Listín Diario 18-05-2024

0 cm
SANTO DOMINGO, SÁBADO, 18 DE MAYO DE 2024
DE
Año CXXXIV - Nº 38,244 - Precio RD$25.00 -www.listindiario.com
En 60 años de
democracia, el
cm
Cibao ha dado
5 presidentes
Joaquín Balaguer
Juan Bosch
Antonio Guzmán
LOS CIUDADANOS JOAQUÍN BALAGUER, JUAN BOSCH, ANTONIO GUZMÁN
FERNÁNDEZ, SALVADOR JORGE BLANCO E HIPÓLITO MEJÍA DOMÍNGUEZ
FUERON ELECTOS POR EL VOTO POPULAR TRAS LA CAÍDA DE LA DICTADURA
DE RAFAEL LEÓNIDAS TRUJILLO. P.10
Salvador Jorge Blanco
Hipólito Mejía
cm
MISIONES SE
REÚNEN CON
LEONEL Y
DANILO
P.4
ENFOQUES
EN VÍSPERA DE
LAS ELECCIONES,
RECORDANDO
OTRAS
DRAMÁTICAS
P.7
CASTIGARÁN
LOS DELITOS
ELECTORALES
,5 cm
P.2
AQUÍ SE CONOCERÁN
LOS RESULTADOS
Desde este salón en el hotel Dominican Fiesta, donde funciona el centro de divulgación de la Junta Central
Electoral, se darán a conocer los resultados de las elecciones presidenciales y congresuales que se
celebrarán mañana, a partir de las 7:00 AM., conforme con la programación de las autoridades electorales.
Desde aquí, alrededor de las 8:30 de la noche, se espera que el pleno de la JCE, encabezado por su
presidente, Román Jáquez, informe al país los resultados que proveerá el centro de cómputos del organismo
comicial. VÍCTOR RAMÍREZ
MARINO VINICIO
CASTILLO R.
LA AUTOMATIZACIÓN
LECTORA: ¿UNA
TAREA PENDIENTE?
P.8
Editorial
El destino del país /P6
BUSQUE HOY
LAURA SÁNCHEZ-
VINCITORE
cm

2 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 18 DE MAYO DE 2024 10 cm
La Arrancada
5 cm
4 cm
ELECCIONES 2024. Ministerio Público está listo
3,5 cm
3 cm
Llamado de alerta. La fiscal Rosalba Ramos advierte que el Ministerio Público mantendrá tolerancia cero en contra
de los delitos electorales que pudieran ocurrir durante las elecciones presidenciales y congresionales de mañana.
Un equipo de fiscales estará disponible para vigilar el proceso electoral a fin de que la ciudadanía ejerce el voto sin niguna violación a la ley electoral.
Fiscal advierte ante
delitos electorales
RAMÓN CRUZ BENZÁN
Santo Domingo, RD
La fiscal del Distrito Nacional,
Rosalba Ramos, advirtió
que el Ministerio Público
mantendrá tolerancia cero
en contra de los delitos electorales
en el marco de las
elecciones que se llevarán
a cabo este domingo 19 de
mayo.
Sostuvo que los fiscales de
esta jurisdicción estarán en
sesión permanente durante
el fin de semana para atender
las denuncias ciudadanas
que se puedan presentar
sobre delitos electorales.
Ramos dijo que el Ministerio
Público está listo para
enfrentar cualquier desafío
que se presente en el camino,
para el logro de unas
elecciones libres y justas.
“Nuestro objetivo es claro:
estar disponibles y accesibles
para recibir las denuncias
presenciales de la población”,
precisó Ramos.
“Es fundamental que cada
ciudadano sepa que estamos
aquí para escuchar y
actuar ante cualquier irregularidad
que pueda surgir
en este proceso”, enfatizó.
La fiscal titular habló en
esos términos durante una
rueda de prensa en presen-
El titular de la Procuraduría
Especializada contra
los Crímenes y Delitos
Electorales, Iván
Féliz Vargas, llamó a la
ciudadanía a no dejarse
convencer del soborno
y del delito electoral
y acudir masivamente a
votar en las elecciones
presidenciales y congresuales
de este 19 de
mayo.
El fiscal dijo que el delito
electoral ha sido
una cultura perniciosa
para la democracia dominicana
en los últimos
40 años, pero que ya es
momento de que se le
ponga tolerancia cero
a las personas que la infrinjan.
Sostuvo que la Ley 20-
23 orgánica del Régimen
Electoral establece
las normas que rigen las
elecciones y contempla
sanciones para aquellos
que las infrinjan.
Confió en que todo saldrá
bien el próximo domingo
en las elecciones
presidenciales y congresuales
y que reinara
la paz, ya que la gencia
del titular de la Procuraduría
Especializada contra
los Delitos Electorales, Iván
Féliz Vargas.
Manifestó que el Distrito
Nacional es el centro urbano
que concentra un significativo
número de votantes,
con casi 800 mil electores, lo
que a su juicio representa un
punto crucial en el proceso
electoral del país.
La fiscal llamó a la ciudadanía
para que se conduzcan
de manera responsable durante
este proceso electoral,
recordando que la Ley 20-
23, Orgánica del Régimen
Electoral, establece las normas
que rigen las elecciones
y contempla sanciones para
aquellos que la infrinjan.
Informó que el Ministerio
Público dejó habilitado un
portal de denuncias en la página
web de la Procuraduría
General de la República.
Señaló, además, que este
portal permitirá a cualquier
persona realizar una denuncia
en tiempo real, desde cualquier
dispositivo con acceso
a Internet, garantizando así
una vía eficiente y segura para
que hagan oír su voz. Para
las elecciones de mañana domingo
están empadronados
8,145,548 dominicanos, y la
Junta Central Electoral (JCE)
Rosalba Ramos, fiscal del Distrito Nacional. LISTÍN DIARIO
dispuso la impresión de más
de 24 millones de boletas, dado
que en el extranjero a los
electores se les entregarán
dos, una a nivel presidencial y
otra diputado de ultramar, y a
nivel local tres boletas, la presidencial,
la de senadores y la
de diputados.
Los centros penitenciarios
donde podrán ejercer los
reos son Corrección y Rehabilitación
Nayajo y Rafey,
tanto hombres como mujeres;
el CCR San Pedro de
Macorís; La Isleta, en Moca;
CCR Monte plata, Cucuma
en La Romana; El Pinito, en
La Vega; Vista al Valle, San
Francisco de Macorís; así
como de Mao, Dajabón, Salcedo,
Elías Piña, Nagua; El
19 y el 15 de Azua, y Baní-
Mujeres.
VOTOS
Presos.
Unos 4,296 privados de
libertad empadronados
podrán votar en 21
recintos carcelarios del
país, en las elecciones
presidenciales y congresuales
de mañana.
Modalidad.
El Director de Elecciones,
Mario Núñez, dijo
que ese padrón fue entregado
a los partidos
políticos, al igual que
el de 101 personas con
discapacidad que ejercerán
el voto en casa,
modalidad que se estrena
en estos comicios
presidenciales.
Llama a población
rechazar soborno
durante comicios
RAMÓN CRUZ BENZÁN
Santo Domingo, RD
te acudirá a la fiesta de la
democracia.
Consideró que de lo contrario
el ministerio público
y la policía electoral estarán
vigilantes ante la
comisión de los delitos y
de cualquier acción que
pueda empañar el proceso
electoral.
“Este proceso es constitucional,
es un proceso donde
el dominicano tiene que
acudir de manera tranquila
y libre, sin ninguna situación”,
enfatizó el fiscal
en presencia de la fiscal del
Distrito Nacional, Rosalba
Ramos y un equipo de fiscales.
Reiteró que el ministerio
público tiene a nivel nacional
unos 125 fiscales y 79
abogados, pero que en el
caso de la Fiscalía del Distrito
estarán alrededor de
unas 70 personas que estarán
trabajando.
Manifestó que cualquier
persona puede poner una
denuncia en el portal de la
página web www.pgr.gob.
do, de la Procuraduría General
de la República, para
las denuncias online de los
crímenes y delitos electorales,
específicamente lo que
tiene que ver con los artículos
310 y 320 de la ley
electoral.

10 cm
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 18 DE MAYO DE 2024
3
5 cm
4 cm
3,5 cm
3 cm
Situaciones
climáticas
causan procesos virales
DORIS PANTALEÓN
Santo Domingo, RD
La combinación de alta
temperatura, lluvias y la
presencia del polvo de Sahara,
que vive actualmente
el país es un caldo de cultivo
importante que puede
desencadenar aumento
de procesos virales como la
conjuntivitis y dengue, así
como exacerbar enfermedades
respiratorias, sobre
todo asma y complicaciones
cardíacas.
Así lo advierte el virólogo
Robert Paulino, quien
ve necesario que la población
adopte medidas preventivas
como el uso de
ropa fresca, aplicarse repelentes
contra mosquitos,
mucha higiene de manos,
mantener limpios sus
entornos y al momento de
hacer ejercicios hacerlo en
horas tempranas en la mañana
o al atardecer para
evitar exponerse a mucho
Las últimas inundaciones han provocado casos de virus.
calor. Explica que se debe
tener en cuenta que desde
que inicia el incremento
en la temperatura, la gente
empieza a utilizar mucha
ropa fresca para mitigar el
calor, lo cual está bien, pero,
recuerda que eso facilita
la exposición a picaduras
de mosquitos.
De ahí que es fundamental,
señala el especialista, el
uso de repelente cuando se
está con ropa sin mangas
y pantalones cortos es de
mucha utilidad.
“Los efectos del polvo de
Sahara se asocian mucho
con un incremento en las
manifestaciones respiratorias
en especial las que se
desencadenan por procesos
alérgicos, como el asma,
y en aquellos pacientes
con historias de comorbilidades
por enfermedades
crónicas obstructivas,
o que fuman mucho o han
fumado y tienen secuelas
pulmonares”, señala.

4 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 18 DE MAYO DE 2024 10 cm
La República
5 cm
4 cm
ELECCIONES 2024. A punto de urnas
3,5 cm
Versión. Elogiaron el montaje del evento electoral del país y recordaron
que los electores serán los verdaderos protagonistas del proceso.
3 cm
Observadores
confían elecciones
limpias y en paz
JHANGEILY DURÁN
Santo Domingo, RD
El presidente de la Conferencia
Permanente de
Partidos Políticos de América
Latina y el Caribe (Copppal),
Alejandro Moreno
Cárdenas, aseguró ayer en
conferencia de prensa que
“todo apunta a que República
Dominicana tendrá
unas elecciones limpias,
tranquilas y participativas”.
El titular de la entidad,
que envió más de 100 observadores
de más de 25
países, narró su punto de
vista luego de ser preguntado
cómo ha percibido el
panorama de estas elecciones
presidenciales y
congresuales.
Cárdenas dijo que al culminar
los comicios electorales
la Copppal emitirá
una resolución que informará
sobre que pudieron
observar los representantes
que estarán desplegados
en diferentes provincias.
“Hemos llegado ayer
(jueves), en su mayoría, a
partir del día de hoy (ayer
viernes); comenzaremos a
ver los temas logísticos y
a enviar observadores internacionales
a las provincias”,
comentó.
Cárdenas, quien preside
la Misión de Observación
Electoral internacional,
anunció que los delegados
de la Coppal incluyen
a observadores de México,
Brasil, Chile, Argentina,
Uruguay, Paraguay, Bolivia,
Panamá, Honduras,
Ecuador, Colombia, Bonaire,
Venezuela, Perú, Aruba,
Puerto Rico, Surinam,
El Salvador, Guatemala,
Belice y Jamaica.
Además, de Europa,
Asia y África, quienes estarán
desplegados en el Gran
Santo Domingo, La Romana,
Monseñor Nouel, Puerto
Plata, Santiago de los
Caballeros, La Vega, San Pedro
de Macorís, Azua, San
Juan.
Elogios al montaje
Los observadores internacionales
elogiaron el
montaje de las elecciones
y recordaron que serán los
electores los verdaderos
protagonistas del proceso.
El presidente de la Copppal
manifestó que de lo
que han observado, hasta
el momento, se nota un ambiente
propicio para que se
produzcan unas elecciones
donde salga fortalecida la
democracia..
Aseguró que los partidos
políticos de la Copppal es-
tán comprometidos con los
procesos democráticos.
Por su lado, el presidente
del Observatorio Electoral
encabezado por el expresidente
de Bolivia, Jaime Paz
Zamora, destacó que en los
países del área se cree y fortalece
la democracia.
Indicó que en el país están
los convencidos de que la
democracia funciona y por
eso hay que colaborar por
su fortalecimiento.
OEA y Fuerza del Pueblo
Leonel Fernández, candidato
presidencial de la Fuerza
del Pueblo, mostró su
preocupación por presunta
tendencia a compra de elecciones.
Afirmó que “las elecciones
se ganan o se pierden,
pero no están en venta”.
DETALLES
DATO
Reuniones.
La Misión de Observación
Electoral de la
OEA se reunió ayer con
el candidato presidencial
de la FP, Leonel Fernández,
en el marco de
los encuentros con la dirigencia
de los partidos
políticos que participará
en las próximas elecciones.
El encuentro estuvo encabezado
por el jefe de
la misión observadora, el
ex presidente de Chile,
Eduardo Frei, mientras
Fernandez estuvo acompañado
de Javier Ubiera,
delegado político del partido
verde ante la JCE.
“Exigimos garantías electorales,
que la gente pueda
votar y cuando vaya a
las urnas no estén interferidas
por gente en carpas,
sobre todo el partido oficial,
como ocurrió en febrero,
comprando cedulas”,
indicó Fernández. “Hemos
visto, en el último mes y
medio, un repunte de la
Fuerza del Pueblo, lo hemos
sentido en todo el territorio
nacional, en la Región
Este, gran Santo Domingo,
Cibao y Sur”, aseguró.
Los partidos entran en silencio y espera
SHADDAI EVES
Santo Domingo, RD.
Tras la llegada de la campaña
electoral a su final
ayer viernes, una ambiente
de silencio y expectativas
predominaba en las
sedes de los mayoritarios
Partido Revolucionario
Moderno (PRM), Fuerza
del Pueblo (FP), Partido
de la Liberación Dominicana
(PLD) y Partido Revolucionario
Dominicano
(PRD), ante la vuelta
de esquina que acerca a
las elecciones de mañana,
domingo 19 de mayo.
No obstante ese panorama
a la vista, tal aparente
quietud escondía una frenética
actividad interna.
Equipos de esas organizaciones
políticas estaban
en salas de reuniones
afinando los últimos detalles
para las elecciones,
mientras candidatos a la
presidencia, como Abel
Martínez, del PLD, y Leonel
Fernández, de la FP, se
reunían y recibían a observadores
internacionales
de las elecciones, para
conocer de su parecer
sobre la organización del
proceso electoral.
PRM
En la casa nacional del
partido oficialista, en la
avenida 27 de febrero,
había dos grandes carpas
blancas montadas en el
área de parqueo y a la entrada
del edificio.
Se preparaban equipos
de sonido y una planta de
energía eléctrica.
Cuando LISTÍN DIARIO
llegó a la sede del PRM
finalizaba un encuentro
con una delegación
de observadores internacionales
en el que participaba
el presidente y la
vicepresidenta de ese ente,
José Ignacio Paliza y
Milagros Ortiz Bosch; la
coordinadora nacional de
campaña, Faride Raful, el
secretario de organización,
Deligne Ascensión,
y el secretario de relaciones
internacionales, José
Julio Gómez.
Militantes de ese partido
entraban y salían del
edificio y una hilera de vehículos
de transporte y escolta
de altos dirigentes
ocupaban gran parte de la
avenida.
FP
Mientras, en la casa nacional
de la FP, el panorama
era de completa calma. El
personal que estaba laborando
aseguró que se coordinaban
detalles, como
el transporte, para trasladar
a votantes a las urnas.
Un poco después del mediodía,
el candidato presidencial
y presidente de esa
organización, Leonel Fernández,
tuvo un encuentro
con observadores internacionales.
PLD
El partido morado acogió
la pausa electoral y
su candidato presidencial,
junto a Danilo Medina,
presidente del partido,
recibieron a observadores
internacionales para hablar
sobre el proceso. Se
reunieron con representantes
de la ONU. En el
partido, el ambiente era
de silencio total. Las banderas
moradas ondeaban
a lo más alto de las verjas.
PRD
En la casa nacional perredeísta,
miembros de esa organización
sostenían varias
reuniones privadas, pero el
lugar estaba desolado.
No obstante, algunos
ciudadanos que se encontraban
allí compartieron
que tenían muchas expectativas
sobre el proceso de
éste domingo.

10 cm
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 18 DE MAYO DE 2024
5
5 cm
La República
4 cm
3,5 cm
3 cm
1
Danilo Medina
y Abel Martínez
tuvieron un
encuentro con
delegaciones de
observadores de
las elecciones.
La Conferencia Permanente de Partidos Políticos de América Latina y el Caribe envió más de
100 observadores de más de 25 países para las elecciones de este domingo. JORGE MARTÍNEZ
2
Leonel
Fernández
durante una
reunión con
observadores
internacionales.
Choferes auguran un fuerte flujo de
pasajeros a votar mañana en provincias
SAURO SCALELLA
Santo Domingo, RD
Hasta el mediodía de ayer,
el ambiente era poco prometedor
para los chóferes
de algunas paradas de autobuses
de la capital, a falta
de un día para la celebración
de las elecciones
generales del país.
Listín Diario visitó tres
estaciones de autobuses,
muy concurridas: Caribe
Tours, Parada del Sur, y la
del kilómetro 9 de la autopista
Duarte.
En cada una, el flujo de
pasajeros que votan en los
pueblos de provincias era
notable, de acuerdo con informaciones
de los conductores.
“Por el momento está
lento”, se quejó Frendy,
chofer que trabaja en la
Parada del Sur, en la avenida
Duarte.
El conductor, que trabaja
en este sector desde el año
2015, comentó que “no
LEONEL MATOS
Periodistas de Listín Diario observaron un flujo activo de viajeros hacia provincias. /LD
hay mucho movimiento de
pasajeros”, como en otras
épocas electorales.
“En otros tiempos, ya desde
el viernes se hubiesen
trasladado pasajeros”, dijo
Frendy.
Otro chofer, quien prefirió
mantenerse en el anonimato,
expresó ayer que
no había transeúntes, y que
las guaguas se encontraban
“vacías”. “No hay nada en
la calle”, señaló.
En la empresa de servicios
de transporte, Caribe
Tours, en la sucursal de la
avenida 27 de Febrero con
Leopoldo Navarro, el ambiente
era algo similar, pero
más movido. Un empleado
comentó a este diario que
en horas de la mañana algunas
personas se fueron al
SEPA MÁS
Las reglas.
Aunque mañana domingo
los ciudadanos podrá
entrar al recinto de votacion
con sus celulares, les
está prohibido hacer fotos,
selfies, grabar dentro
de los colegios electorales
y fotografiar las boletas
y el voto, advirtió la
Junta Central Electoral
(JCE).
interior, con el propósito de
ejercer sus votos.
“Espero que las cosas fluyan
bien, y en orden, sobre
todo. Y espero que el ganador,
que sea electo, acepte
los resultados de manera
adecuada”, manifestó Enmanuela
de la Rosa, quien
decidió ayer irse hacia la
provincia San Juan de la
Maguana, para participar
en los sufragios.
A pesar del ligero tráfico
de pasajeros, los choferes
esperan una mayor movilización
este sábado. “Esperemos
que el sábado
el flujo esté mejor”, dijo
Frendy.
El territorio dominicano
está a ley de horas para
vivir, una vez más, otros
comicios generales, en los
que la población decidirá
este domingo 19 cuál será
el rumbo del país.
El pueblo votará para determinar
si el presidente y
candidato Luis Abinader
seguirá en el poder, o si algún
aspirante de la oposición
se sentará en la silla
presidencial, y también
para elegir a los diputados
y senadores que seguirán
y ocuparán una curul en
ambas cámaras del Congreso
Nacional.
De acuerdo con la Junta
Central Electoral (JCE), los
colegios electorales estarán
abiertos desde las 7:00 de
la mañana hasta las 5:00
de la tarde.
Los ciudadanos podrán
ir vestidos de pantalones
cortos, bermudas, franelas,
chancletas, ‘tubis’, rolos
o redecillas, con la
excepción de evitar proselitismo
o propaganda política
a favor de algún político.

6 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 18 DE MAYO DE 2024
Opinión
10 cm
Editora Listín Diario, s.a. Consejo de Administración. Presidente Manuel Corripio Alonso Vicepresidente Héctor José Rizek Sued Tesorero Samir Rizek Sued, Secretaria Lucía Corripio Alonso,
Vocal North Sea Valley, INC, Vocal Ana Corripio Alonso, Vocal Héctor José Rizek Guerrero, Vocal Editora Corripio, SAS
Redacción: Director Miguel Franjul, Subdirector Fabio Cabral
Ejecutivos de la Mesa Central Tomás Aquino Méndez, Juan E. Thomas Subjefe de Redacción Juan Salazar, Jefe de Editores y cierre Felipe Ciprián, Editor de Diseño Félix Lugo
Administradora General Gema Hidalgo, Directora Comercial Patricia Hernández, Gerente de Ventas Mireya Borrell, Gerente de Mercadeo Omayra Ramírez
5 cmGerente de Cobros Barrani Abreu, Gerente de Distribución Alfredo Saneaux
EDITORIAL
4 cm
El destino del país
Votar no es solamente elegir autoridades.
3,5 cm
Con este sencillo pero crucial
ejercicio, el ciudadano está decidiendo
el destino de su país.
Si la votación es libre, limpia y consciente,
le dará un espaldarazo al sistema democráti-
3 cm
co, cuya fuente primordial descansa en la voluntad
popular.
Esta voluntad popular es la que da legitimidad
a la elección de autoridades.
Las que resulten electas, libérrimamente,
quedan revestidas de la autoridad que emana
de los votantes, para tomar decisiones que
afectan el curso de sus vidas y del país.
Las elecciones no son un concurso de belleza
ni de popularidad.
Es el espacio más sagrado para que cada
ciudadano endose las propuestas de gobierno
que les garantizan derechos y libertades
y, más que nada, oportunidades de bienestar.
Las elecciones libres y justas, como las que
se celebrarán mañana en todo el país, contribuyen
a la estabilidad política y la paz social,
siempre y cuando la voluntad popular se exprese
sin coerciones ni cortapisas.
Con el voto, además de elegir, robustecemos
un sistema que se erige en barrera contra la
concentración de poder y la tiranía, en la que
las imposiciones sustituyen la libertad del ciudadano
para decidir el destino de su nación.
A grandes rasgos, en estas elecciones es
que radica el verdadero poder de una nación.
En la medida que lo hagamos más robusto,
yendo a votar y luego a exigir a los electos
una permanente rendición de cuentas de sus
actos, tendremos una democracia más funcional,
legítima y estable.
Escucha el audio
www.listindiario.com
FIGURAS DE ESTE MUNDO
Publica los sábado
PABLO CLASE HIJO
Jeremías
QUO VADIS
MIGUEL REYES SÁNCHEZ
El escogido por Daisaku Ikeda
“Y me dijo Jehová: ‘No digas: Soy un niño; porque
a todo lo que te envíe irás tú, y dirás todo lo
que te mande. No temas delante de ellos, porque
contigo estoy para librarte, dice Jehová”
(Jeremías 1:6-8).
Acaso es Jeremías el profeta de
Dios que ejerció su ministerio
con la mayor contrariedad.
Vivió durante el tiempo de la
apostasía de Judá. Su nación
había abandonado al Señor y se había entregado
a la adoración pagana flagrante. A esto
se añadía que Babilonia, el poder del nuevo
mundo, ahora rodeaba amenazante a este
pequeño pueblo.
Bajo estas circunstancias, el joven Jeremías
es llamado por Dios a predicar sobre el inminente
castigo de la rebelde Judá. “Y yo dije:
‘¡Ah! ¡Ah, Señor Jehová! –narra el profeta–.
He aquí, no sé hablar, porque soy niño’. Y me
dijo Jehová: ‘No digas: Soy un niño; porque a
todo lo que te envíe irás tú, y dirás todo lo que
te mande. No temas delante de ellos, porque
contigo estoy para librarte, dice Jehová”, (Jeremías
1:6-8).
:
En la web
listindiario.com
@listindiario.com
Daisaku Ikeda
fue un filósofo
budista japonés,
presidente
fundador
de la Soka Gakkai International
(SGI), la mayor organización
budista laica del mundo,
con más de 15 millones de feligreses.
Era considerado como
el homólogo del papa,
pero del budismo.
Su única visita a República
Dominicana se realizó los
días 8 al 11 de febrero de
1987, y tuvo una agenda que
iba desde un Honoris Causa
en la UASD, ofrenda en
el Altar de la Patria, audiencia
presidencial, la imposición
de la Orden Heráldica y
un acto de condecoración de
la Soka Gakkai a varios altos
funcionarios dominicanos.
Ikeda escogió quiénes serían
las cinco personalidades
a las cuales iba a condecorar
en ocasión de su visita.
Estas fueron Rafael Bello Andino,
secretario de Estado de
la Presidencia; Mario Read
Vittini, consultor jurídico del
Poder Ejecutivo: José A. Quezada,
Roberto Blandino de
protocolo y el quinto.
El quinto era un jovencito
de apenas 20 años, que ya
había escrito dos libros y venía
publicando artículos en
los periódicos nacionales. Estudiante
de derecho en ese
entonces y había asumido
hacía menos de seis meses
como oficial de protocolo del
Palacio Nacional.
Nadie entendía por qué
había sido escogido ese joven
para esa distinción, convirtiéndose
en el condecorado
más joven de la Soka
Gakkai International. Ni siquiera
los dirigentes del budismo
en Santo Domingo
comprendían por qué el Ikeda
se había fijado en esa persona.
Pero menos todavía los
funcionarios dominicanos
que estaban siendo condecorados
junto a él, los cuales
en una fotografía que captó
el momento todos observaban
al joven con aprehensión
y una expresión gestual
de desconcierto. La intuición
del sensei Ikeda fue manifiesta,
cuando le preguntaron a
la razón de la escogencia respondió:
“Emana una luz perenne
y los textos que he leído
vislumbran su camino”,
para remachar: “Pregúntenme
de nuevo en 20 años”.
Ese joven que empezaba
una vida laboral y académica
de repente se vio exaltado
al más alto nivel con la distinción
de “Premio Seikyo a la
Cultura”.
En el 1998 ese joven fue
escogido Joven Sobresaliente
del Mundo (TOYP) por la Junior
Chamber International
(JCI) en una ceremonia celebrada
en Manila, Filipinas.
En el 2000 los Jaycees Internacional
lo designan como
jurado para escoger los
TOYP y es invitado a la ceremonia
de premiación en Japón.
En Tokio lo estaba esperando
una comisión de la
SGI y fue recibido por el presidente
Ikeda y su segundo
Takuro Suzuki en el más emblemático
centro en la capital
nipona. Al verme sus elogios
fueron “He aquí a este ser de
luz y bien. Mi intuición no se
equivocó”. Mientras el joven
le entregaba sus 6 primeros
libros.
Ikeda fue un ferviente promotor
del diálogo y del intercambio
cultural como medio
para consolidar la paz y
construir lazos de confianza
y amistad entre individuos y
pueblos. Principios en los que
creo y comparto.
Siempre estaré sumamente
agradecido de su “intuición”
y trato de honrar con
mis acciones su distinción.

10 cm
5 cm
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 18 DE MAYO DE 2024
7
Opinión
4 cm
3,5 cm
INFORME OPPENHEIMER
CARDIOLOGÍA PARA TODOS
Publica los sábado
3 cm
Los nuevos bríos de la oposición
en Venezuela
Aunque el dictador
venezolano
Nicolás
Maduro ha
puesto todo tipo
de trabas a la oposición para
ganar las elecciones del 28 de
julio, no recuerdo haber visto
nunca a la líder opositora María
Corina Machado tan optimista
como cuando la entrevisté
pocos días atrás. Y
conste que la he entrevistado
muchas veces en las últimas
dos décadas.
Al principio, pensé que Machado
estaba simulando ser
optimista, porque lo cierto es
que la oposición venezolana
está peleando con las manos
atadas. Maduro ya la ha inhabilitado
a ella y a los principales
líderes opositores a presentarse
como candidatos, y está tomando
medidas drásticas para
evitar que millones de potenciales
votantes de la oposición
puedan registrarse para votar.
Sin embargo, a juzgar por
algunas cosas que me dijo Machado,
como su postura contra
una posible decisión de Maduro
de suspender las elecciones
si se ve perdido, me pareció
convencida de que la oposición
puede ganar contra todos los
pronósticos.
“Estamos viendo un proceso
inédito”, me dijo Machado por
Zoom desde Caracas. “La gente
está reaccionando con una
fuerza como nunca antes habíamos
visto. Esto es increíble”.
La semana pasada, durante
una visita al estado andino
de Trujillo, el segundo bastión
más grande del chavismo en
Venezuela, le tomó cinco horas
en auto hacer un viaje de
automóvil para cubrir una distancia
que normalmente toma
dos horas “porque todo el camino
había gente acampándonos,
en motos, en camiones, a
caballo, de a pie... fue una locura”,
añadió.
Machado me admitió que la
oposición enfrentará una batalla
cuesta arriba para ganar las
elecciones.
El régimen de Maduro no
solo le prohibió a Machado
postularse después de ganar
una elección primaria de la
oposición con el 92% de los votos
en octubre, sino que luego
también impidió que se registrara
como candidata Corina
Yoris, a quien Machado había
designado como su sustituta.
Ahora, Machado y la coalición
opositora que ella encabeza
apoyan a un nuevo candidato
sustituto, el ex diplomático Edmundo
González Urrutia, de
74 años.
Todas las cosas
que implican
grandes decisiones
crean entre
los humanos tensiones,
sobresaltos e incertidumbre.
La elección del presidente
de un país supone un
conjunto de decisiones subyacentes:
la elección de un partido,
la elección de una visión
ideológica –si alguna–, en fin,
la elección de lo que se juzga
más conveniente en términos
colectivos o personales. Mañana
los dominicanos irán a
las urnas a elegir el presidente
que habrá de gobernar la República
Dominicana por los
próximos cuatro años. Unos
diez candidatos terciarán por
la presidencia en las indicadas
elecciones. Asimismo, los partidos
postularán aspirantes a
unos 262 cargos de elección
popular.
El acto de elegir debería
suponer un acervo crítico en
el elector tan suficiente como
para hacerlo atendiendo
a la inmensidad de factores
que pueden facilitar el
buen desempeño de un gobierno,
desde factores endógenos
hasta factores exógenos;
desde la reputación de
probidad hasta las competencias
para el Estado de los
aspirantes. Por nuestra falta
de conciencia, cierta casta
advenediza se ha ido apoderando,
cada vez más, de importantes
espacios de poder
a los que van solo a asaltar el
Estado, a procurarse privilegios
y canonjías. El momento
ANDRÉS OPPENHEIMER
OTEANDO
Además, el régimen de Maduro
está impidiendo que se
registren y voten unos 4.5 millones
de venezolanos en edad
de votar en el exterior, y a otros
5 millones de personas en el
país que se han mudado o llegaron
a la edad de votar. Unos
10 millones de venezolanos en
un país de 28 millones de habitantes
no podrán votar, me dijo
Machado.
Pero aunque reconoció que
“estas elecciones no serán libres
ni justas”, Machado me
dijo que no quiere que Maduro
las suspenda. Varios líderes
de la oposición han dicho que
temen que, ante la posibilidad
de perder, Maduro use un pretexto
como el conflicto fronterizo
con la vecina Guyana para
cancelar las elecciones.
“Cada día que pasa, para el
régimen es más costoso bloquear
este proceso, porque esto
ha adquirido una fuerza que
ha ido contagiando a toda la
sociedad”, me señaló. “Ya tenemos
el 80% de los votos, o
más”. Machado me dijo que
“es muy importante” que “exista
la presencia de misiones de
observación electoral competentes
como la de la Unión Europea,
el panel de expertos de
las Naciones Unidas, e incluso
el Centro Carter” en Venezuela
Mañana, el gran día
EMERSON SORIANO
Para comunicarse con el autor
emersonsoriano@hotmail.com
es propicio para producir una
ruptura con las viejas formas.
Y no me refiero a un cambio
de sistema, sino a un cambio
en los criterios con arreglo a
los cuales elegimos y, por vía
de consecuencia, un cambio
productivo políticamente,
que agregue valor al modelo
de gestión de conflictos
que caracteriza nuestra política
de hoy.
Mañana es, entonces, un
día sagrado, porque es el único
en que nuestro voto puede
contribuir a la mejoría
colectiva, que es como decir
a nuestra propia mejoría. Lo
que aconseja el buen juicio es,
pues, ir todos a votar, ir con entusiasmo
y decisión, ir como
si nuestro voto será el que hará
la diferencia entre lo bueno
para las elecciones.
El Centro Carter, la Unión
Europea y las Naciones Unidas
están evaluando si van a participar.
El régimen de Maduro
no ha invitado a la misión de
observación de la Organización
de Estados Americanos
(OEA).
Cuando le sugerí a Machado
que es posible que Maduro
nunca abandone el poder a
menos que él y sus allegados
tengan garantías de no ir presos,
Machado me dijo: “Hemos
sido muy claros en que
este es un proceso de reencuentro,
donde no va a haber
venganzas ni vendettas”.
Mi impresión después de la
entrevista es que si Machado
pensara que Maduro podrá salirse
con las suyas robándose
las elecciones con sus trabas a
la oposición, lo lógico sería que
ella convoque a un boicot electoral,
y deseara que se suspendan
los comicios.
Pero ella está haciendo
exactamente lo contrario, y da
la impresión de estar esperando
ansiosamente las elecciones
del 28 de julio. No sé si está
exagerando cuando dice que
la oposición tiene el 80% del
voto, pero su optimismo sugiere
que puede haber un rayo de
esperanza para Venezuela.
y lo mejor. Pocas veces tenemos
esa oportunidad; porque,
una vez delegamos el poder en
otro u otros, quedamos reducidos
al papel de inútiles espectadores
del desempeño ajeno.
Y la revocación de poder otorgado
por el voto sigue siendo
un ideal apenas si valorado
como opción, habida cuenta
de que nuestro sistema clientelar
lo aplastaría sin escrúpulos
ni piedad cuando haga su
primer asomo. Así pues, todo
lo que de plebiscitario o referendo
revocatorio que tenga o
al que aspire nuestro orden, se
contrae más concretamente al
día de las elecciones. Ve y vota,
mañana es el gran día de ejercitar
tu más sagrado derecho:
el de quitar, poner o ratificar
autoridades.
ERNESTO DÍAZ ÁLVAREZ
Hábito de fumar
El tabaquismo es un trastorno adictivo
letal. Un fumador que ha fumado
toda la vida va a perder una
media de diez años de vida y tiene
un 50% de probabilidad de morir
debido al tabaco. El riesgo de enfermedad cardiovascular
mortal a diez años es aproximadamente
el doble en los fumadores.
Algo menos de la mitad de las personas que
han fumado toda su vida continuarán haciéndolo
hasta su muerte.
Aunque en algunos países la tasa de los fumadores
está disminuyendo, el consumo de tabaco
sigue siendo muy habitual y está aumentando
entre las mujeres, los adolescentes y las personas
socialmente marginadas.
Fumar es dañino independientemente de
cómo se haga, incluso mediante pipa de agua.
Aquellos fumadores que dicen que no inhalan el
humo (como los fumadores de pipa), también
tienen un riesgo de enfermedad cardiovascular
aumentado. El tabaco sin humo se asocia con
aumento pequeño pero significativo del riesgo
de desarrollar un infarto al miocardio o un accidente
cerebrovascular.
El tabaquismo pasivo aumenta el riego de
enfermedad coronaria. Se ha calculado que el
conyugue de un fumador o la persona que se
expone al tabaco en un ambiente cerrado como:
oficina, restaurant, hogar (humo ajeno),
tiene un riesgo de enfermedad cardiovascular
de un 30% mayor. La reducción del humo del
tabaco ambiental produce importantes beneficios
Para la salud, y la prohibición de fumar en los
espacios públicos, establecida en muchos países,
ha producido una disminución significativa de las
tasas de infarto al miocardio.
El motivo por el cual el tabaco incrementa el
riesgo cardiovascular es que fumar aumenta el desarrollo
de ateroesclerosis y fenómenos trombóticos
superpuestos. El tabaquismo afecta la función
endotelial, los procesos oxidativos, la función plaquetaria,
la fibrinólisis, la inflamación, la oxidación
lipídica y la función vasomotora.
Enfermedades por el hábito de fumar
Recuerde que el tabaco es la primera causa de
muerte que podría evitarse, mata a muchas personas
cada año y lo hace fundamentalmente en
países pobres y en edad productiva; las llamadas
muertes prematuras.
El humo del tabaco tiene sobre 4,000 compuestos
y se conoce el efecto biológico de solo algunos:
Nicotina, alquitrán, monóxido de carbono, algunas
cancerígenas que son las más importantes y
grandes agresores de nuestra salud.
Las enfermedades relacionadas al tabaco son
muchas y variadas e incluso algunas nunca se sospechan:
- Cáncer de pulmón
- Cáncer de labios
- Cáncer de garganta
- Cáncer de esófago
- Cáncer de vejiga
- Cáncer de páncreas
ABANDONE EL HÁBITO DEL TABACO.

10 cm
5 cm
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 18 DE MAYO DE 2024
7
La República
4 cm
3,5 cm
Reminiscencias
3 cm
En víspera de las elecciones,
recordando otras dramáticas
MARINO VINICIO CASTILLO R.
Santo Domingo, RD
En fecha 22 de
mayo de 1986,
dí a conocer
en Folleto mi
Carta de Vincho
Castillo a Jacobo Majluta;
ésto en ocasión de
Recursos interpuestos por
el Partido Revolucionario
Dominicano y La Estructura,
en las elecciones de la
fecha.
Eran momentos difíciles
y recordaba las espectaculares
y peligrosas del año
´78, en las cuales encabezara
la defensa del Partido
Reformista, de entonces, en
una experiencia dura, pues
pasé a ser el hombre público
“más vilipendiado”.
Mi madre, que falleció
en el año ´80, una Madre
Dolorosa que junto a mi
recién fallecida esposa fueron
ejes prodigiosos que
me permitieron combatir
ardientemente, con honor
y coraje, contra un inmenso
alud de dicterios.
En el ´86, al sobrevenir
la nueva crisis, me dispuse
a animar pública y
abiertamente al candidato
del Partido Revolucionario
Dominicano a que impugnara,
pues, a su decir, eran
“obra de fraudes escandalosos”.
En el Folleto relato
todas las azarosas vicisitudes
de aquel año ´78.
Todos mis amigos se
sorprendieron de que alentara
unas impugnaciones
en desmedro del “triunfo”
que tan febrilmente celebraba
el balaguerismo.
“¡Cómo, Vincho! ¿Tú,
que te echaste al hombro
la causa nuestra? “Vincho,
no esperábamos una iniciativa
como esa, tan mortificante.
No te perdonará
el Reformismo, y mucho
menos el Viejo.”
Escribo para los jóvenes:
Se equivocaban medio
a medio mis críticos, algunos,
intrigantes profesionales.
Yo, en cambio, sabía del
respeto que merecía de su
parte y reproduzco hoy,
bien adrede, lo que el Viejo
escribiera en el prólogo de
la obra “Al cabo de los 100
años”, de don Rafael Augusto
Sánchez, y refiriéndose
al autor, dijo:
“En las generaciones
posteriores a la suya, sólo
dos juristas dominicanos
han rivalizado con él en la
fuerza del pensamiento y
en la originalidad de sus
enfoques geniales: Manuel
Arturo Peña Batlle y
Marino Vinicio Castillo.
El primero desaparecido
a destiempo y el último en
plenitud actualmente de
su ascenso como figura estelar
de la tribuna forense
dominicana.”
En efecto, al más venenoso
de los correvediles, le
respondió: “Respeto su posición,
porque tiene todo el
derecho de poner a prueba
un partido con el que se enfrentó
cuando ninguno de
ustedes apareciera.”
No hubo impugnaciones,
propiamente, en el ´86, pero
defiendo las mías detallando
lo que tuvo de viacrucis,
más para mi madre
que para mí, abogado de
raza, acostumbrado a ser
enconado contendiente.
Ese Folleto será incorporado
a una edición de decenas
de conferencias, discursos
y artículos míos.
Pero bien, ¿por qué recuerdo
ésto en vísperas de
las actuales elecciones?
Porque, aunque son menos
riesgosas las circunstancias
que aquellas, tan tremendas,
no se está en presencia
de “cualquier cosa”.
Se introdujo una instancia
inconcebible; se propuso
a la Junta Central Electoral
conocer en juicio sus
demandas; ésto es, los propios
Jueces decidirían si
“1,510 Presidentes de Juntas
deben ser sustituidos
conjuntamente con los secretarios
respectivos”, alegadamente
porque no merecen
ser mantenidos en
sus posiciones por una especie
de macrocrimen de
fraudes en Febrero.
Es difícil encontrar otra
especie de demanda tan
audaz; saben bien los demandantes
cuáles serían
los efectos, a lo Chernobil;
arruinaría todo intento de
proceso electoral a futuro,
pues se derrumbaría todo,
dado que la Junta que
se pone a juzgar es la misma
que convalidó los resultados.
Parecería una “broma del
diablo”, pero así fue planteada.
La Junta sólo ha hecho
trascender lo siguiente:
Que sustituyó a 640 presidentes
y 569 secretarios de
Colegios Electorales. Desde
luego, no se sabe si por fallo
o motu proprio.
En todo caso, ésto es penoso.
La iniciativa, lejos de
ser tranquilizadora, puede
favorecer la idea de la emboscada
y un Golpe de Estado
amarrado cual bomba
de racimo, pues los demandantes,
si no ganan, como
se dice, le harán la vida imposible
a la gobernabilidad,
tal como se hacía frente a
Balaguer. Inexplicablemente,
sería su ayuda esa decisión
administrativa, de
cuyos fundamentos no se
sabe. El limbo peligroso de
siempre.
No sé decir bien lo que
pienso, sin embargo, leo el
Folleto de mi Carta a Jacobo:
55 días de audiencias
tórridas; mis conclusiones
de celebrar elecciones
complementarias sólo en
6 provincias, donde el trastrueque
en violación del
Registro Electoral que se
estrenaba había sido más
escandaloso y el tristemente
célebre “Fallo Histórico”,
que sin ordenar nuevas
elecciones complementarias
les daba a 4 candidatos
perdedores sus curules en
el Senado.
Se dijo que Balaguer necesitaba
el control de la
justicia, que entonces nacía
allí; aunque se hablaba
más de una guerra civil,
más que posible, si se revisaba
una mesa siquiera de
las elecciones. Toda la culpa
recayó sobre mí, que había
pedido y aguardaba unas
elecciones complementarias
parciales.
Claro está, fui el más
enojado y sorprendido, pero
supe con exactitud lo que
ocurriera: Un gobernante
venezolano importantísimo
le encomendó a un empresario
azucarero, recién fallecido,
una misión; éste, en
compañía de los más altos
niveles del mando de aquella
leyenda de partido político,
lograron auspiciar la
traumática salida, a fin de
evitar la amenazante guerra
civil propuesta.
Repito estas cosas para
los jóvenes; me alientan
los recuerdos del gran Prócer,
Ángel María Liz, fundador
del Organismo Electoral
Supremo.
De manera especial traigo
los episodios en tributo
de mis dos inolvidables madres
muertas, porque sin su
respaldo moral no hubiera
podido defender mi honra
con tanto denuedo. A ellas
les debo gratitud perpetua.
Dios proveerá la paz para
fortuna nuestra. Es ese mi
único ruego.

8 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 18 DE MAYO DE 2024 10 cm
La República
5 cm
4 cm
Enfoque
3,5 cm
3 cm
La automatización lectora:
¿Una tarea pendiente?
LAURA SÁNCHEZ-VINCITORE
Santo Domingo, RD
Montar bicicleta
no se
aprend
e p o r
correspondencia. Requiere
una musculatura
tonificada, un balance
controlado, un patrón
de marcha específico y
una velocidad adaptable.
Los ciclistas emergentes
aprenden a montar
bicicleta... montando
bicicleta. Pero no empezaríamos
con una bicicleta
de montaña avanzada;
se comienza con un triciclo
y se progresa gradualmente
con ruedas traseras,
sin ruedas traseras y
con bicicletas más complejas.
Del mismo modo,
aprender a leer es
una habilidad compleja
que demanda desarrollo
de habilidades y mucha
práctica.
La “automatización
lectora” se refiere a la
eficiencia de los lectores
en el reconocimiento
de palabras. La consecuencia
de haber logrado
la automatización lectora
es que la persona lee
con velocidad y entonación
adecuadas. Es decir,
que ya no tiene que dedicar
muchos recursos cognitivos
a decodificar letra
por letra, silabeando para
reconocer una palabra, sino
que puede dedicar mayores
recursos cognitivos
a comprender lo que lee.
Esta liberación de recursos
cognitivos le permite
hacer inferencias desde
su propio conocimiento en
relación con el contenido
que está leyendo. Al igual
que en la bicicleta, la automatización
lectora se logra
mediante la práctica que
potencie e integre los precursores
de la lectura, como
el conocimiento de la
lengua oral, conciencia fonológica,
principio alfabético,
fluidez, entre otros.
La evaluación diagnóstica
más reciente en la República
Dominicana reveló
que el 51.1% de los
estudiantes de tercer grado
tienen dificultades con
la automatización lectora,
evidenciadas por no poder
leer más allá de las combinaciones
grafemas-fonemas,
lo que obstaculiza su
comprensión lectora. Esto
subraya la importancia de
intervenir en las habilidades
precursoras de la comprensión
lectora desde
etapas tempranas.
Desde 2015, en la Universidad
Iberoamericana
hemos creado un acervo
de investigaciones entre
las que encontramos que
los estudiantes domini-
canos de segundo grado
puntuaban por debajo
de lo esperado en todos
los precursores de la comprensión
lectora. Estos incluían
comprensión oral,
conciencia fonológica, conocimiento
de las letras,
reconocimiento de palabras
y fluidez. Si bien este
hallazgo no es alentador,
proporciona una base
clara sobre las habilidades
específicas que debemos
fortalecer en nuestra población
estudiantil.
En cuestiones de enseñanza
de la lectura, todo
es importante: la motivación
a la lectura, el
ambiente letrado, la diversidad
textual, la formación
de los docentes, el fortalecimiento
de la conciencia
fonológica, el conocimiento
del principio alfabético,
la decodificación, la fluidez,
la práctica lectora independiente
y acompañada,
la escritura, la lectura
por placer, las estrategias
de comprensión lectora,
etc. Nos toca reflexionar
bajo la luz de la evidencia
científica internacional,
andamiados por la evidencia
local, y determinar cómo
organizar todas estas
prioridades de una forma
estandarizada que garantice
el fortalecimiento de
los precursores de la lectura,
de manera que se logre
la automatización lectora.
Esto permitiría a los
estudiantes acceder al lenguaje
que trae consigo el
texto, y los llevaría a usar
propio conocimiento para
entenderlo e interpretarlo.
Cuando se logra la automatización
lectora a tiempo,
las ganancias educativas
son exponenciales,
permitiendo a los niños
abordar la lectura para
comprender y aprender.
Por otro lado, cuando esta
automatización no se
alcanza, las pérdidas educativas
son significativas.
Por cada año que un niño
lee con demasiado esfuerzo,
es un año perdido en
cuanto a contenido. Sin la
habilidad de leer con fluidez,
la comprensión y el
aprendizaje se ven seriamente
limitados. Esta puede
ser una de las razones
de las puntuaciones bajas
de los estudiantes del país
en las pruebas internacionales
que miden el uso especializado
del lenguaje
escrito.
La automatización lectora
es el paso crucial de
“aprender a leer” a “leer
para aprender”, facilitando
el acceso al conocimiento
escrito y enriqueciendo
el aprendizaje. Sin
embargo, alcanzar este hito
requiere una combinación
de factores, incluida
la enseñanza efectiva, el
acceso a recursos adecuados
a la etapa lectora y el
apoyo continuo para los
estudiantes para los que la
lectura es un desafío.
Abordar la automatización
lectora es una tarea
pendiente en la República
Dominicana y en muchos
otros países. Requiere un
compromiso colectivo para
proporcionar a los estudiantes
las herramientas y
el apoyo que necesitan para
tener éxito en la lectura
y, en última instancia, en
su educación. Enfocado en
el desarrollo de habilidades
desde una edad temprana
y la implementación
de estrategias efectivas de
enseñanza, así como unos
materiales apropiados para
la práctica lectora independiente,
podemos
trabajar hacia un futuro
donde todos los estudiantes
dominicanos puedan
leer con fluidez y comprender
el mundo que los
rodea a través de la palabra
escrita.
La autora es psicóloga,
directora del Laboratorio
de Neurocognición y Psicofisiología
de Unibe (Neurolab),
miembro de número
de la Academia de Ciencias
de la República Dominicana
y miembro titular de la
Carrera Nacional de Investigadores
en Ciencia, Tecnología
e Innovación.

10 cm
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 18 DE MAYO DE 2024
9
5 cm
4 cm
3,5 cm
3 cm
Fallece
Príamo Tejeda,
obispo emérito de Baní
Santo Domingo, RD
La Conferencia del Episcopado
Dominicano (CED)
informo del fallecimiento
ayer viernes de monseñor
Príamo Pericles Tejeda
Rosario, obispo emérito
de Baní, a los 90 años, en la
Arquidiócesis de Santo Domingo.
Sus restos serán expuestos
este sábado, a
las 9:00 de la mañana, en
la Catedral Primada de
América, donde se realizarán
las exequias. Luego
será trasladado a la Diócesis
de Baní, donde será
sepultado en el Monasterio
de las Carmelitas Descalzas.
Una nota de la Conferencia
indica que “toda la
Iglesia se une al dolor que
embarga a la familia Tejeda
Rosario. Pedimos al Señor
por el eterno descanso
del alma de Mons. Príamo
Monseñor Príamo Tejeda, primer obispo de Baní.
y el consuelo para sus familiars”.
Príamo Tejeda fue ordenado
sacerdote el 11 de
mayo de 1966 por monseñor
Alexander Carter, obispo
de la Diócesis de Sault
Sainte Marie, Canadá.
Por Bula del Papa Pablo
VI fue preconizado obispo
auxiliar de Santo Domingo
el 10 de mayo de 1975,
siendo consagrado en la
Parroquia San Juan María
Vianney (Santo Cura de
Ars) de Santo Domingo, el
13 de julio de 1975.
Siendo obispo auxiliar
de Santo Domingo, fundó
el Centro Materno Infantil
Dr. Rafael A. Miranda,
frente al Hospital Luis E.
Aybar, en Santo Domingo.
El 8 de noviembre de
1986, mediante la Bula
Spiritali Christifidelium,
el Papa san Juan Pablo II
creoo la Diócesis de Baní,
e instituyó a Príamo Tejeda
como su primer obispo.
Disponible este
Lunes
en tu
Listín Diario
LETTY RIVERA Y
XIMENA CASTILLO
Celebrando la dicha de
una vida en complicidad

10 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 18 DE MAYO DE 2024 10 cm
La República
5 cm
4 cm
Producción. Las provincias que componen la región del Cibao tienen un peso importante en
la economía dominicana, sólo Santiago se estima aporta un 14% del PIB nacional.
14 presidentes dominicanos
nacieron en Santiago
3,5 cm
CIBAO
29 en total
3 cm
Si contamos los presidentes
del Cibao la lista
sube a 29, siendo Puerto
Plata la segunda provincia
con mayor cantidad
de presidentes: Gregorio
Luperón, Ulises
Heureaux, Carlos Morales
Languasco, Carlos
Eduardo Ginebra Pelegrín
y Antonio Imbert
Barreras.
A esta le sigue Espaillat
con Horacio Vásquez,
Francisco Leonte Vásquez
Lajara, Ramón Cáceres
y Héctor García
Godoy. La Vega con Juan
Bosch y Benito Monción;
Montecristi
con Gaspar Polanco y
Pedro Pimentel.
Otras tres provincias que
han tenido presidentes
en el norte son Dajabón,
Federico De Jesús García;
Valverde. José Ramón
Luciano; y Samaná
con Pedro Bartolomé
Benoit Vanderhorst.
En los últimos 60 años de vida democrática, la República Dominicana ha tenido cinco presidentes oriundos de la zona del Cibao.
INDIRA VÁSQUEZ
indira.vasquez@listindiario.com
Santiago, RD
Santiago de los Caballeros
ha sido una ciudad pujante
que aporta un promedio
14% del producto interno
bruto. La ciudad corazón
ha encabezado múltiples
transformaciones sociales,
y allí han nacido múltiples
empresas que hoy son modelo
de sostenibilidad y crecimiento.
La tierra de los Caballeros
ha sido la cuna de
14 presidentes, iniciando
con José Desiderio Valverde,
en la primera república,
quien fue presidente
desde el 12 de junio al 31
de agosto de 1858, duran-
do apenas 80 días en la Presidencia.
El siguiente santiaguero
en obtener la banda presidencial
fue Benigno Filomeno
De Rojas, en la segunda
república, presidente desde
el 24 de enero al 24 de marzo
de 1865, permaneciendo
en la casa presidencial por
59 días; el próximo fue José
Antonio Hungría, miembro
de la Junta de Generales Encargados
del Poder Ejecutivo
que permaneció en el poder
desde el 13 de febrero al 2 de
mayo de 1868, 79 días en el
poder.
Ulises Francisco Espaillat
es el primer santiaguero
hasta su fecha que logra permanecer
por mass de 100
dias en la silla presidencial,
183 para ser exactos, desde
el 5 de abril al 5 de octubre
de 1876. A partir de ese
momento los periodos fueron
más largos, es el caso de
Pedro Ramón María Aristy,
siguiente en el listado presidente
de la República desde
el 27 febrero al 6 de diciembre
de 1879, quien por mass
de meses encabezzoo la primera
magistratura.
Cruzando al siglo XX el primer
santiaguero en ser presidente
en este periodo permaneció
en su posición por
apenas días del 24 al 29 de
diciembre de 1905, fue Federico
Velásquez, y quien en
1916 volvió a la silla presidencial
como parte del Consejo
de secretarios de Estados.
Pasaron 8 años hasta
que otro hijo de la hidalga de
los caballeros ocupará la presidencia
de la República fue
José Bordas Valdez quien
permaneció por más de un
año en esa posición desde el
14 de abril de 1913 hasta el
28 de agosto de 1914.
Justo antes del ascenso de
Rafael Leónidas Trujillo al
poder un santiaguero gobernó
la República, Juan Rafael
Estrella Ureña quien permaneció
en esa posición desde
el 2 de marzo al 16 de agosto
de 1930. Coincidencialmente
a la salida del tirano del
poder otro hijo de la ciudad
corazón asume la banda presidencial
José Joaquín Balaguer
quien estuvo desde el 31
de diciembre de 1961 hasta
el 16 de enero del 1962, pero
que posteriormente fue presidente
durante 24 años.
Balaguer le paso la antorcha
al santiaguero que duró a
penas 2 días siendo presidente
Huberto Carlos Bogart Román,
presidente de la Junta
Cívico Militar quien permaneció
en el poder del 16 al
18 de enero de 1962. A este
le siguió otro compueblano
Rafael Filiberto Bonelly Fondeur,
presidente del Consejo
de Estado quien estuvo en
la presidencia desde el 18 de
enero del 1962 al 27 de febrero
del 1963.
Luego del gobierno de
Bosch, el segundo Triunvirato
lo encabezó un santiguero,
Donald Reid Cabral quien estuvo
en la presidencia desde
el 28 de diciembre del 1963
al 25 de abril de 19655.
Después de los 10 primeros
años de Balaguer en la presidencia
un vegano ocupa
esa posición, Antonio Guzmán,
aunque para muchos
es de Santiago, porque gran
parte de su trayectoria política
la desarrollo en esta
ciudad, además el acuerdo
de Santiago de 1974 fue
que lo postuló como presidente,
dirigiendo la nación
desde 1978 al 1982.
En ese año, otro Santiaguero
asume el poder Salvador
Jorge Blanco, quien
permaneció al frente de los
destinos nacionales hasta
1986.
El siguiente en la lista es
Hipólito Mejía quien ocupó
la presidencia desde el
2000 hasta el 2004.
Niños asesinados en EEUU serán velados hoy
Santo Domingo, RD
Los restos de los tres hermanos
asesinados a balazos
por su padrastro dentro
de un vehículo en Georgia,
Estados Unidos, llegarán al
país y serán velados este sábado
en Santiago.
Los cuerpos de Arianny
Rodríguez, de 13 años; Carlos
Rodríguez, de 9, y Chadal
Rodríguez, de 11 años,
estarán expuestos a las 8
de la mañana en la capilla
Santiago II del Instituto
de Auxilios y Viviendas
(INAVI) en el sector de Pekín.
José Plasencia, el padrastro
y homicida de los
niños, se quitó la vida luego
de cometer el hecho el pasado
miércoles 8 de mayo.
El día de la tragedia, Karina
Rodríguez, madre de
los menores, recibió la noticia
por una llamada de la
policía cuando se encontraba
en el hospital con su otro
hijo de cuatro años que estaba
siendo tratado por una
lesión no relacionada, y el
padrastro se habría llevado
a los niños supuestamente a
cenar.
El hallazgo
Un oficial que vigilaba la zona
del parque Lucky Shoals,
en el condado dijo que había
visto un vehículo con las
luces encendidas en el parque
del condado de Atlanta
y que había dado varias órdenes
para que las personas
en su interior salieran, pero
al notar que no respondían
procedió a acercarse al automotor.
El oficial, se percató que
las cuatro personas estaban
sin vida en el vehículo y
procedió a pedir refuerzos a
las unidades en el área.
La madre
Karina Rodríguez, la mamá
de los niños abrió una cuenta
de Gofundme, solicitando
apoyo económico para
repatriar los restos de sus
hijos a República Dominicana.
“Tengo el corazón destrozado.
Soy Karina Rodríguez
madre de Arianny
Arias Rodríguez, Chadal
Rodríguez y Carlos Michelle
Rodríguez, soy madre soltera
y tengo el corazón destrozado
por la trágica pérdida
de mis tres angelitos que
partieron de este mundo”,
estableció Rodríguez en la
página de internet.
“Estoy pidiendo ayuda
para los gastos funerales de
mis angelitos y poder enviarlos
a mi país que es República
Dominicana y darles
cristiana sepultura, para
lo cual no cuento con los recursos
suficientes”, precisó.
Dice que no cuenta con
recursos suficientes para
ese fin y cualquier ayuda
“sería de gran apoyo para
mí y mi familia. “Estoy
destrozada con el corazón
hecho pedazos mi mundo
eran mis hijos”.
EN PUNTOS
Los detectives.
Detectives de la policía
de Gwinnett manifestaron
el cierre de la investigación
por la muerte
de los tres niños y el homicida,
hallados muertos
dentro de un automóvil
en un parque de
Gwinnett. Los detectives
de la unidad de homicidios
dijeron que las víctimas
fueron encontradas
en Lucky Shoals Park,en
Britt Road en Tucker.

10 cm
5 cm
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 18 DE MAYO DE 2024
11
La República
4 cm
3,5 cm
Enfoque
3 cm
El “candado” al modelo
presidencial
JULIO CURY Y
JOSÉ A. CRUCETA HIJO
Santo Domingo, RD
Eduardo Jorge
Prats puso nuevamente
el tema
sobre el tapete.
Su artículo
del viernes pasado en Hoy
nos recordó que la reforma
constitucional que se propone
presentar el Presidente
de la República, incluye un
“candado” al modelo presidencial.
El objetivo sería
complejizar la modificación
del art. 124 de la Carta Sustantiva,
de suerte que ningún
mandatario en ejercicio
aspire más de una vez de
forma sucesiva a la primera
magistratura de la nación.
En puridad, en este lado
del mundo no existen textos
fundamentales flexibles,
toda vez que su reforma está
condicionada a procedimientos
agravados y distintos
a los que se exigen para
sancionar leyes ordinarias:
“En lugar de distinguir entre
constituciones rígidas y
flexibles como en los umbrales
del siglo hacia Bryce,
de lo que realmente habría
que hablar ahora es de constituciones
con mayor o menor
grado de rigidez”, explica
De Vega García.
Ahora bien, la arquitectura
constitucional está atada
en su solo haz al principio democrático,
y si bien es verdad
que ninguna constitución debe
acomodarse a los humores
sociales del momento, el
consenso requerido puede
ser a tal punto excesivo que
torne en ilusoria la posibilidad
de su modificación. Con
sobrada razón, Díaz Revorio
sostiene que “Las constituciones
han de conllevar un cierto
grado de apertura frente
a las tendencias contrarias al
orden constitucional vigente”.
Desde luego, algunas cláusulas
pétreas, esto es, que se
presentan indisponibles, como
la de la forma de gobierno,
son saludables a la luz
del ideal democrático, mas
no así las que son producto
de coyunturas políticas. Además
de que la realidad no se
inmoviliza, cerrar o dificultar
exageradamente el cierre
de las válvulas de escape que
permiten abrir el orden a opciones
ideológicas y políticas,
conmutaría en nominal toda
norma suprema.
La reelección presidencial
consecutiva es, según el parecer
de muchos, la fórmula
más conveniente, pero sería
absurdo afirmar que será
así in aeternum. De ahí que
el constituyente no deba amputarle
al de las generaciones
sucesivas la capacidad de
adecuar el contenido del art.
124 en mención a su realidad
y, en sentido general, a organizarse
de acuerdo con las
circunstancias históricas que
le toque vivir. La existencia
es un río de sucesos en muy
violenta corriente, y así como
el mundo de ayer en nada
se asemeja al de hoy, no hace
falta ser clarividente para
presagiar que el de mañana
será distinto al que vivimos.
Siendo la vida eminentemente
dinámica, todo enunciado
jurídico afronta el reto
de adaptarse a la evolución
que ella, con el devenir del
tiempo, indefectiblemente
comporta. La misma Constitución,
obra humana al fin,
no goza de infalibilidad, siendo
oportuno recordar aquí lo
que establecía el art. 28 de la
francesa del 1793: “Un pueblo
tiene siempre el derecho
a revisar, reformar y cambiar
su Constitución. Una generación
no puede someter a sus
leyes a las generaciones futuras”.
En síntesis, limitar insalvablemente
el modelo presidencial
sería una bomba de
relojería que entraría en dramática
colisión con la ley de
las fuerzas en movimiento y,
más importante aún, con el
principio democrático. Debemos,
pues, ponderar con
sangre de pez, no con ella
caliente ni en movimiento,
la pertinencia de demandar
una mayoría más calificada
para variar el modelo presidencial
que nos gastamos.
Después de todo, las enmiendas
constitucionales,
como enseñó Loewenstein,
“son absolutamente imprescindibles
como adaptaciones
de la dinámica a las condiciones
sociales en constante
cambio”. No dudamos que
el presidente Luis Abinader
logre el necesario consenso
político, pero es muy probable
que más adelante, tal vez
cuando no estemos ya en este
mundo, la irreformabilidad
del repetido art. 124 encienda
polémicas volcánicas.
Otro aspecto destacado
por el profesor Jorge Prats
es el relativo a la necesidad
de someter su modificación
a un referendo aprobatorio.
De ser así -y en lo particular
disentimos- sería un filtro auténticamente
soberano, traduciendo
en innecesaria la
pretensión de elevar las dos
terceras partes de la mayoría
absoluta de ambas cámaras
que se requieren en la actualidad.
Finalmente, Eduardo puso,
aunque de soslayo, la
punta de su bastón en un tema
aún más filoso: el alcance
de la eventual de la reforma.
Muy diferente a lo que
aquí se ha creído y a lo que la
conformación originaria del
Tribunal Constitucional visó,
ninguna enmienda del modelo
presidencial habilita, en
rigor, a nadie que haya quedado
aprisionado en las consecuencias
de la norma reformada.
Lo explicamos: salvo dos
excepciones que no vienen al
caso, el art. 110 constitucional
establece que los enunciados
normativos son aplicables
a partir de su entrada
en vigor, regla de la que no
escapa la mismísima Ley Sustantiva,
a menos que una disposición
transitoria disponga
lo contrario. Lo que ha dado
pie a debates es el sentido
que se le ha atribuido al término
“ley” que aparece en su
contenido.
Zagrebelsky era de opinión
de que las normas “escritas
en la Constitución no
son más que leyes reforzadas
por su forma especial”, lo que
permite colegir que concretar
la eficacia del principio de
irretroactividad única y exclusivamente
a las leyes adje-
tivas, obedece al capricho de
quien así lo interprete. Más
todavía, esa teoría se lleva de
paso el aforismo Ubi lex non
distinguit, nec nos distinguere
debemus, cuya pervivencia
como instrumento dialéctico
no está en discusión.
Si el constituyente hubiera
querido salvar las disposiciones
supremas del radio de
alcance del indicado art. 110,
lo hubiese hecho. Nada se lo
impedía, por lo que “ley” debe
ser entendida en sentido
amplio, o para decirlo de otro
modo, ni la norma adjetiva
ni la constitucional puede alterar
válidamente las consecuencias
de hechos, actos y
negocios jurídicos asentados
antes de la entrada en vigor
del precepto modificativo.
El propio Tribunal Constitucional,
en uno de sus contados
vaivenes, consideró en su
TC/0013/12 que el referido
principio es “la máxima expresión
de la seguridad jurídica
en un Estado de derecho
y, por tanto, debe ser fundamento
en las actuaciones de
competencia de todos los órganos
del Estado, sin excepción”,
elenco del que no hay
razones para excluir al poder
constituyente derivado.
Entonces, si sobre el supuesto
fáctico de una regla
constitucional ha recaído
ya la consecuencia jurídica,
¿qué se supone que ocurra?
Supóngase que la mayoría
de edad es llevada a 21 años,
¿volverían a ser menores los
que al momento de la reforma
habían alcanzado ya los
18 años? Por supuesto que
no; el anatema que resulta
ser objeto de una enmienda
posterior no desaparece. Se
mantiene incólume, ya que
de no ser así, la eficacia del
texto reformatorio daría un
salto atrás y regiría situaciones
jurídicas anteriores a su
existencia material.
Lo mismo sucede con el
modelo presidencial. Si este
y aquel quedaron inhabilitados
en virtud de la Constitución
vigente, ningún cambio
ulterior pudiera liberarlos de
las mallas impeditivas en las
cuales quedaron atrapados,
excepto que, como dijimos,
una disposición transitoria
proclame retroactivamente
su operatividad en el tiempo.
El hecho consumado está
destinado a desplegar la
normatividad propia de lo
fáctico, como sostuvo Georg
Jellinek: “El fait accompli es
un fenómeno histórico con
fuerza constituyente frente
al cual toda oposición de
las teorías legitimistas es, en
principio, impotente”.

SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 18 DE MAYO DE 2024
REALIDAD SOCIAL | ECONOMÍA, DEPORTACIONES
Palabra clave. Bajada 1618 lorem ipsum Ipsandis ex eos pratis ipiciis
volorem aut fugitatia simin nobitia doluptasdvdsvdsvdsvdsv.
Inmigrantes, la columna
vertebral Estados Unidos
Según un estudio de la Universidad de California en Los Angeles (UCLA), si los latinos que viven en Estados Unidos
fueran un país serían la quinta economía mundial, detrás de Estados Unidos, China, Japón y Alemania. EFE
AFP
Washington, Estados Unidos
¿Seguiría siendo Estados
Unidos la primera potencia
económica mundial
con menos migrantes?
“No”, porque son “la columna
vertebral”, el motor
que mueve la máquina y
del que dependen muchos
sectores esenciales, afirman
los expertos.
La Oficina Presupuestaria
del Congreso, una agencia
oficial independiente,
lo tiene claro: el repunte
de la migración impulsará
la economía de Estados
Unidos en unos 7 billones
de dólares durante la
próxima década al proporcionar
fuerza laboral y aumentar
la demanda.
Este pronóstico no ha impedido
que la migración se
use como arma arrojadiza
durante la campaña para
las elecciones de noviembre,
que disputarán el presidente
demócrata Joe Biden,
candidato a su reelección, y
su predecesor republicano
Donald Trump.
Deportación masiva
Este último amenaza con
una deportación masiva
si regresa a la Casa Blanca
porque considera que los
migrantes “envenenan la
sangre de la nación”.
¿Puede prescindir de ellos
Estados Unidos pese al envejecimiento
de la población?
Los migrantes “son el alma”
y “la columna vertebral”
del país, porque de ellos
SEPA MÁS
Necesarios.
Sin los trabajadores extranjeros
“el costo de la
mano de obra subirá por
lo que los salarios pueden
aumentar, lo que
conduce a presiones inflacionarias
que conllevan
que los precios suban
para todos los estadounidenses”,
explica un politólogo.
dependen muchas industrias
como la alimentaria,
los servicios, la construcción,
la agricultura, la sanitaria,
“críticas para el funcionamiento
de cualquier
sociedad”, declaró a la AFP
Justin Gest, politólogo y
profesor de la George Mason
University.
Privar estos sectores de
su mano de obra “tendría
un efecto crítico en todo el
país”, donde viven alrededor
de 11 millones de migrantes
en situación irregular,
añade.
Si dejaran de trabajar “sería
absolutamente cataclísmico
en algunas industrias”
y tendría un “efecto dominó
que afectaría a toda la
economía”, coincide Heidi
Shierholz, presidenta del
Instituto de Política Económica,
un centro de reflexión
progresista.
Con todo las encuestas reflejan
que los estadounidenses
están cada vez más
preocupados por la migración.
11A
Las Mundiales
Primer ministro
eslovaco sigue
en estado grave
Bratislava, Eslovaquia
(AP). El primer ministro
eslovaco Robert Fico
se sometió a otra cirugía,
dos días después de ser
baleado, y su estado sigue
siendo grave, informaron
las autoridades el viernes.
Fico, de 59 años, fue
agredido cuando saludaba
a sus partidarios tras
una reunión del gobierno
en el antigua poblado
minero de Handlova. Un
presunto atacante fue detenido.
Miriam Lapunikova,
directora del hospital
universitario F.C. Roosevelt
en Banska Bystrica,
al que Fico fue trasladado
en helicóptero luego
del atentado, dijo que al
premier se le realizó una
tomografía computarizada
y que actualmente está
consciente y estable en
una unidad de cuidados
intensivos, si bien describió
su estado como “muy
grave”.
Detalló que la cirugía
fue para retirar tejido
muerto.
“Pienso que pasarán varios
días antes que sepamos
definitivamente en
qué dirección va el futuro
avance”, declaró Robert
Kaliniak, ministro de Defensa
y primer ministro interino,
a los medios en el
hospital.
Sin embargo, Kaliniak
destacó que el gobierno sigue
trabajando.
“Los ministros realizan
todas sus actividades, nada
está congelado o detenido,
el país sigue adelante”,
dijo a reporteros. “El
Estado se encuentra estable,
y hoy, el paciente también
lo está”.
Fico ha sido una figura
divisiva en Eslovaquia y el
extranjero. Su regreso al
poder el año pasado con
una plataforma prorrusa y
antiestadounidense causó
preocupación entre los demás
miembros de la Unión
Europea y miembros de la
OTAN de que podría abandonar
la vía pro-Occidente
de su país, particularmente
respecto a la invasión
rusa en Ucrania.
Socorristas se llevan al primer ministro de Eslovaquia,
Robert Fico, quien fue herido a tiros, al hospital en el
pueblo de Banska Bystrica. AP
Fieles de la iglesia católica bosnia rezan durante la fiesta
de la Asunción en Medjugorje, a unos 120 kilómetros (75
millas) al sur de la capital de Bosnia, Sarajevo AP
El Vaticano revisa
las normas de las
apariciones Virgen
AP
Ciudad del Vaticano
El Vaticano reformó radicalmente
el viernes su proceso
para evaluar las supuestas visiones
de la Virgen María, las
estatuas “lloronas” y otros fe-
nómenos aparentemente sobrenaturales,
insistiendo en
tener la última palabra acerca
de si son dignos de la devoción
popular.
La oficina doctrinal de la
Santa Sede revisó la normativa
de 1978 alegando que ya
no es útil ni viable en la era
de internet. Hoy en día, los
rumores sobre apariciones o
Madonnas que lloran viaja
rápidamente y pueden perjudicar
a los fieles si se trata
de impostores que quieren
ganar dinero a costa de las
creencias de la gente o manipularlos,
indicó el Vaticano.
Las nuevas normas replantean
el proceso de evaluación
de la Iglesia católica al
eliminar la posibilidad de
que las autoridades eclesiásticas
declaren sobrenatural
una determinada visión, estigma
o cualquier otro posible
acontecimiento de inspiración
divina. En su lugar,
los nuevos criterios contemplan
seis posibles resultados
principales, siendo el más favorable
que la institución de
una luz verde no comprometedora
en lo doctrinal, el llamado
“nihil obstat”. Esto significa
que no hay nada en el
acontecimiento que sea contrario
a la fe, y por lo tanto,
los católicos pueden mostrar
su devoción por él.

11B SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 18 DE MAYO DE 2024
Las Mundiales
CERCANO ORIENTE | MUELLE, CONFLICTO
Reino Unido. “Esta es la culminación de un hercúleo esfuerzo conjunto
internacional”, dijo el primer ministro británico Rishi Sunak.
Gaza recibe primera ayuda
a través de puente EE.UU.
Soldados de la 7ma. Brigada de Transporte, marinos del Batallón Anfibio de
Construcción 1 y efectivos de las Fuerzas de Defensa de Israel, instalan el muelle
Trident en la costa de la Franja de Gaza. AP
AP
Washington, EE.UU.
Camiones cargados con
ayuda humanitaria de primera
necesidad recorrieron
por primera vez el viernes el
muelle flotante construido
por Estados Unidos hasta
el asediado enclave, en un
momento en que las restricciones
impuestas por Israel
en los pasos fronterizos y los
intensos combates dificultan
la llegada de alimentos
y otros productos básicos a
la población.
El envío es el primero de
una operación que, según
el ejército estadounidense,
podría llegar hasta los 150
camiones diarios, mientras
Israel continúa presionando
la ciudad de Rafah, en el extremo
sur del enclave, en su
ofensiva de siete meses contra
Hamás. Pero Estados Unidos
y los grupos humanitarios
han advertido que el
muelle no sustituye al envío
por carretera de los alimentos,
el agua y el combustible
que se necesitan en Gaza. Antes
del inicio de la guerra, Gaza
recibía, en promedio, más
de 500 camiones con ayuda
al día. El éxito de la operación
sigue estando en duda
debido al riesgo de un ataque
insurgente, a los obstáculos
logísticos y a la creciente
escasez de combustible
para los camiones debido al
bloqueo fronterizo impuesto
por Israel tras la incursión de
Hamás el 7 de octubre en el
sur del país, que dejó 1.200
muertos y unos 250 rehenes.
Desde entonces, la ofensiva
israelí se ha cobrado la vida
de más de 35.000 palestinos,
de acuerdo con las autoridades
de salud locales. Cientos
de personas más han muerto
también en Cisjordania.
Las agencias de ayuda señalan
que los alimentos se agotan
y que hay cada vez menos
combustible en el sur de
Gaza, mientras que la Agen-
SEPA MÁS
Primera carga.
El Reino Unido dijo que
envió parte de su ayuda
para Gaza en el primer
cargamento que
llegó a tierra, e incluyó
los primeros de un total
de 8.400 kits de refugio
temporal, hechos de hojas
de plástico. También
dijo que, en las próximas
semanas, llegará
más ayuda, que incluirá
2.000 kits de refugio
adicionales, 900 carpas,
cinco montacargas
y 9.200 kits de higiene.
cia de Estados Unidos para el
Desarrollo Internacional (US-
AID, por sus siglas en inglés)
y el Programa Mundial de
Alimentos de la ONU dijeron
que ya hay una hambruna en
el norte de Gaza.
Las tropas terminaron el jueves
de instalar el muelle flotante,
y el Mando Central del
ejército estadounidense dijo
que el primer cargamento de
ayuda cruzó hacia Gaza a las
9 de la mañana del viernes.
Indicó que ningún soldado
estadounidense pisó las costas
en la operación. El Pentágono
dijo que no se esperaban
retrasos en el proceso de
distribución. El plan de Estados
Unidos es que la ONU, a
través de su Programa Mundial
de Alimentos, se haga
cargo de la asistencia una vez
que el ejército deje el muelle.
Hallan 3 cuerpos
rehenes israelíes
en Franja de Gaza
Jerusalén, Israel (AP).
El ejército israelí indicó
que sus tropas en Gaza
hallaron los cadáveres de
tres israelíes que fueron
tomados como rehenes
por Hamás durante su incursión
del 7 de octubre,
entre ellos la joven alemana-israelí
Shani Louk.
Una fotografía del cadáver
de Louk, de 22 años.
en la parte trasera de una
camioneta tipo pickup
dio la vuelta al mundo y
sacó a la luz la magnitud
del ataque perpetrado
por Hamás en comunidades
del sur de Israel.
Los militares identificaron
los otros dos cuerpos
encontrados como los de
una mujer de 28 años,
Amit Buskila, y un hombre
de 56 años, Itzhak
Gelerenter.
El portavoz militar, israelí
el contralmirante Daniel
Hagari, dijo que los tres
fueron asesinados cuando
huían del ataque perpetrado
por Hamás en el
Ricarda Louk frente
a una foto de su
hija Shani Louk,
secuestrada el 7 de
octubre del 2023.
AP
festival de música Nova,
un evento al aire libre cerca
de la frontera con Gaza
y donde el grupo miliciano
mató a cientos de personas.
El primer ministro israelí
Benjamín Netanyahu calificó
las muertes de “desgarradoras”
y dijo: “Devolveremos
a todos nuestros
rehenes, tanto los vivos como
los muertos”.
Las fuerzas militares israelíes
se limitaron a informar
que los cadáveres fueron
hallados durante la noche,
y no han revelado detalles
sobre dónde fueron encontrados.
Israel ha estado
operando en la ciudad de
Rafah, en el sur de la Franja
de Gaza, donde ha dicho
que hay rehenes, de acuerdo
con la información con
que cuenta.
Los milicianos liderados
por Hamás mataron a
unas 1.200 personas, en su
mayoría civiles, y secuestraron
a unas 250 más en
el ataque del 7 de octubre.
Mueren 3 turistas españoles en Afganistán
AFP
Kabul, Afganistán
Tres turistas españoles y un
afgano murieron en un tiroteo
el viernes en Bamiyán,
una ciudad del centro de
Afganistán, según informaciones
del Ministerio del Interior
afgano y de las autoridades
españolas.
El portavoz del ministerio
afgano, Abdul Mateen
Qani, indicó que además de
los cuatro fallecidos, cuatro
extranjeros y tres afganos
resultaron heridos en el ataque,
y precisó que cuatro sospechosos
fueron detenidos.
El vocero afirmó que los
extranjeros eran turistas,
pero no desveló las nacionalidades
de las víctimas.
Poco después, las autoridades
españolas anunciaron
que tres de sus ciudadanos
murieron y otro resultó
herido en el ataque.
“El Ministerio trabaja,
a través de la Unidad de
Emergencia Consular, para
esclarecer las circunstancias,
atender a los afectados
en todo lo que necesiten y
contactar a sus familiares”,
explicaron fuentes de la
cancillería española.
El presidente del Gobierno
español, Pedro Sánchez,
dijo estar “sobrecogido por la
noticia del asesinato de turistas
españoles en Afganistán”.
“Sigo la situación puntualmente”,
escribió en la
red social X, enviando su
“afecto” a los “familiares y
amigos” de las víctimas.
Según estas fuentes, los
otros turistas heridos serían
oriundos de Noruega, Australia
y Lituania.
Un residente local, que
no quiso dar su nombre,
contó que oyó “el sonido de
sucesivos disparos y las calles
de la ciudad que conducían
al lugar fueron bloqueadas
inmediatamente
por las fuerzas de seguridad”.
Los ataques mortales contra extranjeros han sido poco
frecuentes desde que los talibanes regresaron al poder
en agosto de 2021. FUENTE EXTERNA

10 cm
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 18 DE MAYO DE 2024
11
5 cm
4 cm
3,5 cm
3 cm
INSPIRACIÓN
Pasión y amor
La colección ‘Del Amor y del Mar’ es un reflejo de sus
vivencias y viajes por el Mediterráneo y el Caribe, y está
compuesta por piezas creadas en plata 925, adornadas
con gemas naturales seleccionadas cuidadosamente.
• ESTILOS • TENDENCIAS • DISEÑO
Nicole Cochón
Del amor y del mar
Nicole Cochón,
diseñadora
artesanal de
joyas.
Gemas. Topacio, esmeralda, diversas turmalinas, zafiro,
tanzanita y peridoto: cada una aporta su propia belleza.
FLUIR
PATRICIA ACOSTA
@revistaalamoda
Santo Domingo
Los ojos suelen delatar
sentimientos. Muchas
veces, se dedican a expresar
eso que podría
ser complicado explicar
con palabras. Así le sucedía a
Nicole mientras contaba la historia
detrás de su sueño alcanzado: diseñar
joyas.
Sus gestos y su mirada denotan
pasión, emociones positivas que la
hacen mostrarse agradecida y orgullosa
de lo que sabe se ha convertido.
Nicole Cochón es una joven
que desde niña fue muy creativa.
Le encantaba pintar y crear cosas
con sus propias manos.
Después de dedicarse a la Educación
Inicial durante más de 10 años,
la pandemia trajo consigo un momento
de reflexión profunda. En
medio de las calles desiertas de Madrid,
encontró una nueva inspiración
que despertó su deseo de crear.
“Un día, por pura casualidad,
me encontré frente a una tienda
de joyería y, sin saber por qué, pregunté
sobre sus clases. Un año más
tarde, esa simple curiosidad me llevó
a dar un giro inesperado hacia
el mundo del diseño de joyas. Fue
como si un nuevo capítulo se abriera
frente a mí, impulsándome a explorar
mi pasión por el arte de una
manera totalmente nueva y emocionante”.
Su proyecto, ‘Nicole Cochón’, floreció
en la ciudad de Buenos Aires,
en agosto del 2023, cuando tomó
la decisión de renunciar a su trabajo
físico y sumergirse por completo
en el estudio de las gemas. “Fue en
este momento donde toda la magia
comenzó a suceder”.
‘Del Amor y del Mar’,
su reciente colección
La propuesta representa un viaje de
transformación y crecimiento personal,
reflejado en cada una de las
piezas. Cada joya cuenta la historia
de las decisiones que tomó desde
el amor y sobre cómo se dejó llevar
como el mar, hasta convertirse en
quien es hoy.
“Esta colección es como el efecto
mariposa que me llevó a materializar
este proyecto, inspirada en los
lugares que he recorrido en los últimos
4 años y en cómo cada uno
de ellos ha sido una fuente inagotable
de inspiración. ‘Del Amor y del
Mar’ invita a confiar en esa pasión
ardiente que llevamos dentro, a ser
determinados y a dejarnos llevar
por nuestras intuiciones”.
“Las gemas en esta colección son
más que simples adornos”, aclara.
“Son manifestaciones de la belleza
natural de la Tierra. Su rareza y belleza
únicas dan vida y color a cada
pieza, despertando en mí una profunda
inspiración y fascinación”,
insiste.
Lea la historia completa
www.listindiario.com
COORDINADOR: FABIO CABRAL * EDITORES: MARTA QUÉLIZ, RAMÓN ALMÁNZAR Y LUIS BEIRO.

12 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 18 DE MAYO DE 2024 10 cm
5 cm
GRANDES CLÁSICOS DEL CINE
4 cm
3,5 cm
El cine y las elecciones
3 cm
Mañana se celebran en el país las elecciones generales y el cine no es ajeno
a la cotidianidad de lo que pasa en el día a día de nuestras vidas. El cine narra
historias, reflexiona sobre el concepto de la vida; pero sobretodo, nos adentra
en un mundo supuestamente ficticio.
CINE
RIENZI PARED PÉREZ
Santo Domingo
Hoy vamos a
reseñar algunas
películas
con
contenido
político, y de corte eleccionario,
para que cada uno de
los cinéfilos que nos siguen
en el decano de la prensa
nacional puedan buscar estas
películas y verlas para el
disfrute de la magia del séptimo
arte.
“El Político”
(All the King’s Men)
Este filme, dirigido por Robert
Rossen y estrenado en el
año de 1949, narra la historia
de Willie Stark (Broderick
Crawford) un político de moral
incuestionable que lucha
contra la corrupción; pero se
verá arrastrado por las tentaciones
mismas del poder. Fue
ganadora a la Mejor Película
de ese año. Esta joya del cine
no ha envejecido la historia
que cuenta se adapta fácilmente
en la actualidad.
“El último hurra”
Esta película con un corte
muy inusual para su director
John Ford (quien siempre
se dedicó a realizar
películas de género del western),
nos presenta un dra-
ma de corte político para un
tipo de público maduro.
Este filme estrenado en
1958 narra la historia de
Frank Skeffington (Spencer
Tracy) una clase de político
tradicional, amado y
odiado por la comunidad.
Durante varios períodos ha
ocupado la alcaldía de su
ciudad, pero ahora se encuentra
con la competencia
de un joven político que,
aunque no posee su experiencia
y astucia que, cuenta
con el apoyo de una parte
de la sociedad.
John Ford es para muchos
el mejor director de cine
USA del siglo XX.
“El mejor hombre”
(The Best Man)
Esta obra, estrenada en
1964 y dirigida por Franklin
J. Schaffner trata sobre la
campaña electoral a la presidencia
de los Estados Unidos
de dos candidatos antagónicos
en la que hace una
incisión a la doble moral y
la hipocresía, durante una
convención del partido para
elegir a su candidato.
Excelentes interpretaciones
tanto de Henry Fonda
como de Cliff Robertson
donde hacen gala de
sus capacidades histriónicas,
acompañadas de un
buen guion.
“El Candidato”
Este drama – comedia con
corte satírico fue estrenada
en 1972 y nos cuenta la historia
de Bill McKay (Robert
Redford) un joven abogado
que proviene del Partido
Demócrata, al ser hijo del ex
gobernador de California.
Como joven idealista quiere
enfrentar al candidato del
Partido Republicano. A pesar
de la baja popularidad de
este joven decide seguir su
empeño porque no tiene nada
que perder, y es ahí cuando
empieza a subir su índice
de popularidad por parte del
electorado.
Fue merecedora del Oscar
al Mejor Guion Original
e hizo atraer a una gran cantidad
de público a los cines.
“La cortina de humo”
(Wag the Dog)
Se basa en la novela de Larry
Beinhart titulada “American
Hero”. Este filme fue estrenado
en 1997 con una carga
soberbia de cinismo, intriga
y suspenso. Demuestra cómo
los asesores en materia
política son capaces de generar
situaciones para manipular
informaciones e incidir en
la psiquis del electorado, producto
de un escándalo político.
Se podrá ver la manera
de cómo es posible desviar la
atención canalizando las informaciones
hacia un hecho
que cambia por completo las
expectativas.
Muy buena película que
es recomendada a aquellos
apasionados de las intrigas
con ribetes de jocosidad.
“Los idus de marzo”
(The Idus of March)
Estrenada en 2011, y escrita
producida, actuada y dirigida
por George Clooney
quien lo hizo todo confiando
en un buen guion.
La cinta se basa en el idealista
asesor Stephen Meyers
(Ryan Gosling) quien trabaja
para el Gobernador Demócrata
del Estado de Pensilvania
Mike Morris (George
Clooney) quien busca la nominación
presidencial para la
próxima contienda electoral.
Sin embargo, Meyers tendrá
un conflicto emocional cuando
descubre el verdadero juego
de poder donde se mezcla
una serie de eventos, tales como:
la traición, la mentira,
las zancadillas, etc, y donde
dentro de ese mundo nada es
lo que creía que era.
Muy buena película que
tuvo gran acogida por los
cinéfilos. La misma tuvo un
presupuesto de unos doce
millones de dólares logrando
recaudar la suma de setenta
y cinco millones de
dólares para el disfrute de
sus productores.
The Front Runner
Quizás muchos jóvenes de
hoy no conozcan quién fue
el senador Gary Hart en la
década de los años ochenta
en los Estados Unidos.
Pues Este candidato a la
presidencia de los Estados
Unidos, estaba corriendo
de manera holgada para
ser nominado por el Partido
Demócrata, sin embargo,
su carrera se vió troncada
por un evento que le
costó su participación de
manera ipso facto.
En el contexto de la cinta,
denominada “The Front
Runner”, estrenada en
2018, resalta de manera
amplia lo sucedido, y recrea
los sinsabores y el arte de
magia que tendrían que hacer
sus asesores para revertir
el evento acontecido.
Este filme, de corte
drama-biográfico, es protagonizada
por el actor
Hugh Jackman y dirigida
por Jason Reitman, ambos
conocedores de sus
oficios respectivos dentro
del cine, y acompañados
de un buen elenco de actores
secundarios.
En fin, hemos querido ser
una especie de guía para recomendarles
a nuestros lectores,
algunas películas con
corte dramático, suspenso
e intriga con argumentaciones
de tipo político electoral
que sabemos serán del gusto
de los lectores.

10 cm
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 18 DE MAYO DE 2024
13
5 cm
4 cm
3,5 cm
RELIGIÓN
3 cm
Podemos amar como Dios, tener paz, y ser felices, “gracias al amor que ha sido
derramado en nuestro corazón por el Espíritu Santo que nos ha sido dado”.
Ánimo en dos minutos
¿Es posible amar?
¿QUIÉN EDUCA
AL PUEBLO?
Publica todos los sábados
MARÍA TERESA R.
ELMÚDESI
REFLEXIÓN
LUIS GARCÍA DUBUS
(1930-2019)
¡Qué gran prueba! ¡Cuánto amor! Dar la vida por ese ser amado,
que somos usted, y soy yo.
Un hombre muy
importante cumplía
80 años, rodeado
de amigos
y admiradores
en la fiesta de su celebración.
Le pregunté: “Dígame, ¿qué
es lo más importante que le ha
revelado a usted la vida hasta
ahora…?”
Todos hicieron silencio, esperando
la sabia respuesta de alguien
tan destacado. El hombre
pensó un momento, tras el cual
contestó: “Que no se puede confiar
en nadie”.
“¡Oh…!” Me escuché a mí
mismo exclamando al no saber
qué decir. Afortunadamente alguien
cambió el tema y, pudimos
seguir adelante, pero nunca
olvidaré la lástima que sentí
por aquel pobre hombre, aparentemente
tan lleno de éxitos
de toda clase, y sin embargo
frustrado.
Seguramente él había sacado
muy buena nota en muchas
materias, pero – según su respuesta
– no había vivido en paz,
ni feliz. ¿Por qué? Porque en la
única materia que la vida enseña,
le había ido mal.
¿Cuál? ¿Cuál es la única que
hay que aprender para que nos
vaya bien? Mi grupo de amigos
(de más de 80 años de edad)
descubrimos qué es lo único que
hay que aprender para tener paz
y que nos vaya bien: La única
verdad es que “Dios es amor”, y
que seremos felices en la medida
en que nos dejemos amar por Él,
y aprendamos a amar como él:
sin que el otro se lo merezca.
Mire, amigo(a), no nos merecíamos
que Jesús nos amara tanto
como para dar su vida sin que
lo mereciéramos previamente. Y
lo que nos salva, es el amor con
que lo hizo.
¡Qué gran prueba! ¡Cuánto
amor! Dar la vida por ese ser
amado, que somos usted, y soy
yo. Hemos recibido el amor más
intenso que ha existido y que
existe en la historia del hombre.
No somos acusados… ¡somos
amados!
No somos inculpados... ¡somos
salvados!
“Por eso existe el amor: no
porque amáramos nosotros a
Dios sino porque él nos amó
primero”. (1ª Juan, 4)
“El encuentro con esa persona,
es que nos hace cristianos”
(Benedicto XVI).
“Dar fruto es creer en Jesucristo
y amar a los hermanos”.
Cardenal Nicolás López Rodríguez
“El amor es condicional o
es incondicional, y si no es incondicional,
no es amor”. John
Powell
Desde luego, que esta clase
de amor no es un sentimiento.
Es una actitud responsable, y es
una gracia.
.La pregunta de hoy: ¿es posible
para el hombre amar de
esta manera?
El Espíritu Santo sí puede hacernos
capaces de hacerlo.
Pues amar sin condiciones y
sin esperar nada a cambio es
imposible para usted y para
mí.
Podemos amar como Dios,
tener paz, y ser felices, “gracias
al amor que ha sido derramado
en nuestro corazón
por el Espíritu Santo que nos
ha sido dado”.
Estadios de crecimiento en el ser humano
SENDEROS
LESBIA GÓMEZ SUERO
Santo Domingo, RD
El número 7 es el número cabalístico
y perfecto que encierra,
per se, el estadio del
desarrollo y crecimiento del
hombre como ser, que comprende
la etapa de siete años
como período comprensible
de desarrollo.
De 1 a 7 es el período donde
la memoria espiritual o
perinatal está conservada en
la fontanela base
humana en la organización
anatómica. De 7 años a 14 (olvido)
adolescencia, donde se
perfilan las características que
definen las personalidades del
futuro adulto.
De 14 al 21 años de edad,
el adulto definido y consciente
de los derechos y deberes que
lo emancipan del adolescente
psicodependiente al animismo
maternal. De 21 a 28 años es
electivo a la consolidación de
las aspiraciones estatuidas como
lemas de triunfo.
Luego, en los ciclos subsiguientes,
se adecua a una alineación
vertical con sus cuer-
pos mentales, de emoción,
logrando trascender los paradigmas,
enfocándose en la realización
integral de todos los
modelos imperativos que lo haga
trascender las emociones, deseos,
apegos, concupiscencia.
Entonces, del 7 hasta el 77
años, es la conjugación de los
777 planos de desarrollo y crecimiento
alcanzado como el Anciano
de los Años, que por experiencias
propias alcanza un nivel de reiniciado
en la Academia, o Escuela de
la Vida. Ojalá, que en cada estadio
se deje la impronta como huella de
un verdadero aprendizaje en amor,
respeto, tolerancia y servicios.
Domingo de
Pentecostés
Hay diversidad de dones,
pero un mismo
Espíritu; hay diversidad
de Ministerios,
pero un mismo
Señor; y hay diversidad de funciones;
pero un mismo Dios que obra
en todo.
En cada uno se manifiesta el Espíritu
para el bien común. Porque
lo mismo que el cuerpo es uno y
tiene muchos miembros y a todos
los miembros del cuerpo, a pesar
de ser muchos, son un solo cuerpo,
así es también Cristo.
Todos nosotros, judíos y griegos,
esclavos y libres, hemos sido bautizados
en un mismo Espíritu, para
formar un solo cuerpo y todos hemos
bebido de un solo Espíritu.
Y es el mismo Jesús quien se
pone en medio de todos (cuando
irrumpe en la casa con las puertas
cerradas por miedo a los judíos) y
enseñándoles sus manos y pies y
su costado alegro a los judíos: “Paz
a ustedes, como el Padre me ha enviado,
así también los envío yo” y
dicho esto exhaló su aliento sobre
ellos y les dijo: “Reciban el Espíritu
Santo”, a quienes les perdonen los
pecados, les quedan perdonados,
a quienes se lo retengan, les quedan
retenidos”.
Este pasaje del Señor siempre
me ha hecho pensar en los hermanos
separados, que dicen que
los sacerdotes católicos y la Iglesia
fueron los que inventaron el Sacramento
de la Reconciliación.
Es el Espíritu Santo quien capacita
a los discípulos para continuar
la misión de Jesús y nos ayude a
poder vivir dando testimonio de
Nuestro Señor Jesucristo.
Los primeros cristianos perdieron
el miedo, gracias al Espíritu
Santo.
Pentecostés es una realidad y
una utopía, es un regalo y una responsabilidad.
¡Amén!

14 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 18 DE MAYO DE 2024 10 cm
5 cm
4 cm
CRUCIGRAMA
3,5 cm
SOLUCIÓN
CRUCIGRAMA
HORIZONTALES
1. Los diez
mandamientos de la ley
de Dios.
7. Importunar con
insistencia.
11. Tela de seda
acordonada.
12. Ala de la nariz.
13. Cada una de las
partes nacidas del tronco
de la planta (pl.).
14. Signo que representa
la relación aproximada
entre la circunferencia y
el diámetro del círculo.
16. Indios nómadas de la
Tierra de Fuego.
17. Buey sagrado de los
antiguos egipcios.
18. Jugo venenoso de la
yuca amarga.
20. Nombre de letra.
21. Relativo al dadaísmo.
22. Hacer árida una
cosa.
24. Planta
aristoloquiácea.
26. Planta arácea.
27. Borde de un plato.
29. Árbol betuláceo.
33. Befa, burla.
36. Masa.
37. Cada uno de los
períodos de la vida.
41. Símbolo del
einstenio.
42. Cierto baile andaluz.
43. Frijol bastante
grueso.
46. Tercer hijo de Jacob
(Biblia).
48. Purificar.
50. Instrumento de
agricultura.
52. Decaída.
53. Poco frecuente (pl.).
54. Calmar, apaciguar
los ánimos.
VERTICAL
1. Especie de mosca
venenosa.
2. Fases.
3. Alimento.
4. Unir, amalgamar.
5. Artículo determinado
plural.
6. Encima, en inglés.
7. Interjección.
8. Sabio.
9. Tocar.
10. Palo que se usa para
rasar las medidas de
áridos.
14. Inmovilizar, detener.
15. Calabaza de forma
ovoide.
18. Más adelante.
19. Magistrado
romano encargado
de la inspección y
conservación de los
monumentos públicos.
23. Del verbo ser.
25. Población de
Panamá (Herrera).
28. Versículo del Corán.
29. Molestar, enfadar.
30. Que miente mucho.
31. Erigir, plantar.
32. Nombre de letra.
34. Confianza.
35. Requemar los
guisados.
38. Donde (se usa en
poesía).
39. Fiesta al acabar la
recolección de café.
40. Drogar.
44. Paliza, mal rato.
45. Antiguo nombre de
Irlanda.
47. Loco.
49. Nombre femenino.
51. Pronombre
personal.
52. Moneda de cobre de
los romanos.
LISTÍNGRAMA SILÁBICO
MA
JA
A
RO
MA
TI
CO
RE
PA
SA
3 cm
HA CER SE EL SUE CO DO
DO
AS TRA ZE NE CA AN TE DE MAN DAS
NO
CA CO A
TE TE ME
MA LA NA
SA RA ZA
AS CO MO DO
A
SOLUCIÓN
ANTERIOR
LISTINGRAMA
SILÁBICO
E-mail: karinasanchezcampos@gmail.com
TA A ME RA TA
SAR EL RO DI LLO LA
HA RA MA RE A DO
RE LO BO LLO SA NA
JO TA LE TO DO A JA DO I
DE LA RI SA AL DUE LO UN PE LO CO
TO CA LI DO LO MA CO RE A NO
TAS CUES EN RA PA ZO PLA CE VEN
SUDOKU
LISTINGRAMA SILÁBICO
E-mail: karinasanchezcampos@gmail.com
Tel.: 809 519-9993
UNIVERSAL SUDOKU PUZZLE
Complete el recuadro de tal manera que cada fila,
columna y cuadro de 3x3 tengan los números del
1 al 9 sin repetirse.
LISTÍNGRAMA SILÁBICO
ESTAFARA
HURTARA
GIRÉ
VIRÉ
PORTAEQUI-
PAJES
E-mail: karinasanchezcampos@gmail.com
COLA DE
ANIMAL
DESAFÍA
INCITA
TRAÍLLA
RECUA
DEFICIENCIA
DEFECTO
ONEROSO
COSTOSO
CUERDA
CABLE
NATURAL DE
ROMA
DICHO
DICHO ORDENABA
ENVIABA
ORDENAR
ENVIAR
CANCIÓN
ROMÁNTICA
LABOR
FAENA
PERMANECER
EXISTIR
ÁNSAR
PATO
CAJA DE MALES
Mit.
PULIDA
LIJADA
BARULLO
CAOS
MACHACO
TRITURO
BIZCOCHO
PASTEL
MEÑIQUE
PULGAR
NARCÓTICO
FÁRMACO
PAÑO
TRIANGULAR
DESPACHÓ
MANDÓ
ABANDONARA
PERMITIERA
CÓDIGO
NORMA
ALÍVIATE
SÁNATE
PRODUZCA
REALICE
AGASAJA
ADULA
AVE
PALMÍPEDA
TANTALIO
DISMINUCIÓN
DESCENSO
REMOVÍA
AGITABA
VERDADERO
IMPERIAL
MANDO
GUÍA
CONTROLA
DOMA
DICHO
HORADA
BAHÍA
INDÓMITO
FEROZ
DISEMINO
PLANTO
CEREMONIA
ELEGANCIA
TRIVIAL
INÚTIL
CONVOCARLO
NOMBRARLO
MIRÉ
6
ASTUCIA
VICIO
CULTIVADA
LABRADA
PASCAL
RALLAS
PULES
PERJUDICA
DETERIORA
BRUMA
NIEBLA
OBSERVAR
PERCIBIR
HORADO
EMPAPO
PRECIO
TARIFA
HOJALATA
PALPITE
OPULENTA
SABROSA
FRUTO DEL
MORAL
CULTIVA
LABRA
MOMENTO
LAPSO
HUECO
VACUO
MASURIO
MUJER
DISTINGUIDA
DUPLÍQUELO
REITÉRELO
NOROESTE
NOBELIO
ALIMENTO
HOGAZA
DEMENCIA
ABSURDO
JUBILADO
DISTANTE
PREF. INDICA
ANTERIORIDAD
MÍO
Apócope
SOLUCIÓN SUDOKU ANTERIOR
CHANZA
BURLA
MANTO
TOGA
LITIO
HIJO DE NOÉ
FILTRARON
CRIBARON
GUISÉ
HERVÍ
DEGUSTARÍA
PROBARÍA
RETIRARA
QUITARA
PATRULLE
VIGILE
MACHAQUÉ
PULVERICÉ

SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 18 DE MAYO DE 2024
15
UN IDEAL MEDIADOR
DAVID ORTIZ BUSCA SOLUCIONAR EL CONFLICTO DE LA LIDOM Y FÉLIX CABRERA. P/16
MLB
NELSON CRUZ
NOMBRADO
ASESOR DE
OPERACIONES
EN AMÉRICA
LATINA
P/17
DEPORTES
Editor. Héctor J. Cruz. (hjcbeisbol@hotmail
DENVER Y MINNESOTA
VAN POR TODO O NADA
MAÑANA SE DEFINE QUIÉN PASARÁ A LA FINAL DEL OESTE. AMBOS EQUIPOS
HAN PRESENTADO CREDENCIALES DE GANADORES DURANTE LA SERIE.
(EFE)
Minneapolis
Una atmósfera de celebración
se vio frustrada por
unos momentos fugaces,
una multitud silenciosa en el
Target Center esperó mientras
Anthony Edwards yacía
boca abajo luego de una caída
desde un tiro hacia la canasta.
Los cánticos de “MVP” sonaron
cuando el exfutbolista
se levantó lentamente, hizo
una pequeña mueca y poco
después lanzó dos tiros libres.
Luego aplaudió, se puso
en posición defensiva y continuó
siguiendo a Jamal Murray
como un back defensivo
que le da un mal día a un receptor
abierto.
“Me caí bastante fuerte.
Estoy acostumbrado a
caer así en el fútbol cuando
uso protecciones, así que estoy
bien protegido”, dijo Edwards
después del partido
con ese brillo familiar en sus
ojos. “No tenía toallas sanitarias
esta noche, así que lo
sentí con seguridad. Me tomó
tiempo acostumbrarme
al dolor, pero ahora estoy
bien”.
Edwards no sabe que le va
a doler por la mañana, y los
Minnesota Timberwolves no
sabían que se suponía que
iban a caer una vez que los
campeones Denver Nuggets
les dieron una paliza dos días
antes.
Esa dicha bien podría estar
envuelta en resiliencia,
y lo que parece ignorancia
competitiva bien podría ser
un reconocimiento de que
no es necesario desperdiciar
una oportunidad .
Los Timberwolves hicie-
El dominicano Karl Anthony Towns toma un disparo desde el lateral sobre Nikola Jokic en el sexto partido.
ron más que extender su
temporada, e hicieron más
que darle a la NBA su primer
Juego 7 de la segunda ronda
con una contundente victoria
por 115-70 en el Juego 6
el jueves.
Lo que le falta a esta serie
en acabados clásicos, lo
compensa con intriga. Esta
serie ya ha dado un vuelco
tres veces; la anterior, los
campeones Nuggets se impusieron
por primera vez en
casa en este enfrentamiento
gracias a una enorme actuación
de Nikola Jokić .
Ahora la serie más importante
de la NBA se dirige a
lo que podría ser un clásico
Juego 7.
“Siento que, como competidor,
es una de las mejores
cosas del mundo”, dijo
Edwards. “Nunca he jugado
un Juego 7 como visitante.
Pero todas mis experiencias
de playoffs como visitante
han sido súper divertidas
porque nadie está de tu lado.
Así que puedo imaginarme
cómo será este juego”.
SEPA MÁS
Otros
detalles
Preparados.
Los entrenadores realizaron
una sesión de video
la mañana de este
viernes para identificar
los problemas de ambos
clubes. Los dirigentes
de los Nuggets sacaron
clips de lo que hicieron
los jugadores de Minnesota
al principio de la
serie.
Conley retornó.
Mike Conley se perdió el
Juego 5 por una lesión
en el tendón de Aquiles
derecho, pero lució muy
parecido a él después
del descanso. Él mismo
anotó tres triples y anotó
13 puntos.
Si los Nuggets creyeron
que habían dado el golpe
de gracia en Denver, lamentablemente
estaban equivocados.
Quizás se relajaron
un poco, especialmente después
de ir arriba 9-2 y parecer
que sería una repetición
de los Juegos 3 y 4, donde
la multitud fue sacada
del juego temprano ya que
los Timberwolves tuvieron
que jugar perfecto solo para
mantenerse cerca.
Ese no fue el caso aquí, ya
que los Timberwolves lideraban
por 24 puntos en la primera
mitad y hasta 50 en la
cuarta.
“Nos dieron una paliza”,
dijo sucintamente Jokić.
Este grupo tiene poca
memoria, es lo que hace
que estas series de campeones
y retadores sean tan interesantes.
Los Nuggets saben
que los Timberwolves
se acercan, que les están
pisando los talones. De hecho,
es posible que los Nuggets
sepan mejor que los
Timberwolves lo buenos
que son estos muchachos,
y ahora parece que los Timberwolves
lo están descubriendo
ellos mismos.

16 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 18 DE MAYO DE 2024
10 cm
Deportes
5 cm
4 cm
Defensa. El también empresario apunta que debe respetarse el contrato firmado con quien
tuvo la idea de celebrar la Serie de Titanes en el Citi Field, casa de los Metros de Nueva York.
3,5 cm
SEPA MÁS
Sensato,
3 cm
pero firme
David mediará en conflicto
de Lidom con Félix Cabrera
BÉISBOL
FREDDY TAPIA
Santo Domingo
Ahora con el traje de hombr
de negocios, David Ortiz
apelará al diálogo para
tratar de solucionar el conflicto
surgido entre a Liga
de Béisbol Profesional
de República Dominicana
(Lidom) y Latin Events,
una empresa que lo acaba
de acoger como socio.
El “Big Papi”consideró
que el éxito alcanzado por
empresario Félix Cabrera,
presidente de Latin Events
con el montaje de la Serie
de Titanes que celebraron
los Tigres del Licey y
las Águilas Cibaeñas en
el Citi Field, hogar de los
Mets de Nueva York, no
debe abortarse por pequeñas
diferencias.
“El Big Papi” dijo que será
un ente mediador entre
Cabrera y Lidom a los
fines de seguir realizando
un evento deportivo y musical
que llenó de emoción
y orgullo a los miles de dominicanos
que residen en
La Gran Manzana, principalmente,
Nueva Jersey,
Filadelfia, Connecticut y
otros estados.
“Yo estoy en el medio de
David Ortiz mientras resaltaba la gran trayectoria del empresarios Félix Cabrera, quien figura al lado junto a su socio
mexicano Pedro Zamora y el abogado Julio Kury.
dos familias. Con la Liga de
Béisbol estoy eternamente
agradecido porque fue clave
en mi desarrollo como
pelotero y con la otra hago
negocios y tengo un gran
respeto y cariño”, expresó
Ortiz en rueda de prensa
realizada en el Salón
Lincoln, del hotel Intercontinental
Real.
“Lo que quiero es que Lidom
y Latin Events se pongan
de acuerdo para seguir
llevando este evento, el
cual fue muy exitoso y donde
pusimos en alto nuestra
dominicanidad”, manifestó.
Aclaró que antes de entrar
a Latin Events vio el
contrato con Lidom y se impone
que el mismo sea respetado.
Resaltó que el empresario
tuvo la iniciativa, el
arrojo y las relaciones con
los ejecutivos de los Mets
para montar la Serie de Titanes
y que no es justo que
ahora se le quiera despojar
del derecho que tiene simplemente
porque la misma
estuvo muy por encima de
las expectativas creadas
por los propios ejecutivos
de Lidom
Indicó que si la serie no
hubiera estado colmada
por el éxito, tanto Cabrera
como su socio Pedro Zamora,
un mexicano que monta
más de mil espectáculos
anualmente en Estados
Unidos, iban a tener que
cargar con las pérdidas.
Sobre su incursión en Latin
Events reveló que es un
hombre de negocios y que
desde hace años venía madurando
la idea de incursionar
en el mundo del es-
Mensaje directo
El “Big Papi” hizo un llamado
al presidente Luis
Abinader para que
dote al país de un confortale
aforo con capacidad
entre 15 o 20 mil
personas, en el que se
pueda presentar espectáculo
artísticos.
En cita
“En este país se necesita
un lugar que no sea tan
grande como el Estadio
Olímpico, ni tan pequeño
como el Palacio de
los Deportes”.
Inclinación
Su fascinación por la
música y sus buenas relaciones
con muchos artistas,
es de todos conocidos
y por ello no
extraña que haya incursionado
en el mundo del
espectáculo.
pectáculo.
“Tengo una gran relación
Félix Cabrera, un hombre
transparente, con gran experiencia
montando espectáculo”,
destacó.
Ortiz adelantó que la intención
es continuar llevando
esa serie y otros eventos
deportivos-artísticos a Nueva
York, al Fenway Park, de
Boston, y Miami.
“Hay un acuerdo firmado
que establece que él mismo
se reedita para el año siguiente
con la celebración
de cada serie”, explicó el
doctor Julio Kury, abogado
de Latin Event.
Cabrera afirma hace años
quería llevar equipos a NY
INICIATIVA
FREDDY TAPIA
Santo Domingo
Al empresario Félix Cabrera
le llamó la atención este
viernes que a pesar de que
la Liga de Béisbol de República
Dominicana tiene 73
años de fundada, 117 los Tigres
del Licey y 93 las Águilas
Cibaeñas nunca habían
jugado una serie en Nueva
York.
“A ninguno le había surgido
la idea que a mí se me
ocurrió”, manifestó el presidente
de Latin Events,
quien dejó abierta la posibilidad
de presentar también
a equipos de las ligas de
Venezuela, México y Puerto
Rico, países que tienen a
muchos peloteros en Grandes
Ligas.
Reveló que en el pasado había
sostenido conversaciones
en ese sentido con el
principal accionista de las
Águilas y comercializador
de la Liga de Béisbol, Juanchy
Sánchez, fallecido en
2021 tras padecer el Covid-19.
También dijo que había
contactado para esos fines
a Randy Levine, presidente
de los Yanquis de Nueva
York, con quien mantiene
una cordial relación.
Indicó que también le habló
de sus intenciones a Ricardo
Ravelo, hoy presidente
del Club Atlético Licey, y
puso como testigo a su abogado
Julio Kury, quien estaba
presente en la rueda de
prensa realizada en el Hotel
Intercontinental Real.
Reiteró que tiene un contrato
firmado con Lidom y que
no debe ser variado unilateralmente
a raíz de los grandes
resultados que tuvo la
serie de exhibición.
Más de 90 mil fanáticos se
dieron cita en los tres partidos
de la Serie de Titanes
entre Licey y Águilas, realizada
del 10 al 12 de noviembre
en el Citi Field,
New York,
El viernes 10, en el primer
choque, la asistencia fue de
25,323 aficionados, un efímero
récord para Lidom, el
cual duró menos de 24 horas,
pues al sábado 11 acudieron
33 mil 131.
La diáspora, pesar de altas
temperaturas, continuó el
domingo dándole su cálido
apoyo a los grandes rivales
del béisbol dominicano.
Félix Cabrera, presidente de Latino Events, mientras
ofrecía detalles del pacto arribado con Lidom.

18 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 18 DE MAYO DE 2024
10 cm
Deportes
5 cm
4 cm
Plebescito. El país sudamericano recibió 78 de los 119 votos de los comicios
por albergar el evento de fútbol. Competía con Bélgica, Holanda y Alemania.
Brasil será la sede
Copa Mundial 2027
El presidente de la FIFA, Gianni Infantino, anuncia a Brasil como el país ganador para
albergar la Copa Mundial Femenina de 2027.
FEMENINO
(AP)
Bangkok, Tailandia
Brasil será sede de la
Copa Mundial Femenina
de 2027 después de que
una votación de todos los
miembros de la FIFA prefiriera
la candidatura sudamericana
frente a una
propuesta conjunta de
Bélgica, Holanda y Alemania
.
SEPA MÁS
Cita
“Somos un país sudamericano
que logró la victoria
del fútbol femenino”,
dijo el presidente de la
federación brasileña de
fútbol, Ednaldo Rodrigues,
antes de reflexionar
sobre las recientes
inundaciones que han
devastado partes del
país.
El Congreso de la FIFA
votó el viernes 119-78 a favor
de Brasil en el campo
reducido de dos candidatos
para albergar el torneo de
2027 después de que una
candidatura conjunta de Estados
Unidos y México fuera
retirada a fines del mes
pasado, y Sudáfrica retiró
su candidatura en noviembre.
Será la primera vez que el
torneo mundial femenino,
jugado por primera vez en
La Juventus despide al técnico
Massimiliano Allegri tras pelea
SERIE A
(AP)
Italia
La Juventus despidió el
viernes al entrenador Massimiliano
Allegri por su desagradable
arrebato hacia
los árbitros en la final de la
Copa Italia .
La medida se produce cuando
solo quedan dos partidos
en la Serie A.
Allegri perdió la calma en
el tiempo adicional cuando
se enojó por una decisión,
se arrancó la chaqueta y se
ganó una tarjeta roja por
aplaudir sarcásticamente al
Massimiliano Allegri durante su descontento con los
árbitros.
árbitro. La Juventus venció
el miércoles 1-0 al Atalanta.
La Juventus dijo en un comunicado
que el comportamiento
de Allegri no estaba
en línea con sus “valores”.
“El despido se debe a ciertos
comportamientos du-
1991, se celebre en Sudamérica.
Preferidos
Brasil era el gran favorito
para ganar desde octubre,
cuando la FIFA negoció
acuerdos para las Copas
Mundiales masculinas de
2030 y 2034. Esto dejó a
sus vecinos sudamericanos
Argentina , Paraguay y Uruguay
obteniendo solo un
juego cada uno de los 104
en el torneo de 2030 que será
en su mayoría compartido.
acogidos por España ,
Portugal y Marruecos.
Un punto clave para la
FIFA fue despejar el camino
para que su estrecho aliado
Arabia Saudita consiguiera
la Copa del Mundo de 2034
sin oposición mediante un
proceso rápido. El acuerdo
del organismo de fútbol
sudamericano CONME-
BOL para quedarse con una
pequeña parte del torneo
2030 lo eliminó de la licitación
posterior.
La decisión de Estados
Unidos y México de optar
por no participar y centrarse
en la candidatura para la
Copa del Mundo de 2031
(esa decisión debe tomarse
el próximo año) fue otro indicador
de la esperada victoria
de Brasil.
Sudamérica.
rante y después de la final
de la Copa de Italia que el
club consideró incompatibles
con los valores de la Juventus
y el comportamiento
que deberían tener quienes
lo representan”, dice el comunicado.
Allegri fue suspendido por
dos partidos de la Copa
por su arrebato y también
multado con 5.000 euros
(5.400 dólares) por el juez
de la liga de la Serie A. Allegri
“actuó agresivamente” y
utilizó lenguaje y gestos insultantes
hacia los árbitros,
informó el juez.
Lejos de la Copa de Italia, la
Juventus ha realizado una
temporada decepcionante.
Ha caído al cuarto puesto
de la Serie A y fue excluido
de la competición europea
por un caso de contabilidad
falsa.
3,5 cm
Publica los sábados
El deporte produce momentos asombrosos
e improbables, incluso sucesos que se tornan
casi imposibles de creer, como es el caso
que les presentamos.
En la historia de Grandes Ligas sólo ha habido
tres jugadores que tienen registrado el
nombre de pila, Aurelio y por coincidencia
los tres han fallecido en accidentes de tránsito.
Para muchos puede ser una locura, verdad,
pero es cierto, los únicos tres jugadores
que comparten este nombre también lo hacen
con la misma causa de muerte. En estos
casos, dos viajaban en automóvil y uno atropellado
por un automóvil.
El primero de estos casos fue Aurelio Monteagudo,
quien nació el viernes 19 de noviembre
de 1943 en Caibarién, provincia de
Villa Clara, Cuba, y falleció en un accidente
automovilístico en Saltillo, México el sábado
10 de noviembre de 1990 nueve días ante de
cumplir 47 años. Monteagudo salió de Cuba
a principió del gobierno de Fidel Castro y se
mudó a Venezuela donde años después recibió
la ciudadanía de ese país. Jugó en MLB
con los Atléticos de Kansas City, Houston,
Medias Blancas y los Angelinos. Con estos
equipos su récord fue de 3–7. En Venezuela
donde realizó carrera del béisbol de invierno
durante 20 años, su récord fue de 79–81,
abanicó a 897 y su efectividad fue de 3.37.
En México, Monteagudo jugó para cuatro
equipos y dentro de sus triunfos uno de estos
fue más que especial, lanzando para los Mineros
de Coahuila tiró un no hitter frente al
equipo Nuevo Laderos y ganó 10 – 0, el sábado
19 de mayo de 1979. Mañana 19 de mayo
por cierto se cumplen 45 años de ese gran desafío
que conquistó.
El lanzador mexicano Aurelio López fue el
segundo de los tres Aurelio en morir por accidente
automovilístico, cuando conducía
su camioneta el martes 22 de septiembre de
1992 en la carretera que conduce a Matehuala
(México), donde esta se volcó. López jugó
para Houston, los Reales de Kansas City, Cardenales
de San Luis y Tigres de Detroit. Con
este último club formó parte de la corona de
la Serie Mundial de 1984.
El tercer Aurelio en fallecer en un accidente
fue Aurelio Rodríguez, también nativo de
México, gran defensor de la antesala jugando
para los Tigres de Detroit, cuando la tarde
del sábado 23 de septiembre del 2000 fue
arrollado cuando una señora de avanzada
edad conducía un automóvil, sufrió un infarto
lo que hizo que su carro se descontrolara
en esas calles de Detroit donde Aurelio había
acudido como cada año a visitar a amigos,
conocidos y sobre todo a repartir autógrafos
entre aficionados, quedando su cuerpo debajo
del automóvil accidentado.
:
PARA RECORDAR
3 cm
TONY
GRULLÓN
Tres Aurelio
han fallecido por
accidente
En la web
Tonygrullon45@gmail.com
blog.listindiario.com

SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 18 DE MAYO DE 2024
19
Deportes
Djokovic jugará en Ginebra
TENIS
(AP)
Ginebra, Suiza
Novak Djokovic fue sorpresivamente
incluido en el
Abierto de Ginebra, el último
torneo de preparación
antes del Abierto de Francia,
y podría abrir el torneo
antes su amigo y antiguo rival
Andy Murray.
El número uno del mundo
recibió el último comodín
el viernes, confirmaron los
organizadores. El cuadro
principal inicia su camino el
domingo.
Murray también recibió
un comodín y podría enfrentar
en la segunda ronda
ante Djokovic si supera
a Yannick Hanfmann en la
primera ronda. El sorteo se
realizó este viernes.
Djokovic tiene marca de
25-11 ante Murray —incluyendo
un 5-2 en finales
de Grand Slam— aunque
no se han enfrentado en la
gira en más de siete años.
Djokovic ganó la final de
tres en Doha en febrero del
2017.
Su primer duelo podría
ocurrir durante el cumpleaños
37 de Djokovic el miércoles,
en su primer torneo
en Suiza desde el 2011.
Una inesperada derrota el
domingo en la tercera ronda
del Abierto de Italia ante
el chileno Alejandro Tabilo
(32) dejó a Nole buscando
más partidos de preparación
en arcilla antes de de-
fender su título en Roland
Garros.
El serbio tiene el récord
de títulos individuales en
Grand Slam con 24. El
Abierto de Francia inicia el
26 de mayo.
En el otro torneo de arcilla
que disputó Djokovic en
Montecarlo terminó con la
derrota ante Casper Ruud
en las semifinales. El séptimo
de la clasificación también
irá a Ginebra y busca
su tercer título tras los que
consiguió en 2021 y 2022.
Novak Djokovic regresa la bola en el encuentro ante el
chileno Alejandro Tabilo en el Abierto de Roma.
Fiorentina
iguala con
Napoli en la
Serie A
FÚTBOL
(AP)
Florencia, Italia
Napoli, el campeón de la
campaña anterior, quedará
ahora cuando mucho en el
octavo puesto, luego de empatar
el viernes 2-2 en su visita
a la Fiorentina.
Los Partenopei se ubican en
el noveno peldaño de la tabla,
dos puntos detrás de la
propia Fiore, que tiene un
partido menos. Al conjunto
napolitano le resta un solo
compromiso.
Hace 12 meses, Napoli conquistó
la liga, algo que no
lograba desde que Diego
Maradona vistió su distintiva
casaca celeste. En la presente
campaña ha dilapidado
puntos con regularidad.
Ha empatado 13 de 37 partidos
y no ha ganado en los
últimos seis.
Amir Rahmani colocó al
Napoli al frente apenas a los
ocho minutos, cuando definió
de cabeza tras un saque
de esquina.

20 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 18 DE MAYO DE 2024
10 cm
Deportes
5 cm
Breve
América busca
llegar a la final
En su casa y con su gente,
América procurará despertar
de su letargo en la liguilla
y clasificarse a la final
por segundo torneo consecutivo
cuando reciba a Chivas
en la vuelta de una de
las semifinales del torneo
Clausura.
Las Águilas empataron
sin goles en la ida en Guadalajara
el miércoles pasado.
Se trata de su tercer
empate consecutivo en la
fase final a la que accedieron
como el líder del campeonato.
Luego de alcanzar notas
altas que lo hacían parecer
invencible durante el torneo,
el equipo dirigido por
el brasileño André Jardine
ha venido a menos desde el
cierre del torneo regular y
en liguilla no ha podido reaccionar.
Ahora jugadores y entrenador
esperan que eso
4 cm
cambie a partir el sábado.
“No dimos lo mejor de
3,5 cm
nosotros, pero tenemos dos
resultados que juegan a fa-
3 cm
vor de nosotros”, dijo el delantero
del equipo Henry
Martín.

10 cm
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 18 DE MAYO DE 2024
21
5 cm
4 cm
3,5 cm
3 cm

22 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 18 DE MAYO DE 2024
10 cm
5 cm
4 cm
3,5 cm
3 cm
Woods no pasa el corte
Campeonato del PGA
(AP)
Lousville, Kentucky
Tiger Woods no pasó el corte
del Campeonato de la
PGA después de incurrir en
dos triples bogeys en los primeros
dos hoyos del viernes
en camino a una ronda de
77 golpes, seis sobre par de
campo.
Woods terminó la segunda
ronda en Valhalla, donde
ganó el título en 2000, con
un acumulado de 149 golpes,
7 sobre par, empatado
en el lugar 135. Empacó sus
pertenencias y se marchó
Los mejores 70 y los que
quedaron empatados avanzaron
para jugar el fin de semana.
Cuando Woods salió
del green del hoyo 18, estaba
ocho golpes detrás.

Una colaboración con
INTERNATIONAL WEEKLY
SÁBADO 18 DE MAYO DE 2024
Copyright © 2024 The New York Times
Musk
corteja
a líderes
de derecha
Este artículo fue escrito por Ryan Mac,
Jack Nicas y Alex Travelli
Un deber sagrado con el sol y la tierra
En Indonesia, los
clérigos promueven
un ‘Islam verde’
Por SUI-LEE WEE
YAKARTA, Indonesia — Los fieles se
reunieron en un imponente edificio modernista,
miles de mujeres con velos y
hombres con solideos hombro con hombro.
Su líder tomó su posición y pronunció
una severa advertencia.
“Nuestros defectos fatales como seres
humanos han sido que tratamos a
la tierra simplemente como un objeto”,
dijo el gran imam Nasaruddin Umar.
“Mientras más codiciosos seamos con
la naturaleza, más pronto llegará el fin
del mundo”.
Luego recetó la cura según lo establecido
por su fe, que guía a casi una cuarta
parte de la humanidad. Es la Fard al-
Ayn, u obligación, de todo musulmán ser
guardián de la tierra. Al igual que dar
limosna, sus feligreses deben dar waqf,
una especie de donación religiosa, para
las energías renovables. Al igual que las
oraciones diarias, plantar árboles debería
ser un hábito.
El medioambiente es un tema central
en los sermones de Nasaruddin, el influyente
jefe de la mezquita Istiqlal en
Yakarta, Indonesia, que ha tratado de
predicar con el ejemplo. Consternado
por la basura que ensucia el río donde se
ubica la mezquita, ordenó una limpieza.
Impresionado por los exorbitantes recibos
de servicios públicos, modernizó la
mezquita más grande del sudeste asiático
con paneles solares, grifos de flujo
lento y un sistema de reciclaje de agua
—cambios que ayudaron a convertirla
en el primer lugar de culto en ganar un
galardón de construcción sustentable
del Banco Mundial.
FOTOGRAFÍAS POR ULET IFANSASTI PARA THE NEW YORK TIMES
El medioambiente es tema central en las enseñanzas del gran imam
Nasaruddin Umar, de la mezquita Istiqlal en Yakarta, Indonesia. Paneles
solares en la mezquita (arr.). Plantan árboles en Java Occidental (sup.).
El gran imam dice que simplemente
está siguiendo las instrucciones del profeta
Mahoma de que los musulmanes
deben preocuparse por la naturaleza.
No es el único en este país de más de
200 millones de habitantes, la mayoría
de ellos musulmanes, que intenta generar
un despertar ambiental a través del
Con tinúa en la página 4
Minutos después de que quedó claro que
Javier Milei había sido electo presidente de
la segunda nación más grande de Sudamérica
en noviembre, Elon Musk publicó en X:
“A Argentina le espera prosperidad”.
Desde entonces, Musk ha seguido usando
X, la red social de su propiedad, para impulsar
a Milei. El multimillonario ha compartido
videos del presidente argentino atacando
la “justicia social” con sus 182 millones
de seguidores. Una imagen manipulada,
que daba a entender que ver un discurso
de Milei era mejor que tener relaciones íntimas,
figura entre las publicaciones más
vistas de Musk.
Musk ha ayudado a convertir al belicoso
libertario en uno de los nuevos rostros de
la derecha moderna. Pero fuera de línea,
ha utilizado la relación para presionar por
beneficios para sus otros negocios, el fabricante
de autos eléctricos Tesla y la compañía
de cohetes SpaceX.
“Elon Musk me llamó”, dijo Milei en una
entrevista televisiva
semanas después de
asumir el cargo. “Está
extremadamente
interesado en el litio”.
Musk ha declarado
que el litio —el componente
principal de las
baterías de los autos
Tesla— es “el nuevo
petróleo”. Tesla lleva
mucho tiempo comprando
litio a Argentina,
que tiene las segundas
reservas más
grandes del mundo.
Ahora Milei está presionando para obtener
importantes beneficios para las mineras internacionales
de litio, lo que probablemente
le daría a Tesla un flujo de litio más estable
—y potencialmente más barato.
Milei es parte de un patrón de Musk de
fomentar relaciones con jefes de Estado de
derecha, con claros beneficiarios: sus compañías
y sí mismo.
Musk, de 52 años, ha utilizado repetidamente
X, antes conocido como Twitter, para
apoyar a políticos como Milei, Jair Bolsonaro
de Brasil y Narendra Modi de India.
A su vez, ha buscado y obtenido ventajas
para sus negocios más lucrativos, Tesla y
SpaceX, arroja un análisis de The New York
Times.
El respaldo de Musk ha dado a muchos
jefes de Estado nacionalistas y de derecha
más prestigio internacional, que han promovido
como una validación de sus políticas
y popularidad. El mes pasado, cuando
India comenzó a celebrar elecciones, Modi
se preparó para recibir a Musk en Nueva
Delhi.
Con tin úa en la página 5
Políticos
reciben
un impulso
y Tesla
obtiene
litio.
INTELIGENCIA
Bailando con sabor
supera obstáculos. PÁG. 2
EL MUNDO
El poder oculto
en Gaza. PÁG. 3
DINERO Y NEGOCIOS
Cuba ve al capitalismo
como salvavidas. PÁG. 6
ESTILOS
Postea orgulloso cuidando
a la abuela. PÁG. 8

2 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY
SÁBADO 18 DE MAYO DE 2024
EL MUNDO
INTELIGENCIA/DEBORAH PAREDEZ
Una latina baila más allá de los límites
Deborah Paredez es presidenta
del programa de redacción en
la Universidad de Columbia, en
NY, y autora de “American Diva:
Extraordinary, Unruly, Fabulous”.
Envíe comentarios a
intelligence@nytimes.com.
Algunas madres latinas enseñan
a sus hijas a untar con masa
una hoja de maíz o de banano para
preparar tamales.
Mi madre latina me enseñó a
amar los musicales.
O, más precisamente, cómo
adorar a la diva al centro de un
musical, a la mujer que mueve su
trama romántica, dejando a su
paso un rastro de deleite y caos.
Algunos días era Barbra Streisand
como Fanny Brice con su sombrero
y manguito de visón insistiendo
en que nadie arruinara su día. O
Diana Ross recorriendo el camino
de ladrillos amarillos. Pero la mayoría
de las veces era Rita Moreno
como Anita bailando más allá
de las fronteras de “América” en
Amor sin barreras.
En las décadas transcurridas
desde su estreno en Broadway en
1957, Amor sin barreras ha sido
la historia, la persistente fantasía
blanca de “latinidad”, con la que
las latinas como mi mamá y yo
hemos tenido que lidiar. Y, sin embargo,
mi mamá y yo seguíamos
mirándolo. Mi madre me enseñó
a ver en Amor sin barreras no sólo
los problemas del maquillaje en el
rostro moreno, sino también la coreografía
de otra latina que podía
salir bailando de cualquier guión
que buscara confinarla o relegarla
a un papel secundario. Mi madre
me estaba mostrando una diva
que podía superar esos límites impuestos.
Y que lo hizo en un vestido
fabuloso y tacones.
Es con cierta timidez que admito
esto ahora. Sin duda, presenta
estereotipos dañinos de la cultura
“latina” en Estados Unidos.
Muchos de nosotros hemos catalogado
y condenado los retratos
del musical de jóvenes criminales
y mujeres descaradamente sexuales,
todos hablando con acento
exagerado.
Divas de la música como Moreno
nos ayudaron a mi madre y a mí
a forjar nuestro vínculo mientras
nos abríamos camino en Estados
Unidos desde nuestro vecindario
CÁSSIA RORIZ
de clase trabajadora en San Antonio,
Texas, una ciudad que desde
hace mucho tiempo ha tenido una
mayoría latina. Amor sin barreras
perdura como un texto cultural
paradójico —y a menudo placentero—
mediante el cual muchos latinos
hemos llegado a conocernos a
nosotros mismos y a los demás. Artistas
y pensadores como Lin-Manuel
Miranda, la jueza Sonia Sotomayor
de la Suprema Corte de EE.
UU. y Jennifer Lopez, por nombrar
algunos, han recurrido al musical
como un medio para entenderse a
sí mismos o como punto de partida
hacia una nueva narrativa.
Mi mamá relata que la primera
vez que vimos juntas la adaptación
cinematográfica de Amor sin barreras
de 1961 fue cuando se transmitió
por televisión en marzo de
1972. Yo tenía poco más de un año.
En aquellos días, ella y yo compartíamos
una cama en casa de mis
abuelos en San Antonio. Mi padre
estaba peleando en Vietnam. Pasé
innumerables noches en los años
siguientes acurrucada en la cama
con mi madre cantando con Amor
sin barreras.
Nos aprendimos cada parlamento,
cada letra. Nos burlamos de los
acentos. Creíamos que sí, un chico
así podía matar a tu hermano. Lloramos
cada vez que moría Bernardo.
Increpamos. Cantamos. Conteníamos
la respiración cuando la
enagua morada de Anita tomaba
vuelo, con su pierna extendida al
infinito.
En Amor sin barreras Rita
Moreno no sólo domina los notoriamente
exigentes rigores de la
coreografía de Jerome Robbins.
Expresa un deleite indisciplinado
por el movimiento de su cuerpo
más allá de ella.
En los movimientos de Moreno
como Anita hay tanto una sensación
de control bien ensayado
como una curva de improvisación,
una sensación de lo que mi madre
llamaba “movidas”, de encontrar
una manera cuando parece no
haberla, de crear espacio donde no
hay espacio cedido. Las movidas
no son sólo formas de arreglárselas,
sino de arreglárselas con estilo
latino, de hacerlo con tal garbo que
se convierte en baile.
Rita en el papel de Anita se niega
a moverse en línea recta —¿y
por qué debería hacerlo cuando el
campo de juego está tan lleno de
obstáculos? Los latinos sabemos
que hay pocos caminos directos
a asegurarnos un lugar; la única
constante es el control bien ensayado,
la curva de improvisación, el
estilo de vestir y la alegría audaz
que toman nuestras movidas. Reconocemos
en los movimientos de
Anita las coreografías de nuestros
propios rechazos y de la lucha por
la compostura.
Una y otra vez vi en la película
cómo Anita cuida con ahínco a
María, la adolescente que queda
a su cargo. Así como me acomodaba
con mi madre en la cama,
Anita se acomoda con María en su
cama para cantar el dueto A Boy
Like That/I Have a Love. Es un
momento crucial en el que Anita,
a pesar de sus propias reservas,
vínculos románticos y aspiraciones,
se sacrifica para ayudar
a María a intentar lograr lo que
quiere. Anita y María son la única
pareja central de la narrativa que
sobrevive.
Mi madre me enseñó a memorizar
los pasos y las canciones del
repertorio de una diva musical.
Juntas, estudiamos las formas en
que Rita como Anita se mueve por
el maltratado piso del gimnasio,
por la azotea, por los límites de
territorio y tribu. Ella me mostró
cómo seguir a la diva que les muestra
a las latinas cómo moverse y
moverse y seguir moviéndome, cómo
movernos hasta que las faldas
de nuestros vestidos logren levantarse,
cómo moverse más allá de la
violencia ejercida contra nuestros
cuerpos y nuestros novios, y cómo
acercarnos unos a otros a través
de las fronteras que buscan mantenernos
separados.
Las desapariciones se
resuelven, pero no todas
Por EMILIANO RODRÍGUEZ MEGA
CIUDAD DE MÉXICO — Dos
hermanos australianos viajaron
en automóvil hasta la costa noroeste
de México desde San Diego,
California, a finales de abril
con su amigo
estadounidense
para surfear las
olas que hacen de
Baja California
un destino turístico
famoso. Pero
poco después de
llegar a Ensenada, México, cesaron
las publicaciones del grupo en
Instagram y dejaron de responder
llamadas y mensajes de texto. En
una publicación en las redes sociales,
la madre de los hermanos pidió
ayuda.
Una semana después, las autoridades
mexicanas anunciaron que
los cuerpos de los tres turistas, Callum
y Jake Robinson y Jack Carter
Rhoad, fueron encontrados en un
ALAN MATTINGLY Editor
The New York Times International Weekly
620 Eighth Avenue, New York, NY 10018
pozo de agua con heridas de bala
en la cabeza. Los hombres habían
muerto en un robo de vehículo,
segín las autoridades, y los sospechosos
habían sido detenidos a los
pocos días.
Para muchos mexicanos, la respuesta
rápida de las autoridades
fue una excepción en un país donde
los casos de personas desaparecidas
suelen permanecer sin resolverse
durante años. El Gobierno
dijo en marzo que alrededor de
100.000 personas están desaparecidas
en México, aunque la ONU
indica que podría ser un recuento
incompleto. “Es muy difícil, salvo
en casos de alto perfil como el que
acaba de ocurrir, que las autoridades
inicien inmediatamente la
búsqueda”, dijo Adriana Jaén, socióloga
en Ensenada, que ofrece el
apoyo a personas que buscan a seres
queridos desaparecidos.
Las propias autoridades locales
han estado implicadas en algunas
INTERNATIONAL WEEKLY
CONSULTAS EDITORIALES:
nytweekly@nytimes.com
CONSULTAS DE VENTAS Y PUBLICIDAD:
nytweeklysales@nytimes.com
GUILLERMO ARIAS/AGENCE FRANCE-PRESSE — GETTY IMAGES
Los cuerpos de tres turistas asesinados a tiros fueron encontrados en un pozo en Ensenada, México.
desapariciones. Y también faltan
recursos para investigar. Por eso
es notorio cuando un caso recibe
atención especial. El mensaje “es
que hay vidas que importan, y hay
otras que no”, comentó Jaén.
Las investigaciones de desapariciones
en Baja California se han
más que triplicado de 2017 a 2022,
según Elementa DDHH, un grupo
de derechos humanos que ha estudiado
las desapariciones.
María Elena Andrade Ramírez,
fiscal general del Estado, dijo que
los responsables del asesinato de
los hermanos Robinson y de Rhoad
habían intentado apoderarse de su
camioneta. Cuando se resistieron,
un hombre les disparó. En una conferencia
de prensa, se le preguntó
a Andrade Ramírez si es necesario
que una víctima sea extranjera
para que las autoridades actúen
con rapidez. “Cada investigación
tiene su propio proceso”, dijo. “Hay
ocasiones en que tenemos que cuidar
cada detalle, lo que lleva cierto
tiempo, para conseguir un buen resultado”.
Adriana Moreno, una residente
local, dijo que se alegraba de que los
hayan encontrado tan rápido. “Esa
es mi alegría, mi satisfacción”, dijo
Moreno. Ella ha estado buscando
a su hijo, Víctor Adrián Rodríguez
Moreno, desde 2009, cuando fue
secuestrado en Coahuila. “Pero 15
años después de la desaparición de
mi hijo, no hay nada”, expresó Moreno.
“Me hacen sentir que las personas
desaparecidas tienen distintos
niveles de importancia”.
THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY APARECE EN CLARÍN, ARGENTINA • THE NIGHTLY, AUSTRALIA • DER STANDARD, AUSTRIA • O ESTADÃO, BRASIL • EL TIEMPO, COLOMBIA • THE HAMILTON SPECTATOR, TORONTO STAR Y
WATERLOO REGION RECORD, CANADÁ • LA SEGUNDA, CHILE • LA PRENSA Y EL HERALDO, HONDURAS • PRENSA LIBRE, GUATEMALA • ASAHI SHIMBUN, JAPÓN • EL NORTE Y REFORMA, MÉXICO • LISTIN DIARIO, REPÚBLICA DOMINICANA

SÁBADO 18 DE MAYO DE 2024 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY
3
EL MUNDO
Una larga lucha contra
el matrimonio infantil
TAMIR KALIFA PARA THE NEW YORK TIMES
Daños en Ashkelon, Israel, el 7 de octubre. Yahya Sinwar pretendía incitar una respuesta israelí feroz.
Tregua en manos de un agente de Hamás
Este artículo fue escrito por
Patrick Kingsley, Julian E.
Barnes y Adam Rasgon.
JERUSALÉN — Después de que
Hamás atacó Israel en octubre,
desencadenando la guerra en Gaza,
los líderes israelíes describieron
al funcionario de máximo rango
del grupo en el territorio, Yahya
Sinwar, como un “hombre muerto
viviente”. Al considerarlo un arquitecto
del ataque, Israel ha retratado
el asesinato de Sinwar como un objetivo
de su contraataque.
Siete meses después, la supervivencia
de Sinwar es emblema de los
fracasos de la guerra de Israel, que
ha devastado gran parte de Gaza,
pero dejó al máximo liderazgo de
Hamás prácticamente intacto y
no logró liberar a la mayoría de los
cautivos capturados durante el ataque
de octubre.
Los funcionarios israelíes se han
visto obligados a negociar con él, si
bien indirectamente, para liberar
a los rehenes restantes. Sinwar ha
surgido como un negociador astuto
que ha evitado una victoria israelí
en el campo de batalla mientras
trata con enviados israelíes en la
mesa de negociaciones, de acuerdo
con funcionarios de Hamás, Israel
y Estados Unidos. Algunos hablaron
bajo condición de anonimato
para discutir temas delicados de
inteligencia y negociaciones diplomáticas.
Aunque las conversaciones cuentan
con Egipto y Qatar como mediadores,
se requiere el consentimiento
de Sinwar —que se cree está
oculto en una red de túneles debajo
de Gaza— para que los negociadores
de Hamás acuerden cualquier
concesión, afirman funcionarios.
Aunque técnicamente Sinwar no
tiene autoridad sobre todo el movimiento
Hamás, su papel de liderazgo
en Gaza le ha dado una enorme
importancia en la forma en que opera
el grupo islamista, dicen aliados
y enemigos.
“No puede tomarse ninguna decisión
sin consultar a Sinwar”, dijo
Salah al-Din al-Awawdeh, miembro
de Hamás y analista político que
se hizo amigo de Sinwar mientras
ambos estuvieron encarcelados en
Israel durante las décadas de 1990
y 2000.
Rara vez se ha sabido de Sinwar
desde el inicio de la guerra, a diferencia
de los funcionarios de Hamás
basados fuera de Gaza, incluyendo a
MOHAMMED ABED/AGENCE FRANCE-PRESSE — GETTY IMAGES
Ismail Haniyeh, el funcionario civil
de más alto rango del movimiento.
Aunque nominalmente su rango es
menor que el de Haniyeh, Sinwar ha
sido clave en la decisión de Hamás
de exigir un alto el fuego permanente,
afirman funcionarios estadounidenses
e israelíes.
Con los ataques del 7 de octubre,
Sinwar diseñó una estrategia que
sabía que provocaría una feroz respuesta
israelí. Según los cálculos de
Hamás, la muerte de muchos civiles
palestinos era el costo de alterar
el status quo con Israel.
Los analistas de inteligencia
Prolongan la guerra
para mermar a Israel y
sus lazos con EE. UU.
estadounidenses e israelíes creen
que Sinwar está motivado principalmente
por el deseo de vengarse
de Israel y debilitarlo. Sinwar nació
en Gaza en 1962 en una familia que
había huido de su hogar, junto con
cientos de miles de otros árabes
palestinos que huyeron durante las
guerras que rodearon la creación
del Estado de Israel.
Se unió a Hamás en la década de
1980. Posteriormente fue encarcelado
por asesinar a palestinos
a quienes acusó de apostasía o de
colaborar con Israel, revelan registros
judiciales israelíes de 1989.
Pasó más de 20 años detenido en
Israel antes de ser liberado en el
2011, junto con más de mil palestinos
más, a cambio de un soldado
Yahya Sinwar,
líder de Hamás
en Gaza, el
año pasado.
Se cree que se
oculta en los
túneles en
el enclave.
israelí capturado por Hamás. Seis
años después, fue elegido líder de
Hamás en Gaza.
Mientras estaba en prisión,
Sinwar aprendió hebreo y desarrolló
una comprensión de la cultura
israelí, según otros exreclusos y
funcionarios israelíes. Ahora parece
estar utilizando ese conocimiento
para sembrar divisiones en la
sociedad israelí y aumentar la presión
sobre Benjamin Netanyahu,
el primer ministro, de acuerdo con
funcionarios israelíes y estadounidenses.
Creen que Sinwar ha programado
la publicación de videos de algunos
rehenes israelíes para incitar la
indignación pública contra Netanyahu
durante fases cruciales de las
conversaciones de cese al fuego.
Algunos israelíes quieren que los
rehenes restantes sean liberados
incluso si eso significa aceptar las
demandas de Hamás de una tregua
permanente que lo mantendría en
el poder. Pero Netanyahu se ha
mostrado reacio a aceptar poner
fin a la guerra, en parte debido a la
presión de algunos de sus aliados
de derecha, que han amenazado
con dimitir si la guerra termina con
Hamás intacto.
Los oficiales de inteligencia israelíes
y estadounidenses dicen
que la estrategia de Sinwar es mantener
la guerra durante el tiempo
que sea necesario para destrozar
la reputación de Israel y dañar su
relación con Estados Unidos.
Hamás niega que Sinwar o el
movimiento estén tratando de
aprovechar aún más el sufrimiento
palestino. “La estrategia de Hamás
es detener la guerra ahora mismo”,
dijo Ahmed Yousef, un veterano de
Hamás radicado en Rafah.
Por RABSON KONDOWE
NTCHEU, Malawi — Cuando
eran niñas, Memory Banda y su
hermana menor eran inseparables.
Con solo un año de diferencia
de edad, compartían muchos
de los mismos sueños.
Todo eso cambió en 2009 cuando
la hermana de Banda, de 11
años, fue obligada a casarse con
un hombre de unos 30 años que la
había embarazado.
“Se convirtió en una persona
diferente”, recuerda Banda.
“Nunca volvimos a jugar juntas
porque ella ahora era ‘mayor’ que
yo”.
El embarazo de su hermana se
produjo poco después de su regreso
de un campo de iniciación.
En zonas rurales de Malawi, los
padres y tutores envían a sus hijas
a estos campamentos cuando
llegan a la pubertad para que
aprendan sobre la maternidad y
el sexo —o, más específicamente,
cómo complacer sexualmente a
un hombre.
Después del matrimonio de su
hermana, a Memory se le ocurrió
que ella sería la siguiente, junto
con muchas de sus compañeras
en la aldea.
En su interior se agitaron sentimientos
de resistencia, dijo. “Tenía
tantas preguntas, como, ‘¿Por
qué les debería estar sucediendo
esto a niñas tan jóvenes en aras
de continuar con la tradición?’”.
Fue un despertar para la autodescrita
“feroz activista por los
derechos infantiles”, ahora de 27
años. Ayudó en una campaña que,
en 2015, llevó a Malawi a prohibir
el matrimonio infantil.
Pero la aplicación de la ley ha
sido débil y aún es común que las
niñas aquí se casen jóvenes. En
Malawi, el 37.7 por ciento de las
niñas se casa antes de los 18 años
y el 7 por ciento se casa antes de
los 15, dice un informe del Gobierno
de 2021.
En el pasado, casi todas las niñas
de ciertas zonas rurales iban
a los campamentos, dijo Eunice
M’biya, profesora de historia social
en la Universidad de Malawi.
“Pero esta tendencia está cambiando
lentamente a favor de la
educación formal”.
El activismo de Banda inició en
el 2010, cuando sólo tenía 13 años,
en su pequeña aldea de Chitera.
Pese a la resistencia inicial de las
mujeres mayores, impulsó a otras
niñas para que se negaran a ir a
los campamentos.
Su activismo cobró impulso
cuando su camino se cruzó con
Un trauma familiar
generó la protección
de las niñas.
Girls Empowerment Network,
un grupo con sede en Malawi que
presionaba a los legisladores para
abordar el matrimonio infantil.
Banda hizo mancuerna con el
grupo, pidiendo que se elevara la
edad legal para contraer matrimonio
de 15 a 18 años. Otros activistas
de derechos humanos, parlamentarios
y líderes religiosos y
de la sociedad civil se unieron a la
batalla exitosa. Hoy la Constitución
de Malawi define como niño
a toda persona menor de 18 años.
El papel de Banda le valió el
premio Joven Activista de las Naciones
Unidas en 2019. Ese año,
con el apoyo de Freedom Fund,
un grupo internacional sin fines
de lucro dedicado a poner fin a
la esclavitud moderna, fundó la
Fundación para el Liderazgo de
las Niñas para promover los derechos
de los niños y enseñar habilidades
de liderazgo a las niñas. Su
grupo ha ayudado a más de 500
niñas a evitar el matrimonio infantil
y a permanecer en la escuela
o matricularse nuevamente.
El año pasado compartió lo que
había estado haciendo con Michelle
Obama, Melinda French Gates
y Amal Clooney durante su visita
a Malawi como parte de los esfuerzos
de la Fundación Clooney
para la Justicia para poner fin al
matrimonio infantil.
Cuando llegó el momento de ir
al campo de iniciación, Banda se
negó. “Simplemente dije que no
porque sabía lo que quería en la
vida, y eso era recibir educación”,
dijo.
Obtuvo una licenciatura en
estudios de desarrollo y recientemente
completó una maestría
en gestión de proyectos. Ahora
trabaja con Save the Children International
y dirige su grupo de
derechos infantiles en Lilongwe,
la capital de Malawi.
El próximo paso de Banda es
crear una escuela vocacional
para niñas que no pueden ir más
allá de la escuela secundaria. “Lo
único que quiero es que las niñas
vivan en una sociedad igualitaria
y segura”, afirmó. “¿Es demasiado
pedir?”.
AMOS GUMULIRA PARA THE NEW YORK TIMES
La organización de Memory Banda en Malawi ha ayudado
a más de 500 niñas a evitar el matrimonio infantil.

4 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY
SÁBADO 18 DE MAYO DE 2024
EL MUNDO
“No se puede escapar de
las leyes de Dios” del cuidado
de la tierra, dijo Hayu Prabowo,
funcionario del Consejo Ulema
de Indonesia.
Clérigos promueven formas del ‘Islam verde’
Viene de la página 1
Islam. Altos clérigos han emitido
fetuas, o edictos, sobre cómo frenar
el cambio climático. Los activistas
están implorando a la gente que el
ambientalismo está incluido en el
Corán.
Aunque otras naciones musulmanas
también tienen cepas de
Hasya Nindita contribuyó
con información para este artículo.
este movimiento de “Islam Verde”,
Indonesia podría ser una guía para
el resto del mundo si logra transformarse.
Es el mayor exportador
mundial de carbón y uno de los
principales emisores mundiales de
gases de efecto invernadero. Miles
de hectáreas de sus selvas tropicales
han sido taladas para producir
aceite de palma o excavar en busca
de minerales. Los incendios forestales
y las inundaciones se han
vuelto más intensos, como consecuencia
del clima extremo actual.
El cambio perdurable es un reto.
Las vastas reservas de níquel de
Indonesia, utilizado en las baterías
de autos eléctricos, son un camino
hacia un futuro más limpio. Pero
procesar el níquel requiere quemar
combustibles fósiles. El presidente
electo Prabowo Subianto ha hecho
campaña para ampliar la producción
de biocombustibles que podrían
provocar deforestación. Con
la capital, Yakarta, hundiéndose en
ULET IFANSASTI PARA THE NEW YORK TIMES
el mar, Joko Widodo, el presidente
saliente, está construyendo una
nueva capital que se anuncia como
una metrópolis verde con energía
renovable. Pero para ello ha talado
bosques.
Algunos clérigos ven el ambientalismo
como algo periférico a la
religión. Las encuestas sugieren
que existe una creencia generalizada
entre los indonesios de que el
cambio climático no es causado por
el hombre.
Pero educar a 200 millones de
musulmanes, dicen los defensores
del medioambiente, puede impulsar
el cambio.
“La gente no escucha las leyes;
no les importan”, dijo Hayu
Prabowo, director de protección
ambiental del Consejo Ulema de
Indonesia, la máxima autoridad
islámica del país. “Escuchan a los
líderes religiosos porque sus líderes
religiosos dicen que puedes escapar
de las leyes mundanas, pero
no puedes escapar de las leyes de
Dios”.
Las fetuas emitidas por el consejo
no son jurídicamente vinculantes,
pero dijo que han tenido un
efecto notable. Señaló estudios que
encontraron que las personas que
viven en áreas con ricos bosques y
turberas ahora son más conscientes
de que está mal talar estas tierras
debido a las fetuas que declaran
estas actividades como haram
o prohibidas.
Los clérigos no siempre han sido
solidarios. Hace 20 años, una rama
regional del Consejo Ulema emitió
una fetua contra Aak Abdullah
al-Kudus, un ambientalista en la
provincia de Java Oriental que intentó
combinar una campaña de
plantación de árboles con la celebración
del cumpleaños de Mahoma.
Recibió amenazas de muerte.
Pero el apoyo a Aak creció con el
tiempo y posteriormente fundó el
Ejército Verde, un grupo de voluntarios
plantadores de árboles que
trabajan para reforestar el Monte
Lemongan, un volcán donde se
habían talado dos mil hectáreas
de bosque protegido. Hoy está cubierto
de bambú y árboles frutales.
“Nuestra tarea es ser califas, los
guardianes, de la tierra”, dijo Aak.
“Esa es la misión del Islam”.
MISIVA
¿Pasaporte? listo. ¿Croquetas? listas
Por CHRISTINE CHUNG
Las figuras que viajaron a Nueva
York a mediados de mayo para el
evento más grande de sus trayectorias,
llegaron en auto con conductor,
o en aviones rodeados de séquitos.
No podían cargar sus propios
pasaportes, mucho menos empacar
sus croquetas o juguetes.
Sin embargo, todos y cada uno de
ellos son excelentes perros.
Unos dos mil 500 perros de alta
clasificación estuvieron en Nueva
York para competir en la exposición
canina del Westminster Kennel
Club de este año. La evaluación de
razas fue el evento principal, mientras
que cientos de otros perros
disputaron eventos que pusieron
a prueba su agilidad, obediencia y
la capacidad de lanzarse desde un
muelle.
Participar en la exposición requiere
años de entrenamiento y
esfuerzo. Llegar a la exposición
requiere una gran organización
por parte de los propietarios y
cuidadores, que planean viajes
por carretera o en avión de horas
o días de duración, empacan equipo
con valor de miles de dólares —
mesas de aseo, secadores de pelo,
correas, juguetes, croquetas— y
rezan para que ni retrasos ni cancelaciones
trastornen sus itinerarios.
Las golosinas de premio no son
negociables.
“Trato de abastecerme de premios
saludables de un solo ingrediente,
como pato liofilizado o hígado
liofilizado”, dijo Shell Lewis, de
71 años, que fue a Nueva York con
un russell terrier y un cairn terrier.
Sin embargo, en los días de la exposición
sus perros reciben “algo
especial y de gran valor.
“Involucra ir a un autoservicio de
McDonald’s para comprar dos bísquetes
con salchicha —yo me como
los bísquetes, ellos las salchichas”,
dijo.
Lewis condujo 14 horas desde
Illinois para que Spangle, su russell
terrier de 2 años, compitiera en el
evento de agilidad. También llevó
a Nora, su cairn terrier de 7 años.
“Aún no han aprendido a manejar,
pero son excelentes viajeros”,
dijo Lewis.
Krysthel Moore y Quinnzel, su
border collie, que con un salto de
4.50 metros llegó a la final de clavado
desde el muelle, condujeron ocho
horas desde su casa en Quebec.
Quinnzel durmió la mayor parte,
dijo Moore, de 40 años.
El perro apenas nota un cambio
en el entorno, añadió Moore. “A ella
no le importa dónde estemos, sólo le
gusta estar cerca de mí”.
Los perros no viajan ligero, como
explicó Jamie Goodrich, de 41 años.
Saliendo de Central Square, NY,
subió a su van dos jaulas, dos sillas
plegables, 11 litros de agua, kits de
emergencia, croquetas para días
enteros, equipo de aseo —cepillos,
maquinillas, un atomizador, tijeras—
y un ventilador eléctrico.
“Ah, y el perro”, dijo sobre Aero,
su akita. (El ventilador mantiene
fresco a Aero tras bambalinas).
Otros perros volaron a Nueva
York, lo que requirió reunir innumerables
documentos, tener vacunas
al corriente y cumplir con diferentes
políticas aéreas y restricciones
de raza y peso.
Janice Hayes, una manejadora
profesional de 42 años de Palm
Springs, California, vuela con
regularidad para exhibir perros.
Buddy Holly, un petit basset griffon
vendéen, ganó el primer premio en
Westminster el año pasado.
Buddy Holly ahora está retirado,
pero hizo el viaje nuevamente este
año para disfrutar de sus momentos
finales como campeón reinante
y acompañar a otros tres perros de
exhibición: Britney y Spotify, también
petit basset griffon vendéens,
y Hayden, un cavalier king charles
spaniel. Debido a su tamaño, los petit
basset griffon vendéens vuelan
en jaulas y con la carga. Hayden
voló en la cabina.
Llegar al aeropuerto con horas
de anticipación es una de las estrategias
de Hayes, así como reservar
un asiento con vista a la bodega del
avión: observar cómo suben a los
perros ofrece tranquilidad de que
los perros también van en ruta.
Docenas de perros viajaron
desde el extranjero. Anel Vázquez
Franchini y su perra Khaleesi, una
collie barbuda de 5 años, volaron
desde la Ciudad de México.
“Aquí no tenemos muchos collies
barbudos. Es fácil ganar cuando no
tienes competencia”, dijo sobre las
exposiciones caninas en México. El
espectáculo de Westminster, dijo,
es una oportunidad para que Khaleesi
demuestre su valía.
Los requisitos para que los animales
viajen internacionalmente
difieren según el país. Los perros
de la Unión Europea necesitan un
pasaporte para mascotas. Muestra
el registro del microchip, el historial
de vacunas y la información de
propiedad.
Vitellozzo, un bulldog francés de
2 años que vive en Croacia con su
manejadora, Valentina Zupan, tiene
ese pasaporte. Es un viajero experimentado
—esta fue su segunda
vez en EE. UU.
CLARK HODGIN PARA THE NEW YORK TIMES
Vitellozzo,
un bulldog
francés,
durmió
durante
la mayor
parte del
viaje desde
Croacia
a una
exposición.
Los hoteles más cercanos al lugar
de la exhibición, el Centro Nacional
de Tenis Billie Jean King de
la USTA, en Flushing Meadows Corona
Park, hospedarán a los perros
y a sus humanos durante la noche.
La mayoría de los manejadores y
propietarios que van al Westminster
comparten habitaciones con sus
perros. Y sus camas.
“Mis perros ocupan toda una cama.
Tengo suerte si puedo dormir
en la parte superior”, dijo Patty
Berkovitz, de 69 años, quien con
su pareja Jack Florek, de 71 años, y
dos perros lobo irlandeses, Rowan
y Brody, se hospedaba en Long Island
City. Los cuatro están en una
sola habitación y cada uno de los
perros pesa más de 70 kilos.
Con compañeros de cama tan
grandes, Florek bromeó diciendo
que la estrategia era acostarse antes
que los perros.

SÁBADO 18 DE MAYO DE 2024 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY
5
Musk
corteja
a líderes
de derecha
EL MUNDO
Viene de la página 1
“La gente viene y confía en mí”,
dijo el primer ministro indio en una
entrevista televisada antes de que
Musk pospusiera su viaje.
En la década de 2010, Musk construyó
una alianza con el presidente
Barack Obama cuando Tesla y
SpaceX acogieron con agrado la
asistencia y los contratos federales.
Sigue teniendo relaciones cercanas
con algunos líderes tradicionales,
en particular el presidente Emmanuel
Macron de Francia.
Pero a medida que el populismo
y el nacionalismo se extendieron,
Musk cortejó a Xi Jinping en China
y apoyó a Benjamin Netanyahu en
Israel, a Recep Tayyip Erdogan de
Turquía y a Giorgia Meloni de Italia.
India es un mercado potencialmente
enorme para Tesla, pero el
país prácticamente ha prohibido los
vehículos eléctricos (VEs) hechos
por fabricantes extranjeros. En los
últimos años, el arancel de India a
los autos eléctricos importados ha
aumentado hasta el cien por ciento.
Antes de que Musk comprara
Twitter (ahora X) en 2022, este tuvo
diferencias con el gobierno de
Modi. La empresa, que cumple con
las solicitudes de bloquear ciertos
contenidos en India, demandó al
Gobierno y cuestionó su poder para
censurar material en línea.
Bajo Musk, X bloqueó publicaciones
el año pasado que ofrecían
ligas a un documental de la BBC que
examinaba el papel de Modi en los
disturbios hindúes-musulmanes
de 2002 en Gujarat, donde él era el
primer ministro en ese entonces.
La demanda de Twitter contra el
gobierno indio fue desestimada en
julio. Y en enero, Musk publicó en X
que India debería recibir un asiento
permanente en el Consejo de Seguridad
de las Naciones Unidas.
Modi parece haberse dado cuenta.
Dos meses después, India anunció
que estaba reduciendo algunos
aranceles de importación para los
fabricantes de autos eléctricos que
comprometieron al menos US$500
millones para producir vehículos
en el país. La política redujo los
aranceles del cien por ciento al 15
por ciento del precio de un auto,
específicamente para VEs con precios
superiores a los US$35 mil.
Tesla encaja perfectamente en
esa descripción. Sus autos Modelo
3 cuestan US$38 mil 990. BYD, el fabricante
chino de rápido crecimiento
de VEs, tiene prohibido invertir
en India por motivos de seguridad
nacional.
El mes pasado, Tesla exploró posibles
sitios de fábrica en tres estados
de India, dijeron tres personas
familiarizadas con el proceso.
En Brasil, los reguladores aprobaron
la operación de Starlink, el
servicio de internet satelital de
SpaceX, en diciembre de 2021, siete
meses después de su primera
solicitud. Fue la más rápida de las
cinco aprobaciones otorgadas por
los reguladores a proveedores de
internet satelital.
Posteriormente, Musk ayudó a
Bolsonaro en su campaña de reelección
de 2022. El 20 de mayo de
ese año, Musk hizo un viaje sorpresa
a Brasil para hacer un anuncio
importante con el presidente. Starlink
llegaría al país y brindaría
conectividad a internet a 19 mil escuelas
rurales, así como monitoreo
ambiental de la Amazonía, dijeron.
Bolsonaro entregó a Musk una medalla
y lo llamó una “verdadera leyenda
de la libertad”.
Pero el plan para conectar escuelas
nunca se materializó, dijo Carlos
Baigorri, jefe regulador de telecomunicaciones
de Brasil, quien
ayudó a aprobar la entrada de Starlink
al país. Los funcionarios brasileños
dijeron no tener registros de
que Starlink conectara escuelas
gratuitamente o hiciera monitoreo
ambiental.
Musk y Bolsonaro se beneficiaron
de todos modos. Musk afianzó
a Starlink en un mercado crítico,
donde ahora tiene 150 mil cuentas
activas, reporta el regulador de
telecomunicaciones de Brasil. La
campaña de Bolsonaro logró promover
la perspicacia empresarial
del presidente y retratarlo como un
defensor de la Amazonía.
Bolsonaro perdió la presidencia
ante Luiz Inácio Lula da Silva, el
expresidente izquierdista de Brasil,
en octubre de 2022. Pero a las pocas
semanas, Musk, que acababa de
cerrar su trato por Twitter, intentó
ayudar a Bolsonaro nuevamente.
Los partidarios de Bolsonaro
habían comenzado a lanzar acusaciones
en Twitter de que los jueces
brasileños habían inclinado las
elecciones al ordenar a las redes
sociales que eliminaran publicaciones
y cuentas de derecha. Mientras
acampaban afuera de las bases militares
exigiendo que se revocaran
las elecciones, Musk sugirió que los
exjefes de Twitter habían contribuido
a la derrota de Bolsonaro.
“Es posible que el personal de
Twitter haya dado preferencia a
candidatos de izquierda”, publicó
en diciembre de 2022, sin citar
pruebas. Más tarde escribió que la
empresa “puede tener personas en
el equipo de Brasil con fuertes prejuicios
políticos”.
Musk participó en la decisión de
qué publicaciones sobre los resultados
electorales de Brasil debían
mantenerse o eliminarse, dijeron
dos exempleados de Twitter. Incluso
después de que Musk fue informado
sobre el riesgo de violencia
en Brasil ese invierno, ordenó a los
empleados que dejaran de hacer
respetar las reglas electorales de
Twitter en el país, incluyendo una
política que prohibía a los usuarios
difundir afirmaciones engañosas
sobre los resultados electorales,
dijeron. Les dijo que eliminaran sólo
las publicaciones que incitaran
directamente a la violencia o que
fueran objeto de una orden judicial.
En enero de 2023, miles de partidarios
de Bolsonaro irrumpieron
en el Congreso, la Suprema Corte y
las oficinas presidenciales de Brasil,
bajo la falsa creencia de que las
elecciones habían sido robadas.
El mes pasado, en un mitin convocado
por Bolsonaro en Río de Janeiro,
sus seguidores sostuvieron
carteles agradeciendo a Musk.
En 2022, uno de los proveedores
de litio de Tesla anunció una inversión
de US$1.1 mil millones para
expandirse en Argentina. Desde
entonces, Musk se ha interesado
mucho en la política argentina, y en
particular en Milei.
Milei ha estado impulsando un
CRISTIANA COUCEIRO
proyecto de ley que le otorgaría amplios
poderes de emergencia sobre
la economía y la energía de Argentina
durante el próximo año. Incluye
un beneficio importante para Tesla:
los inversionistas extranjeros en
proyectos grandes, particularmente
en minería, recibirían recortes
fiscales sustanciales, exenciones
aduaneras y beneficios cambiarios,
así como seguridad fiscal y regulatoria
durante los próximos 30 años.
Es probable que el proveedor de
litio de Tesla califique. De ser así,
el plan de Milei le daría a Tesla una
estabilidad inusual en su acceso al
litio hasta al menos el 2054. La propuesta
fue aprobada por la cámara
baja del Congreso de Argentina el
30 de abril.
El 6 de mayo, Musk y Milei se reunieron
en una conferencia en Los
Ángeles. Milei llamó al empresario
“mi amigo” en un discurso en el que
elogió el esfuerzo de Musk por llegar
a Marte. Unas horas más tarde,
Musk publicó una foto de los dos
hombres con el pulgar hacia arriba.
“Recomiendo invertir en Argentina”,
escribió.

6 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY
SÁBADO 18 DE MAYO DE 2024
Para algunos, la IA será
incómoda, pero hablemos
DINERO Y NEGOCIOS
Por BRIAN X. CHEN
Un par de anteojos de Meta toman
una fotografía cuando dices:
“Oye, Meta, toma una foto”. Una
computadora en miniatura que
se prende a tu camisa, la Ai Pin,
traduce idiomas extranjeros.
El año pasado, OpenAI actualizó
su chatbot ChatGPT para responder
con palabras habladas y,
recientemente, Google presentó
Gemini, un reemplazo para su
asistente de voz en los teléfonos
Android.
Las empresas de tecnología están
apostando a un renacimiento
en los asistentes de voz, muchos
años después de que la mayoría
de la gente decidió que hablar con
las computadoras no “era padre”.
¿Funcionará esta vez? Tal vez,
pero podría llevar tiempo.
Un gran número de personas
aún nunca ha utilizado asistentes
de voz como Alexa de Amazon, Siri
de Apple y el Asistente de Google,
y la inmensa mayoría de quienes
sí los usan ha dicho que nunca
querrían ser vistos hablando con
¿Un renacimiento
de los asistentes
de voz?
ellos en público, arrojan estudios
en la última década.
Entrevistamos a varios investigadores
y expertos en diseño, y
el consenso fue claro: ya que los
nuevos sistemas de IA mejoran
la capacidad de los asistentes de
voz para comprender lo que decimos
y realmente ayudarnos,
es probable que hablemos con
dispositivos con más frecuencia
en el futuro cercano —pero aún
faltan muchos años para hacerlo
en público.
Los nuevos asistentes de voz
funcionan con inteligencia artificial
generativa, que utiliza estadísticas
y algoritmos complejos
para adivinar qué palabras
van juntas, similar a la función
de autocompletar de su teléfono.
Eso los hace más capaces de utilizar
el contexto para comprender
solicitudes y preguntas de
seguimiento que los asistentes
virtuales como Siri y Alexa, que
sólo pueden responder a una lista
finita de preguntas.
Si le dices a ChatGPT: “¿Cuáles
son algunos vuelos de San Francisco
a Nueva York la próxima semana?”
— y luego dices “¿Cómo
está el clima allí?” y “¿Qué debo
empacar?”— el chatbot puede
responder esas preguntas porque
hace conexiones entre palabras
para comprender el contexto de
la conversación.
Un asistente de voz más antiguo
como Siri, que reacciona a
una base de datos de peticiones
y preguntas que fue programado
para comprender, fallaría a
menos que se usaran palabras
específicas, como “¿Cómo está el
clima en Nueva York?” y “¿Qué
debo empacar para un viaje a
Nueva York?”.
Sin embargo, podrían pasar
años antes de que los nuevos asistentes
de IA se adopten ampliamente
porque conllevan nuevos
problemas. Los chatbots, incluyendo
ChatGPT, Gemini y Meta
AI, son propensos a sufrir “alucinaciones”
—inventan cosas porque
no pueden encontrar las respuestas
correctas. Han cometido
errores en tareas básicas como
contar y resumir información de
la web.
Incluso a medida que mejora
la tecnología del habla, es poco
probable que hablar reemplace o
supere las interacciones computacionales
tradicionales con un
teclado, dicen los expertos.
Las personas hoy tienen razones
de peso para hablar con las
computadoras en algunas situaciones
cuando están solas, como
establecer un destino en el mapa
mientras conducen. Sin embargo,
hablar con un asistente en público
no sólo puede hacerte ver raro,
sino que a menudo resulta poco
práctico. Por ejemplo, no querrás
dictar un correo electrónico de
trabajo confidencial frente a otras
personas en un tren.
Sin embargo, habrá ocasiones
en las que hablar con una computadora
te ayudará tanto que no
te importará lo extraño que les
parezca a los demás, dijo Carolina
Milanesi, analista en Creative
Strategies, una firma de investigación.
Mientras vas caminando a una
junta de trabajo sería útil pedirle
a un asistente de voz que te informe
sobre las personas que estás
a punto de ver. Mientras practicas
senderismo, preguntarle
a un asistente de voz dónde dar
vuelta sería más rápido que detenerse
a ver un mapa.
“Mientras estás caminando —
ese es el punto ideal”, dijo Chris
Schmandt, quien trabajó en interfaces
de voz durante décadas en el
Laboratorio de Medios del Instituto
Tecnológico de Massachusetts
(MIT).
DEREK ABELLA
Capitalistas
tienen
esperanzas
en Cuba
Por DAVID C. ADAMS
LA HABANA — Una moderna
tienda de comestibles cuyos estantes
están llenos de todo, desde
pasta hasta vino, ocupa un lugar
en el centro de La Habana alguna
vez ocupado por
una deslucida florería
estatal. Una
antigua empresa
paraestatal de
vidrio en un suburbio
ahora alberga
una sala de
exhibición que vende muebles de
fabricación cubana. Y en el puerto,
montacargas descargan huevos
estadounidenses con destino a un
supermercado privado en línea que
ofrece entregas a domicilio.
Estas empresas son parte de una
explosión de compañías privadas
en los últimos años en toda Cuba,
un cambio notable en un país donde
Fidel Castro llegó al poder liderando
una revolución comunista decidida
a eliminar nociones capitalistas
como la propiedad privada.
Pero hoy Cuba enfrenta su peor
crisis financiera en décadas, impulsada
por la mala gestión gubernamental
y un embargo económico
estadounidense de décadas
de duración que ha llevado a un
colapso de la producción nacional,
inflación al alza, cortes de energía
y escasez de combustible, carne y
otras necesidades. Así que los líderes
comunistas están acogiendo a
los emprendedores privados, una
clase de personas que alguna vez
vilipendiaron.
Aprovechando la flexibilización
en las restricciones, los cubanos
han abierto aproximadamente 10
mil 200 empresas privadas desde
2021, creando una economía alternativa
junto al golpeado modelo socialista
del país.
Subrayando el crecimiento de
las empresas privadas y las dificultades
económicas del Gobierno,
las importaciones del sector privado
y del Gobierno el año pasado
totalizaron cada una alrededor de
US$1 mil millones, arrojan datos
del Gobierno. Gran parte de las
importaciones del sector privado
provinieron de Estados Unidos y
fueron financiadas por remesas
enviadas por cubanos allí a familiares
en casa. Alrededor de 1.5
millones de personas trabajan para
empresas privadas, un aumento
del 30 por ciento desde 2021, y
ahora representan casi la mitad
de la fuerza laboral total en la isla
caribeña.
A pesar del crecimiento del sector
privado, su contribución general
a la economía cubana es sólo
alrededor del 15 por ciento de la
producción interna bruta. Aún así,
la transformación está generando
profundas divisiones en el sistema
comunista de la isla a medida que
una nueva élite empresarial adquiere
riqueza, un anatema para la
ideología revolucionaria de Cuba.
Los cubanos que trabajan para
el Estado, incluyendo profesionistas
administrativos, médicos y
profesores, ganan el equivalente
a aproximadamente US$15 al mes
en pesos cubanos, mientras que los
empleados del sector privado pueden
ganar entre cinco y 10 veces esa
cantidad.
Un salario gubernamental no
llega muy lejos en las tiendas privadas
que han aparecido, donde
una bolsa de papas fritas italianas
cuesta US$3, una botella de buen vino
italiano US$20, e incluso un artículo
de primera necesidad, como el
papel higiénico, cuesta US$6 por un
paquete de 10 rollos.
La mayoría de los que pueden pagar
esos precios recibe dinero del
extranjero, trabaja para otras empresas
privadas o son diplomáticos.
“Hay que ser millonario para
vivir en Cuba hoy”, dijo Yoandris
Hierrezuelo, de 38 años, que vende
FOTOGRAFÍAS POR ELIANA APONTE PARA THE NEW YORK TIMES
A medida que Cuba flexibilizó los límites a la propiedad,
los hermanos Ricardo y Óscar Fernández abrieron un negocio
de alimentos secos. La Carreta, un restaurante en la Habana.
frutas y verduras en un carrito en
La Habana y gana unos US$5 al día.
“El Estado ya no puede satisfacer
las necesidades básicas de la población”.
Los funcionarios cubanos dijeron
que la legalización de las empresas
privadas no era una aceptación a
regañadientes del capitalismo en
aras de la supervivencia económica.
“Tenemos una idea muy clara
del camino para la recuperación
gradual de la economía con la incorporación
de nuevos actores económicos
que son complementarios
a la economía del estado socialista”,
dijo Susset Rosales, directora de
Planificación y Desarrollo del Ministerio
de Economía.
Pero los funcionarios estadounidenses
dicen que las empresas privadas
podrían allanar el camino
hacia mayores libertades.
Este año, por primera vez, Cuba
solicitó ayuda al Programa Mundial
de Alimentos de las Naciones
Unidas para proporcionar suficiente
leche en polvo para los niños, informaron
los medios estatales.
El deterioro en las condiciones
de vida desencadenó una inusual
muestra pública de descontento en
marzo cuando cientos de personas
salieron a las calles de Santiago de
Cuba, la segunda ciudad más grande,
coreando “Energía y comida”,
de acuerdo con reportes en las redes
sociales y del Gobierno.
Las penurias han provocado un
aumento en la emigración. Desde
2022, aproximadamente 500 mil cubanos
se han ido, un éxodo extraordinario
para un país de 11 millones.
En medio de tantas privaciones,
las pequeñas empresas privadas
ofrecen una pequeña dosis de esperanza
para quienes tienen el dinero
para abrirlas y para sus empleados.

SÁBADO 18 DE MAYO DE 2024 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY
7
CIENCIA Y TECNOLOGÍA
Michelle
Zimmerman
(sentada)
hace un
ejercicio de
percepción de
profundidad.
Ella cree que
sus lesiones
se deben
a un lote
contaminado
de vacunas
Covid-19.
Los efectos tras las
vacunas anticovid
Por APOORVA MANDAVILLI
Minutos después de recibir la
vacuna Johnson & Johnson para
el covid-19, Michelle Zimmerman
sintió un dolor que le recorría el
brazo izquierdo hasta la oreja y
bajaba hasta la punta de los dedos.
En cuestión de días, se volvió insoportablemente
sensible a la luz y le
costaba recordar datos simples.
Tenía 37 años, era doctora en neurociencia
y hasta entonces podía
andar en bicicleta 30 kilómetros,
dar una clase de baile y dar una
conferencia sobre inteligencia artificial,
todo en el mismo día. Ahora,
más de tres años después, vive
con sus padres. Diagnosticada con
daño cerebral, no puede trabajar,
manejar y ni siquiera estar de pie
durante periodos largos.
“Cuando me permito pensar en
la devastación que esto ha causado
en mi vida y en lo mucho que he
perdido, a veces me resulta incluso
demasiado difícil de comprender”,
dijo Zimmerman, que cree que su
lesión se debe a un lote contaminado
de vacunas.
Se estima que las vacunas anticovid
han evitado millones de
hospitalizaciones y muertes. Sin
embargo, incluso las mejores vacunas
producen efectos secundarios
raros, pero graves. Y las vacunas
covid han sido administradas a
más de 270 millones de personas
tan sólo en Estados Unidos, en casi
677 millones de dosis.
Miles de estadounidenses creen
haber sufrido efectos secundarios
graves tras recibir la vacuna covid.
Hasta abril, se han presentado
ante el Gobierno poco más de
13 mil reclamos de indemnización
por lesiones causadas por vacunas,
pero sólo ha sido revisado el
19 por ciento. Solo 47 fueron consideradas
elegibles para recibir
compensación, y solo 12 han recibido
pago, en promedio unos US$3
mil 600.
Algunos científicos temen que a
los pacientes se les esté negando
ayuda y dicen que es necesario hacer
más para aclarar los posibles
riesgos.
Las personas que dicen tener lesiones
posteriores a la vacunación
son “simplemente ignoradas, descartadas
y criticadas”, dijo Akiko
Iwasaki, inmunóloga y experta en
vacunas en la Universidad de Yale,
en Connecticut.
En entrevistas e intercambios de
correo electrónico hechos durante
varios meses, los funcionarios de
salud estadounidenses insistieron
en que los efectos secundarios graves
eran extremadamente raros y
que sus esfuerzos de vigilancia eran
más que suficientes para detectar
patrones de eventos adversos.
“Cientos de millones de personas
en EE. UU. han recibido las vacunas
covid sin problema bajo el monitoreo
de seguridad más intenso
en la historia del país”, dijo Jeff Nesbit,
portavoz del Departamento de
Salud y Servicios Humanos de EE.
UU., en un comunicado.
Los funcionarios estadounidenses
y los científicos independientes
enfrentan una serie de retos a la
hora de identificar posibles efectos
secundarios de las vacunas. No
existe un archivo central de quienes
recibieron las vacunas, ni de
los registros médicos, ni una forma
sencilla de agrupar estos datos. Se
puede hacer un reporte a la base
de datos más grande de Estados
Michelle
Zimmerman
solía dar clases
de baile, pero
ahora no puede
permanecer
de pie mucho
tiempo. Un par de
sus zapatos viejos.
Unidos sobre los llamados eventos
adversos por cualquier persona,
sobre cualquier cosa. Ni siquiera
está claro qué deberían buscar los
funcionarios.
El fondo de compensación del
gobierno de Estados Unidos ha
pagado tan poco porque reconoce
oficialmente pocos efectos secundarios
de las vacunas covid.
Shaun Barcavage, de 54 años,
enfermero practicante en Nueva
York, dijo que desde su primera vacuna
contra covid, el simple hecho
de ponerse de pie hacía que su corazón
se acelerara —un síntoma que
sugiere el síndrome de taquicardia
postural ortostática, un trastorno
neurológico que algunos estudios
han relacionado tanto con covid
FOTOGRAFÍAS POR JOVELLE TAMAYO PARA THE NEW YORK TIMES
como con, mucho menos frecuentemente,
la vacuna.
También experimentó un dolor
punzante en los ojos, la boca y los
genitales, que ha disminuido, y tinnitus,
que no.
“No logro que el Gobierno me
ayude”, dijo. “Me dicen que no soy
real. Me dicen que soy raro. Me dicen
que soy una coincidencia”.
Entrevistas con 30 personas que
dijeron haber resultado perjudicadas
por las vacunas anticovid
hicieron eco de estos sentimientos.
Describieron una variedad de síntomas,
algunos neurológicos, algunos
autoinmunes y algunos cardiovasculares.
Todos dijeron que los médicos los
habían rechazado, que se les decía
que sus síntomas eran psicosomáticos,
o que sus familiares y amigos
los etiquetaban de antivacunas, pese
a que apoyaban las vacunas.
Uno de los terapeutas de Zimmerman
le dijo recientemente que
quizás nunca podría volver a vivir
de forma independiente.
“Se sintió como un golpe devastador”,
dijo Zimmerman. “Pero trato
de no perder la esperanza de que algún
día habrá un tratamiento”.
A los 90 cumplirá su sueño espacial
Por MATT RICHTEL
Edward Dwight finalmente irá al
espacio.
Pronto, cuando las condiciones
lo permitan, se espera que Dwight,
de 90 años, forme parte de una tripulación
de seis personas que se
dirigirá al espacio en la misión más
reciente de Blue Origin, la compañía
espacial fundada por Jeff Bezos.
El séptimo vuelo humano de Blue
Origin llevará a un capitalista de
riesgo, un emprendedor de cerveza
artesanal de Francia, una contadora
jubilada a quien los médicos han
dicho que se está quedando ciega,
y a Dwight, un capitán retirado de
la Fuerza Aérea que hace 60 años
fue elegido y luego pasado por alto
para ser el primer hombre de color
en orbitar la Tierra.
Dwight estuvo en el programa
de entrenamiento de astronautas
en la Base de la Fuerza Aérea Edwards
en California a principios de
la década de 1960 bajo el mando de
Chuck Yeager. (En 1947, el general
Yeager se convirtió en el primer
piloto de pruebas en romper la barrera
del sonido; murió en el 2020).
Dwight era un piloto de pruebas
guapo y carismático, un sueño de
relaciones públicas para una administración
que buscaba liderar
en materia de derechos civiles.
El presidente John F. Kennedy lo
apoyaba, pero de acuerdo con una
historia bien documentada, el general
Yeager describió a Dwight
como un piloto promedio que había
sido incluido en la lista por razones
políticas. Dwight tenía una versión
diferente, recordando al general
Yeager como un racista que no lo
quería en el programa. Su estatura
(1.62 metros) también era una desventaja,
recordó Dwight.
Después del asesinato de Kennedy
en 1963, Dwight no fue seleccionado
para ir al espacio. Dejó la
Fuerza Aérea en 1966 y pasó a ser
restaurador y promotor inmobiliario
en Colorado y, con el tiempo, un
célebre escultor de personajes de la
historia de color.
Dwight habló con The New York
Times sobre el próximo vuelo.
¿Cómo se siente respecto de ir al espacio?
He pensado que este sería un bonito
final para una historia fascinante
sobre todo lo que he pasado y mi reacción
ante condiciones adversas.
Todo lo que he hecho ha sido una
batalla cuesta arriba: ingresar al
Ejército y ser piloto de la Fuerza
Aérea, ser elegido por el presidente
para ser el primer astronauta
de color y enfrentar obstáculos
mientras estaba en ese programa.
Pero me estaba desempeñando
bien, y el ser de color y mi estatura
no significaban nada. Luego,
después de dejar la Fuerza Aérea,
vine a Colorado y me convertí en
un gran hombre de negocios —y
luego inicié una trayectoria en el
arte a los 45 años. Toda mi vida se
ha centrado en salir adelante. Esta
es la culminación.
¿Cuál es su emoción predominante
ahora —enojo? ¿Que ha tenido suerte?
¿O algo más?
No estoy enojado y no tengo suerte;
ninguna de esas cosas está en
mi mente. Cuando te enojas, tu
cerebro deja de funcionar. Ni siquiera
podía pensar en enojarme o
decepcionarme por nada. Cuando
me encontraba con personas que
podían haberme causado un revés,
racionalizaba: ¿Por qué se sentían
así? A Chuck Yeager cuando era
niño le enseñaron que los afroamericanos
eran ignorantes y no podían
hacer nada. Él y yo tuvimos
conversaciones al respecto, así
que no, no tenía ningún enojo hacia
él. Las personas son producto de
sus orígenes y nada que yo hiciera
iba a cambiar su actitud.
Enfrentó numerosos obstáculos para
ir al espacio.
Los poderosos no iban a ceder la
última frontera a una persona negra
o a una mujer.
Entonces, ahora, un tipo que
NATHAN BAJAR PARA THE NEW YORK TIMES
Edward
Dwight es un
piloto retirado,
exempresario
y escultor.
no pudo volar al espacio cuando
debía hacerlo, irá a los 90 años.
Algunas personas piensan que
eso es justicia. Pero yo no pienso
así. Mi filosofía es que todo tiene
un tiempo y un lugar. Este es un
hecho natural que debería haber
ocurrido en algún momento.
¿Desea agregar algo más?
EE. UU. es la luz que guía al mundo.
Quien piense en postularse
para un cargo nacional debería
hacer al menos tres órbitas alrededor
de la Tierra. Deberían mirar
lo valiosa que es, y lo sagrada y lo
frágil que es.

8 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY
SÁBADO 18 DE MAYO DE 2024
ESTILOS
Yosimar Reyes ha publicado
en una cuenta de Instagram
fotos y videos de su vida con
Mardonia Galeana, su abuela.
La bondad familiar tiene un gran público
Por FRANK ROJAS
En el lado este de San José, California,
hay una abuela que parece
tener más nietos de los que puede
contar.
“Mucha gente me ve y me abraza”,
dijo en español Mardonia Galeana,
de 89 años. “Ni siquiera los
conozco, pero a veces me piden una
bendición en la calle y hago lo mejor
que puedo en su frente”.
Su imagen ha aparecido en una
pintura en el Museo de Arte de San
José y en un mural en el distrito de
las misiones de la ciudad. Pero es su
presencia en línea la que ha cautivado
a miles de personas.
“Ver a tu abuela sonreír y pasar
un buen rato realmente me llena
Los ‘carefluencers’
muestran cómo cuidar
a familiares mayores.
el corazón”, comentó un usuario
debajo de un video que publicó Yosimar
Reyes de Galeana, su abuela,
divirtiéndose en un centro para
personas mayores mientras otros
bailaban.
Él ha estado haciendo una crónica
de momentos de la vida de
Galeana en una cuenta privada de
Instagram seguida por más de 21
CAROLYN FONG PARA THE NEW YORK TIMES
mil personas. Las publicaciones
han mostrado un viaje que hicieron
a Nueva Orleans, sus paseos con su
perro Chulito y visitas ocasionales
al médico.
Aunque Reyes se autodenomina
el “estilista personal” de Galeana,
él es ante todo su cuidador —la lleva
a sus citas médicas, administra sus
medicamentos y se asegura de que
tenga un hogar.
“Me enorgullece cuidar y vestir
a mi abuela”, dijo Reyes, de 35 años.
“Que no salga en bata. Sus uñas
también están arregladas y eso es
un gran impulso para su autoestima”.
Francesca Falzarano, profesora
asistente de la Facultad de Gerontología
Leonard Davis de la Universidad
del Sur de California, tiene un
término para referirse al creciente
número de personas que abren una
ventana a las realidades cotidianas
de cuidar a sus seres queridos de
edad avanzada.
“Los llamamos carefluencers”,
dijo. “Las redes sociales son realmente
la única manera en que
muchas de estas personas pueden
acceder a apoyo, educación y un
sentido de pertenencia”.
Reyes, poeta y artista, fue criado
por sus abuelos y vino con ellos
a EE. UU. de Guerrero, México, a
principios de la década de 1990.
Reyes dijo que en ocasiones se
ha sentido abrumado desde que
asumió plenamente la función de
cuidar a su abuela durante la pandemia
de covid-19.
“Estoy tratando de construir una
carrera como artista y escritor, pero
aún tengo que ir a casa y cuidar
a alguien”, dijo Reyes, quien ha descrito
su experiencia como cuidador
en poemas como La abuela tiene
fiebre o Algunos días estoy emocionalmente
agotado.
A medida que envejece la población,
es probable que la experiencia
de Reyes se vuelva más común. Los
Centros para el Control y la Prevención
de Enfermedades de EE.
UU. afirma que el número de cuidadores
no remunerados en Estados
Unidos aumentó de 43.5 millones en
2015 a aproximadamente 53 millones
en 2020.
Chris Punsalan, de Las Vegas,
quien se convirtió en cuidador de
su abuela Anicia Manipon hace
ocho años, ha compartido sus experiencias
con ella en YouTube, Instagram
y TikTok.
“Decidí documentarnos porque
sentí que era importante”, dijo Punsalan,
de 30 años. “Poco a poco también
me di cuenta de que era muy
útil para las personas que habían
pasado por una situación similar”.
Punsalan, que tiene más de dos
millones de seguidores en TikTok,
creó contenido haciendo curaciones
a las llagas de su abuela por
estar en la cama, preparándole el
desayuno y compartiendo los productos
que usaba. Manipon murió
en enero.
Si bien publicar un video en Tik-
Tok puede brindar a los cuidadores
un sentido de comunidad, algunos
espectadores sienten que ese contenido
podría ser explotador.
Pero de acuerdo con Falzarano,
los beneficios de que los cuidadores
compartan sus experiencias superan
los riesgos. Señaló que aunque
existe una variedad de recursos
disponibles para los futuros padres,
no se puede decir lo mismo de quienes
lidian con el ocaso de una vida.
“Todos tenemos esta experiencia
universal en la que necesitaremos
brindar atención o necesitaremos
ser atendidos en algún momento”,
dijo Falzarano. “¿Por qué no empezar
a pensar en ello ahora?”.
¿Haces senderismo? No olvides la ‘app’
Por NIKITA RICHARDSON
Cierra los ojos e imagina al estereotipo
del excursionista. Independientemente
de lo que hayas
imaginado, ese excursionista probablemente
esté usando la aplicación
AllTrails. Casi todos los senderistas
lo hacen, incluso aquellos sin
experiencia.
“La app es gratuita, así que pensamos:
‘La descargaremos y veremos
qué sucede’”, dijo Jessica
Wood, copropietaria de una heladería
en Kansas City, Missouri. “Nunca
la borramos”.
Lo que comenzó en 2010 como
una idea respaldada por un acelerador
semillero —como se conoce
en Silicon Valley a los programas
de incubación— rápidamente se
convirtió en un gigante que engulló
a muchos de sus competidores.
Tres años después, AllTrails había
recaudado casi US$4.5 millones en
financiamiento. En 2018, la empresa
recaudó US$75 millones.
La aplicación, que tiene detalles
sobre cientos de miles de rutas de
senderismo en todo el mundo, vio
su estrella realmente surgir a raíz
del covid-19.
“Durante el 2020 de repente vimos
un crecimiento de tres dígitos
cuando hubo confinamientos”, dijo
Ron Schneidermann, director ejecutivo
de AllTrails. “No había nada
más qué hacer”.
Wood, que se autodescribió como
“una senderista nueva carente de
experiencia”, usó AllTrails “casi
todos los días” en el verano de 2022.
“Realmente nos hizo sentir como
si tuviéramos un excursionista profesional
indicándonos cómo hacerlo”,
dijo.
La aplicación presenta reseñas
de senderos actualizadas con frecuencia
y escritas por usuarios,
con detalles sobre el estado de un
sendero o si es un lugar seguro para
llevar a animales o niños.
La compañía, con sede en San
Francisco, ofrece una suscripción
de paga, AllTrails+, que permite a
los usuarios descargar mapas para
accesar sin conexión, entre otras
funciones. (Los mapas de senderos
y los aspectos básicos de la función
de búsqueda de la aplicación siguen
siendo gratuitos). Los usuarios
Hike Clerb, un grupo sin
fines de lucro en California,
utiliza AllTrails para planificar
sus caminatas.
también pueden ver sus estadísticas
del año y hacer un seguimiento
del tiempo que les llevó completar
una caminata.
AllTrails fue nombrada la aplicación
del año 2023 de Apple por fomentar
la “comunidad a través de
guías completas de senderos y exploración
al aire libre para todos”.
Evelynn Escobar, fundadora de
la organización Hike Clerb en California,
dijo que la aplicación está “al
centro de mi estilo de vida al aire libre.
Armo mis excursiones a partir
de lo que encuentro allí”. Ella proporcionó
a cada miembro de la clase
inaugural de guías de senderismo
de Hike Clerb una suscripción a All-
Trails+ para que puedan planear
mejor sus caminatas.
En marzo, AllTrails presentó su
Programa de Tierras Públicas, una
asociación con administradores de
tierras en 270 parques en todo Estados
Unidos que permite acceder
a datos en tiempo real sobre la actividad
en los senderos y enviar alertas
en tiempo real sobre las condiciones
de los mismos a los usuarios
de AllTrails.
Sin embargo, algunos senderistas
creen que vale la pena intentar
alejarse de AllTrails y aventurarse
por su cuenta.
“No necesariamente diría que
DANNY DUARTE PARA THE NEW YORK TIMES
apagues tu teléfono”, dijo Ryan
Tripp, estudiante de ingeniería
ambiental de 21 años en Dartmouth
College, en New Hampshire,
que ha dirigido excursiones de
senderismo. “Pero creo que un alejamiento
progresivo tiene el potencial
de ser realmente gratificante
y exponer a las personas a lo que
creo que son los beneficios de estar
al aire libre”.