22.12.2012 Views

AndroMed® DILUYENTE SIN YEMA DE HUEVO PARA SEMEN ...

AndroMed® DILUYENTE SIN YEMA DE HUEVO PARA SEMEN ...

AndroMed® DILUYENTE SIN YEMA DE HUEVO PARA SEMEN ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>AndroMed®</strong><br />

Diluyente sin yema De huevo para semen Bovino<br />

:::::::::::: Sus beneficios<br />

Salvo error u omisión. Ilustraciones similares. REF.: 30000/1023 | 10/2012<br />

El Estándar de Laboratorio en la Producción moderna<br />

de Semen Bovino<br />

• Sin ingredientes de origen animal<br />

• Sin riesgo de contaminación microbiológica<br />

• Formulación antibiótica acorde a la directiva Europea<br />

• Altas tasas de fertilidad<br />

• Fácil preparación, economiza el tiempo<br />

• Estándar GMP de producción Minitube<br />

<strong>AndroMed®</strong>, 200 ml REF. : 13503/0200<br />

www.minitube.de


:::::::::::: Aprobación según normas ISo<br />

Los laboratorios de producción de semen bovino con un<br />

sistema de garantía de calidad basado en las normas ISO<br />

9001:2000 cuentan con <strong>AndroMed®</strong>. El estándar de producción<br />

GMP (Good Manufactoring Practice) aplicado a los<br />

concentrados de diluyentes garantiza un rastreo completo<br />

de cada uno de los componentes y pasos de producción.<br />

La ausencia de componentes de origen animal (tales<br />

como yema de huevo), previenen variaciones indeseadas<br />

de partidas o, aún peor, efectos indeseados de hormonas,<br />

bacterias y residuos de drogas. El riesgo proveniente de<br />

proteínas animales es por eso eliminado.<br />

:::::::::::: estándar industrial<br />

Cada año, desde que <strong>AndroMed®</strong> fue introducido por<br />

primera vez en el año 2000, el número de pajuelas de<br />

semen producidas con <strong>AndroMed®</strong> se ha incrementado<br />

mundialmente en 60 a 100%. Este diluyente se ha convertido<br />

en un verdadero estándar de laboratorio dentro de la<br />

producción moderna de semen, con más de 100 millones<br />

de dosis de semen procesados cada año.<br />

:::::::::::: Protocolos de producción eficiente<br />

La preparación es simple: se requiere añadir sólo 800 ml<br />

de agua destilada al contenido de 200 ml de un frasco de<br />

<strong>AndroMed®</strong>.<br />

La microscopía es más eficiente: <strong>AndroMed®</strong> es un<br />

medio altamente transparente que entrega imágenes de<br />

semen extremadamente claras bajo el microscopio. Los<br />

eyaculados de calidad cuestionable pueden ser detectados<br />

y evaluados fácilmente, en base a un estándar de selección<br />

definido.<br />

La eficiencia es alta dentro de las concentraciones estándar<br />

de dosis: la tasa de dilución de los eyaculados puede variarse<br />

en gran medida, manteniendo resultados sobresalientes.<br />

<strong>AndroMed®</strong> está siendo utilizado con eyaculados de baja<br />

concentración y a altas tasas de dilución (bajo 10 millones<br />

de células por pajuela).<br />

www.minitube.de<br />

En un extenso ensayo con 31 toros en cada grupo,<br />

<strong>AndroMed®</strong> fue comparado con un diluyente convencional<br />

de TRIS con yema de huevo. Después de inseminar más de<br />

10.000 vacas por grupo, las tasas de „no retorno“ mayores en<br />

2,6% correspondieron al grupo <strong>AndroMed®</strong>. La diferencia<br />

fue estadísticamente significativa (p


partida de diluyente son controlados química- y físicamente<br />

y también en cuanto a su aptitud para la conservación de<br />

semen, en laboratorios independientes bajo la supervisión<br />

de veterinarios especializados. Los certificados de análisis y<br />

los protocolos de las pruebas garantizan un rastreo completo.<br />

Es posible obtener un certificado general de calidad, como<br />

también certificados de partidas individuales.<br />

:::::::::::: Composición<br />

<strong>AndroMed®</strong> contiene fosfolípidos, TRIS, ácido cítrico,<br />

azúcares, antioxidantes, tampones, glicerina, agua de<br />

altísima pureza y antibióticos, de acuerdo a la Directiva<br />

de CE 88/407 (Tilosina, Gentamicina, Espectinomicina,<br />

Lincomicina).<br />

Protocolo recomendado<br />

Colección de semen: La temperatura interna de la vagina artificial no debiera exceder +43ºC al momento de la colección, a fin de<br />

evitar daños al semen por calor excesivo.<br />

Preparación del diluyente final: El contenido (200 ml) de un frasco de <strong>AndroMed®</strong> debe diluirse con 800 ml de agua destilada<br />

estéril previamente temperada a +30ºC hasta +35ºC.Es posible preparar volúmenes menores, siempre que se mantenga la proporción<br />

de 4 partes de agua con 1 parte de concentrado.<br />

Importante: Para lograr las propiedades óptimas de conservación de <strong>AndroMed®</strong>, la cantidad requerida de agua debe agregarse<br />

al concentrado y no viceversa. El diluyente preparado <strong>AndroMed®</strong> debe temperarse antes de su uso en un baño-maría entre +30ºC y<br />

+32ºC.<br />

Predilución y análisis de semen: Inmediatamente tras su llegada al laboratorio, el eyaculado debiera ser evaluado (concentración,<br />

motilidad) y entonces prediluido 1+1. El eyaculado debiera mantenerse en el baño-maría entre +30ºC y +32ºC. Al momento de la<br />

dilución, el diluyente debe tener la misma temperatura que el eyaculado (+/-1ºC). El semen no debiera permanecer en el baño-maría<br />

por más de 10 minutos. Una vez evaluado debe efectuarse la dilución final. El eyaculado ha alcanzado hasta entonces la temperatura de<br />

laboratorio (+20ºC a +23ºC), y a esa temperatura es envasado en pajuelas. En forma alternativa, <strong>AndroMed®</strong> puede utilizarse para el<br />

envasado de las pajuelas a +5ºC. Para ello, el semen diluido debe ser equilibrado por al menos 2 a 3 horas a +5ºC.<br />

Congelación de pajuelas: La congelación de pajuelas se efectúa sobre rampas en vapor de Nitrógeno, a una altura de 4 cm sobre<br />

el nivel del Nitrógeno líquido, o en un congelador de semen profesional con una temperatura inicial de -120ºC. El proceso de congelación<br />

en un congelador automático debiera extenderse por al menos 7 minutos con mini-pajuelas (0,25 ml) y 10 minutos con pajuelas<br />

medianas (0,5 ml).<br />

www.minitube.de<br />

<strong>AndroMed®</strong>, 200 ml, estándar REF. : 13503/0200<br />

<strong>AndroMed®</strong> CSS, Diluyente monofásico,<br />

200 ml, sin antibióticos REF. : 13503/1200<br />

<strong>AndroMed®</strong> CSS,<br />

Diluyente bifásico, fracción 1, 100 ml REF. : 13503/1250<br />

<strong>AndroMed®</strong> CSS,<br />

Diluyente bifásico, fracción 2, 100 ml REF. : 13503/1251


:::::::::::: Publicaciones científicas seleccionadas<br />

Aires, V., Hinsch, K.D., Müller-Schlösser, F., Bogner, K., Müller-Schloesser, S., Hinsch, E. (2003): In vitro and in vivo comparison<br />

of egg yolk-based and soybean lecithin-based extenders for cryopreservation of bovine semen.<br />

Theriogenology, 60, 269–279.<br />

Dilshod, N. (2002): Einfluss von AndroMed ® und Tris-Eigelb Verdünner bei der Tiefgefrierkonservierung von Bullensamen<br />

auf die Spermienfunktionalität und IVP beim Rind. Wissenschaftliche Arbeit für die Magisterprüfung. Rhein. Friedrich-<br />

Wilhelms Universität Bonn.<br />

Herold, F.C., Gerber, D., Aurich, J.E. (2002): Influence of homolgous seminal plasma on bovine epididymal semen frozen<br />

with Triladyl ® or AndroMed ® . Wiener Tierärztliche Monatsschrift, 90, 8–61.<br />

Herold, F.C., Gerber, D., de Haas, K., Noethling, J.O., Cooper, D., Theunisen, W., Spillings, B. (2003): Comparison of three<br />

different media for freezing epididymal sperm from African buffalo (Syncerus caffer) and influence of equilibration time on<br />

the post-thaw sperm quality. Theriogenology, 59, 393.<br />

Janett, F., Fuschini, E., Keo, S., Thun, R. (2005): Comparison of AndroMed ® and TRIS-egg yolk extender for cryopreservation<br />

of buck semen. ESDAR Conference, Murcia.<br />

Mahabir, E., Gilles, M., Koll, H., Wimmers, K., Ponsuksili, S., Schellander, K. (2002): Vergleich von eigelbhaltigem und eigelbfreiem<br />

Medium zur Kryokonservierung von Bullensamen: Einfluss der unterschiedlichen Konservierungsmedien auf die<br />

IVP beim Rind. Proc. 29. Jahrestagung der deutschsprachigen Arbeitsgemeinschaft Embryotransfer (AET-d), Bad Waldsee.<br />

Müller-Schlösser, F. (2005): Avances con el uso de diluyentes libres de yema de huevo en la congelación de semen Bovino.<br />

6th Simposio Internacional de Reproducción Animal, Universidad Córdoba.<br />

Müller-Schlösser, F., Aires, A., Hinsch, E., Hinsch, K. (2001): Evaluation of the quality of a new generation of egg yolk free<br />

semen diluters for cryopreservation of bovine semen. 34th Conference on physiology and pathology of reproduction,<br />

Giessen.<br />

Nabiev, D., Gilles, M., Schneider, H., Mahabir, E., Koll, H., Schellander, H. & K. (2003): <strong>AndroMed®</strong> versus Triladyl® - influence<br />

on functional in vitro fertility parameters and IVP of frozen thawed bovine semen. Vet. Med. Austria 90, Suppl. 1.<br />

Nabiev, D., Gilles, M., Schneider, H., Mahabir, E., Wimmers, K., Ponsuksili, S., Koll, H., Schellander, H. & K. (2003): Comparison<br />

of <strong>AndroMed®</strong> and tris-egg yolk extender bovine post-thaw sperm function parameters and in vitro fertility. Theriogenology,1,<br />

226.<br />

es posible obtener una lista completa de publicaciones.<br />

www.minitube.de

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!