Learning Through Play #05

by
#5
JULIO 2021
Editorial
A toda la
Comunidad
Educativa de
la Gran Familia
Hispano Inglés:
Estamos de manteles largos
porque el siguiente ciclo
escolar 2021-2022 estaremos
cumpliendo 30 años de
brindar nuestro servicio
educativo en la ciudad de
León, Gto.
Es para mí una alegría
enorme compartir esto con
tantas familias y con tantos
niños que pasaron por
nuestras aulas en estos 30
años y con los que siguen
confiando actualmente en
la calidad de nuestro servicio
educativo.
Estos 30 años están llenos de
historias bellísimas que han
marcado nuestros corazones,
historias llenas de esfuerzo,
dedicación, logros, éxitos,
alegrías y algunas lágrimas,
tanto de las familias, de
nuestros queridos alumnos,
de nuestros entregados
docentes y en general de toda
la comunidad que pertenece
y ha pertenecido a este bello
proyecto.
Espero haber dejado, a través
del colegio, semillas de todo
lo anterior en nuestros niños.
Muchos de ellos ya son ahora
profesionistas exitosos y
personas de bien.
Es para nosotros una
verdadera alegría haber sido y
ser parte de la vida de muchas
familias.
Les mando un fuerte abrazo y
mi agradecimiento por haber
compartido sus historias de
vida con nosotros.
Cumpliendo JUNTOS 30 años,
“Trayectoria de Excelencia”.
Atentamente
Ing. Norma Revilla G. de V.
Directora General.
Una vida por la educación
Publicada by web master PRO LEÓN
| Jun 1, 2021
Norma Revilla, ingeniera bioquímica
egresada del Tecnológico de Monterrey,
es una mujer que ha vivido
una vida intensa, llena de
retos y de sueños, además
de satisfacciones, siendo su
principal deseo trascender en
este mundo dejando una semilla
de esperanza a las personas que
pasen por su vida. Hoy lo hace
como fundadora y directora del
Instituto Hispano Inglés que este
año cumple su 30 aniversario.
Hablar de la trayectoria de Norma es
dejar un precedente de cómo la pasión
por la educación llega a su vida gracias
a la oportunidad de trabajar como
docente en su alma máter y en otras
“El juego es el
“trabajo” de los
niños: mejora la
comunicación,
el desarrollo
cognitivo y la
construcción de
ralaciones”
Les quiero compartir con gran alegría y a la
vez humildad, un Reconocimiento que me
acaban de otorgar por parte del Consejo Consultivo
de TV Azteca como “CIUDADANO DEL
AÑO DEL ESTADO DE GUANAJUATO”.
Este reconocimiento se les da a personas que
consideran que han contribuido en la construcción
de un México mejor.
Fue para mí una sorpresa y con el corazón les
digo que yo tengo lo que llamo “Los Ángeles
de mi Vida”, y que gracias a ellos siempre he
sentido la responsabilidad de devolver lo que
la vida me dio a través de ellos y convertirme
en el Ángel de los niños, familias y colaboradores
que se crucen en mi vida a través del
colegio.
Más que el Reconocimiento me han llenado
de lágrimas las hermosas palabras de muchos
de ustedes que me dicen que he tocado su
vida.
Si lo he hecho... no soy yo... es Dios actuando
a través de mí.
Les mando un fuerte abrazo a la distancia.
Ing. Norma Revilla / Directora General.
instituciones educativas de prestigio. Con el tiempo decidió
especializarse para obtener mejores herramientas que le
permitieran ofrecer una mejor enseñanza a sus alumnos.
Estudió, además de la licenciatura en Ingeniería
Bioquímica, un diplomado en Orientación Familiar
en la Universidad de Navarra, España, además de
contar con certificaciones en Mandos Intermedios
por ICAMI, Coaching Ontológico por la Universidad
Iberoamericana y Psicología Positiva por el Tec
Milenio. Siempre en constante actualización, ha
sabido guiar su gran proyecto a través de los años,
el Instituto Hispano Inglés.
El compromiso humano de la directora del Instituto
Hispano Inglés y creadora del blog “Family Coaching”, le ha
merecido diversos reconocimientos por aportar positivamente
a la sociedad, entre los que se encuentra “Ciudadano del Año
del Estado de Guanajuato”, otorgado por el Consejo Consultivo
del Grupo Salinas este 2021.
Sigue en la página 2

“Hemos salido
adelante
trabajando
en equipo y
apoyando a
nuestros alumnos
lo más posible”
Viene de la página 1
“He dado la vida a mi colegio y esto me ha dado
muchas satisfacciones”
Dando los primeros pasos
La inquietud de Norma por dedicarse completamente a
la educación y fundar su propio instituto surge a través
de su experiencia dando clases de regularización en
el colegio de una amiga, quien más tarde le propone
abrir un preescolar en el año 1991.
Fue en una casa ubicada en la colonia Jardines del
Moral, donde comienza a hacerse realidad este sueño
con apenas veinte niños de los grados de Maternal y
Kínder 1, así como tres maestras, una secretaria y por
supuesto, Norma como directora.
En entrevista Norma comparte que, al comenzar a
desarrollar el proyecto, se enfocó en diversos ejes
importantes, áreas de oportunidad que detectó a
través de su experiencia como docente.
Es así que decide crear un sistema 100% bilingüe desde sus inicios, brindar gran
cercanía con las familias, ofrecer una atención personalizada a los niños y, por
supuesto, contar con un personal docente cuidadosamente seleccionado por
su profesionalismo y calidad humana que lograra un alto nivel académico en
los estudiantes.
“Promovemos una filosofía humanista en la que todos los colaboradores
son importantes”
Evolución constante
Por el año de 1995, con 120 alumnos y 12 maestras, el Instituto abre las puertas
de la primaria. Fue hasta 1997 que el instituto tendría sus propias instalaciones
contando con 180 alumnos y siguió creciendo la comunidad, registrando hasta
260 estudiantes y 25 maestras en el año 2002, ofreciendo también la Secundaria.
En el 2004 se inició la construcción del lugar fantástico, el edificio de preescolar,
el cual fue bautizado en ese momento como “Learning Adventurer”. Dos años
después, se convierte en un preescolar temático, lugar en el que los alumnos
viajan acompañados de Shippy y sus amigos aprendiendo de una manera
entretenida y diferente.
El colegio fue creciendo sin parar y todos los esfuerzos antes depositados en
este proyecto comenzaron a dar frutos, entre ellos la certificación de calidad
ISO 9001:2008 otorgada por Eduqatia, institución certificadora reconocida en
51 países. Además, en el 2006, se abre la primera franquicia del preescolar, Kids
Aboard Metepec. Finalmente, en el 2017 se inaugura Prepa Hills, con un modelo
de Aceleradora de Talentos.
Los alumnos egresados del instituto están preparados para continuar con su
educación superior, pues cuentan con alto nivel de inglés, comprensión lectora,
habilidades autodidactas, alto sentido crítico y reflexivo, inteligencia práctica y
desarrollo de talentos, además de una sólida formación humana y moral.
“Veo consolidados muchos años de esfuerzo, sueños, alegrías, retos, pero
sobre todo, muchos aprendizajes”
2020: el gran reto
Norma compartió que, aunque el 2020 significó un gran desafío, afortunadamente
la innovación y la tecnología siempre han sido herramientas
fundamentales para el aprendizaje. Asimismo, el personal académico y docente
está más capacitado que nunca en estos temas.
La asistencia a juntas informativas y entrevistas con padres de familia ha aumentado
al ser digitales. Han tenido mayor contacto con universidades, empresas,
conferencias, etc. para los alumnos de Secundaria y Prepa al ser en línea.
Actualmente, el instituto cuenta con el reconocimiento “Guanajuato Sano”,
recibido por parte de la Secretaría de Turismo del Estado de Guanajuato que
lo acredita como una escuela sana y aprueba los procedimientos de sanidad,
higiene, uso de sanitizantes e inspección para el regreso a clases presenciales o
modelo híbrido, según sea la indicación de nuestras autoridades.

3
Guanajuato
Sano
Estamos listos para el regreso
a clases presenciales
El Instituto Hispano Inglés es el
primer centro educativo en recibir
el distintivo “Guanajuato Sano”
Esto tras haber acreditado la serie de lineamientos
de buenas prácticas que establece la Secretaría
de Turismo del estado de Guanajuato para
otorgar tal mención. A nombre de la institución
recibieron el Distintivo la Ing. Norma Marcela
Revilla Gutiérrez de Velazco, directora general
del instituto y el Ing. Marco Alfredo Mendoza
Segura, director de la Prepa Hills.
Este distintivo reconoce la acreditación de
lineamientos de seguridad, higiene, uso
de sanitizantes, así como la inspección,
comunicación y señalética adecuada. Además
de la importancia de la imagen y limpieza
del personal, el uso de equipo de seguridad e
higiene, distanciamiento, formación, entre otros.

4
Prueba
Piloto
Fuimos de las escuelas seleccionadas para
realizar esta prueba ya que se avaló que
cumplimos con todos los requisitos solicitados.
Además del Distintivo Guanajuato Sano que nos
acredita como una institución preparada con los
protocolos necesarios para el regreso a clases.
En días pasados recibimos la inspección de
la Secretaría de Educación y de la Secretaría
de Salud, que nos notificaron que podemos
CONTINUAR con nuestra Prueba Piloto (en las
4 secciones), por haber cumplido con todos
los protocolos requeridos. Con esto cada vez
estamos más cerca de un retorno seguro a las
aulas y tengan por seguro que seguiremos
cuidando cada detalle para salvaguardar su
salud, la de sus hijos y la de nuestro personal.

5
GRADUACIÓN

6
GRADUACIÓN
Ing. Norma
Revilla

7
GRADUACIÓN
“Mira hacia atrás y siéntete orgulloso de lo que has logrado.
Mira hacia adelante y crea el brillante futuro que te espera.”

8
GRADUACIÓN
“Tu esfuerzo valió y valdrá la pena, nunca pares, nunca te conformes,
hasta que lo bueno sea lo mejor y lo mejor sea lo excelente.”

9

10
¡Día de la
Niña y el Niño!

11
DÍA DEL ESTUDIANTE

12
¡¡Feliz día
de las Madres!!
En honor a nuestras hermosas mamis, se les organizó por parte del colegio
nuestro tradicional desayuno para consentirlas. El evento fue el viernes 7 de
mayo en el Restaurante Pachita. Pudimos reencontrarnos, platicar y hasta cantar.
¡¡Esperamos les haya gustado y lo hayan disfrutado mamis!!

13
¡¡Feliz
día del
maestro!
El día 14 de mayo les
organizamos a todo el
personal del colegio un
desayuno en celebración
al “Día del Maestro”, en el
restaurante Pachita.
En agradecimiento por su
compromiso y labor Miss
Norma les dio unas palabras
muy emotivas. En seguida
varios colaboradores
también expresaron sus
palabras de agradecimiento
y alegría por formar parte de
esta institución.

14
Cumplimos 30 años y mientras más años pasan, ¡más jóvenes nos sentimos!
Ser y permanecer joven implica evolucionar con nuestro tiempo y para el
Hispano Inglés, esto no se detiene.
Este aniversario nos permite hacer un alto en el camino para agradecer a quienes creyeron
en nosotros y para reafirmar el compromiso de seguir a la vanguardia no sólo en
la educación sino en la formación integral de nuestros alumnos. El Instituto Hispano
Inglés está más fuerte que nunca.
¡Que vengan muchos aniversarios más y que nos encuentren juntos, unidos, fuertes!
Ing. Norma Revilla Gutiérrez de Velasco
Directora General

15
Cumplimos todos los protocolos de seguridad
y equipamiento frente al COVID-19.
Proceso de ADMISIÓN
3
1Visítanos para
ampliar la información
y que conozcas nuestras
instalaciones
2 4 5
Agenda tu
examen de admisión
personalizado
Asiste a la entrega
de tus resultados
Entrega tu
documentación
Inscríbete.
Bienvenido!!!

MODELO EDUCATIVO
2021-2022
PREESCOLAR
100% PRESENCIAL
4Excelencia académica
4Bilingüe + Francés.
4Preescolar Temático.
4Horario: Pre-Maternal, Maternal,
KI y K2: 8:30 a 14:00 hrs.
4Horario Preprimaria:
7:30 a 14:30 hrs.
PRIMARIA
80% PRESENCIAL
4 días presencial,
1 día educación a distancia.
4Excelencia académica.
4Bilingüe + Francés.
4Metodología:
Learning Through Play.
4Horario: 7:30 a 14:30 hrs.
SECUNDARIA
80% PRESENCIAL
4 días presencial,
1 día educación a distancia.
4Excelencia académica.
4Bilingüe + Francés.
4Enfoque STEAM (Science,
Technology, Engineering, Art,
Mathematics)
4Horario: 7:00 a 14:30 hrs.
PREPA HILLS
60% PRESENCIAL
3 días presencial,
2 días educación a distancia.
4Excelencia académica
4Bilingüe + Francés .
4Aceleradora de Talentos.
4Horario: 7:00 a 14:30 hrs.
Aún estás a tiempo de inscribir a tus hijos: admisionesonline.com
477 586 9424 www.institutohispanoingles.edu.mx