13.01.2013 Views

primeras-paginas-la-picardia-del-venezolano-o-el-triunfo-de-tio-conejo

primeras-paginas-la-picardia-del-venezolano-o-el-triunfo-de-tio-conejo

primeras-paginas-la-picardia-del-venezolano-o-el-triunfo-de-tio-conejo

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

La picardía <strong>d<strong>el</strong></strong> venezo<strong>la</strong>no o <strong>el</strong> <strong>triunfo</strong> <strong>de</strong> Tío Conejo<br />

ningún valor estadístico, reacciones tan dispares no<br />

podían sino sugerirme dos sistemas valorativos en<br />

función <strong>de</strong> los cuales <strong>la</strong> picardía se percibe <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />

ópticas muy diferentes, dos formas <strong>de</strong> ver <strong>el</strong> mundo<br />

o perspectivas culturales divergentes, dos estilos<br />

<strong>de</strong> consciencia.<br />

Muchos años <strong>de</strong>spués, <strong>de</strong> vu<strong>el</strong>ta en Venezue<strong>la</strong>,<br />

repetí <strong>el</strong> ejercicio, pero en lugar <strong>de</strong> solicitar asociaciones<br />

por contraste, busqué asociaciones por<br />

i<strong>de</strong>ntidad o similitud. Pregunté: ¿qué es para ti un<br />

pícaro? Las respuestas, en su mayoría, reflejaban<br />

<strong>la</strong> misma actitud que <strong>la</strong>s <strong>d<strong>el</strong></strong> año 1982: «un tipo<br />

simpático», «pi<strong>la</strong>s», «divertido», «picante», «que<br />

sabe aprovecharse <strong>de</strong> <strong>la</strong> situación», «que le saca<br />

provecho a todo», «<strong>la</strong>nzado», «audaz». Reproduje<br />

<strong>el</strong> experimento en diversas oportunida<strong>de</strong>s, con<br />

alumnos <strong>de</strong> <strong>la</strong> universidad, con profesionales en<br />

seminarios privados, con amigos y, salvo contadas<br />

excepciones, una mayoría significativa <strong>de</strong> <strong>la</strong>s asociaciones<br />

mostraba una valoración positiva <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

picardía. Casi nunca aparecía <strong>la</strong> acepción cast<strong>el</strong><strong>la</strong>na<br />

<strong>de</strong> esta como acción baja y vil, como b<strong>el</strong><strong>la</strong>quería,<br />

vileza o vil<strong>la</strong>nía. Durante años pensé, sin<br />

intentar mayor diferenciación, que los resultados<br />

encontrados en Venezue<strong>la</strong> respondían a un estilo<br />

<strong>de</strong> vida frecuente en América Latina y lo enmarqué<br />

<strong>de</strong>ntro <strong>d<strong>el</strong></strong> común estereotipo que contrasta<br />

<strong>la</strong> re<strong>la</strong>jada informalidad y <strong>el</strong> <strong>de</strong>sparpajo <strong>de</strong> los <strong>la</strong>tinoamericanos<br />

con <strong>la</strong> rigi<strong>de</strong>z y <strong>la</strong> formalidad <strong>de</strong><br />

los sajones <strong>d<strong>el</strong></strong> norte. Sin embargo, con ocasión<br />

<strong>de</strong> un seminario que dicté en Ciudad <strong>de</strong> México<br />

en <strong>el</strong> año 2006, tuve <strong>la</strong> oportunidad <strong>de</strong> repetir <strong>el</strong><br />

12

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!