You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
WINDISCH<br />
TARIFA P.V.P. - € - <strong>2018</strong>/2019<br />
PRICE LIST - € - <strong>2018</strong>/2019<br />
#<br />
ESPEJOS<br />
MIRRORS<br />
High Quality<br />
SINCE 1934 MANUFACTURERS
TARIFA P.V.P. - Edición: SEPTIEMBRE <strong>2018</strong><br />
PRICE LIST - Edition: SEPTEMBER <strong>2018</strong>
Desde hace unos años, incorporamos a nuestra gama<br />
de espejos, los denominados ESPEJOS ÓPTICOS. La<br />
aparición de estos espejos vino planteada ante la<br />
necesidad de ofrecer una buena calidad de imagen, en<br />
el máximo aumento posible.La mayoría de espejos<br />
cosméticos utilizan un cristal curvo. Éste es el de<br />
calidad standard. El espejo standard es un cristal muy<br />
fino, de 2 milímetros de grosor. Este espejo es un<br />
producto industrial, fabricado a partir de modificar la<br />
concavidad de una masa de cristal a través de un<br />
prensado.<br />
Gracias a esta concavidad obtenemos los aumentos<br />
deseados. A mayor radio de curvatura mayor es el<br />
aumento. En nuestra gama standard utilizamos los<br />
aumentos de 2X, 3X y 5X. Pero para obtener un<br />
aumento mayor (como por ejemplo de 7X) el radio de<br />
curvatura sería tan grande que no sería viable su<br />
utilización en nuestro producto.<br />
En cambio, los espejos denominados como ópticos,<br />
que diferenciamos con el acabado OP tras la<br />
referencia, son fabricados con una tecnología<br />
totalmente diferente. Se producen usando técnicas<br />
idénticas a las utilizadas para producir lentes de<br />
cámaras fotográficas, telescopios o incluso gafas para<br />
la visión. A partir de un cristal circular, con un grosor<br />
uniforme, se le realizan los procesos necesarios para<br />
obtener el radio de curvatura preciso, que nos<br />
proporcionará el aumento deseado en la imagen<br />
reflejada. Este radio de curvatura queda oculto para el<br />
usuario, ya que instalado en el interior de las lunas, tan<br />
sólo percibirán un espejo con la superficie totalmente<br />
lisa. El concepto es proporcionar en la imagen reflejada<br />
un 100% garantizado libre de distorsión, sin defectos.<br />
Por otro lado, la lupa óptica es un cristal más grueso y<br />
seguro que el standard, hasta aprox. 8,5 milímetros,<br />
dependiendo del diámetro y del aumento necesario."<br />
For some years now, and because of the need to create<br />
both a good quality reflected images and a maximum<br />
possible magnification, we have been incorporating<br />
special OPTICAL MIRRORS into our range of products.<br />
Most cosmetic mirrors use curved crystal which<br />
provides anacceptable standard of quality. Thus, a<br />
standard mirror is produced using very fine 2mm-thick<br />
crystal. The magnification can be changed by modifying<br />
the concavity of the crystal with a press. The greater the<br />
radius, the greater the magnification. In our range of<br />
standard mirrors we offer three different magnifications:<br />
x2, x3 and x5. For anything greater, such asx7, the<br />
radius curve would be too pronounced therefore making<br />
it unsuitable for this type of product.<br />
Optical mirrors (which have the initials OP after the<br />
reference number) are, on the other hand,<br />
manufactured by employing a completely different<br />
technology. It is the same technologywhich is used in<br />
the production of camera lenses, telescopes and, of<br />
course, the glasses that people wear. Starting with a<br />
piece of circular crystal, which has a uniform thickness,<br />
certain processes are applied in order to achieve a<br />
precise curve, which in turn provides the desired<br />
magnification in the reflected image. The curve is<br />
hidden from sight as it is behind the mirror's totally flat<br />
exterior surface. In this way we can guarantee that the<br />
reflected image is completely free of distortion or<br />
defects of any kind.<br />
TARIFA P.V.P. - € - <strong>2018</strong> 4 PRICE LIST - € - <strong>2018</strong>
Por otro lado, respecto a los espejos con luz, a<br />
continuación les ofrecemos una breve explicación de las<br />
diferentes versiones de que disponemos, dependiendo<br />
del tipo de lámpara que se utilice:<br />
<strong>Espejos</strong> con Luz Fluorescente<br />
Corresponden a las referencias 9918…<br />
Se caracterizan por incorporar bombillas fluorescentes<br />
compactas. Funcionan por el paso de la corriente<br />
eléctrica a través de un plasma generado a través de<br />
átomos de mercurio, que al rebotar contra las paredes<br />
del tubo revestidas de fósforo, provocan la aparición de<br />
luz visible.<br />
El calor generado es mínimo, además dependiendo del<br />
fósforo empleado podemos conseguir diferentes<br />
tonalidades de color. Son conocidas por su bajo<br />
consumo (Low Energy), por lo que son ideales para su<br />
funcionamiento en lugares públicos. El único<br />
inconveniente es que para su funcionamiento precisa de<br />
la instalación de una reactancia auxiliar, con lo que<br />
elevamos el coste así como el peso de la pantalla.<br />
Recordamos además que en estos espejos obtuvimos<br />
la marca GS de seguridad eléctrica, otorgada por el<br />
prestigioso organismo certificador alemán Tüv. Se<br />
componen de:* Dos lámparas fluorescentes compactas<br />
del tipo: OSRAM DULUX S 7W/11 840 G23<br />
With respect to illuminated mirrors, here is a brief<br />
description of the different models we have in our<br />
product range.<br />
Fluorescent Light Mirrors<br />
(references 9918 ….)<br />
These use compact flourescent tubes. The electrical<br />
current passes through a plasma which is generated by<br />
mercury atoms. These atoms rebound off the walls of<br />
the tubes, which are coated with phosphorus, and in so<br />
doing create light. Not much heat is generated in this<br />
process, and also different tones of light can be<br />
achieved depending on the type of phosphorus used.<br />
The are known as low-energy bulbs and are ideal for<br />
use in public places. The only inconvenience is that they<br />
require a ballast or reactance device to stabilize<br />
discharge and current. This increases the overall cost of<br />
the appliance and its total weight.<br />
These products are marked with the letters GS for<br />
electrical-appliance security, which was awarded by the<br />
prestigious German certification organization TÜV.They<br />
require two flourescent tubes (OSRAM DULUX S 7W/11<br />
840 G23)<br />
TARIFA P.V.P. - € - <strong>2018</strong> 5 PRICE LIST - € - <strong>2018</strong>
Tecnología LED en iluminación<br />
Esta nueva tecnología revolucionaria aplicada a<br />
nuestros espejos, ofrece mayor eficacia y ahorro de<br />
energía, con un consumo inferior a 3W. Su resistencia<br />
a los golpes y la menor disipación de calor, consiguen<br />
una vida útil superior a 60.000 horas. La versatilidad del<br />
sistema ha permitido lograr pantallas de diseño<br />
extraplano.<br />
Los diodos emisores de luz (Light Emitting Diode) están<br />
basados en semiconductores que transforman<br />
directamente la corriente eléctrica en luz. Mediante una<br />
alimentación en baja tensión de seguridad, son la<br />
alternativa actual a las fuentes convencionales de luz.<br />
LED lighting technology<br />
Applying this new revolutionary technology to our<br />
mirrors we get more efficiency and save energy, with a<br />
consumption of less than 3W. Not only do we get a high<br />
resistance to impacts, but also a life utility of more than<br />
60,000 hours and less heat generation. Likewise we can<br />
benefit from a great versatility in design, getting in our<br />
particular case very flat screens.<br />
A LED is an electronic semiconductor element where<br />
light is generated when electric current passes trough.<br />
With a safety low voltage, there are the present<br />
alternative to the conventional sources of light.<br />
Sensor electrónico<br />
Estos espejos tienen la opción de sustituir el sistema<br />
tradicional de encendido con interruptor por uno de<br />
automático, mediante la aplicación de un sensor de<br />
proximidad. Este sistema de encendido por infrarrojos<br />
se activa al detectar movimiento desde una distancia<br />
aproximada de 2 m.<br />
Electronic sensor<br />
In these mirrors we launch the option of substituting the<br />
traditional switching mode with a movement detector.<br />
This infrared system activates when it detects<br />
movement within 2 metres.<br />
TARIFA P.V.P. - € - <strong>2018</strong> 6 PRICE LIST - € - <strong>2018</strong>
Consideraciones previas<br />
Previamente a la instalación del espejo, compruebe que<br />
la red esté provista de protección diferencial<br />
adecuada.Coloque el espejo próximo a una toma de<br />
corriente, o bien instale una en su proximidad, evitando<br />
utilizar extensiones que puedan resultar peligrosas. A<br />
su vez, coloque el espejo en un lugar fuera del alcance<br />
de posibles focos de agua (mínimo 0.60 m de distancia<br />
a una ducha o bañera) y fuera del alcance de los niños.<br />
Utilización y mantenimiento<br />
No moje el espejo mientras esté conectado a la red. No<br />
conecte el espejo hasta que esté totalmente seco. Si el<br />
cable flexible exterior de este espejo está dañado, debe<br />
ser sustituido por un cable o conexión especial o un<br />
cable exclusivamente suministrado por el fabricante o<br />
su agente comercial responsable.<br />
Para la limpieza de este espejo utilice un trapo seco. No<br />
utilice limpiametales abrasivos que pudieran dañar<br />
elacabado.<br />
Garantía<br />
Este espejo está garantizado por su fabricante durante<br />
un período máximo de 2 años desde su fecha de<br />
compra.Esta garantía cubre el recambio o reposición de<br />
todos los componentes necesarios para el correcto<br />
funcionamiento del espejo.<br />
Quedan excluidos de la garantía los desperfectos<br />
ocasionados durante su período de validez por la mala<br />
utilización del espejo de los que el fabricante no se<br />
hace responsable. Asímismo la sustitución de los<br />
componentes originales (o recambios) por otros de<br />
diferentes características técnicas, sin consultar<br />
previamente con nuestro Dpto. Técnico, puede<br />
comportar riesgo sobre la instalación eléctrica así como<br />
sobre las personas que manipulen el espejo. Por ello es<br />
importante que se sigan las instrucciones detalladas<br />
anteriormente como “Normas Generales de Utilización".<br />
Before installation<br />
This appliance must be earthed. It should be fitted near<br />
to a socket so as to avoid using extension cables. The<br />
mirror should also be at least 60 cm from your shower<br />
or bath and out of the reach of children.<br />
Use and maintenance<br />
Avoid any direct contact with water. If the external<br />
flexible cable or cord of this luminaire is damaged, it<br />
shall be replaced by a special cord or cord exclusively<br />
available from the manufacturer or his service agent.<br />
This mirror should be cleaned with a soft, dry cloth. Do<br />
not use abrasives or chemical cleaners which may<br />
damage the finish.<br />
Guarantee<br />
<strong>Windisch</strong> S.A. guarantees this appliance for two years<br />
from he date of purchase. This guarantee covers any<br />
manufacturing defects and the replacement of all<br />
components which are necessary for correct<br />
functioning.<br />
Damages caused by misuse during the period of the<br />
guarantee are not covered.<br />
The replacement of components and parts which are<br />
not original and therefore do not have the<br />
manufacturer's approval may be dangerous and must<br />
be avoided at all times.<br />
We hope that this explanation has been useful in<br />
helping you to understand the various characteristics of<br />
our products.<br />
Do not hesitate to contact us should you require further<br />
details or if you have any doubts about the information<br />
given.<br />
<strong>Windisch</strong>, S.A.<br />
Esperamos que esta explicación sea de su agrado y<br />
que igualmente sirva para dar a conocer a las<br />
particularidades de nuestro producto.<br />
Nos encontramos a su disposición para aclararles<br />
cualquier duda que se les plantee. No duden ponerse<br />
en contacto con nosotros para solicitar la información<br />
que precisen.<br />
<strong>Windisch</strong>, S.A.<br />
TARIFA P.V.P. - € - <strong>2018</strong> 7 PRICE LIST - € - <strong>2018</strong>
ESPEJOS DE SOBREMESA<br />
DOBLE CARA, PLANO Y AUMENTO<br />
STAND MIRRORS<br />
DOUBLE FACE, REGULAR & MAGNIFYING<br />
Ref. Nº<br />
Acabado<br />
/ Finish<br />
2X<br />
3X<br />
5X<br />
5XOP<br />
7XOP<br />
CR 140,66 € 154,98 €<br />
177,33 €<br />
99100<br />
CRO 161,76 € 176,08 € 198,43 €<br />
h. 295 - Ø 210<br />
O<br />
182,86 €<br />
197,18 € 219,53 €<br />
CR<br />
120,15 €<br />
131,33 € 167,18 €<br />
216,61 €<br />
226,31 €<br />
99103<br />
CRO 138,18 € 149,36 € 185,21 € 234,64 € 244,34 €<br />
h. 290 - Ø 185<br />
O<br />
156,20 € 167,38 € 203,23 € 252,66 €<br />
262,36 €<br />
CR<br />
137,08 € 154,26 €<br />
CRO 157,65 €<br />
174,82 €<br />
99104<br />
O<br />
178,21 € 195,39 €<br />
OV<br />
171,35 €<br />
188,53 €<br />
h.350/410- Ø165<br />
h. 195 - Ø 145<br />
h. 240 - Ø 185<br />
h. 210 - Ø 165<br />
99114<br />
99121<br />
99122<br />
OW<br />
171,35 € 188,53 €<br />
CR<br />
87,28 € 94,32 €<br />
O 100,37 € 107,41 €<br />
CR 115,37 € 126,55 € 162,40 € 211,83 € 221,53 €<br />
O 149,98 € 161,16 € 197,01 € 246,44 € 256,14 €<br />
CR 94,40 € 101,73 € 110,76 €<br />
O 122,72 € 130,05 € 139,08 €<br />
CR<br />
115,04 € 133,04 €<br />
99129 CRO<br />
132,30 €<br />
150,29 €<br />
h. 245 - Ø 165<br />
O<br />
149,55 €<br />
167,55 €<br />
CR<br />
134,66 € 146,17 €<br />
183,10 €<br />
234,01 € 244,00 €<br />
99132<br />
CRO<br />
O<br />
154,86 € 166,37 € 203,30 € 254,21 € 264,20 €<br />
175,06 € 186,57 € 223,50 € 274,41 € 284,40 €<br />
OV<br />
168,32 € 179,84 € 216,76 € 267,68 €<br />
277,67 €<br />
h.355/415- Ø185<br />
OW<br />
168,32 € 179,84 € 216,76 € 267,68 € 277,67 €<br />
CR = Cromo - Chrome CRO = Cromo/Oro - Chrome/Gold O = Oro - Gold<br />
OV = Oro viejo - Rustic brushed brass OW = Bronce - Bronze<br />
Otros acabados, consultar - For other finishes, please contact.<br />
TARIFA P.V.P. - € - <strong>2018</strong> 8 PRICE LIST - € - <strong>2018</strong>
ESPEJOS DE SOBREMESA<br />
DOBLE CARA, PLANO Y AUMENTO<br />
STAND MIRRORS<br />
DOUBLE FACE, REGULAR & MAGNIFYING<br />
Ref. Nº<br />
Acabado<br />
/ Finish<br />
2X 3X 5X<br />
5XOP<br />
7XOP<br />
CR<br />
153,06 € 167,38 €<br />
189,73 €<br />
99111<br />
CRO<br />
176,02 € 190,34 €<br />
212,69 €<br />
h.380/420- Ø210<br />
O 198,98 € 213,30 €<br />
235,65 €<br />
CR<br />
171,13 €<br />
208,05 €<br />
258,97 €<br />
268,96 €<br />
99126<br />
CRO<br />
196,80 €<br />
233,72 €<br />
284,64 €<br />
294,63 €<br />
h.375/475- Ø185<br />
O 222,47 € 259,39 €<br />
310,31 €<br />
320,30 €<br />
CR<br />
130,63 €<br />
147,48 €<br />
CRO<br />
150,23 €<br />
167,08 €<br />
99131<br />
O<br />
OV<br />
169,82 €<br />
163,29 €<br />
186,67 €<br />
180,14 €<br />
OW<br />
163,29 € 180,14 €<br />
h.340/440- Ø165<br />
SNI<br />
167,21 € 184,06 €<br />
CR 136,40 € 145,43 €<br />
99133<br />
O 175,12 €<br />
184,15 €<br />
h.335/435- Ø165<br />
SNI 172,54 € 181,57 €<br />
CR 147,86 € 159,04 € 194,89 € 244,32 €<br />
254,02 €<br />
99135<br />
O 192,22 € 203,40 € 239,25 €<br />
288,68 €<br />
298,38 €<br />
h.370/470- Ø185<br />
SNI<br />
189,26 € 200,44 € 236,29 €<br />
285,72 €<br />
295,42 €<br />
CR 204,23 €<br />
215,41 €<br />
262,44 €<br />
300,69 €<br />
310,39 €<br />
99137<br />
CRO 234,87 € 246,05 € 293,08 € 331,33 €<br />
341,03 €<br />
h.420/510- Ø185<br />
O<br />
265,50 € 276,68 €<br />
323,71 €<br />
361,96 € 371,66 €<br />
CR 140,35 € 151,53 €<br />
187,38 €<br />
236,81 €<br />
246,51 €<br />
99231<br />
O<br />
182,45 €<br />
193,63 € 229,48 €<br />
278,91 €<br />
288,61 €<br />
h.410/540- Ø185<br />
SNI 179,64 € 190,82 € 226,67 € 276,10 €<br />
285,80 €<br />
CR = Cromo - Chrome CRO = Cromo/Oro - Chrome/Gold O = Oro - Gold<br />
OV = Oro viejo - Rustic brushed brass OW = Bronce - Bronze SNI = Satinado níquel - Satin Nickel<br />
Otros acabados, consultar - For other finishes, please contact.<br />
TARIFA P.V.P. - € - <strong>2018</strong> 9 PRICE LIST - € - <strong>2018</strong>
ESPEJOS DE SOBREMESA<br />
DOBLE CARA, PLANO Y AUMENTO<br />
STAND MIRRORS<br />
DOUBLE FACE, REGULAR & MAGNIFYING<br />
Ref. Nº<br />
Acabado<br />
/ Finish<br />
3X 5X Ref. Nº<br />
Acabado<br />
/ Finish<br />
3X<br />
5X<br />
CR 136,55 € 144,98 €<br />
CR<br />
154,55 €<br />
167,24 €<br />
99136<br />
CRO<br />
157,04 €<br />
165,47 €<br />
99098<br />
h. 240 - Ø 165<br />
O 177,52 €<br />
185,95 €<br />
Ø180 - 270/390H<br />
O<br />
200,91 €<br />
213,60 €<br />
Ref. Nº<br />
Acabado<br />
/ Finish<br />
2X<br />
3X<br />
5X<br />
CR<br />
147,05 €<br />
154,38 € 163,41 €<br />
99120<br />
CU 191,17 € 198,50 € 207,53 €<br />
O 191,17 € 198,50 € 207,53 €<br />
UNA CARA CON AUMENTO<br />
Ø165 - 340/440H<br />
SNI 188,22 € 195,55 € 204,58 €<br />
ONE FACE WITH MAGNIFYING<br />
Ref. Nº<br />
Acabado<br />
/ Finish<br />
3X<br />
5X<br />
BLACK COLLECTION MIRRORS<br />
Acabado<br />
Ref. Nº<br />
3X<br />
/ Finish<br />
5X<br />
CR<br />
179,77 €<br />
207,97 €<br />
99227<br />
O<br />
233,70 € 261,90 €<br />
99701<br />
N<br />
183,26 €<br />
211,46 €<br />
h.350/450-200x200<br />
SNI<br />
230,10 € 258,30 €<br />
h.350/450-200x200<br />
CR<br />
209,29 €<br />
237,49 €<br />
NCR<br />
179,77 €<br />
207,97 €<br />
99228<br />
O 272,08 € 300,28 €<br />
99703<br />
h.350/450-200x200<br />
SNI<br />
267,89 €<br />
296,09 €<br />
h.350/450-200x200<br />
NO<br />
233,70 €<br />
261,90 €<br />
DOBLE CARA, PLANO Y AUMENTO<br />
DOUBLE FACE, REGULAR & MAGNIFYING<br />
Ref. Nº<br />
99334<br />
Acabado<br />
/ Finish<br />
3X<br />
CR 217,68 €<br />
O 282,99 €<br />
5X<br />
h.350/450-175x140<br />
SNI<br />
278,64 €<br />
CR 273,11 € 298,60 €<br />
99335<br />
O<br />
355,04 € 380,53 €<br />
h.360/460-175x175<br />
SNI 349,58 € 375,07 €<br />
CR =Cromo-Crome O =Oro-Gold CRO= Cromo/Oro-Crome/Gold<br />
N = Negro-Black NCR = Negro/Cromo-Black/Chrome<br />
SNI = Satinado níquel - Satin Nickel<br />
CU = Cobre - Copper NO = Negro/Oro - Black/Gold<br />
Otros acabados, consultar - For other finishes, please contact.<br />
TARIFA P.V.P. - € - <strong>2018</strong> 10 PRICE LIST - € - <strong>2018</strong>
ESPEJOS DE SOBREMESA<br />
DOBLE CARA, PLANO Y AUMENTO<br />
STAND MIRRORS<br />
DOUBLE FACE, REGULAR & MAGNIFYING<br />
Ref. Nº<br />
Acabado<br />
/ Finish<br />
2X<br />
3X<br />
5X<br />
5XOP<br />
7XOP<br />
CRA<br />
198,77 € 234,62 € 284,05 €<br />
293,75 €<br />
99526<br />
CRB<br />
OA<br />
258,40 € 294,25 € 343,68 € 353,38 €<br />
Ø185x375/480h<br />
MoonLight<br />
OB<br />
99532<br />
CR 544,90 €<br />
556,08 € 591,93 €<br />
641,36 € 651,06 €<br />
Ø185x355/410h<br />
StarLight<br />
O<br />
708,37 € 719,55 € 755,40 €<br />
804,83 €<br />
814,53 €<br />
99535<br />
CR 573,44 €<br />
584,62 € 620,47 €<br />
669,90 € 679,60 €<br />
Ø185x365/465h<br />
StarLight<br />
O 745,47 € 756,65 € 792,50 € 841,93 € 851,63 €<br />
99542<br />
CR 240,82 € 253,12 € 292,55 €<br />
346,93 € 357,60 €<br />
Ø185x355/410h<br />
ShineLight<br />
O 298,84 € 310,58 € 348,22 € 400,12 € 410,31 €<br />
99636<br />
CR<br />
171,70 €<br />
182,08 €<br />
Ø165x230h<br />
Concept<br />
O<br />
223,21 €<br />
233,59 €<br />
UNA CARA CON AUMENTO<br />
Catálogo pág./Catalogue page: 141-153<br />
ONE FACE WITH MAGNIFYING<br />
Ref. Nº<br />
Acabado<br />
/ Finish<br />
3X<br />
5X<br />
200x200x350/450h<br />
99527<br />
StarLight<br />
CR 617,31 € 645,51 €<br />
O 802,51 € 830,71 €<br />
99537<br />
CR 518,01 €<br />
546,21 €<br />
200x200x350/450h<br />
ShineLight<br />
O<br />
673,42 € 701,62 €<br />
CR = Cromo - Chrome<br />
O = Oro - Gold<br />
Otros acabados, consultar - For other finishes, please contact.<br />
TARIFA P.V.P. - € - <strong>2018</strong> 11 PRICE LIST - € - <strong>2018</strong>
ESPEJOS DE PARED<br />
DOBLE CARA, PLANO Y AUMENTO<br />
WALL MOUNTED MIRRORS<br />
DOUBLE FACE, REGULAR & MAGNIFYING<br />
Ref. Nº<br />
Acabado<br />
/ Finish<br />
2X 3X 5X 5XOP 7XOP<br />
CR 145,65 € 156,83 € 192,68 € 242,11 € 251,81 €<br />
CRO<br />
167,49 €<br />
178,67 € 214,52 €<br />
263,95 €<br />
273,65 €<br />
99139<br />
O<br />
OV<br />
189,34 €<br />
182,06 €<br />
200,52 € 236,37 € 285,80 € 295,50 €<br />
193,24 € 229,09 € 278,52 € 288,22 €<br />
OW<br />
182,06 €<br />
193,24 €<br />
229,09 € 278,52 € 288,22 €<br />
L.210 - Ø 185<br />
SNI<br />
186,43 €<br />
197,61 €<br />
233,46 €<br />
282,89 €<br />
292,59 €<br />
CR 236,39 € 247,57 €<br />
283,42 €<br />
332,85 € 342,55 €<br />
99140<br />
CRO 271,85 € 283,03 € 318,88 €<br />
368,31 € 378,01 €<br />
L. 360 - Ø 185<br />
O<br />
307,31 €<br />
318,49 € 354,34 € 403,77 €<br />
413,47 €<br />
CR<br />
169,77 €<br />
180,95 €<br />
216,80 € 266,23 € 275,93 €<br />
CRO<br />
195,24 €<br />
206,42 € 242,27 € 291,70 € 301,40 €<br />
99141<br />
O<br />
OV<br />
220,70 €<br />
212,21 €<br />
231,88 €<br />
223,39 €<br />
267,73 € 317,16 € 326,86 €<br />
259,24 € 308,67 € 318,37 €<br />
OW<br />
212,21 €<br />
223,39 €<br />
259,24 €<br />
308,67 € 318,37 €<br />
L.370 - Ø 185<br />
SNI<br />
217,31 € 228,49 €<br />
264,34 €<br />
313,77 €<br />
323,47 €<br />
CR<br />
179,58 €<br />
190,76 €<br />
226,61 €<br />
276,04 € 285,74 €<br />
CRO<br />
206,51 €<br />
217,69 € 253,54 €<br />
302,97 € 312,67 €<br />
99145<br />
O<br />
233,45 €<br />
244,63 €<br />
280,48 €<br />
329,91 € 339,61 €<br />
OV<br />
224,47 € 235,65 €<br />
271,50 €<br />
320,93 € 330,63 €<br />
L.370 - Ø 185<br />
SNI 229,86 € 241,04 € 276,89 € 326,32 € 336,02 €<br />
CR 123,91 € 135,09 € 170,94 € 220,37 € 230,07 €<br />
99099<br />
CU 161,08 € 172,26 € 208,11 € 257,54 € 267,24 €<br />
O 161,08 € 172,26 € 208,11 € 257,54 € 267,24 €<br />
Ø185 - 315X215H<br />
SNI 158,61 € 169,79 € 205,64 € 255,07 € 264,77 €<br />
CR 208,24 €<br />
226,36 €<br />
99147<br />
CRO<br />
239,48 €<br />
257,60 €<br />
L. 395 - Ø 230<br />
O 270,72 €<br />
288,84 €<br />
CR = Cromo - Chrome CRO = Cromo/Oro - Chrome/Gold O = Oro - Gold<br />
OV = Oro viejo - Rustic brushed brass OW = Bronce - Bronze SNI = Satinado níquel - Satin Nickel<br />
CU = Cobre - Copper<br />
Otros acabados, consultar - For other finishes, please contact.<br />
TARIFA P.V.P. - € - <strong>2018</strong> 12 PRICE LIST - € - <strong>2018</strong>
ESPEJOS DE PARED<br />
DOBLE CARA, PLANO Y AUMENTO<br />
WALL MOUNTED MIRRORS<br />
DOUBLE FACE, REGULAR & MAGNIFYING<br />
Ref. Nº<br />
Acabado<br />
/ Finish<br />
CR 268,77 €<br />
2X 3X 5X<br />
281,06 €<br />
320,50 €<br />
5XOP<br />
7XOP<br />
374,87 € 385,54 €<br />
CRO<br />
309,08 € 321,38 €<br />
360,81 €<br />
415,19 €<br />
425,86 €<br />
99148<br />
O 349,39 € 361,69 € 401,13 € 455,50 € 466,17 €<br />
OV 335,96 € 348,25 € 387,69 € 442,06 € 452,73 €<br />
OW 335,96 €<br />
348,25 € 387,69 € 442,06 €<br />
452,73 €<br />
L.545- Ø185<br />
SNI 344,02 € 356,32 € 395,75 € 450,13 € 460,80 €<br />
Ref. Nº<br />
Acabado<br />
/ Finish<br />
2X<br />
3X<br />
5X<br />
99146 CR 153,63 € 164,81 € 200,66 €<br />
h.265 - Ø185<br />
CR = Cromo - Chrome CRO = Cromo/Oro - Chrome/Gold O = Oro - Gold<br />
OV = Oro viejo - Rustic brushed brass OW = Bronce - Bronze SNI = Satinado níquel - Satin Nickel<br />
SERIE BOX KENIA - PIEL<br />
Catálogo pág./Catalogue page: 87<br />
BOX KENIA - LEATHER<br />
Ref. Nº<br />
Acabado<br />
/ Finish<br />
2X 3X 5X<br />
5XOP<br />
7XOP<br />
B 185,37 €<br />
197,11 €<br />
234,75 €<br />
286,65 €<br />
296,84 €<br />
99135<br />
h.365/465- Ø185<br />
R 193,44 € 205,18 €<br />
242,82 €<br />
294,72 €<br />
304,91 €<br />
B 231,60 € 242,78 €<br />
278,63 €<br />
328,06 € 337,76 €<br />
99337<br />
h.390- Ø185<br />
R 239,49 € 250,67 €<br />
286,52 € 335,95 € 345,65 €<br />
¡Importante!<br />
Los productos de piel <strong>Windisch</strong> están fabricados con pieles de ganado vacuno de primera calidad. Con la<br />
aplicación de avanzadas técnicas se han logrado excelentes acabados y una alta resistencia a las gotas de agua.<br />
La elaboración de estos artículos cumple con la normativa de la Comunidad Europea en cuanto al uso de<br />
sustancias prohibidas.<br />
Important!<br />
<strong>Windisch</strong> leather products are made with 1st quality bovine hides. By applying advanced techniques, we have<br />
obtained high quality finishes which are water proof. These items are in compliance with de EU Rules and<br />
Regulations for forbidden substances.<br />
B = Piel blanca - White leather R = Piel marrón - Brown leather<br />
Otros acabados, consultar - For other finishes, please contact.<br />
TARIFA P.V.P. - € - <strong>2018</strong> 13 PRICE LIST - € - <strong>2018</strong>
ESPEJOS DE PARED<br />
DOBLE CARA, PLANO Y AUMENTO<br />
WALL MOUNTED MIRRORS<br />
DOUBLE FACE, REGULAR & MAGNIFYING<br />
Ref. Nº<br />
Acabado<br />
/ Finish<br />
3X<br />
5X<br />
CR<br />
387,12 €<br />
413,37 €<br />
99348<br />
O 503,25 €<br />
529,51 €<br />
L.530-175X175<br />
SNI<br />
495,51 €<br />
CR 297,40 €<br />
521,76 €<br />
322,89 €<br />
99745<br />
O<br />
386,62 €<br />
412,11 €<br />
L.390-175X175<br />
SNI 380,67 €<br />
CR 377,24 €<br />
406,16 €<br />
402,73 €<br />
99845<br />
O 490,42 €<br />
515,91 €<br />
L.390-175X175<br />
SNI<br />
482,87 €<br />
508,36 €<br />
CR = Cromo - Chrome O = Oro - Gold<br />
SNI = Satinado níquel - Satin Nickel<br />
UNA CARA CON AUMENTO<br />
ONE MAGNIFYING FACE<br />
Ref. Nº<br />
Acabado<br />
/ Finish<br />
3X<br />
5X<br />
Ref. Nº<br />
Acabado<br />
/ Finish<br />
3X<br />
5X<br />
CR 248,01 € 273,50 €<br />
CR 275,57 € 301,06 €<br />
99124/1<br />
O 322,41 € 347,90 €<br />
99124/2<br />
O 358,24 € 383,73 €<br />
L.265-175X175<br />
SNI<br />
317,45 € 342,94 €<br />
L.400-175X175<br />
SNI 352,72 € 378,21 €<br />
CR 157,72 € 185,92 €<br />
CR 232,30 € 260,50 €<br />
99138/1<br />
O 205,03 €<br />
233,23 €<br />
99138/2<br />
O<br />
301,98 € 330,18 €<br />
L.260-200X200<br />
SNI 201,88 € 230,08 €<br />
L.395-200X200<br />
SNI<br />
297,34 € 325,54 €<br />
CR 196,73 € 224,93 €<br />
CR 271,31 € 299,51 €<br />
99149/1<br />
O 255,75 € 283,95 €<br />
99149/2<br />
O 352,71 € 380,91 €<br />
L.260-200X200<br />
SNI 251,82 € 280,02 €<br />
L.395-200X200<br />
SNI<br />
347,28 € 375,48 €<br />
CR = Cromo - Chrome O = Oro - Gold<br />
SNI = Satinado níquel - Satin Nickel<br />
Otros acabados, consultar - For other finishes, please contact.<br />
TARIFA P.V.P. - € - <strong>2018</strong> 14 PRICE LIST - € - <strong>2018</strong>
ESPEJOS CON VENTOSA<br />
UNA CARA CON AUMENTO<br />
SUCTION PAD MIRRORS<br />
ONE MAGNIFYING FACE<br />
Ref. Nº<br />
99301<br />
Ø 117<br />
Acabado<br />
/ Finish<br />
CR<br />
3X<br />
50,78 €<br />
5X<br />
58,30 €<br />
Parte trasera con 1 ventosa<br />
en modelo: 99301<br />
Back side with 1 suction<br />
pad in model: 99301<br />
99302<br />
Ø 135<br />
99303<br />
Ø 155<br />
99304<br />
Ø 177<br />
CR<br />
CR<br />
CR<br />
60,89 €<br />
65,52 €<br />
77,23 €<br />
68,84 €<br />
74,55 €<br />
89,92 €<br />
Parte trasera con 3 ventosa<br />
en modelo: 99302, 99303 y<br />
99304.<br />
Back side with 3 suction<br />
pad in model: 99302,<br />
99303 y 99304.<br />
Ref. Nº<br />
Acabado<br />
/ Finish<br />
3X<br />
5X<br />
Parte trasera con 3 ventosas<br />
Back size with 3 suction pad<br />
99305<br />
CR<br />
146,44 € 171,93 €<br />
175 x 175<br />
¡Importante!<br />
Por favor, fijar solamente sobre superficies lisas, como espejos, cristales, etc. La superficie debe encontrarse limpia, libre de polvo o<br />
grasas. Asimismo, para mayor adherencia, humedezca con un poco de agua la ventosa.<br />
Important!<br />
Only attach to smooth surfaces such as mirrors, glass, etc. The surface should be clean and free from dust or grease. The suction pad<br />
will stick much better if you wet it slightly with water beforehand.<br />
CR = Cromo - Crome<br />
O = Oro - Gold<br />
Otros acabados, consultar - For other finishes, please contact.<br />
TARIFA P.V.P. - € - <strong>2018</strong> 15 PRICE LIST - € - <strong>2018</strong>
ESPEJOS CON LUZ TECNOLOGÍA LED<br />
UNA CARA CON AUMENTO<br />
MIRRORS WITH LED TECHNOLOGY<br />
ONE MAGNIFYING FACE<br />
Ref. Nº<br />
Acabado<br />
/ Finish<br />
3X<br />
5X<br />
Ref. Nº<br />
Acabado<br />
/ Finish<br />
3X<br />
5X<br />
99627<br />
CR 613,97 € 635,30 €<br />
99827<br />
CR 658,97 €<br />
680,30 €<br />
h.400 - 200x200<br />
O 798,16 € 819,49 €<br />
CR 548,87 € 585,74 €<br />
h.400 - 200x200<br />
Sensor<br />
O 856,66 € 864,49 €<br />
CR 593,87 € 630,74 €<br />
99657/1<br />
O 713,52 € 750,39 €<br />
99857/1<br />
O 758,52 € 795,39 €<br />
L.235 - 200x200<br />
SNI 702,55 € 739,42 €<br />
CR 597,86 € 634,73 €<br />
L.235 - 200x200<br />
Sensor<br />
SNI 747,55 € 784,42 €<br />
CR 642,86 € 679,73 €<br />
99657/2<br />
O 777,22 € 814,09 €<br />
99857/2<br />
O<br />
822,22 €<br />
859,09 €<br />
L.405 - 200x200<br />
SNI 765,27 € 802,14 €<br />
CR 593,41 € 630,28 €<br />
L.405 - 200x200<br />
Sensor<br />
SNI<br />
CR<br />
810,27 € 847,14 €<br />
638,41 € 675,28 €<br />
99677/1<br />
O<br />
771,44 €<br />
808,31 €<br />
99877/1<br />
O<br />
816,44 €<br />
853,31 €<br />
L.235 - 200x200<br />
SNI<br />
CR<br />
759,57 €<br />
629,82 €<br />
796,44 €<br />
666,69 €<br />
L.235 - 200x200<br />
Sensor<br />
SNI<br />
CR<br />
804,57 €<br />
674,82 €<br />
841,44 €<br />
711,69 €<br />
99677/2<br />
O<br />
818,76 €<br />
855,63 €<br />
99877/2<br />
O<br />
863,76 € 900,63 €<br />
L.405 - 200x200<br />
SNI 806,17 € 843,04 €<br />
L.405 - 200x200 Sensor<br />
CONEXIÓN DIRECTA<br />
SNI<br />
851,17 € 888,04 €<br />
DIRECT WIRE<br />
Ref. Nº<br />
Acabado<br />
/ Finish<br />
3XD<br />
5XD<br />
Ref. Nº<br />
Acabado<br />
/ Finish<br />
3XD<br />
5XD<br />
CR 535,87 € 572,74 €<br />
CR 580,87 €<br />
617,74 €<br />
99657/1<br />
O 700,52 € 737,39 €<br />
99857/1<br />
O 745,52 € 782,39 €<br />
L.235 - 200x200<br />
SNI 689,55 € 726,42 €<br />
L.235 - 200x200<br />
CR 584,86 € 621,73 €<br />
99657/2 O 764,22 € 801,09 €<br />
Sensor<br />
99857/2<br />
SNI 734,55 € 771,42 €<br />
CR 629,86 € 666,73 €<br />
O 809,22 € 846,09 €<br />
L.405 - 200x200<br />
99677/1<br />
SNI 752,27 € 789,14 €<br />
L.405 - 200x200 Sensor<br />
SNI 797,27 € 834,14 €<br />
CR 580,41 € 617,28 €<br />
CR 625,41 € 662,28 €<br />
O 758,44 € 795,31 €<br />
99877/1<br />
O 803,44 € 840,31 €<br />
L.235 - 200x200<br />
SNI 746,57 € 783,44 €<br />
L.235 - 200x200<br />
CR 616,82 € 653,69 €<br />
99677/2 O 805,76 € 842,63 €<br />
SNI 793,17 € 830,04 €<br />
L.405 - 200x200 L.405 - 200x200<br />
Sensor<br />
99877/2<br />
Sensor<br />
SNI 791,57 € 828,44 €<br />
CR 661,82 € 698,69 €<br />
O 850,76 € 887,63 €<br />
SNI 838,17 € 875,04 €<br />
CR = Cromo - Chrome O = Oro - Gold<br />
SNI = Satinado níquel - Satin nickel<br />
Otros acabados, consultar - For other finishes, please contact.<br />
TARIFA P.V.P. - € - <strong>2018</strong> 16 PRICE LIST - € - <strong>2018</strong>
ESPEJOS CON LUZ TECNOLOGÍA LED<br />
UNA CARA CON AUMENTO<br />
MIRRORS WITH LED TECHNOLOGY<br />
ONE MAGNIFYING FACE<br />
LUZ FRÍA<br />
COLD LIGHT<br />
h. 360 - Ø 200<br />
L. 230 - Ø 200<br />
Ref. Nº<br />
99651<br />
99650/1<br />
Acabado<br />
/ Finish<br />
CR 368,77 € 390,10 €<br />
O 479,40 €<br />
3X 5X Ref. Nº<br />
500,73 €<br />
CR 396,67 € 418,00 €<br />
O 515,67 € 537,00 €<br />
h. 360 - Ø 200<br />
L. 230 - Ø 200<br />
99851<br />
Sensor<br />
99850/1<br />
Sensor<br />
Acabado<br />
/ Finish<br />
CR 413,77 €<br />
524,40 €<br />
CR 426,21 € 447,54 € CR 471,21 €<br />
99850/2<br />
99650/2<br />
O 554,07 € 575,40 € O 599,07 €<br />
L. 400 - Ø 200 L. 400 - Ø 200 Sensor<br />
O<br />
CR<br />
3X<br />
441,67 €<br />
5X<br />
435,10 €<br />
545,73 €<br />
463,00 €<br />
O 560,67 € 582,00 €<br />
492,54 €<br />
620,40 €<br />
CONEXIÓN DIRECTA<br />
DIRECT WIRE<br />
Ref. Nº<br />
CR 383,67 € 405,00 €<br />
99650/1<br />
O 502,67 € 524,00 €<br />
L. 230 - Ø 200 L. 230 - Ø 200<br />
L. 400 - Ø 200<br />
99650/2<br />
Acabado<br />
/ Finish<br />
3XD<br />
5XD<br />
CR 413,21 € 434,54 €<br />
Ref. Nº<br />
99850/1<br />
Sensor<br />
99850/2<br />
Acabado<br />
/ Finish<br />
3XD<br />
5XD<br />
CR 428,67 € 450,00 €<br />
O 547,67 € 569,00 €<br />
CR 458,21 € 479,54 €<br />
O 541,07 € 562,40 € L. 400 - Ø 200 Sensor<br />
O 586,07 €<br />
607,40 €<br />
LUZ CÁLIDA<br />
WARM LIGHT<br />
Ref. Nº<br />
Acabado<br />
/ Finish<br />
3X 5X Ref. Nº<br />
Acabado<br />
/ Finish<br />
CR 368,77 € 390,10 € CR 413,77 € 435,10 €<br />
99856<br />
99656<br />
O 479,40 € 500,73 € O 524,40 € 545,73 €<br />
h. 360 - Ø 200 h. 360 - Ø 200 Sensor<br />
CR 396,67 € 418,00 €<br />
CR 441,67 € 463,00 €<br />
99854/1<br />
99654/1<br />
O 515,67 € 537,00 € O 560,67 € 582,00 €<br />
L. 230 - Ø 200 L. 230 - Ø 200 Sensor<br />
CR 426,21 € 447,54 €<br />
CR 471,21 € 492,54 €<br />
99854/2<br />
99654/2<br />
O 554,07 € 575,40 € O 599,07 € 620,40 €<br />
L. 400 - Ø 200 L. 400 - Ø 200 Sensor<br />
3X<br />
5X<br />
CONEXIÓN DIRECTA<br />
DIRECT WIRE<br />
Ref. Nº<br />
Acabado<br />
/ Finish<br />
3XD 5XD Ref. Nº<br />
Acabado<br />
/ Finish<br />
CR 383,67 € 405,00 € CR 428,67 € 450,00 €<br />
99854/1<br />
99654/1<br />
O 502,67 € 524,00 € O 547,67 € 569,00 €<br />
L. 230 - Ø 200 L. 230 - Ø 200 Sensor<br />
CR 413,21 € 434,54 €<br />
CR 458,21 € 479,54 €<br />
99854/2<br />
99654/2<br />
O 541,07 € 562,40 € O 586,07 € 607,40 €<br />
L. 400 - Ø 200 L. 400 - Ø 200 Sensor<br />
3XD<br />
5XD<br />
CR = Cromo - Chrome<br />
O = Oro - Gold<br />
Otros acabados, consultar - For other finishes, please contact.<br />
TARIFA P.V.P. - € - <strong>2018</strong> 17 PRICE LIST - € - <strong>2018</strong>
ESPEJOS CON LUZ TECNOLOGÍA LED<br />
UNA CARA CON AUMENTO<br />
LUZ FRÍA<br />
MIRRORS WITH LED TECHNOLOGY<br />
ONE MAGNIFYING FACE<br />
COLD LIGHT<br />
Ref. Nº<br />
99667/1<br />
Acabado<br />
/ Finish<br />
CR 597,24 €<br />
3X Ref. Nº<br />
Acabado<br />
/ Finish<br />
99867/1<br />
O 776,42 € O 821,42 €<br />
3X<br />
CR 642,24 €<br />
SNI 764,47 € SNI 809,47 €<br />
L.250 - 205x205 L.250 - 205x205 Sensor<br />
99667/2<br />
CR 633,57 €<br />
CR 678,57 €<br />
99867/2<br />
O 823,65 € O 868,65 €<br />
SNI 810,97 € SNI 855,97 €<br />
L.420 - 205x205 L.420 - 205x205 Sensor<br />
CONEXIÓN<br />
DIRECTA<br />
Ref. Nº<br />
Acabado<br />
/ Finish<br />
CR 584,24 €<br />
3XD Ref. Nº<br />
Acabado<br />
/ Finish<br />
3XD<br />
CR 629,24 €<br />
DIRECT<br />
WIRE<br />
99667/1<br />
99867/1<br />
O 763,42 € O 808,42 €<br />
L.250 - 205x205<br />
SNI 751,47 €<br />
L.250 - 205x205 Sensor<br />
SNI 796,47 €<br />
CR 620,57 €<br />
CR 665,57 €<br />
99667/2<br />
O 810,65 € 99867/2<br />
O<br />
855,65 €<br />
L.420 - 205x205<br />
SNI 797,97 €<br />
L.420 - 205x205 Sensor<br />
SNI<br />
842,97 €<br />
LUZ CÁLIDA<br />
WARM LIGHT<br />
Ref. Nº<br />
99659/1<br />
Acabado<br />
/ Finish<br />
CR 597,24 €<br />
3X Ref. Nº<br />
Acabado<br />
/ Finish<br />
CR<br />
99859/1<br />
O 776,42 € O<br />
3X<br />
642,24 €<br />
821,42 €<br />
L.250 - 205x205<br />
SNI 764,47 €<br />
L.250 - 205x205 Sensor<br />
SNI 809,47 €<br />
CR 633,57 €<br />
CR 678,57 €<br />
99659/2 O 823,65 €<br />
99859/2<br />
O 868,65 €<br />
SNI 810,97 €<br />
L.420 - 205x205 L.420 - 205x205 Sensor<br />
SNI 855,97 €<br />
CONEXIÓN<br />
DIRECTA<br />
Ref. Nº<br />
Acabado<br />
/ Finish<br />
3XD<br />
CR 584,24 €<br />
Ref. Nº<br />
Acabado<br />
/ Finish<br />
3XD<br />
CR 629,24 €<br />
DIRECT<br />
WIRE<br />
99659/1<br />
99859/1<br />
O 763,42 € O 808,42 €<br />
SNI 751,47 € SNI 796,47 €<br />
L.250 - 205x205 L.250 - 205x205 Sensor<br />
99659/2<br />
CR 620,57 €<br />
665,57 €<br />
99859/2<br />
O 810,65 € O 855,65 €<br />
CR<br />
SNI<br />
797,97 €<br />
L.420 - 205x205 L.420 - 205x205 Sensor<br />
SNI 842,97 €<br />
CR = Cromo - Chrome O = Oro - Gold SNI = Satinado níquel - Satin nickel<br />
Otros acabados, consultar - For other finishes, please contact.<br />
TARIFA P.V.P. - € - <strong>2018</strong> 18 PRICE LIST - € - <strong>2018</strong>
ESPEJOS CON LUZ TECNOLOGÍA LED<br />
UNA CARA CON AUMENTO<br />
LUZ FRÍA<br />
MIRRORS WITH LED TECHNOLOGY<br />
ONE MAGNIFYING FACE<br />
COLD LIGHT<br />
Ref. Nº<br />
Acabado<br />
/ Finish<br />
CR<br />
3X<br />
464,60 €<br />
Ref. Nº<br />
Acabado<br />
/ Finish<br />
CR<br />
3X<br />
509,60 €<br />
99666/1<br />
O<br />
603,97 €<br />
99866/1<br />
O 648,97 €<br />
L.250 - 205x205<br />
SNI 594,68 €<br />
L.250 - 205x205 Sensor<br />
SNI 639,68 €<br />
CR 516,04 € CR 561,04 €<br />
99666/2 O 670,85 €<br />
99866/2<br />
O 715,85 €<br />
L.420 - 205x205<br />
SNI<br />
660,53 €<br />
L.420 - 205x205<br />
Sensor<br />
SNI<br />
705,53 €<br />
CONEXIÓN<br />
DIRECTA<br />
Ref. Nº<br />
Acabado<br />
/ Finish<br />
3XD<br />
CR 451,60 €<br />
Ref. Nº<br />
Acabado<br />
/ Finish<br />
3XD<br />
CR 496,60 €<br />
DIRECT<br />
WIRE<br />
99666/1<br />
O<br />
590,97 €<br />
99866/1<br />
O 635,97 €<br />
L.250 - 205x205<br />
SNI 581,68 €<br />
L.250 - 205x205 Sensor<br />
SNI<br />
CR 503,04 €<br />
CR<br />
99666/2 O<br />
657,85 € 99866/2<br />
O<br />
626,68 €<br />
548,04 €<br />
702,85 €<br />
SNI 647,53 €<br />
L.420 - 205x205 L.420 - 205x205<br />
Sensor<br />
SNI 692,53 €<br />
LUZ CÁLIDA<br />
WARM LIGHT<br />
L.250 - 205x205<br />
Ref. Nº<br />
99669/1<br />
99669/2<br />
Acabado<br />
/ Finish<br />
3X<br />
CR 464,60 €<br />
CR 516,04 €<br />
L.250 - 205x205<br />
99869/2<br />
O 670,85 € O<br />
CR 509,60 €<br />
99869/1<br />
O 603,97 € O 648,97 €<br />
SNI 594,68 €<br />
Ref. Nº<br />
Sensor<br />
Acabado<br />
/ Finish<br />
3X<br />
SNI 639,68 €<br />
CR 561,04 €<br />
715,85 €<br />
L.420 - 205x205<br />
SNI 660,53 € SNI<br />
L.420 - 205x205 Sensor<br />
705,53 €<br />
CONEXIÓN<br />
DIRECTA<br />
Ref. Nº<br />
Acabado<br />
/ Finish<br />
CR<br />
3XD<br />
451,60 €<br />
Ref. Nº<br />
Acabado<br />
/ Finish<br />
3XD<br />
CR 496,60 €<br />
DIRECT<br />
WIRE<br />
99669/1<br />
99869/1<br />
O 590,97 € O 635,97 €<br />
L.250 - 205x205<br />
SNI 581,68 €<br />
L.250 - 205x205 Sensor<br />
SNI 626,68 €<br />
CR 503,04 €<br />
CR 548,04 €<br />
99669/2 O 657,85 €<br />
99869/2<br />
O 702,85 €<br />
SNI 647,53 € SNI<br />
L.420 - 205x205 L.420 - 205x205 Sensor<br />
692,53 €<br />
CR = Cromo - Chrome O = Oro - Gold SNI = Satinado níquel - Satin nickel<br />
Otros acabados, consultar - For other finishes, please contact.<br />
TARIFA P.V.P. - € - <strong>2018</strong> 19 PRICE LIST - € - <strong>2018</strong>
ESPEJOS CON TECNOLOGÍA LED<br />
UNA CARA CON AUMENTO<br />
LUZ FRIA<br />
MIRRORS WITH LED TECHNOLOGY<br />
ONE MAGNIFYING FACE<br />
COLD LIGHT<br />
Ref. Nº<br />
Acabado<br />
/ Finish<br />
2X<br />
CR 424,65 €<br />
3X<br />
5X<br />
442,77 € 459,11 €<br />
99280<br />
CRO 488,35 € 506,47 € 522,81 €<br />
O 552,04 € 570,16 € 586,50 €<br />
L.415 - Ø 230<br />
SNI 543,55 € 561,67 €<br />
CR 409,62 € 427,74 €<br />
578,01 €<br />
444,08 €<br />
99287<br />
CRO 471,07 € 489,19 € 505,53 €<br />
O 532,51 € 550,63 € 566,97 €<br />
Opción clavija<br />
doble en<br />
algunos espejos<br />
con luz.<br />
Consulten<br />
disponibilidad.<br />
Ref. 13607<br />
29,15 €<br />
Double pin<br />
option in some<br />
mirrors with<br />
light. Ask for<br />
availability.<br />
L.415 - Ø 230<br />
99288<br />
SNI 524,32 € 542,44 € 558,78 €<br />
CR<br />
CRO<br />
471,96 €<br />
542,75 €<br />
486,95 €<br />
557,74 €<br />
505,29 €<br />
576,08 €<br />
O 613,55 € 628,54 € 646,88 €<br />
OV 589,95 € 604,94 € 623,28 €<br />
OW<br />
589,95 € 604,94 € 623,28 €<br />
L.620 - Ø 205<br />
SNI 604,11 € 619,10 € 637,44 €<br />
CR 435,83 € 453,95 € 470,29 €<br />
99289<br />
CRO<br />
501,20 € 519,32 €<br />
535,66 €<br />
L.360 - Ø 230<br />
O<br />
566,58 € 584,70 € 601,04 €<br />
CONEXIÓN DIRECTA<br />
DIRECT WIRE<br />
Ref. Nº<br />
Acabado<br />
/ Finish<br />
CR<br />
2XD 3XD 5XD<br />
411,65 € 429,77 €<br />
446,11 €<br />
99280<br />
CRO 475,35 €<br />
O 539,04 €<br />
493,47 € 509,81 €<br />
557,16 € 573,50 €<br />
L.415 - Ø 230<br />
SNI 530,55 € 548,67 € 565,01 €<br />
CR 396,62 € 414,74 € 431,08 €<br />
99287<br />
CRO 458,07 € 476,19 € 492,53 €<br />
O 519,51 € 537,63 € 553,97 €<br />
L.415 - Ø 230<br />
SNI 511,32 € 529,44 €<br />
545,78 €<br />
CR = Cromo - Chrome CRO = Cromo/Oro - Chrome/Gold O = Oro - Gold<br />
OV = Oro viejo - Rustic brushed brass OW = Bronce - Bronze SNI = Satinado níquel - Satin Nickel<br />
Otros acabados, consultar - For other finishes, please contact.<br />
TARIFA P.V.P. - € - <strong>2018</strong> 20 PRICE LIST - € - <strong>2018</strong>
ESPEJOS CON TECNOLOGÍA LED<br />
UNA CARA CON AUMENTO<br />
LUZ CÁLIDA<br />
MIRRORS WITH LED TECHNOLOGY<br />
ONE MAGNIFYING FACE<br />
WARM LIGHT<br />
Ref. Nº<br />
99250<br />
Acabado<br />
/ Finish<br />
2X 3X 5X<br />
CR 424,65 € 442,77 € 459,11 €<br />
CRO 488,35 € 506,47 € 522,81 €<br />
O 552,04 € 570,16 € 586,50 €<br />
L.415 - Ø 230<br />
SNI 543,55 € 561,67 € 578,01 €<br />
CR 409,62 € 427,74 €<br />
444,08 €<br />
99257<br />
CRO 471,07 € 489,19 € 505,53 €<br />
O 532,51 € 550,63 € 566,97 €<br />
L.415 - Ø 230<br />
SNI 524,32 € 542,44 €<br />
558,78 €<br />
CR 471,96 € 486,95 € 505,29 €<br />
CRO 542,75 € 557,74 € 576,08 €<br />
99258<br />
O 613,55 € 628,54 € 646,88 €<br />
OV 589,95 € 604,94 € 623,28 €<br />
OW 589,95 € 604,94 € 623,28 €<br />
Opción clavija<br />
doble en<br />
algunos espejos<br />
con luz.<br />
Consulten<br />
disponibilidad.<br />
Ref. 13607<br />
Double pin<br />
option in some<br />
mirrors with<br />
light. Ask for<br />
availability.<br />
L.620 - Ø 205<br />
29,15 € L.360 - Ø 230<br />
99259<br />
SNI 604,11 € 619,10 € 637,44 €<br />
CR 435,83 € 453,95 € 470,29 €<br />
CRO 501,20 € 519,32 € 535,66 €<br />
O 566,58 € 584,70 € 601,04 €<br />
CONEXIÓN DIRECTA<br />
DIRECT WIRE<br />
Ref. Nº<br />
99250<br />
Acabado<br />
/ Finish<br />
2XD 3XD 5XD<br />
CR 411,65 € 429,77 €<br />
446,11 €<br />
CRO 475,35 € 493,47 € 509,81 €<br />
O 539,04 € 557,16 €<br />
573,50 €<br />
L.415 - Ø 230<br />
SNI 530,55 € 548,67 € 565,01 €<br />
CR 396,62 € 414,74 € 431,08 €<br />
99257<br />
CRO 458,07 € 476,19 € 492,53 €<br />
O 519,51 € 537,63 € 553,97 €<br />
L.415 - Ø 230<br />
SNI<br />
511,32 € 529,44 €<br />
545,78 €<br />
CR = Cromo - Chrome CRO = Cromo/Oro - Chrome/Gold O = Oro - Gold<br />
OV = Oro viejo - Rustic brushed brass OW = Bronce - Bronze SNI = Satinado níquel - Satin Nickel<br />
Otros acabados, consultar - For other finishes, please contact.<br />
TARIFA P.V.P. - € - <strong>2018</strong> 21 PRICE LIST - € - <strong>2018</strong>
ESPEJOS CON LUZ FLUORESCENTE<br />
UNA CARA CON AUMENTO<br />
FLUORESCENT LIGHT MIRRORS<br />
ONE MAGNIFYING FACE<br />
Ref. Nº<br />
99180<br />
Acabado<br />
/ Finish<br />
2X 3X 5X<br />
CR 396,20 € 414,32 € 430,66 €<br />
CRO 459,90 € 478,02 € 494,36 €<br />
O 523,59 € 541,71 € 558,05 €<br />
L.415 - Ø 230<br />
SNI 515,10 € 533,22 € 549,56 €<br />
CR 381,17 € 399,29 €<br />
415,63 €<br />
99187<br />
CRO 442,62 € 460,74 € 477,08 €<br />
O 504,06 € 522,18 € 538,52 €<br />
L.415 - Ø 230<br />
SNI 495,87 € 513,99 €<br />
530,33 €<br />
CR 443,51 € 458,50 € 476,84 €<br />
CRO 514,30 € 529,29 € 547,63 €<br />
99188<br />
O 585,10 € 600,09 € 618,43 €<br />
OV 561,50 € 576,49 € 594,83 €<br />
OW 561,50 € 576,49 € 594,83 €<br />
Opción clavija<br />
doble en<br />
algunos espejos<br />
con luz.<br />
Consulten<br />
disponibilidad.<br />
Ref. 13607<br />
Double pin<br />
option in some<br />
mirrors with<br />
light. Ask for<br />
availability.<br />
L.620 - Ø 205<br />
29,15 € L.360 - Ø 230<br />
99189<br />
SNI 575,66 € 590,65 € 608,99 €<br />
CR 407,38 € 425,50 € 441,84 €<br />
CRO 472,75 € 490,87 € 507,21 €<br />
O 538,13 € 556,25 € 572,59 €<br />
CONEXIÓN DIRECTA<br />
DIRECT WIRE<br />
Ref. Nº<br />
99180<br />
Acabado<br />
/ Finish<br />
2XD 3XD 5XD<br />
CR 383,20 € 401,32 €<br />
417,66 €<br />
CRO 446,90 € 465,02 € 481,36 €<br />
O 510,59 € 528,71 €<br />
545,05 €<br />
L.415 - Ø 230<br />
SNI 502,10 € 520,22 € 536,56 €<br />
CR 368,17 € 386,29 € 402,63 €<br />
99187<br />
CRO 429,62 € 447,74 € 464,08 €<br />
O 491,06 € 509,18 € 525,52 €<br />
L.415 - Ø 230<br />
SNI<br />
482,87 € 500,99 €<br />
517,33 €<br />
CR = Cromo - Chrome CRO = Cromo/Oro - Chrome/Gold O = Oro - Gold<br />
OV = Oro viejo - Rustic brushed brass OW = Bronce - Bronze SNI = Satinado níquel - Satin Nickel<br />
Otros acabados, consultar - For other finishes, please contact.<br />
TARIFA P.V.P. - € - <strong>2018</strong> 22 PRICE LIST - € - <strong>2018</strong>
CONDICIONES GENERALES<br />
1. GENERALIDADES<br />
La recepción de un pedido implica por parte del comprador la aceptación de las presentes condiciones generales de venta,<br />
salvo acuerdo expreso entre ambos mediante estipulaciones incluidas en el texto de aceptación del pedido.<br />
2. DISEÑO<br />
Nuestros modelos podrán ser modificados por exigencias de diseño, sin previo aviso, siempre en beneficio del artículo y sin<br />
recurrir en ninguna responsabilidad o indemnización. Las desviaciones de colores y dimensiones corresponden a las<br />
tolerancias habituales.<br />
3. PEDIDOS ESPECIALES<br />
La petición de cualquier modelo no incluido en la tarifa de precios vigente o con un acabado diferente a los reflejados en la<br />
misma, será objeto de una cotización de precio y plazo de entrega por parte del fabricante, y el comprador deberá confirmar el<br />
pedido mediante fax firmado.<br />
No se admiten anulaciones ni devoluciones de pedidos de modelos especiales o acabados distintos a los descritos en nuestro<br />
catálogo.<br />
4. PRECIOS<br />
Sujetos a cualquier variación según las circunstancias del Mercado de materias primas, mano de obra, impuestos, etc.,<br />
facturándose a los que rijan el día de la expedición. Los precios indicados sin sin IVA.<br />
ESTA TARIFA ANULA LAS ANTERIORES.<br />
5. NORMAS<br />
Garantía e instrucciones de uso y mantenimiento van siempre incluidas con el producto. Recordamos que los componentes<br />
originales de cada producto <strong>Windisch</strong> han sido diseñados para su uso exclusivo. Por tanto la sustitución o modificación de<br />
alguno de ellos, sin realizar consulta previa con el fabricante, podrá ocasionar daños de los que <strong>Windisch</strong>, S.A. no se hará<br />
responsable.<br />
Nuestros <strong>Espejos</strong> con Luz cumplen con las directivas 73/23/CEE, 93/68/CEE y 89/336/CEE bajo la norma EN60335-1.<br />
Recomendamos siempre lea detenidamente las instrucciones que acompañan cada espejo antes de proceder a su instalación.<br />
Por último, ante la necesidad de cualquier aclaración o consulta no dude en contactar con nuestro Servicio Técnico.<br />
6. PLAZO DE ENTREGA<br />
Los pedidos que se reciban sin indicación de fecha de entrega se entenderá a servir en el plazo más breve de tiempo de<br />
acuerdo con nuestras posibilidades de entrega y pudiéndolo hacer en varias expediciones, salvo indicación expresa. Los plazos<br />
de entregas o de expedición son dados a título orientativo, por lo tanto un retraso cualquiera o una expedición fraccionada no<br />
será motivo de indemnización o reclamación alguna.<br />
7. RESERVA DE DOMINIO<br />
Toda la mercancía entregada por <strong>Windisch</strong>, S.A. se entiende que no es propiedad del cliente hasta que no se haya realizado el<br />
pago de la mercancía, aunque ésta se encuentre en el almacén del cliente.<br />
8. JURISDICCIÓN<br />
La buena fe que preside las relaciones de <strong>Windisch</strong>, S.A. con todos sus clientes y nuestro deseo de resolver todas las<br />
divergencias por vía amistosa, no hacen pensar como posibles las reclamaciones judiciales. No obstante se prevé este<br />
improbable caso, sometiéndose ambas partes a los Tribunales de Sabadell con renuncia expresa a cualquier otro fuero.<br />
TARIFA P.V.P. - € - <strong>2018</strong> 23 PRICE LIST - € - <strong>2018</strong>
GENERAL CONDITIONS<br />
1. GENERAL RULE<br />
The reception of an order implies on the part of the buyer the acceptance of the present general conditions of sale, except for<br />
express agreement between both parties and by means of stipulations included in the order acceptance text.<br />
2. DESIGN<br />
Our article may be modified by design demands, without previous notice, always in benefit of the article and without appealing in<br />
any responsibility or compensation. Shades and dimensions subject to the usual tolerances.<br />
3. SPECIAL ORDERS<br />
The request of any article not included in the updated price list or with a finish different to the reflected one, will be object of price<br />
quotation and delivery terms on the part of the supplier. The buyer will have to confirm the order by signed fax.<br />
No cancellations will be admitted neither refunds, in orders of special models or different finish to those described in our<br />
catalogue.<br />
4. PRICES<br />
Prices are subject to any variation according to the circumstances of the Market, variations of raw materials, manpower, taxes,<br />
etc. Being invoiced those that rule the day of the expedition. Prices are without TAX.<br />
THIS PRICE LIST CANCELS ALL THE PREVIOUS ONES.<br />
5. NORMS<br />
Guarantee, use instructions and maintenance always go included with the product.<br />
We remember that the original components of each product <strong>Windisch</strong> has been designed for its exclusive use. Therefore the<br />
substitution or modification of some of them, without previous consultation to the supplier, may cause damages. Being<br />
<strong>Windisch</strong>, S.A. not responsible for them.<br />
Our Mirrors with Light fulfil the directives 73/23/CEE, 93/68/CEE and 89/336/CEE under the norm EN60335-1. We recommend<br />
always to read carefully the instructions that are included with each mirror before proceeding to their installation.<br />
In the event of needing further explanations or if you have any doubt, please do not hesitate to contact our Technical Service.<br />
6. DELIVERY TIME<br />
In Orders without indicating delivery date will be understood that the delivery will be done in the shortest delivery time according<br />
to our possibilities and being able to deliver the order in several expeditions. Except for express indication.<br />
The delivery times are given as an esteemed delivery date, therefore a delay in any expedition or partial expeditions won't be<br />
subject to claim or compensation.<br />
7. RESERVATION OF DOMAIN<br />
All goods remain the property of <strong>Windisch</strong>, S.A., until paid in full by the buyer at the agreed price. Although the merchandise is<br />
in the warehouse of the client.<br />
8. ARBITRATION CLAUSE<br />
The participating parties agree that all litigation, discrepancies, questions or claims resulting from the execution or interpretation<br />
of this contract or related with the same either directly or indirectly, will be solved through arbitration at the Court of Arbitration of<br />
Sabadell, which is requested to arbitrate an assign in accordance with its Regulations and Bylaws.The parties also agree to fulfil<br />
the arbitral award which is delivered.<br />
TARIFA P.V.P. - € - <strong>2018</strong> 24 PRICE LIST - € - <strong>2018</strong>