2400Spanish

Recommendations

Info

2404Cubiertas para Poste36,6 kV Entre Fases• Probadas según ASTM F712• Cumplen los requisitos para Clase 4Estas cubiertas para poste se utilizan para ayudar en la proteccióndel personal al levantar o bajar un poste entre líneasenergizadas o para cubrir postes al realizar mantenimientocon guantes de hule en espacios relativamente limitados.Las cubiertas son de polietileno lineal de alta rigidez dieléctricay no produce llamas. Este material se ablanda algosin deformarse a aproximadamente 170°F (77°C) y resistetemperaturas tan bajas como -50°F (-45°C) sin volverse frágil.Todas las cubiertas para poste de Chance tienen nervaduraspara reducir el contacto con el poste, minimizando la contaminacióncon creosota.Un botón de nylon en las unidades de 4 y 6 pies de largopermite unir las cubiertas para cubrir longitudes mayores.Las asas de soga facilitan la apertura de las cubiertas paracolocarlas alrededor del poste; en este procedimiento se deberánusar guantes de hule.No se recomienda el contacto prolongado con conductoresenergizados. Juego de botón y tuerca, T4060214.Cubiertas – 2400Las cubiertas para poste sepueden retirar fácilmente desdeel suelo con las pértigastelescópicas Chance.Montaje de Bloqueo de Soga• Para asegurar las cubiertas sobre postesmetálicos, de hormigón, compuestos ode madera.No. de Cat. Longitud TotalPesoCubiertas para Poste Diámetro 6"C4060550 Longitud total 48" 6 1 ⁄ 2 lb / 3,0 kgC4060551 Longitud total 72" 9 1 ⁄ 2 lb / 4 1 ⁄ 2 kgM49371M49372M49374M49376C4060029C4060030C4060000Cubiertas para Poste Diámetro 9"Longitud 12" 2 1 /2 lb/1,1 kgLongitud 24" 4 lb/1,8 kgLongitud 48" 9 lb/4,1 kgLongitud 72" 13 lb/5,9 kgCubiertas para Poste Diámetro 12"Longitud 24"Longitud 48"Longitud 72"5 1 /2 lb/2,5 kg11 lb/5,0 kg16 lb/7,2 kgC4060547Montaje de Bloqueode SogaEste dispositivo, fácil de montar y quitar, mantiene las cubiertaspara poste en su lugar, especialmente sobre postesde superficie lisa. Puede montarse al medio y/o cerca de losextremos de las cubiertas para su soporte y admite cubiertasde 6", 9" ó 12" de diámetro. Cada unidad trae las instruccionespara su montaje manual y para su retiro desde el suelomediante una pértiga para trabajo en línea viva.No. de Cat.C4060547C4060564DescripciónMontaje de Bloqueo de SogaSoga de recambio, 1 /2" x 7 piesCHANCE – CENTRALIA, MISSOURIJULIO 2010Peso1 1 /2 lb/0,75 kg1/2 lb/0,25 kg
Cubiertas para Conductor,Aislador y Remate • hasta 36,6 kV Entre Fases • Clase 4 según ASTM• Probadas según ASTM F712Estas cubiertas constituyen un sistema versátil para cubriruna gran variedad de tipos constructivos en sistemas dedistribución. Las unidades para conductor y aislador se unenpara cubrir montajes con aisladores a perno o tipo "Line Post"y se pueden usar con la cubierta para remate, mostrada enla página 2402. Los equipos virtualmente rodean las partesvivas y los herrajes para dar una mayor protección al linieroal trabajar con guantes de hule o pértigas. Cada pieza tieneun adaptador que permite su manejo desde cualquier posicióncon una pértiga para grapas Grip-All.Estas cubiertas también pueden acoplarse con las cubiertasChance para 25 kV (páginas 2402 y 2403 del catálogo), conlas mangueras de hule para línea Clases 2, 3 y 4 (páginas2410 y 2411) y con las principales marcas de capuchonespara aislador.Todas las cubiertas tienen un espesor de pared uniforme depolietileno de alta densidad de color naranja brillante, conuna excelente resistencia dieléctrica y a la perforación y buencomportamiento con temperaturas de entre -50° a 170°F (-45a 77°C). Los estabilizadores ultravioleta incorporados al materialayudan a inhibir la degradación por exposición solar.La cubierta para conductor tiene 5 pies de longitud. El bordeinferior de la cubierta, con forma de V, facilita su instalación.Las cuatro nervaduras superiores dejan un espacio de aireentre el conductor y la cubierta y el conductor máximo admitidoes ACSR 666 kcmil.Las cubiertas para aislador vienen en dos alturas, 12" y 16 1 ⁄ 2".Ambas, cubren aisladores a perno o de pedestal con diámetrocomprendido entre 6 1 ⁄ 2" y 9". Unas ranuras especiales en lascubiertas para aislador ayudan a ubicar el conductor y losherrajes durante su instalación.La cubierta para remate admite tres aisladores de porcelanade 10" de diámetro o un aislador de remate polimérico yencastra con la cubierta de conductor. Para cumplir con losvalores de la Clase 4, debe montarse una manta aislantede hule sobre el empalme entre la cubierta para remate yla cubierta para conductor. No usar una manta sobre dichoempalme puede producir una descarga eléctrica que puedeocasionar graves lesiones y aún la muerte.Cubierta paraConductorC4060514GACubiertas para AisladorC4060557 (altura 12")yC4060557L (altura 16 1 ⁄ 2")La Cubiertadel Aisladorse encastracon la CubiertadelConductorusandopértigas paratrabajo enlínea viva oguantes dehuleNo. de Cat.C4060514GACubiertas sobreCrucetaDescripciónCubierta de 5' para ConductorCubiertas sobre“Line Post” horizontalesLa Cubierta para Remate encastra con la Cubierta paraConductorPara cumplir con los valores de la Clase 4, debe montarse unamanta aislante de hule sobre el empalme entre la cubierta pararemate y la cubierta para conductor. No usar una manta sobredicho empalme puede producir una descarga eléctrica que puedeocasionar graves lesiones y aún la muerte.La cubierta para conductor tiene 5 pies de largo e incluye unadaptador para montaje con pértigas Grip-All.Medida máxima de conductor: ACSR 666 kcmil.C4060557C4060557LCubierta para Aislador 12"Cubierta para Aislador 16 1 ⁄ 2"2405Peso5 1 / 4 lb/2,36 kg3 lb/1,36 kg3 1 /2 lb/1,6 kgLa cubierta para aislador admite aisladores a perno o depedestal de entre 6 1 ⁄ 2" a 9" de diámetro. Cada cubierta incluyeun adaptador para montaje con pértigas Grip-All.Cubiertas – 2400Cubierta paraRemateC4060537C4060537 Cubierta para Remate 5 1 /4 lb/2,36 kgLa cubierta para remate admite tres aisladores de porcelanade 10" de diámetro o un aislador de remate polimérico eincluye un adaptador para montaje con pértigas Grip-All.CHANCE – CENTRALIA, MISSOURIJULIO 2010
Page 1 and 2: Sección24012400CUBIERTASGarantía
Page 3: Cubiertas para Conductor y Aislador
Page 7 and 8: Cubiertas en Espiral paraConductorh
Page 9 and 10: Mantas Aislantes de Hule• Cumplen
Page 11 and 12: Manguera Flexible de Borde Extendid

2400Spanish

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?