índice

CIFF 2010
4. VALORACION
4.1. DEL EVENTO EN SU CONJUNTO
La feria CIFF forma parte de la “Copenhagen Fashion Week” y está organizada por Bella
Center A/S. El objetivo de las autoridades danesas es incluir Copenhague entre las grandes
capitales de la moda europea. Además de potenciar la confección danesa, se pretende que la
moda llegue al público no sólo como un negocio o un gran espectáculo, sino como arte.
De esta forma, además de las ferias CIFF (www.ciff.dk), Gallery (www.gallery.dk), CPHVision
(www.cphvision.dk) y TERMINAL 2 (www.terminal-2.dk), se celebran múltiples desfiles de
moda, eventos promocionales y presentaciones de diversos productos.
Como ya indicamos anteriormente, el número de expositores en la presente edición ha disminuido
con respecto a 2010, hecho que se atribuye en parte a la situación económica actual y
en parte a la creación de la feria Terminal 2 (www.terminal-2.dk), pero también a que este
año la celebración de esta edición se adelantó una semana; es decir que potenciales visitantes
escandinavos podrían no haber regresado de sus vacaciones de verano. Los organizadores
de la feria están estudiando la posibilidad de volver a celebrarla al final de la primera
quincena de agosto.
En total, casi 393 expositores se dieron cita en esta feria, que es un punto de encuentro no
sólo para compradores daneses, sino de toda Escandinavia y otros países cercanos. Había
representantes de 70 países distintos.
Consideramos interesante recoger en este apartado las observaciones de Jens Birkeholm,
Dtor. de la Asociación de Detallistas de Dinamarca, que ha expuesto en la revista SKO los siguientes
puntos de vista con el fin de aumentar el interés de los potenciales visitantes por las
ferias daneses de la moda:
“La semana de la moda fue presentada a la industria y la prensa con titulares como “colección
de la semana de la moda” o “todas las ferias de moda colaboran”. ¿Pero fue realmente
así?
Debemos actuar de forma rápida y consistente. Y entre las acciones que se podrían llevar a
cabo destacan, por ejemplo:
• Hay que introducir un contenido concreto para esos titulares que hablan de la cooperación
entre las ferias. Hasta ahora parece que se trata fundamentalmente de una coope-
10