fo_s-WHQ_S

CEN T RAL
M U N DIA L DE L OS
T E S T IGOS DE J E HOV Á ´
Warwick, Nueva York
Estados Unidos de Am ´ érica
B I E NVE N I D O

Vest´
íbulo principal
de Warwick
“COLABORADORES
PARA SU GOZO” 2 CORINTIOS 1:24
Todos los que sirven aqu´
í han dedicado su vida
a Jehov á ´ Dios y han ofrecido sus servicios para apoyar
la obra de educaci ón ´ b´
íblica de los testigos de Jehov á. ´
¿C ómo ´ est á ´ organizada la obra?
M ás ´ de ocho millones de testigos de Jehov á ´ repartidos
en m ´ ás de 230 pa´
íses y territorios llevan a
cabo la misi ón ´ que Jes ús ´ encomend ó ´ a sus disc´
í-
pulos de predicar las buenas nuevas del Reino de
Dios (Mateo 24:14; 28:19, 20). Para organizar esta
labor, existen en el mundo unas 90 sucursales,
todas las cuales funcionan bajo la direcci ón ´ del
Cuerpo Gobernante de los Testigos de Jehov á. ´
El Cuerpo Gobernante est ´ á integrado por hombres
ungidos con esp´
íritu que viven y trabajan aqu´
í en
Warwick. Es su responsabilidad preparar el alimento
espiritual y dirigir a escala mundial la obra de
predicar y hacer disc´
ípulos. Sus miembros individuales
est ´ án organizados en comit ´ és, que se re ´ únen
en distintos d´
ías de la semana. Adem ás, ´ el Cuerpo
Gobernante en pleno se re úne ´ todas las semanas,
normalmente los mi ércoles, ´ para tratar las necesidades
del campo mundial.

Exposici ´ ón interactiva
Centro de Visitantes
Lo invitamos cordialmente a hacer un recorrido por
nuestro Centro de Visitantes, algunas secciones
del edificio de servicios y oficinas y los alrededores
de la propiedad. Las siguientes visitas autoguiadas
est án ´ abiertas al p úblico ´ y son gratuitas. Cada una
tiene una duraci ón ´ aproximada de una hora.
Alrededores de la propiedad
La Biblia y el nombre divino
exhibe ejemplares de Biblias
de un valor singular y destaca
co´ mo el nombre de Dios se ha
conservado en las Escrituras
a pesar de los intentos de los
enemigos por eliminarlo. También
podrá ver una galerı´a con
otras Biblias raras y objetos
relativos a la historia bı´blica.
Un pueblo para el nombre
de Jehov á ´ constituye una
historia visual de los testigos
de Jehov á. ´ Vali éndose ´ de
objetos, gr áficos ´ y relatos en
primera persona, muestra
c ómo ´ Jehov á ´ ha dirigido, educado
y organizado a su pueblo
de modo gradual para que
haga su voluntad.
La central mundial: un modelo
de fe en acci ón ´ es un museo
interactivo. Explica la labor
que efect úan ´ los comit és ´ del
Cuerpo Gobernante y c ómo ´
contribuyen a que los siervos
de Jehov á ´ sigan los mandatos
b íblicos ´ de reunirse, hacer disc
ípulos, ´ alimentarse espiritualmente
y amarse unos a otros.

ATENDEMOS
A UN P ÚBLICO ´
INTERNACIONAL
“Pastoreen el reba ˜ ño de Dios
bajo su custodia”
1 PEDRO 5:2
El Cuerpo Gobernante est á ´ organizado en seis comit
és, ´ cada uno de los cuales supervisa un campo
diferente con el objetivo de velar por los intereses
del Reino. A trav és ´ de estos seis comit és ´ se lleva a
cabo el pastoreo espiritual del pueblo de Jehov á. ´
Presentaci ón ´ de material gr áfico ´ ante
el Comit é ´ de Redacci ón ´ y algunos redactores.
Comit ´ é de Redacci ´ ón
Se encarga de preparar alimento espiritual en forma
de publicaciones; ofrece gu´
ía en asuntos doctrinales,
as´
í como en la traducci ón ´ de la Biblia y de
nuestras publicaciones; aprueba las herramientas
electr ónicas ´ para el estudio; tiene a su cuidado los
archivos hist óricos ´ y supervisa el sitio jw.org.
Departamentos bajo el Comit é ´ de Redacci ón: ´
˙ DEPARTAMENTO DE
REDACCI ÓN ´
˙ DEPARTAMENTO DE ARTE
˙ PROGRAMACI ´ ÓN DE MEPS
˙ SERVICIOS DE PROCESAMIENTO
DE TEXTO
˙ SERVICIOS DE TRADUCCI ´ ÓN
˙ PUBLICACI ´ ÓN EN L´
ÍNEA
˙ ARCHIVOS DE REDACCI ´ ÓN
˙ CORRESPONDENCIA DE
REDACCI ÓN ´
s
SE PUEDEN DESCARGAR
PUBLICACIONES EN M ÁS ´
DE 850 IDIOMAS
SE PROPORCIONAN
PUBLICACIONES PARA
LOS SORDOS EN M ÁS ´ DE
85 LENGUAJES DE SEÑAS
˜
TAMBI ÉN ´ SE DIFUNDEN
VIDEOS Y LECTURAS B ÍBLICAS ´
DRAMATIZADAS
LOS ARCHIVOS SE PUEDEN
DESCARGAR EN FORMATO PDF
Y EPUB

Comit ´ é de Ense ˜ ñanza
La investigaci ón ´ minuciosa es esencial
en la labor de los Comit és ´ de Redacci ón ´ y Enseñanza.
˜
Prepara los programas de las asambleas
regionales, asambleas de circuito y reuniones
de congregaci ón; ´ las presentaciones en audio
y video; las gu´
ías de actividades para la reuni ón ´
de entre semana; los planes de estudio de
las escuelas teocr áticas ´ y los contenidos de
JW Broadcasting.
Departamentos bajo el Comit é ´ de Enseñanza:
˜
˙ DEPARTAMENTO DE
BROADCASTING
DE LA CENTRAL MUNDIAL
˙ DEPARTAMENTO DE
ESCUELAS TEOCR ´ ÁTICAS
˙ DEPARTAMENTO DE VIAJES
DE LA CENTRAL MUNDIAL
˙ SERVICIOS DE AUDIO Y VIDEO
Comit ´ é de Publicaci ´ ón
Dirige la impresi ón ´ y env´
ío de publicaciones
b´
íblicas a nivel mundial. Adem ás, ´ supervisa las
imprentas y propiedades que poseen y utilizan las
distintas corporaciones de los testigos de Jehov á, ´
y tiene a su cargo las obras de construcci ón ´ por
todo el mundo, incluidas sucursales, oficinas de
traducci ón, ´ Salones de Asambleas y Salones del
Reino. Por otra parte, garantiza el uso efectivo
de los fondos donados.
Departamentos bajo el Comit ´ é de Publicaci ´ ón:
˙ DEPARTAMENTO
INTERNACIONAL
DE IMPRESI ÓN ´
˙ DEPARTAMENTO
MUNDIAL DE COMPRAS
˙ DEPARTAMENTO MUNDIAL
DE DISE ˜ ÑO Y CONSTRUCCI ´ ÓN
˙ OFICINA MUNDIAL DE
ATENCI ÓN ´ M ÉDICA ´
˙ TESORER ÍA ´
JW Broadcasting
Trabajando con las sucursales por todo el planeta
para construir lugares de adoraci ón. ´

Reuni ón ´ del
Comit é ´ de Servicio
y sus ayudantes.
LA
COSECHA
ES GRANDE
“Vayan, por lo tanto,
y hagan disc´
ípulos”
MATEO 28:19, 20
Comit ´ é de Servicio
Supervisa la predicaci ón ´ mundial
y define cuestiones organizativas
relacionadas con las congregaciones,
publicadores, precursores,
ancianos, superintendentes
viajantes y misioneros. Adem ás, ´
presta apoyo a quienes buscan
atenci ón ´ m édica ´ sin sangre.
Departamento bajo el Comit ´ é de
Servicio:
˙ SERVICIOS DE INFORMACI ´ ÓN
SOBRE HOSPITALES
El Comit é ´ de Servicio supervisa
la predicaci ón ´ mundial.
Servicios de Informaci ´ ón sobre Hospitales

Comit é ´ de Coordinadores
Se ocupa de las auditor´
ías y los asuntos jur´
ídicos,
las relaciones p úblicas ´ y el trato con la prensa,
las labores de socorro y otras situaciones de
emergencia, y la tecnolog´
ía y los servicios inform
áticos ´ globales.
Departamentos bajo el Comit é ´ de Coordinadores:
˙ DEPARTAMENTO DE ASUNTOS LEGALES DE LA CENTRAL
MUNDIAL
˙ DEPARTAMENTO DE COMPUTACI ÓN ´ DE LA CENTRAL MUNDIAL
˙ DEPARTAMENTO DE GESTI ÓN ´ DE DOCUMENTOS Y AUDITOR ÍAS ´
˙ DEPARTAMENTO DE MUSEOS
˙ OFICINA DE INFORMACI ´ ÓN P ´ ÚBLICA
El Comit ´ é de Coordinadores responde de inmediato
en situaciones de emergencia que afectan
a nuestra hermandad.
Betelitas de Warwick a punto de comenzar
otro ocupado d ´ ía de trabajo.
Comit ´ é de Personal
Voluntarios retirando escombros
tras un terremoto en Nepal (2015).
Aprueba solicitudes para diversas asignaciones
teocr áticas; ´ regula la cantidad de personal que
sirve en la central mundial y en las sucursales;
vela por el bienestar f´
ísico y espiritual de los
miembros de la familia Betel, los siervos y
voluntarios de construcci ón ´ y los siervos de
Salones de Asambleas e instalaciones para
Escuelas B´
íblicas, y supervisa lo referente a
los betelitas en servicio extranjero.
La Oficina de Informaci ón ´ P ública ´ ofrece
informaci ón ´ exacta a los medios de comunicaci ón. ´

¿Lo sab ´ ía? A partir de 2017. . .
Esperamos sinceramente
que su visita a la central mundial
haya sido una experiencia
enriquecedora.
Seguro que le ha ayudado a conocer mejor la obra
que realizan los testigos de Jehov á ´ de predicar las
buenas nuevas del Reino de Dios. Es nuestro deseo
que su visita lo impulse a intensificar sus esfuerzos
por aprender m ás ´ sobre nuestro amoroso Creador
y vivir seg ún ´ sus justas normas.
Unos 800 hermanos viven
y trabajan en Warwick.
Estos proceden de
unos 80 pa´
íses.
M ás ´ de 200 hermanos de
la zona viajan cada d´
ía a
Warwick para trabajar a
tiempo parcial.
Alrededor de 170
hermanos se conectan
por computadora para
colaborar como
voluntarios a distancia.
¿Est ´ á pensando en visitarnos?
El horario de visita es de lunes a
viernes de 8:00 a.m. a 4:00 p. m.
Haga su reserva en l´
ínea en:
JW.ORG SOBRE NOSOTROS
VISITE NUESTRAS SEDES
Central Mundial de los Testigos de Jehov ´ á
1 Kings Drive Tuxedo Park, New York 10987
2017 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
Printed in U.S.A.
fo-S WHQ