Manual de Vitrinismo Fachadas definitivo
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
EL TESORO PARQUE COMERCIAL
ELEMENTOS DE JUICIO PARA EL DISEÑO DE VITRINAS
ELEMENTOS DE JUICIO PARA EL DISEÑO DE VITRINAS EXTERIORES
SECCIÓN A -VITRINAS EN GENERAL
Los elementos de juicio para el diseño de vitrinas exteriores establecen las reglas que se aplican a todos los comerciantes que
las tengan.
Estos elementos de juicio sugieren una identificación visual para la vitrina de cada comerciante dentro de un entorno unificado.
FACHADAS EXTERIORES SOBRE VIA INTERNA DEL PARQUE COMERCIAL
LOCALES DECORCENTER
Se debe tener en cuenta que existen dos categorías de vitrinas:
1. Ventana vitrina de locales sobre la vía interna (locales 9661, 9667, 9670, 9673, 9676, 9679, 9682 y 9685).
Para estos locales, solo se permitirá una línea negra con letras blancas en un ancho de 30 cms. en adhesivo de alta calidad
sobre la parte inferior de la ventana. No deben tener ningún tipo de iluminación.
Solo debe ir el nombre del local, no debe contener información sobre productos o servicios que tiene la marca.
2. Vitrina con acceso al local (locales 9661, 9667, 9670, 9673, 9676, 9679, 9682 y 9685).
La longitud del aviso no excederá 40% del ancho de la vitrina.
Nota: Las vitrinas de estos locales son hacia la vía pero sin acceso (fachada en vidrio)
Solo se permite una línea negra con letras blancas en un ancho de 30 cms. en adhesivo de alta calidad sobre la parte inferior de
la vitrina, estos no deben tener ningún tipo de iluminación y no se debe poner información distinta al nombre de la tienda
MUELLE - LOCALES UBICADOS EN EL ACCESO DEL PARQUEADERO 4P NORTE- 6100, 6105, 6110, 6115.
Deben tener el aviso dentro del medianero que separa los 2 locales, el cual está determinado para la marca que ocupe dicho
local.
El aviso debe abarcar el 100% del espacio mencionado anteriormente, cumpliendo las características citadas en este manual
NOTA: PARA ESTOS LOCALES SE PERMITIRÁ AVISOS DE PLÁSTICO FORMADO, MOLDEADOS POR INYECCIÓN Y DE
TIPO CAJÓN CON CARA DE ACRÍLICO.
Estos locales tendrán una consideración diferente por su ubicación y espacialidad.
Solo se permite una línea negra con letras blancas en un ancho de 30 cms. en adhesivo de alta calidad sobre la parte inferior de
la vitrina de acceso, estos no deben tener ningún tipo de iluminación y solo debe ir la información de la marca.
LOCALES CON TRATAMIENTO ESPECIAL MAYORES A 250m2
Alevilla (9652), Ankara (8532), Deko (8538), Cedimed (7628 y 9628) y, Tuyomotor (7960)
Por ser locales mayores a 250M2 Su diseño general de vitrina y aviso se considerarán especiales, podrán instalar 2 avisos
como máximo independiente del número de vitrinas que posean, se debe aclarar que por vitrina es un solo aviso, pero tendrán
como base el concepto general de los elementos de juicio de este manual. Para otros elementos diferentes en vitrina a los
estipulados se beben presentar para estudio y aprobación por parte del Consejo de Administración
Este aviso será en letras individuales de tipo recortado sobre la vitrina o muro adyacente y podrán proyectarse como máximo
10 cm más allá del frente de la vitrina o muro, cumpliendo como máximo de ocupación el 40% de la vitrina. (Este valor podría
ser menor)
Todos los avisos de letras individuales podrán tener iluminación que deberán estar conectados por temporizadores separados
al panel de distribución del comerciante. Las horas de operación de dichos avisos y gráficos serán definidas por el centro
comercial.
El comerciante se debe referir al plano individual suministrado por el arquitecto donde encontrará información específica sobre
sus instalaciones.
Los comerciantes deben consultar los planos y tomar medidas de campo para verificar todas las dimensiones.
La tienda del comerciante debe ser diseñada, fabricada e instalada por el comerciante, a menos que se indique lo contrario, y
está sujeta a la previa aprobación escrita del centro comercial.
El comerciante no podrá pintar, ni agregar materiales de acabado a este, fuera del área designada como proyección de su
vitrina.
La compatibilidad con vitrinas adyacentes previamente aprobadas será tenida en cuenta como uno de los elementos de juicio
para la aprobación.
La construcción de la vitrina debe hacerse en el interior de las líneas establecidas para ello (extensión de la tienda).
El comerciante podrá utilizar la totalidad o parte de esta área para mejorar su vitrina, creando la máxima exposición así como
efectos tridimensionales.
SECCIÓN B - ELEMENTOS DE JUICIO PARA LAS VITRINAS
ASPECTOS GENERALES
El centro comercial cuenta con tres etapas a distinguir:
Etapa 1: Compuesta por locales del 1er piso de la zona NORTE y la zona CENTRO. Estos locales tienen en sus vitrinitas una
altura 3.16 metros
Etapa 2: Compuesta por los locales del segundo piso de la zona NORTE y la zona CENTRO. Estos locales tienen en sus
vitrinas una altura de 4.20 metros, y tiene un área de posible ampliación de 25 cms dentro de su área de reglamento.
Etapa 3: compuesta por los locales de primer y segundo piso de la zona SUR .Estos locales en primer piso tiene una altura en
sus vitrinas 5.8 metros y en el 2do piso de 4.9 metros, en los dos niveles tiene un área de posible ampliación de 30 cms ,dentro
de su área de reglamento
En términos generales, la vitrina está ubicada en la parte interior de la línea de la vitrina, y el cierre de la tienda podrá estar
ubicado sobre la misma línea de la vitrina o hasta 1 m detrás de la misma para crear un receso de entrada.
Las vitrinas por lo general consisten en lo siguiente:
Una combinación de vidrio y madera y/o metal y/o piedra, con un diseño aprobado.
Vidrios fijos con una base de 10 cm a 15 cm de altura, juntas en silicona transparente con los bordes verticales del cristal. No se
permiten clips ni molduras expuestas. El vidrio deberá ser templado y su espesor debe cumplir los correspondientes códigos
para vidrios así como los estándares establecidos y aceptados por la industria.
Vitrina abierta al menos con un marco de diseño y materiales aprobados alrededor de la abertura.
La entrada de la vitrina asegurada en el cierre podrá estar provista de los siguientes medios:
Puertas batientes o corredizas en vidrio o madera.
Puertas corredizas sin marco, de un solo carril, con riel arriba y abajo únicamente, en un acabado aprobado.
Puertas batientes de cristal, sin marco, sobre pivotes.
Los tratamientos de las vitrinas se deben aplicar a todo lo ancho de la abertura de la vitrina y a toda la altura del cielo raso del
centro comercial o su banda mampara.
No se recomiendan las mamparas horizontales continuas y opacas.
SECCIÓN C – CONTROL DEL DISEÑO
Para garantizar un elevado estándar de diseño y presentación por parte de cada comerciante, y para mantener la continuidad
necesaria en el diseño básico del edificio, el centro comercial analizará detenidamente la vitrina y una zona adicional de
aproximadamente 1 m hacia el interior de la tienda (área de control del diseño). Sin embargo, el diseño general y los acabados
de la tienda serán tenidos en cuenta para el proceso de aprobación.
Se prestará especial atención a la organización visual de la vitrina, así como las paredes posteriores y laterales de la zona de
ventas. Los gráficos, los avisos, los materiales, los colores, los acabados y la iluminación deberán ser presentados para su
aprobación.
El material de acabado de los pisos del centro comercial se debe extender hasta cualquier área expuesta en los recesos de la
vitrina que se encuentre detrás de la línea establecida para la misma. Esto es especialmente válido cuando el cierre está más
atrás de la línea de la vitrina.
Se notifica el comerciante que algunos servicios básicos eléctricos y mecánicos del edificio pueden pasar a través de las
instalaciones del comerciante. El comerciante de acomodar estos componentes en su diseño y asegurar que se suministra el
acceso apropiado.
SECCIÓN D – ILUMINACIÓN
Se requieren diversas calidades de iluminación para adaptarse de la mejor forma a las distintas condiciones físicas y
aplicaciones de merchandising en todo El Tesoro.
Los comerciantes deberán suministrar un elevado nivel de iluminación incandescente, halógena o de cuarzo dentro de la zona
de control de diseño. Solamente se permiten implementos en ojo de buey y sobre rieles dentro de la vitrina y la zona de control
de diseño.
Todos los dispositivos de iluminación deben ser de un elevado nivel de calidad aprobado por el centro comercial.
No se dará aprobación a lámparas fluorescentes expuestas dentro de las instalaciones del comerciante. Las lámparas
fluorescentes deben estar totalmente ocultas.
SECCIÓN E – APROBADOS
Los siguientes materiales han sido seleccionados para alentar la variedad y la creatividad en el diseño de las vitrinas y se
pueden utilizar para las mismas. Cualquier variación o elemento diferente debe ser aprobado por el centro comercial.
Metales:
Madera
Vidrio
Aluminio analizado
Acero inoxidable, pulido y bruñido
Cromo
Bronce
Cobre
Acabados pintados o únicos
Sólida o enchapada, pinturas o tintes de calidad
Transparente, grabado, de colores, texturas, mosaicos
Piedra
Mosaico
Mármol, granito y otros materiales naturales o compuestos
Natural, cerámica, vidrio, compuesto
Otros materiales que no aparecen en esta lista pero que tengan aplicaciones únicas y creativas pueden ser considerados para
su aprobación.
SECCIÓN F -ELEMENTOS DE JUICIO PARA LOS AVISOS
El comerciante debe diseñar, fabricar, instalar y mantener uno o varios avisos por su propia cuenta.
Sin importar las marcas registradas, el texto del aviso del comerciante se limitará al nombre de la tienda y/o su logotipo y debe
ser aprobado por el centro comercial.
No se permite ninguna publicidad o eslogan.
Se permite UN aviso primario por elevación de la vitrina. Solamente se permitirán avisos adicionales en ciertos casos después
de presentar la idea para su aprobación.
No se permiten avisos intermitentes, centelleantes, animados ni sonoros.
NO SE PERMITEN AVISOS DE PLÁSTICO FORMADO, MOLDEADOS POR INYECCIÓN NI DE TIPO CAJÓN CON CARA DE
ACRÍLICO.
La longitud del aviso no excederá 40% del ancho de la vitrina.
Para los locales con acceso sobre la vía interior solo se permitirá su aviso en letras individuales de tipo recortado sobre la
vitrina o muro adyacente y podrán proyectarse como máximo 10 cm más allá del frente de la vitrina o muro.
Para los locales con ventanas hacia la vía interna, solo se permitirá una línea negra con letras blancas en un ancho de 30 cms.
en adhesivo de alta calidad sobre la parte inferior de la ventana. No deben tener ningún tipo de iluminación.
NO SE PERMITIRÁN AVISOS PINTADOS EN LAS VITRINAS NI EXHIBIDORES.
Están prohibidos los avisos de papel, los banderines y las banderas.
No se permiten cajas de balastro, transformadores ni conductos de cables descubiertos a menos que lo requiera el código.
Todos los avisos de letras individuales podrán tener iluminación que deberán estar conectados por temporizadores separados al
panel de distribución del comerciante. Las horas de operación de dichos avisos y gráficos serán definidas por el centro
comercial.
Todos los dispositivos para asegurar las letras de los avisos, los clips de sujeción, el nombre de la compañía productora del
aviso, y los rótulos de identificación deben estar completamente ocultos o deben ser retirados.
SECCIÓN G– TIPOS DE AVISOS ACEPTABLES
Letras individuales en relieve
Cara arílica con iluminación interna, retorno metálico
(No iluminado o iluminado desde atrás)
Metal pintado
Acero inoxidable l
Latón
Cobre
Bronce
Vidrio iluminado por el borde
Adhesivos de alta calidad en el interior del vidrio de la vitrina
LOCALES DE COMIDAS (segunda etapa)
Los restaurantes tienen elementos de juicio especiales desarrollados para mejorar la experiencia de cenar dentro del centro comercial.
Mediante la zona abierta creada entre el frente del restaurante y la línea de extensión del restaurante a lo largo del centro comercial, se
crea el efecto de un café al aire libre con asientos en la calle.
El proyecto de ampliación entregará una división o una barrera bien sea de macetas o rieles, o ambas cosas, a lo largo del lindero del
restaurante con la zona común del Parque comercial y entre los restaurantes.
Se suministra una banda metálica básica del edificio a lo largo de la extensión del restaurante. Esta banda es donde el restaurante deberá
suministrar e instalar un aviso aprobado por el comité.
El acabado de los cielos rasos y los pisos en la zona de la silletería del café serán básicos del edificio y no podrán ser alterados
por el restaurante.