L a
Comparsa no te olvida.
PRIMO, HASTA SIEMPRE
216

JOSÉ GRAS SANJUÁN
Gracias por todo, Capitán. Tu mujer, tus
hijos y yernos, tus nietos y tu familia
Guerrera.
LUIS VICENT MOLINA “GRILLO”
PASCUAL GISBERT SATOCA
IN MEMORIAM
Sentado frente a esta hoja en blanco, sin
saber cómo empezar, toca resumir en
estas pocas líneas la vida festera de
nuestro padre.
Pepe Gras. Fins sempre, Capità.
En 1955 se unieron a la Comparsa
Guerreros él, Paco Torres, Colasero, el
tío Xabia… Y comenzaron su andadura
en esta Comparsa que tanto cariño les
profesa.
Fue presidente en varias ocasiones,
llevando a cabo las celebraciones del "L
Aniversario" de la Comparsa.
En 1974 ostentó el cargo de COP,
cuentan de aquellas fiestas que Quintín
iba recogiendo los cristalitos que se
rompían por el estruendo del "canyonet"
y que todos los jóvenes de la comparsa
los acompañaban.
En 1988 junto a mi tía Cristela, fue
Capitán de la Comparsa Guerreros,
habiendo dado la oportunidad a su hija
Beatriz de ser también Abanderada unos
años antes.
Nuestro querido Pepe se retiró pronto de
la fiesta, pero todos sus nietos sabemos
que se fue siendo Guerrero. En Navidad
no faltaba una marcha cristiana o mora
en la bodega, en verano cada vez que
nos sentábamos en mesa no falta una
"llandeta de boquerons dels guerreros i
una fresqueta". Cuando yo fui abanderada,
no desfiló, pero no faltó a ningún
acto y en su rostro se veía lo feliz que
aquello le hacía.
Si miráis hacia el cielo podréis imaginar a
Quintín, Xabia y muchos más desfilando
con su espadita, con su sonrisa eterna y
comiendo boquerones a la salud de
todos los Guerreros. Si llueve, no os
preocupéis, son ellos que quieren
hacernos disfrutar del Zoco, nuestro
zoco, como ellos siempre han hecho.
Pascual Gisbert Satoca "Pascual móvil",
ibense, cofrade de la Mare de Déu dels
Desamparats, una gran persona; buen
esposo, hermano, tío, padre y abuelo
maravilloso.
Vinculado a la fiesta desde 1959 cuando
entró a formar parte de la veterana
familia argeliana, guardaba con gran
estima un carnet de cotizaciones con el
nº7, se sentía muy orgulloso de pertenecer
a su comparsa, por todas las
vivencias, anécdotas, escuadras y risas
compartidas. En 2.002 cumplió un gran
sueño, cuando ostentó el cargo de
capitán, disfrutó muy intensamente en
cada uno de los actos, y desfiló junto con
t o d a s u f a m i l i a c o m o " C a p i t á n
Argeliano" por las calles de Ibi.
Sentía una gran devoción por la Mare de
D é u , q u e h a s a b i d o t r a n s m i t i r.
Recordamos su ilusión los días del
arreglo del trono, cuando podía estar
cerca de la patrona, ya que formaba
parte del equipo de montadores;
siempre lo buscaremos con los maseros
arreglando las flores de la ofrenda en el
monumento, bajando la carroza el
domingo junto con los contrabandistas y
en la puerta de la iglesia a la llegada de la
Virgen el día de la procesión.
No diremos adiós porque sabemos que,
siempre, cuando suene una marcha
mora estarás a nuestro lado desfilando.
Tu familia
Una persona que amaba la fiesta, la
música, la pólvora y su pueblo con un
sentimiento tan intenso que es muy difícil
describir. Ya desde pequeño comenzó
tocando "les Carabassetes" en la banda
de música de Ibi, de donde le viene su
apodo "Grillo".
Formó parte de la asociación Reyes
Magos en los años que se construyó el
monumento.
Su participación en las Fiestas de Moros
y Cristianos comienza en 1964, cuando
inicia su andadura en la comparsa
Beduinos activamente, llegando a ser
presidente en los años1970/71.
Hasta que en 1984 comienza una nueva
etapa de la mano de su amigo Antonio
Seco en la comparsa Almogávares y con
ellos fue donde también pudo gozar de
una de sus pasiones "El Dispar" acto
muy arraigado en esta comparsa,
haciendo realidad uno de sus sueños en
el año1988 disparando el COP junto con
José Antonio García Bornay y Miguel
Salmeron.
Corría el año 1993 cuando…Llego su
colofón, no hubo mejor fin de fiesta que
saliendo de Capitán por la Comparsa
Beduinos junto con sus hijos, nieto y su
mujer, que sería para él la mejor
abanderada y acompañante posible en
este año tan especial.
Además tuvo la suerte de que en el
bando Cristiano estaba como Capitán
Almogávar su también compañero y
amigo "Ramón Petit", mejor broche
imposible a tantos años de festero.
Para concluir, no me gustaría terminar
con un adiós o un hasta siempre, por lo
que lo haremos como siempre le
decíamos.
"HASTA LUEGO… PARE”
217 IBI 2019

Gaceta Festera
IN MEMORIAM
JOSÉ VILLAR SÁNCHEZ
El día 17 de febrero de 2019 fue el día
más triste y duro de nuestras vidas, se
fué uno de los pilares más fuertes de
nuestra casa, nuestro padre. Nunca
pensamos que te fueras tan pronto, y
que tuviéramos que escribir estas
palabras en el libro de fiestas en tu
memoria y recuerdo. Ha sido un año de
muchos acontecimientos importantes en
los que sabemos que te hacía especial
ilusión estar. Como el gran homenaje de
motos que te hicieron, te hubiera
encantado, sabemos que desde dónde
estés lo disfrutaste como un niño.
Muchas gracias a toda la familia CIDES
por querer rendirle este homenaje a
nuestro padre JOSÉ VILLAR SÁNCHEZ
o, como también lo llamaba mucha
gente, VILLAR, señal de que os acordáis
de él y sentís un profundo cariño a pesar
de estar un tiempo sin formar parte
activa de esta gran familia. Y nosotros,
sus hijos, también crecimos junto a la
comparsa formando parte de ella, que se
iba haciendo lentamente más grande al
igual que nosotros… fué en esta gran
comparsa donde nuestro padre desde
muy pequeño nos hizo partícipe de ellos.
Estuvimos muchos años desfilando
junto a vosotros, los Cides, donde
crecimos y lo pasamos genial a pesar de
que éramos una comparsa pequeña,
pero éramos eso… una maravillosa
familia, y desde entonces los cides, su
comparsa, nuestra comparsa, es la que
hoy le rinde homenaje a esta grán
persona festera por tradición familiar y
cide de corazón.
Este año, nos acordaremos especialmente
de ti cuando los veamos bajar
desfilando porque sabemos lo que te
gustaba ver a tu comparsa y acordarte
de tus aventuras en ella, allí donde estés
seguro que oyendo la música festera
desfilarás como un año más viviendo
otras fiestas con nosotros, aunque sea
de diferente manera. Nunca te olvidaremos.
Te puedes sentir muy orgulloso del
legado que has dejado. Gracias Papá.
Te queremos.
Familia Villar Ramos
JOSÉ CREMADES MOMPÓ
El pasado 8 de Febrero fallecía en
Madrid lugar donde residía y ejercía su
profesión de Medico en el Hospital
Clínico Don José Cremades Marcos hijo
del medico de Ibi Don José Cremades
Mompó y Doña Concha Marcos, algunos
no lo recordaran, otros los mayores
seguro que si y los amigos por su
trayectoria y años que a dedicado a su
profesión en Madrid de Medico
Ginecólogo.
Pero yo voy hablar de su paso por las
Fiestas de Moros y Cristianos, las
Danzas y los Reyes Magos todo esto fue
en su juventud, la primera vez que salió a
fiestas fue de la mano de su padre que
era de la comparsa de Maseros, unos
años después salió con los amigos en
los contrabandistas, en la escuadra de
Piratetes, Pepe se en cargó personalmente
de ver en Madrid en Peris
hermanos los trajes de pirata para poder
salir, también salió de Rey Mago en 1954
junto con sus amigos Ramón Valero de
Melchor, Matías Guilló de Gaspar y José
Cremades de Baltasar, salió en las
danzas cuando en Ibi se hacían 13 días
seguidos. . Esto es a pequeños rasgos
su paso por las fiestas a las que no olvidó
nunca aunque estuviera fuera de Ibi.
Se fue a estudiar a la Universidad quería
ser medico antes de que a su padre le
ocurriera algo, por eso llevaba dos
cursos a la vez, cuando venía en el
verano seguía estudiando, me acuerdo
que lo teníamos que sacar de casa para
irnos a dar una vuelta por el Pueblo ya
que si no se quedaba estudiando todo el
día.
Como Medico estuvo cuando terminó la
carrera destinado a un Pueblo de
Valladolid, llamado Río Seco ejerciendo
como medico de la Seguridad Social un
tiempo, después volvió a Madrid a la
M a t e r n i d a d O d o n e l l q u e r í a s e r
Ginecólogo, al poco tiempo hizo
oposiciones al Hospital la Paz consiguiendo
plaza fija, y unos años después
hizo oposiciones a una plaza en el
Hospital Clínico, es allí donde terminó su
vida profesional, en esos años nos vimos
muchas veces en Madrid donde residía,
durante todos estos años, conocí a su
mujer, luego a sus hijos, nunca perdimos
el contacto cada muy poco tiempo nos
llamábamos por teléfono y hablábamos
de Ibi de la gente y de los amigos, el
siempre dedicado por entero a su
profesión y a pesar de que su trabajo le
absorbía todo el año nunca olvidó a Ibi,
a la gente y a sus amigos de siempre.
Cuando un amigo se va algo te duele en
el alma y si es un gran amigo también te
duele el corazón, que Dios te ponga en el
lugar que te mereces por tu trabajo y
buen hacer, si grande fue como persona
y medico aun fue mejor como amigo.
Descansa en Paz
amigo Pepe.
y hasta siempre
VIBAMA
218

FERNANDO TORRÓ
A finales del pasado mes de febrero
recibí una llamada desde Madrid en la
que me confirmaban que mi amigo
Fernando había fallecido; noticia que me
la esperaba por diversas informaciones
familiares y amigos, pero por supuesto
nunca deseada.
Siempre has tenido a IBI en tu
corazón y en particular el orgullo que
expresabas de ser "Chumbero". Desde
muy jóvenes, por razones de trabajo os
tuvisteis que trasladar a residir en Madrid
no en vano tu padre fue nombrado
representante de una de las empresas
más emblemática e importante de
juguetes y tú a caballo entre Madrid y
Valencia dirigente de unos de los más
Grandes Almacenes distribuidores de
juguetes.
No obstante llegaba el mes de
Agosto, acudías todos los años puntualmente
a nuestro Ibi y empezábamos ya
casi oliendo a pólvora, luces, música,
etc, a preparar nuestras fiestas septembrinas.
Siempre habéis disfrutado de
nuestros Moros y Cristianos, tu padre D.
Fernando Torró, fue Capitán Cristiano
por la Comparsa Contrabandistas y tu
hija Pilar Abanderada por la Comparsa
Chumberos. En nuestro cuarenta y
tantos años de salir en la Comparsa, no
recuerdo nunca haber salido con el
"morrongo" que tan cariñosamente
llamábamos a la "chilaba" en la Entrada,
valga una anécdota que nunca pudo ser
hecha realidad por ti…..me decías:
Ricardo deja un año de alquilar los trajes
en Villena y alquila una escuadra de
"negros" que no nos conozcan ni nuestra
familia, yo te decía no te preocupes este
año sí, pero nunca lo hice y me lo
reprochabas sin más.
Bueno querido Fernando no se que
más te puedo decir, mientras estoy
escribiendo me emociono al recordar
todo lo que hemos disfrutado juntos.
Solamente decirte que has entrado
a formar parte de la escuadra "dels
agüelos Chumberos allá en el cielo", con
todos los que te precedieron y los últimos
marcharse tu hermano Paco (Nelete), mi
hermano Ximo León (El Sargento), Paco
Sargentillo (El Capitá) y el último en
dejarnos nuestro gran amigo Antonio
Martí, estoy seguro que estaréis
organizando los actos de fiestas y estoy
más seguro todavía que bajo la tutela y
amparo de nuestra Excelsa Patrona la
Mare de Déu dels Desemparats, haréis
unas buenas fiestas.
Hasta siempre.
Ricardo León
RAMÓN-ANTONIO GARCÍA PAYÁ
B e n d e c i d o c o n l o s S a n t o s
Sacramentos, nos dejaba el pasado 27
de junio un buen hombre, un buen
empresario y un buen festero, prototipo
del Ibense emprendedor, amigo de sus
amigos y trabajador incansable hasta el
último día de su vida.
Antes de ser Pirata Berberisco fue
componente de la Comparsa Guerreros,
pero por razones que nunca llegué a
conocer, toda su cuadrilla cambió de
bando. Hablo de Juan y Rafael Bornay
"Samano", Paco "Silla", Ismael Vicedo,
Vicente Sáez "Puchero", Carlos
Bernabeu "Pocholo", Ricardo Gisbert y
alguno más que no recuerdo en este
momento.
Siempre se consideró "Fester de
Gotet", en el sentido de que huyó de
protagonismos ni aspiró nunca a tener
cargos en la Comparsa, aunque
apoyaba incondicionalmente a la
Directiva de turno. Le gustaba salir en la
Entrada vestido de traje oficial y solo en
excepciones salían de "Especial".
Su carácter afable le granjeó la
amistad dentro y fuera de Ibi, en los
negocios y en la Fiesta, llegando a ser
propuesto para representar al Heraldo
de los Reyes Magos del año 2008, cargo
que asumió con gran ilusión.
En su juventud estuvo empleado en
Juguetes y Estuches, SA, llegando a
ocupar el puesto de encargado de taller.
Pero ese carácter emprendedor que
caracteriza a los ibenses le llevó a
asociarse con su amigo "Puchero" y
montar una empresa propia, "Ruedas
Metálicas", proveedora de Injusa,
Coloma y Pastor y otros fabricantes de
juguetes.
Tuvo que separarse, amistosamente,
de su socio para iniciar un nuevo
proyecto empresarial, TOYMA, en
compañía de su cuñado Manolo,
centrados en la fabricación de moldes
para la industria del juguete. Más
adelante, ya en solitario, estuvo tentado
de iniciarse en la fabricación de juguetes,
pero la crisis de los años 80 le obligó
a reconsiderar el proyecto. Acabó
comprando máquinas de inyección de
plástico para diseñar, fabricar y comercializar
artículos de menaje para el
hogar, siendo actualmente una empresa
de referencia en el sector.
A la vista de las coronas de flores
depositadas junta a su féretro podemos
ratificar con orgullo que Antonio fue una
persona apreciada por su familia, por
sus amigos, por sus trabajadores. Allá
donde vaya llevará consigo la imagen de
"La Xicoteta", a la que tanto fervor
profesó en vida.
Un amigo
IN MEMORIAM
219 IBI 2019

Gaceta Festera
IN MEMORIAM
JOSÉ RICO MOLTÓ
El pasado 22 de Junio nuestra
Comparsa de Piratas Berberiscos sufrió
la pérdida de uno de sus componentes,
que aun no estando en activo desde
hace ya algunos años, siempre se ha
caracterizado por su gran amor a la
Comparsa, a la cual perteneció desde
muy joven.
Entró a formar parte de la comparsa de la
mano de su Padre, José Rico, al cual
muchos de la familia Pirata recordarán,
pues por muchos años fuel el “Cotisaor”,
al que todos y cada uno de los componentes
entregaba una pequeña cantidad
de dinero como pago a cuenta de la
derrama.
el gran honor de haber vestido todos los
trajes oficiales que durante todos estos
años ha tenido la Comparsa de Piratas.
La Comparsa de Piratas Berberiscos de
Ibi siente mucho esta pérdida, ya que
tanto él mismo como su familia han sido
muy queridos por todos los que los han
conocido y aun cuando en muchas
ocasiones la vida nos les sonreía
siempre han tenido muy presente su
pertenencia a su querida Comparsa de
Piratas.
José, nunca olvidaremos tu paso por
nuestra comparsa.
Hasta siempre.
José Rico Moltó, estuvo siempre
dispuesto a portar la bandera de los
Piratas allá donde hiciera falta, él se
sentía orgulloso de hacerlo, y con ello
conseguía integrarse en la comparsa
como un festero más y con el sentimiento
de un deber cumplido. Además tiene
Comparsa de Piratas Berberiscos de Ibi.
220

221
ANTONIO ESPINOSA

Gaceta Festera
NOTICIES I CONCURSOS
E
l pasado 7 de abril la Comisión de Fiestas, en
colaboración con todas las comparsas de Ibi,
organizó de nuevo el acto de la ''Creuà Infantil'', cuyo
sentido es inculcar a los niños el compromiso con las
tradiciones y la vivencia de las fiestas de Moros y
Cristianos desde bien pequeños.
El evento simula la tradicional "Creuà" que todas las
comparsas celebran en los meses de octubre y noviembre. En
ella, podían participar todos los niños que lo desearan, fueran
festeros o no.
Empezó a las 10 de la mañana con un desayuno a base de
chocolate y bambas en la comparsa Tuareg, donde los niños se
reunieron y tuvieron una primera toma de contacto.
A las 11 fueron creando y colocándose en escuadras para
iniciar el esperado desfile, que comenzó en el carrer Les Eres y
CREUÀ INFANTIL
Nadia Galera Verdú
discurrió por el Ravalet, siguiendo por la calle Constitución
hasta llegar a la Plaza Sanchis Banús.
Todo esto lo realizaron al son de una música festera que
iba alegrando las calles. Los niños fueron desprendiendo su
alegría y demostrando su gran talento, además de representar
el gran papel que tienen dentro de la Fiesta y disfrutando de ese
día dedicado exclusivamente a ellos.
Con esta actividad la junta festera pretende dar cierto
protagonismo a los más pequeños, y aumentar su participación
en nuestras Fiestas Mayores realizadas en Septiembre. Por lo
que no cabe duda de que la ''Creuà Infantil'' es una cita infantil
ineludible que seguirá realizándose para desprender energía,
ganas e ilusión.
Nadia Galera Verdú
Vocal de la revista
ÁNGEL SÁEZ
ENRIQUE PASTOR
222

ÁNGEL SÁEZ
ÁNGEL SÁEZ
NOTICIES I CONCURSOS
ENRIQUE PASTOR
ÁNGEL SÁEZ
ENRIQUE PASTOR
223 IBI 2019

Gaceta Festera
NOTICIES I CONCURSOS
PREMIS FESTES 2018
ÁNGEL SÁEZ
MEJOR COMPARSA
EN LA DIANA
MEJOR COMPARSA ENTRADA
BANDO CRISTIANO
MASEROS
CIDES
BANDO MORO
TUAREG
TUAREG
MEJOR COMPARSA ALARDO
MEJOR COMPARSA
DESFILE INFANTIL
MEJOR CABO INFANTIL
MEJOR COMPARSA
EN FIESTAS
ALMOGÁVARES
TEMPLARIOS
CONTRABANDISTAS
Roger Barrachina Guillem
CONTRABANDISTAS
CHUMBEROS
BEDUINOS
PIRATAS
Hugo Jiménez Agulló
MUDÉJARES
224

LVII CONCURSO DE CABOS DE ESCUADRA 2019
BANDO CRISTIANO
ESCUADRAS
CONTRABADISTAS
MASEROS
TEMPLARIOS
CIDES
MOZÁRABES
ALMOGÁVARES
GUERREROS
CABOS
BANDO MORO
ESCUADRAS
PIRATAS
ARGELIANOS
CHUMBEROS
TUAREG
MUDÉJARES
ALMORÁVIDES
BEDUINOS
CABOS
NOTICIES I CONCURSOS
Rocio Torrente
Emilio J. Molina Fernández
Sandra Sánchez García
Ricardo Mora
Héctor Sánchez Cano
Carlos J.Valls Matamoros
Jordi Palacios Cortés
Irene Galiano Durá
Susana Moltó Brotons
Sonia Coloma Blanes
Noelia Valverde
Antonio Beneyto Sánchez
Daniel Amorós Rico
Ángel García Berbegal
1º CABO
Emilio J. Molina Fernández
1º CABO
Ángel García Berbegal
2º CABO
Jordi Palacios Cortés
2º CABO
Noelia Valverde
1ª ESCUADRA
MASEROS
1ª ESCUADRA
TUAREG
2ª ESCUADRA
TEMPLARIOS
2ª ESCUADRA
ALMORÁVIDES
ÁNGEL SÁEZ
ÁNGEL SÁEZ
ÁNGEL SÁEZ
ÁNGEL SÁEZ
225 IBI 2019

Gaceta Festera
NOTICIES I CONCURSOS
XXXIV CAMPEONATO DE GUINYOT, CAU Y DARDOS 2018
Resultados
GANADORES DEL XXXV CONCURSO DE
COTO I CAU, CHINCHÓN I DARDOS 2018
COTO I CAU
1º Clasificado: Comparsa Contrabandistas
Juan Laurí
Antonio Guerrero
2º Clasificado: Comparsa Maseros
Emilio José Molina
Ramón Vilaplana
ÁNGEL SÁEZ
CHINCHÓN
1º Clasificado: Comparsa Mudéjares
Paco verdú
2º Clasificado: Comparsa Beduinos
Felipe Marco
DARDOS
1º Clasificado: Comparsa Almorávides
Jordi Chorro
Jaime Bueno
2º Clasificado: Comparsa Chumberos
Jorge Casanova
Paco García
ENRIQUE PASTOR
ÁNGEL SÁEZ
ENRIQUE PASTOR
226

CENSO FESTERO AÑO 2109 - AVÍS
COMPARSAS CRISTIANAS
MOZÁRABES
ALMOGÁVARES
GUERREROS
PARTICIPANTES
145
75
150
COMPARSAS MORAS
MUDÉJARES
ALMORÁVIDES
BEDUINOS
PARTICIPANTES
135
115
125
NOTICIES I CONCURSOS
CONTRABANDISTAS
100
PIRATAS
250
MASEROS
85
ARGELIANOS
68
TEMPLARIOS
90
CHUMBEROS
160
CIDES
60
TUAREG
190
TOTAL
705
TOTAL 1043
TOTAL PARTICIPANTES
1.748
ENRIQUE PASTOR
ENRIQUE PASTOR
227 IBI 2019

Gaceta Festera
NOTICIES I CONCURSOS
L
a última edición de la Fiesta
Infantil se iba a realizar en el
barrio Vilaplana, pero por las
previsiones evidentes de
lluvia finalmente se decidió cambiar el
acto a la comparsa Mozárabes para así
poder estar resguardados.
FIESTA INFANTIL
colgantes y broches de escudos
medievales, coronas, bolas malabares…
Además, entre todos pintaron un gran
mural medieval, pudieron decorar sus
rostros, incluso adivinar su futuro
mediante cartas y lectura teatral de
mano.
La Comisión
niños y mayores acerca de la artesanía
tradicional: alfarería, espartería,
metalurgia…
En la calle se contó con un grupo
musical de percusión y malabarismo
para amenizar la jornada.
La Fiesta Infantil terminó siendo un
éxito, los niños pudieron disfrutar de
talleres inspirados en lo Medieval y en los
Moros y Cristianos, pudieron realizar
También se disfrutó de una exhibición
de oficios tradicionales procurando
ambientar el espacio en la Edad Media, a
la par que despertar el interés de los
Una vez terminados los talleres se
procedió a la ya tradicional entrega de
juguetes gracias a la aportación de las
empresas de Ibi.
ENRIQUE PASTOR
ÁNGEL SÁEZ
ÁNGEL SÁEZ
228

CONCURSO BANDAS DE MÚSICA / AVÍS 2019
COMPARSA COMPARSA
BANDO CRISTIANO
BANDA PIEZA AUTOR
Mozárabes Asociación Musical Vila de L'Ollería Xamarcai Francisco Valor Llorens
Almogávares Sociedad Filarmónica Unión Musical d'Agost Xamarcai Francisco Valor Llorens
Guerreros Ateneu Musical Sant Roc Arcum Oscar Cháfer Serrano
Contrabandistas Agrupació Musical d'Alcoi l'Orquesteta El Nostre Cabo Miguel Angel Sarrio Nadal
Maseros Agrupación Musical Vilanova de Castelló Cristianos de Villena Ramiro Ruíz Gandía
Templarios Societat Musical La Lira de Quatretonda Aragonesos 99 Daniel Ferrero Silvaje
Cides Unió Musical de Xixona Creu Daurà Francisco Valor Llorens
NOTICIES I CONCURSOS
BANDO MORO
Mudéjares Ateneo Musical de Rafelguaraf Abenserraig Saül Gómez Soler
Almorávides Centro Instructivo Musical de Onil (CIMO) Moro del Sinc Rafael Giner Estruch
Beduinos Agrupación Musical La Xove d'Ibi Jamalajam José Ferrándiz Fernández
Piratas Sociedad Musical Banyeres de Mariola Exodo Ernest Gold
Argelianos Unión Musical Llanera de Ranes Abanserraig Saül Gómez Soler
Chumberos Unión Musical La Raboseta de Otos El Negro Sansón Miguel Picó Biosca
Tuareg Unión Musical Vilanova de Castelló El Kábila José María Ferrero Pator
1º PREMIO ALMORÁVIDES Centro Instructivo Musical de Onil (CIMO)
Moro del Sinc
Rafael Giner Estruch
ENRIQUE PASTOR
ENRIQUE PASTOR
229 IBI 2019

Gaceta Festera
NOTICIES I CONCURSOS
Acta Concurso “Sainet fester” 2018
La Comisión
En IBI siendo las 19:30 horas del día 13 de diciembre del 2018 se reúne en el Casal Fester
el jurado calificador del Concurso del Sainet Fester 2018, estando este formado por los
siguientes componentes:
D. Francisco Santonja Gisbert
Dña. Pilar Gisbert Bornay
Actuando como secretaria del mismo:
Dña. Eva Galera Verdú
A este concurso se han presentado 3 sainetes participantes:
-Cantant la Festa
-Per el Artícul 62
-Si el llit parlara
Tras las deliberaciones oportunas, el Jurado, por unanimidad emite el siguiente fallo:
Primer Premio, dotado con diploma y 1.000 euros, otorgado por la Comisión de Fiestas de
Moros y Cristianos de Ibi , a D. Juan Miguel Salvador Bermejo de Ibi
por el sainete titulado
"SI EL LLIT PARLARA”
Y para que conste esta resolución es firmada por todos los miembros del jurado:
Fdo. : D. Francisco Santonja Gisbert
Fdo. : Dña. Pilar Gisbert Bornay
Fdo. : Dña. Eva Galera Verdú
230

Crónica sainete “ EL SALVAVIDES DEL FESTER”
E
ste año pasado tuvimos la satisfacción de representar
el sainete ganador de 2017 "El salvavides del
Fester", original de Emilio José Mariel.
Como cada uno que hemos representado, fue una
experiencia inolvidable, sobre todo por la gran acogida que
tuvimos y el cariño con el que nos obsequió nuestro publico, al
cual nos debemos.
Durante todos los ensayos, (que fueron muchos) todos los
actores pudieron aportar su granito de arena al mismo, siendo
ya una obra de todos mas que una obra de un único autor.
Desde buscar los trajes de aerobic lo suficientemente estrambóticos
y dignos de una comedia hasta vestir a Fernando de El
Cuervo, con sus alas negras (que casi pudimos colocárselas …
ufff …) y pasando por las pruebas de maquillaje y los ensayos
de la coreografía con Elita, fue todo de lo mas divertido; vamos
… que lo pasamos seguramente incluso mejor que aquellos
que tuvieron el privilegio de verlo cualquiera de los dos días de
su representación.
La verdad es que nos quedamos con ganas de mas. Vemos un
poco triste que solo disfruten de estas obras de teatro los
mismos pueblos que organizan el concurso, cuando los actores
tenemos los papeles frescos y se podría interpretar, porqué no,
en otras poblaciones, haciendo por supuesto lo mismo con sus
homónimas.
Grupo “XIRABOIX”
Nosotros … ahí lo dejamos. Que alguien coja el testigo ya no es
solo responsabilidad nuestra. Nosotros nos comprometemos,
pero alguien mas se tiene que comprometer para llevar a cabo
estas colaboraciones con otras entidades.
No quisiera terminar sin agradecer sinceramente la colaboración
y, porque no decirlo, el enriquecimiento de esta obra a
Fernando, Estefanía, Alejandro, Pedro, Mari Carmen,
Pascuala, Belén y Juanito. Por supuesto, no olvido ni a Elita, ni
a Maika, ni a Carlos, ni a Jorge ni a los colaboradores.
Simplemente … sois los artífices de que todo saliera como
estaba previsto.
Si tengo la oportunidad de volver a poner en escena algún
sainete mas, estoy seguro de poder contar con ellos y ellos
también pueden estar seguros de poder contar conmigo.
Nada mas, tan solo deseamos al grupo responsable de la
representación del sainete de este año escrito y dirigido por
Juan Miguel Salvador, el mas rotundo éxito. Pueden estar
seguros de contar con nuestra asistencia, cosa que os
aconsejamos hagáis todos. Asistir y así poder mantener vivo
este acto que tanto nos ha costado afianzar en nuestras
queridas fiestas.
Per Ibi i per la Mare de Déu …
Emilio Jose Mariel
NOTICIES I CONCURSOS
Grup Giraboix
231 IBI 2019

Gaceta Festera
NOTICIES I CONCURSOS
CONCURSO DE DIBUJO INFANTIL
Fallo de los premios 2019
GANADORES
CURSO
1º
2º
3º
4º
5º
6º
NOMBRE
COLEGIO
Eduardo Sánchez
Derramador
Aroa García Alonso
Felicidad Bernabeu
Raúl Payá Navarro
Felicidad Bernabeu
Néstor Benito Valls
Pla y Beltrán
Marta Esteban Sola
San Juan y San pablo
Lucía Mercado Pérez
Teixereta
Eduardo Martos Sánchez
Aroa García Alonso
Raúl Payá navarro
Néstor Benito Valls Marta Esteban Sola Lucía Mercado Pérez
232

DIBUJOS FINALISTAS
JULIA MIRÓ MORENO
1º- SAN JUAN Y SAN PABLO
PAULA FERRE GONZÁLEZ
1º- SALESIANOS
JENNIFER MORALES GIL
1º PLÁ Y BELTRÁN
CLAUDIA SÁNCHEZ GÓMEZ
2º CERVANTES
NOTICIES I CONCURSOS
ANA PICÓ CHORRO
2º SAN JUAN Y SAN PABLO
HUGO BÉDMAR RAMÍREZ
2º DERRAMADOR
MARÍA MARÍN GARCÍA
3º FELICIDAD BERNABEU
ROGER BARRACHINA GUILLEM
3º SAN JUAN Y SAN PABLO
JAVIER MENDOZA SÁNCHEZ
3º FELICIDAD BERNABEU
KEVIN MIRAS DELGADO
4º CERVANTES
MARTA GALLEGO MORENO
5º PLÁ Y BELTRÁN
IRENE PÉREZ VERDÚ
5º SAN JUAN Y SAN PABLO
ROBERTO PICÓ VICEDO
5º SAN JUAN Y SAN PABLO
ALBERTO MARTOS SÁNCHEZ
6º SAN JUAN Y SAN PABLO
ALBA AIS MONJE
6º PLÁ Y BELTRÁN
MANUEL LAUTARO TORRES LÓPEZ
6º PLÁ Y BELTRÁN
233 IBI 2019

Gaceta Festera
NOTICIES I CONCURSOS
Acta del XXXVIII Concurso de Carteles 2019
Eva Galera Verdú
En Ibi, siendo las 18:00 horas del día 10 de Julio de 2019, se reúne, en el Salón
de Juntas del Casal Fester, el jurado calificador de la XXXVIII edición del
Concurso de Carteles Anunciadores de la Fiestas de Moros y Cristianos de Ibi
2019.
El jurado está compuesto por los siguientes miembros:
D. Olegario Bernabeu Bernabeu
Asesor Artístico de la Comisión de Fiestas
Doña. Nadia Galera Verdú
Estudiante de Filología Hispánica
D. Jose Maria Juan Baldo
Doctor en Bellas Artes, especialidad en restauración y conservación de bienes
culturales
D. Luis Vicente Martí Poveda
Concejal de Fiestas
Y actuando como secretaria del mismo:
Doña. Eva Galera Verdú
Secretaria General y Vicepresidenta primera Área de Cultura de la Comisión de
Fiestas de Moros y Cristianos de Ibi
En la presente edición del concurso se han presentado veinticuatro 24 carteles
debidamente identificados con su título correspondiente.
Primer Premio
Leandro José García Sanjuán
Procedimiento del fallo: el jurado entra al salón de actos del Casal Fester donde
se va a proceder el acto, en este momento todos los carteles están girados para
que no puedan ver ninguno de ellos, se dicen unas palabras de bienvenida y a
continuación se empiezan a girar carteles, dejando unos minutos para su
visualización, a continuación Eva Galera, secretaria general, empieza a dar
lectura a las descripciones de todos los carteles, este hecho tiene una duración
de tres cuartos de hora. A continuación el jurado hace dos rondas para descartar
algunos carteles, dejando 7 de ellos a la final que son los siguientes: La festa al
carrer, Ibi moro Ibi cristià, Empremtes, Diana Festera, Tradición, El Castell y
Abanderada.
El jurado hace una valoración individualizada de cada uno de estos carteles una
vez expuestos sus argumentos proceden a descartar 3 carteles más, quedando
en la final tan solo 4 de ellos: El Castell, La festa al carrer, Ibi moro Ibi cristià y
Abanderada.
Tras haber empate en las últimas votaciones se procede a hacer votación
secreta puntuando cada cartel del 1 al 5, y tan solo quedando dos carteles:
Abanderada y El Castell deciden para quién es el primer premio y para quién es
el accésit.
• Primer Premio, dotado con 1.200 euros, otorgado por el Excmo.
Ayuntamiento de Ibi, a Leandro José García Sanjuan
Por su obra titulada: ’'El Castell'’
• Accésit, dotado con 500 euros, otorgado por la Comisión de Fiestas de
Moros y Cristianos de Ibi a: Bene Ripoll Cuenca
Por su obra titulada: ’'Abanderada'’
Accésit
Bene. Ripoll Cuenca
Los ganadores son avisados por llamada telefónica delante del jurado y
confirmado por escrito mediante e-mail. El fallo termina a las 20:10 horas y para
que conste esta resolución es firmada por todos los miembros del jurado:
Fdo. D. Olegario Bernabeu Bernabeu
Fdo. D. Jose María Juan Baldo
Fdo. Doña. Eva Galera Verdú
Fdo. Doña. Nadia Galera Verdú
Fdo. D. Luis Vicente Martí Poveda
234

NOTICIES I CONCURSOS
ÁNGEL SÁEZ
ÁNGEL SÁEZ
DETALLE DELIBERACIÓN DEL JURADO
Primer Premio: ’'El Castell'’
Días de ilusión. Días de alegría. Días de sensaciones
indescriptibles. Días que dan comienzo con el montaje de
nuestro Castillo de Fiestas, cuya presencia marca la llegada de
los días más especiales del año.
Arropado por todo el pueblo de Ibi, es el centro de nuestra
fiesta. Será tomado por los Mudéjares para ser reconquistado
por los Mozárabes en una gloriosa lucha de música, color y
pólvora. Fiel testigo del concierto de música festera. La pasión
de los alardos desborda sus almenas año tras año. Los festeros
se agolpan a su alrededor con alegría y emoción en la Vuelta al
Castillo. Días mágicos que empiezan y acaban con él.
Accésit: ’'Abanderada'’
De la bandera cuelgan 3 cintas; 2 de ellas contienen las 14
comparsas que hay en Ibi. Sus colores se deben a las 2
capitanías de este año 2019: Mozárabes y Mudéjares. Por
último, la cinta que se encuentra en medio tiene escrita la
leyenda: ‘IBI REGII PATRIMONII’.
Las letras de la palabra ‘IBI’ tienen un pequeño ornamento
que le dan un carácter más festivo y especial. Destacando estas
letras por encima del resto.
El fondo del cartel es una versión del portón del castillo de
las Fiestas de Ibi. Su color oscuro se debe a que ofrecía un
mayor contraste con la ilustración, haciendo que destaque.
La vestimenta de la abanderada es una combinación de los
2 trajes oficiales de las capitanías. Por un lado la casaca
granate hace referencia al traje mudéjar. Las mangas grises y
azules hacen referencia al traje mozárabe.
La bandera es una versión de la bandera original de la
localidad. Con las 2 torres que hacen referencia al Castell
Vermell y el Castell Vell.
El manto es una versión del manto que lleva la patrona en
los días de Fiesta. Los colores no se corresponden pero el
diseño está pensado para que recuerde a este. En el centro se
pueden ver 3 azucenas blancas que hacen referencia a la ?or
que lleva la virgen en la mano.
La falda es una vista del pueblo de Ibi. Destacando la
Parroquia de la Trans?guración del Señor y el Castillo de
Fiestas.
235 IBI 2019

Gaceta Festera
L
os
NOTICIES I CONCURSOS
pasados días 22, 23 y 24
de Marzo se celebró en la
ciudad de Almansa, la edición
anual de la ASAMBLEA
NACIONAL DE UNDEF.
A Ibi le corresponden tres votos
en la Asamblea, en razón al número de
festeros de nuestro censo. Sin embargo,
para esta ocasión, se desplazó a
Almansa una representación especial,
motivada por la presentación de Video
Promocional de Ibi, el Cartel Anunciador
de la Asamblea Nacional UNDEF del
2020 y el correspondiente logo, habida
cuenta que ese año se celebrará dicha
Asamblea en Ibi.
Asamblea Nacional UNDEF 2019
La Delegación estaba encabezada
por el Concejal de Fiestas del Excmo.,
Ayuntamiento, D. Luis Vicente Martí, en
representación del Sr. Alcalde que no
pudo asistir por motivos de agenda, el
Presidente de la Comisión, D. Francisco
S a n t o n j a , e l Vi c e p r e s i d e n t e d e
Economía, D. Alfredo Guillem, la
Alcaldesa de Fiestas, Dª. Mari Pina, que
estuvieron el día previo a la Asamblea,
asistiendo a la Recepción Oficial en el
Ayuntamiento de Almansa, a la
Embajada Infantil en el castillo de la
ciudad y por la tarde a un desfile de
Moros y Cristianos de diversas localidades
del entorno geográfico de UNDEF. A
la mañana siguiente, a la celebración de
la Asamblea, asistieron los nombrados,
Equipo de redacción
a s í c o m o e l Vi c e p r e s i d e n t e d e
Instalaciones, D. Ricardo Monllor y el
Tesorero, D. Jesús Sanchis.
Al finalizar la Asamblea, el
Presidente de la Comisión presentó el
video promocional de Ibi, basado en
nuestra industria, historia y Fiestas de
Moros y Cristianos y el Sr. Concejal de
Fiestas saludaba a Almansa y a su
Ayuntamiento, felicitándoles por la
magnífica preparación de la Asamblea e
invitando en nombre de nuestro
Ayuntamiento, a todos los presentes a
acudir a la Asamblea Nacional 2020, a
celebrar en Ibi los días 28 y 29 de Marzo
de 2020.
ENRIQUE PASTOR
ENRIQUE PASTOR
236

Nueva tribuna de Autoridades y
Cargos festeros de l´Avís 2019
La Comisión
U
na nueva tribuna se estrenó en
al pasado Día de l'Avís, con
una vista espléndida compuesta
por tres nuevas carpas
de mayores dimensiones,
asentadas sobre tarimas que otorgaron
una gran estabilidad y un mayor espacio
interior donde se ubican las banderas,
autoridades civiles y festeras, así como
los cargos de Capitanes y Abanderadas.
Los frontales de las Carpas
conteniendo los emblemas de moro y
cristiano, con el escudo de la Comisión y
sobre la de en medio habían dos colgaduras
que representaban, asimismo, los dos
bandos.
A lo largo de toda la parte frontal
del entarimado y flanqueado por dos
cobertores, lucía el panel con los escudos
de todas las Comparsas, con el escudo de
la Comisión de Fiestas en su centro.
Es importante que este tipo de
adquisiciones se realicen con visión de
futuro, habida cuenta que, -excepción
hecho de las tarimas que son de alquiler-,
todo el resto es patrimonio de la Comisión,
con lo que tenemos tribuna para mucho
tiempo y los elementos son reutilizables
para otros eventos.
Obviamente la entrega de los
premios del Concurso de Cabos, contó
con esta decoración, así como la visión de
esta tribuna como presidencia que
ostenta al paso de la Entrada la tarde del
Avís.
NOTICIES I CONCURSOS
ENRIQUE PASTOR
ÁNGEL SÁEZ
237 IBI 2019

Gaceta Festera
B
e n e . R i p o l l B e l d a ,
(Alcoi,1963) Fill de María
del Pilar Belda Martínez i
Benedicto Ripoll Martínez.
Inicia els seus estudis de solfeig i
clarinet amb son pare en l'Acadèmia
de la Unió Musical d'Alcoi. Als nou
anys aprèn a tocar la dolçaina amb el
seu avi Benedicto Ripoll Peidro.
Posteriorment continua i convalida
els seus estudis musicals en els
Conservatoris; "Juan Cantó" d'Alcoi,
"Óscar Esplá" d'Alacant, i Superior
de Madrid, També realitza estudis
d'harmonia en l'Acadèmia de Música
"Cardenal Cisneros" d'Alcalá
d'Henares. Havent efectuat diversos
cursos de perfeccionament de
clarinet i de direcció de cor, banda i
orquestra, amb prestigiosos músics.
Amb 19 anys es membre
fundador i primer director de la
Banda de la Brigada Paracaigudista
del Ejercit de Terra, amb base en
Alcalà de Henares.
Resideix a Ibi des de 1976 i
poc a poc recupera el repertori
tradicional de la xaramita (dolçaina) i
promou primer un grup amb els seus
germans Ricard i Jordi i posteriorment
el Taller de Música Castell
Vermell, que es consolidarà amb
creació de l'Escola de Xaramita.
Ha actuat com a solista de
dolçaina amb prestigioses Bandes
de la Comunitat Valenciana, a Ibi,
Alzira, Xátiva, Alcoi, San Isidro de
Albatera i Valencia. També amb els
pianistes Sergio Martínez Blasco,
José Chafino Mira i Silvia Gómez
Maestro.
MANTENEDOR EXALTACIÓN FESTERA 2019
Bene. Ripoll Belda
especialment sobre la xaramita i el
seu repertori. També sobre música
festera; els seus autors i intèrprets. I
especialment sobre la música e
història ibense.
És coautor del llibre "La
Xaramita a Alcoi"; dedicat a la
memòria de Benedicto Ripoll Peidro
(1907-1999), el dolçainer d'Alcoi.
Encarregant-se de la part històrica i
musical de l'instrument, repertori e
intèrpret. També participa en la
redacció del llibre "Les festes
d'hivern en la Vila d'Ibi".
Des de l'any 2001 col·labora
en els treballs coreogràfics del Ballet
de Virginia Bolufer d'Alcoi, per al qual
ha compost casi vint ballets. També
ha rebut encàrrecs de música
coreogràfica per al Ballet de Ricardo
Giner de Múrcia, i de teatre al carrer
per a "Artefactes" i "Carros de Foc"
de Sant Vicent del Raspeig.
Va realitzar la part musical per
al muntatge teatral "Enjogasats" amb
el qual es van clausurar els actes de
Centenari de la creació del primer
joguet a Ibi, l'any 2005, a càrrec del
grup de teatre "Font Viva", i Castell
Vermell, amb un gran acolliment.
Té compostes al voltant de
cent obres, entre pasdobles, marxes
mores, cristianes i ballets (fins i tot
música litúrgica y un concert para
xaramita i banda). Finalista i guanyador
d'alguns premis. També ha escrit
obres didàctiques, música de
cambra i col·laborat en diversos
treballs filmics del seu fill, el disenyador
Bene. Ripoll Cuenca.
Ha sigut seleccionat per a
formar part del Cd "Antologia de la
Dolçaina i el tabal", editat en 2012
per l'Institut Valencià de la Música.
La major part de la seua
activitat artística l'ha centrat en la
creació, formació i consolidació, com
a director i profesor del Taller de
Música Castell Vermell. Entitat que
agrupa a una Escola de Música,
Colla de Xaramiters, Banda Juvenil i
Banda . Per a aquesta societat ha
realitzat més de tres-centes adaptacions-transcripcions
. Fent possible
un bon grapat de concerts i treballs
discogràfics; "Maite, cap avall",
"Alegria Gitana", "Lagebreb".
Participant en multiples concerts i
activitats; a destacar el 10 aniversari
del Dia del "Cant de Estil" en el
Teatre Talía de València. I portant el
nom d'Ibi, amb actuacions memorables,
en tot l'orbe fester de la
Comunitat, així com a Cartagena,
Murcia i Madrid.
Impulsor, amb el valent
president Vicente Martín, del primer
concurs per a la composició de
marxes per a cavalcada de Reis
Mags, d'ambit internacional. Que
organitza l'Associació de Reis Mags
d'Ibi i el Castell Vermell.
Ha format part com a vocal o
president de diversos jurats de
concursos musicals, de teatre i de
disseny.
Soci d'Honor del Taller de
Música Castell Vermell (2000), del
que ha sigut director artístic des de
1994 a març de 2013.
Professor i també subdirector
de la Unió Musical d'Ibi, passa a
dirigir-la com a titular de 1997 a 2000.
I s'editen sota la seua direcció
quatre Cds de música festera.
Destacant la participació en el
programa de Canal 9, "Una Música,
Un Poble".
Ha realitzat un bon nombre
d'articles sobre música folklòrica i
En el 2008 s'encarrega de la
classificació, catalogació i recuperaciò
de l'arxiu dispost en l'Asil Sant
Joaquín d'Ibi del compositor alacantí
José Viudes Sevila, que consta de
més de dues-centes obres.
Director convidat i posteriorment
titular de la Colla "El Sogall" de
Castalla l'any 2008.
Soci de l'Associació de Compositors
de Música de Moros i Cristians,
ACMMlC.
E s t a m b é m e m b r e , e n
plantilla, de la Societat Unió Musical
d'Alcoi i del Quartet Germans. I ha
realitzat varios concerts i "jam
sessions" com a soliste de jazz amb
el quartet, banda i altres formacions.
238

Creador del novedós concert
"Mare, mare" dedicat a les dones,
mares i en especial a la nostra Mare
dels desamparats, que organitza i
promociona la Comissió de Festes
d'Ibi, amb el Quartet Germans, i
músics amics.
Paralélamente a la seua
activitat musical desenvolupa una
intensa labor com a pintor dibuixant i
dissenyador.
Es funcionari, per oposició, del
Ajuntament d'Ibi, Administratiu
Gestor del Padró Municipal d'Habitants.
C a s a t a m b M a r í a - J o s é
Cuenca Martínez, tenen dos fills
María i Bene. I una neta, Julieta.
Es fester actiu de la Comparsa
Contrabandista d'Ibi desde 1996, de
la cual ha segut abanderà la seua filla
María en 2009.
En resum, un home afortunat
al que la vida li ha permés fer el que li
agrada, ensenyar el que sap, i
compartir-ho amb la gent que estima
i vol.
NOTICIES I CONCURSOS
239 IBI 2019

Gaceta Festera
S
NOTICIES I CONCURSOS
alvo excepciones por lluvia,
tal como el año pasado,
puntualmente, tras cada Día
de l'Avís, celebramos el DIA
DE LES PAELLES.
Son muchos años ya que se nos
convoca a las Comparsas, cargos
festeros y equipo de la Comisión, en un
ambiente familiar, a unirnos en una
jornada jovial y desenfadada para comer,
charlar y escuchar música festera en un
entorno absolutamente encantador
como es el Parque del Derramador.
Día de les paelles
Este evento ha ido encandilando,
al transcurso de los años, a cada vez
mayor número de asistentes. El "Bocaoreja"
ha ido funcionando mejor que
ningún tipo de publicidad o anuncio.
De tal modo que lo que empezaba,
según cuentan, con 300 o 400
festeros, ha pasado en este año a más de
1.800, lo que ha comportado que en los
últimos años haya ido adecuándose la
aportación de la Comisión de Fiestas a
una forma compartida entre las
Comparsas y la propia Comisión.
La novedad, sin duda, más
significativa de este año, ha sido la
colocación de TODAS las Carpas que
dispone la Comisión de Fiestas - que
vienen realizando su función en el Carrer
Constitución para las Entradas de
La Comisión
Septiembre-, han dado un colorido, una
decoración y una uniformidad espectacular
al propio parque y que, obviamente,
han servido para paliar el calor solar, al
margen que hizo un día con un clima
extraordinario.
Una imagen perfecta para una
jornada ideal.
Habrá que ir mejorando cada año
esta festividad para que nos acompañen
cada vez más festeros con sus niños y
más veteranos de la Fiesta, para un día
de convivencia y hermandad festera.
ENRIQUE PASTOR
ENRIQUE PASTOR
ENRIQUE PASTOR
ENRIQUE PASTOR
FRANCISCO SANTONJA
ENRIQUE PASTOR
240

E
l pasado día 31 de Marzo la
Federación de Comparsas de
Moros y Cristianos de Ibi,
realizó en la Sede de la
Comparsa de Tuareg el "II
C U R S O D E F O R M A C I Ó N PA R A
TIRADORES ACTIVOS", por delegación
Municipal.
Es conocido que el actual Equipo
Curso de formación de tiradores activos
en actos de arcabucería
de Gobierno ha ido ajustando la previsión
de realizar los actos de arcabucería,
elaborando la documentación necesaria,
mentalizando a los propios festeros y
acotando cada vez más los tiradores
documentados, los espacios de reparto y
la propia ejecución de los Alardos.
Para esta ocasión y de forma
Con estos Cursos se cumple la
actual Normativa del Reglamento de
Explosivos, a la que Ibi viene acogiéndose
desde al año 2017, consiguiendo que
cada vez, mayor número de festeros,
estén certificados para participar en los
previa al Curso, se felicitaron las
instalaciones del Casal Fester para la
realización de los necesarios informes
psicofísicos, necesarios para la obtención
de los correspondientes Licencias
de Armas de Avancarga.
actos de arcabucería y obtener mayor
cantidad de pólvora para tales actos. Participaron en la edición de este
II Curso, 148 personas, con 128 asistentes
de Ibi, 8 de Elda, 10 de Onil, 1 de
Salinas, y 1 de Ontinyent.
El Curso fue impartido por D.
JUAN MONTESINOS GOZALBO (Sub-
Jefe de la Policía Local), D. Abraham
Serrano Martínez (De la Armería el Rojo,
de Caudete), D. Marcos Moya Morón
(Vice-Alcalde de Fiestas y responsable
de los actos de arcabucería) y D. Raúl
Martínez Benito (Sargento de Disparo).
Todo un éxito que, sin duda, nos
proveerá para este año y siguientes, de
festeros formados y documentados para
una mejor realización de los Alardos, ten
fundamentales para nuestras Fiestas de
Moros y Cristianos.
NOTICIES I CONCURSOS
ÁNGEL SÁEZ
241 IBI 2019

Gaceta Festera
NOTICIES I CONCURSOS
N
uevamente hemos pulsado la
sensibilidad de los festeros
hacia los más necesitados,
tal como lo venimos haciendo
desde hace cinco años, a fin
de colaborar con las dos Cáritas
Parroquiales de Ibi.
Se demostrado que aquellas
cuestiones que merecen ser continuadas,
porque tienen un sentido real y
permanente, persisten en la voluntad de
la Comisión de Fiestas, como Entidad
organizadora y de las Comparsas
ibenses que comparten esa misma
voluntad.
Recogida de alimentos 2018
Durante el mes de Noviembre se
lanzó, desde la Comisión de Fiestas la
nueva convocatoria para realizar la
J O R N A D A D E R E C O G I D A D E
ALIMENTOS, que fue tan magníficamente
viene siendo acogida por el mundo de
la Fiesta.
Así pues, el día 15 de Diciembre,
abrimos las puertas del Casal Fester
para recibir cuantas aportaciones
quisieran depositar las entidades o
personas sensibles a esta idea.
Para esta ocasión se ha recaudado
una importante cantidad de alimentos,
aunque la aportación más importante es
La Comisión
aquella que ambas Cáritas nos sugieren,
como una necesidad que no cubren por
otro tipo de donaciones: BOMBONAS DE
BUTANO. Ya en el año anterior las
Comparsas aportaron dinero en efectivo,
pero en esta ocasión la cifra por este
concepto ha sido mayor, hasta el punto
que se recogieron 1.960 euros con lo que
adquirimos 128 bombonas de butano.
Para el presente año de 2019, con
la experiencia de los pasados años y con
nuevo impulso, volveremos a convocar
esta acción solidaria, confiando en que la
respuesta sea mejor, si cabe.
ÁNGEL SÁEZ
ÁNGEL SÁEZ
242

NOTICIES I CONCURSOS
MUSEU DE LA FESTA D´IBI
Equipo del Museo
HORARIOS
Sábados:
de 11'00 h a 13'30 h - 18'00 h a 20'00 h.
Domingos:
de 11'00 h a 13'30 h.
NOTICIES I CONCURSOS
ÁNGEL SÁEZ
ÁNGEL SÁEZ
Reglamento de la Festa de 1912
Vitrina música festera
ÁNGEL SÁEZ
Detalle de las partituras de música festera
243 IBI 2019

Gaceta Festera
NOTICIES I CONCURSOS / ASAMBLEA GENERAL
Acuerdos más relevantes adoptados en Asamblea General
en los años 2018 y 2019
ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DE FECHA 21 DE ABRIL DE 2018
Francisco Santonja Gisbert
Esta sección que, en años anteriores, era una reseña de los puntos tratados en Asambleas Generales, pretende dar
una versión mucho más divulgativa de todo aquello que acontece en la Comisión de Fiestas, e informar con mayos
amplitud de cuantos temas son tratados en su mayor órgano de gobierno.
La representación festera en las Asambleas Generales es limitada, por su propia composición y por operatividad,
motivo por el cual la información de los temas no trasciende al mundo festero y mucho menos a la sociedad Ibense,
destinataria final de los proyectos, documentos contables, memorias o informes, por cuanto se trata de las Fiestas
Mayores y patronales de Ibi.
Es por ello que hemos dado mayor espacio en la información, para un conocimiento más general y constancia para
el futuro, del desarrollo de las actuaciones anuales que se desarrollan desde la Comisión de Fiestas.
● PRESUPUESTO PARA EJERCICIO 2018
En el informe sobre el Presupuesto 2018, el Vicepresidente de Economía, manifiesta que, se estima un superávit de
5.060,40 € y que en este Presupuesto se prevé este importe de superávit con el fin de recuperar la parte pactada de los fondos
utilizados en el ejercicio anterior.
A este efecto se han reducido el importe de las mayorías de las cuentas del Presupuesto para este ejercicio partidas para la
realización de algunas inversiones que se encuentran en trámite.
● PROGRAMA DE ACTIVIDADES PARA EL AÑO 2018
El presente programa se presenta para su aprobación en Asamblea General del mes de Abril, por lo que habrá transcurrido
un trimestre del presente año y se han producido determinadas actividades. En realidad, como siempre, se trata de una declaración
de intenciones de aquellas cuestiones que proyecta la Comisión de Fiestas anualmente.
Las cuestiones anunciadas son las siguientes:
● Realización del Programa de radio.
● La Fiesta Infantil, prevista con mayor carácter festero.
● Gestión de control visual de las Entradas de Fiestas Mayores.
● Realizar estudio para colocar un elevador en el Museo de la Fiesta.
● Proyecto de cambio en los escudos de las Comparsas en las vidrieras del Casal Fester.
● Comienzo de la reestructuración de la PAGINA WEB de la Comisión.
● Realizar selección de fotografías festeras para una posible ubicación en los Centros de Salud de Ibi.
● Celebración del Ensayo de Concurso de Cabos de Escuadra.
● Habida cuenta la concurrencia de público en el Concurso de Cabos, se prevé la ampliación del recorrido.
● Estudio de colocación de la lona para la Plaza de la Iglesia
● El decorado del Castillo para el concierto este año tendrá novedades
● Se prevé la realización de un Pack Turístico para incitar la presencia de más cantidad de público en las Entradas.
● Se estudiará la posibilidad de lanzar la campaña "La Aventura del Disparo", para aleccionar a las nuevas generaciones en
estos actos.
● Coordinación con el resto de Museos para potenciar el Museo de la fiesta.
● Previsión de mayor presencia en Expofiesta.
La actividad ordinaria en lo relativo a Concursos, actividades sociales como la Fiesta de las Paellas, actos oficiales, ediciones
de todo tipo, conciertos, gestiones para la realización de las Fiestas Mayores y del Avís, etc. Con los medios necesarios para
todo ello, se realizará, con la normalidad habitual.
● GUIÓN DE ACTOS DE FIESTAS MAYORES Y DEL AVÍS.
La Alcaldesa de Fiestas dio lectura al Guión de Actos del Avís y de Fiestas Mayores, con puntualizaciones muy concretas en
ambos Guiones, siguiendo el mismo esquema que en años anteriores.
● NOMBRAMIENTO DE FESTERO DE HONOR A PROPUESTA DE LA JUNTA DIRECTIVA.
Tras la lectura del Acta de Recepción de Propuestas en la que figura propuesta presentada por D, Francisco Santonja
Gisbert, como Presidente de la Federación de Comparsas, para el nombramiento de FESTERO DE HIONOR a D. JOSE-
MARÍA RAMÍREZ MELLADO, que es aprobada por mayoría.
244

● NOMBRAMIENTO DE ALCALDE DE FIESTAS INFANTIL Y TENIENTES DE ALCALDE.
Por la Alcaldía de Fiestas se realiza la siguiente propuesta:
Nombramiento de Alcalde de Fiestas Infantil a nombre de Héctor Rico Gisbert y de Tenientes de Alcalde Infantiles a nombre
de Carla Valero Bartolomé y Aitana Moya Fernández. Esta nueva Alcaldía de Fiestas Infantil comenzará sus funciones en la próxima
Creuá Infantil.
ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA DE FECHA 4 DE SEPTIEMBRE DE 2018
Esta Asamblea (o Junta Directiva), se ha convertido en el acto previo a Fiestas, presidida habitualmente por el Alcalde de la
Villa y Presidente de Honor de la Comisión de Fiestas, en el que los miembros de la Asamblea, junto a Capitanes y Abanderadas se
emplazan para aportar los mejor de sí mismos, para las fiestas inmediatas, mediante las i intervenciones del Presidente de la
Comisión y del propio Alcalde.
● ELECCIÓN DE ABANDERADO/A PARA EL TRASLADO DE LA BANDERA DE LA FEDERACIÓN EN EL ACTO DEL
PREGÓN DE FIESTAS.
En cumplimiento de lo que establece el Artículo nº 8 del Reglamento de Honores y Distinciones, y tras diversas intervenciones
al respecto, se procede al sorteo entre las Comparsas que han deseado participar en el mismo, mediante el cual la Bandera
será portada por el Presidente de la Comparsa Tuareg o persona que él designe.
NOTICIES I CONCURSOS
ÁNGEL SÁEZ
ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DE FECHA 26 DE ENERO DE 2019
● APROBACIÓN DE LAS CUENTAS DEL EJERCICIO ECONÓMICO DE 2018.
El Vicepresidente de Economía, D. Alfredo Laurí Guillem, dio lectura al INFORME ECONÓMICO 2018, en el que expone la
evolución de las cuentas respecto al Presupuesto correspondiente, dando como resultado un superávit de 6.989,29 €, sensiblemente
superior el previsto en el Presupuesto.
En la distribución del resultado del ejercicio, se determina que 5.000 € se destinen a la partida contable "REMANENTE DE
FONDOS" y el resto a fondo de maniobra de la Comisión de Fiestas.
Las distintas partidas contempladas en estas cuentas, tanto en las de ingreso, como en las de gasto, salvo contadas
excepciones, tienen relación con las partidas del Presupuesto de este ejercicio.
● APROBACIÓN DE LA MEMORIA DE ACTIVIDADES DEL 2018.
La Vicepresidenta 1ª y Secretaria General, Dª Eva Galera Verdú da lectura a la memoria de actividades realizadas en el año
2019, relatando aquellas actividades que suelen ser habituales en el ciclo festero de Septiembre a Septiembre, destacando las
actividades realizadas acerca de los niños en la Fiesta, a los que se ha dedicado este año de 2018.
● APROBACIÓN DEL INFORME DE ALCADÍA 2018.
Por parte de la Alcaldesa de Fiestas, Dª Mari Pina Verdú, se da lectura al Informe de Alcaldía, resaltando las dificultades de
adaptación que hubo que hacer en las pasadas Fiestas, debido a las inclemencias del tiempo. En otro orden de cosas, agradece la
colaboración de festeros y directivos de Comparsas, la colaboración y el apoyo prestado a los miembros de la Alcaldía de Fiestas,
por lo cual recibe un caluroso aplauso de los asistentes.
● APROBACIÓN DE LA CRÓNICA DE FIESTAS 2018.
La Cronista de Fiestas, Dª Eva Galera Verdú, da lectura a la Crónica de Fiestas, titulada para este año "Lo otro", en una
mezcla de Filosofía y Literatura, en modo poético y emotivo.
La Crónica que, como viene siendo habitual en esta Cronista, tiene una calidad extraordinaria y una descripción exquisita de
todo lo acontecido en el periodo que contempla. Tas su lectura se suscita un aplauso y es aprobada por unanimidad.
245 IBI 2019

Gaceta Festera
NOTICIES I CONCURSOS / ASAMBLEA GENERAL
● COMUNICACIÓN DE LOS PREMIOS DE FIESTAS 2018.
La Alcaldesa de Fiestas comunica que los premiados de este año son, cuyo resultado se publica en otro apartado de esta
Revista de Fiestas.
Al finalizar la Asamblea, el Presidente de la Comisión, informa brevemente de diversas cuestiones, haciendo referencia a los
resultados tan excelentes por los actos realizados en el año dedicado a los Niños en la Fiesta y anuncia que el presente año 2019, se
dedicará a la figura de los VETERANOS EN LA FIESTA. También informa de los actos en relación a la Asamblea Nacional de Undef,
celebrada en la ciudad de Almansa, donde se produjo la presentación al Cartel y Logo para la Asamblea Nacional a celebrar en Ibi el
año 2020.
A consecuencia de un comentario en la Asamblea, el Presidente comenta la solicitud cursada al Ayuntamiento en relación
con el cambio de fechas en las Fiestas de 2020, pasando las Entradas a Sábado, para lo que es necesario el cambio de días en las
Fiestas Locales, cuya competencia es municipal.
A respuesta de pregunta del Presidente de la Comparsa Piratas, acerca del cambio en el Reglamento para el tema de portar
la Bandera en el Acto del Pregón, el Presidente se compromete a realizar una reunión de trabajo, a la que aportará posibles
cambios en este sentido.
ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DE FECHA 27 DE ABRIL DE 2019
● APROBACIÓN DE LOS PRESUESTOS PARA EL EJERCICIO ECONÓMICO DE 2019.
El Informe que acompaña al Presupuesto del presente ejercicio es leído por el Vicepresidente de Economía, D. Alfredo Laurí
Guillem en el que se describen las partidas de aminoraciones o incrementos económicos de determinadas partidas. El sesgo más
general es que es un presupuesto con un marcado acento conservador y en el que se prevé un superávit de 5.287,90 € cuyo destino
sería la cobertura del Fondo de Reserva utilizado en inversiones realizadas en el ejercicio de 2017. Es aprobado por unanimidad.
● APROBACIÓN DEL PROGRAMA DE ACTIVIDADES PARA EL AÑO 2019.
Como es preceptivo, la Vicepresidenta 1ª y Secretaria General, Dª Eva Galera Verdú, presenta al programa de actividades,
que el leído por la Secretaria en funciones, Jessica Sicilia Méndez, basado en los siguientes puntos:
● Después de Semana Santa volverá a empezar el programa de Radio de la Comisión de Fiestas 'De Festa tot l'any''
● La Fiesta infantil seguirá realizándose en los barrios de la localidad.
● El Concurso de dibujo infantil de Fiestas se establece que este año los niños dibujarán el diseño de una carroza festera.
● Estudio de actividad para colocar en el museo de la Fiesta una alfombra de esparto, para ello ya se está en contacto con los
esparteros para encontrar algún tipo de colaboración.
● Se continuará con la rotación de trajes festeros y nuevamente se expondrán los trajes de Abanderadas de hace 25 años.
● A mediados de abril se empezará a formar la nueva página web de la GUIA COMERCIAL de la Comisión de Fiestas, para
hacerla así mucho más manejable.
● Nuestros fotógrafos están realizando una selección de fotografías para solicitar su colocación en los centros de salud.
● Una vez pasado el día del Avís, se empezará a promover la campaña ''La aventura del disparo'', destinada a nuestros
jóvenes festeros para familiarizarles con los disparos de arcabucería.
● El Museo de la Fiesta promocionará las visitas en grupo para estudiantes y asociaciones de otras poblaciones diferentes a la
nuestra.
● Realización de charlas coloquio en el Museo de la Fiesta dentro del esquema de la dedicación en este año a FESTEROS
VETERANOS, así como entrevistas en Radio Ibi y otras actividades relacionadas con este fin.
● Se continuará con la promoción de los disparos de arcabucería, mediante la gestión de Reconocimientos Médicos y Cursos
de Formación
● Preparación de la Asamblea Nacional de Undef 2020, con presentación en 2019, de su cartel anunciador y video promocional.
● La actividad ordinaria en lo relativo a Concursos, actividades sociales como la Fiesta de las Paellas, actos oficiales, ediciones
de todo tipo, conciertos, gestiones para la realización de las Fiestas Mayores y del Avís, etc. Con los medios necesarios
para todo ello, se realizará, con la normalidad habitual
● EXAMEN DE LOS GUIONES DE ACTOS PARA LAS PRÓXIMAS FIESTAS MAYORES Y DEL AVÍS.
La Alcaldesa de Fiestas, Dª Mari Pina Verdú, procedió a la lectura de los Guiones de Fiestas d l'Avís y Fiestas Mayores, y
que, tras determinados comentarios acerca de los actos, habida cuenta que se mantienen sin cambios, son aprobados por la
Asamblea.
246

● PROPUESTA DE OTORGAMIENTO DE INSIGNIAS DE ORO DE LA COMISIÓN DE FIESTAS.
Nuevamente la Secretaria en funciones da lectura al Acta de la Comisión de Recepción de Propuestas, de fecha 7 de Marzo
de 2019.
En la misma se propone el otorgamiento de la INSIGNIA DE ORO a las siguientes personas: D. EMILIO BASTIDA
BORONAT, D. RICARDO LEÓN SANJUÁN Y D. JOSE-MARÍA CANTOS CHARCOS. La propuesta fue realizada por D Francisco
Santonja Gisbert en su calidad de Presidente de la Comisión de Fiestas.
Tras la enumeración de los méritos de cada una de las personas, por su dedicación a tareas en pro de nuestra Fiesta, la
propuesta fue aprobada por mayoría.
● PROPUESTA DE NOMBRAMIENTO DE ALCALDE DE FIESTAS INFANTIL. Y TENIENTES DE ALCALDE.
Nuevamente la Alcaldesa de Fiestas toma la palabra para proponer los nuevos Cargos Festeros Infantiles, recayentes en:
ALCALDE DE FIESTAS INFANTIL, Pau Guillem Mira
TENIENTES DE ALCALDE FIESTAS INFANTIL: Judit Torreblanca Fernández y Miguel Catalá Climent
ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA DE FECHA 27 DE ABRIL DE 2019
NOTICIES I CONCURSOS
● PROPUESTA DE MODIFICACIÓN DEL REGLAMENTO DE LA FIESTA.
La Secretaria en funciones Jessica Sicilia Méndez, da lectura a la propuesta de modificación del Reglamento de las Fiesta en
sus artículos núms. 19, 32 y 94, en los que se cambia la denominación de "DESFILE INFANTIL", por la nueva de: "ENTRADA
INFANTIL DE MOROS Y CRISTIANOS”
Este punto había sido tratado en Mesa de Trabajo de Presidentes de fecha 8 de Abril y, tras comentarios del Presidente
acerca de la importancia que se quiere otorgar a este acto, es aprobada por unanimidad.
● PROPUESTA DE MODIFICACIÓN DEL REGLAMENTO DE HONORES Y DISTINCIONES.
Tras la lectura de la propuesta de modificación del Artículo 8, en sus apartados 8, 12, 13 y 16, la Secretaria en funciones hace
referencia a que estas propuestas fueron examinadas en Mesa de Trabajo de Presidentes del pasado 8 de Abril.
El Presidente de la Comisión comenta que este era un compromiso adoptado en Asamblea anterior y que, tras puntualizaciones
del Asesor Jurídico y de los propios Presidentes, se llega a una redacción consensuada que viene a resolver de mejor manera lo
establecido para el Protocolo sobre la Bandera de la Federación de Comparsas de Ibi. La propuesta es aprobada.
Una vez debatidos los dos puntos del Orden del Día, el Presidente informa del nombramiento de nuevo Sargento de Disparo,
en la persona de D. Alejandro Mira Jiménez.
ENRIQUE PASTOR
247 IBI 2019

Gaceta Festera
NOTICIES I CONCURSOS
XLI CONCURSO FOTOGRÁFICO MOROS Y CRISTIANOS 2018
E
n Ibi, siendo las 10 horas del sábado día 9 de
Marzo de 2019, se reúne en el Centro Cultural
de la Villa el jurado designado por la
Comisión de Fiestas de Moros y cristianos,
para fallar el XLI Concurso Fotográfico de Moros y
Cristianos 2018.
El Jurado compuesto por: D.PEDRO RUIZ DE
LA ROSA D. ENRIQUE BOTELLA, D. OLEGARIO
BERNABEU BERNABEU, asesor artístico de la
Comisión de Fiestas y D. ÁNGEL SÁEZ PERALES,
vocal responsable del área fotográfica de la Comisión de
Fiestas.
En esta ocasión el jurado no descarta/ no
descarta fotografías ya que todas se ajustan debidamente
a las bases del concurso.
A continuación se procede a visionar todas las
fotografías que optan al premio en su apartado A -
color, en el segundo visionado dan como finalistas un
total de 13 fotografías.
Tras una nueva deliberación el jurado decide otorgar los
siguientes premios:
PRIMER PREMIO dotado con 800€ y trofeo
Excmo. Ayuntamiento a: Vicente Guill Fuster Por la obra
titulada ''Festes''.
SEGUNDO PREMIO dotado con 400€ a: Francisco Gil
Ortuño Por la obra titulada ’'Colors 02'’
Acta del Jurado
Después de las deliberaciones oportunas, el
jurado decide otorgar los siguientes premios:
PRIMER PREMIO dotado con 800€ y trofeo
Federación de Comparsas Moros y Cristianos Ibi -
Comisión de Fiestas a Reyes Cerdà. Por la obra titulada
''Guerrilla''.
SEGUNDO PREMIO dotado con 400€ a:
Manuel Iváñez Guillem. Por la obra titulada ''Asalto al
Castillo''.
TERCER PREMIO - Dotado con 200 € a:
Emilio J.Mariel Por la obra titulada ''Al cel''.
ACCÉSIT - Dotado con 100€ a: Juan Carlos
Casarrubio Por la obra titulada ''Victoria''.
ACCÉSIT - Dotado con 100€ a: Vicente Guill Fuster .
Por la obra titulada ''Festa''.
ACCÉSIT - Dotado con 100€ a: José
MªGómez Por la obra titulada ''B/N 1''.
Y no habiendo más asuntos que tratar, se da por
finalizado el fallo del concurso, siendo las 11:45 horas.
Fdo. Don. Pedro Ruiz de la Rosa
TERCER PREMIO - Dotado con 200 € a: Juan
Pedro Verdú Por la obra titulada ''1''.
ACCÉSIT - Dotado con 100€ a: Juan Sanz
Ferre. Por la obra titulada: ''Cap d'esquadra''.
Fdo. D. Olegario Bernabeu Bernabeu
Fdo.D. Enrique Botella
ACCÉSIT - Dotado con 100€ a: José Mª
Gómez Calcerrada Por la obra titulada ''Retrato
Tuareg''.
Fdo. D. Ángel Sáez Perales
ACCÉSIT - Dotado con 100€ a: Sergio
Martín Estrada. Por la obra titulada ''El gesto''.
Posteriormente, el jurado pasa a visionar las obras que
optan a los premios del apartado B - Blanco y Negro.
Que analizadas quedan como finalistas 14 obras.
248

Comisión de Fiestas de Moros y Cristianos de IBI
IBI REGII PATRIMONII
AJUNTAMENT D´IBI
CONCEJALÍA DE FESTES
FEDERACIÓN DE COMPARSAS
DE MOROS Y CRISTIANOS DE IBI
COMISIÓN DE FIESTAS
Primer premio color 2017
Javier Sirvent Expósito
“BEA”
Bases
XLI
Concurso
Fotográfico
NOTICIES I CONCURSOS
www: guiacomercialibi.com
www: morosycristianosibi.com
IBI 2018
ÁNGEL SÁEZ
FOLLETO BASES
CONCURSO 2018
DISTINTOS MOMENTOS
DEL FALLO DEL JURADO
CARTEL DE LA EXPOSICIÓN
CARLOS VERDÚ BELDA
ENRIQUE PASTOR
ENTREGA DE PREMIOS 2019
249 IBI 2019

Gaceta Festera
NOTICIES I CONCURSOS
XLI CONCURSO FOTOGRÁFICO MOROS Y CRISTIANOS 2018
PRIMER PREMIO COLOR Vicente Guill “FESTES”
250

NOTICIES I CONCURSOS
SEGUNDO PREMIO COLOR Francisco Gil “COLORS 02”
251 IBI 2019

Gaceta Festera
NOTICIES I CONCURSOS
XLI CONCURSO FOTOGRÁFICO MOROS Y CRISTIANOS 2018
TERCER PREMIO COLOR Juan Pedro Verdú “Nº 1”
252

NOTICIES I CONCURSOS
ACCÉSIT COLOR Juan Sanz Ferre “CAP D´ESCUADRA”
253 IBI 2019

Gaceta Festera
NOTICIES I CONCURSOS
XLI CONCURSO FOTOGRÁFICO MOROS Y CRISTIANOS 2018
ACCÉSIT COLOR Sergio Martín “EL GESTO”
254

NOTICIES I CONCURSOS
ACCÉSIT COLOR José María Gómez-Calcerrada “RETRATO TUAREG”
255 IBI 2019

Gaceta Festera
NOTICIES I CONCURSOS
XLI CONCURSO FOTOGRÁFICO MOROS Y CRISTIANOS 2018
PRIMER PREMIO BLANCO Y NEGRO Reyes Cerdá “GUERRILLA”
256

NOTICIES I CONCURSOS
SEGUNDO PREMIO BLANCO Y NEGRO Manuel Iváñez “ASALTO AL CASTILLO”
257 IBI 2019

Gaceta Festera
NOTICIES I CONCURSOS
XLI CONCURSO FOTOGRÁFICO MOROS Y CRISTIANOS 2018
TERCER PREMIO BLANCO Y NEGRO Emilio J. Mariel “AL CEL”
258

NOTICIES I CONCURSOS
ACCÉSIT BLANCO Y NEGRO José María Gómez-Calcerrada “Nº 1”
259 IBI 2019

Gaceta Festera
NOTICIES I CONCURSOS
XLI CONCURSO FOTOGRÁFICO MOROS Y CRISTIANOS 2018
ACCÉSIT BLANCO Y NEGRO Vicente Guill “FESTA”
260

NOTICIES I CONCURSOS
ACCÉSIT BLANCO Y NEGRO Juan Carlos Casarrubio “VICTORIA”
261 IBI 2019

ENRIQUE PASTOR
262

Mare de Déu
263
IBI 2019

Mare de Déu
EL PRIMER MANTO QUE LUCIÓ LA IMAGEN DE LA VIRGEN
Antonio Castelló Candela
[…] El destierro es para el varón pena tan grande,
que no se concibe cómo los que lo han sufrido
alguna vez han podido después descargarla sobre
la cabeza de los demás… […].
GREGORIO MARAÑÓN, Tiberio. Historia de un
resentimiento.
A
l pie de mi último artículo
redactado y publicado en el
año 2015 en esta misma
revista, titulado Los ornamentos
de la imagen de la Virgen,
rezaba al pie: Va titulado el presente
artículo con el guarismo (1), con la
intención de hablar en próxima ocasión,
Dios lo quiera, de los mantos que se
conservan de la imagen de la Virgen.
Sinceramente he tardado y dudado
en ponerme de codos para aclarar de
manera documentada, fehaciente y
definitiva el origen del primer manto que
lució la imagen de la Virgen, simplemente
por temor a poner en manos de personas
no suficientemente preparadas, aunque,
es posible bien intencionadas, su
restauración y, yo mismo, lamentaría
cualquier desaguisado en una prenda
que es una verdadera joya perteneciente
por derecho propio a la historia de la
devoción a la Patrona y, por ende, a la
historia de la Villa de Ibi.
Quizá puede ser el tono del párrafo
anterior un tanto severo, pero la experiencia
nos avisa que, toda precaución es
poca en estas cuestiones y la frivolidad
con que en ocasiones son tratados
algunos objetos o prendas que pertenecen
al patrimonio histórico del común de
la Villa nos hacen ser severos y, como
anillo al dedo viene el recordar lo que
escribía un servidor de ustedes en esta
misma revista en el año 2006 con
ocasión de celebrarse el 150 Aniversario
de la confección de las prendas de la
Virgen y vestirla con el escapulario y el
vestido del Niño Jesús que, milagrosamente,
se habían conservado y,
posteriormente, restaurado por
personas altamente cualificadas.
Decíamos literal entonces:
[…] Y, así mismo, se celebra el 150
aniversario de la confección del vestido
que se le ofrecieron a la Virgen -por parte
de todos los vecinos de la Villa-, como
ofrenda por haber librado a Ibi del cólera
que azotó a toda España en 1855. La
peripecia de haberse conservado alguna
de estas prendas -verdaderas joyas del
más clásico bordado valenciano- hasta la
fecha, es digna de figurar en los anales
de la historia de Ibi y, también, de
merecer las más cuidadas atenciones
por parte de las autoridades, ya eclesiásticas,
ya civiles.[…].
Remito al lector al Acta de la
restauración del escapulario y manto del
Niño Jesús de 1856 efectuada en 1995 y
1996 que se encuentra trascrita en el
libro RECUERDOS DE AMOR Y
GRATITUD QUE LOS HIJOS DE IBI
DEDICAN A NTRA. SRA. DE LOS
DESAMPARADOS. En la mencionada
acta se da fe de los minuciosos informes
técnicos que se llevaron a efecto, tanto
en Valencia por expertos en bordados
antiguos, como por don Ramón
Castañer, catedrático de dibujo, que
redactó un extenso informe sobre el gran
valor de estas prendas urgiendo su
restauración y, además, que esta tuviese
las suficientes garantías de fidelidad al
origen de las prendas. Todos los técnicos
consultados se admiraron de la riqueza
de las mismas, no quedando nada a la
improvisación ni al albur de aficionados
bienintencionados. No podemos menos
de afirmar que, las gestiones que realizó
la Junta de las Camareras de la Virgen
durante el proceso de recuperación y
restauración de estas emblemáticas
prendas de la imagen de Ntra. Sra. de los
Desamparados, fue impecable y modelo
a seguir en cualquier cuestión similar.
Esperemos que tanta atención y
profesionalidad artística haya sido
respetada estos últimos veinticinco años.
La experiencia que, personalmente,
nos ha dado la lectura de miles de
documentos referentes a la historia de Ibi
y, especialmente, testamentos, inventarios
y almonedas, podemos afirmar que
las familias más pudientes de Ibi del siglo
XVII y XVIII tenían a gala el adornar sus
casas con imágenes religiosas ya fuesen
dibujos, grabados o esculturas de los
santos de su particular devoción, algunas
de ellas verdaderas obras de arte que
muy bien pudieran figurar en cualquier
museo de arte sacro.
Simple muestra de lo anterior son
los frescos de la Casa Gran; el Santo
Tomás de Aquino con su correspondiente
armario; la Mare de Deu del Rozer de
Nicolás Borrás y Nuestra Señora de los
Desamparados, cuadro de Cofradía
fechado en 1709; el desaparecido cuadro
de los Cuatro Franciscos, así como el
terno que regaló a la parroquia el
canónigo valenciano Miguel Ángel de
Ribelles y de Valero, verdadera joya del
bordado valenciano¹ .
La piedad ibense fue, desde 1731, en
que cierto devoto había dexado una
Santa Imagen de Ntra. Sra. de los
Desamparados para la dicha iglesia,
generosa por demás en todo lo concerniente
a la Virgen² . Y una circunstancia
más se añadiría para que la advocación
Mater Desertorum o Virgen de los
Desamparados fuese sentida de manera
especial por muchos ibenses: el nuevo
exilio de algunos de ellos en la Guerra de
Sucesión³ .
Algunos miembros de las familias
de los Ferrando⁴ y los Samper formaron
esta nueva diáspora ibense en este
nuevo conflicto guerracivilista, no menos
violento que el de las Germanías, aunque
el sentimiento ibense ya había arraigado
suficientemente en los exiliados y no
perdían ocasión de demostrar su amor a
la tierra y a sus tradiciones. Buena
prueba de ello son las donaciones
efectuadas por miembros de estas
familias que merecen ser recordadas
como ejemplo de amor a Ibi. Hoy
intentaremos, aunque brevemente, tal
como va al principio de este escrito, dar fe
del origen y la peripecia de la donación
del primer manto que lució la Virgen
después de la donación de su imagen⁵ .
Sobre Francisco Ferrando hemos
hablado en alguna que otra ocasión,
loando su figura y la importancia de los
cargos que ostentó en la corte del
Emperador Carlos VI en Viena, pero en
esto de la investigación histórica siempre
hay que andar con pies de plomo, pues
de pronto aparece un rastro que
desconocíamos y que puede conducir-
264

nos a un nuevo panorama y, con ello, al
conocimiento de varios personajes
apasionantes por demás. En esta
ocasión, no nos duelen prendas para
introducir en la historia de Ibi un nuevo
nombre, quizá el más importante que ha
dado la Villa de Ibi: Luis Sempere o
Samper.
Luís Samper Picó, hijo de Luís
Samper y Teresa Picó⁶ fue, al igual que
su paisano Francisco Ferrando, asesor
económico del Emperador Carlos VI
tanto en Viena como en Londres,
terminando su actividad económica
como comerciante en Valencia⁷ .
En 1742, concretamente el 5 de
septiembre, Luis Samper que por
entonces había ya regresado a España,
convocó en Ibi al notario Miguel Sirvent,
en la iglesia parroquial, a su párroco
Diego Montaner, al alcalde Marcelo
Bastán y a tres de sus regidores, así
como a otras autoridades locales para
dar fe de una donación: la de un manto
para el uso de la Virgen Santíssima de los
Desamparados. Dice así el documento:
Archivo Histórico Municipal de
Xixona, Protocolos de Miguel Sirvent
(1742). 5 de septiembre de 1742.
Baldufari.
Fol. 143r.
Papel con sello de Felipe V.
[Al margen]: Escritura de donación
de un Manto a la Virgen de los
Desamparados.
En la Villa de Ibi, a los sinco⁸ Días
del Mes de Septiembre Año de
Milsetecientos quarenta y dos, estando
en la Iglesia Parroquial de dicha Villa los
Señores Dr. Diego Montaner, Presbítero,
Cura de dicha Parroquial, Marcelo
Bastán, Alcalde, Francisco García,
Thomás Cortés, Vicente Bornay y
Vicente Rico, Regidores, y Joseph
Guillem y Matarredona, Síndico y
Procurador General y todos los que
componen el Ayuntamiento y gobierno
de dicha Villa, y ante otros Señores,
paresció Don Luís Samper, Mercader de
puerta serrada en la Ciudad de Valencia⁹
e dixo:
Que dava, y dio a la Iglesia
Parroquial de dicha y presente Villa de
Ibi, para el uso de la Virgen Santíssima
de los Desamparados, por su mucha
devoción un Manto de tela de seda
campoblanco, matizado con diferentes
flores encarnadas guarnecido con una
randa de plata, como y también otro
manto para el niño Jesús que la referida
Virgen nuestra Señora tiene en brasos de
la mesma tela guarnecido con la mesma
randa. Cuya Donación yso por el
verdadero y real entrega de dichas
alhajas y con renunciación de las leyes
de la entrega privada, y los dichos Cura,
Alcalde y Regidores como a patronos de
la Parroquial Yglesia en nombre de sus
oficios acseptaron dicha Donación y
dichos Mantos en presencia de mi el
infraescrito Escribano \y de una multitud
de gente/¹⁰ . Se los pusieron a las referida
Virgen y Niño Jesús, y me requirieron
resibiera escritura pública y diera
testimonio, lo que resebí, siendo testigos
Bautista Vives, Ciudadano, y Joseph
Vilaplana, labrador, vecinos de dicha
Villa, a quienes conozco. Doy fee.
[Hay unas rúbricas]: Juan Bautista
Vives y Miguel Sirvent, escribano.
Y en 1885 cuando se hizo un
inventario de los bienes y ornamentos de
la Virgen figura un asiento que literal dice:
26º: Otro manto de Seda encarnado de
espolí / de plata¹¹ y 27º: Otro manto con
su escapulario y vestido / del Niño
bordado.
Poco más podemos añadir sobre la
importancia de esta excepcional prenda
salida de los talleres de bordado
valencianos del siglo XVIII. Creemos
sinceramente que ahora toca a la
sociedad ibense, tanto a la civil como a la
religiosa, tan celosa siempre de sus
tradiciones y devociones, el restaurar y
repristinar con todas las garantías que
merece esa joya, fruto de la devoción y la
piedad de un fervoroso devoto de la
Virgen llamado Luís Samper¹² .
MARE DE DÉU
¹ Como ejemplo máximo de este empeño de
las familias ibenses más adineradas por
poseer y lucir obras de arte digamos que, en
los cuatrocientos sesenta asientos de que se
compone el primer cuerpo del testamento de
don Joseph Francisco Pérez y doña Josefa
María Guillem fechado el 28 de septiembre de
1791, realizado en la llamada Casa Gran, hay
censados cincuenta y siete piezas entre
estampas, cuadros, grabados, lienzos etc. y
una librería valorada en cuatrocientas libras,
cantidad más que importante para aquella
fecha. Vid. AHMX, Protocolos Joaquín García
(1791-1792), 28-9-1791. También puede
verse nuestro trabajo publicado en las páginas
de la presente revista en 2007 titulado
I C O N O S D E V O C I O N A L E S D E L
CORREGIDOR PEDRO CORBÍ en los que
hay censados casi setenta cuadros de
temática religiosa.
² Vid. el documento completo en el Libro de
Visita de la iglesia parroquial de Ibi, año 1742.
Documento encuadernado al final de la Visita.
³ No olvidemos que la formación del Ibi
moderno fue el resultado del exilio de
cincuenta familias de Xixona por orden
imperativa de Doña Germana de Foix en la
Guerra de las Germanías. Vid. IBI, DE LLOC A
VILA de A. Castelló, 2001.
⁴ Francisco Ferrando fue uno de los asesores
económicos del Emperador de Austria Carlos
VI -aquí en España Carlos III el pretendiente-,
hasta la muerte de este ocurrida en Viena en
1727, consiguiendo la nobleza con el título de
Barón libre magnate de Hungría y ostentando
todos sus hijos, títulos nobiliarios incluidos,
cargos importantísimos en la corte y gobierno
de Viena y Europa.
⁵ Creemos que vale la pena incluir el
documento completo que da fe de la donación
del manto de la Virgen en 1742 por el detalle
de los datos que van insertados en él.
⁶ Luís Samper otorgó testamento ante Juan
Bautista Navarro en enero de 1742 en
Valencia.
⁷ El más que difícil acceso a los archivos de
Viena hacen que cualquier dato sea interesantísimo
y hora habrá para hablar con detalle de
este prócer ibense, sin embargo las pocas
huellas dejadas por este en algunos archivos
nos dan cuenta de la más que importante
personalidad de Luís Samper.
⁸ La trascripción va tal cual del original.
⁹ La expresión "puerta cerrada" parece indicar
que el mencionado Luís Samper poseía un
almacén u lonja propia dentro de las murallas
de Valencia.
¹⁰ Sobreescrito.
¹¹ Según la RAE: Tela de seda con flores
esparcidas como las del brocado de oro o de
seda.
¹² Sobre Luís Samper puede verse la
s i g u i e n t e b i b l i o g r a f í a : D U R Á N
CANYAMERAS, F. (1964), Els Exiliats de la
guerra de Successió, Barcelona; CASTELLVÍ,
FRANCISCO DE, (2002), Narraciones
Históricas, 4 Vol. Fundación Francisco Elías
de Tejada y Erasmo Pércopo. Madrid 2002;
ALCOBERRO, AGUSTÍ, L' exili austriacista
(1713-1747), Fundació Noguera, Barcelona,
2002.
265 IBI 2019

Mare de Déu
A modo de pequeña adenda
sentimental:
He dudado no poco rato el añadir a
este escrito que trata de la donación de
un precioso objeto para adornar la talla
original de la imagen de Nuestra Señora
de los Desamparados y al fin, creo que la
ocasión es la más propicia para hacer
una pequeña reflexión a lo escrito en el
documento.
Hace varios años un servidor
escribía que, en los archivos lo más fiable
históricamente, eran los documentos
expedidos por la fe pública, o sea: por los
notarios y por ende, sus escrituras. De
ahí, la emoción que surge al encontrar y
encarar la transcripción de un documento
que narra detalladamente un acto de
casi tres siglos atrás con la presencia de
todas las autoridades, tanto eclesiásticas
como civiles, y tal como dice el mismo: de
una multitud de gente.
Detenernos en el voluminoso
protocolo y acariciar el grueso papel
escrito por el escribano que narra los
hechos acaecidos es, sin apenas
esfuerzo, adentrarnos sin trabas en el
pasado histórico. Nada ni nadie se
interpone entre los nerviosos trazos de la
escritura del documento. De ahí el
asombro, de ahí la responsabilidad por
sacar a la luz, lo más fielmente posible, lo
que ha sido un acontecimiento vivido por
esa multitud de gente.
Y una imprescindible coda de
urgencia.
Pasados varios días de la redacción
de este escrito y de su entrega a la
Comisión de Fiestas hoy, 13 de junio, me
llega la feliz noticia del éxito de las
gestiones que han sido efectuadas para
que el manto de que trata este trabajo
tenga todas las garantías de su restauración
en una más que solvente institución
valenciana. Estamos de enhorabuena:
Gaudeamus igitur.
Antonio Castelló Candela
Junio de 2019
266

267 IBI 2019
MARE DE DÉU

Mare de Déu
MARÍA EN EL GRABADO 1994
RECUERDO DE UNA EXPOSICIÓN ENTRAÑABLE
Margarita González
C
ualquier ocasión es buena
p a r a h o n r a r a n u e s t r a
Patrona tal como se merece
y, creemos, que este año en
que se conmemora el 25
A n i v e r s a r i o d e l a M U E S T R A
C O N M E M O R A T I V A D E L V
CENTENARIO DE LA ADVOCACIÓN
MARIANA Verge dels Desemparats, que
es como nombramos en Ibi a Nuestra
Madre, es un motivo suficientemente
importante para dedicarle un espacio en
nuestro Programa de Fiestas, haciendo
memoria de aquella importante exposición.
La verdad es que, durante los doce
meses del año comprendidos entre mayo
de 1993 y 1994 se estaban celebrando
en numerosos pueblos valencianos
actos de homenaje y devoción a la Virgen
en los que la advocación mariana del
Desemparats es patrona. Naturalmente,
Ibi no podía quedar al margen de estas
celebraciones, máxime cuando el amor
de los ibenses a la Virgen es de sobras
conocido y, también, porque nuestras
fiestas principales están dedicadas
desde siempre a Ella por lo que, a
principios de 1994, comenzaron las
gestiones para celebrar un acto digno de
nuestra villa y que contara con los
esfuerzos y la colaboración de cuantas
instituciones oficiales y particulares
quisieran participar.
Después de estudiar varios proyectos
entre la Comisión de Fiestas,
presidida entonces por Enrique
Montesinos, y las Camareras de la
Virgen, que accedían en esas fechas a su
nueva responsabilidad¹ , se decidió el
organizar conjuntamente una muestra o
exposición de grabados, estampas y
litografías cuyo tema monográfico fuese
la imagen de Nuestra Señora de los
Desamparados, y esta muestra iconográfica
sería en el mes de mayo, fecha en
la que se celebraba el Cultural Avís.
Desde el primer momento el, por
entonces, párroco de la Iglesia de la
Transfiguración del Señor, D. Jesús
Franco, tuvo conocimiento detallado del
proyecto y apuntó lo acertado del mismo.
Una vez tomado el acuerdo se
iniciaron contactos con Antonio Castelló
de Alcoy, cuya experiencia en la muestra
bibliográfica sobre temas ibenses
organizada en la ermita de San Vicente
en el Cultural Avís del 4 al 12 de mayo de
1991 y que ya había colaborado en años
anteriores en nuestra revista de fiestas,
ofrecía las suficientes garantías de
organizar el proyecto y que puso a
nuestra disposición todos los grabados y
litografías de su archivo particular.
S e g u i d a m e n t e , l o s m á x i m o s
responsables de las instituciones a las
que se les fue pedida su colaboración,
se pusieron manos a la obra para llevar la
exposición adelante sin ninguna
exclusión: el Arzobispado de Valencia en
la persona de su Obispo Auxiliar el Exmo.
y Rvdo. Don Rafael Sanus Abad; Josep
María Segura del Museo Arqueológico
Municipal de Alcoy; el Centre Cultural de
Alcoy, etc. Respecto a Ibi, tenemos que
citar a Dña. Francisca Beneyto, viuda de
Dn. Luis Barrachina que cedió para la
exposición unos "GOZOS DE NUESTRA
SEÑORA DE LOS DESAMPARADOS
ESPECIAL PROTECTORA Y PATRONA
DE LA VILLA DE IBI" y unas "Aleluyas" a
Nuestra Señora de los Desamparados
fechadas en 1885.
Al mismo tiempo, se tomó contacto con el
pintor alcoyano Ramón Castañer cuya
maestría artística y experiencia en temas
religiosos era sobradamente conocida
para que realizase un cartel que
anunciase la Muestra Iconográfica. Éste
aceptó el encargo, aunque consciente de
las dificultades que entrañaba el mismo,
dado el poco tiempo que había para su
realización y, no obstante, el resultado
fue magnífico.
Al fin, el 30 de abril de 1994, se
inauguró la muestra en la ermita de San
Vicente con setenta y ocho obras, todas
ellas de temática mariana con presencia
del Obispo Auxiliar de Valencia Exmo.
Dn. Rafael Sanus Abad; Dn. Vicente
García, Alcalde de Ibi; Dn. Enrique
Montesinos Gozalbo, presidente de la
Comisión de Fiestas de Ibi; Rvdo. Dn.
Jesús Franco, párroco de la Parroquia de
la Transfiguración del Señor, además de
otras autoridades municipales y festeras
de nuestra Villa. Los ibenses respondieron
como se esperaba de todos ellos:
visitando de continuo la exposición.
Tal como vamos redactando este escrito
y haciendo memoria de todo lo sucedido
hace veinticinco años nos llama agradablemente
la atención la gran voluntad y el
desinterés de todos cuantos participaron
en ese gran acontecimiento quizá
irrepetible y, también, la gran cantidad de
personas e instituciones que participaron
en el proyecto. Todas las dificultades
fueron allanadas casi sin darnos cuenta.
Y es que, naturalmente, todo se hacía en
honor de quien es Nuestra Patrona,
quien nos ampara y nos acoge.
¹ La nueva Junta Directiva de las Camareras de la Virgen tomó posesión de sus cargos en febrero de 1994 y estaba formada por las siguientes Camareras: Presidenta,
Margarita González Santonja; Secretaria: Cristina Llinares Miró; Vicepresidenta y Tesorera Pilar Gómez Gisbert; Vocales: Justi Jiménez Morales, Emilia Valdés Soler,
Enriqueta Navarro Serra, Ángela Ferri Ferri, Enriqueta Blanes Verdú, Saturnina Violero López, Consolación Molina López, Pilar Sánchis Peydró, Maruja Delgado Moya,
Mimi Cabeza de Vaca Nieto y Ma. Amelia Peydró Dos Santos.
268

Dos catálogos se editaron para que
quedase memoria de la exposición,
ambos por la Comisión de Fiestas como
un acto más del Cultural Avís: el primero,
con la reproducción de cada uno de los
grabados y litografías. Y el segundo, con
la relación de todas y cada una de las
obras.
Tiempo después, una Comisión de
las Camareras de la Virgen, viajó a
Valencia para saludar debidamente a
Don Rafael Sanus Abad y darle las
gracias personalmente, tal como se
merecía por la colaboración prestada al
cedernos, mientras duró la exposición,
los fondos que pertenecían al Museo de
Religiosidad Popular de Valencia y por su
presencia en la inauguración de la
misma.
Hoy, pasados veinticinco años,
recordamos todo lo sucedido sin otro fin
que el de honrar nuevamente a Nuestra
Patrona de la misma manera que sucedió
entonces, disfrutando de los momentos
vividos, sin otro interés, ya lo hemos
dicho, que el de honrar a quien es
patrona de Ibi: La Mare de Déu dels
Desemparats.
Margarita González Santonja
(Presidenta de la Camareras de la Virgen
1994-1997)
Pilar Gómez Gisbert (Tesorera de las
Camareras de la Virgen 1994-1997)
MARE DE DÉU
269 IBI 2019

Mare de Déu
POESIAS
VERGE DELS DESEMPARATS
Rosa Inmaculada
Radiante de esplendor
Brillando como una estrella
con tu hijo Cristo redentor.
Eres blanca azucena
madre llena de amor
todos tus hijos te veneran
con devoción.
Virgen de los Desamparados
eres flor que derrama
su perfume embriagador
que tu amor nos llegue
a todos los hombres.
Salve Regina Patrona de IBI
Salve llena de gracia
Salve de Desamparados
Salve de Misericordia
derrama sobre nosotros
tu gracia llena de Amor.
Un Saludo
Mise Condés
ENRIQUE PASTOR
270

ENTRADA 2018
Atrás quedó el tiempo de la espera,
el desfilé llegó,
y es como el sueño,
que eligió la belleza por coartada.
En la mañana azul,
de acordes vigorosos exultante,
en gozos nuevos sobre las tribunas,
se desborda la música de bandas.
MARE DE DÉU
Los cristianos desfilan
con el sol de septiembre por ariete,
reverbera su luz en los atrezos
de los boatos y de las escuadras.
Custodiando el paisaje las ermitas
de añejos muros,
desde sus altozanos,
traen olores de pinos y de salvia.
Arrogantes testigos
de gestas ancestrales,
una de ellas guarda raíces moras,
la otra dice la historia fue cristiana.
El espacio entre credos
se diluye en la magia de la fiesta,
y la tarde cabalga hacia el oeste,
sobre un corcel de nubes nacaradas.
La cadencia de pasos y de ritmos
enerva los balcones de fogosos aplausos,
se abre el joyero de la Entrada Mora,
vigila bien la Luna en retaguardia.
Sol y Luna compiten,
von celeste denuedo,
por realzar la grandeza,
que ha de ser milenaria,
de las Fiestas Mayores
de Moros y Cristianos
que aúnan en nuestro pueblo
trabajo, intrepidez, arte y plegaria.
Maria José Alés
ÁNGEL SÁEZ
271 IBI 2019

ENRIQUE PASTOR
272

Música i Festa
273
IBI 2019

Música i Festa
REPERTORIO MUSICAL DIANA 2018
COMPARSA TÍTULO PASODOBLE AUTOR
CIDES
TUAREG
MOZARÁBES
ALMOGÁVARES
GUERREROS
CONTRABANDISTA
MASEROS
TEMPLARIOS
MUDÉJARES
ALMORÁVIDES
BEDUINOS
PIRATAS
ARGELIANOS
CHUMBEROS
AL CEL
DE FUSTA A METALL
EL NOSTRE CABO
SERÁS CAPITÁN
LUÍS SÁEZ
TONO
COMO LAS PROPIAS ROSAS
ORGULLO SANTIAGUISTA
CARIDAD GUARDIOLA
SEGRELLES
DE ROMAXE A FRANQUEIRA
JUANITO EL JARRI
TERCIO DE QUITES
PRIMAVERA
FRANCISCO VALOR LLORENS
FRANCISCO VALOR LLORENS
MIGUEL A. SARRIÓ NADAL
IGNACIO SÁNCHEZ NAVARRO
JOSÉ INSA MARTÍNEZ
V. SIMÓ I MONTANER
VALENTÍN RUÍZ GÓMEZ
IGNACIO SÁNCHEZ NAVARRO
ANTONIO CARRILLOS COLOMINA
JOSÉ PÉREZ VILAPLANA
R. M. I. GROBA I GROBA
IGNACIO SÁNCHEZ NAVARRO
RAFAEL TALENS PELLÓ
ANTONIO GISBERT ESPÍ
ÁNGEL SÁEZ
274

MÚSICA I FESTA
ÁNGEL SÁEZ
275 IBI 2019

Música i Festa
UNIÓN MUSICAL DE IBI
L´Unió Musical d´Ibi
L
lega Septiembre y, con él,
nuestras Fiestas Mayores en
honor a la Mare de Deu dels
Desamparats, y las calles de
Ibi vuelven a llenarse de
música; de pasodobles, de marchas
moras y cristianas, despertando grandes
emociones en todo aquel que ama las
fiestas de Moros y Cristianos.
organizado dentro de los actos celebrados
con motivo del 20 aniversario de la
Coral. En él se interpretaron grandes
obras como las Danzas Guerreras de El
Príncipe Igor, así como temas navideños
y populares, resultando un concierto muy
exitoso para satisfacción del numeroso
público asistente.
Andrés Colomina Bernabeu, a quiénes
agradecemos enormemente su esfuerzo
para que este proyecto, planificado por el
Área de Cultura del Ayuntamiento de Ibi,
se ejecutase a la perfección.
A este breve resumen de estos tres
conciertos, sumamos el resto de
conciertos y actuaciones que desarrollamos
a lo largo del año como son el
'Concert d'Estiu' en la Plaza la Palla, la
Cabalgata de Reyes Magos, Pasacalle
de San Antón, Romería de San Pascual,
Romería de San Miguel y Procesión del
Corpus Christi.
En estas líneas queremos plasmar los
hechos y acontecimientos más señalados
para nuestra asociación a lo largo del
último año, durante el cual han tenido
lugar conciertos muy importantes,
grandes despedidas y bienvenidas,
nuevos retos que afrontar pero, lo más
importante, manteniendo la misma
ilusión y las mismas ganas de trabajar
por nuestra Unión Musical de Ibi.
Como todos los años, a finales del año
2018 realizamos los tradicionales
'Concierto de Santa Cecilia' y 'Concierto
de Navidad':
SANTA CECILIA
Con el arranque del nuevo año, llevamos
a cabo en el Teatro Río un concierto muy
especial ya que se trató del concierto del
conocido grupo Los Secretos, acompañados
tanto por la Unión Musical de Ibi
como por el Castell Vermell. Nos
reunimos cerca de 100 músicos sobre el
escenario, interpretando la base
melódica de los tan conocidos temas de
la banda nacional. Este concierto supuso
un gran reto para ambas bandas y un
exhaustivo trabajo de coordinación y
preparación para los directores de las
mismas, Ginés Sanjuán Martínez y
Pero queremos resaltar especialmente
que este pasado año la Unión Musical de
Ibi ha llevado a cabo diversas actuaciones
conjuntas con los alumnos de
nuestra Escuela de Música.
En el XXV Encuentro Provincial de
Hermandades y Cofradías, celebrado en
Ibi el 20/10/2018, los alumnos de
Conjunto Instrumental participaron en un
pasacalle acompañando durante su
visita a nuestro pueblo a los asistentes al
citado encuentro y los componentes de la
banda quisimos arroparlos y acompañarlos
en esta experiencia en la que los más
jóvenes y futuro de la U.M.I. pudieron
compartir música y buenos momentos
con sus futuros compañeros.
Del mismo modo, en el tradicional
Pasacalle que realizamos la mañana de
Nochebuena, contamos con la participación
de todos los alumnos de la escuela,
los más avanzados participaron con sus
instrumentos y los más pequeños con
sus panderetas, pasando una muy
agradable mañana felicitando las fiestas
navideñas a todo el pueblo de Ibi.
A día de hoy podemos presumir de una
fortalecida Escuela de Música, registrada
como centro educativo en la Consellería
En el Concierto de Santa Cecilia,
celebrado en honor a la patrona de los
músicos, se lleva a cabo la presentación
oficial de los nuevos componentes que
entran a formar parte de la banda cada
año. En esta ocasión, contamos con las
incorporaciones de Ismael Germán
González Simmou con el clarinete, José
Antonio Escudero Balibrea con el
trombón y José Pablo Barrachina
Serrano con el bombardino, quiénes ya
son miembros de esta gran familia
musical.
El Concierto de Navidad fue un gran
concierto junto a nuestros compañeros y
amigos de la Coral Ibense, pensado y
CONCIERTO NAVIDAD
276

d'Educació desde hace casi veinte años,
la cual cuenta con una gran plantilla de
profesores de grado superior y numerosos
alumnos matriculados en las
diversas disciplinas musicales que se
imparten. Nuestra escuela es la base
fundamental para garantizar el futuro de
nuestra asociación, por lo que desde
aquí aprovechamos para agradecer
tanto al equipo Directivo, como a la
plantilla de profesores su gran trabajo y
dedicación y al Ayuntamiento de Ibi su
apoyo para poder seguir manteniendo
una enseñanza musical de calidad.
Dentro de los actos relacionados con las
Fiestas de Moros y Cristianos, queremos
destacar que el pasado 28/10/2018 la
Unión Musical de Ibi, en la persona de su
Director Andrés Colomina Bernabeu,
recogió el Premio a la mejor banda de
más de 50 músicos por nuestra
participación en la Entrada Cristiana de
San Vicente del Raspeig de Abril de
2018, acompañando al Alférez de la
Comparsa Almogávares, Juan Carlos
Olmo.
LOS SECRETOS
Queremos centrar el foco de este escrito
en los hechos más importantes para la
Unión Musical de Ibi que han tenido lugar
este pasado año. Como hemos adelantado
anteriormente, se trata de una gran
despedida y una gran bienvenida a
partes iguales.
El pasado 24 de Marzo de 2019, el
Concierto del Socio supuso el concierto
de despedida del que era Director de
nuestra entidad musical durante los
últimos siete años.
El 31 de Marzo de 2012 la Unión Musical
de Ibi celebró su Concierto del Socio con
Andrés Colomina Bernabeu como
Director Invitado y, tras dicho concierto,
debido a la satisfacción tanto de la banda
como de la Junta Directiva con su forma
de ser y su forma de trabajar, pasó a ser
el Director oficial de nuestra entidad.
Desde entonces, han sido siete maravillosos
años de trabajo, esfuerzo,
numerosos conciertos y actuaciones,
etc... y todo bajo la dirección de una
entrañable persona y gran profesional.
Andrés Colomina conquistó a todos los
componentes por su gran cercanía y
sencillez, tenía un trato especial con los
músicos más jóvenes ya que Andrés
ejerce también como profesor en el
Colegio San Juan y San Pablo de Ibi y, a
la vez, sabía establecer una gran
armonía con los músicos más veteranos.
Su trabajo, paciente y dedicado, nos ha
hecho llevar a cabo grandes trabajos y
conciertos, destacando por encima de
ellos nuestra participación el 20/07/2017
en el 131º Certamen Internacional de
Bandas de Música 'Ciudad de Valencia',
donde la banda no obtuvo premio pero la
satisfacción personal del gran trabajo
realizado, la unión de todos los componentes
y el apoyo incondicional de
Autoridades locales, familiares y amigos,
fue el mayor premio que podíamos
obtener.
Dentro de este ambiente de afecto y
cordialidad, es aún más difícil si cabe
tomar la decisión de llevar a cabo un
cambio de Director, pero las bandas
deben estar en continuo proceso de
evolución y afrontar nuevos retos para
conocer distintas formas de trabajo,
siendo éste el único y principal motivo de
la decisión adoptada y trasladando, en
todo momento, nuestro más sincero
agradecimiento a la persona de Andrés
Colomina Bernabeu por todo lo que ha
hecho por nuestra banda y nuestro
pueblo estos últimos años.
Todo Director que ha pasado por la Unión
Musical de Ibi ha dejado en nosotros una
huella que forma parte de nuestra
personalidad como banda y el cariño y
dedicación de Andrés quedarán en
nosotros para siempre. De nuevo,
muchísimas gracias, y... Fins sempre,
Mestre!
Tras la despedida de Andrés Colomina,
iniciamos una nueva etapa llena de
nuevos retos e inquietudes y confiamos
la responsabilidad de dirigir nuestra
MÚSICA I FESTA
Otra actuación fuera de nuestra localidad
fue el pasado mes de Abril, con motivo de
las Fiestas de Moros y Critianos de Onil,
acompañamos a la Capitania dels Moros
Artistes, Els Cotequiños. La banda,
compuesta por 100 músicos envolvía la
plataforma de los cinco Capitanes con
una original puesta en escena y con el
estreno de la marcha mora 'Als
Cotequiños' de Miguel Ángel Mas Mataix.
LOS SECRETOS
277 IBI 2019

Música i Festa
UNIÓN MUSICAL DE IBI
" Es muy difícil escribir sobre la vida de un
ser querido que ya no está... no hay
palabras que puedan describir el amor de
unos padres.
banda al prestigioso músico y director de
Ibi, José Francisco Mira Marín, quién ya
estuvo al frente de la Unión Musical de Ibi
hace casi veinte años y quién fue parte
responsable de la creación de nuestra
actual Escuela de Música y del origen del
tan esperado Concierto del Castillo.
Jose Mira regresa a la que siempre ha
sido su casa cargado de nuevos
proyectos y los músicos lo hemos
recibido con una enorme ilusión por
llevarlos a cabo.
Su primer concierto como nuevo Director
de la U.M.I. fue el 'Concierto de
Presentación de Cargos Festeros',
celebrado el día 4 de Mayo en el Teatro
Río, previo al 'Dia de l'Avís' y, el poco
tiempo que lleva trabajando de nuevo
con nosotros, ha sido suficiente para
apreciar su gran calidad humana y
profesionalidad. Esperamos estar a la
altura y que entre todos podamos hacer
SANTA CECILIA
más grande a nuestra entidad. Benvingut
i molts èxits, mestre!
No queremos finalizar sin tener presente
la pérdida sufrida de uno de nuestros
componentes. El pasado 15/02/2019 nos
dejaba nuestro amigo y compañero
Antonio Verdú Gisbert, más conocido
como 'Toni Llegum'. La banda, su banda,
quisimos darle el último adiós y arropar a
sus familiares; sus padres Antonio y
Carmen, sus hijos Rosa y Ferran... a
quiénes también sentimos parte de
nuestra familia musical, acompañándoles
con música en este día tan triste y
emotivo.
Aprovechamos esta publicación para
transcribir unas palabras de sus padres:
Su padre Toni, músico de la Unión
Musical de Ibi, le enseñó lo que para él es
sin duda su vida; la música, cuando él
todavía era un niño que sólo pensaba en
ir a jugar. Por ello, le costó de entender,
pero llegó a amar la música tal y como su
padre le inculcó. Asistía a los ensayos
junto a su padre, siempre dispuesto a
ayudar en los traslados de atriles e
instrumentos a la "Academia".
Amaba tanto la música que, durante una
etapa de su vida que vivió en Jijona, fue
miembro de la Agrupació Artístico
Musical El Trabajo de Xixona. Años
después volvió a Ibi y se reincorporó a la
que siempre fue su banda.
Muy importante fue también su participación
durante muchos años en la
Cabalgata de Reyes Magos, tan
significativa en nuestro pueblo, interpretando
el papel de Herodes.
Recordamos sus últimas palabras de
amor y cariño hacia nosotros, sus
padres; "os quiero tanto que todo lo daría
por estar cerca de vosotros todos los días
de mi vida".
Seguid haciendo música para que sus
notas lleguen a nosotros,
Carmen y Antonio”
Desde la Unión Musical de Ibi hacemos
nuestra, desde el cariño y el respeto, esta
petición de seguir haciendo música
porque a través de ella se consigue llegar
al corazón de nuestros seres queridos.
Nuestro más sentido recuerdo a Toni y su
familia.
Y ahora nos despedimos, no sin antes
invitarles como siempre, a que nos
acompañen en nuestros conciertos y
actuaciones; la música es emoción pura
y disfrutar de ella es la más gratificante de
las experiencias.
Les esperamos en el próximo Concierto
del Castillo y disfrutando de las fiestas en
las calles de Ibi...
Molt bones festes a tots!
PASACALLE ESCUELA
Unión Musical de Ibi.
278

MÚSICA I FESTA
PASACALLE NOCHEBUENA
279 IBI 2019

Música i Festa
E
nguany, es el tercer any de
la meua Presidència al
Castell Vermell, ha sigut
una any molt mogut en tot
a l l ò q u e a t o c a t e s i
concerts es referix, com ha de ser en
una associació com la nostra. Primer
que res vull agrair a tots els músics
del Castell l'esforç i sacrifici que han
fet durant l'any, ja que tot ha eixit
gràcies a ells, també agrair a tots les
mestres de l´escola la feina feta
durant l´any i, com no, fer una menció
especial a les dos persones que han
fet que tot açò haja arribat a bon port:
Ginés Sanjuán, Director Artístic del
Castell Vermell d'Ibi i Director Titular
de la Banda de Música del Castell
Vermell, i Fran Molina, Director de
l'Escola i de la Banda Jove; dos bons
professionals i amics i, com no a la
nostra directiva amb un treball en la
foscor que no se veu.
No enumeraré totes les
actuacions que hem tingut al llarg del
curs, però intentaré ressaltar les més
importants, o més significatives per a
nosaltres. També parlaré de la nostra
prometedora escola de música que
tantes satisfaccions ens està donant.
Com l´article se fa durant el
mes de juni, fem la cronologia de les
actuacions i esdevenimens desde
aquesta data.
Van arribar les festes: Primer
que res "l´Exaltació Festera" i
gaudint molt, despres vingueren
"Prova d´ensesa de llums", "Entraetes"
i día de "L´olleta". Ja vingue el
dia grand, l´Entra, que tocarem amb
el Capita Cristia "Cides", amb
l´Abandera de les "Maseros", Capita
Moro "Tuareg" i acabarem amb les
"Beduinos" i per acabar les festes la
nostra tocaeta en el "Desfile infantil",
com sempre gaudirem molt de tots
moments, ja que, com s'enten fer
musica es lo que mes ens agrada.
El dia 9 d'octubre ja es un
clasic per a les "Xaramiters" del
Castell Vermmell, despres del acte
C o n s t i t u c i o n a l q u e s e f a e n
l´Ajuntament, acompayem a les
autoritats en un Passacarrer fins el
carrer 9 d´Octubre on se fa un dia
festiu celebrant la festa de la nostra
CASTELL VERMELL
UN ANY DE MOLT BONES SENSACIONS
Comunitat.
En el mes de Novembre vam
tindre per primera vegada el nostre
concert de "Stª. Cecilia" amb el sopar
de les musics i la recollida de les
nous, foren dos dies de germanor i
amistat que encara ens unix molt
mes.
Arribe Decembre amb molta
feina per a tots, les xaramiters en les
festes de Sªt. Llusia, les Danses i les
Reis. La banda amb el concert de
Nadal i Reis, que compartim escenari
en les xiquetes i xiquets de les
escoles d´Ibi tocant i cantant nadalenques;
en el mateix concert se
celebra el "Concurs de Composició
de Marxes per a Cavalcada de Reis
Mags", que cada dia va en augment
la seua qualitat. Despres vam tindre
la desfilada de l´Heraldo i la
Cavalcada de Reis amb la peça
guanyadora en el concurs, "Baltasar
d´Alexandria".
En el mes de Gener vam tindre
una actuació que esperàvem amb
entusiasme des de feia mesos tots
els músics del Castell: el concert amb
el grup musical "Los Secretos". En
ella compartírem escenari i experiències
de nou amb la UMI. Crec, i així
se m'ha dit per la majoria de músics,
que no oblidarem esta experiència.
Com a músics amateurs, ocasions
com aquestes se'n donen poques ja
que és un tipus de música que se n'ix
de l'estàndard de banda. Ja es la
segona vegada que es fa. Ho tindrem
en compte per a pròximes ocasions,
que vindran.
Enguany vam tindre l´alegria
de tornar a tocar en l´entra d´Alcoi, i
per a mes satisfacció amb una peça
escrita per el nostre mestre Bene
Ripoll (Okukhulu). Tocarem amb el
"Ballet de Virginia Bolufet" per el
"Alfereç Moro", gaudirem tots
moltissim. Mols dels nostres musics
mes jovens no havien tocat mai ha
Alcoi
Enguany també vull destacar
la gran labor de la nostra Escola de
Música junt amb la nostra Banda
Jove, dirigides totes dos amb un
excel·lent, pel nostre benvolgut Fran
280
Miguel Ángel Gil Poveda
Molina. La implicació musical que
està aconseguint amb els xiquets i
xiquetes és envejable, ja que els
tenim per al que faça falta. Però
sobre tot hem de fer menció a la
qualitat musical que la formació està
assolint, la qual es deu també, en
una part molt important, a la fantàstica
faena dels professors de l'escola.
No puc menys que felicitar-los
públicament pel seu treball.
En l'escola comptem amb
quasi 90 alumnes que nodrixen de
músics la Banda Jove i després la
Banda del Castell Vermell. Hem
tingut grans moments amb aquestos
xiquetes i xiquets com les audicions
dels instruments que s'ensenyen en
l'escola durant el curs, donant una
excel·lent impressió de futur. També
tenim una notable representació
d'alumnes en els conservatoris
professionals de la província,
quelcom que m'enorgullix.
Però hi ha hagut dos esdeveniments
que vull destacar de la
Banda Jove. En primer lloc, el
concert que vam celebrar en la casa
de la cultura que va ser molt entranyable,
per que ja veus la cualitat
d´estos musiquets (per l´edat), i dona
moltes esperances de futur.
I en segon lloc, en el passat
mes de maig va haver-hi un esdeveniment
musical organitzat pel
Col·legi Teixereta, l'Institut Fra
Ignacio Barrachina i la nostra escola
del Castell Vermell. Va ser un concert
amb fins benèfics en què la recaptació
anà íntegrament per al "Centre
ocupasional San Pascual" . Es va
aconseguir reunir damunt de
l'escenari a més de 200 xics i xiques
dels tres col·legis, que van compartir
música i experiències donant un
exemple de solidaritat envejable.
Enguny tinguerem la col-laboració
d´un grup de la comarca "Alcoia
Comtat" que va interactuar amb les
xiquetes i xiquets, es nomena "The
dance crashers", es el segon any que
es porta un grup o cantant. Ha sigut
una gran experiència i la intenció és
repetir-ho l'any que ve si els tres
principals responsables d'aquest
esdeveniment volen seguir: Isa del
Col·legi Teixereta, Manolo del

l'Institut Fra Ignacio Barrachina i el
nostre Fran del Castell Vermell, la
nostra escola. Ànim xics! El Castell
està al vostre servici!
En definitiva gràcies a tots els
membres del Castell, que heu
aconseguit que em senta honrat de
ser el President d'una entitat cultural
de primer orde. Però especialment
he de donar les gràcies a aquest grup
de persones que van decidir anar
amb mi per a estirar d'aquesta
associació musical, una Junta
Directiva de luxe, composta per
músics i pares d'alumnes que no els
sap gens greu treballar per a fer gran
aquest Castell. Intentaré estar a la
seua altura.
MÚSICA I FESTA
I gràcies a Ibi, per deixar un
espai en el seu cor per a un grup de
músics que l'única cosa que pretenen
és alegrar-los la vida i fer que es
mantinguen les nostres tradicions
més autèntiques per a delit de tots
els que tinguen a bé escoltar-nos.
Gràcies.
Miguel Angel Gil Poveda
President del Castell Vermell
281 IBI 2019

Música i Festa
A
AGRUPACIÓ MUSICAL “LA XOVE” D´IBI
rriba setembre, i amb ell, les nostres benvolgudes
festes de Moros i Cristians d'Ibi, en les quals per
capritxos del calendari, la nostra Agrupació quasi
sempre sol posar el punt final a la nostra particular
"temporada Festera".
Per a les bandes de música en general, i "La Xove" en
particular, l'any compta amb nombroses actuacions de tota
mena i per bona part de la nostra geografia, però no hi ha dubte
de que les Festes de Moros i Cristians representen l'autèntic
motor de l'any musical.
En els primers mesos de l'any, els "Mig Anys" es van succeint
(amb destacada participació a Castalla, acompanyant als seus
càrrecs), però és el mes d'abril, on habitualment arriba el
nostre punt de partida, calfant motors a Alcoi i Banyeres de
Mariola amb els seus actes previs, o amb la cada vegada més
consolidada Creuà Infantil d'Ibi (encara que ací, lo que es
calfar... quina frescoreta va eixir!), però on realment xapem
l'accelerador és en les festes d'Onil, en les quals per sort (o per
desgràcia, segons qui), la convocatòria d'eleccions anticipades
enguany, ens va permetre participar en nombrosos actes
repartits en diverses jornades (alguna més del compte), la qual
cosa a més, ens va donar l'oportunitat d'acudir per primera
vegada a les festes de Sant Vicent del Raspeig, amb un debut
espectacular, amb 40 músics acompanyant al boato del Capità
del Bàndol Moro, interpretant les marxes "AnaMaría" i "Iel·las",
del mestre Saül Gómez Soler...
I ara sí, arriba el mes de maig quan aconseguim ple ritme (i mai
millor dit), amb el tan esperat dia de l'Avís, dia en què matinar
és el de menys, dia en què setembre es resumeix a una sola
jornada de maig... dia en què ens retrobem amb els nostres
“LA XOVE”, EN FESTES...
La Agrupació
amics Beduïns. I és que per a "La Xove", des de fa 5 anys les
nostres festes ja no es redueixen només a Entraetes, sopars o
Entrades, si no que tenim la sort de poder formar part de la
Festa des de dins, a l'interior del Zoco, amb el privilegi de
pertànyer a una família Festera com és la Comparsa Beduïns, i
tractant-nos com a tal!
És ací quan el calendari es deté, i maig ens marca el camí a
setembre, passant per innombrables poblacions durant un
sempre intens estiu, amb la ment posada en festes de Castalla
(les que mai defrauden), per a poder a continuació culminar en
les millors condicions possibles, en el nostre benvolgut Ibi, i les
seues sempre tan especials i espectaculars Festes de Moros i
Cristians.
Són tres ja les Directives de Beduïns, que decideixen depositar
la seua confiança en nosaltres, renovant any rere any les
nostres ganes de fer festa, i com no, bona música!
Són moltes ja les amistats, les vivències... les matinades, les
caminates, les espectaculars Entrades, els moments desenfadats
del pati: "cafenet, cubateta i a sentir una bona marxeta!"
És per això que volem dedicar-li aquest article a tots i cadascun
dels components d'aquesta gran Comparsa, commemorant el
'V Aniversari' del qual sens dubte ja és, el nostre compromís
Fester més especial de l'any! Agraïts de tot cor...
Bones Festes Beduïns,
Bones Festes, poble d'Ibi!
L'Agrupació.
282

283 IBI 2019
MÚSICA I FESTA

Música i Festa
CONCIERTO DEL CASTILLO 2018
Equipo de redacción
ÁNGEL SÁEZ
ENRIQUE PASTOR
ÁNGEL SÁEZ
284

CONCIERTO EXTRAORDINARIO DE MÚSICA FESTERA 2019
Concert del Castell 2019
Dimarts 10 de setembre a les 21.30 hores al Castell de Festes, C/. Les Eres
I PART
Brisas del Clariano (Pasdoble) 50 aniversari José María ferrero Pastor
Dotze Forques (Pas Masero)* 15 aniversari Benjamín Francés Luna
Al Mellat (Marxa Mora)* 15 aniversari
Francisco Valor llorens
Inarpa (Marxa Cristiana)* 10 aniversari
Saül Gómez i Soler
Als Moros Vells (Marxa Mora) 25 aniversari Jaume Ripoll Martins
II PART
Qadim (Pasdoble) 2019
José Rafael Pascual Vilaplana
Cerdá Francés (Marxa Mora)* (2014)
Mario Roig Vila
Sibil·la de Fortiá (Marxa Cristiana) (2006)
Enrique Alborch Tarrasó
Tormenta Pirata (Marxa Cristiana)* (2014)
Ramón García i Soler
Àngel L'anvàlid (Marxa Mora) (2016)
Rafael Mullor Grau
MÚSICA I FESTA
Director .- José Francisco Mira Marín
* Amb la participació de "La Xafigà " de Muro
José María Ferrero Pastor
En 1969 compuso el Mestre Ferrero uno de sus
pasodobles más conocidos y uno de los pocos que no presenta
dedicatoria.
Dentro de las fiestas de Moros y Cristianos, el pasodoble
dianero "sentat" tiene una gran influencia y esta composición
ofrece todas las características propias de este género.
Benjamín Francés Luna
Dotze Forques
Pas masero estrenado en conmemoración del 75
aniversario de la fundación de la comparsa Maseros de
Banyeres en el año 2004 con el título alusivo a sus fundadores.
Esta pequeña obra está pensada desde un punto de vista
descriptivo: Una Diana, trasiego y discusiones que siempre
están presentes antes y en la fiesta, un desfile donde un festero
discute en otro tono con el comisionado, un dia de "Trons"
donde se unen arcabuces y bandas entrando y saliendo de la
plaza y un fín de fiesta con las bandas de música francamente
cansadas y con ganas de finalizar. Pequeña fotografía a partir
de un motivo musical del Maseret con pinceladas del Himno de
la Fiesta.
Francisco Valor Llorens
Brisas del Clariano
Al Mellat
Marcha encargada por la Comparsa Tuaregs de Ibi con
motivo de la capitanía mora de 2004.
Dedicada a Carlos Valls, alias El Mellat que fue el Capitán
de la comparsa en ese año.
La Unió Musical Contestana la estrenó en el concierto de
fiestas del año 2004 y la U.M. de Muro la tocó en el concierto de
Ibi del mismo año. La primera interpretación en la calle fue
acompañando al capitán de los Tuaregs en la entrada de 2004.
.
Saül Gómez i Soler
Inarpa
Marcha Cristiana ganadora del 1er Premio del Jurado y
del Público en el V Concurso de Composición "Francés Cerdá"
de l`Ollería en el año 2009. Esta basada en la canción popular
de cuna "Mareta", originaria del pueblo de Aigües en la provincia
de Alicante, sobre la cual se realiza un desarrollo sintáctico y
morfológico que va desde la creación de los temas , hasta la
NOTAS AL PROGRAMA
creación de la exposición de una fuga. Está dedicada a
Gonzalo Francés Galiana, Capitán Cristiano de Ontiyent por la
Comparsa Cides en el año 2009.
Jaume Ripoll Martins
Moros Vells
Marcha mora de gran éxito de la cual celebramos su 25
aniversario , compuesta por Jimy Ripoll que fue director de
nuestra banda.
Esta dedicada a la comparsa que lleva el nombre de la banda y
fue encargada para la capitanía del año 1994.
José Rafael Pascual Vilaplana
Qadim
Pasodoble estrenado este mismo año, encargo de la
Societat Musical Banyeres de Mariola en agradecimiento a la
Comparsa Moros Vells, por su contribución al desarrollo de la
música festera a lo largo de 25 años de conciertos dedicados a
la Fiesta.
El nombre del pasodoble significa "Viejo", como expresión de
experiencia y en clara alusión al nombre de la comparsa y a la
denominación de la banda "La Vella".
Mario Roig Vila
Cerdá Francés
Marcha mora del compositor de Albaida, escrita en 2014 ,
encargada y dedicada a José Vicente Cerdá Francés, por los
componentes de la "Peña la Fija", a la cual pertenece el
dedicatario.
El autor quiere plasmar en la introducción el carácter
guerrero a modo de grito de guerra que servirá como leit-motiv
de la pieza, que simboliza la escuadra de guerreros preparada
para la lucha.
La parte central con un carácter claramente contrastante
muestra la parte más tierna y humana de los guerreros, cuando
regresan con sus familias y sienten el temor de perderlos para
siempre.
La parte final simboliza la vuelta a las guerras pero con la
nostalgia y el miedo a no volver.
Enrique Alborch Tarrasó
Sibil·la de Fortiá
Obra obligada en el XXI Certamen Nacional de Música de
Moros y Cristianos de Elda en el año 2006. Marcha cristiana de
gran complejidad armónica y temática, que la convierte en una
de las obras más interesantes del autor y del repertorio para
banda dentro de la música escrita para nuestra fiesta.
Ramón García i Soler
Marcha Mora dedicada a Angel Ferre Camarasa, capitán
de la filà Marrocs, por la escuadra de Moros Vells ''No som
Dingú''.
Estrenada en el XXII Concierto de Música Festera de la filà
Moros Vells el 20/03/16. Capitanía Familia Ferre Ballester
Jose Fco. Mira , Juny 2019
Tormenta Pirata
Marcha cristiana dedicada a Lourdes Espluges, Capitana
Cristiana de Albaida en 2014. Esta marcha está basada en una
idea programática (guión teatral), que el autor la titula " La gran
aventura de Lourdes".
"Comienza la pieza con una fanfarria de los instrumentos de
metal que anuncia que algo GRANDE se aproxima, que se abre
paso en el mar …. "LA CAPITANÍA", la Tritón del Mar ( en la
mitología griega, Tritón era el hijo de Poseidón y el mensajero de
las profundidades marinas). Todos las esperan (fuerte, firme,
dulce , segura…) y como no con su tripulación.
A lo largo de la pieza se suceden danzas anunciando la
aventura
fantástica que va a comenzar. Nuevas tierras por descubrir
donde la música describe un gran plano aéreo en el cual el mar y
el cielo se abren con plenitud. Pero al horizonte se divisan
grandes nubarrones, la posibilidad de una tormenta a la que la
tripulación tendrán que hacer frente , aunque todos confían en
su Capitana que los guía con paso firme para superarla ; en
plena tormenta , entre rayos y relámpagos, los remeros trabajan
sin cesar, pero son fuertes , luchan unidos y lo resisten todo. Por
fin, llega la luz, vuelve a brillar el Sol, el cielo está claro , han
vencido a la tormenta, las campanas voltean por la nave cuando
llega a puerto. Una música triunfal los recibe mientras amarran.
Todos les regalan cantos gloriosas para celebrar que han
triunfado y siguen adelante con orgullo esta aventura tan
especial".
Rafael Mullor Grau
Àngel L'anvàlid
285 IBI 2019

Música i Festa
"Mare, mare" La dona en música
“M
are, mare" és una singular
a p o s t a m u s i c a l q u e
combina diversos benvolguts
elements: D'una
banda, i principalment, el protagonisme
d'un instrument solista molt
nostre, la xaramita o donçaina, no
pensat per al concert però que, en
mans hàbils i dotades ofereix una
veu molt personal; segura, decidida i
al mateix temps tendra i sensible,
acompanyada d'un reduït nombre de
bons i entregats intèrprets. I per una
altra, el recorregut, no habitual, de
totes les formes musicals que
s'utilitzen per a lloar a la Mare de
Déu, la verge María, singularmente
nostra "Mare dels Desemparats", i
per tant a la figura i paper de la dona,
a manera de biografia, o més aviat
història de vida de una mare, que
podríem relacionar amb la forma
musical empleada en les oracions
litúrgiques musicades, de la següent
manera:
La concepció o anunciació
(Ave María), l'embaràs (Regina
coeli), els temors de l'embaràs (Ne
timeas María), la maternitat (Ànima
Redemptoris Mater), el naixement (O
magnun mysterium) la criança
(Cançons de bressol, Nanas,
Lullabys, Berceuses), la bellesa i la
bondat (Quam pulchri sunt o el Vidi,
speciosam), l'amor (Dolça és,
amorosa…), la mort (Stabat Mater,
Caligaverunt oculi mei). O extensivament
a aquelles més concretes,
quant a la seua santedat: Socors
dels desemparats (Santa María,
succurre miseris), com a advocada i
reina (Ave - Regina Caelorum, Salve
Regina, Regina Coeli, Alta reina
soberana), estrela i guia (Stella
Maris, Stella Splendens), i la seua
ascensió als cels (Assumpta est
Maria).
De totes les formes musicals,
antífones o no, la més cèlebre és el
"Ave María", sempre amb el mateix
text, i en llatí; Ave Maria, gratia plena,
Dominus Tecum. Benedicta Tu in
mulieribus, et benedictus fructus
ventris Tui, Iesus. Sancta Maria,
Mater Dei, ora pro nobis peccatoribus,
nunc, et in ora mortis nostræ.
Amen.. És també la més nombrosa,
sent molt valorades les de Bach-
Gounod, Schubert, Caccini (en
realitat Vasilinov), Grieg, Arcadelt,
Saint-Saëns i altres.
El dia 1 de maig de 2018,
gràcies a l'incondicional suport i
interés de la Comissió de Festes i el
patrocini de l'Ajuntament d'Ibi vam
tindre l'enorme plaer d'oferir un
concert basat en les premisses
anterioremente exposades. Una
audició única i molt singular per la
seua forma, fons i músics intervinents.
El Concert va incloure també,
com no podria ser d'una altra
manera, obres escrites per dones i
també, obres "made in Ibi". Un
catàleg molt poc conegut que es molt
necessari i lògic posar en atril.
Especialment les composicions de la
il·lustre pianista Guadalupe Gallud, i
que a poc a poc ens agradaria donar
a coneixer.
Per a arribar a aquesta
proposta s'ha hagut de fer un
laboriós treball d'estudi i recol·lecció
de partitures que ha donat com a fruit
un llistat que s'acosta a les cinccentes
obres. Sent el més important
la posterior instrumentació, transcripció
o arranjament de totes
aquelles que, de moment, hem vist
més interessants, i el número de les
quals és també considerable, i ens
dóna una idea de l'apreciable
obstinació, doncs a dia de hui són
286

MÚSICA I FESTA
més de seixanta Aquest número
sobrepassa la durada d'un concert,
perquè és aconsellable que no
sobrepasse les dues hores-. Pel que
estem davant un projecte que pot
ampliar-se a una sèrie o cicle de
audicions que permeten popularitzar
un repertori bell i interessant.
En aquest primer concert van
participar: Sergio Martínez Blasco
(piano); el "Quartet Germans" format
per: Ricardo Ripoll Belda (tuba), Pau
Rico García (trompa i trompeta),
Josep Rico García (clarinet i saxofò
alt), i Bene. Ripoll Belda (xaramita). I
va comptar amb la inestimable
col·laboració del mestre Gaspar
Nadal Maronda (percussions),
Alejandro Castelló Gisbert (clarinet
baix), Javier Bernabeu Pina (clarinet),
Pep Rico García (clarinet) i
Jorge Segura Domingo (xaramita).
El Concert es va efectuar en la
segona planta de la Fàbrica Rico,
sent una sorpresa la seua sonoritat,
entranyablement semblant a la de
l'església, i va tindre una molt
favorable acollida -èxit de crítica i
públic- i ens anima a continuar
esperant poder oferir-vos molt pronte
una nova edició d'aquest especialíssim
format. Us esperem amb
acollidora música.
Bene. Ripoll Belda
287 IBI 2019

Agencia Exclusiva
mR3
Asesores de
Seguros, S.L.
La protección de su patrimonio,
sus ahorros, su salud y la de los suyos
requiere asesoramiento.
Bones Festes
C/ Constitución, 5 - Entlo. Dcha. 03440 IBI (Alicante)
Tlf: 966 553 534 · Fax: 966 555 010
nico@martinezyasociadoscb.com
www.zurichspain.com

ÁNGEL SÁEZ
336

Revista Literaria
337
IBI 2019

Revista Literaria
S
i existe algo confuso en
nuestra historia, es, sin lugar
a dudas, la invasión musulmana
ocurrida en 711 y las
causas que la produjeron.
Mientras para algunos historiadores la
invasión se produjo de forma pacífica e
incluso consentida, para otros fue todo lo
contrario y ponen como ejemplo la batalla
de Guadalete en la que perdió la vida D.
Rodrigo.
La deteriorada situación del
decadente reinado de los visigodos y las
luchas internas por conseguir del poder,
facilitó la primera llegada de efectivos
musulmanes a nuestra península,
llegados, supues-tamente, para ayudar a
restablecer el orden y pacificar las
revueltas visigodas.
Las disputas doctrinales, en aquel
tiempo, entre arrianos y trinitarios se
dejaban sentir, puesto que para gran
parte de la población autóctona veían
con buenos ojos a aquellos que practicaban
una religión monoteísta como era, y
es, el Islam.
Pero, para nuestra historia, la que
ahora contamos, hemos escogido la
parte que más afecta a nues-tra zona y al
personaje que la hizo posible, Abd el-Aziz
Musa, que, como se verá más adelante,
su forma de gobernar mediante pactos
permitió, lo que ahora denominaríamos
una cierta autonomía de gobierno.
Nuestra historia comienza en el
año 713, cuando tiene que trasladarse a
Damasco, Musa ibn Nusayr, y deja al
frente del ejército en España a su hijo Abd
el-Aziz ibn Musa (Abdelaziz), quien tras
reconquistar a la sublevada Sevilla,
permaneció en ella y la convirtió en la
primera capital de Al-Ándalus, actuando
desde ella como wali, (En árabe o
que es un cargo existente en muchos
lugares del mundo árabe e islámico que
equivale al de gobernador). Con él se
quedó el grueso del botín. Aunque una
parte estaba destinada a cubrir los
gastos de la administración y de la
guerra, la mayoría se mantenía para su
reparto entre las tropas cuando se
licenciasen al final de la campaña, con
reserva de un quinto (llamado jums) para
el califa. Mientras, el rey visigodo Agila II,
tras haber resistido la fuerte acometida
El gobierno de Abd el-Aziz ibn Musa,
segundo gobernador de Al-Ándalus
de Táriq, mantenía el control de la actual
Cataluña, más algunas zonas adyacentes
y la provincia goda de Septimania,
situada en el sureste de Francia entre el
Mediterrá-neo y el rio Garona. El propio
Arzobispo de Toledo, Sinderedo, se unió
a él para reforzar su autori-dad como
heredero de D. Rodrigo, por el sentido
simbólico legitimador que su presencia y
apoyo tenía para la monarquía visigoda.
Agila II ejercía su dominio en una
zona muy compacta geográficamente y
de reducido tamaño, lo que facilitaba su
defensa. Además, eran dos provincias
visigodas (parte de Iberia y Septimania)
con una urbanización y con una demografía
superiores a la media del territorio
visigodo; demografía que se vio reforzada
con la emigración de quienes huían de
las acciones guerreras procedentes de
otras zonas de la península.
Abd el-Aziz, con el fin de dotarse
de mayores medios económicos para
continuar las campañas, estableció un
sistema de impuestos por capitación
(gizya), o pago fijo anual por persona,
aplicable sólo a los no musulmanes, que
era utilizado en todos los países
conquistados por los musulmanes. De
esta manera, además de forzar las
conversiones de cristianos al Islam,
pretendía obtener una capacidad
financiera propia para continuar la
conquista sin necesidad de recurrir al
botín y al pillaje.
Abd el-Aziz también se dedicó a
eliminar los focos de resistencia
existentes en el centro y sur de la
península, tanto en los centros urbanos
como en las zonas montañosas, con el fin
de asentar su con-trol en el extenso
territorio que ya había conquistado, y
evitar situaciones de peligro en su
retaguar-dia. Así, durante el año 713
avanzó por la Bética oriental, sometiendo
de nuevo Málaga y Granada, que se
habían sublevado, y siguiendo por
Guadix hasta llegar a Lorca y Orihuela,
en el sureste pe-ninsular.
Para extender el control musulmán
en la península, y dado lo limitado de
sus fuerzas militares, Abd el-Aziz,
además del recurso de la fuerza,
estableció también acuerdos y alianzas
Primitivo Gil Sauco
en determinadas regiones con los nobles
visigodos. Aunque estos acuerdos, en
general, no se respetaron por los musulmanes
mucho tiempo, sirvieron para
posibilitar y facilitar la conquista, que de
otro modo habría sido aún más larga y
costosa.
Así, por ejemplo, el 5 de abril de
713, firmó un acuerdo con el conde
Teodomiro, gobernador de Orihuela y de
una extensa demarcación a su alrededor.
El tratado suscrito fue del tipo que los musulmanes
llaman 'ahd, que no solo
respetaba los bienes (como el ya citado
de tipo sulh), sino que otorgaba una más
o menos extensa autonomía de gobierno.
Este Teodomiro era un noble con
fama de culto y con prestigio de buen
guerrero, que había rechazado un intento
de inva-sión bizantina (quizás la flota que
huyó de Cartago tras su conquista por los
musulmanes) en las cos-tas de
Cartagena en tiempos del rey Egica,
anterior a Witiza.
En el acuerdo antes citado, siete
ciudades, de las cuales hoy solo son
reconocibles por su nom-bre Orihuela,
Alicante, Elche, Mula, Villena y Lorca,
mantenían sus propios señores y
gobierno, no serían molestados en el
ejercicio de su religión (no olvidemos que
el Islam prohíbe las prácticas reli-giosas
externas de otras religiones) y no serían
destruidas sus iglesias, algo que solía
ocurrir durante la conquista musulmana.
En Córdoba la iglesia principal, la iglesia
de San Vicente, fue repartida en dos
zonas, la mitad para prácticas del rito
cristiano y la otra mitad para el musulmán.
Esta medida fue revocada en
tiempos de Abderramán, 50 años
después, cuando derribó la iglesia y
empezó a erigir la gran mezquita de la
ciudad.
Acambio de esa autonomía, los
vencidos se sometían al dominio del
Califa, jurando ser fieles y sin-ceros con
el walí, y se comprometían a no dar
apoyo a los rebeldes contra dicha
ocupación, así co-mo a pagar un tributo
anual fijo por cada persona, libre o
esclava, no musulmana (la gizya antes
citada). Este tributo era parte en especies
(Trigo, cebada, mosto, vinagre, miel y
aceite) y otra parte en metálico, consistente
en un dinar (moneda de oro
musulmana equivalente al "sueldo
visigodo") por persona libre. Por cada
esclavo se estipulaba medio pago.
En Orihuela se estableció una
guarnición musulmana y se enviaron
destacamentos a diversas ciu-dades de
la antigua provincia. Cartagena no
338

formaba parte del enclave, sino que fue
ocupada direc-tamente por los musulmanes,
dada la gran importancia estratégica
de su puerto. Este enclave conti-nuó su
autogobierno con Teodomiro hasta el año
743, en que fue sucedido por su hijo
Atanagildo; y de la riqueza de la zona se
tiene noticia antes de 754. No obstante,
el estatus de autonomía de que gozaron
sus tierras fue suprimido antes de 780
bajo Abderramán I.
Desde esta zona del sureste, Abd
el-Aziz se dirigió por la costa para
controlar todo el Levante, some-tiendo
Valencia y Sagunto. Por el otro extremo,
y partiendo también desde Sevilla, en la
campaña del año 714, el propio Abd el-
Aziz sometió Huelva, Faro, Beja, Évora,
Santarem y Lisboa; y alcanzó un acuerdo
de tipo 'ahd en una amplia zona al norte
de Coímbra. Con ello, se consolidó
también el dominio en la limítrofe Galicia,
muy endeble hasta esa fecha. En ese
mismo año murió el rey visigo-do Agila II,
que fue sucedido por Ardo; si bien
algunos historiadores sitúan su muerte
en el año 713.
Abd el-Aziz instaló la sede del
gobierno Omeya en Sevilla (tras su
segunda conquista). Esto rompía la
política tradicional de los árabes, que
consistía, como ocurrió en Persia, Egipto
o África del norte, en degradar los
anteriores centros de gobierno y
gobernar desde un nuevo centro. Sin
embargo, el escaso número de los
musulmanes en España y la continuidad
de las acciones guerreras de con-quista
impidieron que, como en esos otros
países, se pudiese construir una nueva
ciudad para el gobierno.
Por ello, como alternativa a
Toledo se optó por Sevilla, ciudad que
había sido capital de provincia con los
visigodos, y que incluso fue capital del
reino godo por algún tiempo en el
pasado. Esto cua-draba más con la
política pactista de Abd el-Aziz. Pero
había también razones estratégicas,
propias de un tiempo de conquista:
Sevilla es una ciudad cercana al mar y al
estrecho y, por tanto, desde donde poder
recibir refuerzos más rápidamente.
Con estos acuerdos y el trabajo
de desarrollar una administración
estable, 715 fue un año sin cam-pañas,
en el que Abd el-Aziz se dedicó a asentar
el poder de los conquistadores, sin
arrebatar nue-vas tierras el rey visigodo
Ardo. Además, tras cuatro años de
guerra era necesario recomponer el
ejército y las finanzas, recoger todas las
cosechas y permitir que se recuperaran
tanto el país como las tropas invasoras.
No salieron ejércitos en primavera para
realizar nuevas conquistas, y Abd el-Aziz
organizó otros planes igualmente
efectivos.
Dentro de su política de asentar lo
conquistado mediante alianzas y
acuerdos, Abd el-Aziz contrajo matrimonio
con Egilo (también citada en algunas
fuentes como Egilona), viuda del rey
Rodrigo, con quien tuvo un hijo, llamado
Asim. Convertida al islam (aunque según
sus críticos musulmanes, sólo en
apariencia), cambió su nombre por el de
Umm 'Asim (madre de Asim).
Esto atrajo a otros nobles
visigodos, que abandonaron así la
resistencia. Algunos de ellos incluso se
convirtieron al islam, para no tener que
pagar impuestos por las propiedades que
habían logrado conservar (de hecho, los
nobles de ascendencia goda estaban
también exentos de tributos en la época
visigoda), y para mantener su estatus e
influencia mediante nuevas relaciones
de clientela política con los jefes de los
conquistadores.
Bibliografía
Collins, Roger: La conquista bereber. 710-797. Tomo
III de la Historia de España. Ed. Crítica. Barcelona.
1.991.
Chalmeta, P: Al-Andalus, en: Al-Andalus:
musulmanes y cristianos (siglos VIII-XIII), vol. 3 de la
Historia de España dir. por Antonio Domínguez Ortiz,
ed. Planeta, Barcelona, 1989.
Chalmeta, P: Invasión e islamización. La sumisión de
Hispania y la formación de al-Andalus, Madrid, 1994.
Donner, F.M.G.: The Early Islamic Conquests,
Princeton University Press, 1981.
Orlandis, José: La vida en España en tiempo de los
godos. Ed. Rialp. Madrid. 1.991.
Vicens Vives, J.: Atlas de historia de España. Ed.
Teide. Barcelona. 1.984.
Hayt, Franz; y Córdoba y Ordóñez, Juan: Atlas de
historia universal y de España. Ed. Magisterio.
Madrid. 1.989.
Mestre Campi, Jesús; y Sabaté, Flocel: Atlas de la
Reconquista. Ed. Península. Barcelona. 1.998.
Camps, Gabriel: Los bereberes: de la orilla del
Mediterráneo al límite meridional del Sáhara.
Editorial Icaria. Barcelona. 1.998.
REVISTA LITERARIA
339 IBI 2019

Revista Literaria
GUADALUPE GALLUD Y SERVENT
Carlos Cremades
E
n el año 1972 (es decir, hace
ya cuarenta y seis años)
escribí una breve reseña
biográfica, publicada en este
Programa de Fiestas de
nuestra paisana Dña. Guadalupe Gallud
y Servent, profesora de Piano y
Compositora de música (1). La información
que allí se recoge fue facilitada por
su hija Conchita Peiró Abad y su marido,
Gumersindo Ferre Llorens durante un
viaje que realicé a Córdoba en donde
residían. Desde entonces he recopilado
más datos sobre su vida y obra (no
muchos) pero quiero dejarlos anotados
para que sean conocidos por el pueblo de
Ibi y faciliten la labor de posteriores
estudiosos de este tema.
dicha niña nació a las dos de la tarde, de
ese día, en el referido domicilio del
declarante. Que es hija legítima del
mismo y de su esposa Doña Dolores
Servent y Rico, natural de esta Villa. Que
es nieta por línea paterna de Don Rafael
Gallud Sembrana y Dña Josefa Molina
Llorens, naturales y vecinos de Alicante.
Y por línea materna de Don Miguel
Servent y Alcaraz, natural que fue de esta
Villa, en el día difunto, y Doña Ramona
Rico y Castelló, natural y vecina de esta
Villa, viuda, propietaria.
Y que a la expresada niña, se le
había puesto por nombre María
Guadalupe Ramona.
XVIII). De ella tan solo reseño que sus
abuelos son Rafael Gallud Zambrana (o
Zambrano) nacido en 1822, e Hilaria
Molina Llorens, nacida en 1828, y que
tuvieron diez hijos figurando su padre en
tercer lugar, siendo 1854 el año de su
nacimiento.
José Gallud Molina (padre de Dña.
Guadalupe) estudio medicina e ingresó
por oposición en el Cuerpo de la
Beneficencia Municipal de Madrid el 6 de
octubre de 1880 llegando a ostentar más
tarde el cargo de Jefe Facultativo (14 de
abril de 1905), en el distrito de "La
Latina". Falleció en Madrid el 6 de junio
de 1916. A través de revistas de medicina
de la época se comprueba que participaba
en actos médicos y lúdicos profesionales.
Adjunto a este trabajo un anuncio
publicado en el periódico de Madrid "La
Unión" (20-10-1882) de su Consulta
Médico-Quirúrgica en la calle Duque de
Alba nº 16 (que debió estar ubicada en su
domicilio) y en el que queda anotado que
era "gratis para los pobres". También
he encontrado en prensa de tema
religioso de la época, que Dolores
S e r v e n t R i c o ( m a d r e d e D ñ a .
Guadalupe) aparece como colaboradora
en la Parroquia de San Millán, muy
cercana a la vivienda familiar.
Dña. Guadalupe Gallud y Servent,
según consta en la partida de nacimiento
(2) nació en Ibi el día 17 de septiembre
de 1873. En la misma, literalmente, se
certifica que "En la Villa de Ibi a las cinco
de la tarde del diez y siete de septiembre
de mil ochocientos setenta y tres: Ante
Don José Servent y Rico, Juez Municipal
y Don Victoriano Gisbert y Gisbert,
Secretario, compareció Don José Gallud
y Molina, natural de Alicante, vecino de
esta Villa de Ibi, mayor de edad, casado,
profesor de medicina y cirugía, empadronado
en la calle empedrada numero
veinte y ocho de este poblado, presentándose
con objeto de que se inscriba en
el Registro Civil, una niña y al efecto
como padre de la misma Declaró: Que
Todo lo que presenciaron como
testigos José Peiró y León y D. José
García y Sanjuan, ambos mayores de
edad, casados y de este domicilio, el
primero carpintero y el segundo labrador.
Instruidos los concurrentes del
derecho que les concede la Ley de leer
por sí esta acta optaron porque la leyese
yo el Secretario lo que verifiqué en alta
voz; y enterados y hallándola conforme,
se estampó el sello del Juzgado,
firmándola el Señor Juez, Testigos y
Declarante. De todo ello como secretario
Certifico".
A través de internet (búsqueda en
Google) (3) he encontrado la genealogía
de la familia paterna (desde el siglo
Ya quedó reseñado en el escrito
referido del año 1972 que Dña.
Guadalupe a los cinco años se marchó a
vivir a Madrid y que visitaba frecuentemente
Ibi en donde tenía familiares y
amigos (Paquita Rico, Rita Castelló,
Filiberta Pérez de Sarrió y otros).
Cuando tenía siete años ingresó como
alumna oficial en la Escuela de Canto
y Declamación (Conservatorio)
iniciando los estudios de Solfeo y Piano.
La carpeta de su "expediente" que se
conserva en el Archivo de este Centro
Oficial está fechada en junio de 1884,
constando en los libros de matrícula y
notas que en casi todos los cursos y
materias obtuvo la calificación de
Sobresaliente. Puede servirnos de
orientación en relación con la evolución
de sus estudios que durante el curso
1887-1888, es decir, cuando tenía 15
años realizó el 6º curso de Piano
(teniendo como profesor de esta materia
al Maestro Dámaso Zabalza) y el 3º de
Armonía (con el Prof. Campo). En el
curso siguiente (1899-1890) inició los
estudios de Composición haciendo los
tres primeros cursos de esta materia con
el Maestro y Director del Centro Emilio
Arrieta, y los finales con el Prof. Grajal.
También consta en su expediente
académico que en exámenes de final de
curso fue distinguida con el segundo
premio en Armonía en el año 1887,
340

segundo premio en la asignatura de
Piano y primer premio en Armonía en
1888, así como primer premio en
Composición en el año 1889. Estas
distinciones eran también publicadas en
la prensa de la época (4).
Sin duda, como ya dejábamos
anotado, debió ser alumna predilecta de
los maestros Zabalza y Arrieta. Sirva de
muestra algunos recortes de prensa
madrileña: En "El País" (10-11-1889)
leemos: "Salón Romero: A beneficio de
una familia desgraciada se verificará
mañana lunes un concierto. El Sr.
Zabalza presentará a dos de sus más
aventajadas discípulas, las señoritas
Guadalupe Gallud y Concha Alcalde, que
ejecutarán a dos pianos el gran dúo de la
ópera Don Juan, de Mozart. Esperamos
también que, dadas sus envidiables
condiciones artísticas, se dejarán oír
separadamente ambas señoritas".
También el mismo periódico (12-3-1893)
publicó: "Hoy a las diez de la mañana, se
verificará un notable concierto en la
Escuela de Música y Declamación en el
que la distinguida pianista señorita doña
María Guadalupe Gallud y Servent,
ejecutará al maestro Beethoven. Ya
tuvimos el gusto de haber anunciado en
números anteriores lo que hoy reproducimos,
que por motivos de una desgracia
de familia de la señorita Gallud, hubo de
suspenderse, y a invitación hoy del digno
director de la Escuela, se presta gustosa
a cumplir hoy lo que se le pidió a dicha
señorita Gallud. Mucho celebraremos oír
a tan inspirada maestra.". En "El
Liberal" (15-6-1894): "La distinguida
concertista señorita doña Guadalupe
Gallud, hija del conocido médico del
mismo apellido, ha obtenido la nota de
sobresaliente en el cuarto año de
composición.". En el periódico "España
y América" que inserta una fotografía de
Dña. Guadalupe y que aporta una breve
biografía de la misma (y que ya dimos a
conocer) pueden leerse estos párrafos:
"a los trece años no cumplidos terminaba
su carrera, recibiendo en acto público
título tan honroso y dignamente ganado
de mano de sus profesores, los grandes
maestros Arrieta y Zabalza, que
premiaron a su ya compañera con
abrazos cariñosos y lágrimas de
emoción, arrancadas de sus almas de
artistas por los dedos de aquella preciosa
criatura, que apenas si tenían fuerza para
oprimir las teclas del piano. Desde
entonces, que median sólo
c u a t r o a ñ o s , s e h a
colocado a la altura de
Rubinstein, reuniendo
cuantas cualidades se
necesitan para poseer con
toda perfección el Divino
Arte. Ejecución, memoria,
sentimentalismo y
elegancia, son cuatro
c o n d i c i o n e s q u e
adornan a la señorita
Gallud, en tan alto grado, que es
necesario oírla para poder juzgar de
este fenómeno de diez y siete años. No
hace muchas noches, que después de
una verdadera guerra sostenida por
distinguidos músicos de esta localidad,
se logró de la modestia de la joven
pianista, que en su casa, y en reunión de
familia, dejara escuchar los torrentes de
armonía que sólo de sus lindas manos se
pueden desprender. Inteligente todo el
auditorio, sólo pudo responder a la
distinguida invitación de su señor padre,
el ilustrado medico de Beneficencia D.
José Galiud, con una ovación tan
espontánea y sincera, que llenó varias
veces de lágrimas los ojos del hombre
dichoso que tal hija le ha dado la
Providencia." A este concierto acudió el
Prof. Zabalza y se prolongó hasta altas
horas de la noche. Esta breve biografía
termina así: "Enhorabuena a sus padres,
a sus maestros y a la Escuela de Música
y Declamación. A Guadalupe un consejo:
la modestia exagerada perjudica al
arte." (5)
Su profesor de piano Dámaso
Zabalza (Inurita, Navarra 1831- Madrid
1894), autor de la zarzuela "El Caserío" y
prolífico autor de composiciones
musicales, sobre todo para piano, dedicó
a Guadalupe Gallud la pieza "Las
Campanas del Roncal", (editada en
1892) escrita expresamente para ser
ejecutada en la solemne sesión que
celebró el Conservatorio a la memoria del
tenor Julián Gayarre (nacido en Roncal,
Navarra) y considerada como una de las
mejores del autor.
341 IBI 2019
REVISTA LITERARIA

Revista Literaria
Federico Sopeña, autor de
"Historia del Conservatorio de Madrid"
(6) deja anotado que Guadalupe Gallud
figura como "repetidor" (según me indica
el funcionario encargado del archivo del
Conservatorio, es el nombre que se
asigna a los que ya imparten clases en el
mismo, aunque sin remuneración
económica) desde el año 1895.
Referente a esto también consta en el
expediente que el Rectorado de la
Universidad de Madrid, a propuesta del
Claustro de la Escuela de Música y
Declamación, extendió nombramiento a
Guadalupe Gallud como Profesora
Auxiliar interina, con destino a clases de
Solfeo para los cursos 1898-1899 y
1899-1900, cargo a desempeñar
gratuitamente considerándose los
servicios prestados como mérito para su
carrera.
E n l a d é c a d a d e 1 8 8 0 e l
Conservatorio impuso la obligación a los
profesores de establecimientos públicos
de solicitar permiso para ejercer la
enseñanza privada con el fin de controlar
abusos o recomendaciones. En la
relación de los permisos solicitados al
Centro por los profesores en 1898 y 1899
(7) figura el de Guadalupe Gallud, por lo
que puede estimarse que fue entonces
cuando comenzó, posiblemente por
motivos económicos, a dar clases
particulares de Solfeo en su domicilio
(inicialmente en la calle Duque de Alba nº
16) y desde 1899 y durante bastantes
años (por lo menos hasta 1911) en la
calle San Bernardo nº 3, presumiblemente
nuevo domicilio familiar pues en el
mismo también tenía la consulta médica
su padre (8).
M u y p o s i b l e m e n t e c o n t r a j o
matrimonio en el año 1911 ya que en la
sección de "Ecos y noticias de la
Sociedad" del diario ABC correspondiente
el día 14 de mayo de dicho año puede
leerse: "Por el barón de Agres (a este
título nobiliario pertenece la familia
Calatayud Benavent que también tuvo
familiares residentes en Ibi) ha sido
pedida al doctor Gallud la mano de su
distinguida hija Guadalupe, para el
inteligente doctor en Ciencias D. José
Peiró". Desconozco el lugar de nacimiento
de su marido (es probable que fuera de
Ibi) así como el lugar donde se casaron;
¿Ibi? ¿Alicante? ¿Madrid?. El periódico
"El Liberal" (29-1-1897) hace mención a
José Peiró indicando que "habitualmente
reside en Ibi" y refiere que se trata de
"joven de privilegiada inteligencia, claro
talento y sólida instrucción (…) con título
de doctor en Ciencias, obtenido con
notas meritísimas". Tuvieron cuatro hijos
(9). Es muy probable que residieran en Ibi
especialmente en periodos estivales y
durante el mes de septiembre en que se
celebran las fiestas. José Peiró Abad
formó parte, como vocal, de la Comisión
creada en Ibi en 1930 para la celebración
extraordinaria de las fiestas del año 1931
con motivo del 2º centenario de la llegada
de la imagen de la Virgen de los
Desamparados y año en que también
tuvo lugar su Canónica Coronación. (10)
Durante los primeros años de la
centuria de 1900 está documentada la
participación de Dña. Guadalupe en
conciertos de piano que se realizaban
durante las fiestas de septiembre en el
Casino (11). También colaboraba,
tocando el piano, en obras de teatro y
zarzuelas que aficionados de Ibi solían
realizar. (12). Tuvo alumnos en Ibi entre
los que se puede destacar a Dña,
Rogelieta Verdú de Reig.
342

Las obras musicales que compuso
ya evidencian su profundo sentimiento
religioso. Es constancia de ello, otro
recorte que he tomado del periódico
"ABC" (19-2-1933) en el que se anota el
telegrama que "La Acción Ciudadana
Católica" de Ibi remite al presidente de
las Cortes. Dice así: "Recibimos el
siguiente telegrama del pueblo de Ibi
(Alicante) dirigido al presidente de las
Cortes. La Junta de Acción Católica de
Ibi protesta enérgicamente del proyecto
de Congregaciones, apelando a los
sentimientos de V.E. para que no se lleve
a efecto. La presidenta, Guadalupe
Gallud". Con esta protesta, que fue
numerosa en toda España, se reivindicaba
el derecho de los padres de familia a la
educación cristiana de sus hijos.
En el artículo previo que dediqué a
Dña. Guadalupe quedaron anotadas
algunas de sus obras musicales que me
aportó su hija Conchita. Son las siguientes:
"Salutaris y Despedida a la
V i r g e n " , " L a s l l a g a s d e S a n
Francisco", "Himno a la Virgen del
Carmen", "Villancicos". La pieza
musical "Despedida a la Virgen" (a la
Mare de Deu dels Desamparats de Ibi)
fue interpretada por la banda de Música
"Castell Vermell" en el Concierto que tuvo
lugar en la antigua Fábrica Rico el 1 de
mayo de 2018. Pero su composición más
conocida y que ha dejado huella en la
música religiosa de nuestra Villa es el
" H i m n o a l a V i r g e n d e l o s
Desamparados", obra que realizó con
motivo de la Coronación de la misma que
tuvo lugar el 12 de septiembre de 1931. Y
que sigue cantándose todos los años en
el novenario de las Fiestas Mayores.
recordar siempre que su Virgen fue
pontificalmente coronada. Y este
monumento es el Himno de la
Coronación que para aquella ocasión
se compuso y que ha penetrado tan
íntimamente en el alma popular, que de
todos es conocido y por todos, cada año,
entusiásticamente cantado". Y más
adelante "Fueron dos señoras -Dña. Rita
Castelló Servent y Dña. Guadalupe
Gallud Servent- las autoras de la letra y
obra de esta última la música: sencilla
es la letra y si se quiere poco complicada
la música; pero por esa misma
sencillez ¡Qué bien y que pronto lo
aprendió el pueblo! ¡Cuán profundamente
ha penetrado en lo íntimo del
alma! Desde aquel año 1931 la multitud
devota de la Virgen canta:
Reina Bendita, sed nuestro Amparo
Llenos de júbilo, hoy te aclamamos
Protege a Ibi, Reina y Señora
Míranos siempre, como hasta ahora
Como Patrona, te bendecimos
Y como Reina, te coronamos.”
ANOTACIONES:
Madrid a 19 de mayo de 2019
CARLOS CREMADES MARCO
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
"España y América" (15-5-1892)
SOPEÑA IBAÑEZ Federico. "Historia Crítica
del Conservatorio de Madrid". Edición de
Ministerio de Educación y Ciencia, Madrid.
1967. Pag. 277.
Archivo de Real Conservatorio de Música de
Madrid. Leg. 32/88 Leg. 33/28 y Leg. 33/29:
Dato recogido en el trabajo de investigación
de HERNANDEZ ROMERO Nieves. "Las
alumnas en el Conservatorio de Madrid en el
siglo XIX" Departamento de Didáctica. Área
Música. Universidad de Alcalá. 2012.
“Anuario del Comercio, la Industria, de la
Magistratura y de la Administración". Aparece
Guadalupe Gallud desde el año 1897 y hasta
el año 1911, como profesora de Solfeo y en
los domicilios indicados.
En el anterior trabajo que realicé sobre
Guadalupe Gallud, ya referenciado, se
indicó, por error, que tuvo cinco hijos.
(10) Dato recogido en "Para perpetua memoria en
lo venidero". Artículo, no firmado, y publicado
en el Programa de Fiestas de Ibi. Año 1950.
(11)
"Fiestas en Ibi" publicado en "Heraldo de
Alcoy" (15-9-1908). En este artículo se
alaban las cualidades musicales y de
interpretación de Guadalupe Gallud .
(12) GISBERT LOZANO Pilar. "Un recuerdo
curioso" En Programa de Fiestas de Ibi, Año
2006.
(13) SERRA CARSI. José María. "Los Gozos de la
Virgen y el Himno de la Coronación".
Programa de Fiestas de Ibi. Año 1958.
Imágenes que ilustran el texto:
REVISTA LITERARIA
Falleció en Córdoba, en donde
residía con su hija, el día 16 de diciembre
de 1970 a la edad de 97 años. Sus restos
mortales reposan en el Cementerio de
Ibi.
He destacado en "letra negrita" algún párrafo
del texto o documento periodístico que me llama la
atención para aportar al lector algún aspecto o
curiosidad que creo puede ser interesante para la
valoración de Guadalupe Gallud.
Fotografía de Guadalupe Gallud en "Mujeres para la
historia de Ibi". Ayuntament d'Ibi. 2018. Por internet:
https://www.mujeresdeibi.com/descargas/rutamujeres-ibi.pdf
. No se indica en la publicación la
procedencia de la fotografía.
El día 24 de noviembre de 1994 el
pleno de la Corporación Municipal de Ibi
acordó, por unanimidad, otorgar
denominación oficial a parques, calles y
plazas de la localidad, dedicando a Dña.
Guadalupe Gallud la plaza comprendida
entre las calles de Fray Miguel Oltra y
Alfonso el Sabio (en el Barrio de La
Dulzura).
D. José María Serra Carsí, que era
el párroco de Ibi cuando tuvo lugar la
Coronación de la Virgen, escribió en
1958 (13): "Dentro de unos pocos años,
cuando en 1981 se celebren las bodas de
oro de la Coronación, será tan sólo una
pequeña parte de sus moradores la que
podrá decir que presenció aquel acto.
Pero Ibi tendrá siempre un monumento
no modelado en mármoles, sino
esculpido en lo más profundo del
corazón de todos sus hijos que le hará
(1) CREMADES MARCO Carlos. "Guadalupe
Gallud Servent" Revista de Moros y
Cristianos de Ibi. Año 1972. Pág. 66 y
reproducido en la pág. 589 del libro "El
Pasado Ibense" por A. Anguiz y C.
Cremades. Ed. Caja de Ahorros de Alicante y
Murcia. 1881.
(2)
(3)
(4)
Certificación de la partida de nacimiento:
R e g i s t r o C i v i l d e I b i . S e c c i ó n 1 ª .
Nacimientos, Tomo 4, Página 4.
https://gw.geneanet.org/galain34?lang=en&
iz=8&p=francisco&n=gallud+molina&oc=1
"La Correspondencia de España". Solía
publicar, sobre todo al final de los cursos
académicos, los premios y distinciones
otorgados por la Escuela de Canto y
D e c l a m a c i ó n d e l o s a l u m n o s m á s
aventajados. Se menciona a Guadalupe
Gallud en los periódicos correspondientes a
los días 1-7-1888, 26-3-1889, 27-6-1889 y
13-7-1890.
Fotografía del anuncio insertado en el periódico "La
Unión" (20-10-188) y referido a José Gallud Molina,
padre de Dña. Guadalupe.
Primera página del periódico "España y América"
(15-5-1892) ilustrada con la fotografía de Guadalupe
Gallud.
Portada de la partitura musical "Las Campanas del
Roncal" de Dámaso Zabalza y dedicada "a la
distinguida Srta. Dña. Guadalupe Gallud". Obtenida
en Biblioteca Nacional.
Carpeta del expediente de Guadalupe Gallud.
Nombramiento como Profesora Auxiliar Interina.
343 IBI 2019

Revista Literaria
HISTORIA DE LAS TARJETAS POSTALES DE IBI
Vicente J. Sanjuán
L
a historia de las tarjetas
postales comienza realmente
con el cruce entre los nuevos
servicios postales franqueados
y las tarjetas de visita impresas
que se presentaban a la entrada de una
casa a la que se iba de visita o a una
felicitación (navideña, boda, natalicio, etc) a
una persona con la que se tenía relación.
El "invento" concreto de las tarjetas postal
se debe en Prusia (1865) a Heinrich von
Stephan y en Austria (1869) a Emmanuel
Hermann que convenció al servicio postal
austríaco que este tipo de correspondencia,
más barato al ir sin ensobrar, iba a ser
beneficioso a la Hacienda Pública a la larga
porque el abaratamiento del envío
facilitaría su consumo. En estos primeros
tiempos eran postales en cartulina gráfica
sin fotografía en el anverso y su producción/compra
estaba controlado por el
Gobierno.
En España se implementó por el Gobierno
de España la producción y difusión de estas
tarjetas postales en mayo de 1871
gobernando Amadeo I de Saboya. Según el
decreto oficial redactado por el Ministro de
Gobernación, Práxedes Mateo Sagasta:
"La Dirección General de Comunicaciones
ha opinado favorablemente por la creación
en España de unas tarjetas postales que
podrán circular por la mitad del precio
señalado a las cartas...". No fue hasta
diciembre de 1873 cuando se imprimieron
por el Gobierno estas primitivas tarjetas
postales oficiales que medían 9 x 14 cms. y
costaban 5 céntimos el franqueo.
Casi enseguida empresas privadas
editoriales y fotógrafos comenzaron a
competir con las insulsas tarjetas postales
oficiales incluyendo fotografías en el
anverso. En 1886, la Unión Postal
Internacional, permitió la libre edición de
postales por todo el mundo y en 1887 se
permitió en España el envío de estas
postales al extranjero fijando el formato y el
franqueo según fueran a las colonias de
ultramar/países extranjeros.
Las tarjetas postales conocieron un auge
inusitado a partir de ese momento y todo el
mundo enviaba tarjetas
postales que tenían como
motivo fotográfico tanto
espacios urbanos, monumentos,
tipos famosos de torero o
cupletistas como eventos
i m p o r t a n t e s o s u c e s o s
periodísticos. Los tres actores
del desarrollo fueron tanto las
editoriales como los autores y
las tiendas o bazares donde se
compraban. En 1906 la Unión
Postal Internacional fijó que en
el anverso fuera una imagen y
el reverso estuviera dividido en
dos: los datos del remitente y
el texto enviado a modo de
telegrama extendido.
El profesor Santacreu Soler ha
estudiado el hecho histórico en
Alicante ("La memoria d'un lloc
de memoria democrática: les
targetes postals del Monument
als Mártirs de la Llibertat
d'Alacant") aunque circunscrito
a la capital de la provincia lo
que no es extrapolable a un
pueblo como Ibi que no tiene el
interés turístico y viajero que
tenía la capital de la provincia
aunque si hay fotógrafos alicantinos o
editores nacionales que publican fotografías
de la provincia y las venden en sus
talleres o en bazares como es el caso de P.
Z, Sánchez o Manuel Cantos siendo los
reyes de la época la casa Hauser & Manet
con sede en Alicante o Jean Laurent que
344
hizo la primera fotografía a dos ibenses en
enero de 1878, fotografía que luego se
reprodujo en forma de postal como
Aldeanos de la Provincia (Serie B. Numero
79).
Postales de Ibi
Siendo un tema poco estudiado tanto a
nivel de autor como a nivel de editor o de
año de publicación si que se pueden dar
una pautas y una cronología de series de
postales que toman a Ibi como referente y
tema.
El fotógrafo Beltrá, ibense afincado en
Barcelona, realiza una serie de fotografías
(¿12?) sobre la trama urbana de Ibi
tomando como motivo lugares muy
reconocidos para los ibenses como son la
Plaza de la Palla, Mayor, Ravalet, Plaza de
la Iglesia, Fiesta de Moros y Cristianos o
"Segadores en el Huerto". Se cree que los
años en que tomó la serie de fotografías fue
durante un verano de la primera década del
siglo XX.
En los años 20 solo conozco una serie de
postales tomadas en 1926 con motivo de la
Nevá Grossa y que se deben al autor
ibense Alfredo García Campoy (de vida
breve y poco conocida) que ilustraban la
envergadura que esta nevada tomó en Ibi y
que tuvo una edición internacional que
difundió estas imágenes ibenses por toda
España y otros países. Ya se ha comentado
que las postales creaban un circuito de
conocimiento entre emisores y receptores
que conocían a través de imágenes
eventos festivos o sucesos importantes
sucedidos en aquellos tiempos carentes de
medios de comunicación masivos más allá
de las revistas ilustradas o los noticiarios
cinematográficos. Un ejemplo de esta
postal tipo foto-reportaje periodístico es la
que se editó con la muerte del reconocido
médico Sánchis Banús y su multitudinario
entierro en el Ibi de 1932.
Otra imagen clásica que se ha reproducido
mucho en Ibi como Postal es la Imagen de
la Patrona, la Virgen de los Desamparados,
que se enviaba a ibenses que residían
fuera de Ibi por motivos labores o de
servicio de armas.
En 1932 también se hicieron una serie de
postales encargada por el conocido
comercio Bazar Blasco con motivo de un
aniversario de su fundación y que se
vendían en la tienda para que los ibenses
pudieran enviar una imagen de su pueblo a

amigos o ibenses alejados del pueblo por
cualquier motivo (campaña del helado,
trabajo o servicio militar, entre otros). Se
publicaron varias imágenes (yo tengo en mi
archivo personal 6 de ellas sueltas aunque
se vendieron también en forma de
desplegable de imágenes en forma de
acordeón). Ilustran calles o lugares como
Les Eres, Plaza de Les Corts (donde estaba
el Bazar), calle Castalla, Salida de la fábrica
Rico o Puente de entrada al Barranc dels
Molins. Son características porque siempre
sale un niño en la imagen (el hijo del dueño
del Bazar) y tiene como marca de autor un
pequeño logotipo con un pájaro.
En este primer tercio de siglo hay otros
fotógrafos en Ibi como Victoriano Moltó del
que no conozco imágenes editadas en
postal aunque si hay imágenes (ya en los
años 50 y principios de los años 60) de José
Huertas Sáez que son producidas en
edición coloreada por Ediciones Raker para
su comercialización. También J. Huertas
editó para su comercialización imágenes
propias con motivos urbanos como la Plaza
de San Vicente o la Iglesia Parroquial.
Un editor inusitado de postales en aquellos
años fue la fábrica Payá Hnos que para la
Exposición Nacional de Modelos de
Ferrocarriles en miniatura de 1949 editó
una serie de postales, formato 14'5 x 19
cms, para la comercialización de su modelo
estrella del catálogo: los trenes. Asimismo
también editó en fecha posterior postales a
todo color para la sección de cuchillería. Y
en fechas más recientes y ya como
Cooperativa editó una serie de 9 postales
para Massimo Duti con juguetes de la
primera producción de Payá Hnos.
Ya en los años 70 y 80 tanto Raker como
Distribuidora Alcoyana editan y vender una
serie de fotografías (14 imágenes en el
caso de la Distribuidora Alcoyana) que ya
son imágenes en color con calles típicas
(Joaquín Vilanova, Colón, Plaza de la Paya)
o con elementos singulares del pueblo
como es el Monumento a los Reyes Magos.
Son imágenes que ya entran en el postrero
auge de la tarjeta postal: el circuito turístico.
REVISTA LITERARIA
Será el canto del cisne de esta industria
editorial pero que ya entronca con su actual
interés como objeto preferencial de
coleccionismo y como documento histórico
de la vida social o laboral y la trama
urbanística de las ciudades españolas
desde los años 80 del pasado siglo XIX.
Espero que este artículo consiga poner en
valor este documento fotográfico de
importancia historiográfica y nos de a
conocer a los autores ibenses o a los
editores de estas postales pero sobre todo
a investigar y catalogar tanto a las distintas
ediciones como a sus autores y sus
editores.
Vicente J. Sanjuán
345 IBI 2019

Revista Literaria
L
a veritat és que és molt
agradable i gratificant trobar
notícies i cròniques en
premsa, que ens parlen de la
Festa de Moros i Cristians de
la nostra ciutat o, com és el cas, d'alguna
festa veïna. I, dit siga de pas, des de fa
prou de temps, trobe moltes coses en
comú entre les nostres ciutats: Ibi i
Ontinyent; tant a nivell del caràcter obert,
emprenedor i participatiu de la gent, com
en la manera de fer la Festa: tant a nivell
organitzatiu per part de la Comissió de
Festes, o pels dirigents de les comparses,
com també pel comportament dels
festers i festeres, ben conscients de que
dins de la Festa hi ha temps per a tot: hi
ha moments de desordre i bogeria, i
moments de serietat i mesura.
Encara que fa un grapat d'anys que tinc
guardats estos periòdics, no ha sigut fins
hui que m'he atrevit a escriure un poc
sobre el que conten; principalment
d'aquelles coses que a mi m'han resultat
curioses -probablement per a vosaltres,
la gent d'Ibi, no ho siguen, perquè esteu
acostumats a elles-, i aquelles notícies
que van ser importants en el seu temps.
Quan llig qualsevol d'aquestes ressenyes
o cròniques -per menudes que
siguen-, m'esborrone. El periòdic ens
transmet la visió i la opinió que, la nostra
festa, li mereixia al corresponsal que, en
cada moment, escrivia la notícia. I, a
mesura que vaig llegint, unes vegades
em sorprenc gratament perquè l'article
ens aporta dades concretes, com, per
eixample, quines persones van fer
l'ambaixada en un determinat any; en
altres casos em sent desil·lusionat en
trobar molta frase bonica, amb poc de
contingut.
Tan sols vaig a parlar, molt breument, de
les notícies que he trobat en a penes
setge anys. Concretament des de 1873
fins 1889.
El Constitucional, diario liberal de
Alicante, 24 de juny de 1873, en la
pàgina 3, ens anuncia la festa que
s'apropa, dient-nos que a meitat del
pròxim mes, el poble d'Ibi celebrarà les
festes que, en honor a la seua patrona la
Verge dels Desemparats, ve fent des
d'antic. Del programa fa ressaltar:
La Solemnidad y esplendidez de sus
funciones religiosas, las vistosas
filadas de moros y cristianos, los
preciosos fuegos artificiales, las
corridas de toros y las variadas y
escogidas representaciones que han
de tener efecto en su lindo teatro
ELS MOROS I CRISTIANS D´IBI A LA PREMSA DEL SEGLE XIX
El Constitucional, diario liberal de
Alicante, 5 de setembre de 1875, en la
pàgina 3, també ens anuncia actes
festius. En primer lloc:
(...) los días 5, 6, 7 y 8 del actual,
grandes corridas de novillos y vacas,
a beneficio del hospital de la misma.
Los novillos y vacas que han de
correrse pertenecen a la acreditada
ganadería de D. Fructuoso Flores, y
los diestros que los lidiarán son los
siguientes: Antonio Martorrell y
Caballero, de Cádiz; José Solo, de
Sevilla y Cayetano Aranda de
Córdoba. La música de la villa
amenizará los intermedios de las
corridas.
Mentre que:
(...) los días 9, 10, 11 y 12 habrá
además magníficas procesiones y
funciones de iglesia, fuegos
artificiales, danzas, cucañas, moros
y cristianos, luciendo las comparsas
vistosos trajes y llevando cada una
su banda militar.
El Constitucional, diario liberal de
Alicante, 23 de setembre de 1875, en la
pàgina 3, una vegada acabades les
festes, el corresponsal d'Ibi notifica lo
animades que han sigut:
(...) A juzgar por la correspondencia,
todo ha sido magnífico en las fiestas
de Ibi. Lucidas danzas, castillos de
fuegos artificiales de gran efecto,
comparsas numerosas de moros y
cristianos con vistosos trajes,
danzas, músicas, corridas de vacas y
una solemne procesión.
El Constitucional, diario liberal de
Alicante, 14 de setembre de 1876, en la
pàgina 3, anuncia de manera breu la
imminent festa:
En los días 16 y 17 del corriente
tendrán lugar las fiestas que el
pueblo de Ibi consagra a su patrona.
Habrá lujosas comparsas de moros y
cristianos, corridas de novillos,
fuegos artificiales y funciones
dramáticas.
El Graduador, Periódico político y de
intereses materiales, Alicante, 14 de
setembre de 1876, en la pàgina 3, també
informa de la proximitat de la festa,
anunciant:
(...) funciones religiosas; tradicional
batalla de moros y cristianos;
funciones dramáticas; fuegos
artificiales; toros; bailes y danzas al
estilo del país; cucañas, etc.
Juan Antonio Alcaraz Argente
El Constitucional, diario liberal de
Alicante, 24 de octubre de 1876, pàgines
1 i 2. Ací ja trobem una ampla crònica,
que firma Fernando Z. Cribaltes, de la
que vaig a tractar de resumir els
aspectes que més interesants he cregut.
Comença parlant-nos d'Ibi, del lloc on
està situat -La Foya-, de les precioses
vistes del paisatge, de que el nom d'Ibi
és un adverbi llatí que significa allí, o por
allí; i de que ací va ocórrer, segons les
cròniques, l'assassinat d'Asdrúbal.
Ens diu que al fer-se de dia, un gran
rebombori el va despertar de sobte. Va
eixir al balcó, on el vent fresc del matí el
va acabar de despertar, i va poder
contar, ni més ni menys que sis bandes
de música. Va eixir al carrer, i a les
poques passes va sentir un esclafit, i es
va trobar davant un espectacle que
defineix com sublime. Més de dos-cents
tiradors, amb vestits variats i capritxosos,
s'escampaven al peu d'un monticle,
que al damunt s'alçava una blanquíssima
ermita; que al poc de temps a penes
es distingia, pels núvols de fum dels tirs
que empentava la brisa, canviant
ràpidament l'olor del timó pel de la
pólvora.
Eran las guerrillas de aquellos
simulados ejércitos que comenzaban
un combate que había de durar dos
días, con alternativas victorias:
imposible es comprender el estrépito
de sus arcabuces si no se escucha, y
difícil compararlo a otro que al que se
siente en esas máquinas flotantes de
guerra en un día de encarnizado
combate.
I ens parla de la Rodella:
(...) una niña de siete años en traje de
vestal, recibiendo millares de
disparos de los capitanes sobre su
delicada faz, a los que ella contesta
con acompasado saludo y angelical
sonrisa, interpretando el papel de
Rodella, (…)
La veu de les campanes posa una treva
a la lluita, i convida a anar a l'església, on
trobem l'harmonia de l'orgue junt una
melodiosa orquestra
(...) y la mágica palabra de la fe y el
panegírico de María, magistralmente
expuesto por los oradores don José
Juliá Blanch, vicario de las Monjas de
la Sangre de Alicante y D. Juan
Bautista Giner, cura ecónomo de la
Iglesia parroquial de Penáguila,
arrasan en lágrimas los ojos del
I després, directes a taula, a menjar un
gustós filet de vaca, que les vesprades
anteriors es van córrer en la vila. I, cóm
no, ens parla de les ambaixades:
346

(...) te diré que las tardes del sábado
16 y siguiente tuvo lugar la embajada;
escenas dramáticas al aire libre y en
una figurada fortaleza que recuerdan
los tiempos de Andrónico,(…)
Ens diu que l'ambaixada té poc rigor
històric, que els ambaixadors són dos
joves de la vila que ho han fet amb molta
seguretat, que s'ha reunit moltíssima
gent escoltant amb silenci, i que els
cavalls dels ambaixadors estaven un
poc nerviosos.
Després de vèncer els cristians, té lloc la
solemne processó de la patrona de la
vila la Mare de Deu dels Desemparats,
que finalitza ben entrada la nit. I, abans
de sopar, desfilada al compàs de sis
bandes de música que tocaven retreta,
dirigint-nos cap al castell, on el pirotècnic
va cremar focs d'artifici menys perillosos
que la cordà de la nit anterior, que van
ser molt del agrado de la gent, que el va
aplaudir i victorejar de valent. D. Vicente
Borrás, veí de l'Olleria, va ser el
pirotècnic que va fer les delícies de la
gent.
L'últim tro va coincidir amb el rellotge del
campanar donant les dotze, i el sereno
que, amb el seu cant lúgubre donava per
acabat el programa d'enguany.
Acaba la crònica destacant
En resumen; las fiestas excelentes, la
animación extraordinaria, la concurrencia
incalculable (…) El orden ha
presidido en todos los actos y en
medio de esta guerra, la mayor paz
(…) y aceptando su invitación les
ofrezco mi presencia el año venidero.
La Provincia, diario liberal, Alicante, 28
d'agost de 1880, pàgina 3. Ens fa
publicitat de la pròxima festa:
Fiestas.- Las que en los primeros
días del próximo septiembre, tendrán
lugar en la villa de Ibi, a su excelsa
p a t r o n a l a V i r g e n d e l o s
Desamparados, prometen ser
magníficas y estar muy concurridas,
a juzgar por los preparativos que se
hacen y por los viajes que a dicha villa
se proyectan por muchas personas
de esta ciudad y de otros pueblos.
Además de las funciones de Iglesia,
en las cuales se dejan oír elocuentes
y sabios oradores sagrados, se
celebrarán muchos festejos que
armonizarán tres bandas de música,
sin faltar el conocido simulacro de
moros y cristianos aumentado y
corregido.
El casino de aquella localidad, que
contribuirá a los festejos de una
manera espléndida, abrirá sus
puertas a los forasteros para
proporcionarles agradables ratos
tanto en la sección de literatura como
en la de piano.
La Provincia, diario liberal, Alicante, 4
de setembre de 1880, pàgines 2 i 3. Ací
trobem una carta que el corresponsal
dirigeix al director del diari. És un article
relativament llarg, però que ocupa la
pràctica totalitat del temps parlant-nos
de les males comunicacions que hi ha
entre Ibi i Alacant, per concloure
recordant-nos la imminent festa:
La Provincia, diario liberal, Alicante, 4
de setembre de 1880, pàgines 2 i 3.
Ací trobem una carta que el corresponsal
dirigeix al director del diari. És
un article relativament llarg, però que
ocupa la pràctica totalitat del temps
parlant-nos de les males comunicacions
que hi ha entre Ibi i Alacant, per
concloure recordant-nos la imminent
festa:
S'acomiada assegurant que, en la
pròxima carta, farà la crònica de la festa.
La Provincia, diario liberal, Alicante, 17
de setembre de 1880, pàgines 2 i 3. Ací
veiem com el corresponsal és fidel a la
paraula que ens va donar fa tan sols nou
dies i, en data 13 de setembre envia, des
d'Ibi, una carta al director del diari, amb
la crònica de la festa recent acabada.
Los días 5 al 9 inclusive, se pasaron
alegremente entretenidos con las
corridas de novillos, que nos han
proporcionado ratos magníficos,
danzas, carreras y bailes de
sociedad, diversiones preparadas
por la junta del casino, siempre
dispuesta a coadyuvar en cuanto
cabe a favor de todo lo que pueda
reportar distracción y lucimiento a
esta localidad.
Con marcialidad inimitable, se
verificó el día 10 por la tarde un
pomposo paseo militar (llámese
entrada), en que brillaron por su
gallardía, perfectamente uniformados,
los individuos pertenecientes a
las filadas de Moros y Cristianos, el
cual rompió la marcha desde el punto
denominado La Foya donde me
hallaba extasiado contemplando el
magnífico golpe de vista que dicho
sitio ofrece, desde el que se domina
una extensa llanura sombreada por
espeso bosque de olivos, almendros
y otros frutales que en junto forman
un panorama digno de ser visto.
Després ens parla d'un acte que ha sigut
modificat enguany: els dies 11 i 12, el vol
de campanes anuncia l'inici del festeig,
avisant als festers dels dos bàndols. De
totes les cases es veuen eixir festers que
es dirigeixen al punt acordat. Cada
comparsa, acompanyada per la seua
banda, desfila per itineraris distints, amb
esquadres
de gallardos gastadores encargados
de practicar extrañas evoluciones
que por su acertada ejecución, han
merecido unánimes aplausos del
público espectador. Esta operación
ha venido a sustituir, por primera vez,
las guerrillas matinales de años
anteriores.
Finalitzat l'acte es celebra un missa
militar per cada bàndol, després una
ordenada desfilada, i cada ú a sa casa
fins les 9, en que dona principi la
solemne funció religiosa. Missa
acompanyada per l'antiga orquestra
d'Alcoi, dirigida pel Sr. Cantó, interpretant
partitures dels mestres Escorihuela i
Hernández. Han sigut els oradors, el Sr.
Navarro (retor de Sant Mauro d'Alcoi) qui
va fer el panegíric del primer dia, i el Sr.
Pajarón (retor de Santa Maria d'Alcoi) el
del segon.
Després de missa, comencen les
guerrilles pels carrers, sentint-se trons
per tot a reu, acabant este primer atac a
la una del mig dia, per poder anar a dinar
i descansar una estona.
A les tres de la vesprada, reunits els
exèrcits en el punt designat, comencen
novament les descàrregues de pólvora
per espai de dos hores, guanyant els
moros. El segon dia ocorre justament el
contrari, sent els cristians qui recuperen
el castell després del corresponent
parlament, i haver deixat els carrers
sembrats de cartutxos.
En este punt, el corresponsal ens
descriu la gent que ompli balcons i
terrasses, i com es troba de ple tot el
carrer, pendents tots de la veu dels
ambaixadors, dels qui destaca el Sr.
Sanz (veí d'Alcoi), l'ambaixador moro,
que va entusiasmar l'auditori.
Després del parlament del primer dia,
uns es dirigeixen a l'església on es
celebra la novena i salve a tota orquestra
i altres a participar en la vetlada musical.
Mentre que el segon dia, després de
l'ambaixada, la Verge dels Desemparats
ix en processó, acompanyada de 600
llums, portades pels individus que, en
parelles, participaven amb el major ordre
i reverència. Durant la processó, en les
parades de costum, es cantaven
magnífiques nadalenques. I, al temps
que la Verge entrava a l'església, es va
disparar un xicotet castell de focs
d'artifici, que van ajudar a que l'acte
guanyara en vistositat.
La magnífica serenata oferida per la
banda d'Alcoi, va tancar el programa
d'actes.
El Serpis, diario de la tarde, Alcoy, 27
d'octubre de 1885, pàgina 1. Crònica
després d'alguns anys sense fer festes.
Com l'extensió de l'article és important,
tan sols vaig a resumir o transcriure,
347 IBI 2019
REVISTA LITERARIA

Revista Literaria
segons el cas, allò que trobe més
important o curiós. El corresponsal ha
organitzat la crònica per apartats, de la
següent manera:
Les comparses: En cada una de les
comparses han hagut més festers que
mai, prenent part activa en les tradicionals
escaramusses. Es va realitzar el
simulacre de batalla, i després les
ambaixades, sent els ambaixadors els
joves actors senyors Amérigo (moro) i
Pina (cristià), que van demostrar una
vegada més les seues excel·lents dots
de declamació. Cada comparsa portava
la corresponent banda de música. Entre
altres, i a més de la d'esta vila, estaven la
Primitiva d'Alcoi, contractada per
l'Ajuntament, i les músiques de Xixona,
Banyeres i Adzeneta.
Les funcions religioses: El dia 17 va
donar inici el solemne novenari a la
Verge. Els retors que han predicat els
nou sermons han sigut:
día 17, D. Rafael Verdú Pbro.; día 18,
D. Luis Valls vicario; el 19 D. Carlos
Bernabeu coadjutor interino de
Castalla; día 20, D. José Picó Pbro.;
día 21, D. Carlos Bernabeu; día 22 el
Padre José Sanz jesuita: día 23, el Sr.
Cura de Castalla D. Vicente Sorita;
día 24, D. Rafael Domenech, cura de
Sueca; y día 25, el reverendo Padre
D. José María Lasquibar, de la
Compañía de Jesús.
Els dies 24 i 25 ha hagut missa major a
tota orquestra, encarregant-se la part
musical a la orquestra Primitiva d'Alcoi,
qui, el segon dia va interpretar la
grandiosa obra de Mercadante. Els
panegírics han estat a càrrec de D.
Rafael Domènech, retor de Sueca i del
Pare José María Lasquibar.
La processó: A les cinc i mitja d'ahir (dia
25) va començar la processó.
Este acto ha revestido en el año
presente, mucha más solemnidad si
cabe que en años anteriores. La
concurrencia fue numerosísima
contándose 540 y pico de parejas,
que suponen 1080 y tantas luces cifra
exorbitante para un pueblo del
vecindario de este.
Durante la carrera, se hicieron las
paradas de costumbre, cantándose
por la susodicha orquesta y capilla
Primitiva de esa, preciosos y variados
motetes a la Virgen. De varios puntos
y de muchas casas, arrojaron al paso
d e N u e s t r a S e ñ o r a d e l o s
Desamparados, profusión de
décimas y flores, y soltaron palomas
y pájaros.
La procesión recorrió las calles y
plazas siguientes: Plaza de la Iglesia
y de la Constitución; calle Mayor,
plaza de los Árboles, id. de San
Vicente, calle de S. Roque, Plaza de
la Paja, calle Empedrada y plaza de la
Iglesia.
La Verge va entrar a l'església entre els
vitols de la gent, els acords de l'orgue i al
so de la Marxa Reial interpretada per les
cinc bandes de música a la vegada. Una
vegada situada la Verge en l'altar, el
Pare José Sanz va dirigir la paraula a la
concurrència. Finalment la orquestra i
capella van cantar la Salve Regina i uns
Gojos a la Verge.
Diversions i reunions: Després de la
processó es va disparar un castell de
focs d'artifici en el carrer de las Eras.
En el Teatro se dieron tres magníficas
funciones, en las noches del viernes,
sábado y domingo, poniéndose en
escena los dramas "La campana de
la Almudaina" y la pieza "E. H." en la
primera noche; el drama "Don Juan
Tenorio" en la segunda, y la comedia
"Del dicho al hecho" y la pieza "Las
diabluras de Perico" en la tercera.
Els actors que han pres part en estes
funcions han sigut: doña Joaquina
Navarro, els Srs. Barrera, Jordán,
Revuelta, Amérigo Soler i Navarro,
també doña Manolita Barrera i el baríton
D. José Esteve.
Han habido reuniones en el "Casino
de Ibi", en casa del conocido corredor
de vinos D. Ramón Peiró León, y en
otras varias. La reunión que más
concurrida se vio fue el baile que tuvo
lugar en la noche del sábado en el
Casino antiguo, bailando al compás
de las composiciones ejecutadas al
piano por distinguidos pianistas.
Una entusiasta recepció: El corresponsal
destaca la gran ovació que va dedicar
la immensa quantitat de gent concentrada
per rebre el retor de Sueca, D. Rafael
Domènech, que ha sigut rector d'Ibi
durant sis anys.
I acaba la crònica dient:
razón tenían los ibeños, para haber
hecho las fiestas con la suntuosidad y
grandeza con que se han celebrado
las que acabo de reseñar, aunque
sucintamente; el hacer algunos años
que no se habían celebrado fiestas; y
sobre todo el haberse librado como
por milagro de la epidemia que ha
sembrado el luto en casi toda
España, son motivos más que
suficientes, para hacer que un pueblo
celebre fiestas grandes en honor de
sus patronos.
Fins ací, tots els periòdics ens han parlat
de festa, de celebració, de divertiment i
tradicions, i, como no, de la Patrona d'Ibi,
la Verge del s Desemparats. Però, de
tant en tant, també trobem alguna notícia
prou menys agradable. Quatre periòdics
distints ens parlen sobre el mateix
succés: un accident amb la pólvora, en
un acte de disparada. I, tant per la
brevetat del text, com per la notícia de la
que ens parlen, he cregut convenient
transcriure el text íntegre.
La Época, diario político, Madrid, 16 de
setembre de 1889, pàgina 3.
En el pueblo de Ibi y con motivo de las
fiestas de moros y cristianos que se
están celebrando, ha ocurrido una
explosión de dos cajas de pólvora
que conducían los comparsas,
resultando 10 heridos graves y dos
leves: el Juzgado entiende en el
asunto.
La República, diario federal, Madrid, 17
de setembre de 1889, pàgina 3.
Según telegrama del gobernador de
Alicante, en el pueblo de Ibi, y con
motivo de las ferias de moros y
cristianos que se está celebrando, ha
ocurrido una explosión de dos cajas
de pólvora que conducían las
comparsas, produciendo diez
heridos graves y dos leves.
La Ibéria, diario liberal, Madrid, 19 de
setembre de 1889, pàgina 2.
Acerca del desgraciado accidente
ocurrido en Ibi el último día de las
tradicionales fiestas de moros y
cristianos, refiere un periódico de
Alcoy que el hecho acaeció en la
plaza de la Paja, cuando empezaba
uno de los actos del programa, o sea
el simulacro de la batalla en guerrillas,
incendiándosele a un muchacho
un frasco de hojalata de los destinados
a llevar la pólvora.
El fuego se propagó rápidamente a
las ropas de dicho individuo y de
otros que se hallaban a su lado, así
como a algunos cestos llenos de
pólvora, los cuales hicieron explosión
La escena que se ofreció entonces
fue desgarradora y por demás
sombría: ayes, lamentos, confusión,
era lo único que en aquellos momentos
percibíase.
Trece sujetos resultaron heridos de
consideración, falleciendo aquel
mismo día dos de ellos, uno de diez y
siete años y otro de nueve.
Por la tarde una Comisión, acompañada
de la música Primitiva, de Alcoy,
que había tomado parte en los
festejos, recorrió las calles de la villa
postulando en favor de las familias de
las víctimas.
El generoso pueblo de Ibi respondía
dignamente a la colecta iniciada,
recaudándose una respetable
cantidad.
348

El Diario de Orihuela, periódico de
noticias e intereses materiales, Orihuela,
25 de setembre de 1889, pàgina 1.
En Ibi han fallecido cuatro de los doce
heridos que hubo en aquella
población a consecuencia de
haberse inflamado una caja de
pólvora que llevaba uno de los que
asistieron a la fiesta de moros y
cristianos.
Otro de los heridos está gravísimo.
I res més, tan sols desitjar-vos a tot el
poble d'Ibi unes bones festes, i als
càrrecs festers i a la Comissió de Festes
que tot vos ixca tal com ho teniu previst.
REVISTA LITERARIA
349 IBI 2019

Revista Literaria
La visita a Ibi
Ramón Santonja Alarcón
Q
uè és una visita?
Amb la intenció de fer valdre la
seua autoritat i assegurar el
compliment de les seues ordes,
la monarquia es va valdre del
recurs de la visita de residència, una mena
d'auditoria en què el funcionari reial
comissionat per a ella quedava investit de
plens poders sobre el govern municipal per
a revisar els comptes de la tresoreria, per a
instruir processos judicials contra qualsevol
oficial sospitós i, sobretot, per a mediatitzar
el procés d'elecció i renovació del govern
municipal, fet que irritava en gran manera a
l'oligarquia local.
Les actuacions no van tindre major
transcendència a banda d'un sanejament
temporal de les finances, un lleuger
escarment als corruptes i la trista comprovació
d'un esforç emprat en va.
Les visites de residència eren necessàries,
com queda demostrat en l'elevat nombre de
processos efectuats contra les autoritats
locals per frau manifest i transgressió
deliberada dels estatuts. Durant els anys
que van durar, la monarquia es va permetre
un cert respir, pensant que els recursos de
la ciutat, almenys durant un temps, estaven
ben vigilats i és cert que van efectuar una
important neteges de corrupteles,
clientelismes, i sobretot, de butxaques
alienes on pararien bona part dels diners
públics, encara que no sempre es va poder
recaptar la totalitat del que distrau.
Els tres monarques que es van succeir en el
tron durant el segle XVII van practicar una
política molt semblant respecte als
municipis, i els tres, igualment, van
mantindre la pràctica d'enviar visitadors al
municipi, i a més, van coincidir novament en
l'escàs èxit obtingut en les mesures que van
decretar.
Fonaments de dret.
La classe d'eixe respecte, d'eixa coexistència
autonomia local-intervencionisme
reial, pot entreveure's en la diferenciació
entre poder i comandament. [...] En la
teoria, el poder absolut havia assumit ja,
però en pràctica, la seua capacitat de
comandament no estava, ni de bon tros,
consolidada pel fet que no disposava de
mitjans per a governar i administrar justícia
adequats a la realitat del territori que es
volia sobre les institucions de la Corona
d'Aragó creixeria de forma lenta però
constant, entre els segles XV i XVII; la
gradual supeditació del Consell d'Aragó al
control regi, la creació de les Audiències
Reials i, inclús, el reforçament de les
atribucions militars del virrei com a capità
general, van ser importants instruments per
a salvar els obstacles forals i instaurar un
poder executiu fort.
Estos instruments ? molt especialment la
Reial Audiència permetrein a la monarquia
estendre la seua influència sobre les
administracions locals sense que el seu
prestigi i autoritat resultaren dóna?dos, ja
que <<les tensions hi tendien a diluir a
l'oposició contra el monarca>>.
Com i quan es porta a efecte.
Acompanya el governador en la visita:
-jurista,
-comptable,
-procurador, i
-servents personals del governador.
Quins aspectes comporta.
Un d'ells era que el governador rebia 500
lliures per cada visita, les despeses del qual
anaven a càrrec del municipi que visitara.
La major part dels ingressos de la hisenda
municipal procedia d'imposicions ordinàries
de tipus indirecte que afectaven
l'autoritat comercial i al consum.
Les despeses administratives constituïen,
després de les pensions de censals, la
segona obligació quantitativament
important del municipi i no precisament
perquè la nòmina d'oficials municipals fóra
massa alta, perquè les despeses de plets,
el pagament de deutes i els avanços en
efectiu proporcionats als arrendataris de les
recaptacions de cises eren els factors que
provocaven l'elevada quantia d'esta
partida. D'ells, els dos últims poden ser
considerats una conseqüència dels usos
administratius imperants en el règim local,
per quant denoten una total despreocupació
per l'estat de la tresoreria i la previsió del
gasto.
Per què s'oposen a ella determinats
municipis,
Per les grans despeses que suposen per a
les arques municipals.
Pel que fa al funcionament de l'administració
econòmica de la ciutat i, concretament,
de la seua clavaria, esta es ressentia de les
mateixes tares que afectaven altres
poblacions integrants de la Corona d'Aragó.
La pròpia configuració del govern local i la
incapacitat de la política econòmica
practicada per la monarquia per a idear un
sistema que controlara millor els recursos,
van jugar a favor de la permanència del
caos administratiu. Un dels majors defectes
de l'administració dels recursos locals era
que la seua gestió es concebia com si es
tractara d'un abastiment públic, amb
l'excepció que l'arrendatari era un insaculat
triat a l'atzar: prou amb què el clavari
presentara els suficients avals per a ser
confirmat en el càrrec. Amb el tresorer en el
seu lloc i les obligacions de pagament més
urgents de pagament traspassades als
arrendataris dels impostos, els jurats no es
preocupaven molt més enllà d'atendre les
despeses que ells mateixos generaven,
sense preocupar-se si hi havia o no efectiu,
perquè que ni feien previsions ni prenien
mesures per a contindre el dèficit. Davall
estes circumstàncies, la labor del clavari no
havia de resultar fàcil. Ni tan sols tenia
possibilitats materials de distraure fons,
delicte més accessible als jurats i a l'escrivà
de la sala, ja que els primers eren els que
despatxaven les ordes de pagament i el
segon qui redactava i registrava els
mandats, apoques, cartes de pagament i
albarans. La seua missió, potser més
important, la tramitació de diligències
executòries contra deutors, no era freqüent
350
que aconseguira culminar-la amb èxit,
havent d'actuar contra arrendataris que,
moltes vegades, eren testaferros dels
restants membres del govern.
Què caracteritzava a les viles reials de
València?
Els municipis valencians de l'època
moderna presenten, en els seus models
orgànics i de funcionament, certs elements
comuns i algun tret distintiu. Hereus en gran
manera dels trets propis del municipi baix
medieval van gaudir d'àmplies competències
pròpies del que s'ha vingut a
denominar un "estat en miniatura". Els
òrgans administratius, tant els col·legiats
com els unipersonals, són quasi idèntics en
tots els municipis i responen, en essència,
al disseny municipal de la capital del regne.
No obstant, les diferents ordenances,
atorgades a títol particular pels monarques
a viles i ciutats, introduïxen matisos i
peculiaritats pròpies de cada localitat. A
través de memorials en què sol·liciten la
suspensió de les visites de forma temporal
o indefinida.
Què demanen exactament els municipis.
Qual és la posició dels òrgans de l'administració
reial implicats:
L'estudi dels mecanismes de control de les
viles del Regne de València i, més
concretament, de les actuacions de
funcionaris reials en el nostre país i de la
relacions d'este amb el poder central,
representat per la Reial Audiència de
València i el virrei oferix, segons el nostre
parer, evidències suficients per a afirmar
que, a meitat del segle XVII, l'autoritat del
Rei havia consolidat la seua supremacia
enfront de les institucions forals que,
encara que vigents de dret, havien perdut
gran part del seu poder efectiu. Però, a
pesar que la consolidació de les institucions
que exercien l'autoritat de la Corona en el
regne havien aconseguit liberalitzar la
capacitat de maniobra de la monarquia,
afluixant els lligams que representaven els
privilegis forals en un procés dilatat en el
temps, iniciat ja en els primers anys l'època
moderna, la carència de recursos humans i
materials suficients impedia a l'administració
exercir una jurisdicció d'acord amb el
nivell d'intervencionisme aconseguit, fet
que va resultar evident encara a finals del
segle XVII.
En el context que ens ocupa, el de les
administracions locals, la Corona va
disposar, per a salvar este obstacle, de la
"col·laboració interessada" de les oligarquies
urbanes i els casos d'Onda, Llíria,
Morella o Benigánim és un dels molts
exemples que poden il·lustrar esta
afirmació.
Què resultats obtenen els municipis.
En la major part dels casos els resultats
obtinguts pels municipis a l'hora d'evitar el
pas dels governadors per les seues
localitats per a la realització de les visites és
escàs, pel fet que la Corona, no obstant, era
conscient que este comportament podia
resultar perjudicial als seus interessos. La

corrupció en el si del govern municipal i
l'ambició dels seus representants havien de
mantindre's davall un mínim control, perquè
en cas contrari podrien sorgir desagradables
sorpreses quan se li requeriren al
municipi aportacions econòmiques. Les
intervencions d'oficials reials.
Ibi
Ultimo vero die intitulato decimo tertio
mensis Augusti anni supro a nativitate
domini millessimo sexentesimo septuagessimo
nono. Lo dit senyor Governaor assistit
y acompañat dels justicia, jurats, síndich,
escrivà, de la sala y de moltes altres
persones de la present vila ensemps ab lo
dit noble Asesor alguacil procurador fiscal
escrivans y demes ministres de la sua cort
partí y es conferí a la yglesia parrochial de
dita vila y havent fet primera oració es
sentaren so es lo dit señor Governador en la
cadira que estavs prevenguda al cap de un
bufet ab son tapet a la part del evangeli en lo
presbiteri y lo dit noble assesor en la cadira
que estava arrimada en lo mig de dit bufet,
los oficials de la villa en sos banchs en lo
puesto acostumat y lo procurador fiscal y
escrivans en peus al rededor de dites
cadires e instant y requerint lo dit procurador
fiscal provehí y manà les coses
contengudes en los capitols següents:
Capitols y ordinacions fets per lo señor
Governador per/ala visita y residencia feta
en la vila de Ibi per/a el bon govern de
aquella.
I. Primerament sa señoria proveheix,
ordena y mana que cas[das]cun any en lo
dia [a]costumat se haje de nomenar los
consellers per/a el Consell particular los
quals aprés de fet la nominació hajen de
jurar de portar-se bé en dita conselleria y de
exercir bé son ofici sino tindràn just
impediment sots pena de 25 lliures per
ca[das]cú aplicadores al común de la vila, y
que lo Síndich sia cuidadós en cobrar les
penes dels contravinents sens que els
jurats ni el Consell General ni particular les
puixa remetre.
II. Item. Sa Señoria ordena y mana que tots
los consellers que no tindran just y llegitim
impediment sen convocats a Consell
[h]ajen de acudir a la Sala de dita vila a la
hoa señalada y que no s'en puxens exir de
aquella que primer lo escrivà no haja rebut
acte publich publicant les determinacions y
delliberaciones que [h]aurà pres lo Consell
davant de dos testimonis que no sien
consellers sots pena de 10 lliures per cascu
dels que no acudiran dels que se'n exiran
ans de rebres lo acte y per cascuna vegada
aplicadores la mitat al comu de la vila y la
altra meitat al justícia que ha de executar
dita pena la cual no es puixa remetre y es
remetran y se apliquen per sancer a la vila.
III. Item sa Señoria ordena y mana que la
convocatio a Consell General se haja de fer
y fara de dia pera altre, y ab crida publica, y
so de trompeta pera que es tinga general
noticia de que al Consell puixen acudir
todos los vehins de la present vila si es fara
lo contrari encorreguen los oficials y demés
que contravindrán en pena de 25 lliures per
cascu aplicadores als cofres de sa
Magestad y altres arbitris de sa Señoria.
IV. Item sa Señoria ordena y mana que feta
una convocació a Consell General y no
havent hagut compliment de tots puixa en
tal cas lo justícia convocar y manar ab
penes que accedixquen los vehins y que la
pena sia de 10 lliures per cascuna vegada y
per cascuna persona aplicadora als cofres
de sa Magestad y que dita pena la execute
encontinent lo justícia y que no la puixa
remetre sots pena de pagar la de Propris
V. Item per quant celebrant-se els consells
de nit es segueyxen alguns inconvenients y
reparables per ço sa señoria ordena y mana
que los consells així General com particular
se hajen de celebrar de dia sots pena de 50
lliures per cascu dels oficials y demés
persones que faran lo contrari aplicadores
als cofres de sa Magestad.
VI. Item per quant en los consells dehuen
donar son vot los que asistixen ab tota
llibertat y sens tenir respecte particular, y
algunes personas benintencionades no
voten lo que senten per no encontrar-se en
lo vot ab altres de que tenen dependencia lo
que se evita votant ab vots secrets; per ço
sa señoria ordena y mana que sempre que
la major part dels consellers determinaran
que es vote ab vots secrets se haja de
executar ab la conformitat que es resoldrà
sots pens de 25 lliures per cascú dels que
contravindran aplicadores als cofres de sa
Magestad y altres penes a arbitre de sa
Señoria y que lo escrivà dels jurats haja de
rebre acte de dites solucions sots la
mateyxa pena aplicadora a sa persona.
VII. Item provehix, ordena y mana pena
aplicadora a la praberació o delliberaciones
que lo Consell General o particular faran
tinga obligació lo escrivà dels jurats de
rebre acte possant per testimonis del acte
dos persones que no sien de les que es
troven en lo consell sots pena de 25 lliures
exegidores de bens del escrivà aplicadores
als cofres de sa Magestad.
VIII. Item per quant se ha experimentat que
estant lo Consell junt per/a un efecte, algún
particular o particulars fan que los jurats
propossen algunes materies diferents de
aquelles per/a que se ha juntat lo Consell, y
algunes vegades redunden dany del bé
comú, lo qe no es just, per ço sa Señoria
ordena y mana que los jurats ni demes
oficials no puixen no deguen proposar cosa
ninguna en lo Consell a instancia de ningun
particular menys que donant memorial als
jurats un dia abans del Consell y si lo
contengut en lo memorial pareixera als
jurats no ser cosa convenient al bé comú
qui no propossen y si algú contradiu a la
resolució dels jurats requereix que aquells
al escrivà o a qualsevol notari que es
trobara presente reba acte de contradictió y
si request no el rebrà encorrega en pena 50
lliures aplicadores ut supra y el oficial o
oficials particular o particulars que
contravindran al present capitol encarreguen
cascu en pena de altres 50 lliures
aplicadores als cofres de sa Magestad y
altres arbitris de sa Señoria.
IX. Item proveheyx, ordena y mana que los
jurats actuals ans de acabar la sua
Juraderia. Compren dos lliures en foleo ab
cubertes de pergamí, y de paper de
marquilla intitulats lo hu llibre de censals en
lo qual los jurats facen continuar en la
presencia al escrivà de la Sala los calendaris
dels carregaments de censal que rep en
la present vila, o els que respondrà y a
quina persona y qin notari rebe lo carregament
y si esquivas, subrogas o transportas
es faça adnotacio dels dits actes y si el
censal esta sujecte a deposit es faça
memoria a on se deposita quina dia, mes e
any y de quines pecunis de la vila es feu lo
quitament y si en aço y [h]agues descuit o
negligencia vinga a carrech dels oficials y
escrivà el pagar de Propris lo dany y
menyscapte que a la vila se le seguirà. Y lo
altre llibre se intitule llibre de claveriats en lo
qual se hajen de continuar tots actes dels
clavaris pero son carrech y descarrech per
ço que al present es continuen dits contes
en uns llibrets en quant dels quals
se'n/[h]an perdut molts, y si tots lo sobredit y
qualsevol de dites coses no es fera
encorreguen los oficials en pena de 25
lliures aplicadores als cofres dee sa
Magestad exidores dels bens de cascu dels
oficials que a rason y per temps seran si no
tenen dits llibres.
X. Item que los jurats y demés oficials ni lo
Consell particular non puixn determinar
cosa alguna contra lo que [h]aurà resolt y
determinat lo Consell General encara que
en aprés lo dit Consell lloe y aprobe lo fet
per los jurats y oficials sots pena de 10
lliures exidores de bens de cascu dels
oficials y consellers per cascuna vegada
que es contravindrá al present capitol
aplicadors ut supra.
XI. Item per quan la present vila esta podrà
per los molts gastos que te y censals que
respon; per ço sa Señoria ordena y mana
que los jurats y demés oficials de la present
vila non puixen determinar gastoa algú
extrahordinari cascun any de excedeixca la
suma de 10 lliures sens delliberació del
Consell General sots pena de 23 lliures
exidores dels bens de cascun oficial
aplicadores ut supra.
XII. Item per quant es provehit a les
universitats el pondre diner a cambi per si ni
per interpossades persones, y ab pretexs
de acudir a les obligacions de la vila y
servicis de Sa Magestad les prenen alguns
y a vegades se convertixen en plets
voluntaris y altres gastos que es poden
escusar; per ço sa Señoria ordena y mana
que de diner de la present vila no es pague
enteres algu de cambi y que de hui en avant
no se'ncarrague ningu y si lo contrari fará
ultra de les penes esstauides per justícia
paguen de Propris los tals cambis conteresos
les persones que votaren que es
prenga y los que admetran en data y
descarrech les particles y semblants
solutions.
XIII. Item Proveheix, ordena y mana que los
clabaris administradors de la cambra y
altres quals sevol que administren o
administraran dines o forment de la present
vila tinguen obligació de donar conte dins
quatro mesos aprés de finit lo any de la
claveria o administració y que la mateyxa
obligació tinguen los jurats y Sindich de
demanar dits contes dins dit termini sots
pena de 25 lliures exidores de bens propris
de cascu dels contravenints aplicadores als
REVISTA LITERARIA
351 IBI 2019

Revista Literaria
cofres de sa Magestad y que dins de dit
temps se'ls done sentència per los Jutjes
Contadors y si quedaren deutes de alguna
cantitat y no la pagaran dins dels deu dies
de la condenpnació els facen pagar los
interes de 1 sou per lliura contador desde el
dit de dits deu dies sots pena de 25 lliures
exidores de bens propris de cascu dels que
contravindran al present Capítol aplicadores
ut supra.
XIV. Item així mateix ordena y mana que los
clavaris administrador de la cambra y altres
que administraran rentes de la present vila
no puixen ser ni fassen confesions de haver
rebut los alcansos dels antecesors sino's
rebent dits alcansos realmente y ab tots
efect sots pena de 10 lliures per cascuna
vegada aplicadores ut supra y que es pose
el dia que cobren dits alcansos o portart de
consells.
XV. Item que lo escrivà de la Sala a qui toca
continuar los continuar los contes en sos
llibres de la Sala tinga obligació de possar lo
dia y mes y any en que es cobren los
alcansos dels clavaris y administradors y de
les dates així ordinaries con extraordinaries
y la rahó perque es paguen y calendariar
totes les cauteles y que els Jutjes
Contadors no admeten en data ninguna
partida que primer no vechen la cautela y
que en exedir la partida de 5 lliures haja de
fer àpoca y així mateix adnote al peu de la
condempnació a quin clavari, o administrador
se pagaren lo tals alcansos y si seran
negligents en fer y observar lo present
capitol encarreguen lo escrivà y Jutjes
Contadors y demes que assistixen en los
contes en pena de 25 lliures cascu
aplicadores e ut supra.
XVI. Item que de totes les cauteles de cada
hu dels clavaris y administradors se fara un
plech es lligue y retule dins en lo Retul
Cauteles de la Claveria de fulano y de tal
any y que estes se possen y guarden en les
caxes y armaris de la Sala sens mesclar-les
en altres papers y que los jurats fasen
adovar les caxes que ya en la Sala
rompudes pues en poch gasto estara fet
sots pena de 25 lliures exidores de bens
propris de cada hu dels jurats y demés
oficials y escrivà que contravindran al
present capitol aplicadores ut supra.
XVII. Item proveheix, ordena y mana que
quant se arreden alguns propris de la vila y
en lo acte
de arrendament li consignen al tal
Arrendador algunes pagues de censals vel
alias, es posse pacte de que si es fan
gastos per los acrehedors per les tals
pagues consignades pague de propris lo
arrendador aquells y si los jurats y demés
oficials y Jutjes Contadors admetran en
conte dits gastos els paguen de propris y el
que contravindra al present capitol
encorrega en pena de 10 lliures aplicadores
al comú de la vila.
XVIII. Item sa Señoria ordena y mana que
totes les rentes y rebudes de la present vila
hajen de entrar en poder del clavari y les
rebudes de la cambra en poder del
administrador de la cambra y si algun
deutor pagara alguna cantitat al jurats o
altra persona sens fer-se'n carrech lo
clavari administrador no se li prenga en
conte al tal deutor y si es admet en conte la
pague en suplan los jurats y demés que la
admetran y que dels arrendaments que
estaran consignats se'n fara menció en los
contes dels clavaris y als arrendadors se'ls
passe el conte a la fi dels arrendaments de
aquells y que les cauteles es queden en
poder de la vila y no se'ls admeta partida
alguna que primer no entreguen la pena
sots la mateixa pena.
XIX. Item que ninguna persona que sia
deutora a la vila la cantitat alguna no puixa
concorrer als oficis de aquella que primer
no haja pagat realmente y ab tota efecte y
que no se li admeten
peñores y si lo contrari es fara encorreguen
los que contravindran en pena de 25 lliures
per cascu aplicadores als lo pres de
Magestad.
XX. Item que quant en lo Consell se haja de
votar alguna materia tocant dels que
assistixen en total Consell, fassen los
oficials exix al tal ans de escomenxar a
votar pera que no assistixca dins lo Consell
mentres les toca y es pren la resolució
convenient y si els oficials o altra persona
contravindran al present capitol encorreguen
en pena de 25 lliures
XXI. Item que tots los arrendaments que es
fassen de propri de vila sien ab acte de ser
franchs a poch so es que los arrendadors
paguen salaris de actes dret de corredor y
demes gastos que se ofereyxquen y que la
vila sia francia de tot gasto.
XXII. Item per quant es molt importante al
be comú y bon govern de les viles y
universitats que los notaris tinguen los
actes que reben y [h]an rebut allargats y
continuats en protocol ab sa deguda forma
y no en paper volander y altres defectes de
lo que es segueix gran per jui a la
Republica; per ço sa señoria ordena y mana
que lo justícia de la present vila cascun any
visiten los rebedors y protocols de lo notari;
y si dins de pres de tres mesos, de haver
rebut lo acte no trobaran aquel hallargat y
en protocol ens executen les penes que per
furs del present Regne estan esta[h]uides y
si els Justicies seran negligents y permetran
el fer-lo del susdit encarreguen en pena
de 10 lliures pera els cofrens de sa
Magestad exigidores de bens de cada hu
de dits Justicies. Y pera haver-se memoria
en lo esdevenidor, lo escrivà del justícia
reba acte cascun any de haver executat lo
justícia lo contengut en lo present capitol
sots la mateixa pena.
XXIII. Item proveheix ordena y mana que el
justícia faça fer en llibre ab cubertes de
pergamí intitulant-lo llibre de quitaments y
de manifest de notes en lo qual lo escrivia
continue, ço es al principi fins lo mig de dit
llibre les notes dels notaris que sus mots
especificant quants protocols ya y de quins
anys son y quin notari les rig y en passar les
notes ap poder de esse notari o adnote
també; tal mig del llibre y de hallí en avant
continue el quitament de censals de
[ar]bitris y que rebran los notaris de la dita
vila calendariant lo carregament, qui el
ferma, a favor de qui, de quanta cantitat y
quin notari rebe lo acte y quin dia, que ferma
lo quitament a favor de quina persona y de
quanta cantitat quin notari el rebe y quien
dia, que de llibre es faça dins només dels
emoluments del ofici y que perpertuament
se conserve per tots los justicies y que el
justícia, [h]o escriva que contravindran al
present capitol encarregue en pena de 25
lliures aplicades als cofres de sa magestad.
XXIV. Item que los notaris que que rigen
notes de notari mort hajen de manifestar
aquelles a la Cort dins dos mesos contadors
des de el dia de huy en avant fent
certificatoria de quants protocols, o rebels
ya y de quins any y notari son y esta lo
entregue al escrivà de la Cort pera que la
continue en lo llibre expresat on lo
antecedente capítol y que les notes del
notari que moriran de hui en avant les hajen
de manifestar dins quinze dies aprés la mort
del notari y que'els que contravindrán al
present Capitol encorreguen en pena de 25
lliures aplicadores ut supra.
XXV. Item que tots los notaris tinguen
obligació dins de tres dies després de haver
rebut algún quitament de censals de notori
y violari, o, de part de aquells manifestar-lo
ab justícia pera que son escrivà lo adnote
en lo llibre expressat en lo Capitol 25 y que
pera la continuar-la en lo llibre se li done al
escrivà un dihuité de cada quitament. Lo
qual lo ha de pagar la part a favor de qui les
ferma y si es farà lo contrari en correguen lo
escrivà y notari en pena de 10 lliures
aplicadores ut supra.
XXVI. Item que lo justícia, jurats, escrivà,
Sindich ni altra persona no puixen traure de
la Cort ni de la Sala y archiu llibre algu, ni
mans de la Cort sots pena de 25 lliures
aplicadores ut supra.
XXVII. Item que lo justícia cascun any ans
de acabar lo any de son ofici faça que lo
escrivà de la sua Cort faça en llibre ab
cubertes de pergamí, enquadernament y
consint en aquell les mans judicials, de
clams, paus y tregues, y les mans de
execucions, retulant dit llibre y narrant en
los retul les mans que ya dins cosides y si el
justícia, o escrivà son renitents en cumplir lo
que se ordena en lo present capitol
encarreguen en pena de 10 lliures cascu
aplicadores ut supra.
XXVIII. Item que lo escrivà de la Cort tinga
obligació de registrar totes les execucions
de bens sots que se instarán en la present
vila desde el manament executen fins la
entrada exida y possessió y lo mateix, se
faça en qualsevol causa en la qual se
aplega a fer oferta y per dita registrada
cobre lo escrivà son just dret segons la
tarifa, y si es fes lo contrari encorrega lo
escrivà en pena de 25 lliures aplicadores ut
supra y que pera dit efecte es faça per lo dit
escrivà un llibre ab cubertes de pergamí de
cinch mans de paper intitulant-lo llibre
primer de execucions, y en acabar-se
aquell en faça altre intitulant-lo llibre segon,
y que sinó [h]o fa encorrega en la mateixa
pena.
XXVIIII. Item que ningun notari puix signar
acta alguna rebut per notari mort sens
precehir provisió del justícia y chalendariant
la provisió en la signatura y que ningun
notari rixga notes de notari mort, ni puixa
signar acte algu de aqueles sino es tenintles
en son poder y hiz de sa propia casa y
habitació sots pena de 25 lliures aplicado-
352

res ut supra. Y si es trobassen algunes
notes rebedors, o protocols de notari mort,
en poder de algun hereu o altra persona
que no sia notari, se li mane per lo justícia
que dins deu dies les entregue al justícia
que les rixca, y sino se obeix lo manament
feia lo justícia archivar les tals notes y que lo
escrivà de la sua cort les rixca y partixca els
emoluments ab lo hereu y si lo contraria es
fara encorrega lo justícia en la mateixa
pena.
XXX. Item que los arrendadors els propris y
regalies de la vila, y los clavaris y administradors
hajen de donar fiançes habilitadores
per los Justicias, jurats y Sindichs de la
vila sots les penes a sa Señoria ben vistes.
XXXI. Item per quant se/[h]a experimentat
que la vila [h]a pagar algunes cantitats per
alimentar alguns presos de tenguts en la
presó per lo justícia, per guardar aquells y
llevar-los en custodia a València y altres
parts, per pagar alguns propris que
despacha el justícia lo que no deu fer aixi no
fent la instancia la via y tenint emoluments
lo ofici; per ço sa Señoria ordena y mana
quede hoy en avant semblants gasts no es
paguen de diner de la present vila y que si
es paga aguna cantitat la paguen de propris
los oficials y Justicies contadors que la
admetran en Corte.
XXXII. Item sa Señoria ordena y mana que
no es puixen augmentar los salaris més de
lo que estan al present y si se aumentassen
no es prenga el augment al clavari que el
pagara sots pena de pagar de propris los
jutjes contadors, y oficials la cantitat que por
dita rahó admetran en conte.
XXXIII. Item estatuheix, ordena y mana que
los presents capitols de visita se hajen de
entendre y se entenguen a la lletra y en cas
de dubte sobre la inteligenia de aquells se
haja de acudir a sa Señoria pera que
aconsellat de su Assessor los explique;
sens que es puixa ni dega atendre en aço al
sentir y parer dels advocats ni de altra
persona.
XXXIV. Item que lo justícia cascun dia referit
haja de acudir a la Cort de deu a onse a tenir
audiencia sots pena de 25 lliures exigidores
de bens del justícia, assessor, o escrivà que
a dita hora no acudirá a la Cort aplicadores
ut supra.
XXXV. Ittem sa Señoria ordena y mana que
quant dos sujectes de una mateixa bolsa
pera jurats sia
preferit y graduat en millor puesto lo que
tindra més gramalles encara que sia mes
jove, y si ningu dels dos tindra gramalla sia
el mes antich en la incasulació y si es fa lo
contrari encarregue que o fassen en pena
de 25 lliures per scasu aplicadores ut supra.
XXXVI. Item que los Justicies tinguen
obligació de portar y conservar en la Corte
la tarifa dels drets del escrivà de la Cort Civl
de València pera que els litigants sapien lo
que dehuen pagar sots pena 10 lliures
aplicadores ut supra.
XXXVII. Item que a qualsevol persona que
deura per ha de repartiment vel alias
forment a la cambra no se li'n done preste ni
repartixca altra vegada que no haja pagar lo
que deu sots pena de pagar-lo ni de
plenar(?) los que li'n donaran o repartiran y
de 10 lliures aplicadores ut supra.
XXXVIII. Item sa Señoria ordena y mana
que pera que los oficials consellers y demes
persones ab qui parle los presents capitols
tinguen nota de aquells y les disposicions,
facen que lo escrivà de la sala en lo primer
Consell que es tinga y celebrara després de
la Extractio dels jurats rebent-ne acte
cascun any de dita publicació de capitols
pera memoria en lo esdevenida lo qual se
haja de continuar en lo mateix llibre al peu
del Consel sots pena de 51 lliures exidores
deben cascu dels jurats escrivà y demes
que faran lo contrari aplicadores als cofres
de sa Magestad
XXXIX. Item que los oficials facen fer una
copia dels presents Capitols sustancialmente
de bona lletra y la posen en una taula
capaz la qual estiga penjada en la Sala a on
se puixen facilmente llegir y ser vists per
qualsevol que els vulla llegir sots pena de 5
lliures aplicadores ut supra.
XXXX. Item que ningun clavari, administrador
ni altra persona que administra Propris
y rentes de la vila no se li admeta en
descarrech partida alguna que haver dexat
de obrar de deudors de la vila que primer no
fassa de acte en blanch calendariamente lo
acte y cort en blanch y si lo contrari es fara
encorreguent los jurats y Jutjes Contadors y
demes que assistixen en los contes sots
pena de 10 lliures aplicadores ut supra.
XLI. Item que no puixen ser consellers del
Consell particular pare y fill, dos german a
un mateix temps sots pena de 10 lliures
exidores de bens de aquelles y de cascu
dels que els possaran en lo Consell
aplicadores ut supra.
XLII. Item que qualsevol que sera arrendador
de propris, y regacies de la vila fança,
atindrà par en lo tal arrendament concorrer
a ofici de aquella, no puixa durant lo temps
del arrendament sots pena de 10 lliures de
cascu dels oficials y demes que [h]o
permetran aplicadores ut supra.
XLIII. Item sa Señoria ordena y mana que
los Juraments ans de acabar son ofici fasen
dos llibres en foleo ab cubertes de pergamí
lo hu pera continuar los actes y delliberació
de aquells y lo altre per continuar los contes
de la cambra y que perpetuamente
conserven sots pena de 25 lliures aplicadores
ut supra.
XLIV. Item per quant la experiencia [h]a
mostrat que de administrar los jurats de la
present vila los censos, regalies, taches y
demes propris de aquella es segueix
notable dany pues molts per lo inconvenient
de no pagar los alcanços dels altres jurats
pobres se inhabiliten y reusen la concurrencia
a dits oficis buscant y prenent privilegis y
excempcions, lo que no farien si se fara lo
dit inconbenient per ço sa Señoria
proveheix, ordena y mana que cascun any
se nomene inclauen y que els propris de
dita vila se arrenden al mes de preu donant
y los preus dels arrendaments y demes
rentes de la vila entren en poder del clavari
al qual se si señale en salari competente
pera que puixa administrar y que dit clavari
tinga obligació de donar en los principi de la
sua administració ideonees fiançes
habilitadores per los jurats y justícia de dita
vila y Consell particular y si lo contrari estara
ultra de haver-[h]o de restituir los dits jurats
y justícia los danys y menyscpates a la
present vila paguen cascun de aquells 25
lliures y altres reservades del arbitre de sa
Señoria.
XLV. Ite que pera el temps dels contes y
redició de aquelles lo clavari y administrador
haya de presentar pera que se li admeta
en descarrech la partida que dira haver
dexar de cobrar en blanch, o peñores y no
fent-[h]o en esta conformitat no se le
admeta en descarrech la tal partida y si se
admet encarreguen en pena de 25 lliures.
XLVI. Item que no puixa esser insaculat
per/a els oficis de la present vila ninguna
persona que sia menor de 25 anys, sots
pena de 25 lliures.
XLVII. Item que la persona que se escusara
una vegada per/a el exercici dels oficis de la
present vila per privilegiat no se admeta
més a la concurrència de aquelles, si que
sia extreta en continent de la insaculació y
es proveheixca la plaça en altre.
XLVIII. Item que los justícia, jurats ni el
Consell particular no puixen comprar
forment sens delliberació del Consell
general y que la compra sempre se haja
efectuar al preu corrent sots pena de 50
lliures per cascu dels contravinents y de
restituir los danys a la vila.
XLIX. Item per quant es devoció particular
de la vila el prestar les andes de nostra
señora de la Soledad en la procesó del
Divendres Sant y el ba[tl]le se haurà volgut
entrometre en dita funció lo que no té
cabiment per ço sa señoría ordena y mana
que de huy en avant lo Batl[l]e no se
entrometa en voler portar dites andes per
tocar com toca als justícia y jurats.
L. Item que el habilitar la casa peñorada
dels que volen herbatjar en lo terme de la
present vila haja de fer y sia del justícia
privativament per ser peculiar de sin ofici.
LI. Item que lo escrivà de la Cort tinga
obligació de despachar en aquella los
execution, lletres y resonsives y registrarles
encontinent en les mans de la Cort sots
pena de 25 lliures per cascuna vegada que
contravindrà.
LI. Item et ultimo per quant sea experimentat
que en la present vila pera pasar els
contes de aquella es nomenen persones de
poca inteligencia que no saben llegir,
escriure y contar lo que es precis pera
exercir del ofici. Per ço sa señoria ordena y
mana que no es puixan remenar en jutges
contadors persones que no sapien llegir,
escriure y contar y que es tinga cuydado en
que sien persones de bona intenció sots
pena de 25 lliures exigidores de bens de
cascu del que convindran al presente
capitol.
Et incontinenti llests e publicats dits capitols
ningu dels oficials conradient any be oferintse
a la observancia de aquells. Lo dit
procurador fiscal requeries lo qual es amen
en dita iglesia etc.
Testes Luis Xixo y Geroni Domingo, porters
habitants de València. Regidor Guill, notari.
REVISTA LITERARIA
353 IBI 2019

Revista Literaria
Tresors culturals que ens ajuden a comunicar-nos
Àngel E. Asensi i Esteve. Periodista.
Miquel P. Asensi i Esteve. Periodista.
P
e n s e m q u e é s b e n
important estar comunicats
els uns amb els altres.
És imprescindible que un
poble puga compartir la seua cultura
mitjançant qualsevol classe d'expressió,
però amb l'objectiu necessari
de poder entendre's. I com no, la
parla és la forma més directa de ferho.
Ens agrada i molt la nostra
llengua, estar en contacte amb les
persones que la parlen així com
intentar recuperar expressions o
dites que el pas del temps va deixar
amagades durant dècades o inclús
segles. Per a nosaltres, les paraules
són tresors culturals que ens ajuden
a fer comunitat, a sinzerar-nos, a
compartir la nostra història.
Ara anem a destacar-ne
algunes d'eixes expressions i
reforcem el seu valor amb fotografies
de Vicente Satoca i de Teresa Esteve
Rico.
Despallar: llevar la palla més
xicoteta de la batuda. Hi ha que
separar-la del gra amb les forques,
pales o qualsevol altra ferramenta.
Donar-ho tot preparadet i escudelladet:
mastegadet, sense complicacions.
Ens referim al menjar i també
ho podem aplicar a qualsevol
aspecte de la vida.
Eixir-se'n l'animeta: "A vore si del
tallet que t'has fet en el dit, t'ix
l'animeta". Es diu quan alguna
persona exagera, ho fa gran. Per
exemple, un xiquet té una ferida
xicoteta i no para de plorar. La seua
mare li ho exclama.
Emboirar la memòria: no tindre els
records clars. Una expressió quasi
literària. Un plaer recuperar-la.
Faena i garrot!: els més majors li ho
deien a les persones que no desitjaven
treballar. Si no volien fer-ho,
garrot amb ells!
Faves novelles: les primeres faves
que es cullen. I per cert, quina oloreta
més bona que fan! Tot un plaer anar
pel bancal collint-ne i menjant-ne.
Fer de poll a capó: anar fent-se
major, tindre més experiència en la
vida. Com el poll, que a poc a poc es
fa gran. Hem sabut que el capó és el
pollastre capat per a fer-se gros.
Fer panxa: quan una paret es bufa, i
per tant, ja no està recta, fa panxa.
Ja et faran la cançó: ho diu qui ja no
té més paciència davant d'una
situació o problema.
354

REVISTA LITERARIA
Lladradissa: lladrera. Exemple: anit
no vaig poder dormir. Els gossos i
eixa lladradissa que tenien... quin
maldecap tota la nit!
Llarguejar: la cosa que és un poc
més llarga del que és normal,
llargueja.
Llevar-li color al drap: llevar-li
importància a alguna cosa. També
trobem el cas de posar-li color al
drap, que té el sentit contrari.
Mos: "L'últim mos fa gros" vol dir que
no hi ha que ser un fartera. S'ha de
menjar amb mesura.
Mosca hi ha en l'arròs!: quan
alguna cosa no està clara, es diu que
hi ha mosca en l'arròs!
Mudar ben mudat: se li diu a la
persona que no aprofita per a alguna
cosa. D'esta manera, "el muden ben
mudat" amb la finalitat que tinga una
apareça molt bona i semblar que té
credibilitat quan parla, tot i no saberne
quasi res del tema.
Mugronera: didal que s'usava per
donar de mamar.
Mula: "Mula farta no llaura dret". No
hi ha que explotar massa les coses,
no hem de sobrecarregar-les.
Mut i a la gàbia: vol dir que no
remugues, que no digues res... i fes
cas!
Nas: "Un nas de ganxo de cresol" se
li deia a qui el tenia llarg i amb una
punta com un ganxo.
Net: "Qué net que està. Ahí es poden
menjar sopes": es comentava quan
s'obserbava un lloc molt lluent i
higiènic.
No ser bo ni per a covar ni per a
pondre!: se li diu a qui no val mai per
a res, en cap situació.
No ser ninguna sagalada: "Això no
és ninguna sagalada" vol dir que és
una acció o fet important. Hi ha qui
diu "sagalà".
No tindre enfilador: se li deia a qui
no tenia remei o solució.
No tindre ideeta bona: qui sempre
pensa a fer coses roïnes o per al
seu propi profit.
No tindre ni miqueta de raó: no
tindre gens de raó.
355 IBI 2019

Revista Literaria
RECUERDOS
Bernardo Guillem Verdú
A
l leer estos días en un periódico, la noticia de los
triunfos del Club de Ajedrez de Ibi, en su andadura,
me alegré mucho por ello, y me hizo recordar
de cuando yo empecé a mover fichas en un
tablero de juguete, para más tarde ilusionarme con éste
juego. Esto me ocurría de niño, como a todos, pero ya con
21 años nos juntábamos en el Bar del Tío Ricardo, único
bar que disponía de tableros de Ajedrez y también de una
habitación a parte del recinto de lo que era el bar; y con
ventanas a un hermoso jardín, muy apropiado para este
juego.
Allí nos reuníamos un puñado de aficionados a este
juego, los Domingos después de comer a la hora del café;
“a fer la partideta a ca el tío Ricardo”.
Y de aquí salió la idea de organizar un campeonato
local o torneo local de ajedrez.
Así que los mayores o más veteranos se pusieron
manos a la obra, invitando a jugadores de los cuales unos
decían que sí y otros que no. Lo cierto es que se organizó
aquel primer torneo local tomando parte 12 jugadores.
¿Pero donde jugar? ¿Y los tableros y las piezas?.
De pronto surgió la idea de jugar en el Patronato,
arriba en el piso, y segundo, aportamos una cuota cada
uno y se compraron 8 tableros y sus fichas y poco a poco se
pagó.
Aquel primer campeonato local, empezó a jugarse en
el mes de noviembre y terminó en abril de 1951-52.
Como prueba de ello, adjunto copia que tuve el acierto
de anotar y en forma de rollo, y que guardé dentro del trofeo
que me dieron por el segundo puesto, detrás del buen
médico y persona Don José Cremádes Mompó, quien fué
el ganador del primer torneo local de ajedrez jugado en Ibi.
Terminó el torneo en el Patronato, pero en aquel
puñado de aficionados al ajedrez quedó el anhelo e ilusión
de seguir y organizar otro trofeo. Y surgieron nobles
inquietudes; no estábamos cómodos en el Patronato, en
aquel primer torneo de noviembre a abril, pasamos mucho
frío, ni tampoco podíamos tomar café o un té, sí es verdad
que el botijo lleno de agua jamás faltó.
Anotación y en forma de rollo anverso
356

Y se pensó en el Casino Primitivo, los más activos
hablaron con algún directivo, y con el Sr. Martí, quien
regentaba el bar y la cafetería y no hubo pegas, pero nos
designaron para jugar en la entrada, pues arriba era más
para los socios. Y el segundo campeonato, ya se jugó en el
Casino Primitivo.
En este campeonato también quedé 2º, después de
D. Jaime de Benito, que era el Secretario del Ayuntamiento
y que ganó el campeonato 1952-53.
Creo recordar que en el Casino también se jugó el
siguiente campeonato de 1953-54, pero después ya se
jugó en el MSYOP.
Diré que por motivos personales, que no viene al caso
comentar, yo no tomé parte en otros campeonatos. Sí debo
decir, que años después y animado por mi tío Juan Verdú
Guillem, gran entusiasta del ajedrez, tomé parte en el
campeonato local de 1967 y también quedé en segundo
lugar.
Así pues, mi bagaje en el ajedrez es de tres segundos
puestos en los tres campeonatos en que participé y las
agradables tertulias con amigos y buena gente del ajedrez.
Y por último, felicitar a todos los que llevan adelante el
Club de Ajedrez de Ibi.
REVISTA LITERARIA
Bernardo Guillem Verdú
Anotación y en forma de rollo reverso Trofeo 2º clasificado, abril 1951-52
357 IBI 2019

Revista Literaria
POESIAS
Oración de plata
(de la fuente de la iglesia)
Juan Avilés Martínez
En el silencio de la tarde,
cuando el calor abatía,
se oía el ruido del agua,
como una oración de plata,
que la fuente vertía.
Un sol… de "justicia",
en la plaza caía,
las hojas de los árboles…
ni siquiera se movían,
y la cantora fuente…
vertiendo su sinfonía,
al caer con su transparencia…
el agua fresca,
sonaba con suave armonía.
Casi al lado, el Templo…
con su adusta fachada.
Dueño de intensos silencios,
donde la gente acude,
con el hálito de esperanza,
de encontrar dentro de él…
desahogo para el alma.
El día se iba… la noche venía,
con su oración de plata…
la fuente seguía.
Y en la plaza "de la Iglesia",
¡hasta el silencio… se "oía"!
Juan Avilés Martínez
358

Alegoría a un pueblo fabril
A Ibi...de mi juventud
¡Qué bonito es el ajetreo…
de una ciudad activa!
¡Qué bonito el cada día…
de una población fabril!
¡Qué bonito el afán…
¡Buenos… días!¡buenas…
tardes!¡hola… cómo te va!
¡al momento y como siempre,
Cada día… ¡a laborar!
REVISTA LITERARIA
que en la gente se registra!
¡Qué alegría el vaivén,
y ese caminar deprisa!
que rompe la tranquilidad
y también advierte eso,
¡una gran señal de vida!
¡Recuerdo, cuando…
pocos años yo tenía!
¡catorce… menos algo,
hasta esos… y algunos más!
¡Con algunos compañeros,
iba… al taller a trabajar,
a veces… casi sin resuello,
para poder llegar!
¡Se oían las sirenas…
con sonoro ulular!
¡casi… el pueblo entero iba,
con ligero caminar!
¡como ríos parecían…
las calles! ¡y una vertiente…
cada cual!
¡Al salir… paso ligero,
al toque… de las sirenas!
¡¡como hormigas…
saliendo del hormiguero!!
¡Quizás no lo sepa decir,
quizás… no lo sepa contar!
pero mi agitación era…
¡de mucha fogosidad!
¡Visto desde tanto tiempo!
¡gran trecho desde entonces,
que… manifestar me atrevo!
¡¡Qué gozo… tan soberbio…
era, el fluir de tanta gente,
por las calles del pueblo!!
Después… el tiempo se va,
y una lágrima rompe la barrera,
en tu… ente emocional.
Juan Avilés Martínez
359 IBI 2019

Revista Literaria
Yo nací en Andalucía
En El Carpio de mis
amores
con una campiña, muy
rica,
para los grandes señores.
Trabajadores del campo
sin ilusiones ningunas,
poco ganan trabajando
imposible hacer fortuna.
Un familiar ya cansado
hasta aquí vino a probar
y se colocó al momento
en la fábrica Paya.
En sus cartas nos decía
que su vida le cambiaba,
muy pronto compró su
casa,
cosa que allí ni soñaba.
Yo tenía diecisiete años
al final de los cuarenta,
y a sus cartas contestaba
cuando me decía mi
abuela.
Cuando sus cartas leía
daban ganas de venir
luego en mi luna de miel,
este sueño lo cumplí.
El año cincuentaynueve
veo hacer pisos, los
primeros
Nueva York, dentro de Ibi,
ya se manejaba dinero.
El ambiente era
expectante
se empieza a reconocer,
que el ibense es
admirable
un emprendedor con fe.
Con la nieve almacenada
aprendió y se hizo
helador,
como el helado gustaba
media España conquistó.
Después fueron los Paya
que buen acierto tuvieron,
fue un bonito despertar.
¡Los primeros jugueteros!
Luego el juguete inundó
de ilusión el mundo
entero,
Ibi se puso el primero
¡Ganó su puesto de
honor!
Hoy es un pueblo
importante
POESIAS
Con el correr de los tiempos
quien lo visite verá,
tiene una industria
boyante
y un desarrollo ejemplar.
Cuna y manantial de
sueños
de delirios infantiles,
de alegrías y esperanzas,
de empresarios
invencibles.
Maestros capacitados
que apuestan por
convertir,
su trabajo en la pasión
de hacer al niño feliz.
Son amantes de las
fiestas
porque saben disfrutar.
Todo lo que tocan suena.
¡Nada les suele fallar!
La famosa enfarinats,
cabalgata de Reyes
Magos,
son fiestas de mucho
arraigo
en este pueblo soberano.
De sus fiestas la más
grande
son los Moros y
Cristianos,
todo el pueblo participa
tras de un año cavilando.
Todo debe estar a punto,
llega el día de la entrada,
las comparsas van
buscando
cada cual su abanderada.
El pueblo vive en la calle
no cabe más ilusión.
Música y festeros juntos
van al punto de reunión.
Organizando la entrada
se empieza la formación.
Música tras las carrozas
se desmadra la emoción.
Ya se acercan las
banderas,
las comparsas con sus
galas,
el cabo que va mandando
va dirigiendo, ordenando,
presumiendo de su
escuadra.
Como encarnada en un
ángel
la abanderada verás,
en carroza saludando,
corresponde a los
aplausos
que le brindan al pasar.
Música marcando el ritmo
con mil piezas variadas,
de alegría y sentimiento
va conmoviendo las
almas.
Carrozas engalanadas
compiten con los
caballos,
capitanes y abanderadas
desfilan con sus vasallos.
Su grandeza y resplandor
un derroche de placer.
Disciplina y diversión
se conjugan a la vez.
Mientras el gentío
disfruta
aplaudiendo apasionado
orgulloso de su fiesta
y de este pueblo
enamorado.
Todas las fiestas y el
pueblo cuentan con la
bendición,
de su patrona ¡la Virgen!
que nos da su protección.
Virgen de los
Desamparados
patrona por devoción.
Te pedimos, suplicando,
nos confortes con tu
amor.
Que nos des salud y
fuerzas.
y celebremos en tu
Honor
nuestras fiestas
patronales siguiendo la
tradición.
Como broche de esta
fiesta
sacamos en procesión.
Nuestra Patrona Divina,
la más pura y que más
brilla.
¡Madre del hijo de Dios!
Cuando ha pasado la
fiesta
sientes gran
satisfacción,
llega el día de descanso
un tiempo de reflexión.
Pepe Sirvent
Este que escribe y saluda
agradecido y enamorado
de este pueblo y de su gente
piensa y tiene comprobado
que este es un pueblo valiente.
El mejor que se ha creado…..
Y hay quien dice todavía
que antes se vivía mejor.
Es una forma de ver.
No dudes al comparar.
Lo que se alcanza en grandeza,
se pierde en tranquilidad.
Pepe Sirvent
Desde la pena
de un padre
Israel y Palestina
no paran de guerrear.
¿Hasta cuándo? ¿No se cansan?
¿Cuándo, se desengañaran?
Los mandos sin correr peligro
se dedican a tratar,
sin prisas para el acuerdo
siguen sin firmar la paz.
Terrorismo y guerra sucia
siempre hay muertos sin cesar,
donde nació Jesucristo.
¡Qué mal ejemplo nos dan!
Una vez bajó a la tierra
para el mundo reformar,
no sé si acabó la guerra,
la discordia siguen igual.
Tres religiones revueltas
y en paz no pueden vivir,
porque problemas le sobran
nadie se siente feliz.
Todos rezan a la vez,
a ninguno se le escucha.
¿Por qué rezan?
¿Para quién?
Ante el cadáver de un hijo
un palestino exclamaba,
sin alientos, ya rendido
con su fe desconcertada.
Al cielo suplico a voces
cansado y desconsolado.
¡De que me sirven tres dioses!
¡Si miran para otro lado!
Pepe Sirvent.
360

El precio de la honra
Si repasamos la historia
no hay caso que no se dé.
¡No juzgar severamente!
¡La honra de esta mujer!
Pareja recién casados
orgullosos de su amor,
queridos y respetados.
¡Ejemplo de admiración!
El destino o mala suerte
sus vidas pueden cambiar,
por un maldito accidente
a la cárcel fue a parar.
Un juicio sin fortuna
a muerte lo sentenció,
ella lo anima y perjura
encontrar la solución.
Un mujeriego pretende
conquistase a la mujer,
-¡Soy poderoso influyente!
¡Si quieres lo salvaré!
-Dame tiempo mientras pienso
quiero recapacitar.
Rompería mi juramento
antes debo consultar.
-Llega el día tan deseado
que la dejan visitar,
una reja de por medio
temblando se va acercar.
-¡Relájate ten paciencia!
-¡Por Dios no me juzgues mal!
Si estás de acuerdo el remedio
en nuestras manos está.
-Él expectante sorprendido
observando su temblar,
los ojos desencajados
procurando adivinar.
El ambiente esta tan denso
que entrecorta el respirar.
Él impaciente esperando. -¡Di!
¿Qué me tienes que contar?
¡Suéltame esa enhorabuena
que en tus ojos voy leyendo,
dime a que viene esa pena
que yo interpreto en mis
sueños!
-¡Un silencio que impresiona
paralizando el hablar,
bajo un desgarro solemne
de desconsuelo total!
-¡Nada en mi vida es más
grande
que el amor que pongo en ti!
¡Doy mi vida y doy mi honra,
por salvarte de morir!
Mi alma vendo al diablo,
mi cuerpo a ese mujeriego,
yo no te imagino muerto.
¡Solo al pensarlo me muero!
Se puede vivir sin honra
pero sin vida no hay nada.
¡No te importe lo que digan!
Solo importa prolongarla.
-¡Nunca pensé que sufriera
tan amarga situación!
¡Mil veces mejor la muerte
que tu sucia salvación!
¡Viviendo sin dignidad
nada podría consolarme!
¡Admito cuanto me quieres!
¡Que estés loca por mi amor!
Pero te quiero ¡ORGULLOSA!
¡Que nadie manche tu honor!
Pepe Sirvent.
El Planeta está en peligro
según la ciencia presiente,
por comparación de datos
los cambios son evidentes.
¿Tú has pensado alguna vez.
que en el mundo que vivimos
la vida pierde nivel
cada año transcurrido?
¿O no pones atención?
cuando nos dan por la tele
las noticias del terror
que hasta el alma nos
conmueve.
Contaminamos el planeta,
cada vez hace más calor,
campos secos, sin cosechas,
vamos de mal en peor.
Los acuíferos se secan
y los polos se derriten,
los pirómanos aumentan
y los fuegos se repiten.
Los humos nos envenenan
el aire que respiramos,
los ruidos atormentan,
poco y muy mal descansamos.
Por mucho mal que se diga
la realidad es peor,
tanto desastre da pena,
nadie da una solución.
Si pensáramos a un tiempo
como salvar el planeta,
cada cual en su momento
pondría su grano de arena.
El Planeta en peligro
Respetando el medio ambiente
sin derroche en el gastar,
sin destrozar inútilmente
y evitar contaminar.
No menospreciemos la joya
donde vivir y soñar,
dejemos de maltratarla
actuando sin piedad.
Los cambios van alarmando
cada año un récor más,
se notan las diferencias
de ochenta años atrás.
Qué dirán dentro de un tiempo
nuestros queridos herederos,
los que están naciendo ahora
serán nuestros justicieros.
Con las mareas, aire y sol
se produciría energía,
con ello se le daría
a un problema solución.
Somos hijos de la tierra
tiene nombre de mujer,
no viviríamos sin ella.
¡La tenemos que querer!
Tengo la premonición
que alguien tiene que emerger,
con un talento prodigioso
que nos sepa convencer.
Ojalá y no tarde mucho
que nos pudiera hacer ver,
que hay talentos y recursos,
para hacer las cosas bien.
Confiemos que haya suerte
y nos curemos en salud,
no tengamos un desastre
y a tiempo se vea la luz.
Sin empeño no hay proyecto
nadie nos vendrá a salvar,
mala herencia dejaremos
a los que vengan detrás.
Pepe Sirvent
REVISTA LITERARIA
361 IBI 2019

ÁNGEL SÁEZ
362

Sociedad y Cultura
363
IBI 2019

Sociedad y Cultura
GRUP DE DANSES D´IBI
Grup de Danses
U
n any més ens retrobem en estes pàgines de la
Revista de Festes, com sempre agrair a la Comisió
de Festes este espai que ens brinda per a estar en
contacte amb el poble d'Ibi.
LA CRÒNICA DE 2018
GENER:
Dia 16: Roda de premsa a l'Ajuntament per a presentar l'Escola
Infantil de Danses, el dia 24 es fa la reunió amb els pares i
mares interessats.
FEBRER:
SETEMBRE:
Dia 1: Festival de Danses a les Festes de la Mare de Déu de
Gràcia a Vila-real.
Dia 27: Dansant pels Barris, Barri de Sant Miquel.
OCTUBRE:
Dia 7: La nostra Rondalla participa a l'Aplec de Sonadors de
Mutxamel.
Dia 9: Celebracions del 9 d'Octubre a Ibi. El Grup balla al saló
de plenaris de l'Ajuntament a l'Acte Institucional.
Dia 14: Festival "Gelaters i Torroners" al Teatre Rio. Juntament
amb el Grup de Danses de Xixona, repassem tot allò que ens
unix a les dos poblacions.
DESEMBRE:
Presentem el nou projecte "Escola Infantil de Danses" amb un
tríptic.
Som membres de la Taula de les Festes d'Hivern i col.laborem
am la seua organització. A més, les Dansaes d'enguany son o
han sigut membres del Grup de Danses d'Ibi.
LA CRÒNICA DE 2019
Dia 1: Comencen les classes de l'Escola Infantil de Danses,
amb la visita a la seu del Grup de Danses per a pares, mares i
xiquets, i començant a assajar el "u, dos, tres".
MARÇ:
Dia 30: Assistim al Congrés Anual de la Federació Espanyola
d'Agrupacions de Folklore.
ABRIL:
Dia 5: La televisió pública valenciana À Punt fa una connexió
en directe amb la classe de la nostra Escola Infantil.
MAIG:
Dia 16: Dansant pels Barris a la Primavera - Sagrada Família.
JUNY:
Dia 8: Participem al Festival Folklòric a Carcaixent, amb el grup
"Les Folies".
Dia 13: Dansant pels Barris al Barri Ciudad Deportiva.
Dia 20: Dansant pels Barris al Barri Camí de Sant Pasqual.
Dia 21: Visitem l'Asil amb motiu de la seua setmana cultural.
Dia 27: Dansant pels Barris al Barri Mirasol.
364

SOCIEDAD Y CULTURA
Dia 29: Festival Folklòric a Miranda de Ebro.
JULIOL:
Dia 4: Dansant pels Barris al Barri de la Dulzura.
Dia 6: Festival Dansant pels Pobles a Tibi, amb els grups de
Castalla, Onil, Tibi, Xixona i Biar.
Dia 11 de Juliol: Dansant pels Barris al Barri Reis Mags.
Dies 9, 16 i 18: Nits de Ball a la Plaça de la Palla.
Dia 27: Festival d'Estiu a Ibi
Participaren:
Grup de Danses Infantil d'Ibi
Grupo Familia Castellana de Miranda de Ebro.
Grup de Danses d'Ibi
Al Festival d'Estiu d'enguany, per primera vegada, ha participat
el nostre Grup de Danses Infantil, resultat de l'Escola Infantil
que tornarem a posar en marxa per al pròxim curs (a la nostra
web www.grupdedansesibi.net trobareu més informació). Des
d'estes pàgines volem donar les gràcies als xiquets i xiquetes
que han format part d'esta escola, també als pares que ens han
recolzat i ajudat.
Enguany el Grup hem tornat a viatjar a l'extranger, del 15 al 18
d'Agost hem participat al Festival Internacional de Folklore de
Viena (Austria).
A finals de setembre com sempre ballarem al barri de Sant
Miquel. Per a finals d'any estem preparant un event per a
commemorar el 40 Aniversari de la Recuperació de les Danses
a les Festes d'Hivern.
Per a acabar, com sempre, felicitar a Capitans i Abanderaes i
desitjar-los que disfruten molt estes festes.
Podeu seguir-nos per internet en les direccions que teniu ací
baix, així estareu informats de totes les nostres activitats.
Bones Festes Ibi!
www.grupdedansesibi.net
info@grupdedansesibi.net
facebook.com/grupdedansesibi
twitter.com/grupdedansesibi
youtube.com/grupdedansesibi
Grup de Danses d'Ibi
Ibi, juny de 2019
365 IBI 2019

Sociedad y Cultura
CENTRE EXCURSIONISTA AMICS DE LES MUNTANYES D´IBI
2018/2019
CRÓNICA D'UN ANY
" NINGÚ ENS VA DIR QUE ANÀREM, NINGÚ ENS VA DIR QUE HO INTENTÀREM,
NINGÚ ENS VA DIR QUE SERIA FÀCIL" KILIAN JORNET
U
n any més, i gràcies a la Comissió de Festes
Majors d'Ibi, ací estem en aquesta finestra, que és
la Revista Oficial de Festes de Moros i Cristians,
que trau el cap al poble d'Ibi, i ens dóna l'oportunitat
de donar a conéixer el treball desenvolupat per les diferents
seccions que conformen el nostre Centre Excursionista.
PREAMBUL
La crònica d'aquesta nova etapa la volem començar amb
un somriure i satisfacció. Perquè enguany, i prèvia votació de
la majoria d'associacions i clubs esportius de la nostra localitat,
hem sigut nomenats MILLOR ENTITAT ESPORTIVA
MUNICIPAL, en la bianualitat 2017-2018, en la Gala de
l'Esport celebrada en el Teatre Rio, el dissapte 27 d'abril. I la
creació d'una nova secció dedicada a l'Etnobotànica, que
tractarà de la relació entre les plantes i el ser humà.
També voliem destacar els exits de les seccions i dels
nostres esportistes a nivell individual, començant, per que
també en la mateixa Gala, la nostra corredora i amiga Loli
Roelas, va ser nomenada Millor Esportista Veterana. I com no,
el CEAM-Orientació, que va pujar de categoria l'any passat. I
esta temporada ja es troba entre l'elit d'aquest esport a nivell
nacional i internacional. Però no volem avançar-nos més,
perquè les diferents seccions en les seues cròniques ens
revelaran els seus treballs.
I no voldriem finalitzar aquest xicotet preàmbul, sense
recordar la magnifica conferència que va realitzat l'escalador
Miquel Zabalza, el 17 de gener en el Centre Cultural Salvador
Miró, amb ple absolut d'assistència. I per altra banda, la
satisfacció de comptar entre les nostres corredors i
orientadors, de diferents Campions i Subcampións Nacionals,
com bé veurant al llarc d'aquesta crònica, i que es per a
nosaltres tot un plaer contar-los.
"NO ES TRACTA DE SER ELS MÉS RÀPITS, ELS MÉS FORTS O ELS MÉS GRANS,
ES TRACTA DE SER NOSALTRES MATEIX" KILIAN JORNET
Pico Javalambre
Refugio Rabada y Navarro
Aquesta secció enguany està d'aniversari. La prova més
capdavantera de quantes realitza el nostre Centre
Excursionista, compleix 40 anys. Qui anava a dir-nos, que alló
que s'iniciava en 1979, on quatre amics; Juanjo, Xispo,
Monleón i Sarri, amb el seu mini pesebre, van pujar al Cim de la
Teixereta, per a instalar-ho, al seu alt i donar la benvinguda al
Nadal, anava a perdurar tant en el temps. Sent ara com ara,
l'esdeveniment esportiu i social, que més gent concentra, que
no es altre que la Pujada al Betlém de la Teixereta, que
realitzem cada 24 de desembre.
També destacar que any rere any, la secció va tenint més
adeptes i va sumant noves activitats. Ací us deixem un breu
resum:
SECCIÓ DE MARXES i ACAMPADES
366
Albergue Camping Asolace Isaba Navarra

2 0 1 8
Juliol: 17 Font de Xorro-Biar - 28 Sopar a la Fresca.
Agost: 25 Sopar a la fresca,
Setembre: 2 Serra de Beneixama - 23 Intercomarcal en Banyeres - 30 Serra del Maigmó.
Octubre: 13 Barranc del Malafí - 21 Intercomarcal en Ibi - 28 Pas del Bandoler
Novembre: 18 Puentes colgantes Xulilla - Intercomarcal en Alcoi.
Desembre: 8 Les Useres-sant Joan de Penyagolosa - 16 Intercomarcal en Bocairent
24 XXXIX Pujada al Betlém de la Teixereta - 31 XIII Acomiadament de l'Any.
2 0 1 9
Gener: 2 XXXVIII Volta a la Foia - 20 Bellús Estret de les Aigües - 27 Intercomarcal Biar.
Febrer: 10 Alt de Creu Aielo - 16-17 Serra de Javalambre - Intercomarcal en Onil.
Març: 3 Volta al Puig Campana - 10 Intercomarcal en Ontinyent - 17 Vall de Gallinera.
Abril: 7 Serra de Almudaina - 19-22 Setmana Santa-Navarra - 28 Picatxo-Sant Caietà
Maig: 5 Monte Arabí-Yecla - 19 Intercomarcal Cocentaina.
Juny: 1-2 IX Volta al Terme - 23 Intercomarcal en banyeres - 28 M.Nocturna 24 Hores.
" PER QUE SOM DONES I HOMENS FORJATS DE SOMNIS, PER QUÈ SINO
SOMIEM ESTEM MORTS " KILIAN JORNET
SOCIEDAD Y CULTURA
Ruta al Pico Anie
Pico Anie 2507 m
SECCIÓ ESCOLA DE DANSES AMICS DE LES MUNTANYES
Aquesta secció del nostre Centre Excursionista naix a
l'una que ell. Amb la intenció de mantenir vives les tradicions
del nostre poble. Cosa gens fàcil, perquè les noves formes
d'entendre la vida fa que als nostres joves, els coste decidir-se
per una cosa tan entranyable i nostra com són el danses.
En fí, de nou un gran aplaudiment a totes i tots aquels
que manteniu vius els nostres balls. I per l'esforç que realitzeu
de portar-los a altres poblacions. Així com a Dolores i Mª Jesús
les seues profesores. Ànim i no decaigau en l'obstinació.
Les actuacions més destacades, són;
17 de novembre de 2018, Jornadas Micológicas- Jardín Botánico-Torretes d'Ibi.
27 d'abril de 2019. XVII Trobada d'Escoles de Danses en Ontinyent.
4 de maig de 2019, Jornada sobre Fibras Naturales del Museo de la Biodiversitat d'Ibi.
18 de maig de 2019, Aplec d'Escoles de Danses en Albaida- València.
1 de juny de 2019, Aplec de Pobles de la Mariola en Banyeres de Mariola.
8 de juny de 2019, XXVIII Festival de Danses de l'Escola d'Amics de les Muntanyes d'Ibi.
22 de juny de 2019, XXII Aplec d'Escoles de Majors de Danses en Cocentaina.
"RES NO HI HA COM LA TERRA D'UN, QUE NO DEBADES GALOPA EL COR QUAN SENT"
JUST I. SELLÉS
Entre les novetats que poden trobar en la nostra pàgina
web, està la nova Secció d'Etnobotànica, que és la ciència que
estudia la relació entre les plantes i l'ésser humà. El nostre
amic Basseta ha publicat alguns articles, intentant aportar
informació contrastada, sobre les espècies del nostre entorn.
Fins al moment s'han publicat els següens articles:
-Erica multiflora (brezo, bruguera , petorrea) - Pistacia
lentiscus (lentisco, mata charnesca) -Taxus Baccata (tejo, teix)
-Arbustus unedo L. (madroño, madroñera, albornio) -Prunus
dulcis (almendro, alloza, ayosa) -Sedum sediforme (uva de
pastor, uña de gato, arroz moro) -Asphodelus cerasiferus (
SECCIÓ D'ETNOBOTÀNICA
gamón, gamoncillo, vara de San José) -Diplotaxis erucoides
(rabaniza, jaramago, roqueta, oruga silvestre) -Romarinus
officialis (romero, romer).
Ademés, s'han publicat també, sengles articles biofràfics
sobre persones que considerem mestres en la ciència de
l'Etnobotànica, com són; Joan Pellicer i Bataller i Daniel
Climent i Giner. I també s'han publicat sengles articles que
parlen de la mel, així com de l'elaboració del Paxaràn a partir
dels aranyons.
Des d'ara teniu, si us abelleix, un altre motiu per a vindre
a Amics de les Muntanyes.
367 IBI 2019

Sociedad y Cultura
CENTRE EXCURSIONISTA AMICS DE LES MUNTANYES D´IBI
2018/2019
Dictamus hispanicus “Timó real”
"EL ENFRENTAMIENTO DEL HOMBRE CON LA MONTAÑA TIENE UN LÍMITE,
CADA VEZ MÁS FINO" REINHOL MESSNER
Otro año más, la Sección de Escalada del Centre
Excursionista, a realizado diversas escaladas, repitiendo
clásicas y visitando escuelas de nuestra zona así como el resto
de la provincia. Barrancos y vias ferratas han sido otras
modalidades de deporte aventura que se han realizado
durante esta temporada.
El Barranco de Soler en Alcoi o el de Abded, las vias
ferratas de Aielo, la del Ciervo en Mula con su barranco, o la tan
de moda de Redovan, son algunos de esos rincones preferidos
SECCIÓ D´ESCALADA
por los amantes de la aventura y la adrenalina del Centro
Excursionista.
Alpes, concretamente el Parque Nacional de Ecrins en
Francia, ha sido el lugar fuera de nuestro territorio nacinal
donde también se han hecho actividades de escalada,
barrancos y vias ferratas. Ailefroide es ese rincón en Alpes
donde puedes practicarlo todo desde tu tienda de campaña, un
sitio de ensueño. Hasta la próxima aventura.
El último año ha sido muy activo para el CEAM-O.
Hemos participado en 34 carreras oficiales pertenecientes
a las ligas y campeonatos organizados por la Federación
Española de Orientación y la Federación de la Comunidad
Valenciana que se han desarrollado por toda la geografía
nacional.
En abril se celebró el XII Trofeo de Orientación Villa
de Ibi en La Carrasqueta con más de 400 Orientadores
inscritos. Con anterioridad a este evento, se realizó un
Curso de Iniciación a la Orientación para que todo aquel
que quisiera conocer este deporte tuviera la oportunidad
de hacerlo.
Además, también se han organizado dos carreras de la
liga provincial y nueve cursos en colegios de Ibi y Tibi.
Como resultados destacamos los siguientes:
A nivel nacional, 7 medallas de oro , 5 de plata y 4 de
bronce. Como club, seguimos en la División de Honor.
SECCIÓ DE CARRERES D´ORIENTACIÓ
368

Destacar los siguientes deportistas:
-Marcos Bernabéu Carbonell
1º United World Games (UWG Austria)u
4º Campeonato del Mundo Escolar (WSCO- Eslovaquia)
10º Campeonato de Europa por Paises (EYOC Bulgaria)
1º Campeonato de España Sprint
3º Relevos C.E.O.
-Marina Aparicio Garrigós
En este año 2018 y principios de 2019, el equipo de la
sección de carreras por montaña ha crecido en participantes
hasta los 14 integrantes que forman sus filas: Juan Aracil,
Miriam Cortés, Loly Roelas, JuanMa Guillem, Raúl Cazorla,
Agustín Merlos, Pedro Vidal, Israel Huesca, Juan Borredá,
Gregorio Olivares, Alejandro Bernabeu, Sergio Pastor, Ainhoa
Palomares, Luis Aparicio. En esta anualidad, desde 2018
hasta mediados de 2019 nuestros corredores han competido
en una gran cantidad de carreras llevando el nombre del
SECCIÓ DE CARRERES PER MUNTANYA
2ª Campeonato Ibérico Femenino
1ª Campeonato de España de Rogaine
5ª Campeonato de España Distancia Media
-Sonia Galera sola
1ª Campeonato de España Relevos
-Alberto García Romo
3º Campeonato de España Relevos
-Antonio Carbonell Martín
nuestro club allá donde van. También estamos más que
orgullosos de todos los podios llevados por nuestra
compañera Loly Roelas y Raúl Cazorla durante esta
temporada y la especial mención a Loly por ser premiada como
mejor atleta veterana Ibense de 2019 en la gala del deporte.
Entre todas las competiciones que se han llevado a
cabo durante este año cabe destacar las
siguientes:
2018:
14 de abril: Kilómetro vertical Puig Campana donde Lol finalizó 6ª Veterana.
22 de abril: Campeonato Autonómico Individual de Carreras por Montaña en Fondeguilla. Loly
finalizó 5ª Veterana
19 mayo XVI Campeonato de Europa en Ruta de Atletismo Master. Loly Roelas finalizó 3ª
Veterana C.
22 septiembre: VI Cross valle del Juguete con Raúl Cazorla como 4º General y 1º Local, Agustín
9º de su categoría y Miriam Cortes 4º de su categoría.
29 septiembre: Campeonato autonómico de larga distancia FEMECV en Castalla de 58km y
3050m+, Loly finalizó 2º Veterana y 3ª Absoluta.
7 de octubre: III Trail de Onil, JuanMa Guillem finalizó 19º de su categoría.
20 de octubre: II edición "La desertica" en Almería, Loly Roelas y Gregorio Olivares finalizaron
la prueba de ultra fondo de 70km en 8:43:07 y 8:59:32 respectivamente.
17 noviembre: Costa Blanca Trails 2018 Pedro Vidal e Israel Huesca compitieron en la distancia
maratón de 40km y 2400 m+
2 de diciembre: Trail Pous de Neu donde JuanMa Guillem, Juan Borredá y Sergio Pastor
finalizaron juntos como 27, 28 y 29 de la general, Loly finalizó 2º local y Pedro Vidal e Israel
Huesca el 102 y 133 respectivamente.
2019:
Loly Roelas finalizó 3ª Veterana en la Liga de Carreras por Montaña FEMECV
9 de marzo: Diego Cabrera Perimetral a Benissa, Agus, Loly y JuanMa compitieron en la
maratón de montaña de 42km y 1900 m+ muy técnicos.
6 de abril: X Ruta de las fortalezas disputada en Cartagena con un recorrido de 53km y 1800
m+ desplazándose hasta allí Gregorio Olivares y Alejandro Bernabeu para finalizar en 6horas
10 minutos y 7 horas 40 minutos respectivamente.
7 de abril: II Campeonato Nacional de carreras de Joëlette los integrantes de Cumbres sin
Barreras y como corredor Raúl Cazorla consiguieron
posicionarse como subcampeones de
España en esta categoría y Campeones de España en
modalidad Mixta.
12 de abril: Penyagolosa trails HG 2019. Agus disputó la
carrera de ultradistancia de 110km y
5800m+ finalizando en 18 horas 27minutos. Loly Roelas y
JuanMa Guillem disputaron la
Marató i Mitja con un tiempo de 9horas 33 minutos
posicionándose Loly como 3ª Veterana.
SOCIEDAD Y CULTURA
"ELS SOMNIS PAREIXEN IMPOSSIBLES, DESPRÉS IMPROBABLES I QUAN ENS
COMPROMETEM, ES TORNEN INEVITABLES" MAHATMA GANDI
Des del Centre Excursionista Amics de les Muntanyes d'Ibi, us desitgem de tot cor,
que passeu unes molt Bones Festes. Gracies.
369 IBI 2019

Sociedad y Cultura
COFRADÍAS
Q
uiero empezar agradeciendo
a la Comisión de
Fiestas el poner a nuestra
disposición estas páginas
que forman un gran archivo de todo
lo acontecido en Ibi.
El año pasado hice referencia a
las modificaciones y cambios que
continuamente hacen evolucionar a
nuestra Semana Santa.
Este año hemos tenido cambio
d e C o n s i l i a r i o : D . G e r a r d o
Coronado Azorín y párroco de
Santiago Apóstol, y como adjunto a
la misma parroquia D. Kamil
Krzysztof Bis.
He querido mostrar también a
todos ustedes algunos momentos
que reflejan los actos del XXV
E n c u e n t r o P r o v i n c i a l d e
Hermandades y Cofradías de la
Diócesis de Orihuela-Alicante. Todos
ellos realizados con la ayuda y
colaboración de muchos cofrades,
asociaciones de vecinos de los
barrios de Ibi, distintas concejalías y
ayuntamiento en pleno, así como la
colaboración de las fuerzas del
orden de nuestro municipio, gracias
a todos ellos hemos podido mostrar,
a los asistentes al Encuentro,
nuestro pueblo y tradiciones y
transmitir la fe cristiana a todos los
que nos han acompañado.
Este año la Semana Santa ha
estado marcada por la presencia del
agua, pudiendo únicamente procesionar:
Martes Santo, con la Procesión
de Jesús Cautivo, arropado por el
pueblo de Ibi.
Miércoles Santo, procesión
infantil, donde podemos ver y
disfrutar cada año de cómo los más
jóvenes van uniéndose y formando
parte de los actos de Semana Santa,
y ya por la noche la Convocatoria,
modificando su recorrido, siendo
este más corto y habiendo tenido
buena aceptación por los asistentes.
Los actos preparados para el
Jueves Santo y Viernes Santo,
fueron suspendidos debido a la
presencia incansable de la lluvia,
pero no podíamos dejar a los
feligreses congregados en la
Parroquia sin ver a sus imágenes
procesionar, aunque por pocos
metros, moverse, recibir su bendición,
y gracias al espacio que
tenemos en la parroquia y al consentimiento
del consiliario, se pudo
realizar una representación de la
Semana Santa y así sentirnos un
poco menos apeados.
Las directivas realizaron sus
funciones.
Los costaleros portaron sus
Imágenes.
Las mantillas nos acompañaron.
Los romanos nos protegieron.
Todos en la medida de lo posible,
hicimos lo que estaba en nuestras
manos para que al salir de la parroquia
nos sintiéramos gozosos, ya
que para los cristianos, la Semana
Santa son los cimientos de nuestra
fe.
Rafael Miró Peidro
Presidente de la Junta mayor de
cofradías de Semana Santa de Ibi
Filipenses 4:13
Todo lo puedo en Cristo que me
fortalece.
370

371 IBI 2019
SOCIEDAD Y CULTURA

Sociedad y Cultura
ASOCIACIÓN REYES MAGOS DE IBI
Pascual Martínez
D
esde la Asociación de
R e y e s M a g o s d e I b i
queremos felicitar al
pueblo de Ibi por sus
fiestas patronales, una de las fiestas
que más gente reúne en nuestras
calles.
Se nos brinda este espacio de
comunicación y lo aprovechamos
para exponer algunas de las mejoras
que hemos realizado a lo largo del
año y en las cabalgatas del Heraldo y
Sus Majestades.
La asociación se financia en
un 80% con las aportaciones de
socios y el primer aspecto a destacar
es el notable crecimiento del censo
de asociados. Hemos logrado
alcanzar los 700 miembros, lo que
supone un incremento del 40% de
personas, familias y entidades
vinculadas de forma directa a la
Asociación de Reyes Magos.
Este crecimiento nos causa
satisfacción y es una cifra importante
pero no suficiente para el nivel de
nuestra cabalgata y el arraigo que Ibi
tiene con sus Majestades. Por ese
motivo aprovechamos este espacio
para recordar a toda la población, la
importancia de hacerse socio de los
Reyes Magos de Ibi e implicarse en
una fiesta que disfruta todo el pueblo.
Para incentivar el interés de
colaboración, se promocionó la
Asociación durante varios fines de
semana en stands situados en
puntos estratégicos de Ibi. En la feria
de diciembre, ahora denominada
Feria de los Reyes Magos, se
abrieron las puertas de la sede del
carrer Empedrat, exponiendo fotos y
álbumes antiguos de nuestra
cabalgata y además, se instaló una
carta gigante para que cualquier
Ibense pudiera pedir sus deseos e
i l u s i o n e s a l H e r a l d o d e s u s
Majestades. Tal fue el éxito, que para
ofrecer más espacio nos vimos
obligados a reaccionar rápido y
hacer otra carta.
Por otra parte, se ha trabajado
colaborando con otras entidades.
Conseguimos que nuestro querido
Rayo Ibense hiciera un trofeo de
pretemporada llamado "Asociación
Reyes Magos" y que el trofeo "Un
juguete una ilusión" también usara
como imagen nuestro emblemático
monumento. Invitamos a todo tipo de
asociaciones, agrupaciones y
colectivos a sumarse al uso de la
imagen del monumento de Reyes
Magos de Ibi como icono de sus
premios o reconocimientos.
También logramos contar con
la presencia del Presidente y
Vicepresidente de los paqueteros
reales en la cena del Heraldo; un
éxito, ya que, aunque creemos que
372

SOCIEDAD Y CULTURA
debemos respetar su independencia
al igual que ellos la nuestra, debemos
ir siempre de la mano.
Esto hizo posible recuperar
una vieja tradición perdida desde
finales de los años 60. Nuestros
queridos paqueteros Reales "els
negres" volvieron a acompañar a sus
majestades hasta el portal portando
antorchas, haciéndonos vivir a todo
el pueblo momentos espectaculares
y muy emocionantes.
O t r a d e l a s n o v e d a d e s
introducidas y que nos causa gran
satisfacción, es la visita de sus
Majestades al Asilo y al centro de Día
ya que creemos que desde esta
asociación nos debemos a todos;
niños y mayores.
Consideramos la importancia de dar
visibilidad a la fiesta y durante la
pasada navidad publicitamos las
cabalgatas de Ibi con vallas publicitarias
en la ciudad de Alicante. Estas
próximas navidades que ya están a
la vuelta de la esquina, se pretende
seguir dando a conocer y promocionando
nuestras cabalgatas; tanto del
Heraldo como la de Sus Majestades.
En nuestro primer año como directiva
ha sido un reto llegar a todo en forma,
manera y lugar. Hubiese sido
imposible sin la inestimable ayuda de
todos los colaboradores (vestidores,
maquilladores, decoradores, Boy
scouts, Club Teixereta de Atletismo,
etc…) que trabajan en muchos
casos de una forma totalmente
desinteresada. Desde aquí nuestro
agradecimiento.
Las últimas palabras las
reservamos para tres personas muy
importantes y queridas de nuestra
asociación que, aunque ya no están
con nosotros, seguirán asistiendo a
las cabalgatas desde el cielo. En el
recuerdo, D. Ricardo Azorín presidente
de la Asociación de Reyes
Magos 1996-2000, D. Antonio Verdu
(Toni LLegum) Herodes durante más
de dos décadas y D. Antonio Castillo,
quien durante generaciones ha
desfilado junto su rebaño en nuestra
cabalgata.
¡Viva los reyes Magos de
Oriente, Melchor, Gaspar y Baltasar!
Pascual Martínez
Presidente Asociación Reyes
Magos de Ibi
373 IBI 2019

Sociedad y Cultura
E
n
ASOCIACIÓN ADIBI
poco nos encontramos con un ambiente
acompañado de alegría, compañerismo, amistad,
tradición, celebración, sentimiento y emoción
debido a la llegada de nuestras Fiestas Patronales
de Moros y Cristianos.
Son momentos cargados de entusiasmo dónde nos dejamos
llevar en cada uno de los actos como si fuera único y exclusivo.
Los sentimientos que nos transmiten las fiestas son miradas
que nos emocionan, sonrisas que nos cautivan, momentos
que nos transmiten, gestos que se comparten…y todos y cada
uno de estos sentimientos nos fluyen en el cuerpo
independientemente de nuestra condición física y
psíquica…ante todo nos hacen vivir y experimentar momentos
que todos y cada uno sentimos al vivir las fiestas…fiestas que
deben de ser inclusivas y adaptadas para todo el mundo
independientemente de su condición.
La Asociación
para un mejor acceso en la participación de las Fiestas
Patronales. Nuestra entidad promovió la Tribuna Adaptada
gracias al apoyo de la Concejalia de Fiestas y Tradiciones del
Ayuntamiento de Ibi y a la Comisión de Fiestas, este recurso se
ha quedado establecido y como entidad que trabajamos por y
para las personas con discapacidad, debemos velar por un
adecuado funcionamiento y gestión del mismo. Luchamos por
qué las personas que accedan a este espacio se encuentren
realmente con necesidades de movilidad, y que dispongan de
los recursos necesarios adecuados a sus necesidades.
Rogamos a la administración, entidades y ciudadanía en
general, respeto y un buen uso ante este espacio; la inclusión
es un trabajo de todos y todas.
Disfrutemos todos y todas de las fiestas con la libertad y alegría
que nos transmiten.
Desde Adibi siempre hemos luchado por la inclusión en la
fiesta, y en la sociedad. Facilitando los recursos necesarios
Asociación Adibi# Juntos Somos Más Fuertes
374

CB TEIXERETA DE BALONCESTO
La Asociación
C
ómo pasa el tiempo, tan rápido que a veces no nos
damos ni cuenta. Pasa el tiempo para las personas
pero también pasa para las asociaciones y la
nuestra no iba a ser menos.
El año que viene vamos a hacer el 50 aniversario del club,50
años donde el baloncesto ibense ha tenido un referente
importante en el pueblo.
Los inicios fueron duros y varias personas tuvieron esa ilusión
por jugar y difundir el básquet en Ibi. Me contaba mi padre que
en los principios iban a entrenar al Patronato antes de trabajar
a las 7:00 de la mañana, y otros días después de una dura
jornada de trabajo en las fábricas y los talleres. Eso eran ganar
de hacer deporte, los dos equipos que fomentaron el
baloncesto local fueron los Rangers y el Sporting.
Muchas de esas personas conforme fueron haciéndose
mayores se convirtieron en entrenadores y directivos del club,
no quiero mencionar a nadie por miedo a olvidarme, pero a
todos ellos les debemos que implantaran la semilla del básquet
en generaciones y generaciones de niños y niñas del pueblo.
El Teixe fue haciéndose mayor, cada año se iban federando
más y más equipos, a finales de los años 70 y principios de los
80 se empezaron a federar equipos de chicas.
Como en toda asociación hubo años mejores y años peores
pero la verdad lo importante es que se siguió fomentando el
baloncesto.
En chicos se llegó a jugar en categoría Nacional y en chicas ya
se empezaba a competir en categorías autonómicas.
Gracias a todos y todas las jugadoras que han pasado por el
club, porque sin todos ellos sería imposible haberse convertido
en un referente provincial y autonómico.
El lema que lucimos en nuestra camiseta desde hace varios
años es "cultura del esfuerzo" y cada persona del club:
directivos, entrenadores, jugadores y seguidores saben que si
bajan a ver un partido del Teixe podrán ver a unos jugadores
dándolo todo, y eso esperamos que siga sucediendo año tras
año.
Ahora el Teixe trabaja con niños y niñas a partir de 8 años en
adelante y cuenta con más de una decena de equipos
federados cada año.
No quisiera terminar este pequeño artículo sin dar la gracias a
todas las personas que han hecho posible este club, a todas
las directivas por su trabajo, a todos/as los entrenadores por su
dedicación, a todos/as los jugadores por su entrega y a todos
los padres y madres por su colaboración con el club.
Y por supuesto felicitar al pueblo de Ibi en sus fiestas
patronales, a los cargos festeros que sea un año inolvidable y a
todos los aficionados al Teixe que disfruten de estos días.
Visca la Mare de Déu del Desemparats!
Visca el CB Teixereta!
SOCIEDAD Y CULTURA
375 IBI 2019

Sociedad y Cultura
50 ANIVERSARIO de la QUINTA'69 " La más ERÓTICA "
P
or tierra, mar y aire, los nacidos en 1948 y alistados en el Ejército Español en el año 1969, cumplimos
durante este año 2019 nuestro 50 ANIVERSARIO con el nombre de La Quinta del 69 "La más Erótica".
La amistad, el recuerdo y la ilusión que nos ha generado esta efeméride, nos ha llevado a celebrar este
excepcional e irrepetible evento con todos estos actos lúdicos y culturales.
1.- Presentación del nuevo Logo del 50 Aniversario.
2.- Proyección de un video con fotos de nuestro paso por la " Mili. "
3.- Almuerzos de confraternización todos los primeros jueves de mes.
4.- Visita al Acuartelamiento del Regimiento de Artillería Antiaéreo Nº 73 de Cartagena, donde asistimos a una parada
militar y al homenaje a los Caídos por España. También se visitó el Teatro Romano y el Ayuntamiento.
5.- Jura ó Promesa ante la Bandera de España. Acto que celebramos solemnemente con la presencia de las
Autoridades Civiles y Militares en el Puerto de Cartagena, terminando dicho día con una visita al Castillo.
6.- Fuimos invitados a participar como costaleros ó acompañantes de una Cofradía en la Semana Santa.
7.- Visitas guiadas a los Museos del Juguete, Biodiversidad y de la Fiesta de Moros y Cristianos.
8.- Comida para la Presentación de las Camisetas y Gorras alegóricas de nuestra Quinta '69 " La más Erótica ".
9.- Viaje gastronómico y cultural a la Bodega Celler del Roure, Poblado Ibérico, Palacio de los Condes de Cervellón,
los Gorgos de agua y Laguna de Anna.
10.- Almuerzo de estreno de Camisetas y Gorras, con pasacalle incluido.
11.- Himno de la Quinta'69. Composición creada y editada exclusivamente para este evento.
12.- Comida en San Pascual con visita a la Estación Biológica y Jardín Botánico de Torretes.
13.- Exposición Fotográfica y Documental en el Archivo Municipal de Ibi, de nuestro paso por el Servicio Militar
Obligatorio y actividades realizadas por La Quinta 69 durante este año.
14.- Acompañamiento a la Mare de Déu dels Desemparats, en la procesión de nuestras Fiestas Mayores.
15.- Celebración de una Santa Misa y visita en el Cementerio a los compañeros fallecidos.
16.- Cuadernillo con la historia de las celebraciones de este Aniversario.
17.- Orla de la Quinta.
18.- Excursiones para conocer mucho mejor nuestro IBI.
19.- Comida de Gala " Fin del 50 Aniversario ".
Y por supuesto, en todos estos actos y actividades, acompañados
por nuestras mujeres, amigas ó parejas y familiares.
Julio R. Domenech, José R. Bernabeu, José C. Valls.....y demás componentes de la Quinta.
Ibi - junio - 2019
LA QUINTA DEL 69 EN SU VISITA AL PALACIO DE LOS CONDES DE CERVELLÓN - ANNA
376

SOCIEDAD Y CULTURA
QUINTA DEL 69 EN EL 25 ANIVERSARIO
QUINTA DEL 69 EN EL 50 ANIVERSARIO
377 IBI 2019

Sociedad y Cultura
DE SETEMBRE A SETEMBRE
RESULTADOS ELECTORALES MAYO 2019
"El pasado 26 de mayo tuvieron lugar las Elecciones
Municipales 2019. El censo de votos correspondiente a este
año era de 18.465 habitantes. La participación rozó el 70% con
12.579 votantes (68,12%)."
El PP obtuvo un total de 5.365 votos (43,01%) consiguiendo
así 11 concejales; el PSOE fue votado por 3,219 votantes
(25,81%) consiguiendo 7 concejales; Ciudadanos consiguió
1,013 votos (8,12%), por lo que tiene 2 concejales, y Som Ibi un
total de 915 (7,34%) consiguiendo 1 concejal. El resto de los 6
partidos políticos que optaban a la alcaldía no obtuvieron
representación municipal, quedando de la siguiente manera:
Compromís con 431 votos (3,46%), Podem con 427 votos (3,42
€), VOX con 401 votos (3,21%) , EUPV:SE con 387 votos
(3,1%). CCD con 137 votos (1,1 €) y PCPE con 76 votos
(0,61%).
378

SOCIEDAD Y CULTURA
El passat 6 de gener de 2019, l'Ajuntament d'Ibi va reconéixer
amb este acte, el més important que atorga la vila, a persones i
col·lectius que han exercit o exercixen un paper primordial en el
panorama esportiu, cultural o social de la nostra localitat.
Els reconeixements van ser per a: Joan Josep Sarrió, per la
seua trajectòria profesional en defensa del medi ambient i el nostre
entorn; Grupo Bornay, per la excelència i la qualitat empresarial;
Bernardo Guillem, per la seua trajectòria cultural; Pilar Giner, per la
seua labor en defensa dels animals com a presidenta de la
Protectora d'Ibi; Club de Rol Aminoaël, premi associacionista per
oferir alternatives d'oci als joves d'Ibi; José Ferri, iberut assasinat
per la banda terrorista ETA el 1988, a títol pòstum amb motiu del 30
aniversari d'este dolorós episodi.
En l'acte es van concedir els premis a l'Excel·lència Educativa a
alumnes excel·lents de primària, secundària, instituts i FP de la
localitat: Nadia Grosso Abad (CEIP Derramador), Marina López
Mellado (CEIP Madre Felicidad Bernabeu), Lucía Alcaraz Muñoz
Acte Institucional del 6 de gener
(CEIP Poeta Pascual Pla y Beltrán), Carla Exposito Gázquez (CEIP
Poeta Pascual Pla y Beltrán), Aitana Romero Manzaneda (CEIP
Poeta Pascual Pla y Beltrán), Celia Grande Serrano (CEIP
Teixereta), Laura Bernabeu Menor (Colegio Nuestra Señora de los
Desamparados - Salesianos) i Marta Rosa Angulo Antolí (IES La
Foia).
A més, es va fer l'entrega dels premis del XXVI Concurs
d'Aparadorisme a: El Jardín de los Sueños, Lola Aracil y Decorlyt. El
guanyador del II Certamen d'Arranjament de Façanes va ser per a
Floricatessen. A més, la menció especial per a l'aparador va ser per
a Decorlyt, que donarà el seu premi a AFA Ibi. També els del XXXVII
Concurs de Fotografia "Vila d'Ibi" a: José Pardo Sánchez (Ibi), José
Antonio López Rico (Petrer) y Salvador Juan Pérez (Crevillente). El
premi Local va ser per a José María Gómez Calcerrada. El premi d'
Honor a la Millor Col·lecció fou par a Diego Pedra Benzal (Cornellà
de Llobregat) i el premio a la Millor Col·lecció per a l'iberut Jesús
García Orihuela.
379 IBI 2019

Sociedad y Cultura
DE SETEMBRE A SETEMBRE
50 Aniversario de la explosión de la fábrica de pólvora Mirafé
En agosto de 2018, el Ayuntamiento de Ibi realizó un acto
homenaje a las víctimas del accidente laboral más importante y
triste de la localidad, el de la explosión de la fábrica de pólvora
Mirafé en 1968, en el que murieron 34 personas y hubo decenas
de heridos.
En 2017 se inauguraba en la avinguda del Geladors un
monumento conmemorativo con el nombre de todos ellos y que
luego sirvió de escenario para este sentido homenaje que,
aunque le meteorología no fue buena, pudo realizarse igualmente
en la Iglesia de la Transfiguración del Señor, donde se
realizó una misa y un concierto de violín y piano, a cargo de los
músicos Jesús M.ª Gómez (piano) y Quico Miró (violín), y al que
asistió el alcalde de Ibi, Rafael Serralta, junto a concejales de
equipo de gobierno y otros representantes de la corporación
municipal, así como numerosos familiares, amigos de las
víctimas y vecinos de la localidad.
Ibi inaugura el Museo del Videojuego Arcade Vintage
El jueves 13 de junio, Ibi inauguraba oficialmente su nuevo
museo, el Museo del Videojuego Arcade Vintage, único en
España, con la presencia de las autoridades locales así como
de los patrocinadores, colaboradores, medios de comunicación
y miembros de la Asociación Arcade Vintage, la asociación
cultural propulsora del proyecto que convertirá a Ibi en la Ciudad
del Videojuego en España.
El Museo del Videojuego Arcade Vintage está ubicado en la
planta baja de la antigua fábrica Rico, un espacio expositivo de
900 metros,que ha sido cedido por el consistorio, y que ahora
estará dedicado a las máquinas recreativas, la microinformática
y las vídeo consolas, tanto para disfrute de los amantes de las
máquinas arcade como lugar expositivo, como las dos
exposiciones temporales de su apertura: una de 170 piezas
sobre el ilustrador Alfonso Azpiri y, la otra, una exposición
presentada por el único fabricante de PinBalls en Europa.
El Museo del Videojuego Arcade Vintage de Ibi abre sus
puertas los sábados, en sesiones de mañana, de 10'00 h a
14'00 h, y de tarde, de 16'00 h a 20'00 h. Durante la semana se
realizarán visitas guiadas a grupos de colegios, institutos,
escuelas politécnicas y universidades que así lo demanden.
380

I Congreso "Ibi, La gran fábrica”
Empresas de Ibi acuden a las ferias del plástico de
Madrid, Zaragoza, Valencia y París.
El Centro Cultural Salvador Miró de Ibi acogió en octubre de
2018 el I Congreso denominado "Ibi, la gran fábrica. La
experiencia del cambio". El objetivo del mismo fue el de
fomentar la reflexión sobre la importancia de la adaptación
como base para la innovación y el desarrollo empresarial, así
como ofrecer claves prácticas que sirvan de modelo de
consolidación del proceso de diversificación conseguido por las
empresas de Ibi. El evento contó con el apoyo del IVACE y la
Diputación de Alicante y tuvo a Toni Nadal como conferenciante
destacado.
A su vez, y llevando la marca de "Ibi, La gran fábrica" a nivel
nacional e internacional, las empresas de Ibi han estado
acudiendo durante este año 2019 a las importantes ferias del
plástico de Madrid, Zaragoza, Valencia y París. Todas ellas
importantes, de alcance nacional e internacional, de hecho,
MIDEST (París) es una de las principales ferias de
subcontratación a nivel mundial y la más importante de Francia.
En esta edición, la villa juguetera participó con un stand propio
para presentar Ibi, a los asistentes al evento, como el lugar
donde cualquier producto puede ser fabricado.
SOCIEDAD Y CULTURA
El Mercado Central recibe la distinción nivel Plata como
Mercado Excelente de la Comunidad Valenciana
El presidente del Mercado Central de Ibi, Antonio Arenas,
recibió el pasado mes de marzo, de manos del director general
de Comercio y Consumo, Natxo Costa, la distinción de plata
como Mercado Excelente de la Comunidad Valenciana,
otorgada desde la Conselleria de Economía Sostenible,
Sectores Productivos, Comercio y Trabajo.
Este sello de calidad identifica a aquellos mercados
municipales que desarrollan su actividad bajo parámetros de
calidad, modernización, innovación y confianza de los
establecimientos allí ubicados y de los servicios que en
conjunto ofrecen a sus clientes. Para obtener este sello de
calidad se valoran la gestión comercial, la seguridad, las
instalaciones y equipamiento, accesibilidad, las condiciones del
edificio, el cumplimiento de la normativa higiénico-sanitaria, la
sostenibilidad energética, el tratamiento sostenible de residuos,
la limpieza, la imagen y el confort ambiental, entre otros.
381 IBI 2019

Sociedad y Cultura
DE SETEMBRE A SETEMBRE
Ibi recuperará la fábrica Payá
El Ayuntamiento de Ibi tiene ya muy avanzada, de mano de
las concejalías de Urbanismo y de Museos, la redacción del
Plan Director de la Fábrica Payá que permita la rehabilitación de
la fábrica, la musealización del espacio para que pueda ser
visitable así como solicitar la declaración de BRL (Bien de
Relevancia Local), tanto del edificio como del contenido, y la
posterior declaración de BIC (Bien de Interés Cultural) como
conjunto arquitectónico y patrimonial de la antigua fábrica.
Este documento, junto con los trámites para conseguir las
declaraciones de BRL y de BIC, constituirán dos herramientas
fundamentales para la gestión de este complejo histórico
excepcional. El Plan Director aglutinará en un solo documento
el estado actual del complejo, recogiendo cada uno de sus
contenidos, valorando de qué forma proceder para su
recuperación, puesta en valor, gestión y apertura al público.
La fábrica Payá tiene diferentes vértices de interés
patrimonial que están todavía a tiempo de ser recuperados,
consolidarlos para su apertura y conservarlos para el futuro. El
conjunto de esta antigua mercantil en Ibi es una joya en bruto,
donde es de potencial interés su arquitectura, pionera en el uso
del hormigón armado en el primer complejo del conjunto fabril, y
su espectacular belleza industrial, de importante valor
arquitectónico. El conjunto de objetos y piezas de este tesoro
industrial, que conforman todo el material existente tanto en su
interior como en los archivos del Ayuntamiento, van a permitir
revivir, interpretar y mostrar con todo lujo de detalles cómo era la
vida cotidiana de esta fábrica, fundamental para entender la
industria de la provincia de Alicante en la época de su máximo
esplendor.
Finalizado el proyecto para la construcción
de la residencia de ancianos de Ibi
El Ayuntamiento de Ibi ya dispone del proyecto para la
construcción de la "Residencia para personas mayores
dependientes de Ibi". Su redacción, con un coste de 120.000
euros, ha sido sufragada íntegramente por la Diputación
provincial. La parcela de 12.799 m² ,en la que se ubicará la
nueva residencia, dispondrá de una construcción de 4.500m2 y
poseerá grandes zonas ajardinadas. Alrededor de 90 será el
número de plazas ofertadas, que resolverán en gran medida la
demanda existente de este servicio en la localidad.
El edificio proyectado será de dos alturas, con una superficie
útil de 3.494,76 m2, que propone un esquema longitudinal en
forma de U, perforado por múltiples aberturas a grandes patios
y jardines conectados entre sí que servirán de conexión rápida
entre áreas. Se trata de un esquema lineal, donde los
ocupantes circularán de una manera paralela, como si de una
calle se tratase. Su espíritu es de edificio abierto, alejado de los
tópicos de residencias de ancianos y, para ello, siempre se ha
utilizado un fondo de perspectiva abierta al exterior.
382

En marcha la rehabilitación del Molí de Paper
El pasado mes de marzo, el Ayuntamiento de Ibi dio inicio a
las obras de rehabilitación del Molí de Paper por parte de la
empresa adjudicataria la empresa "Categor Obras y Proyectos,
S.L" por un importe de 1.088.334,49 euros, IVA incluido, de los
que 489.225,00 euros proceden de Fondos Europeos. Esta
ayuda recibida se enmarca dentro de las subvenciones
destinadas a proyectos de actuación de las entidades locales
de la Comunidad Valenciana para la protección, conservación y
recuperación de bienes del patrimonio cultural valenciano y su
puesta en valor, cofinanciadas por el programa operativo
FEDER de la Comunidad Valenciana 2014- 2020.
SOCIEDAD Y CULTURA
El avión autogiro de Rico, S.A. preside la nueva rotonda
en el cruce de la Cruz Roja
El 20 de agosto de 2019 se abría al tráfico la nueva rotonda,
subvencionada íntegramente por Diputación con 120.468,02
euros, realizada en una de las intersecciones más importantes
de la localidad, en la avenida Juan Carlos I junto a la Cruz Roja.
Una rotonda cuyo elemento más destacado es una avioneta
elaborada con fibra de vidrio, que presidirá la rotonda y que se
trata de una reproducción a gran tamaño del emblemático avión
autogiro fabricado por la mercantil ibense Rico, S.A.
Las obras consistieron en la transformación de la
intersección de los viales de la avda Juan Carlos I, calle San
José y calle Virgen de los Desamparados de la localidad, que
estaba regulada por semáforos, en una rotonda elíptica.
También se quitaron las jardineras y setos, respetando los
alcorques y el arbolado de la calle San José. Otra de las
importantes actuaciones que se realizaron en ese mismo tramo
fue la de la renovación de todo el alcantarillado.
383 IBI 2019

Sociedad y Cultura
DE SETEMBRE A SETEMBRE
Ras Architecture Solutions, con la colaboración del estudio
ibense Yuû Arquitectura, ganan el concurso de ideas convocado
por el Ayuntamiento para la remodelación de la Plaza de la
Iglesia de Ibi. Con un presupuesto final de 1.380.000 euros, que
incluye la redacción del proyecto, la dirección de obra y la
ejecución de las mismas, se acometerá una remodelación de
una superficie de 3.452 m2 de la Plaza de la Iglesia y 1.760 m2
de aparcamiento subterráneo existente ampliado. La duración
estimada de las obras será de 11 meses.
Las obras se desarrollarán en una sola fase y
comprenderán: acondicionamiento y demolición de elementos
de la zona de actuación; construcción de la estructura del
Concurso de ideas para la remodelación
de la Plaza de la Iglesia
parking subterráneo, que contará con un total de 58 plazas, y de
la infraestructura del alumbrado público, así como de su
colocación; se realizará el relleno y pavimentado de la plaza,
construcción de bancos y renovación de la imagen de la Virgen
y de los elementos de urbanización. Por otro lado, se señalizará
la vía de circulación rodada, perimetralmente a la plaza,
dejando los espacios centrales para uso peatonal, entre otros
trabajos. La transformación principal del espacio se basa en
eliminar escalinatas, fomentando que tanto los ciudadanos del
barrio como el visitante del municipio puedan disfrutar de
espacios peatonales multifuncionales y de fácil acceso. La
accesibilidad universal es el principal pilar de la propuesta
arquitectónica presentada.
El Plan Edificant destina nueve millones de euros
a tres centros escolares de Ibi
En noviembre de 2018 finalizaba la primera fase de las obras de
mejora del CEIP Felicidad Bernabeu, incluidas en el Plan
Edificant, aunque la actuación general que va a realizarse en
este centro escolar supone una inversión total de 4.008.624,52
euros. Se han realizado trabajos urgentes y necesarios para el
mantenimiento del centro, siendo notables los resultados. La
segunda fase se encuentra en proceso de adjudicación del
proyecto, al igual que el CEIP Pla y Beltrán y CEIP Teixereta. La
intención es que en el año 2021 todos los centros educativos de
Ibi estén en óptimas condiciones y ser de los pocos municipios
de la Comunidad Valenciana que lo cumplan.
Las mejoras en los tres centros ibenses, incluidas en el
Plan Edificant, tendrán un coste total cercano a los nueve
millones de euros. 4.008.624,52 euros para el CEIP Felicidad
Bernabeu, 3.569.084,14 euros para el CEIP Pla y Beltrán y
1.387.044,26 euros para el colegio Teixereta.
384

El CEEP Sanchís Banús inicia el curso 2018-2019
en su nuevo centro
Tras una renovación casi integral del centro, el Colegio de
Educación Especial Sanchís Banús empezó en 2018 nuevo
curso con unas instalaciones totalmente reformadas,
ampliadas y accesibles para el uso y disfrute del alumnado y
equipo de profesorado, que tras meses de obras han visto cómo
el antiguo colegio se transformaba en un moderno edificio
donde están viendo cubiertas todas sus necesidades. El
proyecto del nuevo centro escolar tuvo un presupuesto base de
3.757.230,07 euros, ya que a los 5.934,43 m² construidos se les
han sumado 2.298 m² de obra nueva. Se solucionaron los
problemas de accesibilidad, se mejoró la habitabilidad del
centro, remodelando las aulas y creado nuevas, al igual que los
aseos.
También desde el Ayuntamiento se desarrollaron diversas
actuaciones necesarias previas al fin de las obras, como el
repavimentado de la acera que hay frente al colegio, rebajando
la misma para facilitar el paso del autobús, se soterró la línea
aérea de baja tensión y se renovó la acometida de agua potable
para aumentar la presión de suministro al centro. El consistorio
también colaboró en aquellas mejoras del interior que no se
contemplaban en el proyecto inicial tales como: el vídeo portero,
la adaptación de la instalación eléctrica en la sala de usos
múltiples y la ampliación y adecuación del "aula hogar" por un
importe total de 3.136,37 euros.
SOCIEDAD Y CULTURA
Ibi recibe otro millón de euros para sus Polígonos Industriales
Tras recibir en el año 2017 la ayuda económica más elevada
de cuantas otorgó la Conselleria de Economía Sostenible,
Sectores Productivos, Comercio y Trabajo en la provincia con
2.893.112,99 euros y con el firme objetivo de seguir mejorando
los Polígonos Industriales, el Ayuntamiento de Ibi solicitó
nuevamente, a principios de año, una serie de ayudas al IVACE.
Concretamente nueve, por un valor de 1.677.942 €, de los
cuales Conselleria ha estimado subvencionar el 60%
(1.006.765,46 €). El restante 40% del coste total (671.176,46 €),
será sufragado por el Ayuntamiento, aunque no se descarta que
Conselleria pueda realizar una mejora y llegar a sufragar
incluso el 100% de la ayuda solicitada.
385 IBI 2019

Sociedad y Cultura
DE SETEMBRE A SETEMBRE
Aprobado el Plan de Empleo Joven para Ibi por 500.000 €
Los dos primeros cursos lanzados son el de Técnico en
Logística, dado el éxito de la primera edición y la posibilidad de
inserción laboral y, a continuación, el curso Gestión de Calidad y
Seguridad en Empleo. La temática de estas acciones
formativas serán definidas por el grupo de trabajo que se
constituirá al respecto y que incluirá al Ayuntamiento, EOI,
IBIAE, AIJU e IES La Foia. La prioridad en este nuevo convenio
es trabajar para disminuir cada vez más la brecha existente
entre la formación de los jóvenes y la demanda laboral que las
empresas tienen.
Campaña de animación comercial "Decorando Ibi”
El pasado mes de abril se firmó, por parte del alcalde de Ibi,
Rafael Serralta, y la Directora General de la Fundación EOI,
Nieves Olivera Pérez-Frade, el Convenio de Colaboración para
la ejecución de los programas de apoyo al empleo juvenil que
incluye no solo el desarrollo de acciones formativas prácticas en
conocimientos técnicos, demandados por el mercado laboral de
la zona de Ibi, sino también las prácticas no laborales becadas
que permitirá que los jóvenes formados adquieran una
experiencia en relación con lo que han estudiado.
Del 7 de junio y al 7 de septiembre, el Ayuntamiento de Ibi
puso en marcha la campaña de animación comercial
"Decorando Ibi", gracias a la cual los comercios de Ibi
participantes lucieron más bonitos que de costumbre. La
campaña comenzó con una gran fiesta en la plaza de la Tartana,
en la que todo el que quería podía ayudar a tejer en la calle,
aprovechando la celebración del Día Internacional de tejer en
público.
Por segundo año consecutivo, la concejalía de Comercio y
las tejedoras del municipio, coordinadas por la Mercería El
Bastidor y el Talleret Magic Crea y Decora, tejieron una gran
variedad de murales que decoraron las fachadas de los
comercios y de edificios municipales, nombrando el hashtag
#Decorandoibi y nombrando el comercio donde estaba
ubicado, para sortear en septiembre dos tablets, como una de
las partes promocionales de la campaña.
386

Éxito del simulacro de prevención
de incendios forestales
El Ayuntamiento de Ibi llevó a cabo en el mes de abril un
simulacro de incendio forestal en una zona urbanizada y con
bosque de la localidad, dentro del marco del Plan Municipal de
Prevención de Incendios forestales en el término municipal,
aprobado en 2017 por la Dirección General de Prevención de
Incendios Forestales, para poner en práctica los protocolos
operativos y verificar así el correcto funcionamiento de la
estructura organizativa y operativa, como parte de las
actuaciones previstas en la implantación y funcionamiento del
Plan.
El simulacro contó con medios municipales así como con la
colaboración del Consorcio Provincial de Bomberos, Policía
Local, Protección Civil y Cruz Roja, y tuvieron como ámbito de
actuación el entorno de Villalobos. Se ha simulado un incendio
forestal con afectación a una interfaz urbano forestal, en un
núcleo de alrededor de 15 viviendas ubicadas en dicha partida.
Se han barajado, además, diversas posibilidades en caso de
que ocurra una situación similar como: protección de las
viviendas cercanas, búsqueda de un desaparecido, rescate de
un herido, … La actuación fue seguida, presencialmente, por
los alumnos del Ciclo Superior de Coordinación de
Emergencias y Protección Civil de Alicante y se ha desarrollado
con éxito por parte de todos los efectivos involucrados.
SOCIEDAD Y CULTURA
En funcionamiento dos zonas de esparcimiento canino
El Ayuntamiento de Ibi abre al público las dos zonas de
esparcimiento canino (ZEC) seleccionadas por los propios
ciudadanos tras la votación vecinal celebrada mediante
consulta popular. Los espacios más votados resultaron ser la
ZEC del Parque Les Hortes, situada en el sector 4 del Barrio de
San Miguel y la ubicada frente al Cementerio Municipal, en el
sector 1 del Barrio de la Dulzura.
La zona de esparcimiento del Parque Les Hortes cuenta con
1.150 m² y la ZEC del Cementerio Municipal cuenta con 1.400
m², una vez reestructurada la zona de los huertos urbanos,
cumpliendo así lo acordado en el proceso participativo. Los dos
espacios están dotados con una fuente, iluminación, bancos,
papeleras, expendedores de bolsitas para recoger los
excrementos y juegos reciclados para el disfrute de las
mascotas.
387 IBI 2019

Sociedad y Cultura
DE SETEMBRE A SETEMBRE
El 27 de abril de 2019 se celebraba en el Teatro Río de Ibi la
XV edición de la Gala del Deporte Ibense. Se trata del evento
deportivo más importante de la villa, que se celebra de forma
bienal, en el que se reconoce a los mejores deportistas, clubes,
entidades o empresas involucradas en el mundo del deporte
ibense durante las dos temporadas anteriores.
El acto contó con la presencia deportistas ibenses,
familiares, amigos, público en general, autoridades y, cómo no,
los deportistas nominados que vivieron la gala con expectación
al desvelarse durante la misma los nombres de los ganadores y
ganadoras.
XV Gala del Deporte ibense
Premio a Mejor Club o Entidad Deportiva: CE Amics de les
Muntanyes; Mejor equipo masculino o femenino: Equipo
Absoluto Tenis Teixereta; Mejor deportista masculino: Rafael
Pina Torró (Fútbol); Mejor deportista femenina: María Santoyo
Rodríguez (Gimnasia Rítmica); Mejor entrenador/a: Libertad
Casado Fernández (Fútbol Sala); Mejor deportista promesa
masculino o femenino: David Llorens Sánchez (Tenis); Mejor
deportista veterano/a: Loli Roelas Treviño (Carreras de
montaña); Mejor directivo/a: Emilio Pérez López (Fútbol); Mejor
empresa de apoyo al depore local: ITC.
Vuelven a Ibi las carreras de motos en su I Trofeo Villa de Ibi
La localidad recuperó el pasado marzo las emblemáticas
carreras de motos que, de 1956 a 1973, se disputaron con tanto
éxito en la localidad, y lo hizo a través de su I Trofeo Villa de Ibi.
La localidad ha estado siempre muy ligada al motociclismo, por
lo que la afición en la localidad es patente. El domingo 24 de
marzo, se disputó una carrera no puntuable en las categorías
80GP, 80 Pro-series y Clásicas, y en su organización fueron de
la mano el Ayuntamiento de Ibi y la Federación de Motociclismo
de la Comunidad Valenciana. El interés de pilotos de toda la
provincia por participar fue máximo y el consistorio subvencionó
el coste de los 22 inscritos por cada una de las categorías.
Miles de personas disfrutaron ese día en Ibi de una jornada
deportiva excepcional, llena de añoranza y buenos recuerdos, y
con mucha afición volcada en el evento. Además, hubo en la
calle Les Eres una zona de exposición de motocicletas antiguas
y en la calle Ravalet una zona de aparcamiento para las
personas que vinieron en moto a ver la carrera. Como parte de
la organización, el Ayuntamiento contó con la inestimable ayuda
de vecinos y aficionados ibenses que pusieron, a través de su
experiencia y recuerdos, ese granito de arena para que todo
saliese perfecto en el antes, el durante y el después de la
prueba.
388

Subida a "Les Revoltes d'Ibi"
Trofeo Villa del Juguete - Costa Blanca 2018
El Automóvil Club de Alicante (ACA) organizó, del 5 al 7 de
octubre, la Subida a les Revoltes d'Ibi Trofeo Villa del Juguete-
Costa Blanca. Una prueba deportiva de automovilismo
puntuable para la Copa de España de Montaña, el Campeonato
de Montaña de la Comunidad Valenciana y el III Open de
Montaña de Levante. Destacar la importancia de una prueba de
estas características para la localidad juguetera y el
compromiso de la localidad con la Subida.
El fin de semana que se desarrolló la prueba se creó un gran
ambiente de público, entre vecinos de la localidad y multitud de
aficionados venidos de toda España. Un espectáculo del motor
con 70 equipos de impresionantes monoplazas y turismos
inscritos en la prueba y que estuvieron expuestos los días
previos
SOCIEDAD Y CULTURA
El Museo del Juguete inaugura la fantástica exposición
"POP UP. Historia del libro desplegable
El Museo del Juguete ocupó en el mes de marzo su sala de
exposiciones temporales con una muestra de cuento, "POP UP.
Historia del libro desplegable", dedicada a sorprendentes libros
llenos de elementos interactivos e imágenes que se
transforman y reciben el nombre de libros juguete, libros
móviles o desplegables, más conocidos con el término de los
años 30, Pop Up.
389 IBI 2019

Sociedad y Cultura
DE SETEMBRE A SETEMBRE
Las calles de Ibi sonaron a jazz en el Jazzorama, la primera
edición del Festival Internacional de Jazz de la localidad
El I Festival Internacional de Jazz de Ibi, Jazzorama, tuvo
lugar los días 29, 30 y 31 de mayo y 1 y 2 de junio de 2019.
Gracias a la propuesta del director del festival, el ibense Jorge
Barrachina, y de la voluntad del área de Cultura del
Ayuntamiento de Ibi para llevarlo a cabo, Ibi pudo disfrutar
durante varios días de música jazz en directo, tanto en la calle
como en las instalaciones del Teatro Río, además de las
actividades complementarias para todos los públicos que se
desarrollaron durante esos días, con la colaboración de
colectivos locales como CineClub Layndon, Font Viva o
Associació Somriu.
En el festival actuaron grandes artistas del mundo musical
del jazz, tanto nacionales como internacionales y tras el festival,
han sido numerosas las buenas críticas al respecto, por lo que
Jazzorama se presenta como un evento anual, cultural y
musical en Ibi, que ya cuenta con seguidores y que pretende,
además, ser referente en el circuito de festivales de jazz a nivel
internacional.
La UME - Unidad Militar de Emergencias realiza
una exposición especial en Ibi
El 28 de febrero de 2019, la UME inauguraba en Ibi la
exposición "Somos Soldados", organizada conjuntamente por
el tercer Batallón de Intervención de la Unidad Militar de
Emergencias, el Ayuntamiento ibense y la Subdelegación de
Defensa en Alicante, enmarcada dentro de los esfuerzos del
Ministerio para difundir la cultura de Defensa, dando a conocer
a la sociedad la necesidad, utilidad, misiones y valores de las
Fuerzas Armadas.
La inauguración contó como público con la representación
de un gran número de altos cargos militares, y consistió, a
través de imágenes, en contar el origen, organigrama y
funcionamiento de la UME y sus diferentes brigadas de
actuación, ya que han intervenido, a nivel nacional e
internacional, en multitud de situaciones críticas por causas
meteorológicas, desastres naturales, terrorismo, salvamentos
arriesgados, búsqueda de personas, búsqueda de
cadáveres,… Una labor que llevan a cabo en la Comunitat
alrededor de 500 personas. La muestra también contó, durante
una jornada, con al menos 8 vehículos militares con diferentes
funciones, motocicletas, barca, carpa militar con gran variedad
de materiales usados en sus actuaciones, uniformes y equipos,
perros adiestrados,...
390

Torretes inaugura su Briofitario
con más de 50 especies
El Jardín Botánico de la Estación Biológica de Torretes de
Ibi abre en 2019 un Briofitario, un espacio que alberga una
nueva colección de musgos, hepáticas y otras plantas con
esporas que completan la Escuela de Botánica Criptogámica
"Mario Honrubia", realizada en recuerdo del profesor y
micólogo que le da nombre.
Con estas nuevas colecciones, desde el Jardín Botánico de
Torretes se quiere contribuir a la difusión y conocimiento de
estos grupos vegetales en recuerdo del profesor Mario
Honrubia, que resaltaba el papel imprescindible de estos seres
en los ecosistemas. Honrubia fue uno de los mejores micólogos
de nuestro país y uno de los pioneros en el estudio de las
micorrizas, uniones entre hongos y semillas que tanto influyen
en la supervivencia y productividad de los hábitats forestales y
agrícolas.
SOCIEDAD Y CULTURA
Ibi pone en marcha www.mujeresdeibi.com
En septiembre de 2018 se activaba la plataforma multimedia
www.mujeresdeibi.com, una web que forma parte de la
segunda fase del proyecto "Mujeres de Ibi", incluida en el marco
del proyecto "Creative Spirits" e impulsado desde el área de
Igualdad de Servicios Sociales, en colaboración con el Archivo
Histórico, Educación, Deportes y Turismo. El proyecto recoge la
historia de la vida de mujeres que fueron pioneras en distintos
ámbitos como la cultura, el arte, la ruptura de estereotipos de
género y la lucha por los derechos de las mujeres, el
emprendimiento, la sanidad, la educación, el asociacionismo y
la filantropía, entre otros, gracias a las cuales Ibi se ha
convertido en la ciudad que es a día de hoy.
Por otra parte, siguen las reuniones con los grupos de
trabajo estratégico y ejecutivo para seguir con el avance del
diseño del Plan de Igualdad Municipal. Tanto la corporación
municipal como el personal técnico del Ayuntamiento realizan
sesiones periódicas de trabajo que sirven para plantear
posibles acciones, desde las diferentes áreas de actuación, y
también para perfilar el borrador del plan que se está llevando a
cabo desde el área de Servicios Sociales.
391 IBI 2019