22.12.2012 Views

An Exclusive Ship Report - Balearia

An Exclusive Ship Report - Balearia

An Exclusive Ship Report - Balearia

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

• Pupitre Puente de Gobierno:<br />

- Control bomba CI de emergencia.<br />

- Control de las paradas de emergencia.<br />

- Detección de incendios.<br />

- Control del cierre de puertas CI.<br />

- Control del cierre de puertas de estanqueidad.<br />

• Sistema de Instrumentación General:<br />

- Detección de incendios y sistema de<br />

alarma CI.<br />

- Sistema de alarmas centralizadas.<br />

Sistemas<br />

de Salvamento<br />

El buque ha sido dotado con dos botes<br />

salvavidas Jiangyn Xinjiang, tipo JY-BF-<br />

9.60, proporcionados por Certasa, de<br />

tipo parcialmente cerrados y con capacidad<br />

para 150 plazas cada uno, que incorporan<br />

un motor diesel, modelo N485J-3,<br />

de 28,8 kW de potencia.<br />

Para el arriado de dichos botes, el buque<br />

incorpora dos juegos de pescantes por<br />

gravedad de tipo pivotante de Certasa,<br />

modelo JYGR170.<br />

La española Tridente ha suministrado dos<br />

sistemas de evacuación marinos (MES)<br />

de la marca RFD. Los chigres del equipo<br />

MES son también de RFD, tipo A-50 H.<br />

Todo el material náutico y de salvamento<br />

en general (como aros y chalecos salvavidas),<br />

también ha sido proporcionado por<br />

Tridente.<br />

El bote de rescate rígido es de Jiangyn<br />

Xinjiang, tipo GJ 4,5, suministro de Certasa,<br />

que incorpora un motor Mercury de<br />

60 CV. El pescante del bote de rescate es<br />

de Certasa, tipo JYR14.<br />

El bote de rescate rápido es también de<br />

Certasa, tipo GJ6.10, e incorpora un motor<br />

Mercury de 60 CV.<br />

El pescante del bote de rescate es de<br />

Fluidmecanica, tipo PBR-6000-3-PAB/2.<br />

Zodiac ha suministrado los medios de<br />

rescate (Means of Rescue, MOR).<br />

Otros Equipos<br />

y Sistemas<br />

El buque ha sido pintado íntegramente<br />

con productos de la firma PPG Coating<br />

Spain (PPG Protective and Marine Coatings).<br />

La preparación de superficies y<br />

aplicación de la pintura ha corrido a cargo<br />

de la firma Gama.<br />

Octubre2009<br />

El sistema aplicado en las principales<br />

superficies se compone de:<br />

• Obra Viva: Sistema basado en epoxy<br />

antiabrasión (Sigmashield) y AF silicona<br />

Sigmaglide de baja tensión superficial,<br />

lo que produce una reducción de rugosidad,<br />

una menor fricción y, por consiguiente,<br />

un menor consumo de combustible.<br />

• Obra Muerta/Superestructuras/Cubiertas<br />

Exteriores: Sistema basado<br />

en epoxy antiabrasion (Sigmashield) y<br />

acabado en esmalte poliuretano que<br />

proporciona mayor dureza y resistencia<br />

a la abrasión.<br />

En el buque se ha instalado un sistema<br />

Cathelco de corrientes impresas, suministrado<br />

por Llalco Fluid Technology. Adicionalmente,<br />

lleva un sistema anti-incrustante<br />

que previene contra la corrosión<br />

para las tomas de mar.<br />

Wilson Walton ha suministrado los ánodos<br />

de aluminio “Aloline” para protección<br />

de las cajas de mar, timones, túneles, etc.<br />

La firma Servo <strong>Ship</strong> ha suministrado los<br />

equipos de fondeo y amarre de este buque<br />

que consisten en:<br />

• Dos molinetes combinados cada uno<br />

con un tambor de amarre, cabirón en un<br />

extremo del eje y un barbotén para el manejo<br />

de cadena con contrete de 40 mm<br />

ø, clase U3. Los molinetes son de accionamiento<br />

hidráulico de alta presión combinados<br />

para fondeo y amarre y están situados<br />

a proa. Cada molinete dispone de<br />

un cabirón y un carretel de amarre para<br />

manejo de 170 m de estacha de 40 mm<br />

ø, con capacidad para un tiro entre 8.000<br />

y 12.000 kg, a velocidades desde 3 a 14<br />

m/min en el barbotén, y con un tiro de<br />

hasta 9.000 kg a velocidades desde 18<br />

www.infomarine.com<br />

PASSIÓ PER FORMENTERA<br />

Coating Spain (PPG Protective and<br />

Marine Coatings). Preparation of<br />

surfaces and painting was carried<br />

out by Gama.<br />

The mooring and anchoring<br />

equipment of the vessel was<br />

supplied by Servo <strong>Ship</strong>.<br />

Tucal was responsible for the design,<br />

manufacture, supply and installation<br />

of the air conditioning system for the<br />

Passió per Formentera. This<br />

comprises a condensing unit with<br />

three screw compressors, each with<br />

a refrigeration capacity of 266 kW,<br />

and a compact independent unit for<br />

the engine control room with a<br />

capacity of 20 kW.<br />

A septic plant for collection and<br />

treatment of sewage water was<br />

supplied by Pasch y Cía. The<br />

ventilation equipment for the holds,<br />

tweendecks and engine areas was<br />

supplied by Conau Ventilación.<br />

Iberfluid Instruments supplied the<br />

Passió per Formentera with a<br />

telemeasurement system.<br />

The fixed CO 2 fire extinguishing<br />

system on board the vessel was<br />

manufactured by Danfoss Semco,<br />

and was supplied turnkey by Aries<br />

Industrial y Naval Servicios.<br />

Castrol, as lubricants supplier to<br />

the Passió per Formentera,<br />

recommends top-of-the-range, highperformance<br />

mineral and synthetic<br />

lubricants that meet the demanding<br />

requirements of the state-of-the-art<br />

machinery installed and have the<br />

approval of the equipment<br />

manufacturers.<br />

37

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!