FIFA-Manual para Estadios-espanol_1794
Recomendaciones técnicas y requisitos para la construcción o la modernización de un estadio de Fútbol.
Recomendaciones técnicas y requisitos para la construcción o la modernización de un estadio de Fútbol.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
No es inhabitual que los planificadores de estadios se sientan casi obligados a incluir una
pista de atletismo en el diseño. En muchos casos es incluso una condición inevitable. Si se
exige, se deberá cumplir con los requisitos, pero no cabe duda alguna de que
un tal estadio multifuncional -como se les llama- no podrá nunca compararse,
en lo que respecta al aspecto de diversión del espectador, con un “verdadero”
estadio de fútbol, construido expresamente para el deporte más popular del
mundo.
Existen muy pocos acontecimientos atléticos que generen realmente buenos
ingresos, y un estadio multifuncional no podrá contar con este tipo de eventos
más que una o dos veces cada diez o veinte años. Por consiguiente, desde el
punto de vista de viabilidad financiera, la opción de un complejo multifuncional
es una empresa inútil.
Se han presentado ya varias soluciones relacionadas con pistas de atletismo
que no destruyen el ambiente futbolístico del estadio, por ejemplo, asientos
replegables a lo largo de las líneas de banda, como es el caso en el Estadio de Francia, en
París, pero son soluciones terriblemente costosas y están sólo al alcance de los presupuestos
más altos.
Quizás las ciudades más grandes del mundo, con miras de hospedar algún día los Juegos
Olímpicos, pueden darse el lujo de comprometerse a elegir esta alternativa para satisfacer las
exigencias del fútbol y del atletismo; pero, fuera de este aspecto, no existe un motivo razonable
para circundar un terreno de juego con una pista de atletismo en un estadio moderno,
que ha sido construido con la finalidad de hospedar partidos de fútbol.
Diagrama 7
página 143
6. Normas generales de seguridad y
comodidad en un estadio moderno
6.1 Seguridad
El grado de lujo y comodidad de un estadio dependerá, obviamente, de los medios
económicos a disposición. No obstante, e independientemente de los factores financieros, el
requisito indispensable que deberá cumplirse es que el estadio deberá representar un lugar
seguro para todos sus usuarios, sean éstos espectadores, protagonistas del partido, funcionarios
oficiales, representantes de medios informativos, personal u otros.
Los propietarios y todos aquellos implicados en la planificación, diseño, construcción y
administración deberán comprender perfectamente, incluso antes de iniciar la planificación
básica, que la seguridad humana será la condición primera y primordial. Bajo ningún tipo
de circunstancias podrá ser ignorada o eludida de alguna forma, a fin de dar prioridad a
otras exigencias.
6.2 Comodidad
Un estadio no se construye con la intención de que sirva sólo en los
próximos años y que cubra las necesidades de dicho período, sino más bien
con miras a que la instalación satisfaga las exigencias de las próximas generaciones
o que, al menos, pueda ser adaptada a ellas con relativa facilidad.
Un estadio moderno deberá ofrecer las siguientes comodidades:
Diagrama 8
página 143
a. Techo para los espectadores - su efecto sobre el terreno de juego
Un techo que cubra los espectadores es particularmente conveniente en
climas fríos y húmedos, pero también en regiones donde prevalece un
clima soleado, donde la sombra de un techo pueda resguardar a los espectadores
de los rayos solares directos.
Es muy probable que, cada vez más, los espectadores se opondrán a estar sentados en temperaturas
glaciales o condiciones húmedas sofocantes para ver un partido. En una época en
que nuestros hogares, lugares de trabajo, etc. tienen calefacción y aire acondicionado, es muy
77