Catálogo Bugambilia Buffet 2021

U s o s y C u i d a d o s :
U s e s a n d C a r e :
• Producto diseñado para presentación de alimentos, no
para preservar, almacenar, cocinar o hornear comida.
• Utensilios de metal pueden ser usados para servir,
excepto utensilios filosos como cuchillos dañarán la
superficie.
• Los productos Bugambilia Clásico son excelentes
conductores de temperatura y mantendrán esta por
periodos prolongados el rango de temperatura es de
-4*C a 80*C.
• Las placas calientes, acero inoxidable u otro material
de superficies calientes que superen la temperatura
de 80*C podrán dañar la resina del recubrimiento,
abriendo o desprendiendo la resina.
• Hornos, hornillas, quemadores y flama directa dañaran
seriamente el recubrimiento.
• El vapor no daña el recubrimiento, sin embargo, se
podría llegar a dañar si el agua se llegará a evaporar
y no hubiera un medio húmedo, la pieza quedará
expuesta a una temperatura mayor a los 80*C.
• El aluminio recubierto Bugambilia está hecho con
una base de metal “suave” y puede llegar a abollarse
o maltratarse si se golpea o deja caer o si se usa
inapropiadamente.
• Si las piezas muestran algún desprendimiento o
abolladura, favor de descontinuar su uso de inmediato.
• Los colores claros no son recomendables para uso de
baño caliente (baño maria) ya que se pueden llegar a
manchar o decolorar.
Instrucciones de Limpieza:
• Este Producto es apto para lavavajillas industrial,
pueden ser lavados con fibras blanca, verde o
esponja, las fibras metálicas rayan la superficie del
recubrimiento.
• La lavavajilla eliminará la gran mayoría de las manchas;
en caso de que la mancha persista, remoje la pieza en
una solución de agua jabonosa y cloro, deje reposar
y lave nuevamente, la mancha debe de desaparecer.
El sol directo blanquea las piezas que se han puesto
amarillentas.
• No usar desinfectantes a base de Yodo pueden
manchar o decolorar algunos colores.
Los productos de aluminio recubierto
Bugambilia están fabricados con aluminio
reciclado y todo el aluminio utilizado en
nuestros productos puede ser reutilizado.
Garantía del Producto:
Para que esta garantía aplique, el cliente deberá seguir las
instrucciones sobre el Procedimiento de Usos y Cuidado
para cada producto. Esta garantía no cubre daños causados
por mal uso, accidentes o alteraciones de los productos.
• Periodo de tres años de garantía
El producto Bugambilia Clásico usado exclusivamente
para el servicio en frío, estas garantizado contra
defectos de fabricación, despostillado o levantado el
recubrimiento por un término de tres años a partir de
la fecha de adquisición (Periodo de Garantía) bajo uso
normal.
• Periodo de un de garantía
El producto Bugambilia Clásico cuando es usado
para servicio en caliente, está garantizado contra
defectos de fábrica, despostillado o levantamiento
del recubrimiento por un año a partir de la fecha de
adquisición (Periodo de Garantía) bajo uso normal.
En el caso de existir algún producto dentro del periodo
de Garantía con alguno de los defectos señalados y bajo
un uso adecuado, el producto deberá ser debidamente
empacado y enviado, con importe pagado a Bugambilia
y acompañado con la copia de copia de su factura,
para su evaluación y autorización por Bugambilia
para su reposición. Si Bugambilia determina, bajo su
discrecionalidad, que el producto devuelto ha sido
deteriorado, durante el término de garantía, se procederá
a remplazar el producto.
Experimente Bugambilia,
un banquete para sus ojos.
• Product is designed for food service and not for food
preparation, cooking, baking or food
storage.
• Metal utensils may be used except for sharp utensils.
Carving or serrated knives will damage
surface.
• Bugambilia product is an excellent conductor of
temperature and will maintain temperature
for an extended period of time. Temperatures range
from -20ºF (-28ºC) to 200ºF (93ºC).
• Product is rated for a maximum dry heat temperature
of 200ºF (93ºC). Coating will break down,
melt, lift or separate from aluminum body if exposed
to dry heat temperature in excess of
200ºF (93ºC).
• Steam table, stainless steel surfaces and hot table
surfaces that reach in excess of 200ºF (93ºC)
will break down, melt, lift or separate coating from
aluminum body.
• Open flame will damage coating.
• Bugambilia Classic Collection is a soft metal product
and may bend or damage if dropped or
mishandled.
• If a fault in the coating occurs, immediately
discontinue use and take the product out of service.
Cleaning Instructions:
• Product is commercial dishwasher safe.
• White-type scouring pads may be used. Metal scouring
pads will damage surface.
• Iodine sanitizers will discolor some colors.
• Certain foods may discolor product if left in the
product for an extended period of time or when
used in warm applications on light colors. Dishwashers
will remove most stains. If stain remains,
soak item in a solution of soapy water and bleach and
then run through dishwasher. The majority
of stains should be removed.
Product Guarantee:
Bugambilia resin-coated cast aluminum
products are made from recycled
aluminum and the aluminum in our products
is recyclable.
For warranties to apply, purchaser must follow the
Bugambilia Product Care Guidelines. Warranty does not
cover damage caused by misuse, abuse,
accidents or alterations to the products.
• Three-Year Period Warranty
Bugambilia merchandise used for cold food service is
guaranteed to be free of manufacturer’s defects and
chipping or lifting of its coating for a
three-year period from date of purchase (“Warranty
Period”) under normal use.normal.
• One-Year Period Warranty
Bugambilia merchandise used for warm food service
is guaranteed to be free of manufacturer’s defects and
chipping or lifting of its coating for a one-year period
from date of purchase (“Warranty Period”) under
normal use.
In the event of an alleged defect in a Bugambilia product
during the Warranty Period under normal use, the product
must be properly packaged and returned, postage prepaid,
to Bugambilia accompanied by the original invoice/
receipt for evaluation and authorization by Bugambilia
for repair or replacement. If Bugambilia determines, in its
sole discretion, that the returned product has deteriorated
during the Warranty Period of normal use pursuant to
Bugambilia’s Product Care Guidelines, a replacement or
repaired product, or product of equivalent value if the
damaged product is no longer available, in Bugambilia’s
sole discretion, shall be provided at no cost to purchaser
except for shipping charges.
Experience Bugambilia,
a memorable feast for the eyes.
USOS, CUIDADOS
98 www.bugambiliabuffet.com
www.bugambiliabuffet.com
99
USES, CARE