Edición impresa HOY jueves 17 de septiembre del 2020

Jueve s 17 de s eptiembre
de 2020 H OY
7B
El Mundo
ONU ve crímenes
de lesa humanidad
en Venezuela
Destacan casos espantosos de tortura y
asesinatos presuntamente perpetrados por
fuerzas de seguridad que utilizaron descargas
eléctricas, mutilación genital y asfixia. Pág. 8B
, E D ITO R: JOSÉ NÚÑEZ U j . n u n ez @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 459 I FA X : 809 567 2424
Huracán Sally desata inundación Florida y Alabama
Dejó sin servicio
eléctrico más de
540 mil viviendas
PENSACOLA, FLORIDA, EE.UU. A P. El
huracán Sally arremetió lentamente
contra tierra ayer
cerca de los límites entre
Alabama y Florida con vientos
de 165 km/h (105 mph) y
más de 60 centímetros de
lluvia, inundando viviendas
y obligando a rescatar a
cientos de personas en lo
que podría ser una marcha
lenta y desastrosa por el sur
de Estados Unidos.
Moviéndose a tan sólo 5
km/h (3 mph), más o menos
la velocidad a la que camina
una persona, la tormenta
tocó tierra a las 4:45 a.m.
cerca de Gulf Shores, Alabama,
ubicada a unos 50
kilómetros (30 millas) de
Pensacola, Florida. El meteoro
aceleró a un trote ligero
mientras golpeaba las
zonas metropolitanas de
Pensacola y Mobile, Alabama,
en las que residen cerca
de 1 millón de personas.
Arrojó embarcaciones tierra
adentro o las hundió en los
muelles, derribó palmeras,
arrancó techos y tumbó señalamientos,
además de dejar
sin servicio eléctrico a
más de 540,000 viviendas y
negocios. f
Negocio destruido en Florida
OPS: vacuna contra Covid no
está a la vuelta de la esquina
Esta semana el
continente
alcanzó más de
medio millón de
muertes y casi 15
millones de casos
WAS H I N GTO N
E FELa Organización Panamericana
de la Salud
(OPS) advirtió ayer
que una vacuna “se-
gura y eficaz” contra la CO-
VID-19 “no está a la vuelta
de la esquina”, pese a esfuerzos
para su desarrollo.
“Aunque el mundo entero
se apresura a desarrollar
nuevas herramientas
para prevenir y curar la CO-
VID-19, una vacuna segura
y eficaz que pueda fabricarse
y distribuirse a gran
escala no está a la vuelta de
la esquina”, señaló la directora
de esa organización,
Carissa Etienne.
La experta advirtió i que
en la última semana el continente
americano “alcanzó
dos hitos sombríos- más de
medio millón de muertes y
casi 15 millones de casos”
confirmados.
Las afirmaciones de
Etienne tienen lugar después
de que se conociera
que los ensayos clínicos de
la vacuna contra la CO-
VID-19 que desarrollan la
RD en lista negra EU por drogas
Sólo 5 de los 22
países de la lista
no son del Caribe
o Latinoamérica
MIAMI. AP. Colombia, Bolivia,
México y Venezuela aparecen
en una lista de más de
una docena de países de
Latinoamérica y el Caribe a
los que Estados Unidos
identifica como los mayores
productores de droga de todo
el mundo.
La nómina forma parte
de un documento firmado
por el presidente Donald
Trump que fue revelado
ayer por la Casa Blanca. Incluye
también a Ecuador,
Costa Rica, El Salvador,
Guatemala, Honduras, Nicaragua,
Panamá y Perú, entre
los latinoamericanos; y
República Dominicana,
Haití, Jamaica, Bahamas y
Los ensayos clínicos de la vacuna que desarrollan la Universidad de Oxford y AstraZeneca se reanudaron.
Universidad de Oxford y AstraZeneca,
una de las más
prometedoras, se reanudaron
tras ser interrumpidos
por la reacción adversa sufrida
por un voluntario.
Una situación todavía complicada
La representante de
la OPS observó que la propagación
del virus ha cedido
en algunos puntos de
la región, como en Estados
Unidos, donde se ha observado
una reducción de
casos reportados, aunque
advirtió que esas cifras enmascaran
el hecho de que
todavía hay zonas dentro de
este país en los que se están
registrando “i n c re m e n t o s
Maduro es presentado como uno de los mayores narcotraficantes
Belize, entre los caribeños.
El presidente venezolano
Nicolás Maduro, además, es
presentado como uno de los
mayores narcotraficantes
en las Américas.
Sólo 5 de los 22 países de
la lista completa no pertenecen
a Latinoamérica y
el Caribe: Afganistán, Burma,
India, Laos y Pakistán.
ZO O M
Fuera de control
El secretario general de la ONU,
Antonio Guterres, dijo ayer que la
pandemia de COVID-19 sigue
“fuera de control“, mientras el
mundo se acerca al millón de
muertos por el virus. En conferencia
de prensa, Guterres señaló
que el coronavirus es “la principal
amenaza a la seguridad global en
nuestro mundo hoy”, representando
una crisis “como ninguna
otra en nuestras vidas”. Afirmó
que por eso llamó a un cese del
fuego global el 23 de marzo para
concentrarse en la lucha contra la
pandemia.
En marzo, un tribunal estadounidense
procesó judicialmente
a Maduro por
acusaciones relacionadas
con narcotráfico, y el Departamento
de Estado. Maduro
se sumó así a otros
funcionarios venezolanos
que están siendo procesados
judicialmente en
EEUU.
p re o c u p a n t e s” en el número
de casos. “La situación en
otros países es incluso más
c o m p l e j a”, puntualizó, al
mencionar cómo en algunas
zonas de Colombia
fronterizas con Venezuela se
ha visto que los casos han
aumentado “diez veces” en
los últimos 15 días.
Alertó de “patrones simil
a re s” en Argentina y de “in -
crementos drásticos” de casos
en Jamaica, Bahamas y
República Dominicana. En
el caso de México, apuntó,
las tasas de mortalidad están
“aumentando en algunas
zonas”, al igual que en
Ecuador, Costa Rica y Bolivia.
f
LA CLAVE
La razón
La razón por la que un país es incluido
en la lista es una combinación
de factores geográficos, comerciales
y económicos que permiten
que las drogas transiten o
sean producidas. Un país puede
aparecer en esa lista incluso cuando
sus autoridades implementen
medidas para frenar el narcotráfico
o colaboren con Estados Unidos,
como es el caso de Colombia,
por ejemplo.
El listado destaca, en
cambio, el compromiso del
presidente colombiano Iván
Duque, al que junto con su
gobierno define como
“fuertes aliados” de Estados
Unidos. Sin embargo dice
que el cultivo de coca y la
producción de cocaína siguen
“en niveles elevados
i n a c e p t a b l e s”. f
BREVES DEL MUNDO
FR A N CI A
Contagios nuevos
rozan los 10 mil en
un día
PARÍS. E FE . Francia registró
ayer repunte de nuevos casos
de coronavirus al contabilizar
9,784 contagios
frente a los 7,852 del martes,
con lo que el total de infectados
en el país supera
otra barrera y llega a los
404,888. La tasa de positivos
se mantuvo estable en el 5.4
% durante este último día
en el que se localizaron 77
nuevos focos, que elevan el
ITA LI A
Registra 1,452 casos
y 12 muertos en día
ROMA. E FE . Italia registró 1,452
nuevos contagios por coronavirus
las últimas 24 horas,
una cifra superior a los
1,200 del martes, pero se
han realizado más de
100,000 pruebas, frente alas
80,000 del día anterior, según
los datos del Ministerio
de Sanidad. El último día ha
habido doce fallecidos,
frente a los nueve del mart
e s.
ES PA Ñ A
Madrid impondrá
medidas más
drásticas por virus
B R AS I L
Supera los 4.4
millones contagios
RECIFE. E FE . Brasil, uno de los
países más afectados en el
mundo por la pandemia del
nuevo coronavirus, superó
este muertes los 4.4 millones
de casos confirmados y
las 134,000 muertes relacionadas
con la COVID-19, según
divulgó ayer el Ministerio
de Salud. El Gobierno
informó que el país registró
en las últimas 24 horas
36,820 nuevos casos confirmados
y 987 muertes. Así,
el número de contagiados
desde el primero reportado
ascendió a 4,419,083 personas,
mientras el de fallecidos
se elevó a 134,196.
FLO RI DA
Acumula casi 55
mil casos en niños,
9 de ellos mortales
MIAMI. E FE . Nueve menores de
18 años han fallecido en
Florida de la COVID-19,
contando con un niño de
dos años cuya muerte se
registró en marzo pero no
quedó registrada hasta ahora,
y los casos pediátricos de
la enfermedad desde el 1 de
marzo se acercan a 55,000.
Según la actualización del
llamado “reporte pediátric
o” del Departamento de
Salud de Florida hecha ayer,
en Florida ha habido 54.849
total de activos a 862, 127 de
los cuales están en geriátricos
y centros de dependencia.
Con 46 fallecimientos
más en el último día, el
número de muertos se sitúa
en 31,045.
S U IZ A
OMS recomienda
vacunarse gripe
GINEBRA. E FE . Expertos de la
Organización Mundial de la
Salud recomendaron ayer
vacunarse contra gripe ante
la llegada de la temporada
alta de esta enfermedad en
el hemisferio norte, para así
mejorar la preparación y la
lucha contra Covid-19 en la
segunda oleada de esta pandemia.
Algunos casos graves
de gripe podrían requerir
atención hospitalaria.
MADRID. E FE . Madrid endurecerá
las medidas para tratar
de frenar el rápido avance
del coronavirus en la región,
la más afectada por la segunda
ola de la pandemia,
que acumula un tercio de
los nuevos casos registrados
desde ayer en el país, con
1,854 positivos en 24 horas.
Serán medidas “más drásticas
y en la línea de confinamientos
selectivos en
las zonas con más incidencia,
así como restricciones a
la movilidad y a la concentración
de personas,
anunció el Gobierno regional
sin concretar detalles.
INDIA
Supera los cinco
millones casos
NUEVA DELHI. A P. El número de
casos de coronavirus confirmados
en India superó
ayer los 5 millones, manteniendo
la tendencia al alza
y poniendo a prueba el
frágil sistema de salud en
decenas de miles de empobrecidos
pueblos y aldeas.
El Ministerio de Salud
reportó 90,123 nuevas infecciones
en las últimas 24
horas, que elevaron el total
de contagios confirmados
en el país a 5,020,359. Además,
1,290 personas más
perdieron la vida a causa de
la pandemia, para un total
de 82,066, agregó.
menores de 18 años que se
han contagiado de CO-
VID-19 y de ellos o ocho han
fallecido. De los casos confirmados,
el 35 % (10,548)
corresponden al grupo de
edad de 14 a 17 años, un 27
% (14,710) al grupo entre 5 a
10 años, un 17 % (9,340) al
grupo entre 11 y 13 años y
un 15 % (8,483) al grupo de
uno a cuatro años.