REVISTA ODONTOLÓGICA BORRADOR

Odontología
FEBRERO 2021 | CIRUGÍA DENTAL | LENGUAJE Y COMUNICACIÓN EN ESPAÑOL

EL ARTE DE NUESTRA PROFESIÓN ES AMAR LAS SONRISAS DE LOS DEMÁS
UNIVERSIDAD DE PANAMÁ
Revista Odontológica
Turno: diurno
Materia: Lenguaje y comunicación en español
Aula: Virtual Abrev. NCES C.H. 9003 C.A. 22472
Profesora: Gertrudis de Marquéz
Fecha: 22 de febrero del 2021
Integrantes:
Barrantes, Valeria 8-969-952 Coordinador
Campos, Arelys 8-978-2109
Gordón, Gisela 8-972-1185
Loo, Melisa 8-950-2067
García, Maryorieth 8-959-1650

ÍNDICE
1. Editorial
2. Humanismo y cultura de odontología
3. La educación de Odontología como
eje del desarrollo para la salud
4. Atención en las diferentes provincias
5. Redacción de artículos odontológicos
5.1. Sonrisa de mujer
5.2. Fundación Pro niños del Darién
5.3. Distrito de Chepo
5.4. Ortodoncia durante la pandemia COVID-19:
Urgencias y tratamientos prioritarios en Chepo
5.5. Falta de investigación y atención odontología a los
habitantes de la comunidad de Tortí
5.6 Historia del centro de Salud de Tortí y problemáticas
6. Objetivos
7. Noticias panameñas
7.1. Odontólogos aumentarían el costo de la
7.2. atención tras la reapertura
7.3. Facultad de Odontología busca alternativas para que estudiantes
terminen carrera de Doctor en Cirugía Dental
7.4. Odontología atiende 1185 casos de urgencia,
7.5. en la policlínica de la Chorrera
7.6. Formación de odontólogos en la Universidad de Panamá continúa a pesar
del covid – 19
8. Noticias extranjeras
8.1. Un dispositivo odontológico que evita contagios
por covid-19
8.2. Un nuevo estudio relaciona el sangrado de las encías
con la falta de vitamina c
8.3. Un estudio con más de 600 pacientes describe la “lengua covid”
como un síntoma del coronavirus
8.4. ¿cómo debe ser la atención odontológica en niños durante
la pandemia por el covid-19?
9. Pensamientos de Miguel de Cervantes Saavedra
10. Top #3 de autores panameños
10.1 Dr. Noriel Antonio Chang Aparicio
10.2 Dra. Miriam E. Bullen C.
10.3 Dra. Grethel Brown
11. Top #3 de autores universales
11.1 Dr. Eduardo Medina García
5
6
7
8
9-10
11
12-13
14-15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

11.2 Dr. Will Andrews
11.3 Dr. Dan Fischer
11 Comentarios de obras universales
12.1 El Cartero del Rey, Rabindranaz Tagore
12.2 Lazarillo De Tormes
12.3 Martin Fierro, José Hernández
13 Crucigrama de Odontología
14 Ensayos
14.1 La biblioteca
14.2 La honradez
14.3 La higiene
32
33
34
35
36
37
38
39
40

EDITORIAL
Humanismo y cultura de odontología
BARRANTES, VALERIA 8-969-952
La educación de Odontología como eje del desarrollo para la salud
CAMPOS, ARELYS 8-978-2109
Atención en las diferentes provincias
LOO, MELISA 8-950-2067
Redacción de dos artículos de Chepo, Darién, Tortí (Odontología)
BARRANTES, VALERIA 8-969-952
LOO. MELISA 8-950-2067
CAMPOS, ARELYS 8-978-2109
GORDÓN, GISELA 8-972-1185
Objetivos
GARCIA, MARYORIETH 8-959-1650
4 noticias panameñas
GARCIA, MARYORIETH 8-959-1650
4 noticias extranjeras
GARCIA, MARYORIETH 8-959-1650
Pensamientos de Miguel de Cervantes Saavedra
LOO. MELISA 8-950-2067
Biografía de 3 autores panameños
GORDÓN, GISELA 8-972-1185
Biografía de 3 autores universales
GORDÓN, GISELA 8-972-1185
Comentarios de 3 obras universales
CAMPOS, ARELYS 8-978-2109
Crucigrama de Odontología
BARRANTES, VALERIA 8-969-952
Ensayos
La Biblioteca
GARCÍA, MARYORIETH 8-959-1650
La Honradez
GARCÍA, MARYORIETH 8-959-1650
La Higiene
GORDON, GISELA 8-972-1185
5

Un componente cultural es la actitud que
representa una forma de ser, una posición,
inclinación con respecto a un objeto o una
situación. Otro componente está integrado por las
prácticas, éstas son acciones observables que un
individuo ejerce en respuesta a una situación con
base en su cultura.
L
a atención odontológica no hay duda que
para el paciente implica vivir una
experiencia tensa y opresiva. Y en este caso el
Humanismo como fundamento ético y filosófico
aplicado a la Odontología visualiza al paciente en
su real dimensión humana. como el centro de las
acciones que el odontólogo debe ejecutar para
cumplir con sus responsabilidades éticasprofesionales,
a las cuales tiene que estar siempre
sometido el ejercicio de la odontología.
“La American Dental Association” indica la
influencia positiva que puede establecer el
odontólogo mediante una eficaz comunicación
con su paciente, estableciendo una relación de
confianza con él y dedicándole tiempo para
explicarle el tratamiento deforma empática y
pedagógica.
En salud bucal, las prácticas relacionadas con la
alimentación, la higiene y las acciones realizadas
para el control de las enfermedades actúan como
factores de riesgo para la aparición y el deficiente
control de trastornos bucodentales.
6

S
egún la OMS, la salud es un estado de
completo bienestar físico, mental y social y
no solamente como la ausencia de afecciones o
enfermedades. Para alcanzar la salud es necesario
el ejercicio de prácticas saludables, las cuáles se
adquieren por medio de la educación, en el caso
de la educación, para llevar al individuo a cuidar y
valorar sus estructuras bucales por medio de la
interiorización y práctica de hábitos correctos de
manera voluntaria. Reconociendo que la
educación en la salud, así como en la odontología
es un proceso de aprendizaje continuo que inicia
desde la infancia, y continúa a lo largo de la vida.
Es importante determinar las necesidades de
salud bucal que presenta la población, para
seleccionar las metodologías, teorías y modelos
adecuados para llegar a ese grupo determinado,
porque no se trata de solamente transmitir la
información científica, sino de intervenir en la
cultura, conocimientos, valores y estilo de vida de
las personas, para generar un cambio.
La educación en odontología abarca diversos
temas, debido a la alta incidencia de
enfermedades en la cavidad bucal entre las que
resalta la caries dental y la enfermedad
periodontal, pero no debemos dejar de lado otros
problemas como el cáncer bucal y los
traumatismos dento-faciales. Por lo que el objetivo
de la educación en odontología como eje del
desarrollo para la salud consiste en disminuir los
factores de riesgo de tipo conductual, reforzando
en el individuo y luego en la comunidad, hábitos
de una higiene bucal efectiva y constante, hábitos
alimenticios adecuados, el uso de flúor, así como
la visita al odontólogo cada seis meses (aunque
esto depende del caso único de cada paciente) y
otras medidas de prevención a estos problemas.
En la presente revista creada por estudiantes de
Cirugía Dental, reconocemos la educación en
odontología contribuye favorablemente en
nuestra formación profesional, puesto que
además de comprender la realidad del entorno,
desarrollamos actitudes de comunicación para
llegar a la población con un objetivo fundamental:
mejorar las condiciones de salud de la población
en distintos contextos y realidades sociales y poder
así promover la salud general y la salud bucal a
través de la educación.
7

Atención odontológica
en las provincias de Panamá
-
a atención odontológica en Panamá es
L accesible para cualquier persona
independientemente de su estatus social. Panamá
cuenta con 16 regiones de salud distribuidos en las
diferentes provincias del territorio panameño. La
atención en los centros de salud públicos tiene
costo, y hasta los cinco 5 años de edad, los
servicios son gratuitos. También se puede optar
por ir a la Caja de Seguro Social en el cual no hay
necesidad de correr por estos gastos si se posee un
seguro que lo cubre la empresa en la que trabaja.
Sin embargo, también se puede acceder a un
servicio odontológico en un centro privado.
La ubicación también puede ser un gran dilema,
debido a que Panamá posee diversas comarcas
(Emberá Wounaan, Ngäbe Buglé, Madugandí,
Wargandí, Guna Yala, Territorio Bribri y el
Territorio Naso-Tjerdi) ubicadas en zonas de
difícil acceso, dificultando una buena atención
odontológica. Por ejemplo, la provincia de
Darién, La palma, donde el centro de Salud se
encuentra en malas condiciones, con poca
estabilidad debido a la falta de insumos,
infraestructuras y personal de atención
odontológica. Los habitantes de dichas provincias
creen más en sus propios métodos tradicionales
que los de la misma ciudad, esto se debe a que hay
poca promoción de la salud bucodental. Por
ende, aquellas partes del país que tienen menor
acceso y estabilidad para mantener un buen
centro equipado no brindan una atención de
calidad como es debido. Con la reciente
problemática presentada ante el mundo entero
(Covid-19), ha mostrado la afectación que ha
llegado a tener en las áreas de estudio médico
como lo es la odontología, ya que corren mayor
riesgo, dado que el SARS-CoV-2, se transmite
principalmente por medio de gotitas, estornudos
y aerosoles, existiendo un alto riesgo de
transmisión durante los procedimientos dentales.
Actualmente, el personal de odontología ha
reforzado las medidas de bioseguridad siguiendo
las recomendaciones del MINSA y la Asociación
Odontológica Panameña. Dichas atenciones están
sujetas a protocolos de seguridad, para realizar los
debidos procedimientos, cumpliendo así con los
espacios físicos requeridos, los consultorios están
distribuidos de forma individual. Por lo que se
deben tomar en cuenta otras medidas, cada
procedimiento que se realiza produce aerosoles lo
cual indica tener el área saneada, por lo que la
limpieza, esterilización y desinfección de las
superficies e instrumentos son de vital
importancia para garantizar el bienestar del
personal y los pacientes durante la prestación de
atención dental. El Departamento de
Odontología de la Policlínica "Dr. Santiago
Barraza", de la Caja de Seguro Social. en La
Chorrera, ha mantenido la atención de urgencia
odontológica. Entre las urgencias que más se han
atendido están dolor dental, se han realizado
cirugías, extracciones dentales, atención por
sensibilidad y restauración. Todos los
odontólogos de esta unidad y de los demás
regionales de Salud han sido capacitados para la
toma de muestra de hisopado para detectar
COVID-19. Todo paciente que necesite atención
de urgencia odontológica, debe pasar por el filtro
que está en el área de urgencia, en donde se le
indicará si el paciente requiere la atención
odontológica.
Pese a las circunstancias, la Odontología sigue
siendo una rama esencial para gozar de una salud
bucodental óptima y para mantener la calidad de
vida que nos merecemos, pero depende de varios
factores para que esto se lleve a cabo, por lo cual
debemos trabajar conjuntamente para lograrlo.
8

SONRISA DE MUJER
PROVINCIA DE DARIÉN
Introducción:
Cerca de 100 mujeres de escasos recursos económicos, de la provincia de Darién, tuvieron la
oportunidad de tener una nueva sonrisa sin sentir vergüenza por la falta de piezas dentales.
Gracias al programa Sonrisa de mujer. Por el despacho de la Primera Dama, Lorena Castillo
de Varela. 2006.
Metodología:
El programa, que comenzó en el 2006,
contó con el apoyo de la Facultad de
Odontología de la Universidad de Panamá
(UP), y en conjunto con el despacho de la
Primera Dama, tenían como objetivo final
fortalecer la salud bucal, fonética, estética
de cada paciente y darles así una mejor
calidad de vida y felicidad. La jornada se
llevó a cabo en el Centro de Salud de
Metetí, Se realizaron extracciones
dentales, reparaciones y la impresión de
las prótesis. Dichas prótesis fueron
confeccionadas en la Facultad de
Odontología de la Universidad de Panamá
y entregas a cada paciente.
9

Discusión:
Por parte de la Facultad de Odontología, Rigoberto Beitía,
informó que la meta principal era beneficiar a unas mil
mujeres de la provincia de Darién que llegaran a presentar
pérdidas de piezas dentales y se logró cada una de las
pacientes volvió a sonreír y mejoraron su autoestima.
También el Director de Proyección Social del Despacho de la
Primera Dama, Nelson Castillo, detalló que el proyecto dio
inicios en la provincia de Chiriquí. Finalmente, este programa
se ha ejecutado en las provincias de: Chiriquí, Herrera, Coclé,
Los Santos, Veraguas y Bocas del Toro a más de 10 mil
mujeres.
Conclusión:
Gracias al gran apoyo de técnicos, odontólogos y estudiantes
de la Facultad de Odontología de la Universidad de Panamá,
y con la Coordinación de las Direcciones Provinciales de
Odontología del Sistema Nacional de Salud y la Caja del
Seguro Social.
“Una sonrisa se mantiene con amor, magia y
odontología”
10

FUNDACIÓN PRO NIÑOS DEL DARIÉN
Introducción:
Colgate-Palmolive se dedicaron a apoyar a niños de la fundación pro niños del Darién en edades
de 7 a 12 años con evaluación odontológica y tratamientos restauradores y preventivos.
Metodología:
Durante los meses de septiembre y octubre
del año 2013. Colgate coordino los servicios
de chequeo dentales con el lema “Comparte
el brillo de una sonrisa” en el mes de la Salud
bucal por cero caries dándole el apoyo a los
niños de la fundación Pro Niños del Darién.
Discusión:
Se les brindo a cada uno de los niños
información sobre las encías y las
enfermedades que pueden llegar a afectar a
muchas personas a nivel mundial. Siendo la
gingivitis una enfermedad de las encías que
puede avanzar hasta llegar al hueso que
rodea y sostiene a los dientes. Y
especialmente información de cómo cuidar
sus dientes de caries y mantener una buena
salud bucal durante su vida.
Conclusión:
La Fundación Pro Niños del Darién siempre
se encarga de mantener la sonrisa de niños
en la provincia del Darién relucientes
inculcándoles el cepillado constante y con
ayuda de la compañía Colgate esto puedo
llevarse mejor a cabo con kits de cepillo de
diente y pasta dental.
11

DISTRITO DE CHEPO
Prevalencia de caries dental asociada a la biodisponibilidad
de flúor en aguas de consumo humano en escolares de
Chepo y Río Abajo.
Introducción
La caries dental constituye un problema de salud
pública. Se considera como la morbilidad bucal
más prevalente, ocupando el primer lugar a nivel
mundial, caracterizándose por iniciar su proceso
desde las primeras etapas de la vida e
incrementando el número de dientes afectados
a medida que avanza la edad, sin diferenciación
de género, etnia y condición socioeconómica.
El papel del fluoruro en la salud bucal se ha
estudiado durante muchas décadas. El flúor es
uno de los elementos más abundantes en la
naturaleza, utilizado ampliamente de forma
tópica en el tratamiento de la caries dental por
sus propiedades anticariogénicas y
antimicrobianas. El consumo de fluoruros es
necesario para la salud, ya que desempeña un
papel importante en el mantenimiento de la
estructura y la función fisiológica de los huesos
y los dientes. Las principales fuentes de flúor se
encuentran en los productos dentales, alimentos
y aguas fluoradas. Su concentración en el agua
depende de la ubicación geográfica y su ingesta
en exceso a altas concentraciones puede causar
fluorosis y toxicidad aguda en todo el organismo.
La ingesta de fluoruros durante la primera
infancia contribuye al desarrollo de la resistencia
a la caries mediante la maduración pre-eruptiva
y el mejoramiento de la estructura del esmalte.
Existe actualmente controversia y
desconocimiento acerca de la
incorporación de pasta fluorada desde
la primera aparición de diente primario
en la boca del lactante. Algunas
asociaciones internacionales han
recomendado su uso por el aumento en
la prevalencia de la Caries de la Infancia
Temprana (CIT) en niños menores de 5
años.
12

Metodología
Se realiza un estudio de tipo analítico, de corte transversal, constituido por escolares entre 6 a
12 años de edad matriculados en las escuelas primarias Santa Isabel de Chepo y María Ossa
de Amador de Río Abajo.
Discusión
La fluoración del agua potable responde a los altos consumos de azúcar en los niños, como
también en falta de higiene bucal en ellos mismo; asimismo los problemas de las caries se
presentan como transversal en todas las edades. En efecto, la fluoración de agua potable fue
considerada como uno de los grandes logros, para solucionar el problema de las caries, de salud
pública en el siglo XX.
Según una publicación de la Organización Mundial de la Salud de 1984, el fluoruro es un agente
eficaz para prevenir la caries dental si se encuentra en “cantidad óptima”. Pero lo “óptimo” del
agua para consumo humano depende de la nutrición de cada individuo que varía enormemente,
por citar un ejemplo las dietas pobres en calcio determinan una mayor absorción de fluoruro en
el organismo.
Conclusión
Los resultados obtenidos mostraron que la mayoría de escolares tuvieron experiencia de caries.
Concluyendo que la prevalencia de caries en los escolares de Río Abajo era menor con respecto
a los de Chepo. El uso de flúor en el agua potable significó en su tiempo un avance en políticas
de salud dental, pero dadas las cantidades de estudios retractores y voces de especialistas que
rechazan la fluorización del agua, se hace necesaria una revisión, debate y actualización en esta
materia.
13

Ortodoncia durante la pandemia COVID-19: Urgencias y
tratamientos prioritarios en Chepo
Resumen: En este informe se describen las medidas que puede adoptar el
personal de salud bucodental para reducir al mínimo el riesgo de contaminación
cruzada en la práctica clínica durante la actual pandemia por COVID-19.
Aunque los procedimientos de ortodoncia generalmente se consideran optativos, hay
situaciones en cuales son prioritarios. Siendo así en este documento se busca definir el
término de urgencias ortodóncicas durante el confinamiento COVID-19, determinando
cuáles situaciones pueden ser manejadas en el hogar a través de la teleodontología y
cuáles requieren la asistencia personal a la consulta odontológica. Igualmente, busca
describir las maloclusiones que requieren tratamiento prioritario luego del confinamiento
COVID-19, realizando algunas recomendaciones terapéuticas basadas en diferentes
niveles de evidencia, para la etapa de dentición primaria o mixta temprana.
Medidas para el control de la infección COVID-19 durante la atención dental
4. Lavado de manos. El lavado de manos es una medida crítica para reducir el riesgo
de transmisión de microorganismos entre el clínico y el paciente.
5. Desinfección del instrumental y superficies ambientales. El instrumental debe ser
desinfectado o esterilizado, según corresponda.
14

1. Barreras de protección estándar. Se recomienda que todo el equipo de salud,
incluido el profesional odontólogo y el auxiliar dental, utilicen barreras de
protección personal.
2. Enjuague oral. Los estudios describen que se debe indicar al paciente que realice
un enjuague bucal antimicrobiano previo a la atención dental con el objetivo de
reducir la carga microbiana en la saliva.
3. Recomendaciones sobre procedimientos. Se deben minimizar los procedimientos
que generen gotas o aerosoles, como el uso de la jeringa triple, la pieza de mano
de alta velocidad o instrumentos de ultrasonido.
Conclusión
Para frenar la transmisión del nuevo coronavirus, es esencial aplicar protocolos previos
a la atención para clasificar las situaciones que presenten los pacientes en tratamiento
de ortodoncia y determinar la conducta a seguir. Todo paciente debe ser considerado
potencialmente contaminante y, por lo tanto, se deben adoptar medidas de protección
antes, durante y después de la atención dental. La información de las características de
la infección por SARS-CoV-2 está en constante evolución, por lo tanto, es necesario que
los protocolos de atención dental durante el brote COVID-19 sean constantemente
actualizados, con el objetivo de disminuir el riesgo de contagio.
15

Introducción: Los problemas de salud
bucodental, como lo son: las caries y la
enfermedad periodontal representan un
importante problema de salud pública por su alta
prevalencia, sin embargo, estos se no se han
abordado de manera poblacional. Para responder
mejor a las necesidades de la población, se debe
conocer el problema y sus causas, lo que da paso
a la investigación epidemiológica, que es
fundamental ya que entrega evidencias sobre los
problemas de la población, aportando
conocimientos para poder desarrollar políticas
públicas acordes a las necesidades de la
comunidad, para avanzar con eficiencia y equidad
en el derecho a la protección de la salud
odontológica de todos los ciudadanos, pues se
sabe que los más vulnerables son las personas en
situación de pobreza, de menor educación y de
residencia rural.
El objetivo del presente artículo es aportar
conocimiento acerca de la importancia de
atención de salud dental, así como la investigación
odontológica en Tortí.
Materiales y Métodos: Este estudio transversal
consiste en analizar la información de las políticas
sociales y caracterizar la situación socioeconómica
de Tortí, mediante preguntas sobre la percepción
del estado de salud; acceso a los programas
sociales de mayor cobertura y necesidad de
atención dental
.
Variables:
Variables dependientes: Construidas a partir de la
pregunta: “En los últimos seis meses, ¿tuvo
atención dental?”, con opciones de respuesta las
siguientes: 1. “Sí, de urgencia”, 2. “Control sin
tratamiento”, 3. “Sí, tratamiento”, 4. “Solicitó
atención y no se la dieron”, 5. “Necesitó atención,
pero no la solicitó”, y 6. “No necesitó atención”.
Variables independientes: Sexo; edad en años (<
5; 6-14; 15- 59; 60 a 74 y > 75 años), residencia
urbano-rural; pertenencia a etnia indígena; tipo de
seguro de salud (público-privado-otros seguros) y
nivel socioeconómico según los ingresos.
Debido a la pandemia de COVID-19 y a que no
perteneces a esta región, se nos dificulta llevar a
cabo dicha investigación, sin embargo, en un
futuro nos gustaría llevarla a cabo debido a lo
importante que es para nosotros implementar
estrategias como capacitación al personal,
sensibilización a la población y promover un área
exclusiva para las futuras investigaciones, pues la
calidad de atención odontológica debe ser vista
como un derecho de la salud.
16

En el año 2000 se empieza la construcción de una
Unidad Local de Atención Primaria de Salud
(ULAPS) en el corregimiento de Cañita de
Chepo. Este tendría servicios odontológicos y
personas de otros corregimientos, incluyendo
Tortí, gozarían del servicio, 20 años activos en los
cuales se ha podido ver el incremento de la
demanda por la prestación del oficio, lo que ha
provocado que las infraestructuras se hayan
degradado con el tiempo.
Se dio la construcción del centro de salud de
Tortí. Por fin, el sobre trabajo en Cañita podría
solucionarse.
2 Minsa-Capsi
1 Centro de Salud Tortí
Sin embargo, durante el Gobierno de Ricardo
Martinelli, se hizo posible la ampliación del
Centro de Salud en Tortí. Sin embargo, estas
instalaciones no contaban con el suministro
eléctrico instalado.
En 2017, la comunidad de Tortí, empezaron a
alzar su voz y pidieron que se arreglara la situación
ya que las instalaciones actuales no podían con la
capacidad de pacientes que asistían, alrededor de
87 comunidades, por lo que las infraestructuras
habían colapsado. los equipos odontológicos eran
escasos para realizar los procesos en los pacientes.
Los residentes y las autoridades del Ministerio de
Salud llegaron a un acuerdo, el cual establecía que
en 60 días ya debía funcionar la ampliación,
denominada Minsa-Capsi.
Otras de las inquietantes es que los desechos
médicos pasaban por días, sin ser recogidos,
incluso por semanas. Algo que podría resultar en
un foco de infección.
Es importante conocer estos problemas y hacerle
frente para así garantizar los mejores servicios de
salud, con una excelente calidad y sobre todo,
pensando en cada uno de los pacientes.

OBJETIVOS
Generales
• Crear una revista específicamente odontológica en la que
muestren de una manera sencilla como esta se maneja en
nuestro país.
• Identificar y difundir la información de estudios y noticias
nacionales e internacionales.
• Desarrollar temas literarios específicos.
Específicos
• Relacionar cómo funciona el humanismo y la cultura odontología
están conectadas con la educación en la carrera y así mismo
como esta afecta en desempeño en el sistema de salud.
• Sintetizar noticas odontológicas nacionales e internaciones y la
biografía de los odontólogos más sobresalientes.
• Difundir artículos odontológicos de carácter nacional
• Seleccionar y realizar un análisis sobre obras literarias.
17
18

NTE: Metro Libre
K: https://www.metrolibre.com/econom%C3%ADa/172391-
nt%C3%B3logos-aumentar%C3%ADan-el-costo-de-lanci%C3%B3n-tras-la-reapertura.html
RESUMEN
Las clínicas privadas de odontología analizan la posibilidad de un
aumento en el costo de sus servicios, tras la reapertura de su
atención a causa de la cuarentena por el coronavirus que ha
causado la muerte de más de 300 personas en Panamá
"Es una posibilidad de que se aumenten los costos de la atención
odontológica, pero es una disposición de cada clínica", afirmó
Pedro Fernández, presidente de la Asociación Odontológica
Panameña. "Además detalló que el gremio le hizo unas sugerencias
al Ministerio de Salud, entre ellas "regular los insumos" con el
propósito de evitar más gastos, pues en los tratamientos que hacen
generan aerosoles, lo que es un riesgo para el contagio del Covid-
19, por lo tendrán que hacer costosas adecuaciones para brindar la
atención y así garantizarle al personal y a los pacientes protección".
Para reabrir sus puertas las clínicas dentales deben contar la guía
de atención.
19

NTE: TVN Noticias
: https://www.tvn-2.com/nacionales/Facultadntologia-alternativas-estudiantestor_0_5759424013.html
RESUMEN
Luego de mensajes difundidos en las redes sobre el
impedimento para de graduación de los estudiantes,
la decana hablo de los cambios que se implementaran
a la carrera de ¨Cirujano Dental¨, se menciona que el
63% se implementaran en horas prácticas y el 37% en
horas teóricas.
Explican que el cierro llevo a los docentes y
administrativos a buscar alternativas para realizar sus
horas clínicas. Por ello se elaboró el ¨Modelo de
Atención en Clínica¨ donde se mencionan las nuevas
normas que se deben mantener.
Las autoridades aprobaron la realización de las clases
no presenciales durante el primer y segundo semestre
2020, extendiéndose hasta el verano 2021.
20

NTE: Noticias CSS
: http://prensa.css.gob.pa/2020/10/08/odontologia-atiende-
5-casos-de-urgencia-en-la-policlinica-de-la-chorrera/
RESUMEN
« Santiago Barraza», de la Caja de Seguro Social, en La
Chorrera, ha atendido 1 185 casos de urgencias
odontológicas desde el 16 de marzo a la fecha, según
estadísticas registradas por el Departamento de
Odontología de esta instalación. Natibel De León, subjefa
de este departamento, señaló que desde el primero de
octubre se habilitó un consultorio más para la atención del
servicio de urgencia odontológica, tanto para el turno
matutino como para el turno vespertino. Los usuarios que
asistan a la instalación para la atención de urgencia
odontológica, deben pasar por el filtro que está en el área
del cuarto de urgencias y luego a la ventanilla de registros
médicos para solicitar el cupo, ya que se encuentras
atendiendo a pacientes cuyos tratamientos puedan generar
aerosoles.
21

NTE: Universidad de Panamá
: https://uphacialaluz.com/2020/09/01/formacion-de-odontologosa-universidad-de-panama-continua-a-pesar-del-covid-19/
RESUMEN
La decana de la Facultad de Odontología, Dra. Lorenza E.Barletta de
Gomez mencionó que desde un principio estuvieron asustado por
la nueva modalidad, pero gracias al apoyo de la administración
central se logró entrenar a todos en las plataformas.
La facultad por sus características no lograra hacer prácticas clínicas
ni laboratorios. Situación que mejorara una vez que empiece la
nueva normalidad.
Se ha tenido una respuesta muy responsable por parte de los
estudiantes y de los administrativos desde el día uno en esta
facultad, se empezó a trabajar todos los protocolos de bioseguridad
necesarios para el momento en que volvamos a iniciar y retomemos
nuevamente nuestras labores clínicas.
En cuanto a las prácticas clínicas de los estudiantes se ha hecho un
poco difícil y esperamos terminarlas ya cuando iniciemos
nuevamente, hemos tenido que mandar materias incompletas,
pero el éxito de este semestre ha sido realmente el hecho de que
los tres estamentos han actuado de manera positiva y hemos
podido sacar adelante toda la parte académica y administrativa
dentro de lo que estamos trabajando.
22

NTE: Portal.Odontologos.Mx; PAÍS: México
: https://www.odontologos.mx/o
ologos/noticias/3431/un-dispositivo-odontologico-que-evitaagios-por-covid19
RESUMEN
Un dentista y un catedrático de la región
peruana de Tacna crearon un aparato de
aislamiento facial para evitar contagios de
coronavirus en la práctica odontológica.
Es de sencillo diseño, económico de fabricar y
de gran utilidad. Permite el contacto directo del
odontólogo con sus pacientes y su buen
desempeño profesional sin exponerse a los
aerosoles con posible carga viral durante la
intervención.
El prototipo fue probado con éxito por ambos y
otros 40 colegas en Tacna, quienes prestan
servicio en el ámbito público y privado.
23

NTE: Gaceta Dental; PAÍS: España
K: https://gacetadental.com/2021/02/nuevo-estudio-relaciona-sangradoas-falta-vitamina-c-102759/
RESUMEN
Investigadores de la Facultad de Odontología de la Universidad de
Washington señalan que la deficiencia de vitamina C podría estar detrás
de este problema de salud bucal. El control de vitamina C en la dieta
debe tenerse en cuenta para prevenir problemas de sangrado en las
encías. Los resultados muestran que el sangrado de las encías está
asociado con niveles bajos de vitamina C en el torrente sanguíneo. De
este modo, el estudio concluye que aumentar la ingesta diaria de esta
vitamina en las personas con niveles plasmáticos bajos ayuda a revertir
los problemas de sangrado.
En el estudio realizado por el Dr. Philippe Hujoel explica que “cuando
ve que le sangran las encías, lo primero en lo que debe pensar es en no
cepillarse más. Pero debe averiguar por qué le sangran las encías. La
deficiencia de vitamina C es una posible razón. Además, la investigación
analiza también otros tipos de sangrados como el de la retina a la hora
de relacionarlo con la vitamina C en la dieta.
24

NTE: El País; PAÍS: España
K: https://elpais.com/ciencia/2021-01-26/un-estudio-con-mas-de-600-
entes-describe-la-lengua-covid-como-un-sintoma-del-coronavirus.html
RESUMEN
Cuando la primera ola de la pandemia arrasó los hospitales españoles
en la primavera de 2020 la médica Nuño González no pudo evitar mirar
a los pacientes con ojos de dermatóloga y comenzó a apuntar síntomas
llamativos, como “la lengua covid”. Se encontraron unas alteraciones
en la lengua que hasta entonces no se habían relacionado con la covid:
es una lengua agrandada, como hinchada, en la que se pueden ver las
marcas de los dientes, y también puede estar depapilada, con zonas
de su dorso con pequeños huequitos donde las papilas están
aplanadas. Se ve como una lengua con manchas rosadas”
Luego de estudiar a un número tan elevado de pacientes, se demostró
que estos síntomas están relacionados con la covid", afirma Nuño
González. El epidemiólogo británico Tim Spector, también ha
comunicado en los últimos días que está recibiendo decenas de
informes de lesiones en la lengua, mediante una aplicación en la que
los enfermos de covid describen sus síntomas. Nuño González cree que
los síntomas en la boca pasaron más desapercibidos en el inicio de la
pandemia por el caos de los primeros momentos.
25

NTE: El Comercio; PAÍS: Perú
: https://elcomercio.pe/viu/estar-bien/coronavirus-peru-como-debea-atencion-odontologica-en-ninos-durante-la-pandemia-nndc-noticia/
RESUMEN
La doctora Roxana Cáceres Cieza explicó las precauciones sanitarias deben
aplicarse de manera rigurosa y rutinaria, puesto que el servicio dental engloba
un riesgo potencial de trasmisión de COVID-19
Se mencionan 5 recomendaciones principales:
1. Luego de que el tutor solicite atención remota el medico realizar un
cuestionario y deberá solicitar imágenes para así decidir si puede ser tratado a
distancia o no.
2. En caso de que sea presencial, el padre debe firmar el formato de
consentimiento informado y agendar la cita médica. A esta consulta se debe
asistir puntualmente y cumplir con las medidas de bioseguridad
3. En la Sala de Espera no debe haber ventilación artificial para evitar que las
pequeñas gotas respiratorias viajen por el ambiente, tampoco folletos y el
especialista deberá desinfectar todas las superficies y preparar el instrumental
antes y después de la atención.
4. El odontopediatra también deberá contar con Equipo de Protección
Personal, asimismo sugerirá a sus pacientes no escupir y usará aspiración doble
para reducir aerosoles.
5. Hay que informarles estas recomendaciones previamente a la cita. Solo en
caso de que infante califique como sospechoso en el cuestionario COVID-19, el
padre deberá comunicarse a la Línea 113 o escribir a infosalud@minsa.gob.pe.
26

27

Top 3
1
Odontólogos Panameños
Dr. Noriel Antonio
Chang Aparicio
Egresado como odontólogo de la Universidad Federal
de Río Grande del Sur Brasil con Maestría de Salud
Pública. Además, obtuvo una especialidad en
Criminología y Odontología Forense. Actualmente, es
docente en la facultad de Odontología de la Universidad
de Panamá.
En el año 2004, publicó el libro “La Odontología
Forense y la Justicia” que ayuda a los estudiantes a
conocer y poner en práctica otros métodos de
identificación medicolegal. No solo para identificar
restos, sino también, a impartirlo en casos judiciales.
En el año 2015 se publicaron dos estudios realizados
por el Dr. Chang.
En el primero, nos habla de lo importante que debe ser
la implementación de flúor en la sal de cocina, para así,
disminuir y prevenir las caries dentales. Acción que, en
la actualidad, ha quedado en el olvido. Este método
sería muy eficaz para contrarrestar la caries dental, ya
que es algo vital a la hora de preparar las comidas, su
precio es bastante bajo y habría una cobertura total, a
comparación con el flúor en agua.
El Dr. Menciona: “En Panamá estamos perdiendo
una valiosa oportunidad con la finalización del
diagnostico de salud bucal, ya que podría abarcar
zonas donde no hay acceso a agua potable
fluorada”.
Esperemos que algún día se puede implementar
este método y así, cambiar la vida de todos los
panameños.
En el segundo, nos explica como la responsabilidad
profesional odontológica ha evolucionado con el
pasar de los años y se ha vuelto muy importante y
está presente en cada uno de los profesionales día
a día., ya que se quiere evitar daños graves en los
pacientes.
También, menciona las Cuatro hipótesis de Culpa
la imprudencia, negligencia, inobservancia e
impericia. También son conocidas como Mala
praxis. Al tener alguno de estos comportamientos,
por lo general, son objeto de demandas por parte
de pacientes.
28

Top 3
Odontólogos Panameños
2
Dra. Miriam E.
Bullen C.
La Dra. Miriam Bullen es egresada de la Facultad
de Odontología de Bauru, Universidad de Sao
Paulo, Brasil. Donde también, obtuvo su postgrado
en endodoncia. Maestría y doctorado en
Restauradora Dental. Actualmente, ejerce su
práctica privada en la Clínica Dental Bullen y es
profesora titular en Operatoria Dental, al igual que
coordinadora de la maestría de Restauradora
Dental de la Universidad de Panamá.
En el 2015, publicó un estudio sobre los métodos
diagnósticos para las caries en etapa precoz. El
mismo, menciona diversos tipos de procedimientos
para el examen clínico como el visual, táctil, visualtáctil,
exámenes radiográficos, fluorescencia.
Se llegó a la conclusión de que tanto los exámenes
visuales y los radiográficos son muy indispensables
al momento de diagnosticas una lesión a pesar de
que se han desarrollado innovadores métodos. Los
cuáles han buscado la reducción, menor exposición
a radiaciones y también, mejorar los valores para la
sensibilidad y especificad del diagnostico de las
lesiones cariosas, para así evitar sobretratamientos
En el mismo año, publicó la gran importancia de
conocer las resinas infiltrantes, su uso y efectividad en
lesiones de caries no cavitadas en esmalte.
Se habla de que la terapia con fluoruros tiene una
capacidad limitada y que para tratar lesiones cariosas
no es suficiente con las restauraciones. Se ha logrado
desarrollar un novedoso sistema de infiltración de
resinas en lesiones de caries no cavitadas que logra
detener el avance de la lesión y permite eliminar la
posibilidad de realizar preparaciones sobre los tejidos
involucrados. La resina funciona infiltrando el tejido
desmineralizado, sin necesidad de realizar una
preparación cavitaria. Y son indicadas en lesiones de
caries que llegan a la dentina superficial. No se
producen alteraciones en el color de las resinas para el
tratamiento de blanqueamiento dental, que es algo
importante por la gran demanda de este tratamiento
estético.
La dra. concluye en que es menos invasiva que el
tratamiento operatorio tradicional, que está basado en
la restauración de preparaciones cavitarias. Es de menor
complejidad, que otros tratamientos y es mejor
aceptado por los pacientes, porque no se requiere
anestesia.
29

Top 3
Odontólogos Panameños
3
Dra. Grethel Brown
La Dra. Brown es odontóloga egresada de la
Universidad de Panamá y es especialista en Radiología
Oral y Maxilofacial de la Universidad de Chile. Obtuvo
una docencia para Radiología, en la Universidad de
Carolina del Norte, Estados Unidos. Práctica limitada a
su especialidad en la Caja de Seguro Social y privada en
IDENFA.
En 2015, hizo una revisión bibliográfica sobre la
cavidad de Stafne. Es una cavidad que se encuentra en
la zona posterior mandibular, la cual es asintomática y
no progresiva. Por lo general, no requiere tratamiento
quirúrgico. Radiográficamente, es fácil de diagnosticar,
ya que aparece como una lesión radiolúcida unilocular,
redondeada, que está delimitada por la línea de hueso
escleroso. Produce un defecto en el desarrollo de la
glándula salival en la mandíbula. Afecta mayormente, a
hombres entre 50 a 70 años. La patogénesis de este
defecto no esta totalmente aclarado. Existen dos
hipótesis:
A) Stafne y otros autores pensaron que era un defecto
congénito, por un atrapamiento de una porción
glandular durante el desarrollo y osificación mandibular.
B) El defecto óseo se desarrolla de manera tardía, por
el resultado de una presión crónica ejercida localmente
por la glándula submandibular en los defectos
posteriores y por la sublingual en los anteriores que
produce erosión y reabsorción.
Durante el mismo año, también publico las
consideraciones que se deben tomar a la hora de
la planificación de implantes. Aspectos como
densidad ósea, morfología del reborde alveolar y
las estructuras anatómicas contiguas, son
importantes de considerar. A través de un examen
tomográfico, se pueden determinar.
Para conocer la densidad ósea, existen diferentes
clasificaciones para la evaluación, pero la más
antigua y la más utilizada es la del índice de
Lekholm y Zarb. donde clasificaron el hueso en
tipos (Clase I, II, III y IV) según la densidad ósea y
la relación cortical.
La forma y altura del reborde alveolar o procesos
alveolares, son importantes ya que pueden haber
perforaciones o lesiones en los tejidos que pueden
causar graves consecuencias para el paciente.
Los defectos óseos frecuentemente relacionadas a
exodoncias traumáticas, pueden presentarse como:
estrangulada, redondo, triangular, rectangular o
filo de cuchillo.
La estructura anatómica próximas como: foramen
incisivo, canal incisivo y grosor, seno maxilar,
conducto dentario. Son importantes de evaluar
porque pueden provocarse hematomas,
hemorragias o secreción de fluidos.
En conclusión, la clave son las tomografías.
30

Top 3
Odontólogos Internacionales
1
Dr. Eduardo
Medina García
El Dr. Medina se formó como Cirujano Dental en la
Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM),
Certificado por el Consejo Mexicano de
Rehabilitación Prótesis bucal y maxilofacial,
actualmente es profesor del departamento de
Prótesis Bucal e Implantología en la División de
Estudios de Posgrado e investigación de la UNAM,
ex coordinador del Diplomado de Implantología.
Miembro del Número de la Academia Mexicana de
Prostodoncia AC Filial Al Colegio Nacional de
Cirujanos Dentistas AC y del International College Of
Dentist. También brinda atención en la Clínica Dental
Implan-T. Cuenta con más de 20 años de experiencia
en colocación de implantes y 15 años realizando el
tratamiento All on 4.
Esta técnica fue desarrollada por el Dr. Paolo Maló,
que permite una rehabilitación total fija con
implantes del maxilar superior y/o inferior en el
paciente. Un proceso que permite al paciente tener
dientes fijos de inmediato, y así, evitando el periodo
de transición con prótesis provisionales extraíbles.
Su nombre procede de la utilización de solo 4
implantes por maxilar. Sin embargo, pueden
requerirse de 5 a 6 en el maxilar superior.
En 2006, el Dr. Eduardo hizo un estudio sobre el
Gluconato de clorhexidina que tenía una
concentración de 0,12% en la inhibición de la
adherencia de Streptococcus Mutans en
restauraciones provisionales de
polimetilmetacrilato in vitro. Para ello, se iba a
evaluar en diferentes tiempos de exposición, en
intervalos de 8, 16, 24, 32, 40 y 48 horas, donde
se usaron 120 muestras de metil-metacrilato
autopolimerizable dividas en 6 grupos (subgrupo
experimental y subgrupo control).
Llegaron a la conclusión de que, en los cuatro
primeros intervalos de ambos grupos, no se
mostraba una diferencia. En el resto de los
grupos, existieron diferencias significativas entre
el subgrupo control y el subgrupo experimental.
Por lo que la adherencia de Streptococcus
Mutans se inhibe después de varias aplicaciones
de gluconato de clorhexidina al 0,12%.
31

Top 3
Odontólogos Internacionales
2
Dr. Will Andrews
El Dr. Andrews, terminó su preparación como
Ortodoncista en 1992 en la Universidad de
California en San Francisco. Es Diplomado de la
Asociación Americana de Ortodoncistas, es
miembro de la Sociedad Edward H. Angle,
asistente de profesos adjunto en la Universidad
de West Virginia y asistente de profesor clínico
en la Universidad de California en San
Francisco. Co-director de la Fundación para la
investigación y educación en Ortodoncia
“Lawrence F Andrews”. Es editor de la revista
“Andrews, Ortodoncia y Armonía Orofacial”.
Brinda conferencias sobre la filosofía
Ortodóntica de los 6 elementos y mantiene la
práctica privada limitada a la Ortodoncia en San
Diego, California.
En el año 2000, se publicó Los seis elementos
de la armonía Orofacial, que describe las
características del diente, el arco, la mandíbula
y el mentón, que se encuentran asociados con
la salud, función y apariencia optimas.
Los seis elementos son: el arco, posición de la
mandíbula AP, anchura de la mandíbula, altura de la
mandíbula, prominencia del mentón y oclusión.
Las diferencias de tamaño, forma, sexo, edad y / o
etnia entre los individuos tienen poca influencia
sobre las posiciones y relaciones óptimas de los
dientes, arcos, mandíbulas y mentón cuando se
miden en relación con los Seis Elementos. Cada
Elemento se diagnostica utilizando hitos y
referentes tangibles, únicos y universales. Hacen
posible un nuevo sistema de clasificación
tridimensional y posicionalmente correcto llamado
Sistema de Clasificación de Seis Elementos. Este
sistema proporciona al ortodoncista los medios para
comunicar con precisión la condición de un paciente
en relación con los objetivos posteriores al
tratamiento.
En 2011 publicó un estudio sobre la morfología del
arco dental en oclusiones normales. En el cual se
digitalizaron 51 modelos dentales, en donde la
forma de mayor prevalencia fue la ovalada con un
41%, seguida por la forma cuadrada con un 39%, y
con la prevalencia más baja, la forma cónica con un
20%.
32

Top 3
Odontólogos Internacionales
3
Dr. Dan Fischer
El Dr. Dan Fischer es egresado de la Universidad
Loma Linda de California. Es mayormente conocido
por ser el presidente y director ejecutivo de
Ultradent Products Inc. Durante su época de
estudiante universitario, 1970, vio la necesidad que
existía de mejorar tanto materiales, como
procedimientos dentales. Ocho años más tarde, creó
el agente hemostático Astringedent, lo cual le
permitió iniciar su propio negocio. Y así, nació
Ultradent Products Inc. Su primera línea de
productos comenzó a elaborarse en su domicilio.
Actualmente, Ultradent se ha convertido en una de
las empresas más exitosas mundialmente.
3 Ultradent en sus inicios
Ultradent, es considerada la empresa de productos
más innovadora con respecto a la forma de colocar
los productos. El Dr. Fischer cree que la técnica de
aplicación desempeña un papel muy importante a la
hora de un tratamiento en los pacientes. Es por ello,
que la mayoría de los productos son suministrados
4 Agente Hemostático Astringedent
A través de jeringas, ya que garantiza una
colocación limpia, muy precisa y eficaz. Se ha
logrado crear muchísimos productos para la
odontología, que han logrado hacer la diferencia
y por esa razón, ha recibido innumerables
premios y distinciones como odontólogo y
fundador de Ultradent Products Inc.
En el 2018, se cumplió su 40° aniversario.
Donde recalcaron que su objetivo siempre ha
sido preservar el esmalte y el tejido natural de
los pacientes, lo que permite promover y avanzar
en la odontología mínimamente invasiva. Algo
que quieren mantener como prioridad en el
desarrollo de otros productos, en un futuro.
33

Amal es un niño huérfano que es adoptado por
sus tíos, Madhav y su esposa, quien moría de
ganas por adoptar un niño, al contrario de
esposo, pero Amal termina por ganarse su cariño
también. Este joven soñador no tiene muchas
esperanzas de que viva debido a la grave
enfermedad que padece y, por ende, el doctor le
prohibió salir de casa y lo manda a tomar reposo;
hecho muy lamentable ya que Amal sueña con
conocer el mundo por lo que anhela ponerse
bien para irse a recorrer los caminos lejanos y
cruzar los arroyos. Ser soñador, simpático y
amable son algunas de las
características principales de
nuestro protagonista y a través de
esta historia vemos como le encanta
hablar con nuevas personas con las
que crea lazos de amistad, a través
de una ventana que es su único
contacto con el mundo exterior.
Amal desde su ventana escucha a
muchos extraños que nosotros
conocemos a lo largo de la
narración, lo que lo hace sentirse
bien. El primero que conoce es el
lechero, a quien escucha gritar para vender sus
cuajadas; y luego de entablar una amena
conversación, le promete a Amal llevarlo a su
pueblo cuando este mejore.
Luego aparece sereno, este personaje es el
encargado de sonar el gong que Amal escucha al
mediodía; con quien sostiene la más interesante
conversación sobre el tiempo. Sereno asegura
que el tiempo no espera a nadie, sino que
siempre está andando; pero nadie sabe hacia
dónde se va. Ese día Amal descubre la oficina de
correos del Rey que hay al frente de su casa,
gracias a sereno y en un primer momento, el niño
deseaba recibir una carta del Rey y luego dejó
volar su imaginación y pensó en cómo sería
convertirse en cartero del Rey para ir de puerta
en puerta por todo el país. Al despedirse, sereno
le promete darle noticias al día siguiente de lo que
ocurre en el pueblo.
El cacique, es un hombre al que muchos le temen
y es el menos amistoso de los personajes.
Después aparece Sudha, una florista que pasa
con afán por esta historia, a quien Amal confiesa
que le gustaría salir y coger flores de lo más alto
de las ramas, por lo que ella le promete volver
con una flor para él. Los siguientes en pasar por
esta historia son dos chicos que se dirigían a jugar,
a quienes Amal llega a ofrecerles
todos sus juguetes, siempre y
cuando los usen frente a la puerta
para así poder mirarlos y
entretenerse; estos niños también le
prometen volver al día siguiente y
no solo eso, sino también le
prometen llevarle un cartero para
que Amal pueda conocerlo, esto
para asegurarse de que podrá
recibir la carta que el Rey le
enviará, sin contratiempos.
Gaffer, quien ya conoce al padre
adoptivo de Amal, se disfraza de faquir para
contar historias sobre hermosos lugares,
alimentando el espíritu soñador del chico. Pero
ese día el niño decae de su enfermedad y justo,
llegan a la casa dos nuevas visitas: el Heraldo y el
doctor del Rey. Quienes traen buenas nuevas, y
es que el Rey llegará a visitar al chico a
Medianoche. Sin embargo, Amal termina por
quedarse en un sueño tranquilo y profundo.
Esta historia de un chico dulce que, desde su
ventana, bien acurrucado, se hizo amigo de todo
el que pasaba, y tenía la virtud de ganarse el
corazón de todos ellos revolucionado sus vidas,
gracias a su espíritu de soñador.
34

El protagonista de esta novela picaresca, procede
de una familia humilde que vive cerca del río
Tormes, dentro del cual nació razón por la que
adquirió su sobrenombre: “Lázaro de
Tormes”. Su padre, Tomé González, fue un
ladrón y su madre Antona Pérez, al quedar viuda,
se casó con un hombre de raza negra con el que
tuvo un hijo.
Lázaro, se va a trabajar como guía de un ciego
que es extremadamente astuto, avaro, tramposo,
malicioso, vengativo y mezquino; por lo que
nuestro protagonista debe valerse de artimañas
para poder comer, en una ocasión le hace un
agujero a la jarra de vino del
ciego para beber de ella sin que
este se diera cuenta. Sin
embargo, su amo es más astuto y
le deja caer la jarra encima como
venganza y a partir de entonces,
le castiga con coscorrones. Y
después de distintos juegos de
astucia entre el ciego y Lázaro,
este último decide abandonarlo y
cambiar de amo.
En Maqueda, Lázarillo empieza a trabajar de
ayudante de un clérigo para dar la misa, pero este
resultó ser inescrupuloso y codicioso, pues solo
lo alimentaba durante entierros. Por esta razón,
nuestro protagonista se atreve a clonar unas llaves
para robar pan a su amo y culpar a los roedores.
Sin embargo, su amo lo terminó descubriendo y
lo despidió.
Seguido de esto, Lázaro conoce, un escudero
bien vestido, pero lo que no sabía Lázaro era que,
a su nuevo amo solo vive de las apariencias tanto
que prefería morir de hambre antes que pedir
limosna o trabajar. Y ahora Lázaro tiene que ver
como se alimenta porque el escudero ni migajas
.
le daba, y después de algunos días de hambruna,
el Lazarillo de Tormes se vuelve a quedar sin
amo porque este desaparece por no poder pagar
el alquiler de su morada.
Lázaro sirve ahora al Fraile de la Merced, un
aficionado a andar quién le regala su primer par
de zapatazos, sin embargo, el joven se cansa de
caminar y termina abandonándolo.
El próximo amo de Lázaro es un buldero de falsa
religiosidad que, junto al alguacil, hicieron y
dramatizan para que la gente crea en milagros.
Por lo que el joven decidió alejarse de él.
Luego Lázaro sirve a un pintor,
pero termina yéndose con un
capellán que es menos injusto
que sus anteriores amos ya que
con él por fin Lázaro obtiene un
trabajo remunerado (vende
agua) y al cabo de cuatro años,
luego de ahorrar y comprarse
ropa y una espada, nuestro
protagonista se va en busca de un
nuevo oficio.
De su nuevo amo, lázaro se alejó por darle un
oficio peligroso, pues este era alguacil. Entonces
Lázaro en su nuevo trabajo como pregonero se
los vinos de su último señor, el arcipreste de San
Salvador, quién le consigue esposa, la cual se ve
envuelta en rumores, pero luego de atravesar una
vida rodeado difíciles circunstancias, con
personas que muchas veces no eran compasivas y
que reflejaban características reales de una
sociedad, nuestro protagonista nunca dejó de
buscar la manera de salir adelante, alejándose de
lo que no le hacía bien; por lo que la historia
concluye con un Lázaro que alcanza cierta
estabilidad personal encontrándose a sí mismo.
35

Martín Fierro es un gaucho cantor que explica sus
penas mediante su relato en verso, utilizando
expresiones y palabras propias de
algunas comunidades de Argentina, que son muy
llamativas a la hora de leer el texto. Nuestro
protagonista se presenta como un hombre con
determinación para afrontar situaciones
complicadas y se describe a sí mismo como el
gaucho más atrevido; además, señala su amor por
el canto y alardea su soltura al entonarlo.
Cuando trabajaba en el campo, Fierro la pasaba
muy bien con su familia, comidas y vinos. Sin
embargo, por obras del
destino esa época llegó a su
final debido a la injusta que
vivió por el abuso de la
autoridad, pues el Juez de Paz
se lo lleva a servir en la
frontera de los ataques de los
indígenas. En la frontera se
encuentra con una vida de
muy escasos recursos, donde
ni siquiera les dan armas para
enfrentar a los indios, a
quienes describe como
personas violentas y sin piedad
que roban y destruyen todo a su paso.
Dos años después de estar ahí, llega el día de la
paga, sin embargo, nunca lo llamaron para darle
lo que le correspondía por su trabajo. Por el
contrario, el mayor le dijo, en tono grosero, que
no había dinero para él debido a que no se
encontraba en la lista. Martín se plantea discutir,
pero mejor deja las cosas así. Y como si fuera
poco, en otro incidente, a Fierro lo atan de
manos y pies entre varios oficiales, producto un
malentendido.
Después de tantos malos tratos, al cabo de tres
años, Fierro huye de la frontera y llega a su casa
para enterarse de que lo ha perdido todo y espera
que las vidas de sus familiares no sean tan
desdichadas como las de él. El cantor se jura a sí
mismo cobrar venganza por todo lo que ha
vivido, adoptando la condición social que le
impusieron de gaucho matrero. Inicia ahora, una
vida de vago y luego tiene un enfrentamiento
cuerpo a cuerpo que termina cuando asesina al
moreno, quien ni siquiera recibe santa sepultura.
En otra ocasión, Fierro asesina a un gaucho igual
que él, pero irónicamente es protegido por un
comandante por lo que ahora huye del lugar.
Martín vive en alerta de no
cruzarse con la policía, pero
una noche lo encuentran él se
defiende, asesinando a varios
de ellos para ganar el combate
y a la vez ganando un aliado,
llamado Cruz. Cruz también
es un gaucho cantor que se ve
obligado a vivir una vida de
matrero por enfrentarse a una
autoridad que estuvo cerca de
su amada. La diferencia es que
él se reintegró a la sociedad
como soldado de policía,
gracias a un amigo suyo. Ahora, más allá de la
frontera se presenta al gaucho como un espacio
donde podrá tener nuevas oportunidades.
Esta historia evidencia la realidad social que viven
todos los gauchos por su posición social. Donde
las diferentes circunstancias no dejan salidas,
salidas que sí se encuentran cuando perteneces a
la clase con poder y o si se es amigo de uno de
ellos. Por lo que este verso cantado se conviene
una denuncia que va dirigida tanto a la autoridad
como a quienes notan estos males y se quedan
callados.
36

37

Ensayos
La Biblioteca
Cuando se habla de una biblioteca siempre se piensa en libros, pero ¿Qué es
realmente una biblioteca y cuáles son sus reglas más allá de hacer silencio?
Una biblioteca es lugar donde las personas pueden reunir, actualizar, crear estudios
y trabajos escritos, es decir nos sirve como una fuente para encontrar la información
que necesitamos, igualmente es considerada un centro comunitario. Hoy en día se
puede decir que existen muchos libros e información electrónica pero aun así existen
libros que solo se pueden encontrar en bibliotecas.
Las bibliotecas tienen como personas a cargo a los llamados bibliotecarios, quienes
son expertos en la información que existe en el lugar para así elegir los libros que
necesita la persona, así mismo, se encargan de mantener el orden haciendo cumplir
las normas del lugar.
Las normas generales de una biblioteca son: principalmente hacer silencio, no fumar,
no comer ni beber dentro (excepto agua), no realizar fotocopias completas al material,
no utilizar el celular, entre muchas otras.
Para finalizar me gustaría mencionar que debemos ver la biblioteca como un centro
de aprendizaje que nos ayudara a mejorar nuestra autonomía, no como un lugar
aburrido para ir ya que toda información y aprendizaje nuevo debe ser recibido con
gratitud.
GARCÍA, MARYORIETH
38

Ensayos
La Honradez
La honradez es la cualidad de una persona digna de confianza, la cual consiste en
expresarse y comportarse con coherencia y sinceridad. Esta puede estar reflejada
cuando se evita crear perjuicios a terceros sin conocer a la persona, con el respeto a
los bienes ajenos, así como en otras situaciones.
La persona que tenga esta cualidad será llamada honrada y actuará siempre en orden
a las normas morales, siendo justo y contando la verdad, siempre buscando el bien
propio sin hacer el mal a los demás contrario a una persona deshonrada quien actuara
por su bien sin importar el daño que pueda causar o lo que pueda quitar a otros.
La honradez debe considerarse un valor fundamental en todos y ser inculcado desde
muy pequeños, ya que la honradez puede ser considerada una buena imagen que se
crea para mantener una buena relación de confianza con otros sin importar el ámbito
en el que nos encontremos porque la confianza en de suma importancia en cualquier
actividad sea social o económica.
GARCÍA, MARYORIETH
39

Ensayos
La Higiene
La higiene es todas las prácticas y técnicas que se emplean en el aseo personal,
de hogares y espacios públicos. Estas prácticas se remontan a Grecia. Sin
embargo, fue introducida en la rama de la medicina en el siglo XX, ya que se
buscaba evitar enfermedades. Actualmente, este concepto es aplicable en
diferentes ámbitos de la vida, puesto que existen diferentes tipos de higiene
como colectiva, escolar, ambiental, de alimentos, de agua.
Muchas veces, por falta de suministros de agua o incluso una mala técnica de
higiene puede provocar serias consecuencias, sobre todo, en nuestra salud.
Enfermedades como la influenza, salmonelosis, hepatitis A, infecciones de
estafilococos son algunas de los resultados de una ausencia o mala higiene. Otro
caso, bastante común es el famoso pie de atleta, infección causada por un hongo
el cual provoca picor en los pies.
Como podemos ver, son enfermedades que podemos evitar y esto solo lo
podemos lograr si mantenemos un hábito de higiene periódicamente como:
lavarse las manos con frecuencia, la limpieza del cuerpo y de los dientes.
También, implica el uso de ropa limpia y fresca. Recordemos siempre que
conociendo y siguiendo buenos hábitos de higiene, garantizaremos un buen
estado de salud de nosotros mismo y las personas que nos rodean.
GORDÓN, GISELA
40