2400Spanish

Recommendations

Info

2410Manguera Flexible para Líneas• Color NaranjaOpciones de tensiones y medidas: • 17 kV, Clase 2, Ø 11⁄4" • 26,5 kV, Clase 3, Ø 11⁄2"Bajo peso, gran comportamientoLas Mangueras Flexibles para Línea de Chance son muchomás livianas que otras cubiertas dieléctricas y protegen alos linieros contra el contacto accidental con los conductores.Fabricadas según la norma ASTM D 1050-90, con elastómerotermoplástico resistente al ozono y corona de Chance, brindanun comportamiento excelente. No absorben el agua.Fácil de manejar e instalarEl borde exterior se levanta fácilmente para abrir y colocar enun conductor desde cualquier extremo. Al empujar en el otroextremo, la manguera completa se desliza sobre el conductormientras el borde se cierra alrededor del mismo. Para quitaruna sección de manguera, se abre uno de sus extremos y sela separa del conductor.Retención de color excelentePara mantener su color original, la manguera Chance tieneuna excelente y prolongada resistencia al agrietamiento yenvejecimiento.Los bordes elásticos sesobreponen para rodear alconductor.Las estrías externas permitenal empalme engranarlas estrías dentro del brazomás largo en las cubiertasflexibles de otros fabricantes.Las estrías paralelas dentro del empalme agarran las 20estrías (de 1⁄4" cada una) correspondientes en las estríasexternas. Las secciones estriadas son de 5" de largo. Elempalme se sobrepone 6" sobre el extremo liso.Las Mangueras de Línea de Chance son intercambiablescon las cubiertas flexibles de otras marcas y también seacoplan con cubiertas rígidas de aisladores, cubiertas deremate y guarda-líneas de Chance (aptas para 25kV entrefases, ver Páginas 2402 y 2403 del Catálogo).Mangueras para Línea de Borde Corto — Tipo III – Resistente al OzonoCumplen con la Especificación D 1050 de la Norma ASTMCubiertas – 2400NARANJA — Estilo A — Ambos Extremos Lisos NARANJA — Estilo B — Empalme, Un ExtremoNo. de Cat. LongitudPesoNo. de Cat. LongitudPesoDiámetro Interior 11/4" — Tensión Máx. de Servicio entre fases: 17 kV — Clase 2, Probada a 20 kV rms CAC4060294C4060295C40602963 pies4 1 /2 pies6 pies2,27 lb/1,0 kg3,41 lb/1,6 kg4,55 lb/2,1 kgC4060304C4060305C40603063 pies4 1 /2 pies6 pies3,17 lb/1,4 kg4,31 lb/1,9 kg5,44 lb/2,5 kgDiámetro Interior 11/2" — Tensión Máx. de Servicio entre fases: 26.5 kV — Clase 3, Probada a 30 kV rms CAC4060297C4060298C40602993 pies4 1 /2 pies6 pies3,11 lb/1,4 kg4,66 lb/2,1 kg6,22 lb/2,8 kgC4060307C4060308C40603093 pies4 1 /2 pies6 pies4,09 lb/1,9 kg5,64 lb/2,6 kg7,2 lb/3,3 kgCHANCE – CENTRALIA, MISSOURIJULIO 2010
Manguera Flexible de Borde Extendido para Líneashasta 36 kV, Clase 4, diámetro 1 1 ⁄ 2 "Bajo peso, gran comportamientoHasta 25 por ciento más liviana que otras cubiertas flexiblesde Clase 4, la Manguera para Líneas de Chance protege a losoperarios contra los contactos accidentales con conductores.Construidas según ASTM D 1050-90, con elastómero termoplásticoresistente al ozono y corona de Chance ofrecencaracterísticas de comportamiento superiores. Para retenersu color naranja de gran visibilidad, su formulación especialbrinda una excelente y prolongada resistencia ante el agrietamientoy el envejecimiento y no absorbe el agua.El sistema de cubiertas de alta rigidez dieléctrica consisteen un empalme y tres longitudes comunes de manguera.Esto permite unir mangueras para cubrir secciones rectas oflexionarlas para usar en curvas y ángulos. Se pueden cortartrozos de los largos normales para adaptar a derivaciones,puentes y alambres de longitud especial.Coloque elaplicadoren este lado2411Los bordes largos aumentan la distancia de arco para permitirel uso en sistemas de hasta 36 kV entre fases.La cubierta flexibleClase 4 deChance, intercambiableconmangueras deborde extendidode otras marcas,se usa con un empalmeseparado.Para su instalación con herramientas para trabajo en líneaviva, este diseño ofrece un área plana totalmente lisa quepermite usar herramientas aplicadoras especiales (ver laSección 2100 del Catálogo).Fácil de manejar e instalarLas Mangueras de Línea Clase 4 de Chance pueden montarsecon guantes de hule o con herramientas para trabajoen línea viva.Además de su bajo peso, las mangueras son de un material decomposición balanceada que le brinda flexibilidad. Esto permitesu fácil instalación, empalme, re-ubicación y extracción,aún usando protectores de cuero sobre los guantes de hule.El borde exterior se levanta fácilmente para abrir y colocar enun conductor desde cualquier extremo. Al empujar en el otroextremo, la manguera completa se desliza sobre el conductormientras el borde se cierra alrededor del mismo.Para su fácil inserción en el empalme, las mangueras Chancetienen estrías biseladas en las nervaduras laterales. Lasestrías verticales resisten la salida de la manguera fueradel empalme.Dos o más secciones empalmadas se mantienen unidas al tirarde ellas sobre el conductor y ubicarlas como una sola pieza.El material como goma facilita el deslizamiento manual de lamanguera, pero resiste su corrimiento o resbaladura al estarinstalada. Para quitar cada sección de manguera se abre unosde sus extremos y se la separa del conductor.Las estrías paralelas internas del empalme agarran las 28estrías (de 1 ⁄ 4" cada una) correspondientes en las nervadurasde las mangueras Clase 4. Las secciones estriadas deestas mangueras Clase 4 son de 7" de largo. El empalme sesolapa 5 1 ⁄ 4 pulgadas sobre la manguera una vez engranado.Información para Realizar PedidosCumplen con la Especificación D 1050 de las NormasASTM para el Tipo III — Resistente al OzonoClase 4, Probadas a 40 kV rms CATensión Máxima de Servicio, Entre Fases: 36 kVMangueras - Estilo C - Extremos Lisos - Diám. Int.1 1 / 2"No. de Cat.C4060341C4060342C4060343Longitud3 pies4 1 ⁄2 pies6 piesPeso4 1 ⁄2 lb/2 kg6 3 ⁄4 lb/3 kg9 lb/4 kgCubiertas – 2400El empalme también permite unir secciones de mangueraChance de borde corto, Clase 3, de Ø 1 1 / 2" para una tensiónmáxima de servicio de 26,5 kV entre fases.EmpalmeC406034010 1 ⁄2 pulgadas1 1 ⁄2 lb/0,7 kgCHANCE – CENTRALIA, MISSOURIJULIO 2010
Page 1 and 2: Sección24012400CUBIERTASGarantía
Page 3 and 4: Cubiertas para Conductor y Aislador
Page 5 and 6: Cubiertas para Conductor,Aislador y
Page 7 and 8: Cubiertas en Espiral paraConductorh
Page 9: Mantas Aislantes de Hule• Cumplen

2400Spanish

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?