SERENDIPIA REVISTA DIGITAL Nª1
Nuestra Oficina de la Juventud reunió talentos locales para que puedan ser reconocidos ante la comunidad unionina.
Nuestra Oficina de la Juventud reunió talentos locales para que puedan ser reconocidos ante la comunidad unionina.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
REVISTA DIGITAL
UNIONINO
en esta primera edición
CINCO
MÚSICOS
1, 2, 1
dos historias con ritmo
PAG. 20
PINTURAS
CON VIDA
tres artistas del color
EL ARTE
DE COCINAR
un ingrediente de esta
revista
PAG. 24
parte
¡ABRACADABRA!
un talento que fascina
PAG. 34
OFICINA DE LA JUVENTUD - ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE LA UNIÓN
Estamos muy contentos de poder mostrar este
producto a la comunidad en general, puesto que
cuando hablamos de juventudes comúnmente no
vemos toda la riqueza, profesionalismo y diversidad
que hay en ellas.
Es por esto, que nuestro objetivo es poder visibilizar,
activar y poner en valor los diferentes talentos,
trabajos u oficios de los jóvenes. También, esperamos
ser un canalizador para promocionar
sus quehaceres y podamos aportar a su desarrollo
cultural social óptimo en un presente y futuro.
Al mismo tiempo, nuestro trabajo es describir y
analizar la realidad juvenil, observando sus problemáticas,
contribuyendo a romper con los prejuicios
y derribar los mitos que se construyen
sobre las juventudes de nuestro país.
En esta primera edición, lograrán ver ilustraciones
de artistas locales y podrán interiorizarse en la
vida de los jóvenes. Conociendo sus historias de
vida, sus inicios, sus fracasos y éxitos, sus proyecciones
y desafíos, entre otras.
Por otra parte, para la revista nos la hemos jugado
con el nombre de “SERENDIPIA”. Debido a que
varios de los valiosos talentos u oficios de los jóvenes
que se presentan, se han descubierto de
manera inesperada o accidental, casual o simplemente
cuando buscamos algo distinto en la vida.
En síntesis, los invitamos a que disfruten la lectura
y observen con atención. Y que puedan transmitir
el mensaje de que las juventudes si son valiosas y
que son generadoras de cambios positivos.
¡Feliz lectura!
GUSTAVO CASTRO JARPA
Encargado Oficina de la Juventud
OFICINA DE LA JUVENTUD - ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE LA UNIÓN
04
06
08
Cancamusa
La Combo en Locico
Gonzalo Poblete
10
12
16
18
20
22
24
28
30
32
Leo Jah
Nes Tejeda
Carla Campos
Esperanza Bayyad
K-TARSIS
Bárbara Andrea
Betsabé Tejeda
Leandro Araneda
Jonathan Obando
Carolina Cifuentes
34
Duo Magic JB
OFICINA DE LA JUVENTUD - ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE LA UNIÓN
Cancamusa
CANCAMUSA
SERENDIPIA - TALENTO JUVENIL UNIONINO
Nací en Valdivia pero crecí en La Unión.
Vivir y formarme en ese lado del
mundo y en ese entorno sin duda
me entregó una gran sensibilidad
e inspiración. El hecho de mirar
las estrellas en 180 grados me
hace hoy escribirle al universo,
al mar, etc.
Desde niña tuve conciencia de
que la creación me apasionaba
mucho y pasaba todo el tiempo
inventando melodías, espacios,
juguetes, etc. Comienzo con la creación
porque es lo que más amo de ser música.
La libertad de ser artista pienso
que se llama creación, y en el
momento de ver que pasaba
horas grabando ideas melódicas,
percutiendo ritmos con la
boca e inventando letras, supe
que quería dedicarme a la
música. A los 7 años me senté
en una batería y me encantó,
eso se sumó a que estudié en el
Colegio de Cultura y Difusión
Artística en el sur de Chile y me
ayudó mucho a desarrollar mi
lado musical.
CANCAMUSA
Paralelamente a la gira con Mon
inicié mi proyecto solista llamado
“Cancamusa” y comencé a trabajar
en la composición de mi
primer disco “Cisne - Lado
Negro”.
Pese a que estuve muchos meses
de gira por el mundo no abandoné
mi proyecto y en todos los momentos
libres que tenía me dedicaba
a escribir canciones. Me
compré un ukelele en una de las
giras por USA y eso me permitió
seguir creando. Hay muchas
letras que escribí en hoteles,
aeropuertos y en los aviones
siempre estaba revisando mis
maquetas y notas de voz. Fue un
proceso muy especial porque
finalmente todo se grabó en casa.
INFLUENCIAS
El estilo sonoro de Cancamusa
tiene influencias de Dream pop,
Pop indie, Trip hop, hip-hop y
música incidental, algunos artistas
como Björk, Sade, Erykah
Badu, St. Vincent, Portishead,
Tame Impala, Erick Satie, Debussy,
entre muchísimos otros,
me han servido de mucha inspiración
al momento de crear.
Heredé de mi madre el gusto por la
fotografía y el diseño, las texturas y
colores de los bordados de mi abuela.
Creo que es algo que traigo en mi ADN
de forma muy natural. Desde pequeña
empecé a evidenciar algo que se llama
“sinestesia”; relacionaba la música a
colores, manchas o sensaciones. La
sinestesia es una mezcla de percepciones
y por esta razón los colores y la
música siempre están unidas en todo
lo que hago.
CONCIERTOS
En cuanto a los conciertos, he tenido
muchos especiales, desde los más íntimos
hasta los más masivos. Junto a mi
banda Amanitas tuve momentos inolvidables
en nuestra primera gira en
04
“En septiembre de 2018, recibí una
llamada de Mon Laferte para invitarme
a ser su baterista y ser parte de la gira
de “Norma”. En ese momento tomé la
decisión de irme a vivir a México en
enero de 2019”.
China (2017), luego España y
México. Con Javi Mena recuerdo
con mucho cariño una gira por
USA y España.
CANCAMUSA
SÍGUELA
Cancamusa
cancamusa.musica@gmail.com
OFICINA JUVENTUD - ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE LA UNIÓN
Desde 2019 cada concierto junto a
Mon Laferte ha sido especial. Y personalmente,
mi primer concierto
como Cancamusa en el Festival Catrina
(Puebla, México) quedará en
mi corazón para siempre. Fue un
desafío cantar adelante y sin la batería,
sentí que fue algo muy natural
y me gustó muchísimo. Siempre
recordaré que mi primer concierto
como solista fue en México.
05
Locico
LA COMBO EN
SERENDIPIA - TALENTO JUVENIL UNIONINO
La Combo en Locico es una banda de música popular
oriunda de la ciudad de La Unión, en la XIV Región de Los
Ríos, Chile. Está compuesta por 5 jóvenes músicos unioninos:
Raúl Álvarez en la voz, David Vásquez en la guitarra,
Nicolás Moris en el piano, Miguel Vásquez en el bajo,
y Sergio Moris en la batería. Su música original mezcla
variados estilos de música: como el funk, reggae, el ska y
una buena dosis de cumbia, invitando siempre al público
a bailar y hacer de su arte una celebración.
ESTILO MUSICAL
En el sur de Chile, especialmente
en verano, son muy comunes las
reuniones sociales al aire libre en
donde los gustos musicales de las
distintas audiencias varían de un
extremo al otro. El aporte cultural
de la música de La Combo en
Locico busca precisamente combinar
tipos de música que usualmente
no compartirían de manera
casual dentro de una pieza musical,
ejemplo de esto son las canciones
Kiltro (Ska-HardRock), Tiburón
(Cumbia-Punk), Todo bien (Jazz
-Reggae-Rock), etc. Esto se debe
también a que los integrantes de
la banda han sido músicos activos
de distintas agrupaciones musicales
de la ciudad en donde han
aprendido sobre los diferentes
lenguajes de la música de la
escena local del sur de Chile.
La banda se denomina a sí misma
como ‘hijos’ de la Agrupación Juvenil
de Los Ríos, importante organización
unionina que busca promover
el arte musical en los jóvenes. Pues
es el espacio que les ha brindado las
oportunidades necesarias para perfeccionarse
en sus técnicas y habilidades
por medio de la sala de ensayos
de la organización y las instancias
educativas como charlas, talleres
y clases de música que ofrece la
Agrupación periódicamente desde
hace más de 10 años.
La Combo en Locico cuenta con un
repertorio original de 12 canciones,
algunas de ellas pertenecientes a su
EP, otras lanzadas prontamente
como Singles y con el sueño de
grabar y distribuir un Álbum de
estudio. Actualmente por temas de
confinamiento se ven algo más
estancados, lo cual no los impide de
crear y maquetar a distancia para
seguir ampliando el repertorio tan
pronto como la emergencia sanitaria
lo permita. Todas las canciones
son compuestas y escritas por la
banda.
06
PRESENTACIONES
Algunos de los escenarios locales
en donde se ha presentado La
Combo en Locico incluyen: “Festival
Jam Verde vol 2, Febrero 2019”;
“Día de la Juventud”, realizado por
la Oficina Municipal de La Juventud,
Agosto 2019; “Festival Jam
Verde vol 3”, Enero 2020; “Semana
Unionina 2020”, sector Puerto
Nuevo, Febrero 2020” además de
bares, restaurantes y eventos privados
de La Unión, Río Bueno y
Lago Ranco.
LA COMBO
EN LOCICO
SÍGUELOS
@lacomboenlocico
lacomboenlocico@gmail.com
+569 86396707
OFICINA JUVENTUD - ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE LA UNIÓN
07
Poblete
GONZALO
Soy Gonzalo Poblete, actual
guitarrista de las bandas
“INCHE TA NEWEN” de La
Unión, y “DIÓXIDO” de Puerto
Montt. Llevo 15 años como
guitarrista y músico, en los
cuales he participado en variados
proyectos musicales de
diferentes estilo
SERENDIPIA - TALENTO JUVENIL UNIONINO
La primera vez que toqué fue con la guitarra
de mi hermano mayor, quién la
dejó por otros intereses. Comencé
tocando melodías de composición
propia con los pocos recursos técnicos y
teóricos que tenía en aquel entonces.
Esta guitarra sólo tenía 4 cuerdas y gracias
a un amigo (Francisco Gutierrez), pude
comprar las cuerdas faltantes y comenzar a
descubrir las diferentes melodías que se
encuentran en el universo musical.
INICIOS
A poco andar, descubrí que la guitarra
era la herramienta perfecta
para poder canalizar mis emociones
y expresar mis opiniones e
ideas sin temor al qué dirán. Comencé
tarde en comparación de
mis amigos guitarristas, no tenía
las mismas habilidades de ellos,
que ya llevaban varios años
tocando, pero en ese entonces
sólo tocaba guitarra para estar
tranquilo.
Aprendí observando a mis
amigos de las bandas del liceo
B-12 (Liceo Rector Abdon Andrade
Coloma). Para mi graduación
de 4to medio mi hermano (Joel
Poblete Albarracín) me regala mi
primera guitarra eléctrica, con
cual pude perfeccionarme y
comenzar este camino.
CASUAL
En el año 2010 pude participar en
un grupo llamado “Casual”, fue la
primera banda en la cual compuse
temas propios, logrando presentaciones
en varios lugares de
nuestra ciudad y en otras de la
región.
Con un rock bastante directo y
energético, Casual logró hacerse
un cierto renombre dentro de la
escena local y gracias a esta
banda pude llegar a la agrupación
de músicos de Los Ríos, en
donde conocí a grandes personas
como Margot Miranda Leal, a
quien le doy las gracias por el
apoyo en la música local y todo su
esfuerzo para que los músicos
unioninos sean respetados y
valorados por las autoridades
municipales.
08
Recuerdo nuestra primera presentación
en la ciudad de
Osorno, en una de las míticas
fiestas de la Universidad de Los
Lagos, la cual marcaría nuestro
sello, ya que nuestro listado
estaba compuesto sólo por
temas propios y un solo cover,
además de presentarnos disfrazados,
lo que se volvería en una
tradición bastante divertida en
nuestra vida musical.
DIOXIDO
Ya para el año 2012, pude formar
parte de la banda “DIÓXIDO”, con
inicios en Osorno. Tocabamos
cover´s de bandas de los 90,
como Nirvana, Alice In Chains,
Pearl Jam, Silverchair, etc. Pero a
poco andar decidimos grabar
nuestro primer E.P. Titulado
“Trastorno” (2015).
Gracias a Dióxido pude extender
mi experiencia musical por diferentes
escenarios en distintas
ciudades de Chile. Hemos realizado
variadas presentaciones y en
distintos formatos, destacando
sesiones acústicas que realizamos
en La Unión y Puerto Montt,
el lanzamiento de nuestro primer
E.P. Por Valdivia, Puerto Montt,
Osorno, La Unión, Temuco, etc.
DIOXIDO
Las presentaciones de Dióxido, para
mí, son catárticas, muchas veces en la
vida estamos agobiados en este frenesí
de trabajo, interacciones sociales y proyectos
que no tenemos una válvula de
escape, sentimos varias emociones a
diario, las cuáles no desaparecen de la
noche a la mañana y, muy por el contrario,
se acumulan hasta llegar a un
momento en el que explotan de diferentes
formas, Dióxido ha sido esta vía
de escape de todas las emociones diarias
de mi vida.
“Cada nota, melodía hace que
vibre cada célula de tu cuerpo, las
emociones que nacen al escuchar
una canción en el preciso instante,
es hermoso y terapéutico, por lo
mismo es importante no desistir en
este camino, tarde o temprano
podrás lograr tus metas y verás
que puedes vivir de esto”.
INCHE TA NEWEN
En 2014, me invitaron a participar en la
musicalización del primer disco solista
de KURDO MC. Adoptamos el nombre
de su álbum debut “Inche ta newen” (yo
soy la fuerza), del cual musicalizamos y
creamos varias canciones.
INCHE TA NEWEN es un híbrido musical
bastante variado, debido a las influencias
de cada integrante. La historia musical
de INCHE TA NEWEN ha ayudado
en encontrar ese sonido reflexivo,
introspectivo, emotivo y que llama a
observar lo que está sucediendo a
nuestro alrededor.
INCHE TA NEWEN, en un aspecto más
personal, llegó a suplir la necesidad
que tenía de hacer algo con lo que
estaba y está pasando en nuestra
sociedad. Sentía la necesidad de expresar
mi opinión más allá de conversaciones
o en clases, necesitaba expresarlo
a través de la música, a través de estás
melodías que aparecían en mi cabeza
cada vez que veía estás injusticias.
ACTUALIDAD
Debido a la situación actual que vivimos
mundialmente, nos hemos visto
afectados, pero sin impedimento para
crear y componer nuevos sonidos.
DIÓXIDO se encuentra promocionando
su más reciente trabajo, un E.P. Titulado
“REVERSO [B-SIDE]”. INCHE TA
NEWEN, por su parte, se encuentra
trabajando en su nuevo álbum que
será el sucesor de WEWAIÑ (Venceremos).
Sin más que agregar, me despido y
espero que en nuestra ciudad se
creen nuevos espacios para desarrollar
el arte. Todos sabemos que
La Unión cuenta con una fuente
inagotable de artistas talentosos e
innovadores pero, seamos más que
la cuna de artistas, seamos también
el lugar donde se puedan perfeccionar
y trabajar, no esperar que
tengan que salir de nuestras tierras
para triunfar y traerlos de vuelta
cuando ya han logrado, a punta de
esfuerzo, ser reconocidos. Espero
que estas instancias se sigan replicando
en una ciudad que ha sido
reconocida como una fuente de inspiración.
GONZALO
SÍGUELO
POBLETE
@dioxido_banda
Di Oxido
@inchetanewen
09
Inche Ta Newen
LEO Jah
SERENDIPIA - TALENTO JUVENIL UNIONINO
Soy Leonel Cristofer Yáñez
Huenchucona, tengo 20
años y soy productor de
música urbana, mi especialidad
es crear ritmos de Hip
Hop, Rap, Trap, Dancehall,
Reggaeton, Club, Dembow .
Desde los 14 años comencé
a crear y vender mis trabajos
en plataformas digitales
como Soundcloud e Instagram.
Además de colaborar con
mis instrumentales a muchos
artistas nacionales como: DJ
WHO, NFX, Arte Elegante,
ChysteMC, Bascur, AK420,
Harry Nach, Carlitos Jr, El
Menor, Cristofebril, Metalingüística,
Fisher Showa entre
muchos otros. Y artistas
internacionales como: Santa-
Fé Klan, Ecko, Mesita, Robot,
Chato473.
LOGRO PERSONAL
Hace un mes saqué mi último trabajo
con Ak420 llamado "Rata Tan
Tan" y ya cuenta con 4.294.079 de
vistas en Youtube. Con esta canción
logramos ser tendencia en
esta plataforma, alcanzando el
puesto #1 en Chile y #44 en el
mundo. Siendo un gran logro
personal que soñé de niño.
Además participé en la elaboración
del disco chileno más escuchado
en Spotify: Harry Nach.
ACTUALMENTE
Desde el inicio en esta carrera
musical, he sido
productor independiente
y he gestionado todo por
mi cuenta, vendiendo
ritmos a diferentes artistas
y Djs de Chile.
LEO JAH
SÍGUELO
leojahbeatsht
10
leo_jahbeats
OFICINA JUVENTUD - ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE LA UNIÓN
“Se vienen muchos proyectos
interesantes este año, como
el Videoclip que grabamos
con el artista Chyste Mc en el
sector Cocule de La Unión”.
11
SERENDIPIA - TALENTO JUVENIL UNIONINO
Tejeda
NES
Nes Tejeda, es cantautor
y compositor de la
ciudad de La Unión.
Su música fusiona el
folk, el rock y el pop,
buscando un sonido
definido que los invita
a viajar por los paisajes
sonoros a través de
las melodías y la
poesía.
La búsqueda constante
y el deseo por
encontrar un sonido
fidedigno, lo han llevado
a crear su
primer álbum solista
llamado “Anumal”,
grabado y producido
en el conteiner estudio
de Atrapama en
un encantador paisaje
del desierto de
atacama .
Luego de participar en algunos
proyectos musicales en el sur
y en Santiago de Chile, decide
comenzar una carrera solista
participando en diversas instancias
culturales como el
Festival Contracorriente,
Festival Alerce Milenario, y
como parte de la programación
musical del Festival Internacional
de Cine de Valdivia.
NES
TEJEDA
SÍGUELO
Nes Tejeda
12
nestoruniverso@gmail.com
+56974451372
OFICINA JUVENTUD - ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE LA UNIÓN
En la actualidad se encuentra
trabajando en su
próximo single “Arenita"
Un híbrido entre el folklore
andino y los sonidos electrónicos
que pronto
podrán escuchar en plataformas
digitales.
13
“Laguna Pichil”
Ilustración donada y realizada por el artista Unionino Leandro Araneda
14
“Trumao, Orilla Norte”
Ilustración donada y realizada por el artista Unionino Leandro Araneda
15
Campos
CARLA
SERENDIPIA - TALENTO JUVENIL UNIONINO
El macramé estuvo presente
en mi vida desde que tenía 10
años aproximadamente, en
ese entonces me hacía trenzas
en el pelo o pulseras.
Nunca fui tan constante en la
práctica como ahora, en algunos
momentos de la vida
volvía a tejer por unos días y
luego lo dejaba.
El año pasado me propuse
que cada vez que tuviera
que hacer un regalo,
sería confeccionado por
mis manos, porque sentía
que entregaba mucho
más que solo un objeto,
había dedicación y amor
en cada trabajo que lograba
terminar.
Entre todas las manualidades que
hice, mi favorita fue tejer con las
manos, sin objetos como palillos o
crochet, que considero son técnicas
de tejido geniales, pero nunca se
me hizo fácil. Así fue como seguí
tejiendo como me gustaba, dedicaba
varias horas del día a tejer y ver
tutoriales o buscar en internet
formas nuevas de hacer puntos,
luego comencé a crear diseños que
se me ocurrían, combinando distintos
puntos o colores de hilo.
A partir de esto nace Blechnum Macramé,
sumado a la necesidad de
adaptarme al acontecer mundial.
La pandemia atacó muy fuerte muchos
aspectos, entonces, surgió la pregunta
de ¿cuál era el siguiente paso? Fue ahí
cuando una persona muy cercana
quien me ha ayudado mucho en este
proceso de atreverme, me dió la idea
de mostrar mi trabajo y ofrecerlo como
un producto que puede ser útil y
bonito. Le di una vuelta a la idea, muy
temerosa pensando en los pro y contra
que tendría un proyecto, aunque era
pequeño, era solo mío y lo tomé como
un desafío. Luego de unos días llegue a
la conclusión de que no tenía nada que
perder sólo bastaba despegar.
MAYO 2020
Así el macramé se volvió parte de todos
mis días. Comencé tejiendo cuelgas para
plantas, lo que me encanta, por la idea
de darle espacio a la naturaleza dentro
del hogar y que mejor que con plantitas.
PRIMERAS VENTAS
Con el presupuesto que tenía
compre dos colores de hilo,
hice algunos diseños y compartí
las primeras fotos en
Facebook, siendo la única plataforma
donde podía dar a
conocer mi trabajo debido a
la contingencia. Muy ansiosa
esperé hasta que de a poco
varias personas se contactaron
conmigo porque mi trabajo
les gustaba y querían comprarlo,
fue muy emocionante
la verdad.
16
NUEVAS HERRAMIENTAS
Comencé a tejer en horarios que yo
misma designaba para poder tejer a
gusto. Siempre pensando en el siguiente
paso, en qué más podría agregar a mi
trabajo. Viendo ideas en internet me
entusiasmaba seguir aprendiendo
nudos y mejorar mis diseños, aprendí a
utilizar herramientas eléctricas para
pulir madera, la cual agregué como base
a las cuelgas de plantas. Me encantaba
que todo el proceso sea hecho por mis
manos.
Luego de dos meses ya tenía mi propia
página de Facebook e Instagram, plataformas
que consideré un espacio de
creatividad.
OFICINA JUVENTUD - ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE LA UNIÓN
Como estaba tan motivada con la técnica de tejido, indagué en internet para poder hacer otras
cosas. Desde siempre llamó mi atención la joyería en macramé, me parecía un trabajo con tanta
dedicación y paciencia que lo veía lejano, complicado de hacer, pero algo me decía que ahí estaba
el siguiente paso. Un día compré unos conos de hilo encerado y me aventuré a tejer lo que podía,
lo que sabía... y así volví a experimentar esa sensación de incertidumbre, la cual concluyó en que
debía atreverme otra vez, atreverme a crear más cosas. Fue otro gran logro para mí, cuando por fin
en julio hice el primer par de aros, recuerdo muy bien lo feliz que me sentí. Fue un inicio muy bueno
con pocos diseños, pero bien elaborados. En los siguientes diseños agregué colores, mostacillas y
piedras preciosas, en la actualidad estoy aprendiendo a trabajar alambres para la base de los aros
y así poder crear nuevos diseños, siempre pensando en perfeccionarme y seguir aprendiendo.
CARLA
CAMPOS
SÍGUELA
Blechnum Macrame
Blech_macrame
958597798
17
bayyad
ESPERANZA
SERENDIPIA - TALENTO JUVENIL UNIONINO
Siempre me ha gustado dibujar y
pintar, pero como la vida avanza
rápido nunca me había dado el
tiempo para disfrutar de ello.
La llegada de la pandemia
cambio la vida de todos,
incluida la mía, mis estudios
universitarios se detuvieron
y volví a La Unión a casa de
mis padres, allí fue donde
nació Suyai, en la búsqueda
de pasar el tiempo libre…
Al principio fue solo un
juego, comencé a pintar
tazones con pinturas tradicionales,
todo a modo de
prueba, para ver que salía,
luego me interesó averiguar
más sobre técnicas y
pinturas especiales y la
idea fue creciendo de a
poco hasta convertirse en
lo que es hoy, un emprendimiento
de tazones y materos
pintados a mano.
INICIO
Han pasado un poco más de 4
meses desde que empecé a
comercializarlos y hasta el día de
hoy he hecho más de 50 productos,
todos con mucho cariño y
amor, y por supuesto de manera
particularmente personalizada. Al
principio los pedidos fueron de
mi círculo más cercano, mis
amigos y familia, pero luego gracias
a las redes sociales mi emprendimiento
se hizo más conocido
y he recibido pedidos incluso
de otras ciudades.
PROCESO DE TRABAJO
La mayoría de las personas me
contacta para realizar un regalo
único y personalizado, ellos me
envían la imagen o foto de lo que
les gustaría y luego comienza el
proceso de mano de obra. El
tiempo que tardo en realizar un
pedido depende de la cantidad
de encargos que tenga y del
diseño que me pidan, algunos
son más complejos que otros,
independiente de ello, lo mínimo
que puedo tardar es 7 días, ya
que una vez pintado debo esperar
el tiempo de secado y posteriormente
realizar un proceso de
sellado para que el tazón/matero
esté listo para su uso.
18
Creo que lo más reconfortante de
este proceso ha sido ser parte de
regalar una sonrisa, algo que
tenga un significado especial
para la persona que lo recibe.
Tengo las intenciones de seguir
creciendo en este camino por eso
los dejo invitados a conocer mi
trabajo y a apoyar el comercio
local y unionino.
Un abrazo para todos.
SUYAI
SÍGUELA
Suyai_art
OFICINA JUVENTUD - ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE LA UNIÓN
19
SERENDIPIA - TALENTO JUVENIL UNIONINO
K-tarsis
K-TARSIS
K-TARSIS es un grupo de baile enfocado en las coreografías
de música coreana o mejor conocida como “K-pop”. Originario
de La Unión, pero también con integrantes de Osorno
y Puerto Montt. Está conformado por 8 mujeres (estudiantes
y profesionales), las cuales son: Alejandra Guzmán,
Mayra Paredes, Ángela Navarro, Valentina Mansilla, Camila
Toro, Camila Arriaza, Isabeau Vidal y Daniela Fuentealba.
El grupo debutó el 30 de julio del 2016, en una presentación
de talleres de invierno, específicamente de baile, organizado
por la Municipalidad de La Unión, en el gimnasio de La
Unión. En esa ocasión la canción presentada fue “intro
dubstep – EXO”.
COMPETENCIAS
2º LUGAR Evento “Comeback to Old
School”, marzo del 2017, Osorno.
2º LUGAR Gala Evento “Hallyu fest”,
septiembre del 2018, Temuco.
1º LUGAR Evento “KKon”,
septiembre del 2018, Osorno.
4º LUGAR Evento “K-Ton”,
noviembre del 2018, Valdivia.
2º LUGAR Evento “KTown Back to
School”, marzo del 2019, Osorno.
1º LUGAR Evento “Aki fest”,
junio del 2019, Osorno.
3º LUGAR Evento “Akatsuki Revolution”,
noviembre del 2019, Osorno.
2º LUGAR Evento “Meri Kurisumasu”,
diciembre del 2019, Osorno.
INVITACIONES
07 - 01 - 2017 | Participación de
grabación en canal SKPOP, (Inet TV
Osorno) Presentando dos temas.
01 - 12 - 2017 | Presentación en el
centro Teletón y en la Plaza de Valdivia,
también Teletón.
09 - 12 - 2018 | Participación en el
evento “AniChristmas Matsuri”,
Osorno
26 - 07 - 2019 | Actividad “Día del
Niño”, organizada por la I. Municipalidad
de La Unión.
28 - 07 - 2019 | Jurado en evento
“Winter Anime Fest”, Castro.
05 - 08 - 2019 | Presentación en
evento “Día del Niño”, organizado
por el IPG de La Unión.
17 - 08 - 2019 | Participación en “Día
de la juventud” organizado por la I.
Municipalidad de La Unión.
23 - 12 - 2019 | Evento “Meri Kurisumasu”
de Osorno.
EVENTOS PROPIOS
Además, nos hemos encargado de
organizar eventos propios, los cuales
se han realizado en dos oportunidades
en la ciudad. El primero fue el 20
de julio del 2019, el cual se llamó
“K-Winter” y el segundo realizado el
15 de febrero del 2020, llamado
“K-Summer”. Ambos eventos contaron
con grupos de baile Kpop invitados
de la ciudad de Santiago, diversos
grupos de ciudades cercanas
que participaron en muestra y competencia
de baile. Un jurado especializado
y tiendas de merchandising
asiático. Estos eventos contaron con
aproximadamente 300 personas.
Cabe mencionar que en ambas ocasiones
se contó con apoyo de distintas
entidades de La Unión para realizar
eventos llamativos y bien elaborados.
20
Para todas las integrantes de
K-TARSIS el baile es una forma de
expresión y liberación, es algo
esencial en nuestras vidas. El
apoyo familiar, como también el
de amigos, cercanos e incluso de
personas que no nos conoce personalmente,
pero si a través del
baile, es muy importante para nosotras.
Así también, cada felicitación,
crítica constructiva, los errores
y aciertos nos impulsan a
seguir creciendo como personas y
artistas.
En el futuro queremos seguir bailando,
seguir acercando la cultura
asiática a la ciudad por medio de
eventos y ser una influencia positiva
en las personas que nos ven.
K-TARSIS
SÍGUELAS
K-Tarsis Dance Cover
@k_tarsis
+569 8204 6528
OFICINA JUVENTUD - ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE LA UNIÓN
21
Andrea
BÁRBARA
SERENDIPIA - TALENTO JUVENIL UNIONINO
Soy Bárbara Andrea Diaz Marcos, tengo 16 años, vivo
en la ciudad de La Unión y soy estudiante del liceo
Rector Abdón Andrade Coloma.
Mi talento es bailar, a veces creo que he nacido
para aquello. El origen de mi gusto por el baile
fue desde que vi una presentación de cueca, en
donde al instante quise aprenderlo. Recuerdo
esa vez que realicé mi primer pie de cueca y supe
que me apasionaría toda la vida, lo que al transcurrir
los años he ido perfeccionándome.
PARTICIPACIONES
He participado en presentaciones
de baile de alianzas,
fiestas patrias, licenciaturas,
día del profesor, etc. Pero mis
principales presentaciones
fueron en el Encuentro
Intercultural de Huillinco en
las versiones n° 1, 3, 4, 5 y 6.
En la primera versión año
2013 realicé un Baile Chilote.
En la versión n°3, año 2015,
un Baile de Cueca. En la n°4,
año 2016, un Baile Contemporáneo,
En la quinta versión,
año 2017, un Baile Patagónico
y finalmente en la sexta versión,
año 2018, un Baile de
Caporal.
También estuve en la actividad
“Sin cuenta pañuelos al
viento” realizando varios
pies de cueca y en el acto
de Escuela Saludable en la
cual interpreté una danza
de la canción “Mira Niñita”,
el año 2018. En todas aquellas
representando a la Escuela
Rural Huillinco. En el
año 2019 me presente en el
baile de alianza en el liceo
RAAC.
PRÁCTICA
Ha pasado tiempo sin realizar
presentaciones, pero
todo el día practico en mi
casa, realizando coreografías
de cualquier género
musical, a veces danza,
cueca e incluso reggaetón,
pero últimamente he practicado
mucha más danza.
Siento que en cada paso
que doy bailando, el
mundo se detiene y nada
más importa.
22
En un futuro cercano me gustaría
ser parte de alguna
agrupación de baile, tengo la
capacidad de aprender
rápido y sobre todo actitud.
Me gustaría también a futuro
poder viajar a otros países
realizando presentaciones.
BÁRBARA
ANDREA
SÍGUELA
Bárbara Diaz Diaz Marcos
barby_diaz2019
OFICINA JUVENTUD - ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE LA UNIÓN
23
Tejeda
BETSABÉ
SERENDIPIA - TALENTO JUVENIL UNIONINO
Desde pequeña me ha gustado la
cocina, pero todo empezó por mi
abuela, aquella mujer de campo quien
compartió conmigo sus recetas en la
repostería. Un día me dijo “hagamos
galletas, tengo miel”, por lo que accedí
inmediatamente. Fue así como compartimos
juntas por mucho tiempo
esos momentos, allí bajo el calor de la
estufa a leña que emanaba aromas
dulces. Cuando me di cuenta de estos
intensos sabores decidí comenzar a
vender, y fue así como poco a poco
nació un emprendimiento.
Gracias a la enseñanza de
mi abuela, el talento heredado
de la familia, innovaciones,
mejoras y esfuerzo,
hoy puedo compartir
junto a ustedes mi trabajo;
la repostería a través de
las galletas y alfajores.
BETSABÉ
TEJEDA
SÍGUELA
@gustillos_galletas_caseras
24
+569 6496 8114
OFICINA JUVENTUD - ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE LA UNIÓN
Siempre dicen que el
ingrediente secreto es
el amor, y es cierto,
cuando pones amor y
dedicación a lo que
haces, se plasma en
tus productos.
25
“Hueicolla”
Ilustración donada y realizada por el artista Unionino Leandro Araneda
26
“Puente Colgante, Río Futa”
Ilustración donada y realizada por el artista Unionino Leandro Araneda
27
SERENDIPIA - TALENTO JUVENIL UNIONINO
Araneda
LEANDRO
Mi trabajo en los últimos
años ha estado
relacionado estrechamente
con La Unión. He
trabajado con diversas
técnicas pictóricas como
la pintura al óleo, acrílico
y acuarela, mediante
las cuales he retratado
diversos aspectos de la
sociedad y la naturaleza.
De todos estos años
de trabajo han surgido
una serie de pinturas y
exposiciones.
Desde el punto de vista
técnico, lo que realmente
utilizo en cada momento
es aquella técnica
que creo más apropiada
para comunicar
la idea que deseo. Utilizo
normalmente óleo,
ya que siento un gran
aprecio y admiración
hacia la pintura académica
clásica.
A nivel personal, nací el 5
de agosto de 1997 en la
ciudad de La Unión, me crié
en la icónica calle Camilo
Henriquez y cursé mi educación
básica y media en
varios establecimientos de
la comuna. Estudié Lic. en
Artes Visuales en la Universidad
Austral de Chile,
aunque la mayor parte de
mis habilidades las he desarrollado
de manera autodidacta.
LEANDRO
ARANEDA
En el último tiempo me he desarrollado como artista del tatuaje,
oficio en el cual me desempeño en estos momentos.
28
SÍGUELO
@leandroantonio.art
@leandro.tattoos
OFICINA JUVENTUD - ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE LA UNIÓN
29
Obando
JONATHAN
SERENDIPIA - TALENTO JUVENIL UNIONINO
Mi nombre es Jhonatan Obando, soy de La Unión, estudio en
el Colegio Santa Marta y a mi corta edad tengo mi propia
pyme, financiada con mis ahorros de pequeños trabajos
anteriores y mis conocimientos.
"La Magia del Té" es el resultado de mis conocimientos e
interés por crear algo con mis habilidades y lo pueden
encontrar en Emporio Alerce, un espacio de venta que me
ayudó a conseguir mi mamá y unas tías.
Mi idea fue para ayudar a la gente, pero al ser un niño, en
cierta forma me complicó, porque me estereotipan como tal,
diciendo que los niños no saben.
Decidí usar plantas ya que a
diferencia de los químicos
son renovables y también
destaco que las plantas
tienen un gran poder, el cual
no siempre se aprecia al
igual que con los niños y
jóvenes.
He tenido bastantes limitaciones
por mi edad como no
poder aún tener mi propia
cuenta bancaria, está sería
la primera vez que me doy a
conocer ya que en mi página
contesto todas las dudas vía
mensajes.
Una de las anécdotas que
más recuerdo es cuando salí
a recolectar mis plantas y se
me ocurrió andar en shorts,
adivinen quien se cortó con
los cardos Jajajaja.
Me gustaría llevar mi idea a
más lugares y ser más reconocido,
ya llevo un año en
este trabajo y me ha ido
súper bien.
Se me complica un poco
realizar cursos debido a mi
edad, ya que no soy aceptado,
pero si es un buen comienzo
para química orgánica
y botánica, en lo cual
desde pequeño me he interesado.
Trato de gestionar bien mis
tiempos entre estudios y “La
Magia del Té”.
30
JONATHAN
OBANDO
SÍGUELO
La Magia del Té
+56963148088
OFICINA JUVENTUD - ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE LA UNIÓN
31
SERENDIPIA - TALENTO JUVENIL UNIONINO
Cifuentes
CAROLINA
Soy Carolina Cifuentes Pardo y realizo maquillaje artístico o
Make Up como se conoce en el ambiente. Nací en la
ciudad de La Unión hace 25 años, mi educación la realicé
en la Escuela el Maitén y Liceo B12, donde comencé
a tomar cariño al arte visual.
Hace más de 8 años comencé esta idea y hoy soy
parte de la coordinación de Productora Ulkantun.
Institución que me abrió paso para realizar “pinta caritas”
en cumpleaños y actividades, sumando Belly
Painting o “Guatitas pintadas” en embarazadas.
A lo largo del tiempo he
podido participar en sesiones
fotográficas realizando cuerpos
pintados a modelos en la
ciudad de Valdivia. He participado
en la Semana de la Lactancia
Materna, organizado
por el CESFAM de la ciudad
de La Unión y en Entre Lagos,
donde logré pintar a distintas
mujeres embarazadas.
MI OTRA PASIÓN
Además, debo sumar mi pasión por la fotografía, siendo la
fotógrafa oficial del grupo unionino Inche Ta Newen y del
evento “Rey Del Ritmo”, del cual soy parte de la organización.
He participado en distintitos
talleres y cursos sobre maquillaje
y hoy me encuentro
realizando una certificación
en maquillaje artístico realista
y 3d con Barbara Palacios
ganadora de los Nyx Face
Awards 2019 Chile.
CAROLINA
CIFUENTES
SÍGUELA
@carolinacpardo
32
OFICINA JUVENTUD - ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE LA UNIÓN
33
Magic
DUO
jb
SERENDIPIA - TALENTO JUVENIL UNIONINO
Nos presentamos somos Jonathan Soto y Bryan Gutiérrez, tenemos 19 y 20
años y somos de La Unión. Juntos somos “Dúo Magic JB”, dos jóvenes
magos que se unieron hace 2 años y medio; sin embargo comenzamos en
el mundo de la magia hace 6 años, cada uno por su lado.
Ambos hacíamos Cartomagia (magia con cartas), y tuvimos la enorme
suerte de coincidir en una junta de magia en el año 2016. Nos conocimos,
compartimos y luego empezamos a realizar más reuniones, en donde
intercambiábamos ideas de magos, veíamos videos de magias e intentábamos
encontrar los secretos de los magos para aprenderlos. Compartíamos
libros en PDF, y así fuimos creando un grupo pequeño de aproximadamente
6 a 7 jóvenes magos.
INICIOS
Comenzamos a hacer magia a las
personas que se encontraban en
la plaza de La Unión o en Semana
Unionina. Nos acercabamos a
cualquier persona que se encontrara
sentada en alguna banca, y
le hacíamos un par de juegos con
cartas y estas quedaban sorprendidas,
eso nos motivó a seguir
haciéndolo.
El inicio con la cartomagia, fue
debido a que no teníamos dinero
suficiente para comprar otras
cosas; sin embargo, en ocasiones
cada uno hacía juegos manualmente
con materiales a disposición.
DUO MAGIC JB
Con los años el grupo se disolvió
por motivos de estudio y tiempo,
pero nosotros dos seguimos en
contacto, practicando cada día
más y perfeccionando la habilidad
con cartas, incluso con juegos
inventados por nosotros mismos.
Bryan tuvo la dicha en 2017 de
actuar frente a 600 personas en su
Liceo Politécnico Werner Grob.
Mientras que Jonathan tenía la
dicha de memorizar juegos largos
y con historias. Bryan por su parte
buscaba la perfección en cada
juego de magia que aprendía. Así
pudimos combinar habilidades y
en 2018 nos juntamos como dúo
de magos, actuando en diferentes
eventos.
PRIMER SHOW
Cuando nos llamaron de la empresa
INDAP en la Foresta para presentar
nuestro primer show de magia,
estabamos tan ansiosos y nerviosos
que no dormimos en casi toda la
noche preparando y afinando nuestro
espectáculo.
No teníamos muchos elementos de
magia sorprendente, sólo cartas,
monedas y ligas, sin embargo, todo
salió bien en dicha celebración navideña
para niños. Obtuvimos diferentes
reacciones, en algunos
juegos se sorprendían muchísimo,
en otros no tanto, en algunos nada,
pero dejamos lo mejor para el final y
todos reaccionaron con mucha sorpresa
y aplausos.
En nuestro siguiente show ya teníamos
más elementos hechos a mano
y logramos sorprender una vez más
a nuestros espectadores.
34
Hubo un tiempo sin nuevos shows de
magia, esto nos sirvió para innovar y
comprar accesorios en tiendas de magia
para crear rutinas de mayor calidad y
gran ilusión. Fueron meses de práctica,
detalles y frustración, hasta lograr una
presentación cada vez más perfecta
para nosotros.
Con una rutina ya formada, volvieron los
shows de magia y logramos conseguir
risas, aplausos, gritos y fascinación
como resultado de nuestro trabajo.
Cada presentación nos alegraba cada
vez más el corazón.
Desde entonces comenzó a correr la voz
de nuestro dúo, junto con presentaciones
en jardines infantiles, cumpleaños,
escuelas de verano y liceos. Viajamos al
jardín de Choroico, también a Osorno a
Centro de Ancianos y Colegios de la
ciudad.
Los shows eran a beneficio, algunos
familiares y otros pagados. Cada vez
que nos pagaban, invertíamos el dinero
en implementos de magia. Pasamos de
hacer magia con cartas en una mesa a
un gran escenario para cerca de 500
personas.
OFICINA JUVENTUD - ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE LA UNIÓN
A mediados del 2019 nos invitaron a un congreso de
magia en Puerto Varas, con cerca de 90 magos de todo
el país.
Conocimos a una gran referente del mundo de la magia,
el Gran Mago Oli, quien fue uno de los conferencistas.
Además de increibles presentaciones en dos días de
ideas, juegos y mucho aprendizaje.
ANÉCDOTAS
Entre tantas anécdotas que hemos
tenido como dúo, están las veces en
que en un juego pequeño con cartas,
nos equivocamos en la elección del
espectador, o en grandes shows al momento
de implementar y revisar el
orden de cada juego, nos percatabamos
que nos faltó llevar un elemento
fundamental, obligandonos a improvisar
con algún otro implemento. En ocasiones
nos sentiamos tan nerviosos,
que nos tiritaban las manos y cuando lo
notaban, nuestros nervios aumentaban
aún más.
PANDEMIA
Antes de la pandemia, como Dúo
mágico pretendiamos realizar un show
con amigos magos de otras ciudades,
para dar a conocer en La Unión lo hermoso
de este arte. Esperamos poder
algún día cumplir este deseo.
PROYECCIÓN
Como dúo, queremos darnos a conocer
aún más en nuestra ciudad, para llegar
a más personas y puedan conocer este
gran talento del arte de la magia, y
puedan disfrutar esa sensación mágica
que entregamos, y de la cual estamos
seguros no defraudar y que recordarán
por siempre.
Nuestra meta y sueño es poder llegar al
escenario de Semana Unionina para
presentarnos frente a la ciudad que
nos ha visto crecer y sorprenderlos a
todos.
Llevamos 2 años y medio siendo
dúo en el mundo de la magia, partimos
con un show de cartas de 15
minutos y hoy tenemos 3 distintos
tipos de presentación de 45 minutos.
Nuestro trabajo ha permitido que
nos sigan llamando de los mismos
lugares, con buenos comentarios y
referencias de cada show. Siempre
con el apoyo fundamental de nuestras
familias y amigos, quienes nos
han ayudado a no dejar este
mágico camino.
35
¡Gracias por esta oportunidad de
darnos a conocer y ABRACADABRA!
Larga vida Mágica
Dúo Magic JB
La Unión
DUO
MAGIC JB
SÍGUELOS
Duo Mágico Magicjb
Duo_magicjb
+569 5520 5399 +569 9053 5455
magic.jb.2019@gmail.com
Oficina de la Juventud
Síguenos y entérate de todas nuestras novedades
UNIONINO
parte
ABRIL 2021
EDICIÓN Y DISEÑO: OFICINA COMUNICACIONES I. MUNICIPALIDAD DE LA UNIÓN
OFICINA DE LA JUVENTUD - ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE LA UNIÓN