informecircunstanciado

MEMORIA DE LABORES 2,019
INSTITUTO DE SISMOLOGÍA, VULCANOLOGÍA, METEOROLOGÍA E
HIDROLOGÍA –INSIVUMEH-
INSTITUTO NACIONAL DE SISMOLOGÍA,
VULCANOLOGÍA, METEOROLOGÍA E HIDROLOGÍA
Guatemala, 18 de diciembre de 2,019

MEMORIA DE LABORES
Departamento de Investigación y Servicios Geofísicos, Año 2019 Sismología
Monitoreo diario de la sismicidad generada en las zonas sismogénicas del país, la misma es desplegada en tiempo
real en un mapa en mapa interactivo en la página de la Institución. Actualización y revisión diaria del catálogo
sísmico de INSIVUMEH. Las bases de datos generadas son puestas a disposición de la población en general.
Publicación de boletines especiales y por sismo sensible, puesto a disposición de distintos sectores de la
población guatemalteca.
Elaboración y publicación en la página web de la institución del mapa interactivo de eventos sísmicos,
actualizado por sismólogos en tiempo cercano a lo real.
Reconocimiento de campo y análisis de la actividad sísmica ocurrida en el municipio de Chajul,
Departamento de Quiché, en julio de 2019.
Análisis de acelerogramas, diseño y elaboración de programas para estimar los valores de aceleración pico
de aceleración y velocidad con las estaciones sísmicas de la Red Sísmica Nacional.
Atención al enjambre sísmico ocurrido en el departamento de Sacatepéquez, instalación de estación sísmica
portátil y análisis detallado de dicha sismicidad. La información generada tiene potenciales aplicaciones
para análisis de amenaza sísmica y ayuda a comprender mejor el comportamiento de los fallamientos locales,
que en el pasado han causado efectos destructivos en poblaciones cercanas a las mismas.
2
MEMORIA DE LABORES 2,019

Estudio de la sismicidad tipo enjambre, ocurrida en el departamento de Sacatepéquez, durante los meses de
marzo y abril de 2019.
Atención a la actividad sísmica ocurrida en los departamentos de Huehuetenango y Quiché, reconocimiento
de campo de las estructuras geológicas implicadas en la actividad y análisis de la sismicidad registrada en
el sitio. La información fue puesta a disposición de pobladores y tomadores de decisión. El área se considera
sísmicamente activa.
Diseño y elaboración de boletín ante la ocurrencia de tsunami, para la oportuna divulgación a entidades de
respuesta.
Participación en el ejercicio de simulacro de tsunami Caribe Wave 19, donde se practicó la comunicación
con CONRED.
Revisión de Procedimientos Operativos Estándar ante un evento de tsunami para los municipios de Sipacate
y Puerto de San José, Escuintla, en el marco del proyecto DIPECHO-UNESCO.
Implementación del software TsuCAT y el software ComMIT, para la simulación de escenarios de
propagación de olas de tsunami y de inundación, respectivamente.
3
MEMORIA DE LABORES 2,019

Atención a temas relacionados con la posible ocurrencia de tsunami, elaboración de boletines de prueba,
procedimientos operativos, ejercicio de simulación y mapa de inundación y rutas de evacuación para el
puerto de San José.
Vulcanología
Monitoreo permanente de los parámetros instrumentales de las redes de vigilancia (análisis de explosiones
con señales sísmicas e infrasonido, análisis de lahares con señales sísmicas e infrasonido, conteo de
explosiones) y a través de los observadores en los volcanes Fuego, Pacaya y Santiaguito, emisión de boletín
vulcanológico diario, puesto a disposición a diferentes sectores de la población guatemalteca.
Elaboración de boletines especiales, semanales y mensuales de cada uno de los volcanes activos: Fuego,
Pacaya y Santiaguito.
Talleres, capacitaciones y reuniones de fortalecimiento para el monitoreo volcánico y la atención a las
distintas amenazas volcánicas, entre los más relevantes se encuentran:
Coordinación ante la emergencia del volcán de Fuego los días 8, 22 y 31 de enero 2019.
Taller de diagnóstico institucional de INSIVUMEH.
Taller de elaboración de ranking de riesgos específicos de volcanes activos, realizado en chile del 3
al 8 de marzo, con la colaboración de VDAP.
Taller sobre la elaboración de árbol de eventos realizado en INSIVUMEH del 9 al 11 de abril de
2019, con la colaboración de VDAP.
Taller sobre participación interinstitucional con SEGEPLAN 9 y 10 de julio de 2019.
Taller para la elaboración del ranking de los volcanes de Guatemala, con la colaboración de VDAP,
del 22 al 26 de julio de 2019.
Fortalecimiento de las redes sismo-volcánicas y acústicas con la instalación de las estaciones:
Fuego 14 (FG14)
Fuego 15 (FG15)
Fuego 16 (FG16)
Pacaya 5 (PCG5)
Comisión internacional para apoyar a COPECO-Honduras para el análisis de la problemática acontecida en el
cerro “Los Hornitos” ubicado en la ciudad de La Ceiba, departamento de Atlántida, Honduras, durante el mes de
septiembre de 2019.
Actualización de mapa de amenaza volcánica por descenso de lahares en el volcán de Fuego.
4
MEMORIA DE LABORES 2,019

Actualización de mapa de amenaza volcánica por flujo de lava en el volcán de Pacaya.
Actualización de mapa de amenaza volcánica por balísticos y caída de ceniza en el volcán de Pacaya.
Monitoreo instrumental permanente de la actividad volcánica en los volcanes Fuego, Pacaya y Santiaguito,
comunicación con los observadores del INSIVUMEH, quienes vigilan de forma visual el comportamiento
de dichos volcanes desde los observatorios.
Evaluaciones geológicas de campo. Elaboración de boletines diarios, especiales, informes semanales y
mensuales. La información es puesta a disposición del público en general.
5
MEMORIA DE LABORES 2,019

Trabajo de campo para la elaboración de ortofoto en los volcanes Fuego, Pacaya y Santiaguito. Dichos
trabajos son utilizados para la actualización de los modelos de elevación digital, que son posteriormente
usados para diversos usos, entre ellos la actualización de mapas de amenazas volcánicas.
6
MEMORIA DE LABORES 2,019

Geología y Geofísica
Recorrido de campo y evaluación de áreas de ladera de la colonia El Zapote de la zona 2 de la Ciudad de
Guatemala, donde vecinos reportaban áreas con posibles movimientos en masa, elaboración de informe
técnico, puesto a disposición de la población y autoridades.
7
MEMORIA DE LABORES 2,019

Reconocimiento de campo a la Laguna de Ixpaco, vuelo de vehículo aéreo no tripulado (imágenes y vídeos
multimedia y ortofoto), toma de mediciones instrumentales de temperatura, pH y gases. Los medios
reportaban posible incremento de actividad tipo volcánica, que fue descartada. Reporte puesto a disposición
de la población y autoridades.
Reconocimiento geofísico de campo por la actividad sísmica ocurrida en el departamento de Quiché,
reconocimiento de las estructuras geológicas implicadas en la actividad y análisis de la posibilidad de
ocurrencia de movimientos en masa. La información fue puesta a disposición de pobladores y autoridades.

Atención a problemática en La Aldea El Barreal, Chiquimula, por eventos de inestabilidad de laderas que
ha provocado grietas en infraestructuras y vías de acceso, afectando directamente a las familias de dicha
comunidad. Como parte del proceso de declaración de alto riesgo de la Aldea El Barreal, por consenso de
los integrantes del consejo científico se formó un equipo multidisciplinario conformado por INSIVUMEH
y CONRED se recorrió la Aldea El Barreal y áreas cercanas para identificar áreas con movimiento de masa
y asentamientos diferenciales.
11
MEMORIA DE LABORES 2,019

Apoyo internacional de INSIVUMEH a COPECO en el tema de manifestaciones de fumarolas en el Cerro
Los Hornitos del municipio de La Ceiba, departamento de Atlántida, Honduras. Apoyo multidisciplinario
de los técnicos del Insivumeh en los temas de: Vulcanología, Geología, Geofísica e Hidrología. Elaboración
de reportes e informe, puesto a disposición de autoridades nacionales y hondureñas.
12
MEMORIA DE LABORES 2,019

13
MEMORIA DE LABORES 2,019

Movimientos en masa
Estudio fotogramétrico de la Laguna El Ixpaco, Santa Rosa, por reportes de actividad geotérmica en enero
de 2019.
Evaluación de amenaza a movimientos en masa de la 20 calle fina El Zapote, zona 2, ciudad de Guatemala,
entre febrero y marzo de 2019.
Visita técnica al Kilómetro 78+600 de la Carretera al Atlántico CA-9 Norte sobre el levantamiento de la
cinta asfáltica debido a inestabilidad del suelo. Abril de 2019.
Evaluación de área con amenaza a movimientos de masa por consenso del consejo científico a la aldea El
Barreal y aldea El Matazano. Elaboración de informe. Mayo 2019.
Identificación rápida de áreas con amenaza a movimientos en masa en las vías de comunicación de los
departamentos de Alta Verapaz y Baja Verapaz, en junio de 2019.
Participación en la mesa temática de geohidrología del proyecto RIESCA sobre selección de área de trabajo,
para la elaboración de mapas de susceptibilidad a deslizamientos durante el año 2019.
Recorrido de campo a la Colonia Justo Rufino Barrios de la zona 21 por susceptibilidad a Deslizamientos
debido a trabajos de construcción de la vía de comunicación privada VAS, julio de 2019.
Evaluación rápida del movimiento en masa registrado en el cantón Pila Seca de la aldea Santa Cruz,
Chinautla, Guatemala. Septiembre 2019.
Caracterización de las condiciones de susceptibilidad a movimientos de masa en el Libramiento de
Chimaltenango del km. 60 +800 al 61+300. Septiembre de 2019
Instrumentación científica
Trabajos de mantenimiento correctivo para instrumentación de diferentes estaciones de monitoreo sísmico,
sismo-volcánico, de infrasonido, cámaras y equipo de comunicación, según requerimientos del personal de
sismología y vulcanología.
Creación del primer servidor personalizado para la documentación de instrumentación de las redes de
vigilancia del Departamento, para una mejor administración de las mismas.
Instalación de nuevas estaciones de monitoreo en el volcán de Fuego y Pacaya donadas por VDAP-USGS
en acompañamiento de personal especializado. Las estaciones están compuestas de sensores sísmicos, de
infrasonido y pluviómetros. Se estableció la comunicación a la estación central.
Diagnóstico y reparación de estaciones sismológicas portátiles marca Geotech, con digitalizador smart24,
preparación para su adecuada instalación y funcionamiento en campo, así como la adquisición de los
registros sísmicos.
Participación en talleres de instrumentación científica en las instalaciones del INSIVUMEH, con el apoyo
de personal de VDAP.
14
MEMORIA DE LABORES 2,019

Informática
Mantenimiento de los sistemas informáticos de las redes de vigilancia sísmica y volcánica de forma
permanente. Soporte para técnicos de sismología y vulcanología.
Configuración y puesta en marcha de estaciones sísmicas, sensores de infrasonídos, una cámara térmica,
entre otros y establecimiento de comunicación con la estación central.
Mantenimiento preventivo y correctivo de los programas utilizados para la elaboración de los diferentes
productos de las unidades de sismología y vulcanología.
Participación en la Latín American Región Volcano Observatory Information Technology Summit,
organizado por VDAP, en abril-mayo de 2019.
Departamento de Investigación y Servicios Climáticos, Año 2019
Uso y manejo del sistema de transmisión y procesamientos de datos de estaciones meteorológicas
automatizadas (Instituto Nacional de Electrificación –INDE-)
8vo Seminario Beyond Geospatial Technology (CONRED, MARN, CONAP, IGN, ONG´S, USAC,
MAGA).
Mesa del clima (UVG, PPRCC, MARN).
Red hidrometeorológica metropolitana (AMSA)
Taller de Extracción y Utilización de Datos Cordex (EuroClima+, Ministerio de Ambiente - El Salvador)
Curso de Análisis de Datos Climáticos, (Universidad San Carlos de Guatemala – USAC-)
Curso de Servicios Climáticos (EuroClima+, Servicio Meteorológico Nacional de México).
Taller de RClimTool (Anacafé, CIAT).
Taller de metodos estadísticos (EuroClima+, INETER).
Uso y manejo de las herramientas: GeoCLIM y de Balance hídrico, y la alimentación de la base de datos
CHIRPS versión 2 (FEWSNET).
TEDx Latinoamérica: Situación actual del agua en la Región Metropolitana de Guatemala (FUNCAGUA,
ICC, OES)
Taller de calibración y entrega de la Herramienta ASIS (FAO-Guatemala)
Curso de Seguimiento y Predicción de Sequía Meteorológica (AECID y AEMET)
1er Congreso Nacional de Gestión Integral del Riesgo de Desastres (ICC)
Curso de Sistema Global de Evaluación Agrícola y de Desastres (GADAS) (DIPLAN-MAGA y USDA)
Taller para mejora de capacidades en Sistemas de Información Geográfica (SIG) para Escenarios
Humanitarios (Equipo Humanitario de País)
Seminario de Conocimientos indígenas para una Gestión Integral del agua en América Latina y el Caribe
(UNESCO)
Taller sobre Cambio Climático en Guatemala, Vulnerabilidad, Impactos y Adaptación (Helvetas, UVG,
CEAB y SGCCC).
Módulo I del “Curso de Especialidades y Liderazgo de Mujeres para la Construcción de Resiliencia Comunitaria
y la Reducción de Riesgo de Desastres”, con el tema: "Importancia del Desarrollo de Capacidades y Destrezas de
las Mujeres para la Participación".
Importancia del Desarrollo de Capacidades y Destrezas de las mujeres para la resolución de conflictos.
(Fundación Guatemala).
15
MEMORIA DE LABORES 2,019

Modulo II: Gestión para la Reducción del Riesgo de Desastres y el Liderazgo de las Mujeres en estos
Procesos dentro de los Espacios de Organización Comunitaria (Fundación Guatemala y CONRED).
Modulo III Habilidades sociales en Facilitadoras y Facilitadores (Fundación Guatemala).
La Relación de ayuda y la Creación de Grupos de Apoyo basados en Conocimientos de Autoestima y
Autocuidado con Enfoque de Género (Fundación Guatemala).
Se asistió a la reunión de la ruta de diagramación de las guías para la reducción de la vulnerabilidad, en el
MARN. Donde se discutió la información que será diagramada (MARN).
Se acudió a una reunión en el CECON sobre la colocación de una estación climática en las instalaciones del
jardín botánico así como en las áreas protegidas que este administra (CECON)
Se revisó las propuestas de diagramación de los documentos de las guías para la reducción de la
vulnerabilidad y después se asistió a la reunión de la ruta de diagramación de las guías para la reducción de
la vulnerabilidad, en el MARN. Donde se discutió cada una de las guías que será diagramada (MARN).
Se asistió a al taller de Weather Ready Nations Guatemala: Impact, Risk and Response Workshop. después
se dio continuidad entre INSIVUMEH y CONRED (NOAA).
Se asistió al taller regional de servicios meteorológicos de la Selva Maya, donde se exploró la posibilidad
de generar actividades para avanzar hacia objetivos comunes (GIZ)
Se sostuvo una reunión con la UVG para coordinar ayuda en la digitación y base de datos del Cardex del
departamento (UVG).
Se empezó a supervisar al EPS de ingeniería ambiental José María Rodríguez, en sus actividades de servicio,
donde también se realizaron visitas a pronósticos para realizar el control de calidad de los datos
(CUNSUROC).
Se sostuvo una reunión vía Skype con el programa de la Selva Maya, donde se volvieron a analizar las
adendas del convenio INVUMEH-CONAP. También se está coordinando la ayuda de GIZ para la
digitalización de los históricos de Petén (GIZ).
Se revisó las propuestas de diagramación de los documentos de las guías para la reducción de la
vulnerabilidad y después se asistió a la reunión de la ruta de diagramación de las guías para la reducción de
la vulnerabilidad, en el MARN. Donde se discutió cada una de las guías que será diagramada. También se
acordó sobre los últimos cambios de las guías de vulnerabilidad, donde también se discutió una posible
fecha para el lanzamiento de las Guías. (MARN).
Se participó en la reunión del proyecto un Viaje Común en el MAGA, donde se abordó el componente de
escenarios climáticos para Guatemala. Después se hizo una reunión en INSIVUMEH, donde también se
expuso la metodología de la creación de escenarios climáticos con enfoque socioeconómico. (Componente
Escenarios Futuros/Proyecto un viaje común)
Se ha mantenido la coordinación con la UVG para coordinar ayuda en la digitación y base de datos del
Cardex del departamento. En la estación Patzulín desde el año 1920 hasta el año 1970. (UVG)
Se ha continuado asistiendo al curso de Análisis de Datos Climáticos, y se realiza grupos de estudio en
INSIVUMEH. (USAC)
Se mantuvo comunicación con el proyecto Selva Maya, específicamente con los coordinadores, con los
cuales se llenó una tabla de las posibles páginas de internet que podrían ayudar en el proyecto de Selva
Maya. Principalmente en el monitoreo de incendios forestales. (GIZ)
Se revisó la última versión mediada de diagramación de los documentos de las guías para la reducción de
la vulnerabilidad. (MARN)
Participación en la en la XVI Reunión de la Mesa Nacional de Diálogo en GRRD. (CONRED)
Diplomado superior en el proceso de proyectos de inversión publica con sostenibilidad y gestión del riesgo
(Secretaria de la coordinación ejecutiva de la presidencia/INAP)
16
MEMORIA DE LABORES 2,019

Se realizaron los TDR para la posible ayuda del proyecto Selva Maya en la consultoría del rescate de datos.
Con el objetivo de conocer el diagnóstico sobre la base de datos climáticos que se tienen para posteriormente
ingresar los datos climáticos históricos del departamento de El Peten. Los TDR serán enviados al proyecto
de Selva Maya para continuar con los trámites administrativos. (GIZ)
Participación en el taller de creación y análisis de escenarios futuros sobre agricultura y seguridad
alimentaria nutricional al 2050 en Guatemala. (Componente Escenarios Futuros/Proyecto un viaje común).
Se impartió una charla de Biodiversidad y Variabilidad Climática en Zacapa dirigido a estudiantes del curso
libre impartido por la universidad Rafael Landívar. (CUNZAC)
Se participó en el taller del WRN enfocado a Lahares, en donde se expuso los avances que se han tenido
como país en el tema de Lahares y se realizó la ruta a seguir para implementar el pronóstico basado en
impacto (NOAA).
Se asistió a la reunión Técnica en CONRED donde se expuso las pruebas del pronóstico basado en impacto,
para tener una retroalimentación del pronóstico prueba (CONRED).
Se asistió a una reunión con MARN sobre posible gestión del Fondo Verde del Clima. (MARN)
Se atendió a personal de la Unión Europea en la visita a INSIVUMEH con el objetivo de conocer sobre los
productos que se tienen para incendios forestales (Unión Europea)
Se participó en la capacitación del Geoportal de OIRSA (OIRSA)
Se revisó el documento final del taller de creación y análisis de escenarios futuros sobre agricultura y
seguridad alimentaria nutricional al 2050 en Guatemala. (Componente Escenarios Futuros/Proyecto un viaje
común)
Se participó en la Reunión virtual con NOAA en el marco de la declaración conjunta NASA – SICA.
(NOAA)
Se participó en el 2do Taller de gestión de riesgos en zonas cafetaleras de Guatemala (ANACAFE)
Se impartió una charla en la asociación de reservas naturales privadas de Guatemala, sobre Variabilidad
Climática e interpretación de datos climáticos (Asociación de Reservas Privadas Naturales de Guatemala)
Se participó en el curso de introducción a la elaboración de propuesta de investigación multidisciplinaria.
(IIQB)
Se atendió la reunión virtual de la Unión Europea con el objetivo de conocer sobre los productos que se
tienen para incendios forestales. (Unión Europea)
Se asistió a la presentación del proyecto del fondo verde del clima de los avances del país impartido por el
MARN (UICN/MARN).
Se ha dado continuidad al diplomado superior certificado en el proceso de proyectos de inversión pública
con sostenibilidad y gestión del riesgo. Donde INSIVUMEH participa en una de las unidades y también se
ha dado una visita en las instalaciones. (Secretaria de la coordinación ejecutiva de la presidencia/INAP)
Se mantuvo comunicación con el proyecto de Selva Maya, donde se ha revisado el informe realizado por
José María para el diagnóstico sobre el ingreso de datos en El Peten. (GIZ)
Taller “Priorización de sectores en Adaptación al cambio climático para la NDC (MARN/UICN)
Se asistió a la reunión entre INSIVUMEH-MARN en las instalaciones del MARN donde se presentaron los
productos realizados por INSIVUMEH para la gestión del riesgo en Guatemala. (MARN).
Presentación en el foro Regional Oriente, Guatemala unidad, segura y sustentable. Realizado en Grand
Caporal Hotel Chiquimula, Guatemala. (COCIGER).
Presentación en el foro Nacional Metropolitano, Guatemala unidad, segura y sustentable. (COCIGER)
Lanzamiento oficial de la plataforma guatemalteca interuniversitaria para la gestión de riesgos de desastres,
en Universidad Rafael Landívar. (INTERU)
17
MEMORIA DE LABORES 2,019

Se realizó el pronóstico basado en impacto en el MARN a petición de ellos mismos, el cual también se
expuso ante los delegados departamentales (MARN)
Se sostuvo una reunión informal con Cruz Roja sobre conocimiento del pronóstico basado en impacto (Cruz
Roja)
Se terminó de cursar el Diplomado de Introducción a los Escenarios de Cambio Climático, el cual fue vía
online (CATHALAC)
Taller dialogo intersectorial Landscale (Rainforest Alliance).
Se colaboró en una reunión en INSIVUMEH con Rainforest Alliance para formular en conjunto propuesta
para el Fondo Verde del Clima. (Rainforest Alliance).
Aplicaciones hidrometeorológicas de los radares meteorológicos, (AECID-AEMET).
Taller mecanismo regional y procedimiento centroamericano para la facilitación de tránsito terrestre de
envíos de socorro. (SIECA, CEPREDENAC, SE-CONRED, Bomberos Voluntarios, Municipales)
Capacitación en Sistemas de Información Geográfica aplicados al mapeo de variables climáticas
INSIVUMEH (INSIVUMEH, OIRSA)
Herramientas para el análisis y manejo de información meteorológica con RClimTool (IRI, CIAT, CGIAR,
CCAFS, ANACAFE, INSIVUMEH)
41° sesión de Comité de Huracanes de la región RA IV (WMO, centros meteorológicos de Iberoamérica)
Taller de ayuda humanitaria (Entidades interesadas (CONRED, INE, IGM, etc))
Planificación Estratégica de los Servicios Meteorológicos Iberoamericanos (AECID, AEMET, servicios
meteorológicos de América y el Caribe)
Aplicaciones del modelo de predicción meteorológica del Centro Europeo a la Meteorología Tropical. V
Edición. (AECID, AEMET, servicios meteorológicos de América y el Caribe.)
70,000 metares con fines aeronáuticos, 24 diarios por estación (Aeropuerto La Aurora, Mundo Maya, Puerto
Barrios, Huehuetenango, Puerto San José).
35,040 informes horarios (metares), con fines aeronáuticos, 12 diarios por estación (Esquipulas, Zacapa,
Tecún Umán y Montufar).
5840 pronósticos de aeropuerto
12 boletines climáticos mensuales
3 perspectivas climáticas trimestrales
18
MEMORIA DE LABORES 2,019

3 boletines agroclimáticos trimestrales
7 boletines de actualización del boletín agroclimático
1825 carpetas de navegación aérea
25 boletines especiales, por amenazas meteorológicas
52 boletines de pronóstico de fin de semana
52 boletines de pronóstico semanal
19
MEMORIA DE LABORES 2,019

3650 informes de las condiciones del tiempo a radios
1825 informes de condiciones del tiempo vía telefónica
416 informes de condiciones del tiempo a medios televisivos.
300 Certificaciones de las condiciones del tiempo al MP y de libre acceso a la información
1450 pláticas anuales al público en general.
4853 estudiantes de todos los niveles atendidos
3650 mapas de pronóstico meteorológico diario con el modelo WRF.
20
MEMORIA DE LABORES 2,019

21
MEMORIA DE LABORES 2,019

3285 mapas para información de lo ocurrido en las últimas 24 horas.
1200 solicitudes atendidas por medios digitales.
85 pronósticos basado en impactos
136 videos cortos de pronóstico del tiempo.
1 plan operativo de temporada ciclónica
22
MEMORIA DE LABORES 2,019

2 boletines de actualización del Fenómeno de El Niño.
1095 sinopsis anuales.
Instalación de 5 estaciones de rayos a nivel nacional con cooperación española.
Instalación de 5 estaciones meteorológicas automáticas donadas por PCI.
Convenios interinstitucionales con ANACAFÉ y OIRSA.
Proyecciones con escenarios de cambio climático
Proyecciones de acumulado de lluvia y temperatura media por medio de un modelo climático regional (RegCM),
utilizando rutas de concentración representativas (RCP) a una resolución de 25 km, simulando todo el siglo XXI
con énfasis en la década del 2020 al 2029 con el objetivo de tener una herramienta científica para la planificación
del país.
23
MEMORIA DE LABORES 2,019

24
MEMORIA DE LABORES 2,019

Climatología histórica
Simulación de climatología histórica por medio del modelo RegCM con datos de reanálisis de ERA INTERIM
y estaciones de INSIVUMEH, con el fin de obtener una línea base para la construcción y justificación de las
proyecciones climáticas.
25
MEMORIA DE LABORES 2,019

Acercamientos
Reuniones con diferentes instituciones con el fin de explicar el producto así como obtener retroalimentación de
cómo mejorar el mismo.
26
MEMORIA DE LABORES 2,019

Departamento de Investigación y Servicios Hídricos, Año 2019
Monitoreo de los principales ríos del país
Durante el presente año 2019 se ha tenido comunicación todos los días con las diferentes estaciones
hidrometeorológicas de la República, en tres diferentes horarios, gracias a esto se han obtenido datos de los
principales ríos de la República, pudiendo así monitorear el comportamiento de dichos ríos, así mismo se han
obtenido datos de precipitación.
Estos datos se han usado para realizar boletines hidrológicos, específicamente tres por día, en horarios de: 7:00h,
14:00h y 20:00h. Dichos boletines se han difundido a instituciones de prevención a desastres naturales, a todos
los departamentos de INSIVUMEH y a la población en general gracias a las redes sociales de Twitter y Facebook
y a la página web, ya que diariamente se actualiza la información.
27
MEMORIA DE LABORES 2,019

Implementación de boletín de tendencia de caudales registrada en las estaciones de la Red Hidrométrica
Nacional
Aforos realizados en 2019
28
MEMORIA DE LABORES 2,019

Control de aforos realizados de enero a septiembre de 2019
NOMBRE DE
ESTACIÓN
AFOROS
REALIZADOS
CUNLAJ 1
MALACATÁN 1
COATEPEQUE 1
PAJAPITA 1
MELÉNDREZ II 1
CORRAL GRANDE II 1
EL ASINTAL 1
CANTEL II 2
LA MÁQUINA 1
LA FRANJA 1
MONTECRISTO 1
PATULUL 1
SAJBINÁ 1
PUENTE COYOLATE 1
NOMBRE DE
ESTACIÓN
AFOROS
REALIZADOS
EL CARRIZAL 1
PANTALEÓN 1
LA GOMERA 1
SAN LUIS LAS
CARRETAS
SAN JUAN GASCÓN 1
CENIZAS II 1
ALOTENANGO II 1
AMATILLO 1
VILLA CANALES 1
LAS GUACAMAYAS II 1
PLAN DE ÁVILA 1
EL JOBO 1
QUESADA 2
1
34
MEMORIA DE LABORES 2,019

NOMBRE DE
ESTACIÓN
AFOROS
REALIZADOS
LAS LECHUZAS 2
LAS CRUCES 2
AGUA CALIENTE II 2
CAMOTÁN 2
PETAPILLA 2
VADO HONDO 2
PANAJAX 1
CHICHÉ 2
CONCUÁ II 1
GUALÁN 1
TELEMÁN 2
MATUCUY 1
CAHABONCITO 2
SANTA CRUZ 3
NOMBRE DE
ESTACIÓN
PUENTE CHOCOX 2
RÍO BLANCO 2
PLAYA GRANDE 1
AFOROS
REALIZADOS
Total 75
SAN PEDRO
CADENAS
1
MODESTO MÉNDEZ 1
CUILCO 2
XEMAL 2
CHOJIL 0
NENTÓN 2
LA LAGUNA 2
YULQUISIS 2
SAN LUIS IXCÁN 2
XOCOC 2
35
MEMORIA DE LABORES 2,019

Se participó en el simulacro de Tsunamis para las costas del Pacífico de Guatemala, manteniendo
comunicación y enviando 6 boletines vía e-mail y fax a CONRED.

Se elaboraron mapas diarios de concentración de clorofila para el monitoreo de marea roja con datos
obtenidos de satélites de órbita polar: MODIS-Aqua, VIIRS-Joint Polar Satellite System y VIIRS-Suomi
National Polar-orbiting Partnership. Los dos al final son los dos últimos satélites lanzados por NASA.
Se elaboraron mapas diarios de temperatura superficial del mar para el monitoreo de marea roja con datos
obtenidos de satélites de órbita polar: MODIS-Aqua y VIIRS-Suomi National Polar-orbiting Partnership.
36 MEMORIA DE LABORES 2019

Se elaboraron mapas horarios de temperatura superficial del mar con imágenes de GOES- 16, el último
satélite geoestacionario lanzado por NASA y NOAA. Estos mapas tienen el doble de resolución de los
satélites de órbita polar y la resolución temporal es de una hora
Se implementó la automatización de mapas de humedad del suelo y pronóstico de lluvia cada 06:00 horas,
utilizando sistemas de información geográfica (SIG) y los modelos de lluvia WRF (weather Research and
Forescasting) y el modelo ASM (Average Soil Mousture) del sistema Guía para Inundaciones repentinas en
Centro América (CAFFG).
37 MEMORIA DE LABORES 2019

Actividades hidrogeología
Estudio hidrogeológico del “Ojo de Agua El Bijagual, comunidades Los Tarrayes y Caserío El Escondido,
Aldea Camojallito, municipio de La Democracia, departamento de Huehuetenango. Jun 3, 2019.
Estudio de Reconocimiento hidrogeológico del área del Libramiento de la Ciudad de Chimaltenango en la
estación 61+400 y alrededores, departamento de Chimaltenango. May 21, 2019.
Estudio de aguas subterráneas, forma de yacimiento e interrelación con los suelos del área de Chocorral,
municipio de San Lucas Sacatepéquez, departamento de Sacatepéquez. Jul 2, 2019.
Estudio del desaparecimiento del Río San Simón, municipio de Chisec, departamento de Alta Verapaz. Jul
18, 2019.
Estudio de reconocimiento de la erosión hídrica del cauce del Canal de Chiquimulilla en el meandro de la
Aldea El Rosario, municipio de Chiquimulilla, departamento de Santa Rosa. Agosto 30, 2019.
Estudio de reconocimiento hidrogeológico de los pozos alrededor del área del Hospital de Chimaltenango,
MSPAS, departamento de Chimaltenango. Septiembre 16, 2019.
Estudio hidrogeológico del valle de los municipios de El Tejar y Chimaltenango, departamento de
Chimaltenango (En ejecución). Noviembre 30, 2019.
Estudio de reconocimiento para la instalación de escala milimétricas en el muelle del Puerto de Santo Tomás
de Castilla y en el muelle del Comando Naval del Caribe y supervisión de las comunicaciones
meteorológicas con la estación Met de Puerto Barrios. Comisión realizada con el auspicio de la Comisión
Portuaria Nacional (CPN). Julio 24, 2019.
Estudio de reconocimiento de campo de la propiedad adquirida por la entidad “Solidaridad por Guate”,
ubicada en avenida final, carretera a Finca El Tempisque, zona 4, municipio de San Miguel Dueñas,
Departamento de Sacatepéquez. Abril 10, 2019.
Calidad del agua
A la fecha, se tomaron 170 muestras de agua. (5 muestras por cada estación) en 34 ríos pertenecientes a la
Red Hidrométrica Nacional.
Se midieron 306 parámetros físicos en el sitio en donde se toma la muestra de agua.
Se realizaron 1,700 análisis físicos y químicos por el método de colorimetría, de las muestras tomadas en el
cuatrimestre.
Se realizaron 300 análisis de metales por el método de flama, de las muestras tomadas en el primer
cuatrimestre.
38 MEMORIA DE LABORES 2019

Los análisis se realizaron en el Laboratorio de Hidroquímica de INSIVUMEH, según la metodología del
Standard Methods.
Las actividades descritas anteriormente, se realizan con la finalidad de publicar el boletín de calidad del
agua No.22, correspondiente al año 2019.
Se elaboró y publicó en la página web de INSIVUMEH, el boletín No. 21 de calidad del agua, año 2018.
Calidad del aire
Se elaboró el boletín anual No1 de calidad del aire, correspondiente al año 2010.
Se validó la información de dióxido de azufre de la estación Puerto Barrios (abril 2010 a agosto 2014).
Se brindó mantenimiento en la estación de calidad del aire localizada en Radio Sonda, consistente en:
Limpieza de pluviómetro, remoción de sarro.
39 MEMORIA DE LABORES 2019

Oficina del Proyecto Hidrometeorológico del Norte
Contar con la información climatológica e hidrológica de las diferentes estaciones de Petén.
Realización de 13 aforos a nivel departamental en las estaciones hidrológicas de: El Tigre 3,- El porvenir -
3, San Pedro – 2, Machaquila -2, Chixoy -3
Mantener informadas a las autoridades de Petén con información climática e hidrológica, como también
perspectivas y pronósticos.
25 solicitudes de préstamo de información a diferentes instituciones, empresas y personas.
1080 lecturas de Temperatura máxima de 9 estaciones
1080 lecturas de temperatura mínima de 9 estaciones
4320 lecturas de precipitación de 12 estaciones
2880 lecturas de termómetro seco 8 estaciones
2280 lecturas de termómetro húmedo 8 estaciones
600 lecturas de evaporación 5 estaciones
2880 datos de humedad relativa de 8 estaciones
2880 datos de tensión de vapor 8 estaciones
2880 datos de punto de roció 8 estaciones
2160 lecturas de dirección predominante 6 estaciones
2160 lectura de velocidad de viento 6 estaciones
2160 lecturas de nubosidad 6 estaciones
720 lecturas de fenómenos atmosféricos 6 estaciones
720 mediciones de gráficas de heliógrafo de 6 estaciones
180 mediciones de gráficas de Pluviógrafo de 4 estaciones
50 mediciones de gráficas de termo hidrógrafo de 3 estaciones
20 mediciones de gráficas de actinógrafo de 1 estación
2880 digitalizaciones de nivel de río de 7 estaciones
2880 digitalizaciones de nivel de río de 7 estaciones 3 lecturas diarias
5040 lecturas de radio-teléfono de 13 estaciones 3 lecturas diarias
Ingresar datos en forma correlativa (7,00, 13,00 y 18,00) a base de datos de la información de parámetros:
precipitación, humedad, punto de rocío, temperatura, presión atmosférica, velocidad del viento, dirección
del viento y humedad de todas las estaciones del Proyecto Hidrometeorlógico del Norte Región VIII Petén
del mes de enero a abril 2019.
Recolección de 3600 datos en forma correlativa (7,00, 13,00 y 18,00 horas) de información de precipitación
de 10 estaciones de CONAP.
Recolección 1440 datos en forma correlativa (7,00, 13,00 y 18,00 horas) de información de precipitación de
4 estaciones de Defensores de la Naturaleza.
Ingresar datos en forma correlativa de precipitación 24 horas de 10 estaciones de CONAP.
Ingresar datos en forma correlativa de precipitación 24 horas de 4 estaciones de Defensores de la Naturaleza.
Construcción de 10 bases de concreto, colocación de escalas y pintura en la estación de Urrutia para
información de nivel del río Usumacinta.
Reparación del techado de la casa de San Pedro Mactun.
Reparación y mantenimiento de una parte del cercado del terreno de la estación El Porvenir.
Reparación y mantenimiento de techado de 2 casas, Estación El Porvenir.
Digitalizar y crear 16 Hidrógrama de 4 estaciones.
40 MEMORIA DE LABORES 2019

Revisión de inventario de las Estaciones: El Porvenir, Mactun, Chixoy, Bethel, Tikal, Chachaclún, El tigre,
El pato, Machaquila, Urrutia, Melchor.
HIDROGRAMAS, Digitalizar los datos diarios de niveles de ríos: San Agustín Chixoy, La Pasión, Lago
Petén Itzá 12 Veces Mayo - Agosto
Digitalizar diaria, mensual y anual la información de precipitación de todas las estaciones comparado con
su estadístico
Elaboración de gráficas de comportamiento meses de Mayo – Agosto de evaporación, insolación,
precipitación, temperatura, humedad relativa, velocidad del viento, de todas las estaciones
Procesar los cuadros climatológicos e hidrológicos mensuales (precipitación, temperatura, humedad e
Insolación) de todas las estaciones Mayo - Agosto.
Rehabilitación de la estación El Porvenir monitoreadas por el Departamento de Investigación y Servicios
Hídricos a través del proyecto hidrometeorológico del norte.
41 MEMORIA DE LABORES 2019

Reuniones, talleres y/o capacitaciones en los que se participó en 2019.
Aclaración de los aforos realizados, por Personal de INSIVUMEH, en la cuenca del Río Pasabién,
solicitados por la Inga. Carla Vanessa Franco Hurtarte del MARN.
Participación en reuniones de la CIIHO, relacionadas con el rescate del Puerto Pesquero de Champerico.
Participación en reuniones promovidas por la Red Nacional de Laboratorios de Salud y Ambiente. –
RELABSA-
Reuniones ordinarias de Comisión Nacional para la Vigilancia y control de la Marea Roja Tóxica.
42 MEMORIA DE LABORES 2019

Se participó en dos reuniones del Consejo Científico, referente a los casos: Volcán de Fuego y Comunidad
Las Palmas, NECASA
Se participó en el taller de diagnóstico institucional, llevado a cabo dentro de la Institución.
Se participó en la primera mesa del clima del año, en donde se dieron a conocer los resultados del foro del
clima, el documento Variabilidad y Cambio Climático en Guatemala, el equipo para estaciones automáticas
generado con las impresoras 3D y el esquema para la generación del Boletín Agroclimático.
Se participó en el taller «Pronóstico basado en impacto», desarrollado bajo la iniciativa
WeatherReadyNations de la NationalOceanic and AtmosphericAdministration.
Se realizaron dos reuniones con el Ingeniero Carlos Roberto Cobos, consultor para EMPAGUA, para definir
los detalles del «Programa Interinstitucional para establecer una Red Hidrometeorológica para el área
Metropolitana», en el que participan también AMSA e INDE.
Se participó en el Taller para la Implementación del ODS 6 a la GIRH, organizado por la Global
WaterPartnership Centroamérica y el Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales
Se participó en una reunión con personal de CONRED, del departamento de Geofísica y de la oficina ALFA
para definir algunos detalles para el ejercicio Caribean Wave 2019.
Se participó en el “taller de socialización del estudio sobre identificación y priorización de reservas de agua” como
parte del proyecto MAR2R, organizado por el MARN y WWF.
Se participó en la capacitación de la plataforma para el uso del equipo automático instalado en la estación
hidrológica Cenizas II.
Se participó en el ciclo de conferencias “situación actual del agua en la Región Metropolitana de Guatemala” organizada por
USAID, UVG, FUNCAGUA e ICC, en conmemoración al día del agua.
Se realizó una práctica de aforo con los estudiantes del Centro Universitario del Norte de la Universidad de
San Carlos de Guatemala en la estación hidrológica Santa Cruz, además de un aforo en el mismo punto.
Se participó en el taller de Socialización y Trabajo para desarrollar la malla curricular para el “Diplomado
superior certificado en el proceso de proyectos de inversión pública con sostenibilidad y gestión del riesgo”,
liderado por la Secretaría de Coordinación Ejecutiva de la Presidencia.
Se participó en la reunión del Consejo Directivo de la GWP, para conocer el informe de actividades
43 MEMORIA DE LABORES 2019

realizadas y definir detalles para la Asamblea General de GWP
Se participó en el Taller Regional del programa WRN (WeatherReadyNations) enfocado en lahares, para
mejorar el monitoreo, mapeo de amenazas y desarrollar una matriz de divulgación específica, para el volcán
de Fuego.
Se participó en la Asamblea General de miembros de GWP y en el Taller de revisión y discusión de la
propuesta del Plan de Acción para la Gestión Integrada del Recurso Hídrico en el marco del ODS 6,
promovida por el Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales.
Se participó en el taller de tutores, que tenía por finalidad establecer el material didáctico a ser impartido en
el “Diplomado superior certificado en el proceso de proyectos de inversión
pública con sostenibilidad y gestión del riesgo”, liderado por la Secretaría de Coordinación Ejecutiva de la
Presidencia.
Se participó en el evento de presentación de resultados en el marco del proyecto "Lineamientos
de Política Pública para la Gobernanza del Agua en Guatemala", organizado por el Observatorio Económico
Sostenible de la Universidad del Valle de Guatemala.
Se participó en el Taller GeoGlows, organizado por el Comité Regional de Recursos Hidráulicos (CRRH)
y financiado por el Banco Mundial, en el que se dio conocer el uso de la herramienta y cuáles son las
aplicaciones a las que se puede acceder desde la misma.
Se participó en la Reunión Anual virtual de miembros de GWP, como parte del seguimiento a la Estrategia
global de GWPO,que se acordó en la asamblea general ordinaria.
Se realizó una reunión con el coordinador del Programa de Investigación en Clima e Hidrología de Instituto
Privado de Cambio Climático ICC, quien ofreció apoyo para la realización de aforos y levantamiento de
secciones hidráulicas en algunas de las estaciones hidrológicas ubicadas en la vertiente del Pacífico.
Se participó en el taller de tutores, para la capacitación del uso de la plataforma del INAP, la cual será
utilizada para impartir el “Diplomado superior certificado en el proceso de proyectos de inversión pública con
sostenibilidad y gestión del riesgo”, liderado por la Secretaría de Coordinación Ejecutiva de la Presidencia.
Se realizó una reunión con representantes de la Secretaría de Coordinación Ejecutiva de la Presidencia, para
definir los detalles sobre la visita técnica que contempla recibir 90 profesionales, que son estudiantes del
“Diplomado superior certificado en el proceso de proyectos de inversión pública con sostenibilidad y gestión del
riesgo”
Se impartió la clase semipresencial que corresponde al Departamento de Investigación y Servicios
Hidrológicos como parte de los compromisos adquiridos ante la Secretaria de Coordinación Ejecutiva de la
Presidencia durante el “Diplomado superior certificado en el proceso de proyectos de inversión pública con
sostenibilidad y gestión del riesgo”, al grupo de profesionales inscritos en el mismo.
Se participó en la reunión de trabajo de los miembros de la red Global WaterPartnership Guatemala,
relacionada con el seguimiento al trabajo que se ha hecho dentro de la red y a las actividades que están
pendientes de realizar durante el año.
Se participó en la reunión virtual con relación al proyecto GEOGLOWS, dirigida por la secretaria del Comité
Regional de Recursos Hidráulicos, con delegados del área de hidrología de los servicios
hidrometeorológicos de la región.
Se participó en el evento de lanzamiento de la Estrategia Global 2020-2025 de GWP, presentada por la
Secretaria Ejecutiva Global de GWP Monika Weber-Fahr. Esta actividad estuvo a cargo del Secretariado de
GWP Centroamérica.
Se participó en la Asamblea General de miembros de GWP Guatemala, en donde se apoyó al secretariado
en la logística del evento, lectura de acta y llevar notas de la Asamblea.
44 MEMORIA DE LABORES 2019

Presentación del plan de acción GIRH con GWF
Charlas informativas a estudiantes de las diferentes universidades del país.
45 MEMORIA DE LABORES 2019

Participación en la junta directiva de RELABSA
Presentación acerca del Departamento de Investigación y Servicios Hídricos en SEGEPLAN.
46 MEMORIA DE LABORES 2019

Presentación rediseño de página web institucional
El objetivo del rediseño de la página web es la distribución de la información técnico científica procesada día a
día por el INSIVUMEH, de una forma simple e intuitiva para el usuario final. Con el rediseño se busca la
actualización de materiales y procesos de consulta de público en general. Presentado una interfaz mucho más
amigable y efectiva.
Productos:
Boletines diarios
Pronósticos Basados en Impactos
Videos enlazados a nuestro canal de youtube
Herramientas
Mapa interactivo
Archivos históricos
Opciones para compartir en canales digitales, para incrementar el alcance del contenido y generar viralidad.
Mejoras
Marcadores de navegación
Rutas de navegación
Código amigable para motores de búsqueda
Líneas de tiempo de redes sociales
Cintillo informativo de última hora
Ventana informativa
47 MEMORIA DE LABORES 2019