You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
CROQUIS Y CARACTERÍSTICAS<br />
DE LAS PRENDAS<br />
SKETCHES AND CHARACTERISTICS OF THE GARMENTS<br />
100003 P.94 100004 P.92 116500 P.101 200029 P.72<br />
-Sistema de cierre hebilla con<br />
mosquetón<br />
-Sistema de ajuste con hebilla<br />
-3 bolsillos delanteros<br />
-Largo aprox.: 30cm<br />
-Buckle closure system with snap hook<br />
-Buckle adjustment system<br />
-3 front pockets<br />
-Approx. length: 30cm.<br />
-Sistema de cierre hebilla con<br />
mosquetones<br />
-Sistema de ajuste ojales y pincho<br />
-6 bolsillos delanteros<br />
-Largo aprox.: 73cm<br />
-Buckle closure system with snap hook<br />
- Adjustment system with eyelets and<br />
snap hook<br />
- 6 front pockets<br />
- Approx. length: 73cm.<br />
-Hebilla para ajustar tira de cuello<br />
-Sin bolsillos<br />
-Tira 100%PES<br />
-Largo aprox.: 85cm<br />
- Buckle to adjust neck strap<br />
- Without pockets<br />
- 100% polyester strip.<br />
- Approx. length: 85cm.<br />
-Tiras laterales para ajustar<br />
-2 bolsillos laterales<br />
-Pinzas en espalda<br />
-Largo aprox.: 63x69cm<br />
- Side straps to adjust.<br />
- 2 side pockets<br />
- Pleats on the back<br />
- Approx. length: 63x69cm<br />
200031 P.74<br />
200032 P.69<br />
200034 P.67 200035 P.76<br />
200036 P.68 200037 P.70 200038 P.77 200039 P.71<br />
-Tiras laterales para ajustar<br />
-2 bolsillos laterales<br />
-Pinzas en sisa y espalda<br />
-Largo aprox.: 71x81cm<br />
- Side strips to adjust.<br />
- 2 side pockets.<br />
- Front and rear pleats.<br />
- Approx. length: 71x81cm<br />
-Tiras laterales para ajustar<br />
-Bolsillo central<br />
-Pinzas en sisa y espalda<br />
-Largo aprox.: 71x81cm<br />
- Side straps to adjust<br />
- Front pocket<br />
- Pleats in the armhole and back<br />
- Approx. length: 71x81cm<br />
-Tiras laterales para ajustar<br />
-4 bolsillos laterales<br />
-Costadillos en sisa y espalda<br />
-Largo aprox.: 55x80cm<br />
- Side straps to adjust<br />
- 4 side pockets<br />
- Selvedges in the armhole and back<br />
- Approx. length: 55x80cm<br />
-Tiras laterales para ajustar<br />
-1 bolsillo lateral cremallera<br />
-Pinzas en espalda<br />
-Largo aprox.: 71x81cm<br />
- Side straps to adjust<br />
- 1 side zipper pocket<br />
- Back pleats<br />
- Approx. length: 71x81cm<br />
-Tiras laterales para ajustar<br />
-2 bolsillos laterales<br />
-Pinzas en sisa y espalda<br />
-Largo aprox.: 64x70cm<br />
- Side straps to adjust.<br />
- 2 side pockets<br />
- Pleats in the armhole and back<br />
- Approx. length: 64x70cm<br />
-Tiras laterales para ajustar<br />
-Bolsillo lateral<br />
-Pinzas en sisa y espalda<br />
-Largo aprox.: 71x78cm<br />
- Side straps to adjust.<br />
- Side pocket<br />
- Pleats in the armhole and back<br />
- Approx. length: 71x78cm<br />
-Tiras laterales para ajustar<br />
-2 bolsillos laterales<br />
-Pinzas en sisa y espalda<br />
-Largo aprox.: 71x78cm<br />
- Side straps to adjust.<br />
- 2 side pockets<br />
- Pleats in the armhole and back<br />
- Approx. length: 71x78cm<br />
-Tiras laterales para ajustar<br />
-2 bolsillos laterales<br />
-Costados en delantero y espalda<br />
-Largo aprox.: 71x80cm<br />
- Side straps to adjust.<br />
- 2 side pockets<br />
- Front and back selvedges<br />
- Approx. length: 71x80cm<br />
200043 P.78 200044 P.75 200045 P.80 200046 P.83 200047 P.73 200048 P.73 202300 P.115 203500 P.115<br />
-Tiras laterales para ajustar<br />
-2 bolsillos laterales<br />
-Costados en delantero<br />
-Largo aprox.: 63x72cm<br />
- Side straps to adjust.<br />
- 2 side pockets<br />
- Front selvedges<br />
- Approx. length: 63x72cm.<br />
-Tiras laterales para ajustar<br />
-3 bolsillos laterales<br />
-Costadillo en delantero<br />
-Pinzas en espalda<br />
-Largo prox.: 62x73cm<br />
- Side straps to adjust<br />
- 3 side pockets<br />
- Front selvedges<br />
- Back pleats.<br />
- Approx. length: 62x73cm<br />
-Tiras laterales para ajustar<br />
-2 bolsillos laterales<br />
-Pinzas en sisa y espalda<br />
-Largo aprox.: 74x70cm<br />
- Side straps to adjust<br />
- 2 side pockets<br />
- Darts in armhole and back<br />
- Approx. length: 74x70cm<br />
-Tiras laterales para ajustar<br />
-2 bolsillos laterales<br />
-Pinzas en espalda<br />
-Largo aprox.: 63x72cm<br />
- Side straps to adjust<br />
- 2 side pockets<br />
- Back pleats<br />
- Approx. length: 63x72cm<br />
-Tiras laterales para ajustar<br />
-2 bolsillos centrales<br />
-Pinzas en sisa y espalda<br />
-Largo aprox.: 62x83cm<br />
- Side straps to adjust<br />
- 2 central pockets<br />
- Darts in armhole and back<br />
- Approx. length: 62x83cm<br />
-Tiras laterales para ajustar<br />
-5 bolsillos laterales<br />
-Pinzas en sisa y espalda<br />
-Largo aprox.: 70x79cm<br />
- Side strips to adjust<br />
- 5 side pockets<br />
- Pleats in armhole and back<br />
- Approx. length: 70x79cm<br />
-Botón y cremallera delantera<br />
-5 trabillas en cintura<br />
-Tejido elástico<br />
-Largo aprox.: 106cm<br />
-M1: AJUSTADA<br />
- Button and zipper front<br />
- 5 waist belt loops<br />
- Elastic fabric.<br />
- Approx. length: 106cm<br />
- M1: Tigth<br />
-Botón y cremallera delantera<br />
-2 bolsillos laterales<br />
-5 trabillas en cintura<br />
-Largo aprox.: 106cm<br />
-M1: AJUSTADA<br />
- Button and zipper front<br />
-2 side pockets.<br />
- 5 waist belt loops<br />
- Approx. length: 106cm<br />
- M1: Tigth<br />
203600 P.115<br />
203900 P.115 350001 P.99<br />
350002 P.97 350300 P.98 550006 P.54 552800 P.65 596900 P.100<br />
-Botón y cremallera delantera<br />
-5 trabillas en cintura<br />
-Largo aprox.: 107cm<br />
-M1: AJUSTADA<br />
- FButton and zipper front<br />
- 5 waist belt loops<br />
- Approx. length: 107cm<br />
- M1: Tigth .<br />
-Goma en cintura completa<br />
-Tejido elástico<br />
-Largo aprox.: 107cm<br />
-M2: SEMI AJUSTADA<br />
- Elastic waist.<br />
- Elasticfabric.<br />
- Approx. length: 107cm<br />
-M2: semi-fitted<br />
-Hebilla para ajustar cuello<br />
-Tirilla en cuello<br />
-Cinta para colgar<br />
-Largo aprox.: 148cm<br />
- Buckle to adjust collar.<br />
- Neckband.<br />
- Hanging loop<br />
- Approx. length: 148cm<br />
-Hebilla para ajustar cuello<br />
-Tirilla en cuello<br />
-Cinta para colgar<br />
-Largo aprox.: 117cm<br />
- Buckle to adjust collar.<br />
- Neckband.<br />
- Hanging loop<br />
- Approx. length: 117cm.<br />
-Hebilla para ajustar cuello<br />
-Tirilla en cuello<br />
-Cinta para colgar<br />
-Largo aprox.: 148cm<br />
- Buckle to adjust collar.<br />
- Neckband.<br />
- Hanging loop<br />
- Approx. length: 148cm<br />
-Cierre mediante monos y botones<br />
-Pinzas en sisa y espalda<br />
-Cinturón para ajustar<br />
-Largo aprox.: 100cm<br />
-M2: SEMI AJUSTADA<br />
- Closure with overalls and buttons<br />
- Pleats in armhole and back<br />
- Belt to adjust.<br />
- Approx. length: 100cm<br />
-M2: semi-fitted<br />
-Cremallera central<br />
-2 bolsillos laterales<br />
-Pinzas en sisa y espalda<br />
-Largo aprox.: 73cm<br />
-M2: SEMI AJUSTADA<br />
- Central zipper<br />
- 2 side pockets<br />
- Pleats in armhole and back<br />
- Approx. length: 73cm<br />
-M2: semi-fitted<br />
-Cinturón para ajustar<br />
-Sin abotonadura<br />
-Largo aprox.: 93cm<br />
-M3: HOLGADA<br />
- Belt to adjust.<br />
- Without buttons<br />
- Approx. length: 93cm<br />
- M3: loose<br />
116