mavilop-kaizen-indoor

Indoor
KAIZEN

MAVILOP.
KAIZEN
Kaizen es una mejora continua que busca la
excelencia. Esta inspiración en la perfección
se basa en la idea de que incluso los pequeños
cambios pueden tener un gran impacto, logrando
un progreso constante que lleva a grandes mejoras
en la satisfacción del cliente.
En Mavilop trabajamos para superarnos cada día
y enfocarnos en la eficiencia, la calidad y atención
personalizada, siendo los valores porque los que
apostamos para seguir creciendo.
Kaizen implica convertir cada proyecto en parte
de nuestra historia.
Kaizen is a continuous improvement philosophy
in pursuit of excellence. This inspiration for
perfection is based on the idea that even small
changes can have a big impact, achieving
constant progress that leads to significant
enhancements in customer satisfaction.
At Mavilop, we work to improve ourselves every
day and focus on efficiency, quality, and personal
attention, which are the values to continue
growing.
Kaizen implicates making each project a part of
our history.

MAVILOP.
Mavilop es una empresa de espíritu Valenciano,
con la misión de crear productos contract originales
e innovadores, que doten a los espacios de texturas,
colores y materiales mediterráneos.
Retando así, al pensamiento convencional para
convertir lo ordinario en extraordinario, mediante
un diseño sencillo y contemporáneo que prevalece
al paso del tiempo.
Fundado en los años 60, como y de la mano de
Roberto Gadea, y reconvertido en Mavilop en 1991,
ha crecido de manera notable en le sector del
mobiliario, desde su comienzo en la manufacturación
del tapizado, al diseño y confección de producto
contract.
Tras superar el paso del tiempo y diferentes retos,
Mavilop es hoy una empresa dirigida por la segunda
generación que sigue con la tradición familiar. Un
equipo de diferentes pensamientos con una clara
finalidad y propósito, aconsejar y acompañar al
cliente en todo el proceso del proyecto.
Con una larga trayectoria en el sector del
mobiliario contract, en Mavilop trabajamos para
que la confianza sea la clave de nuestras relaciones
profesionales. Cada proyecto es parte de nuestra
historia. La implicación, la cercanía y el detalle, junto
a la proactividad en los proyectos, definen nuestro
espíritu de empresa para crear la mejor solución
para cada proyecto.
El equipo Mavilop te acompaña en todo el proceso
para poder hacer realidad tus proyectos.
Productos de estilo y diseño centrados en el detalle
mediterráneo, capaz de adaptarse a las necesidades
y exigencias de cada proyecto. Espacios llenos de
textura, colores y materiales nobles, que componen
una gama única en el sector horeca. Trabajar junto
a Mavilop es tener al alcance toda la experiencia
de una tradición familiar, el diseño y la cercanía de
los mejores profesionales para resolver todas las
necesidades y curiosidades que puedan surgir en
cada proyecto.
Mavilop is a Valencian spirit company, with the aim
of creating original and innovative contract products,
which provides spaces with Mediterranean textures,
colors and materials.
Challenging the conventional thinking to turn the
ordinary into the extraordinary, through a simple and
contemporary design that ages the passage of time.
Founded in the 60s, as and by the hand of Roberto
Gadea, and reconverted into Mavilop in 1991, it has
grown significantly in the furniture sector, from its
beginning in the manufacture of upholstery, to the
design and manufacture of contract products.
After overcoming the passage of time and different
challenges, Mavilop is today a company directed by
the second generation, that continues with the family
tradition. A team of different thoughts with a clear
purpose and objective, advise and go with the client
throughout the project process.
With a long history in the contract furniture sector,
at Mavilop we work so trust is the key of our
professional relationships. Each project is part of our
history. Involvement, closeness and detail, together
with projects proactivity, define our company spirit
to design the best solution for each project.
The Mavilop team goes with you throughout the
process to make your projects come true.
Style and design products focused on Mediterranean
detail, been able to adapt to the needs and demands
of each project. Spaces full of texture, colors and
noble materials, which creates a unique range in
the “horeca” sector. Working together with Mavilop
means having within all the experience of a family
tradition, the design and the warm of the best
professionals to solve all the needs and curiosities
that may arise in each project.
2
3

MAVILOP.
Diseñadores
Política de Zero residuos
En Mavilop colaboramos con los mejores
diseñadores de mobiliario, para ofrecer a
nuestros clientes una selección variada y con
el diseño más vanguardista. Algunos de los
diseñadores con los que trabajamos son:
Gumdesign
At Mavilop we collaborate with the best furniture
designers to offer our customers a varied
selection with the most avant-garde design.
Some of the designers we work with are:
Stefano Sandonà
Hace tiempo que Mavilop tiene sensibilidad
por el medio ambiente en el proceso
de diseño, fabricación y transporte. La
sostenibilidad es una prioridad.
En los diseños de Mavilop, la selección de
tejidos y telas no solo se realiza desde un
punto de vista estético, se realiza teniendo
en cuenta la funcionalidad y el compromiso
con el medio ambiente.
Mavilop has long had environmental
sensitivity in the design, manufacturing and
transportation process. Sustainability is a
priority.
In Mavilop designs, the selection of fabrics
and fabrics is not only made from an
aesthetic point of view, it is made taking
into account functionality and commitment
to the environment.
Meneghello Paolelli Associati
Marcello Ziliani
Favaretto&Partners
Enrique Martí
Jeremiah Ferrarese
Marc Sadler
RadiceOrlandini DesignStudio
Roberto Semprini
Trabajamos con proveedores que nos
suministran materiales reciclados y
reciclables de fibras, hilo y tela. Varios
de nuestros productos se realizan con
materiales 100% reciclados, lo que nos
acerca al objetivo de generar los mínimos
resíduos posibles.
We work with suppliers who supply us with
recycled and recyclable materials of fibers,
yarn and fabric. Several of our products are
made with 100% recycled materials, which
brings us closer to the goal of generating as
little waste as possible.
Forsix
Francesco Meda
Luisa Battaglia
Simone Micheli
Jun Yasumoto
Alessandro Busana
Waste
4
5

ÍNDICE.
Sillas y sillones. | Chairs and armchairs.
Pág. 86
Taburetes. | Stools.
6
7

ÍNDICE.
Butacas y sofás. | Easy chairs and sofas.
Poufs. | Poufs.
8
9

Catálogo Indoor
Indoor Catalogue

Estilo y comodidad
Style and comfort

Daya.
ES.
Sillón relax con estructura de madera con y función de giro. Totalmente
tapizado en tela de poliéster suave. Para uso exclusivo interior.
Daya Sillón
EN.
Relax armchair with wood frame and swivel function. Fully upholstered in
smooth polyester. Only for indoor use.
14

Myr.
ES.
Sillón relax con estructura de madera y patas metálicas, con asiento y
respaldo tapizados en poliéster suave. Para uso exclusivo en interior.
EN.
Relax armchair with wood frame and metal legs, with seat and backrest
upholstered in smooth polyester. Only for indoor use.
Myr Sillón
con Mesa Denis
16

Gaia.
Gaia Sillón
ES.
Sillón con estructura de metal tapizada en tela poliéster. Para uso exclusivo interior.
EN.
Armchair with metal frame upholstered in polyester fabric. Exclusively for indoor use.
18

Marlon
ES.
EN.
Sillón con estructura de metal tapizada en tela
poliéster. Para uso exclusivo interior.
Armchair with metal frame upholstered in
polyester fabric. Exclusively for indoor use.
Marlon Sillón
20

Luca.
ES.
EN.
Taburete con estructura de metal tapizada en tela poliéster.
Para uso exclusivo interior.
Stool with metal frame upholstered in polyester fabric.
Exclusively for indoor use.
Luca Taburete
22

Kanu.
ES.
Taburete con estructura de metal tapizada en tela poliéster.
Para uso exclusivo interior.
Kanu Taburete
EN.
Stool with metal frame upholstered in polyester fabric.
Exclusively for indoor use.
24

Elma.
ES.
Silla con estructura de metal tapizada en
tela poliéster. Para uso exclusivo interior.
Elma Silla
con Mesa Tula
EN.
Chair with metal frame upholstered in
polyester fabric. Exclusively for indoor use.
26

Arty.
ES.
Silla y taburete con estructura de cuatro patas de metal
lacado y asiento y respaldo completamente tapizado.
Para uso exclusivo interior.
Arty Silla
con Mesa Surfy
EN.
Chair and stool with lacquered metal four leg frame, and seat
and backrest fully upholstered. Exclusively for indoor use.
28

ARTY.
Arty Silla
con Mesa Dama
Arty Taburete
30

Good inside.
ES.
Silla apilable, de estructura de metal
tubular. Asiento y respaldo tapizados
en tela, terciopelo o semipiel. Para uso
exclusivo de interior.
EN. Stackable chair wit tubular metal frame..
Seat and backrest upholstered in fabric,
velvet or imitation leather. Only for indoor
spaces.
Fellows Bancada
Good Inside Taburete
Good Inside Sillón
con Mesa Norman
32

GOOD INSIDE.
Good Inside Silla y Sillón
con Mesa Norman
Good Inside Taburete
con Mesa Next
Good Inside Silla
con Mesa Pareo Marble
34

Samir Bold.
Samir Bold Sillón
Samir Bold Sillón
ES.
Sillón con estructura metálica tubular en diferentes acabados y respaldo
y asiento acolchados y tapizados. Para uso interior.
EN. Armchair with tubular metal structure in different finishes, and padded
and upholstered seat and back. Only for indoor spaces.
36

Rita Inside.
ES.
EN.
Silla apilable, de estructura de metal tubular. Asiento y respaldo
tapizados en tela, terciopelo o semipiel. Para uso exclusivo de interior.
Stackable chair with tubular metal frame. Seat and backrest upholstered
in fabric, velvet or simil- leather. Only indoor spaces.
Rita Inside Sillón
Rita Inside Taburete
Rita Inside Silla
Rita Inside Silla
con Mesa Evan
38

RITA INSIDE.
Rita Inside Taburete
Rita Inside Lounge
Rita Inside Pouf
40

Naia.
ES.
EN.
Silla y taburete con estructura de metal tubular en negro. Asiento y
respaldo tapizados en poliéster. Para uso exclusivo de interior.
Chair and stool, with tubular metallic frame. Seat and backrest
upholstered in polyester. Only for indoor use.
Naia Taburete
Naia Silla
con Mesa Maisy
42

Teo.
Teo Sillón
ES.
Sillón con estructura en metal lacado, con asiento y respaldo tapizado en semipiel, y parte trasera en tela.
EN.
Armchair with a lacquered metal frame, with seat and backrest upholstered in semi-leather, and the back upholstered in fabric.
44

Kasia.
ES.
Silla y sillón con asiento y respaldo completamente
tapizados y estructura en metal. Para uso exclusivo
interior.
EN.
Chair and armchair with seat and backrest
completely upholstered, with a metallic frame.
Exclusively for indoor use.
Kasia Silla y sillón
con Mesa Norman
46

KASIA.
48
Kasia Taburete
con Mesa Norman

Piper.
Piper Silla
ES.
EN.
Silla con estructura de metal pintado y asiento y respaldo completamente tapizados en tela de terciopelo impermeable. Para uso exclusivo interior.
Chair with a painted metal frame, and seat and backrest fully upholstered in waterproof velvet fabric. Only for indoor use.
50

Rhian.
Rhian Sillón
ES.
EN.
Sillón con asiento y respaldo completamente tapizados con tela de
terciopelo impermeable y estructura de metal en acabado mate.
Para uso exclusivo interior.
Armchair with seat and backrest completely upholstered in waterproof
velvet fabric, with a matte-finish metallic frame.
Exclusively for indoor use.
Rhian Sillón
52

Rokin.
Rokin Sillón
ES.
EN.
Sillón relax con estructura y armazón de metal lacado. Asiento
y respaldo completamente tapizado. Para uso exclusivo interior.
Relax armchair with frame in lacquered metal. Seat and back
completely upholstered. Only for indoor spaces.
54

ROKIN.
Rokin Sillón
con Mesa Palmer
Nadia Sillón
con Mesa auxiliar Palmer
56

Irina Metal.
ES.
Silla y sillón de estructura de metal, con carcasa en
tecnopolímero con posibilidad de tapizado.
EN. Chair and armchair with metal frame, with seat and backrest
shell in technopolymer, with possibility of upholstering.
Irina Metal Sillón
58

Miss Metal.
Miss Metal Sillón
ES.
EN.
Sillón de estructura de metal, con carcasa en
policarbonato y con posibilidad de tapizado.
Armchair with metal frame, with seat and backrest shell
in polycarbonate and possibility of upholstering.
60
MÁS OPCIONES EN CATÁLOGO OFICINA | MORE OPTIONS IN OFFICE CATALOG

Sisi.
ES.
Silla con asiento y respaldo completamente tapizados con tela de terciopelo impermeable y estructura en metal dorado brillante. Para uso exclusivo interior.
Sisi Silla
con Mesa Rosi
EN.
Chair with seat and backrest completely upholstered in waterproof velvet fabric, with a glossy gold-coloured metallic frame. Exclusively for indoor use.
62

Wendell Metal.
Wendell Silla
con Mesa Rosi
ES.
Silla y sillón de estructura de metal, con asiento y respaldo tapizados.
Wendell Silla
EN. Chair and Armchair with metal frame, and upholsteed seat and back.
64

Siente la calidez en cada rincón
Feel the warmth in every corner

Becca.
ES.
EN.
Sillón con estructura de metal tapizada en tela
poliéster. Para uso exclusivo interior.
Armchair with metal frame upholstered in polyester
fabric. Only indoor use.
Becca Sillón
con Mesa Maisy
68

Mela.
ES.
Sillón con estructura de cuatro patas en madera y asiento y
respaldo completamente tapizados. Para uso exclusivo interior.
Mela Sillón
EN.
Armchair with wooden four leg frame, and seat and backrest fully
upholstered. Exclusively for indoor use.
70
71

Manaa.
ES.
Sillón con base de tecnopolímero o madera,
y asiento y respaldo tapizados
Manaa Sillón
con Mesa Ark
EN. Armchair with technopolymer or wooden
frame, and upholstered seat and backrest.
Manaa Sillón
con Mesa Maisy
72
MÁS OPCIONES EN CATÁLOGO OFICINA | MORE OPTIONS IN OFFICE CATALOG

MANAA.
Manaa Sillón
con Mesa Tatami
74

Amanda.
Amanda Silla
con Mesa Conus
ES.
Silla tapizada en tejido de poliester y patas en madera fresno natural.
EN.
Upholstered chair in fabric and solid wood ash natural color frame.
76

AMANDA.
78
Amanda Silla
con Mesa Luna
Frida Silla
Lord Silla
con Mesa Dama

Clara.
ES.
EN.
Sillón tapizado en tejido de poliester y estructura
en madera de fresno natural.
Armchair upholstered in fabric and natural ash
solid wood frame.
Clara Sillón
con Mesa Luna Redonda
80

CLARA.
Clara Sillón
con Mesa Luna R
82

Grace.
ES.
Sillón con asiento y respaldo completamente tapizados y
estructura de madera natural. Para uso exclusivo interior.
EN.
Armchair with fully upholstered seat and backrest and natural
wood frame. Only for indoor spaces.
Grace Sillón
con Mesa Conus
84

Mika.
ES.
EN.
Sillón tapizada en tejido de poliester y patas en
madera de fresno natural.
Upholstered armchair in polyester fabric and solid
natural ash wood legs.
86
Mika Sillón
con Mesa Conus

MAVILOP.
88
Mika Sillón
con Mesa Conus

Eme.
ES.
Sillón tapizado en semipiel y estructura y patas en madera.
EN.
Armchair upholstered with PU leather. Frame and legs in
solid wood.
Eme Sillón
con Mesa Luna
90

Miss Madera Sillón
Miss Madera.
ES.
Sillón de estructura de madera, con carcasa en policarbonato
y con posibilidad de tapizado.
Miss Madera Sillón
92
MÁS OPCIONES EN CATÁLOGO OFICINA | MORE OPTIONS IN OFFICE CATALOG
EN. Armchair with wooden frame, with seat and backrest shell in
polycarbonate and possibility of upholstering.

Laya Madera.
ES.
Silla con estructura de metal pintado. Asiento y respaldo en
tecnopropileno perforado. Para uso interior y exterior.
EN. Chair with painted metal frame. Seat and backrest in perforated
techno-propylene. For indoor and outdoor use.
Laya Madera Sillón
94
MÁS OPCIONES EN CATÁLOGO OFICINA | MORE OPTIONS IN OFFICE CATALOG

LAYA MADERA.
Laya Madera Sillón
con Mesa Rosi
96

Wendell Madera.
ES.
Silla y sillón de estructura de madera, con asiento
y respaldo tapizados.
EN. Chair and Armchair with wooden frame, and
upholsteed seat and back.
Wendell Silla Madera
con Mesaa Vento
Wendell Sillón Madera
98

Irina Madera.
Irina Madera Sillón
ES.
Silla y sillón de estructura de metal o madera, con carcasa en tecnopolímero, con posibilidad de tapizado.
EN. Chair and armchair with metal frame, with seat and backrest shell in technopolymer, with possibility of upholstering.
100

Romy.
ES.
Silla tapizada en poliester y patas en madera fresno natural. Para uso interior.
Romy Silla
con Mesa Dharma
EN.
Chair upholstered in fabric, with solid ash wood natural color frame. For exclusive use inside.
102

Vogue.
ES.
EN.
Sillón con estructura de madera de fresno en color natural, asiento y respaldo
tapizado en tela. Para uso exclusivo interior.
Armchair upholstered in fabric, and frame in natural ash wood. Only for indoor use.
Vogue Sillón
con Mesa Crossing
Vogue Sillón
104

John.
ES.
EN.
Sillón giratorio y autoretorno. Estructura en metal
recubierto de madera de fresno. Asiento y respaldo
tapizados en tela y parte trasera en imitación piel. Para
uso exclusivo interior.
Armchair with swivel and autoreturn function. Frame
in metal covered with ash wood. Seat and backrest
upholstered in fabric and back in imitation leather. For
inside use only.
106
John Sillón
con Mesa Denis

Tomas.
ES.
Sillón tapizado en tejido de poliester y estructura en
madera de fresno natural, ideal para cualquier ambiente
interior.
EN.
Armchair upholstered in fabric and frame in natural ash
solid wood, ideal for any interior environment.
Tomas Sillón
con Mesas Mila y Daisy
108

Live.
ES.
Sillón tapizado en semipiel y estructura y patas en
madera.
Live Sillón
con Mesa Daisy
EN.
Armchair upholstered with PU leather. Frame and legs in
solid wood.
110

Jackie.
Jackie Taburete
con Mesa Kate
112

JACKIE
Jackie Taburete
con Mesa Kate
ES.
EN.
Taburete con reposabrazos tapizado en tela y patas en madera de fresno.
Upholstered barstool in fabric and solid ash wood legs.
114

Iker.
Amanda Silla
con Mesa Dama
Iker Taburete
con Mesa Kate
ES.
EN.
Taburete tapizado en tela asiento y respaldo.Estructura en color nogal o natural.
Idóneo para un ambiente elegante de interior. Dos alturas disponibles.
Stool upholstered in fabric, seat and backrest in walnut or natural colour. Suitable
for an elegant indoor environment. Two heights available.
116

Teide.
ES.
Taburete fijo tapizado en semipiel y patas de madera de nogal.
Teide Taburete
con Mesa Alto
EN.
Upholstered stool in PU letaher, and walnut wood legs.
118

Combina funcionalidad y sencillez
Combine functionality and simplicity

Viso.
Viso Silla y Sillón
con Mesa Malibú
ES.
Silla, sillón y taburete con asiento y respaldo realizado en madera contrachapada laminada y
con estructura de metal. Para uso exclusivo interior.
EN.
Chair, armchair and stool with seat and backrest of soft rounded shapes, made of laminated
plywood and with metal frame. For indoor use.
122

VISO.
Viso Taburete
124

Edu.
ES.
Silla apilable con estructura de acero y asiento y respaldo de madera contrachapada.
Edu Silla
con Mesa Palmer
EN.
Stackable chair with iron frame and seat and backrest in natural plywood.
126

New Cross Madera.
New Cross Madera Sillas
con Mesa Caramel
128

NEW CROSS MADERA.
ES.
EN.
Silla realizada en aluminio blanco, asiento y
respaldo en madera natural. Apilable. Apta para
interior y exterior cubierto.
Aluminium chair with black or white frame and
ash wood seat and back. Stackable. Suitable for
indoor and covered outdoor spaces.
130
New Cross Madera Sillas
con Mesa Honey

West.
ES.
Silla realizada en acero, con respaldo y asiento de madera de nogal.
Para uso exclusivo interior.
West Silla
EN.
Chair made of steel, with backrest and seat in walnut wood.
Only for indoor use.
132

Nova Madera.
Nova Silla Madera
con mesa Uve
ES.
Silla con asiento y respaldo de polipropileno y estructura en madera. Para uso en interior.
Nova Silla Madera
EN.
Chair with polypropylene seat and backrest and wooden frame. Only indoor spaces.
134

Waste
Granada.
ES.
Silla apilable realizada en material reciclado
madera-plástico. Para uso interior.
EN.
Stackable chair in recycled wood-plastic
material. For indoor use.
Granada Eco
con Mesa Luna
136

GRANADA.
Granada Taburete
Granada Taburete Patas
138

Juliette.
ES.
Silla fija, giratoria o de retorno, realizada en tecnopolímero
con cojín acolchado. Diseño atractivo por su combinación
de clásico y contemporáneo. Uso interior.
EN.
Swivel movement, fixed or swivel techno polymer chair with a
padded cushion. Attractive in design, it offers a combination
of classic and contemporary. Indoor use.
Juliette Silla
140

Waste
JULIETTE.
Juliette Silla
con Mesa Ark
142

Espacios que cuentan tu historia
Spaces that tell your story

Dame.
ES.
Sillón y taburete con asiento y respaldo en tecnopolimero y cojín tapizado.
Dame Silla
con Mesa Surfy
EN.
Armchair and stool with seat and backrest in technopolymer and
upholstered cushion.
146
MÁS OPCIONES EN CATÁLOGO OFICINA | MORE OPTIONS IN OFFICE CATALOG

DAME.
Dame Patas
con Mesa Ark
Dame Taburete
con Mesa Ark
148
MÁS OPCIONES EN CATÁLOGO OFICINA | MORE OPTIONS IN OFFICE CATALOG

Moon.
ES.
Silla, sillón y taburete apilables con
asiento y respaldo en tecnopolímero con
base cromado para interior y lacado para
exterior.
Moon Patín
con Mesa Profilo
EN.
Stackable chair, armchair and stool in
technopolymer seat and back, with chrome
base for indoor use and lacquered for
outdoor use.
150
MÁS OPCIONES EN CATÁLOGO OFICINA | MORE OPTIONS IN OFFICE CATALOG

MOON.
Moon Taburete
con Mesa Dama
Moon Taburete
con Mesa Best
152
MÁS OPCIONES EN CATÁLOGO OFICINA | MORE OPTIONS IN OFFICE CATALOG

Nova Metal.
Nova Metal Silla
Nova Metal Taburete
Nova Metal Silla
154

NOVA.
ES.
Silla y taburete apilable con asiento y respaldo realizados en
polipropileno y con estructura tubular en metal cromado para
interior, o barnizado a tono con el asiento y el respaldo, para
exterior.
156
EN. Stackable chair and stool with seat and back made of
polypropylene and with a tubular frame, in chromed metal for
indoor use, or varnished for outdoor use.
Nova Metal Taburete

Manila Eiffel.
ES.
Silla con estructura de metal pintado. Asiento y respaldo en tecnopropileno perforado. Para uso interior y exterior.
Manila Eiffel Sillón
con Mesa Ark
EN. Chair with painted metal frame. Seat and backrest in perforated techno-propylene. For indoor and outdoor use.
158
MÁS OPCIONES EN CATÁLOGO OFICINA | MORE OPTIONS IN OFFICE CATALOG

More.
ES.
Sillón con asiento y respaldo en tecnopolímero con motivo
perforado.
EN. Armchair with technopolymer seat and backrest, with holed
pattern.
More Sillón
con Cojín
More Madera
More Sillón
160
MÁS OPCIONES EN CATÁLOGO OFICINA | MORE OPTIONS IN OFFICE CATALOG

Teddy.
ES.
Sillón con asiento y respaldo en tecnopolímero tapizado
con relleno de plumas de oca.
Teddy Madera
con Mesa Maisy
EN.
Armchair with technopolymer and upholstered seat and
backrest, with goose feather cushion.
162
MÁS OPCIONES EN CATÁLOGO OFICINA | MORE OPTIONS IN OFFICE CATALOG

Laya Metal.
ES.
Silla con estructura de metal pintado. Asiento y respaldo en tecnopropileno perforado. Para
uso interior y exterior.
Laya Metal Patín
Laya Metal Sillón
EN.
Chair with painted metal frame. Seat and backrest in perforated techno-propylene. For indoor
and outdoor use.
164
MÁS OPCIONES EN CATÁLOGO OFICINA | MORE OPTIONS IN OFFICE CATALOG

Dhara.
Dhara Madera
Dhara Silla
ES.
Silla con estructura de metal o madera, con carcasa en tecopolímero.
EN. Chair with wooden or metal frame, with seat and backrest shell in technopolymer.
166

Pensadas para tu bienestar
Designed for your comfort

Maru.
ES.
Sillón con estructura en madera, totalmente tapizado en terciopelo.
Para uso exclusivo interior.
Maru sillón
con Mesa Ego
EN.
Armchair with a wooden frame, entirely upholstered in velvet. Only
for indoor use.
170

Amal.
ES.
Conjunto de sillón y reposapiés. Ambos cuentan
con estructura metálica tubular, y están tapizados en
terciopelo. Para uso exclusivo en interior.
EN.
Armchair and footrest set. Both have a metallic tubular
frame, upholstered with velvet. For indoor use only.
Amal Pouf
Amal Sillón
172

Joel.
ES.
Sillón relax con patas en metal dorado, con asiento y
respaldo tapizados en poliéster. Para uso exclusivo interior.
Joel Sillón
con mesa Milla
EN.
Relax armchair with metal legs painted in gold, with seat and
backrest upholstered in polyester. Only for indoor use.
174

British.
British Sillón
con Mesa Igor
ES.
EN.
Sillón con asiento y respaldo tapizados, relleno con doble espuma y estructura de metal. Para uso exclusivo interior.
Armchair with upholstered seat and back, filled with double foam and metal frame. For indoor use only.
176

Cuca.
ES.
Sillón tapizado, con patas de madera o con base
girtoria y oscilante en aluminio lacado en negro.
Para uso interior.
Cuca Madera
con Mesa Maisy
EN.
Upholstered armchairl with wooden legs or black
painted aluminium base with tilt mechanism.
For indoor use.
Cuca Sillón Alto
con Mesas Party
178
MÁS OPCIONES EN CATÁLOGO OFICINA | MORE OPTIONS IN OFFICE CATALOG

Arizona.
ES.
Sillón relax con brazos y estructura de aluminio en forma de patín, con
asiento y respaldo completamente tapizados. Para uso exclusivo interior.
EN.
Relax armchair with aluminum sled frame, with seat, armrest and back
completely upholstered. Only for indoor use.
Arizona Sillón
180

Nadia.
ES.
Sillón relax con estructura de madera lacada y armazón metálico, con asiento y respaldo
tapizados en terciopelo. Para uso exclusivo interior.
Nadia Sillón
EN.
Relax armchair with lacquered wood frame and metal frame, with seat and backrest
upholstered in velvet. For exclusive use indoor.
182

Ducan.
ES.
Sillón con estructura en madera y asiento y respaldo completamente
tapizados en terciopelo. Para uso exclusivo interior.
EN.
Armchair with a wooden frame, and seat and backrest fully upholstered
in velvet. Exclusively for indoor use.
Ducan Sillón
184

Owen.
ES.
Sillón con estructura en madera lacada y asiento y respaldo completamente
tapizados con tela de poliéster.
Para uso exclusivo interior.
Owen Sillón
EN.
Armchair with a lacquered wooden frame, and seat and backrest fully upholstered in
polyester fabric. Exclusively for indoor use.
186

Leya.
ES.
Conjunto de sillón relax y reposapiés, con patas de madera recubierta en color negro.
El asiento, respaldo y reposapiés están tapizados en poliéster. Para uso exclusivo interior.
EN.
Relax armchair and footrest set, with powder coated legs in black color. The seat, backrest
and footrest are upholstered in polyeseter. Only for indoor use..
Leya Sillón
Leya Reposapiés
188

Logan.
Logan Sillón
ES.
Sillón con estructura en madera lacada y asiento y respaldo completamente
tapizados con tela de terciopelo waterproof. Para uso exclusivo interior.
190
EN.
Armchair with a lacquered wooden frame, and seat and backrest fully upholstered
in waterproof velvet. Exclusively for indoor use.
Logan Sillón

Robert.
ES.
EN.
Conjunto de sillón y reposapiés. Sillón con armazón y estructura en madera, y
asiento y respaldo completamente tapizados, con detalle de botón y pespunte.
Reposapiés con estructura y armazón de madera y tapizado del mismo color que el
sillón. Para uso exclusivo interior.
Armchair and footrest set. Armchair with wooden frame, and seat and back completely
upholstered, with button detail and stitching. Footrest with wooden frame and
upholstery of the same color as the armchair. For indoor use..
Robert Sillón
con Mesa Ego
Robert Reposapiés
192

ROBERT.
Robert Sillón
con Mesa Mott
Robert Reposapiés
194

Dakota.
ES.
Sillón con estructura en madera natural. Asiento y respaldo tapizados y
rellenos con espuma. Para uso exclusivo interior.
Dakota Sillón
con Mesa Mott
EN.
Armchair with frame in natural wood. Seat and backrest upholstered and
filled with foam. For exclusive use inside.
196

DAKOTA.
Dakota Sillón
198

Sir.
ES.
EN.
Sillón relax, con asiento y respaldo completamente tepizados en tela y estructura en madera de nogal. Para uso exclusivo interior.
Relax armchair, with seat and backrest completely covered in fabric, and frame in walnut wood. Only for indoor use..
Sir Sillón
con Mesa Artur
200

Charly.
ES.
EN.
Sillón giratorio 360º, tapizado en semipiel brillante y con grabado de figuras
geométricas en la misma tela. Con armazón de madera y relleno con espuma.
Para uso exclusivo interior.
360º swivel armchair, upholstered in shiny imitation leather and with engraved
geometric figures on the same fabric. With wooden frame and filled with foam.
For indoor use.
Charly Sillón
202

Dress Code.
Dress Code Basic
Exterior
Dress Code Fashion Interior
con Mesas Dress Code
Dress Code Glam Interior
con Mesa Dress Code
ES.
EN.
Chaise-lounge con estructura tubular de acero y reposabrazos en madera de roble. Tapizado con tela en diferentes acabados antimanchas y repelente al agua. Para uso interior.
Chaise-lounge with tubular steel structure and oak wood armrests. Upholstered with stain-resistant and water-repellent fabric in different finishes. For indoor use.
204

Personaliza tu espacio
Personalize your room

Eala.
Amitha Mecedora
Eala Sofá
con Mesa Maisy
ES.
Sillón o sofá con patas de metal lacado, de estructura de madera y asiento y respaldo completamente tapizados. Para uso exclusivo interior.
EN.
Armchair with or without metal lacquered legs, with wood frame, and seats and backrests fully upholstered in fabric. Exclusively for indoor use.
208

Puzzle break.
ES.
Sillón y sofá tapizados combinado con cromo o barnizado
en blanco o negro. Uso interior.
Puzzle Break Sillón
EN.
Upholstered armchair or sofa. Chromed or varnished black
or white frame. For indoor use.
210
MÁS OPCIONES EN CATÁLOGO OFICINA | MORE OPTIONS IN OFFICE CATALOG

PUZZLE BREAK.
Puzzle Break Sillón y sofá
con Mesa Party
212
MÁS OPCIONES EN CATÁLOGO OFICINA | MORE OPTIONS IN OFFICE CATALOG

Otis.
ES.
Sillón y sofá de tres plazas con estructura de madera y asiento y respaldo completamente tapizados con tela de poliéster.
Para uso exclusivo interior.
Otis Sofá y Sillón
214
EN.
Three-seater sofa and armchair with wooden frames, and seats and backrests fully upholstered in polyester fabric. Exclusively
for indoor use.

Calm.
ES.
Sofá y sillón relax con asiento y respaldo completamente
tapizados y estructura de madera. Para uso exclusivo
interior.
Calm Sofá
con Mesa Mott
Calm Sillón
con Robert Reposapiés
EN.
Two-seater sofa and relax armchair with fully upholstered
seat and back and wooden frame. For indoor use.
216

Alaska.
ES.
Sofá de 3 plazas y sillón con armazón de madera y estructura en metal lacado, con asiento y respaldo
completamente tapizados. Incluye dos cojines decorativos. Para uso exclusivo interior.
Alaska Sofá
Alaska Sillón
con Mesa Daisy
EN.
3 seater sofa and armchair with wooden frame and lacquered metal frame, with fully upholstered seat and
backrest. Includes two decorative cushions. For indoor use only.
218

ALASKA.
Alaska Sillón
Alaska Sofá
220

ALASKA.
222
Alaska Sillón

Fellows.
ES.
Bancada modular, con asiento y respaldo completamente
tapizados con estructura en metal barnizado. Para uso
exclusivo interior.
224
Fellows Bancada
con Mesa Next
EN.
Modular bench, with fully upholstered seat and backrest, with
a varnished metal frame. Exclusively for indoor use.

FELLOWS..
Fellows Bancada
con Mesa Ark
Manaa Silla y Sillón
226

Baba.
ES.
Pouf con estructura de madera, acolchado y totalmente
tapizado. Para uso interior.
Baba Pouf Redondo
Baba Pouf Cuadrado
EN.
Padded pouf with wooden frame, entirely upholstered.
Only for indoor use.
228

BABA.
Baba Pouf Redondo
230
Baba Pouf Cuadrado

Kris.
ES.
EN.
Pouf con estructura de madera, acolchado y totalmente tapizado en semipiel.
Para uso interior.
Padded pouf with wooden frame, entirely upholstered in imitation leather.
Only for indoor use.
Kris Pouf
232

Fichas técnicas
Technical sheets

ALASKA.
AMAL.
Sillón | Armchair
Sofá | Sofa
Sillón | Armchair
Pouf | Pouf
W 76
D 65
H 76
HS 43
W 170
D 65
H 76
HS 43
W 73.5 W 49
D 76.5 D 45
H 67 H 40.5
HS 38
m 3
P.
0,371
28,44
m 3
P.
0,731
61,17
P.TC*
39,44 P.TC*
77,17
m 3 0,360 m 3
0,097
P.
25,87
P.
8,45
P.TC*
37,87 P.TC*
18,50
2 1
1
1
ACABADOS | FINISHES
Armazón de Madera y Estructura en Madera Lacada | Wooden Frame and Lacquered Wood Frame:
ACABADOS | FINISHES
Estructura metálica | Metal frame:
Negro | Black
Negro | Black
Asiento y Respaldo Tapizados con Poliéster |
Seat and Backrest in Polyester Fabric:
Cojín | Cushion:
Asiento y Respaldo Tapizado en Terciopelo | Seat and Back Upholstered in Velvet.
(Pedido mínimo 20 ud.) | (Minimum order 20 un.)
Gris | Grey
Azul | Blue
Gris Oscuro |
Dark Grey
Turquesa |
Turquoise
303 310 103 181
*PTC: TAPIZADO TELA CLIENTE (PRECIO POR UNIDAD)
CUSTOMER FABRIC UPHOLSTERY (PRICE BY UNIT)
*PTC: TAPIZADO TELA CLIENTE (PRECIO POR UNIDAD)
CUSTOMER FABRIC UPHOLSTERY (UNIT PRICE)
CONSULTAR UNIDADES MÍNIMAS PARA DIFERENTES ACABADOS | CONSULT MINIMUM UNITS FOR DIFFERENT OF FINISHES
CONSULTAR UNIDADES MÍNIMAS PARA DIFERENTES ACABADOS | CONSULT MINIMUM UNITS FOR DIFFERENT FINISHES
236
237

AMANDA.
ARIZONA.
Silla | Chair
Sillón | Armchair
W 59
D 48,5
H 83
HS 46
W 71
D 73
H 82
HA 40
HS 62
m 3
P.
P.TC*
0,499
15,04
25,54
m 3
P.
P.TC*
0,421
33,48
46,41
4
1
ACABADOS | FINISHES
Estructura de Madera | Wood Frame:
ACABADOS | FINISHES
Estructura en Aluminio | Lacquered Wood Frame:
Fresno Natural | Natural Ash
Negro | Black
Tapizado en Poliéster | Polyester Upholstery:
Asiento y Respaldo Tapizado | Upholstered Seat and Back:
Gris Claro | Light Grey
Amarillo Mostaza | Mustard Yellow
Azul | Blue
*PTC: TAPIZADO TELA CLIENTE (PRECIO POR UNIDAD)
CUSTOMER FABRIC UPHOLSTERY (PRICE BY UNIT)
*PTC: TAPIZADO TELA CLIENTE (PRECIO POR UNIDAD)
CUSTOMER FABRIC UPHOLSTERY (PRICE BY UNIT)
CONSULTAR UNIDADES MÍNIMAS PARA DIFERENTES COLORES O ACABADOS | CONSULT MINIMUM UNITS FOR DIFFERENT COLORS OF FINISHES
CONSULTAR UNIDADES MÍNIMAS PARA DIFERENTES COLORES O ACABADOS | CONSULT MINIMUM UNITS FOR DIFFERENT COLORS OF FINISHES
238
239

ARTY.
BABA.
Silla | Chair
Taburete | Stool
Pouf Redondo | Round Pouf
Pouf Cuadrado | Square Pouf
W 48 W 46
40 W 50
D 65 D 54
H 40
D 35
H 85 H 91
H 40
HS 48 HS 67
m 3 0,117 m 3
0,199
m 3 0,130 m 3
0,130
P. 9,50 P.
12,14
P. 21,70 P.
21,70
P.TC*
18,49 P.TC*
21,13
2 2
1 1
ACABADOS | FINISHES
Estructura de Metal Lacado | Lacquered Metal Frame:
ACABADOS | FINISHES
Totalmente Tapizado | Fully Upholstered:
Negro Mate | Matt Black
Chocolate | Chocolate
Crema | Cream
Tapizado en Terciopelo | Upholstered with Velvet:
Azul Claro | Light Blue
*PTC: TAPIZADO TELA CLIENTE (PRECIO POR UNIDAD)
CUSTOMER FABRIC UPHOLSTERY (PRICE BY UNIT)
Tapizado en Tela | Upholstered with Fabric:
CONSULTAR UNIDADES MÍNIMAS PARA DIFERENTES COLORES O ACABADOS | CONSULT MINIMUM UNITS FOR DIFFERENT COLORS OF FINISHES
Rojo Oscuro | Dark Red
*PTC: TAPIZADO TELA CLIENTE (PRECIO POR UNIDAD)
CUSTOMER FABRIC UPHOLSTERY (PRICE BY UNIT)
CONSULTAR UNIDADES MÍNIMAS PARA DIFERENTES COLORES O ACABADOS | CONSULT MINIMUM UNITS FOR DIFFERENT COLORS OF FINISHES
240
241

BECCA.
BRITISH.
Sillón | Armchair
Sillón | Armchair
W 57
D 59
H 76
HS 46
W 64
D 65
H 73
HS 41
m 3
P.
0,270
22,41
P.TC* 32,91
P.TC*
36,04
m 3
P.
0,231
24,04
1
1
ACABADOS | FINISHES
Estructura de Metal Lacado | Lacquered Metal Frame:
ACABADOS | FINISHES
Estructura de Madera Lacada y armazón metálico | Lacquered Wood Frame and Metal Frame:
Negro | Black
Antracita | Anthracite
Tapizado en Poliéster | Upholstered in Polyester:
Asiento y Respaldo Tapizado en Terciopelo | Seat and Back Upholstery:
018 019 011 007
Gris Cálido | Warm Grey
*PTC: TAPIZADO TELA CLIENTE (PRECIO POR UNIDAD)
CUSTOMER FABRIC UPHOLSTERY (PRICE BY UNIT)
*PTC: TAPIZADO TELA CLIENTE (PRECIO POR UNIDAD)
CUSTOMER FABRIC UPHOLSTERY (PRICE BY UNIT)
CONSULTAR UNIDADES MÍNIMAS PARA DIFERENTES COLORES O ACABADOS | CONSULT MINIMUM UNITS FOR DIFFERENT COLORS OF FINISHES
CONSULTAR UNIDADES MÍNIMAS PARA DIFERENTES COLORES O ACABADOS | CONSULT MINIMUM UNITS FOR DIFFERENT COLORS OF FINISHES
242
243

CALM.
CHARLY.
Sillón | Armchair
Sofá | Sofa
Sillón | Armchair
W 80
D 62
H 74
HA 59
HS 52
W 142
D 62
H 74
HA 59
HS 52
W 70
D 71
H 101
HA 66
HS 44
m 3
P.
0,307
32,14
m 3
P.
0,554
48
m 3
P.
0,500
60,56
P.TC*
46,49 P.TC*
74,77
P.TC*
72,56
1
1
1
ACABADOS | FINISHES
Estructura de Madera | Wooden Frame :
ACABADOS | FINISHES
Estructura de Madera y Espuma | Wooden Frame and Filled with Foam:
Madera Natural | Natural Wood
Nogal | Walnut
Asiento y Respaldo Tapizado en Tela Estándar | Seat and Back Completely Covered in Standard Fabric.
Tapizado en Semipiel Brillante | Upholstered in Shinny Semi-leather:
Amarillo | Yellow
Amarillo Mostaza | Mustard Yellow
*PTC: TAPIZADO TELA CLIENTE (PRECIO POR UNIDAD)
CUSTOMER FABRIC UPHOLSTERY (PRICE BY UNIT)
*PTC: TAPIZADO TELA CLIENTE (PRECIO POR UNIDAD)
CUSTOMER FABRIC UPHOLSTERY (PRICE BY UNIT)
CONSULTAR UNIDADES MÍNIMAS PARA DIFERENTES COLORES O ACABADOS | CONSULT MINIMUM UNITS FOR DIFFERENT COLORS OF FINISHES
CONSULTAR UNIDADES MÍNIMAS PARA DIFERENTES COLORES O ACABADOS | CONSULT MINIMUM UNITS FOR DIFFERENT COLORS OF FINISHES
244
245

CLARA.
DAKOTA.
Sillón | Armchair
Sillón | Armchair
W 50
D 50
H 86
HS 46
W 70
D 68
H 87
HA 67
HS 45
m 3
P.
0,386
17,63
m 3
P.
0,321
32,30
P.TC*
29,63
P.TC*
45,23
2
1
ACABADOS | FINISHES
Estructura de Madera | Wood Frame:
ACABADOS | FINISHES
Estructura de Madera | Wooden Frame:
Madera Natural | Natural Wood
Madera Natural | Natural Wood
Tapizado de Poliéster | Polyester Upholstery:
Totalmente Tapizado | Fully Upholstered:
Carbón | Charcoal
Verde | Green
Rosa | Pink
Marrón Claro | Light Brown
*PTC: TAPIZADO TELA CLIENTE (PRECIO POR UNIDAD)
CUSTOMER FABRIC UPHOLSTERY (PRICE BY UNIT)
*PTC: TAPIZADO TELA CLIENTE (PRECIO POR UNIDAD)
CUSTOMER FABRIC UPHOLSTERY (PRICE BY UNIT)
CONSULTAR UNIDADES MÍNIMAS PARA DIFERENTES COLORES O ACABADOS | CONSULT MINIMUM UNITS FOR DIFFERENT COLORS OF FINISHES
CONSULTAR UNIDADES MÍNIMAS PARA DIFERENTES COLORES O ACABADOS | CONSULT MINIMUM UNITS FOR DIFFERENT COLORS OF FINISHES
246
247

CUCA.
Sillón Alto | High Armchair
Sillón Bajo | Low Armchair
Taburete | Stool
W 71,5
D 77
H 96
HA 62
HS 42
W 71,5
D 76
H 71
HA 62
HS 42
W 58
D 54
H 110
HA 102
HS 79
m 3
P.
0,710 0,710
85,93 P.
77,40
m 3
m 3
P.
0,370
49
1 1
1
Cruz | Cross
Madera | Madera
ACABADOS | FINISHES
W 72
D 72
H 78
HS 46
W 59
D 59
H 78
HS 46
Estructura en Aluminio | Aluminium Frame:
Negro | Black
SOLO MADERA | ONLY WOOD:
m 3
P.
0,300
47,12
m 3
P.
0,300
79,47
Madera Natural/Negro | Natural Wood/Black
Tapizado en tela | Upholstered in fabric:
1 1
6001
6091
6034
6052
7019 7022 3030 3082
4021
4032
5001
1033
1008
2003
2007 1012 1025 8032
8006
8011
248
249

DAME.
Silla | Chair
Patas | Legs
ACABADOS | FINISHES
PATAS | LEGS:
Estructura de Tecnopolímero | Technopolymer Frame:
W 57,5
D 52
W 57,5
D 52
00
18
21
14
H 77
HA 66
H 78
HA 88
10 54
22
35
HS 46
HS 46
SILLA | CHAIR:
Estructura Metálica | Metal Frame:
m 3
P.
0,480 0,360
20,88 P.
25,39
m 3
Cromo | Chrome
Rojo | Red
Gris | Grey
Negro | Black
Antracita | Anthracite
Rosa Claro | Light Pink
4
4
Blanco | White
Tortora | Tortora
Verde Oliva | Olive Green
TABURETE | STOOL:
Estructura Metálica | Metal Frame:
Taburete | Stool
Cromo | Chrome
W 57,5
D 53,7
H 100
Carcasa de Tecnopolímero | Technopolymer Shell:
HS 68 00 18
21
14
10 54
22
35
m 3
P.
0,570
26,62
Tapizado en Tela | Upholstered in Fabric:
6001
6091
6034
6052
7019 7022 3030 3082
4021
4032
4
5001
1033
1008
2003
2007 1012 1025 8032
8006
8011
250
251

DAYA.
DHARA.
Sillón | Armchair
Silla | Chair
Madera | Wood
W 78
D 76
H 71
HS 41
W 61
D 57
H 78
HS 46
W 61
D 57
H 78
HS 46
m 3
0,198
m 3
0,198
m 3
P.
0,350
33,02
P.
A- 7,20
B- 7,56
P.
14,21
P.TC*
45,92
1
2 2
Solo para VL y VA |
Only for VL and VA
ACABADOS | FINISHES
ACABADOS | FINISHES
Totalmente tapizado en poliéster reciclado | Fully upholstered in recycled polyester:
Cojín | Cushion
SILLA | CHAIR:
Metal y Tecnopolímero | Metal Technopolymer:
700 900 905 304
W 45
D 41
A
11 | CR
15 | CR
81 | CR
H 2
CONSULTAR UNIDADES MÍNIMAS PARA DIFERENTES COLORES O ACABADOS | CONSULT MINIMUM UNITS FOR DIFFERENT COLORS OF FINISHES
B
11 | VL
15 | VL
81 | VA
m 3
P.
0,010
3,10
MADERA | WOOD:
Madera y Tecnopolímero | Wood and Technopolymer:
2
11 | RN
15 | FW
81 | RN
COJÍN | CUSHION:
32
252
253

DRESS CODE.
Glam | Glam
Smart | Smart
ACABADOS ESTRUCTURA | FRAME FINISHES
W 75
D 86
H 74,5
HS 36
W 75
D 86
H 74,5
HS 36
Estructura de Acero Recubierto | Coated Steel Frame:
VL
VT
VA
VE
VO
VD
1
Fashion | Fashion
m 3
0,510
m 3
P.
54,19
P.
P*.
57,47
P*.
1
W 75
D 86
H 74,5
HS 36
m 3 0,510
0,510
51,00
52,92
Apoyabrazos | Armrest:
Roble Natural | Natural Oak
ACABADOS ASIENTO | SEAT FINISHES:
ACABADOS SMART, GLAM Y COJÍN | SMART, GLAM AND CUSHION FINISHES:
Tejido impermeable antimanchas | Water Repellent Stain Resistant:
A3 C8
A3 C7
A4 C9
A5 D0
S7 C6
*S6 C5
P.
64,94
1
ACABADOS FASHION Y COJÍN FASHION | FASHION AND FASHION CUSHION FINISHES:
Tejido impermeable antimanchas | Water Repellent Stain Resistant:
Cojín | Cushion
Cojín Fashion | Fashion Cushion
W 40 W 41
A3 C8
A3 C7
A4 C9
A5 D0
D 8 12
H 20
m 3 0,038 m 3
0,038
P. 8,38 P.
7,56
1 1
254
255

DUCAN.
EDU.
Sillón | Armchair
Silla | Chair
W 70
D 72
H 88
HA 64
HS 42
W 58
D 56
H 78,7
HS 44
m 3
P.
0,408
37
m 3
P.
0,471
12,15
P.TC*
49,93
1
4
ACABADOS | FINISHES
Estructura de Madera | Wooden Frame:
ACABADOS | FINISHES
Estructura de Metal | Metal Frame:
Madera Natural | Natural Wood
Negro | Black
Totalmente Tapizado en Terciopelo | Fully Upholstered in Velvet:
Asiento y Respaldo | Seat and Backseat:
Azul | Blue
Madera Natural | Natural Wood
*PTC: TAPIZADO TELA CLIENTE (PRECIO POR UNIDAD)
CUSTOMER FABRIC UPHOLSTERY (PRICE BY UNIT)
CONSULTAR UNIDADES MÍNIMAS PARA DIFERENTES COLORES O ACABADOS | CONSULT MINIMUM UNITS FOR DIFFERENT COLORS OF FINISHES
256
257

EALA.
Pouf | Pouf
Pequeño | Small
Reposabrazo | Armrest
Respaldo | Backrest
W 110
W 110
W 86
W 86
D 110
D 164
D 28
D 28
H 47
H 47
H 13
H 28
m 3
0,610
m 3
0,900
m 3
m 3 0,040 m 3
0,080
P.
P.
116,06 P.
154,43
P.
24,26 P.
44,39
1 1
1 1
Medio | Medium
Grande | Large
Cojín | Cushion
ACABADOS | FINISHES
W 110
W 110
W 90
Estructura de Madera y Patas de Metal Lacado |
Wood Frame and Metal Lacquered:
D 207
H 47
m 3
P.
1,130
181,14
D 243
H 47
m 3
P.
1,320
197,98
D 10
00
H 45
m 3 0,050
P.
26,15
00 10
Asiento y Respaldo Tapizado en Tela |
Seat and Backrest Completely Covered in Fabric:
0003 6025
5001
1 1
1
6016
4203
1702
0406 4537
258
259

ELMA.
EME.
Silla | Chair
Sillón | Armchair
W 51
D 57
H 80
HS 45
W 55,5
D 52
H 81
HS 47
m 3
0,260
m 3
0,261
P.
19,14
P.
10,78
P.TC*
29,64
1
4
ACABADOS | FINISHES
Estructura de Metal Pintado | Painted Metal Frame:
ACABADOS | FINISHES
Estructura de Madera | Wood Frame:
Negro Mate | Matt Black
Natural | Natural
Tapizado en Poliéster | Upholstered in Polyester:
Tapizado en Semipiel | Semi-leather Upholstery:
140 251 272 451
Blanco | White
Gris | Grey
*PTC: TAPIZADO TELA CLIENTE (PRECIO POR UNIDAD)
CUSTOMER FABRIC UPHOLSTERY (PRICE BY UNIT)
*PTC: TAPIZADO TELA CLIENTE (PRECIO POR UNIDAD)
CUSTOMER FABRIC UPHOLSTERY (PRICE BY UNIT)
CONSULTAR UNIDADES MÍNIMAS PARA DIFERENTES COLORES O ACABADOS | CONSULT MINIMUM UNITS FOR DIFFERENT COLORS OF FINISHES
CONSULTAR UNIDADES MÍNIMAS PARA DIFERENTES COLORES O ACABADOS | CONSULT MINIMUM UNITS FOR DIFFERENT COLORS OF FINISHES
260
261

FELLOWS.
GAIA.
Bancada | Bench
ACABADOS | FINISHES
Sillón | Armchair
W 120
D 62
H 110
HS 47
HS 42
Estructura en Aluminio | Aluminium Frame:
00 35
10
21
W 57.5
D 55
H 73.5
HS 47
m 3
P.
1,300
96,50
22
55
m 3
P.
0,230
21,89
P.TC*
32,39
2
16
1
Totalmente Tapizado | Fully Upholstered:
Tela | Fabric:
ACABADOS | FINISHES
6001
6091
6034
6052
7019 7022 3030 3082
4021
4032
Estructura de Metal Pintado | Painted Metal Frame:
Negro Mate | Matt Black
5001
1033
1008
2003
2007 1012 1025 8032
8006
8011
Tapizado en Poliéster | Upholstered in Polyester:
Cuero | Leather:
1 3 8 15
23
7
14
15
16 8 9 10
17
19
*PTC: TAPIZADO TELA CLIENTE (PRECIO POR UNIDAD)
CUSTOMER FABRIC UPHOLSTERY (PRICE BY UNIT)
CONSULTAR UNIDADES MÍNIMAS PARA DIFERENTES COLORES O ACABADOS | CONSULT MINIMUM UNITS FOR DIFFERENT COLORS OF FINISHES
21
2
3
5
6 1 22 28
26
11
262
263

GOOD INSIDE.
Silla | Chair
Sillón | Armchair
ACABADOS | FINISHES
W 51
D 53
H 77
HS 46
W 53
D 63
H 77
HA 66
HS 46
Estructura de Metal | Metal Frame:
10 21 54
Oro | Gold
Tapizado | Upholstery:
m 3
0,280 m 3
0,280
P.
25,39 P.
31,60
Tela, Terciopelo en Tela, y Semipiel | In Fabric, Velvet in Fabric and Faux Leather :
2 1
6001
6091
6034
6052
7019 7022 3030 3082
4021
4032
Taburete | Stool
5001
1033
1008
2003
2007 1012 1025 8032
8006
8011
Medidas / Sizes
H 101 H 91
W 50
D 51,5
H 101
HS 77
W 50
D 51,5
H 91
HS 67
m 3
P.
0,410
31,60
1
264
265

GRANADA.
Eco | Eco
Taburete Patas | Stool with Legs
ACABADOS | FINISHES
Estructura | Frame:
W 49
D 48
H 82
HS 45
W 43
D 50
H 77
HS 46
Eco | Eco
Eco
Taburete Patas | Legs Stool
m 3
0,240
m 3
0,240
Cromo | Chrome
Blanco | White
Negro | Black
P.
14,51
P.
Cromo- 9,12
Lacado- 10,25
Taburete | Stool
4
4
Solo para estructuras lacadas |
Only for lacquered frames
Cromo | Chrome
Asiento | Seat :
Taburete | Stool
Eco | Eco
Ø 40
Eco 13
H 75-65
Taburete y Taburete Patas | Stool and Stool with Legs
00 | 04 10 | 00
00 | 42
m 3
P.
0,190
18,90
00 | 06 10 | 52
39 | 13
1
266
267

GRACE.
IKER.
Sillón | Armchair
Taburete | Stool
W 55
D 56
H 87
HA 66
HS 45
H 103 cm
W 41
D 50
Medidas / Sizes
H 103
HS 76
H 98 cm
W 41
D 50
H 98
HS 65
m 3
P.
P.TC*
0,204
17,49
30,63
m 3
0,349
P. 16,31 P.
16,31
P.TC*
m 3
0,349
25,30 P.TC*
25,30
1
2
ACABADOS | FINISHES
Estructura de Madera | Wood Frame:
ACABADOS | FINISHES
Estructura de Madera | Wood Frame:
Madera Natural | Natural Wood
Nogal | Walnut
Tapizado en Tela Estándar | Upholstered in Standard Fabric:
Tapizado | Upholstery:
Gris Claro | Light Grey
Blanco | White
Carbón | Carbon
*PTC: TAPIZADO TELA CLIENTE (PRECIO POR UNIDAD)
CUSTOMER FABRIC UPHOLSTERY (PRICE BY UNIT)
*PTC: TAPIZADO TELA CLIENTE (PRECIO POR UNIDAD)
CUSTOMER FABRIC UPHOLSTERY (PRICE BY UNIT)
CONSULTAR UNIDADES MÍNIMAS PARA DIFERENTES COLORES O ACABADOS | CONSULT MINIMUM UNITS FOR DIFFERENT COLORS OF FINISHES
CONSULTAR UNIDADES MÍNIMAS PARA DIFERENTES COLORES O ACABADOS | CONSULT MINIMUM UNITS FOR DIFFERENT COLORS OF FINISHES
268
269

IRINA MADERA.
IRINA METAL.
Sillón | Armchair
Sillón | Armchair
Silla | Chair
W 61 W 61
W 61
D 59 D 57
D 57
H 80 H 78
H 78
HS 46 HS 46
HS 46
m 3 0,315 m 3
0,328
m 3
0,238
P. 30,69 P.
22,59
P.
6,92
1 1
4
ACABADOS | FINISHES
ACABADOS | FINISHES
Estructura de Madera | Wooden Frame:
SILLÓN | ARMCHAIR:
Estructura | Frame:
SILLA | CHAIR:
Estructura, Asiento y Respaldo | Frame, Seat and Backrest:
FN
FW
VA
11 | VL 15 | VL 81 | VA
Tapizado Asiento y Respaldo | Seat and Backrest Upholstery:
Tapizado Asiento y Respaldo | Seat and Backrest Upholstery:
T5 26 T3 25
M2 09
T5 26
T3 25
M2 09
T5 27
T6 28
T5 27
T6 28
270
271

JACKIE.
JOEL.
Taburete | Stool
Sillón | Armchair
W 49
D 48
H 107
HS 76
W 68
D 71
H 72
HS 41
m 3
0,360
m 3
0,325
P.
27,01
P.
P.TC*
18,54
28,63
P.TC*
39,94
1
2
ACABADOS | FINISHES
Estructura de Madera | Wood Frame:
ACABADOS | FINISHES
Estructura metálica | Metal Frame:
Fresno Natural | Natural Ash
Dorado | Gold
Tapizado de Poliéster | Polyester Upholstery:
Asiento y Respaldo Tapizado Polyester | Seat and Back Upholstered in Polyester:
Amarillo | Yellow
Gris Claro | Light Grey
Verde Oscuro | Dark Green
*PTC: TAPIZADO TELA CLIENTE (PRECIO POR UNIDAD)
CUSTOMER FABRIC UPHOLSTERY (PRICE BY UNIT)
*PTC: TAPIZADO TELA CLIENTE (PRECIO POR UNIDAD)
CUSTOMER FABRIC UPHOLSTERY (PRICE BY UNIT)
CONSULTAR UNIDADES MÍNIMAS PARA DIFERENTES COLORES O ACABADOS | CONSULT MINIMUM UNITS FOR DIFFERENT COLORS OF FINISHES
CONSULTAR UNIDADES MÍNIMAS PARA DIFERENTES COLORES O ACABADOS | CONSULT MINIMUM UNITS FOR DIFFERENT COLORS OF FINISHES
272
273

JOHN.
JULIETTE.
Sillón | Armchair
Silla | Chair
W 66
D 65
H 86
HA 66
HS 45
W 55
D 54
H 79
HS 47
m 3
0,371
m 3
0,370
P.
48,04
P.
11,94
P.TC*
60,97
1
4
ACABADOS | FINISHES
Estructura de Metal Recubierto de Madera | Metal covered with ash wood Frame:
ACABADOS | FINISHES
Estructura de Tecnopolímero | Technopolymer Frame:
Estructura de Pulpa de Madera | Wood Pulp Frame:
Negro | Black
00
18
52
Eco
Waste
Parte interior en Tela y exterior en Semipiel | Inner Side Upholstered in Fabric and Outer Side in Imitation Leather:
39
Beige/Negro | Beige/ Black
Carcasa de Tecnopolímero | Technopolymer Shell:
Carcasa de Pulpa de Madera | Wood Pulp Frame:
*PTC: TAPIZADO TELA CLIENTE (PRECIO POR UNIDAD)
CUSTOMER FABRIC UPHOLSTERY (PRICE BY UNIT)
00 52
39
Eco
Waste
CONSULTAR UNIDADES MÍNIMAS PARA DIFERENTES COLORES O ACABADOS | CONSULT MINIMUM UNITS FOR DIFFERENT COLORS OF FINISHES
Tapizado | Upholstery:
Naranja | Orange
Rojo | Red
Azul | Blue
Marrón | Brown
Crema | Cream
274
275

KASIA.
Silla | Chair
Sillón | Armchair
ACABADOS | FINISHES
W 56,5 W 60,5
Estructura de Metal | Metal Frame:
D 52 D 52
H 77 H 78
Blanco | White
Gris | Grey
Negro | Black
HS 46 HA 71
HS 46
Arena | Sand
Tortora | Dove Grey
m 3 0,350 m 3
0,350
P. 27,56 P.
28,88
Tapizado en Tela | Fabric Upholstery:
4 4
5001
1033
1008
2003
2007 1012 1025 8032
8006
8011
Taburete | Stool
Medidas / Sizes
H 101 cm
H 95 cm
6001
6091
6034
6052
7019 7022 3030 3082
4021
4032
W 48,5 W 48,5
D 47,5 D 44,5
H 101 H 91
HS 76 HS 66
m 3 0,410 m 3
0,410
P. 31,11 P.
31,11
2
276
277

KANU.
KRIS.
Taburete | Stool
Pouf 1 | Pouf 1
W 43
D 40
H 76
HS 62
m 3
P.
0,200
16,32
40
H 40
m 3
P.
0,130
13,50
P.TC*
25,31
1
1
ACABADOS | FINISHES
Estructura de Metal Pintado | Painted Metal Frame:
ACABADOS | FINISHES
Tapizado en semipiel | Upholstered in Semi-leather:
Negro Mate | Matt Black
Gris Claro | Light Grey
Tapizado en Tela Poliéster | Upholstered in Polyester Fabric:
CONSULTAR UNIDADES MÍNIMAS PARA DIFERENTES COLORES O ACABADOS | CONSULT MINIMUM UNITS FOR DIFFERENT COLORS OF FINISHES
900 304 400 802
*PTC: TAPIZADO TELA CLIENTE (PRECIO POR UNIDAD)
CUSTOMER FABRIC UPHOLSTERY (PRICE BY UNIT)
CONSULTAR UNIDADES MÍNIMAS PARA DIFERENTES COLORES O ACABADOS | CONSULT MINIMUM UNITS FOR DIFFERENT COLORS OF FINISHES
278
279

LAYA.
Lacada | Lacquered
Metalizada | Metallic
ACABADOS | FINISHES
W 56
D 58
W 56
D 58
Estructura | Frame:
LACADA | LACQUERED:
METALIZADA | METALLIC:
H 78
HA 65
H 78
HA 65
VL
VA
NL
OS
CR
HS 45
HS 45
VT
VN
m 3
0,301
m 3
0,301
MADERA | WOOD:
P.
7,83
P.
P. Tapizado
Cromo- 20,95
Nl/Os- 23,68
Cromo- 7,83
Nl/Os- 10,84
Combinadas | Combined:
22 | VY
FS
FB
4 4
73 | VE
PATÍN | SLED:
63 | VO
CR
VA
VN
Madera | Wood
Patín | Sled
Asiento y Respaldo en Tecnopolímero | Technopolymer Seat and Back:
W 60 W 60
Negro | Black
Rojo | Red
Tortora | Tortora
Antracita | Anthracite
D 57 D 57
H 82 H 82
Blanco | White
Azul | Blue
Amarilla | Yellow
HA 65 HA 65
HS 45 HS 45
m 3 0,302 m 3
0,199
Tapizado | Upholstery:
P. 15,67 P.
9,29
P. Tapizado 25,59 P. Tapizado
22,22
V4 38
T5 26
V4 44
T9 79
2
2
V4 39
T5 27
V4 47
T9 80
Solo para VA y VN |
Only for VA and VN
V4 40
T9 78
V4 50
T9 85
280
281

LEYA.
LIVE.
Sillón | Armchair
Reposapiés | Footrest
Sillón | Armchair
W 85 W 59
D 75.5 D 59
H 93 H 42
HS 42
W 50
D 50
H 86
HA 65
HS 45
m 3 0,460 m 3
0,150
P.
35,03 P.
12,27
P.TC* 47,53 P.TC* 21,27
P.TC*
27,77
m 3
P.
0,399
17,27
1 1
2
ACABADOS | FINISHES
Estructura Metálica | Metal Frame:
ACABADOS | FINISHES
Estructura de Madera | Wood Frame:
Negro | Black
Nogal | Walnut
Fresno Natural | Natural Ash
Asiento y Respaldo Tapizado Polyester | Seat and Back Upholstered in Polyester:
Tapizado en Semipiel | Semi-leather Upholstery:
Gris Claro | Light Grey
Blanco | White
Moka | Moka
Gris | Grey
*PTC: TAPIZADO TELA CLIENTE (PRECIO POR UNIDAD)
CUSTOMER FABRIC UPHOLSTERY (PRICE BY UNIT)
*PTC: TAPIZADO TELA CLIENTE (PRECIO POR UNIDAD)
CUSTOMER FABRIC UPHOLSTERY (PRICE BY UNIT)
CONSULTAR UNIDADES MÍNIMAS PARA DIFERENTES COLORES O ACABADOS | CONSULT MINIMUM UNITS FOR DIFFERENT COLORS OF FINISHES
CONSULTAR UNIDADES MÍNIMAS PARA DIFERENTES COLORES O ACABADOS | CONSULT MINIMUM UNITS FOR DIFFERENT COLORS OF FINISHES
282
283

LOGAN.
LUCA.
Sillón | Armchair
Taburete | Stool
W 74
D 65
H 77
HS 41,5
W 43
D 43
H 72
m 3
0,354
m 3
0,140
P.
32,35
P.
18,18
P.TC*
45,28
P.TC*
27,17
1
1
ACABADOS | FINISHES
Estructura en Madera Lacada | Lacquered Wood Frame:
ACABADOS | FINISHES
Estructura de Metal Pintado | Painted Metal Frame:
Negro | Black
Negro Mate | Matt Black
Tapizado en Terciopelo impermeable | Fully Upholstered in Waterproof Velvet:
Tapizado en Poliéster | Upholstered in Polyester:
Rosa Claro | Light Pink
900 304 400 802
*PTC: TAPIZADO TELA CLIENTE (PRECIO POR UNIDAD)
CUSTOMER FABRIC UPHOLSTERY (PRICE BY UNIT)
*PTC: TAPIZADO TELA CLIENTE (PRECIO POR UNIDAD)
CUSTOMER FABRIC UPHOLSTERY (PRICE BY UNIT)
CONSULTAR UNIDADES MÍNIMAS PARA DIFERENTES COLORES O ACABADOS | CONSULT MINIMUM UNITS FOR DIFFERENT COLORS OF FINISHES
CONSULTAR UNIDADES MÍNIMAS PARA DIFERENTES COLORES O ACABADOS | CONSULT MINIMUM UNITS FOR DIFFERENT COLORS OF FINISHES
284
285

MANAA.
Madera | Wood
Sillón | Armchair
ACABADOS | FINISHES
W 61
D 56
H 80
HA 66
HS 46
W 61
D 56
H 80
HA 66
HS 46
Estructura | Frame:
MADERA | WOOD:
F
SILLÓN Y TABURETE | ARMCHAIR AND STOOL:
m 3
P.
0,290
49,56
m 3
P.
0,290
38,65
Negro | Black
Gris | Grey
Coral | Coral
Mostaza | Mustard
Marrón Oscuro | Dark Brown
1
Mínimo 4 Piezas |
4 Pieces Minimum
1
Mínimo 4 Piezas |
4 Pieces Minimum
Asiento y Respaldo | Seat and Backrest:
Tela | Fabric:
Taburete | Stool
Taburete | Stool
6091
6034
7022
3030
3082
4021
5001
W 61 W 61
D 57,5 D 57,5
H 112 H 102
HA 98 HA 88
HS 79 HS 69
1012
1025
8032
1008
2007
CONSULTAR PARA DIFERENTES TIPOS Y COLOR DE TAPIZADO | CONSULT FOR DIFFERENT TYPES AND COLOR OF UPHOLSTERY
8006
8011
m 3 0,290 m 3
0,290
P. 44,39 P.
44,39
1
Mínimo 4 Piezas |
4 Pieces Minimum
1
Mínimo 4 Piezas |
4 Pieces Minimum
286
287

MANILA EIFFEL.
MARLON.
Sillón | Armchair
Silla | Chair
Sillón | Armchair
W 63
D 49
H 80
HA 66
HS 45
W 46
D 49
H 80
HS 45
W 58
D 64
H 81
HS 47
m 3
0,300
m 3
0,300
P.
15,24
P.
14,01
m 3
0,320
P.
25,95
P.TC*
36,45
1
1
1
ACABADOS | FINISHES
Estructura de Metal Pintado | Painted Metal Frame:
ACABADOS | FINISHES
Estructura de Metal Pintado | Painted Metal Frame:
Blanco | White
Amarillo | Yellow
Gris Oscuro | Dark Grey
Negro Mate | Matt Black
Negro | Black
Rojo | Red
Azul Marino | Navy
Tapizado en Poliéster | Upholstered in Polyester:
Asiento y Respaldo en Tecnopolímero | Technopolymer Back and Seat:
1 3 8 15
Blanco | White
Amarillo | Yellow
Gris Oscuro | Dark Grey
*PTC: TAPIZADO TELA CLIENTE (PRECIO POR UNIDAD)
CUSTOMER FABRIC UPHOLSTERY (PRICE BY UNIT)
Negro | Black
Rojo | Red
Azul Marino | Navy
CONSULTAR UNIDADES MÍNIMAS PARA DIFERENTES COLORES O ACABADOS | CONSULT MINIMUM UNITS FOR DIFFERENT COLORS OF FINISHES
POSIBILIDAD DE COMBINAR COLORES DE ESTRUCTURA Y ASIENTO | LEGS AND SHELL COLOR CAN BE COMBINED
288
289

MARU.
MELA.
Sillón | Armchair
Sillón | Armchair
W 74
D 65
H 77
HS 41,5
W 46
D 55
H 83
HS 46
m 3
P.
0,250
21,16
P.TC* 33,15
P.TC*
24,05
m 3
P.
0,340
15,06
1
2
ACABADOS | FINISHES
Tapizado en Terciopelo impermeable | Fully Upholstered in Waterproof Velvet:
ACABADOS | FINISHES
Estructura de Madera | Wood Frame:
Verde Oliva | Olive Green
Nogal | Walnut
*PTC: TAPIZADO TELA CLIENTE (PRECIO POR UNIDAD)
CUSTOMER FABRIC UPHOLSTERY (PRICE BY UNIT)
CONSULTAR UNIDADES MÍNIMAS PARA DIFERENTES COLORES O ACABADOS | CONSULT MINIMUM UNITS FOR DIFFERENT COLORS OF FINISHES
Tapizado | Upholstery:
Gris | Grey
*PTC: TAPIZADO TELA CLIENTE (PRECIO POR UNIDAD)
CUSTOMER FABRIC UPHOLSTERY (PRICE BY UNIT)
CONSULTAR UNIDADES MÍNIMAS PARA DIFERENTES COLORES O ACABADOS | CONSULT MINIMUM UNITS FOR DIFFERENT COLORS OF FINISHES
290
291

MIKA.
MYR.
Sillón | Armchair
Sillón | Armchair
W 55
D 57,1
H 77,5
HS 42
W 78
D 76
H 71
HS 42
m 3
P.
0,254
18
m 3
P.
0,350
31,19
P.TC*
28,18
P.TC*
43,19
1
1
ACABADOS | FINISHES
Estructura de Madera | Wood Frame:
ACABADOS | FINISHES
Estructura metálica | Metal frame:
Fresno Natural | Natural Ash
Negro | Black
Tapizado de Poliéster | Polyester Upholstery:
Asiento y Respaldo Tapizado en Poliéster suave | Seat and Back Upholstered in Smooth polyester:
Gris | Grey
102 260 200 452
*PTC: TAPIZADO TELA CLIENTE (PRECIO POR UNIDAD)
CUSTOMER FABRIC UPHOLSTERY (PRICE BY UNIT)
*PTC: TAPIZADO TELA CLIENTE (PRECIO POR UNIDAD)
CUSTOMER FABRIC UPHOLSTERY (PRICE BY UNIT)
CONSULTAR UNIDADES MÍNIMAS PARA DIFERENTES COLORES O ACABADOS | CONSULT MINIMUM UNITS FOR DIFFERENT COLORS OF FINISHES
CONSULTAR UNIDADES MÍNIMAS PARA DIFERENTES COLORES O ACABADOS | CONSULT MINIMUM UNITS FOR DIFFERENT COLORS OF FINISHES
292
293

MISS MADERA.
MISS METAL.
Madera | Wood
Madera Tapizada | Upholstered Wood
Silla | Chair
Silla Tapizada | Upholstered Chair
W 60 W 60
W 58 W 58
D 58 D 58
D 58 D 58
H 77 H 77
H 77 H 77
HS 45 HS 45
HS 45 HS 45
P.
P. con cojín
m 3 0,296 m 3
0,298
m 3 0,348 m 3
0,318
18,94
P.
22,31
26,50 P. A- 9,75
P. 21,95
B- 8,02
2
1
4 1
ACABADOS | FINISHES
ACABADOS | FINISHES
ACABADOS | FINISHES
ACABADOS | FINISHES
Estructura de Madera | Wooden Frame:
Estructura de Madera | Wooden Frame:
Estructura metálica | Metal Frame:
Estructura metálica | Metal Frame:
Madera | Natural
Wengé | Wenge
Madera | Natural
Wengé | Wenge
Blanco | White
Cromado | Chrome
Antracita | Anthracite
Cuerpo en Policarbonato | Polycarbonate Body:
Cuerpo Tapizado | Upholstered Body:
Cuerpo en Policarbonato | Polycarbonate Body:
Cuerpo Tapizado | Upholstered Body:
Blanco | White
Transparente |
Transparent
Gris | Claro
Gris Oscuro |
Dark Grey
A
Blanco | White
Transparente |
Transparent
Gris | Claro
Gris Oscuro |
Dark Grey
Azafrán | Saffron
Verde Oscuro |
Dark Green
B
Rojo | Red
Amarillo Transparente |
Transparent Yellow
Azafrán | Saffron
Verde Oscuro |
Dark Green
Rojo Transparente |
Transparent Red
294 295

MOON.
Silla | Chair
Sillón | Armchair
ACABADOS | FINISHES
W 47,4
D 50
H 79
HS 46
W 53
D 50
H 79
HA 68
HS 47
Estructura | Frame:
Blanco | White
Cromo | Chrome
CONSULTAR PARA VARIACIONES DE ESTRUCTURA | CONSULT FOR DIFFERENT FRAME TYPES
m 3
P.
0,240
m 3
P.
0,240
Cromo- 7,54
Lacado- 9,05
Cromo- 9,25
Lacado- 11,30
Carcasa de Tecnopolímero | Technopolymer Shell:
00 54
21
14
4
2
10 52
06
51
Solo para estructuras lacadas |
Only for lacquered frames
Solo para estructuras lacadas |
Only for lacquered frames
36 98
34
23
Patín | Sled
W 50
Taburete | Stool
Medidas / Sizes
H 114 cm H 104
W 54
W 54
CONSULTAR POSIBILIDAD ASIENTO Y RESPALDO TAPIZADO | CONSULT FOR UPHOLSTERED SEAT AND BACKREST
D 50
D 55
D 55
H 79
HS 46
H 114
HS 76
H 114
HS 66
m 3
0,240
m 3
0,470
P.
P.
Cromo- 8,19
Lacado- 9,88
Cromo- 12,07
Lacado- 14,60
4
Solo para estructuras lacadas |
Only for lacquered frames
4
Solo para estructuras lacadas |
Only for lacquered frames
296
297

MORE.
Silla | Chair
Eiffel | Eiffel
ACABADOS | FINISHES
Estructura | Frame:
W 60
W 60
SILLA Y EIFFEL | CHAIR AND EIFFEL:
MADERA | WOOD:
D 57
H 79
HA 61
D 57
H 79
HA 61
Cromo |
Chrome
Blanco |
White
Negro |
Black
F
HS 46
HS 46
m 3
0,190
m 3
0,190
m 3 0,190
P.
18,43
P.
Cromo- 10,91
P.
Cromo- 10,25
Lacado- 10,91
Lacado- 11,57
P. Tapizado
Cromo- 40,16
Lacado- 40,16
P. Tapizado
Cromo- 39,69
Lacado- 40,91
4 2
Solo para estructuras lacadas |
Solo para estructuras lacadas |
Only for lacquered frames
Only for lacquered frames
Madera | Wood
Cojín | Cushion
W 60
D 57
H 79
HA 61
HS 46
m 3
0,060
P.
20,22
Asiento y Respaldo en Tecnopolímero | Technopolymer Seat and Backrest:
Negro | Black
Blanco | White
Rojo | Red
Gris | Grey
Tapizado de Asiento y Respaldo | Seat and Back Upholstery:
6001
5001
6091
1033
6034
1008
Tela Cojín | Cushion Fabric:
6052
2003
7019
2007
7022
1012
3030
1025
3082
8032
Tortora | Tortora
Azul | Blue
4021
8006
4032
8011
Botón | Clip:
P. Tapizado
49,66
6001
6091
6034
6052
7019
7022
3030
3082
4021
4032
N
4
4
Mínimo 4 Piezas |
4 Pieces Minimum
5001
1033
1008
2003
2007
1012
1025
8032
8006
8011
TAPIZADO SOLO PARA USO INTERIOR | UPHOLSTERY ONLY FOR INDOOR USE
298
299

NADIA.
NAIA.
Sillón | Armchair
Silla | Chair
Taburete | Stool
W 71
D 76
H 82
HA 51
HS 47
W 56
D 58
H 79
HS 46
W 57.5
D 55
H 92
HS 63
m 3
P.
P.TC*
0,341
42,12
54,12
m 3 0,405 m 3
0,405
P. 12,62 P.
14,06
P.TC*
21,61 P.TC*
23,01
1
2 2
ACABADOS | FINISHES
Estructura de Madera Lacada y armazón metálico | Lacquered Wood Frame and Metal Frame:
ACABADOS | FINISHES
Estructura de Metal Pintado | Painted Metal Frame:
Negro | Black
Negro Mate | Matt Black
Asiento y Respaldo Tapizado en Terciopelo | Seat and Backseat Upholstery Velvet:
Tapizado en Terciopelo | Upholstered in Velvet Fabric:
Verde | Green
Azul Grisáceo | Greyish Blue
*PTC: TAPIZADO TELA CLIENTE (PRECIO POR UNIDAD)
CUSTOMER FABRIC UPHOLSTERY (PRICE BY UNIT)
*PTC: TAPIZADO TELA CLIENTE (PRECIO POR UNIDAD)
CUSTOMER FABRIC UPHOLSTERY (PRICE BY UNIT)
CONSULTAR UNIDADES MÍNIMAS PARA DIFERENTES COLORES O ACABADOS | CONSULT MINIMUM UNITS FOR DIFFERENT COLORS OF FINISHES
CONSULTAR UNIDADES MÍNIMAS PARA DIFERENTES COLORES O ACABADOS | CONSULT MINIMUM UNITS FOR DIFFERENT COLORS OF FINISHES
300
301

NOVA.
Silla Metal | Metal Chair
Silla Madera | Wood Chair
ACABADOS | FINISHES
W 48
D 48
W 47,7
D 49,1
Estructura de Metal | Metal Frame:
A
H 78
HS 46
H 78,5
HS 45,8
Blanco | White
Negro | Black
Cromo | Chrome
B
m 3
0,320
m 3
0,320
Arena | Sand
Rojo | Red
Verde Oscuro | Dray Green
P.
A- 10,65
B- 13,04
P.
22,63
Berenjena | Garnet
Gris Cálido | Warm Grey
4
2
Estructura de Madera | Wood Frame:
Taburete Metal | Metal Stool
Madera Natural | Natural Wood
Medidas / Sizes
H 102,5 H 92,5
W 45,5
W 46,5
Asiento y Respaldo en Polipropileno | Polypropylene Seat and Backrest:
D 48
H 102,5
D 43,5
H 92,5
Blanco | White
Negro | Black
Arena | Sand
Rojo | Red
HS 75
HS 65
Berenjena | Garnet
Gris Cálido | Warm Grey
Verde Oscuro | Dray Green
m 3
P.
0,250
A- 15,44
B- 17,84
2
302
303

NEW CROSS MADERA.
OTIS.
Silla 1 | Chair 1 Silla 2 | Chair 2
Sillón | Armchair
Sofá | Sofa
W 44,5
W 44,5
W 97
W 192,5
D 45
D 45
D 87
D 90
H 89
H 89
H 81
H 81
HS 47,5
HS 47,5
HS 42
HS 42
m 3
0,808
m 3
0,808
m 3
0,523 m 3
1,280
P.
12,10
P.
11,23
P.
45 P.
79,75
P.TC*
65 P.TC*
104,75
8 8
1 1
ACABADOS | FINISHES
Estructura de Metal | Metal Frame:
ACABADOS | FINISHES
Estructura de Madera | Wooden Frame:
Negro | Black
Blanco | White
Madera Natural | Natural Wood
Asiento y Respaldo | Seat and Backseat:
Asiento y Respaldo Tapizados con Poliéster | Seat and Backrest in Polyester Fabric:
Madera Natural | Natural Wood
Gris | Grey
Cojín | Cushion:
Gris | Grey
*PTC: TAPIZADO TELA CLIENTE (PRECIO POR UNIDAD)
CUSTOMER FABRIC UPHOLSTERY (PRICE BY UNIT)
CONSULTAR UNIDADES MÍNIMAS PARA DIFERENTES COLORES O ACABADOS | CONSULT MINIMUM UNITS FOR DIFFERENT COLORS OF FINISHES
304
305

OWEN.
PIPER.
Sillón | Armchair
Silla | Chair
W 76,5
D 80
H 90
HA 60
HS 41
W 48
D 62
H 85,5
HS 44
m 3
P.
0,334
35,49
P.TC* 48,42
P.TC*
25,01
m 3
P.
0,421
16,02
1
2
ACABADOS | FINISHES
Estructura en Madera Lacada | Lacquered Wood Frame:
ACABADOS | FINISHES
Estructura de Metal Pintado | Painted Metal Frame:
Negro | Black
Negro Mate | Matt Black
Asiento y Respaldo Tapizado en Poliéster | Seat and backrest fully upholsteed in Polyester Fabric :
Tapizado en Tela Impermeable | Upholstered in Waterproof Fabric:
Gris/Gris Claro | Grey/Light Grey
Rosa Claro | Light Pink
*PTC: TAPIZADO TELA CLIENTE (PRECIO POR UNIDAD)
CUSTOMER FABRIC UPHOLSTERY (PRICE BY UNIT)
*PTC: TAPIZADO TELA CLIENTE (PRECIO POR UNIDAD)
CUSTOMER FABRIC UPHOLSTERY (PRICE BY UNIT)
CONSULTAR UNIDADES MÍNIMAS PARA DIFERENTES COLORES O ACABADOS | CONSULT MINIMUM UNITS FOR DIFFERENT COLORS OF FINISHES
CONSULTAR UNIDADES MÍNIMAS PARA DIFERENTES COLORES O ACABADOS | CONSULT MINIMUM UNITS FOR DIFFERENT COLORS OF FINISHES
306
307

PUZZLE BREAK.
Sillón | Armchair
ACABADOS | FINISHES
W 86
D 78
H 78
HS 39
Estructura en metal cormado | Chrome Metal Frame:
Negro | Black
Blanco | White
Totalmente Tapizado | Fully Upholstered:
Tela | Fabric:
m 3
P.
0,710
87,03
6001
6091
6034
6052
7019 7022 3030 3082
4021
4032
1
5001
1033
1008
2003
2007 1012 1025 8032
8006
8011
Sofá | Sofa
Cuero | Leather:
W 150
D 78
H 78
HS 39
23
7
14
15
16 8 9 10
17
19
m 3
1,300
21
2
3
5
6 1 22 28
26
11
P.
115,41
CONSULTAR DIFERENTES COLORES Y COMBINACIONES | CONSULT DIFERENT COLORS AND COMBINATIONS
1
308
309

RHIAN.
ROBERT.
Sillón | Armchair
Sillón | Armchair
Reposapiés | Footrest
W 59
D 63,5
H 80
HS 41
W 68
D 70
H 97
HA 59
HS 39
W 52
D 55
H 38
m 3
0,204
m 3
0,323
m 3
0,099
P.
22,89
P.
31,15
P.
8,21
P.TC* 34,89
P.TC*
45,33 P.TC*
17,49
1
1
1
ACABADOS | FINISHES
Estructura de Metal | Metal Frame:
ACABADOS | FINISHES
Estructura de Madera | Wood Frame:
Negro Mate | Matt Black
Madera Natural | Natural Wood
Tapizado Terciopelado Impermeable | Upholstered in Waterproof Velvet Fabric:
Asiento y Respaldo Tapizado en Tela Estándar | Seat and Back Upholstered in Standard Fabric.
Azul | Blue
Amarillo | Yellow
*PTC: TAPIZADO TELA CLIENTE (PRECIO POR UNIDAD)
CUSTOMER FABRIC UPHOLSTERY (PRICE BY UNIT)
*PTC: TAPIZADO TELA CLIENTE (PRECIO POR UNIDAD)
CUSTOMER FABRIC UPHOLSTERY (PRICE BY UNIT)
CONSULTAR UNIDADES MÍNIMAS PARA DIFERENTES COLORES O ACABADOS | CONSULT MINIMUM UNITS FOR DIFFERENT COLORS OF FINISHES
CONSULTAR UNIDADES MÍNIMAS PARA DIFERENTES COLORES O ACABADOS | CONSULT MINIMUM UNITS FOR DIFFERENT COLORS OF FINISHES
310 311

RITA INSIDE.
Silla | Chair
Sillón | Armchair
ACABADOS | FINISHES
Estructura de Metal | Metal Frame:
W 51
D 56
W 51
D 66
A
H 77
HS 46
H 77
HS 46
Cromo | Chrome
B
m 3 0,360 m 3
0,242
Antracita | Anthracite
Terracota | Terracotta
Negro | Black
P. A- 24,14
P.
B- 23,77
C- 26,32
A- 24,41
B- 24,05
C- 27,23
C
Dorado | Golden
Negro Brillo | Shine Black
2 1
Taburete | Stool
Tapizado | Upholstery:
Terciopelo repelente al agua | Water resistant velvet:
Medidas / Sizes
V4 38 V4 39 V4 50 V4 40 V4 47 V4 44
H 99 H 89
W 50
D 50
H 99
HS 76
W 50
D 50
H 89
HS 65
Tela | Fabric:
T5 26
Semipiel | Semileather:
T5 27
m 3
0,288
m 3
0,344
EP 70 EP 73 EP 75
P.
A- 31,60
B- 29,60
C- 33,79
P.
A- 31,68
B- 29,60
C- 33,79
1
H 89
2
CONSULTAR ACABADO IGNÍFUGO | CONSULT FIREPROOF FINISH
312
313

RITA INSIDE.
Loungue | Loungue
ACABADOS | FINISHES
Estructura de Metal | Metal Frame:
W 70
D 65
H 66
A
Terracota | Terracotta
Antracita | Anthracite
HS 37
B
Dorado | Gold
Negro Brillo | Shine Black
m 3
P.
0,362
A- 43,35
B- 46,45
Tapizado | Upholstery:
1
Terciopelo repelente al agua | Water resistant velvet:
V4 38 V4 39 V4 50 V4 40 V4 47 V4 44
Pouf | Pouf
CONSULTAR ACABADO IGNÍFUGO | CONSULT FIREPROOF FINISH
W 63
D 55
H 35
m 3
P.
0,158
A- 26,05
B- 30,33
1
314
315

ROKIN.
ROMY.
Sillón | Armchair
Silla | Chair
W 59
D 60
H 83
HA 67
HS 47
W 47
D 53
H 89
HS 46
m 3
P.
0,363
21,96
P.TC* 31,96
P.TC*
28,05
m 3
P.
0,441
16,05
1
4
ACABADOS | FINISHES
Estructura de Metal Lacado | Lacquered Metal Frame:
ACABADOS | FINISHES
Estructura de Madera | Wood Frame:
Negro | Black
Madera Natural | Natural Wood
Tapizado en Tela Estándar | Upholstered in Standard Fabric:
Tapizado | Upholstery:
Amarillo | Yellow
Verde | Green
Aguamarina | Aquamarine
Crema | Beige
*PTC: TAPIZADO TELA CLIENTE (PRECIO POR UNIDAD)
CUSTOMER FABRIC UPHOLSTERY (PRICE BY UNIT)
*PTC: TAPIZADO TELA CLIENTE (PRECIO POR UNIDAD)
CUSTOMER FABRIC UPHOLSTERY (PRICE BY UNIT)
CONSULTAR UNIDADES MÍNIMAS PARA DIFERENTES COLORES O ACABADOS | CONSULT MINIMUM UNITS FOR DIFFERENT COLORS OF FINISHES
CONSULTAR UNIDADES MÍNIMAS PARA DIFERENTES COLORES O ACABADOS | CONSULT MINIMUM UNITS FOR DIFFERENT COLORS OF FINISHES
316
317

SIR.
SISI.
Sillón | Armchair
Silla | Chair
W 72
D 80
H 103,5
HA 41
HS 56
W 50
D 59
H 88
HS 44
m 3
P.
0,561
42,07
m 3
P.
0,162
21,44
P.TC*
55
P.TC*
31,49
1
1
ACABADOS | FINISHES
Estructura de Madera | Wood Frame:
ACABADOS | FINISHES
Estructura de Metal | Metal Frame:
Nogal | Walnut
Dorado Brillante | Glossy Gold
Asiento y Respaldo Tapizado en Tela | Seat and Backrest Upholstered in Fabric:
Tapizado Terciopelado Impermeable | Upholstered in Waterproof Velvet Fabric:
Gris Oscuro | Dark Grey
Blanco | White
*PTC: TAPIZADO TELA CLIENTE (PRECIO POR UNIDAD)
CUSTOMER FABRIC UPHOLSTERY (PRICE BY UNIT)
*PTC: TAPIZADO TELA CLIENTE (PRECIO POR UNIDAD)
CUSTOMER FABRIC UPHOLSTERY (PRICE BY UNIT)
CONSULTAR UNIDADES MÍNIMAS PARA DIFERENTES COLORES O ACABADOS | CONSULT MINIMUM UNITS FOR DIFFERENT COLORS OF FINISHES
CONSULTAR UNIDADES MÍNIMAS PARA DIFERENTES COLORES O ACABADOS | CONSULT MINIMUM UNITS FOR DIFFERENT COLORS OF FINISHES
318
319

TEDDY.
TEIDE.
Madera | Wood
Sillón | Armchair
Taburete | Stool
W 65 W 65
D 60 D 60
H 80 H 80
HS 46 HS 46
W 49
D 46,5
H 89,5
HS 76
m 3 0,420 m 3
0,240
P. 45,15 P.
43,83
m 3
P.
P.TC*
0,227
15,30
24,29
4
Mínimo 4 Piezas |
4 Pieces Minimum
2
Mínimo 4 Piezas |
4 Pieces Minimum
12
ACABADOS | FINISHES
ACABADOS | FINISHES
Patas | Legs:
MADERA | WOOD:
F
Estructura y Carcasa | Frame and Shell:
Blanco | White
Estructura de Madera | Wood Frame:
Nogal | Walnut
Negro | Black
Tapizado en Semipiel | Semi-leather Upholstery:
Asiento y Respaldo | Seat and Backrest:
Tela | Fabric:
Blanco | White
Gris Claro | Light Grey
*PTC: TAPIZADO TELA CLIENTE (PRECIO POR UNIDAD)
CUSTOMER FABRIC UPHOLSTERY (PRICE BY UNIT)
6091
6034
7022
3030
3082 4021 5001 1012
1025
8032
0018 0015 0002
CONSULTAR UNIDADES MÍNIMAS PARA DIFERENTES COLORES O ACABADOS | CONSULT MINIMUM UNITS FOR DIFFERENT COLORS OF FINISHES
1008
2007
8006
8011
6445 6490 6713 6432
6334 N
0009 0001 0031
CONSULTAR PARA DIFERENTES TIPOS Y COLOR DE TAPIZADO | CONSULT FOR DIFFERENT TYPES AND COLOR OF UPHOLSTERY
320
321

TEO.
TOMAS.
Sillón | Armchair
Sillón | Armchair
W 64
D 62
H 76
HA 57
HS 45
W 59
D 60
H 87
HA 66
HS 45
m 3
0,208
m 3
0,351
P.
16,88
P.
22,35
P.TC*
34,85
1
1
ACABADOS | FINISHES
Estructura de Metal Lacado | Lacquered Metal Frame:
ACABADOS | FINISHES
Estructura de Madera | Wood Frame:
Gris | Grey
Madera Natural | Natural Wood
Tapizado Asiento de Semipiel y Respaldo en Tela | Semi-leather Seat Upholstery and Backrest in Fabric:
Tapizado de Poliéster | Polyester Upholstery:
Verde Aguamarina/Gris Claro | Aquamarine Green/ Light Grey
Carbón | Carbon
CONSULTAR UNIDADES MÍNIMAS PARA DIFERENTES COLORES O ACABADOS | CONSULT MINIMUM UNITS FOR DIFFERENT COLORS OF FINISHES
*PTC: TAPIZADO TELA CLIENTE (PRECIO POR UNIDAD)
CUSTOMER FABRIC UPHOLSTERY (PRICE BY UNIT)
CONSULTAR UNIDADES MÍNIMAS PARA DIFERENTES COLORES O ACABADOS | CONSULT MINIMUM UNITS FOR DIFFERENT COLORS OF FINISHES
322
323

VISO.
VOGUE.
Silla | Chair
Sillón | Armchair
Sillón | Armchair
W 53
D 52
H 80
HS 46
W 53
D 57
H 81
HS 46
W 63
D 55
H 76
HA 61
HS 45
m 3
0,281
m 3
0,271
m 3
0,317
P.
14,74
P.
26,19
P.
19,55
P.TC*
29,55
4 1
2
Taburete | Stool
ACABADOS | FINISHES
ACABADOS | FINISHES
W 48
D 53
Estructura de Metal | Metal Frame:
Estructura de Madera | Wood Frame:
H 103
HS 76
Negro | Black
Blanco | White
Madera Natural | Natural Wood
Asiento y Respaldo | Seat and Backseat:
Tapizado en Tela Estándar | Upholstered in Stndard Fabric:
m 3
0,289
P.
22,15
Madera Natural | Natural Wood
Amarillo | Yellow
Nogal | Walnut
*PTC: TAPIZADO TELA CLIENTE (PRECIO POR UNIDAD)
CUSTOMER FABRIC UPHOLSTERY (PRICE BY UNIT)
2
CONSULTAR UNIDADES MÍNIMAS PARA DIFERENTES COLORES O ACABADOS | CONSULT MINIMUM UNITS FOR DIFFERENT COLORS OF FINISHES
324
325

WENDELL MADERA.
WENDELL METAL.
Silla Madera | Wood Chair
Sillón Madera | Wood Armchair
Silla | Chair
Sillón | Armchair
W 57 W 59 W 57
W 61
D 61 D 61 D 61
D 61
H 82 H 81 H 82
H 81
HS 47 HA 66 HS 47
HA 66
HS 47 HS 47
m 3 0,347 m 3 0,347 m 3
0,347
m 3
0,353
P. 38,62 P. 40,89 P.
41,99
P.
43,81
1 1
1
1
ACABADOS | FINISHES
Estructura de Madera | Wooden Frame:
ACABADOS | FINISHES
Estructura Metálica | Metal Frame:
FS
OS
Asiento y Respaldo Tapizados | Upholstered Seat and Backrest:
Tela | Fabric:
Asiento y Respaldo Tapizados | Upholstered Seat and Backrest:
Tela | Fabric:
V4 38 V4 39 V4 40 V4 44 V4 38
V4 39
V4 40
V4 44
V4 47 V4 50 T5 26 T5 27 V4 47
V4 50
T5 26
T5 27
326
327

WEST.
Silla | Chair
W 57,5
D 48
H 81
HA 72
HS 45,5
m 3
P.
0,451
17,93
2
ACABADOS | FINISHES
Estructura de Acero | Steel Frame:
Negro | Black
Asiento y Respaldo | Seat and Backseat:
Nogal | Walnut
328

Tapizados cliente
Customer upholstery

TEJIDOS.
FROCA
BRUNEI:
Composición | Composition: 100% PES
01 02 03 04 05 06 07
08
09
10
11
12
13 14 15 16 17 18 19
20
21
22
23
24
25 26 27 28 29 30 31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
55
332
333

TEJIDOS.
FROCA
BERNARD:
Composición | Composition: 100% PES / 8% NYL
FROCA
KARIM:
Composición | Composition: 100% PES (H2OH!)
01 02 03 04 05 06 01
02
03
04
05
06
07 08 09 10 11 12 07
08
09
10
11
12
13 14 15
16
17
18
13
14
334
335

TEJIDOS.
TEJIDOS.
337
337
336
336
01
01
07
07
13
13
25
25
19
19
31
31
02
02
08
08
14
14
26
26
20
20
32
32
03
03
09
09
15
15
27
27
21
21
04
04
10
10
16
16
28
28
22
22
05
05
11
11
17
17
29
29
23
23
06
06
12
12
18
18
30
30
24
24
FROCA
KYRIOS:
Composición | Composition: 100% PES
FROCA
LAURENT:
Composición | Composition: 100% PES
01
01
07
07
13
13
19
19
02
02
08
08
14
14
20
20
03
03
09
09
15
15
04
04
10
10
16
16
05
05
11
11
17
17
06
06
12
12
18
18

TEJIDOS.
FROCA
MIAMI:
Composición | Composition: 60% PES
01 02 03 04 05 06 07
08
09
10
11
12
13 14 15 16 17 18 19
20
21
22
23
24
25 26 27 28 29 30 31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
338
339

TEJIDOS.
FROCA
ALBERTA:
Composición | Composition: 67% ALGODON / 33% POLIESTER | 67% COTTON / 33% PES
01 02 03 04 05 06 07
08
09
10
11
12 13
14 15 16 17 18 19
21
22
23
24
25 26
28
30 31 32 34 36 38 45
46
47
48
52
54 56
58
60
61
63
70
71
72
75
76
78
80
81 82
83
84
85
86
87
90
91
94
95
340
341

TEJIDOS.
FROCA
TRAVIS:
Composición | Composition: 100% PES
BUTTERFLY:
Composición | Composition: 92% PES / 8% PA
EASY CLEAN
RESISTENTE
A MANCHAS
RESISTENTE
AL AGUA
01 02 03 04 05 06 04
05
10
11
13
15
07 08 09 10 11 12 18
19
22
24
27
37
13 14 15
16
17
18
38
55
90
99
342
343

TEJIDOS.
VALQUIDIA:
Composición | Composition: 100% PES
EASY CLEAN
NAOS:
Composición | Composition: 50% PES / 41% PAC / 9% CO
EASY CLEAN
RESISTENTE
A MANCHAS
01 04 09 13 14 17 01
02
07
09
10
12
19 24 27 29 37 55 13
14
15
18
19
22
90 99 27
37
55
90
344
345

TEJIDOS.
LINEN:
Composición | Composition: 100% LIN
BACOLI:
Composición | Composition: 100% PES
01 02 03 07 09 10 04
10
13
14
15
17
14 15 19
27
37
38
18
90
55
90 99
346
347

TEJIDOS.
TEJIDOS.
349
349
348
348
Crema
Crema
Mushroom
Mushroom
Marrón
Marrón
Azul
Azul
Blanco
Blanco
Trufa
Trufa
Negro
Negro
Marino
Marino
Crudo
Crudo
Gris
Gris
Sky
Sky
Vainilla
Vainilla
Beige
Beige
Pizarra
Pizarra
Celeste
Celeste
Lima
Lima
Arena
Arena
Plomo
Plomo
Caribe
Caribe
Pistacho
Pistacho
Piedra
Piedra
Chocolate
Chocolate
Turquesa
Turquesa
Caqui
Caqui
ACUA:
Composición | Composition: 100% PES
Esmeralda
Esmeralda
Granate
Granate
Canela
Canela
Verde
Verde
Castaño
Castaño
Natural
Natural
Néctar
Néctar
Amarillo
Amarillo
Lavande
Lavande
Naranja
Naranja
Mostaza
Mostaza
Malva
Malva
Teja
Teja
Sol
Sol
Salmón
Salmón
Lila
Lila
Rojo
Rojo
Ocre
Ocre
Rosa
Rosa
Violeta
Violeta
EASY CLEAN
EASY CLEAN

TEJIDOS.
CLOUD:
ONE MOMENT:
Composición | Composition: 100% PES
Composición | Composition: 100% PES
EASY CLEAN
EASY CLEAN
03 32 33 37 38 39 02
04
08
09
13
19
60 63 68 70 71 72 35
37
38
48
49
54
74
75
79
80
81
82
59
66
69
70
74
78
83
84
87
91
97
80
84
85
87
97
99
350
351

TEJIDOS.
VEGA DB:
Composición | Composition: 100% PES
GOOD MORNING:
Composición | Composition: 50%PES / 31%VI / 12%LI / 7%CO
01 02 11 26 31 37
09
35
59
75
79
48
53
56
70
72
79
GOOD NIGHT:
Composición | Composition: 48%PES / 29%VI / 12%LI / 11%CO
80
83
88
90
92
95
99
01
37
70
79
90
352
353

TEJIDOS.
STORM:
Composición | Composition: 100% PES
EASY CLEAN
EQUILIBRIO:
Composición | Composition: 100% PES
02 06 09 18 37 39 01
05
06
07
08
20
48 54 63
70
71
72
55
70
77
85
97
99
59
354
355

TEJIDOS.
CITY:
Composición | Composition: 100% PES
03
05
09
24
34
36
37
46
54
56
61
64
70
72
75
77
83 85
86
95
98
356
357

Términos y condiciones
Terms and conditions

CONDICIONES.
Condiciones generales de venta
Condiciones de pago
Cambios y devoluciones
• LOS PRECIOS DE ESTE CATÁLOGO
SON LOS VIGENTES Y PREVALECEN
SOBRE LOS PRECIOS DE CATÁLOGOS
ANTERIORES.
• Los precios están valorados por puntos
para su mayor comodidad, el valor del
punto le será informado por email.
• Se aplicara el I.V.A. correspondiente en
cada caso, según legislación vigente.
• Pedidos: Los pedidos se consideraran
confirmados cuando recibamos firmada
y sellada la factura pro-forma que les
enviamos desde fábrica.
• Dicha pro-forma contiene carácter
contractual, por tanto, rogamos revisen
todos los datos y condiciones antes de
devolverla firmada, ya que esto significara
la aprobación de toda informacion que en
ella se detalla.
PORTES:
• Los portes serán pagados hasta cualquier destino
en península y Baleares en pedidos superiores a
350€ de base imponible. En pedidos inferiores a esta
cantidad, se cargarán 30€ en concepto de portes.
Las entregas se realizan siempre en planta baja.
• En el caso de la Comunidad de Canarias, los
portes pagados serán pagados hasta la agencia
en Península en pedidos superiores a 350€. En
pedidos inferiores a esta cantidad, se cargarán 30€
en concepto de portes. En pedidos superiores a
900€, los portes serán pagados hasta destino. Las
entregas se realizan siempre en planta baja.
• Para envíos con portes pagados a Portugal, estos
serán pagados hasta la agencia en España si el
pedido es superior a 350€. En pedidos inferiores
a esta cantidad, se cargarán 50€ en concepto de
portes. En pedidos superiores a 900€ los portes
serán pagados hasta destino. Las entregas se
realizan siempre en planta baja.
• Para el resto de países, los portes son Ex Works.
• En el caso de no estar de acuerdo con
esta normativa, pueden enviarnos Vds. a
su agencia de transportes habitual y les
enviaremos la mercancía a portes debidos.
• Nuestros envíos de mercancías van
asegurados para cubrir posibles
desperfectos. Revisen los bultos en
presencia del repartidor para comprobar si
ha llegado en perfectas condiciones.
• Si se observa algún desperfecto en el
embalaje se deberá hacer constar en el
ALBARÁN DE LA AGENCIA para que
esta pueda hacerse cargo de la mercancía
deteriorada.
• UNA VEZ LA MERCANCÍA EN SU
PODER, TODA RECLAMACIÓN DEBERÁ
EFECTUARSE A FÁBRICA POR ESCRITO
EN UN PLAZO MÁXIMO DE 24 HORAS Y
ACOMPAÑADO DE DOCUMENTACIÓN
GRÁFICA.
• Si el albarán se firma de conformidad, ni el
fabricante ni la agencia se harán cargo de
la mercancía deteriorada.
• Solo se admitirán las devoluciones de
mercancía previo acuerdo con MAVILOP S.L.
• En este caso, los portes tanto de ida como
de vuelta correrán a cargo del cliente.
• No se enviarán nuevos pedidos mientras
existan facturas pendientes de pago con
nuestra empresa, hasta la liquidación total
de la deuda pendiente.
• Si el cliente ha entregado alguna cantidad
a cuenta de su pedido y posteriormente lo
anula por causas ajenas a nuestra empresa,
dicho importe no será devuelto al cliente.
• MAVILOP garantiza sus productos
contra cualquier defecto de fabricación
bajo un uso normal según ley. La
garantía no incluye posibles daños
ocasionados durante el transporte, abuso,
vandalismo, reparaciones no autorizadas
o modificaciones, mantenimiento
inadecuado, negligencia y accidentes. Se
excluyen asimismo los daños ocasionados
en la limpieza del mobiliario con productos
abrasivos.
• MAVILOP no se responsabiliza de los
problemas ocasionados en telas por el
uso no correcto de las recomendaciones
de limpieza de cada tejido, así como las
transferencias de color de ciertas prendas
de vestir a los colores claros.
• En caso de diversidad en las dimensiones de un
producto, prevalece la dimensión facilitada por
Mavilop.
FORMAS DE PAGO:
1. Transferencia anticipada 5% de descuento.
2. En transferencias máximo de 30 días fecha factura, se
aplicará 2% descuento. La transferencia se realizará por el
importe total al vencimiento indicado en factura. En el caso de
exceder el plazo de pago se retrocederá el descuento aplicado.
3. Reembolso, pago efectivo a la agencia de transporte a la
entrega de la mercancía. En este caso, no se aplicará ningún
descuento ya que la agencia gestiona el cobro.
4. El mobiliario es propiedad de Mavilop S.L. hasta que se
efectúe el pago en su totalidad.
5. En el caso de litigio, el cliente renuncia a su propio fuero,
sometiéndose a los Juzgados y Tribunales de la provincia de
Alzira.
Payment conditions
PAYMENT METHODS:
1. Early transfer 5% discount.
2. In transfers with a maximum of 30 days from the invoice date,
a 2% discount will be applied. The transfer will be made for the
total amount on the due date indicated on the invoice. In case
of exceeding the payment term, the applied discount will be
reversed.
3. Cash on Delivery – you pay the full value
of the invoice at the time of delivery. In this case, no discount is
given because the agency manages the collection monies due.
4. The furniture is property of Mavilop S.L. until full payment is
made.
5. In case of litigation, the client waives his own jurisdiction,
submitting to the Courts and Tribunals of the province of Alzira.
PRODUCTOS PERSONALIZADOS:
Los modelos personalizados según las especificaciones del cliente no
se aceptarán cambios ni devoluciones, por lo que se recomienda que se
verifiquen cuidadosamente todas las características y detalles del producto
antes de proceder con la confirmación del mismo.
Es importante destacar que, en el caso de los modelos con tapizado de tela
facilitada por el cliente, se aplicará un descuento del 10% sobre el precio del
modelo que se indica en el apartado de tapizado.
En caso de que el cliente solicite una entrega especial que no se encuentre
contemplada en las condiciones de este catálogo, se aplicarán cargos
adicionales por los portes correspondientes al volumen de la mercancía
transportada.
Se informa al cliente que para algunos colores o acabados disponibles en nuestros
productos, se han establecido unidades mínimas de compra. Para conocer esta
información, por favor consulte con nuestro departamento de ventas.
Returns & Exchanges
CUSTOMIZED PRODUCTS:
Customized products, according to the client's specifications, will not be
accepted for changes or returns. For this reason, it is recommended that
all product characteristics and details have been carefully verified before
proceeding with the confirmation.
It is important to note that in the case of models with upholstery provided by
the client, a 10% discount will be applied to the model price indicated in the
upholstery section.
In case the client requests a special delivery that is not included in the
conditions of this catalogue, additional charges will be applied for the
corresponding volume of the transported merchandise.
Please, consult minimum quantity for some colours and finishes with our sales
department for some products
General conditions of sale
• THE PRICES OF THIS CATALOG ARE THE
VALID AND PREVAIL ON THE PRICES OF
PREVIOUS CATALOGS.
• Prices are calculated by points for your
convenience, we will confirm the point value
by email.
• We apply the I.V.A. corresponding in each
order according to the current % as directed
by law.
• Orders are deemed confirmed when we
receive signed and stamped pro-forma
invoice. At that stage we will dispatch them
from the factory.
• Such pro-forma invoices are contractual
by nature. Please therefore check all the
information is correct and read the conditions
before returning the signed document. Once
it is signed and returned it will be deemed
that all aspects are approved and the details
contained within are correct.
POSTAGE
• Postage will be paid to any peninsula and Balearic
destination for orders over €350 tax base. For orders
less than this amount, €30 shipping costs will be
charged. Deliveries are always made on the ground
floor.
• In the case of the Canary Community, postage paid
will be paid to the agency in the Peninsula for orders
over €350. For orders less than this amount, €30
shipping costs will be charged.
Orders over €900, postage will be paid to destination.
Deliveries are always made on the ground floor.
• Freight shipping to Portugal, paid to the agency in
Spain if the order is over €350. For orders less than
this amount, €50 shipping costs will be charged.
Orders over €900, postage will be paid to destination.
Deliveries are always made on the ground floor.
• For the rest of the countries the freight is Ex
Works. (please check with MAVILOP to get more
information).
• If you are not in agreement with this method
of payment, you can arrange for the agency
to arrange for transportation of your goods
on a ‘freight collect’ basis.
• Our shipments are insured to cover possible
damages. At the time of delivery, check the
shipment in the presence of the dealer to
make sure it has arrived in perfect condition.
• If any damage to the packaging is observed,
you are required to ensure it is duly noted
ON THE AGENCY DELIVERY SLIP, so they
can take responsibility for the damaged
goods.
• ONCE THE GOODS ARE IN YOUR
POSSESSION, ANY CLAIM MUST BE MADE
TO THE FACTORY IN WRITING WITHIN 24
HOURS AND ACCOMPANIED BY GRAPHIC
DOCUMENTATION.
• If the delivery note is signed, and conforms
to the terms of the manufacturer and the
agency, a claim for the damaged goods will
be made.
• Merchandise returns will only be accepted
with the prior agreement of MAVILOP S.L.
In this case, the postage both outward and
return will be borne by the customer.
• New orders will not be dispatch while any
unpaid bills with our company exist. They will
be withheld until we receive full settlement of
the outstanding debt.
• If the customer has made a prepayment on
account of your order, and subsequently
cancels through no fault of our company, this
amount will not be returned to the customer.
• MAVILOP warrants its products against
defects in workmanship under normal use in
accordance with law. The warranty does not
cover any damage caused during transport,
abuse, vandalism, unauthorized repair
or modification, improper maintenance,
neglect and accidents. Any damage caused
to furniture through cleaning with abrasive
products is also excluded.
• MAVILOP are not responsible for any
problems encountered with fabrics or
materials as a result of incorrect cleaning. The
stated recommendations must be adhered
to at all times. We do not cover smearing,
running or fading of colour in any fabrics
used.
Leyenda de iconografía:
Sin montar
Knocked down
Apilable
Stackable
W Ancho | Width
D Profundidad | Depth
H Altura | Height
Ø Diámetro | Diameter
1
Interior
Inside
Con ruedas
With wheels
Unidades por caja | Units per box
Una caja | One box
Dos cajas | Two boxes
Exterior
Outside
Giratorio
Swivel
Plegable
Folding
360
361

Mobiliario contract - Oficina - Hogar
Avd. Ribera Alta, 71 - 46260 Alberic (Valencia) Spain
T +34 962 440 450 - F +34 962 442 002
mavilop@mavilop.es - www.mavilop.es