Lope de Vega EL PERRO DEL HORTELANO

(Que aquéste amase a Marcela,
y que yo no tenga partes
2005 para que también me quiera!
(Que se burlasen de mí!)
TEODORO: (Ella murmura y se queja; Aparte
bien digo yo que en palacio,
para que a callar aprenda,
2010 tapices tienen oídos,
y paredes tienen lenguas.)
ANARDA: Éste pequeño he traído,
y tu escribanía.
DIANA: Llega,
Teodoro, y toma la pluma.
2015 TEODORO: (Hoy me mata o me destierra.) Aparte
DIANA: Escribe.
TEODORO: Di.
DIANA: No estás bien
con la rodilla en la tierra;
ponle, Anarda, una almohada.
TEODORO: Yo estoy bien.
DIANA: Pónsela, necia.
2020 TEODORO: (No me agrada este favor Aparte
sobre enojos y sospechas;
con quien honra las rodillas,
cortar quiere la cabeza.)
Yo aguardo.
DIANA: Yo digo ansí.
2025 TEODORO: (Mil cruces hacer quisiera.) Aparte
Siéntase la condesa [DIANA] en una silla alta. Ella
dicta y él va escribiendo
DIANA: *Cuando una mujer principal se ha
declarado con un hombre humilde, es
lo mucho el término de volver a hablar
con otra; mas quien no estima su fortuna,
quédese para necio.+
TEODORO: )No dices más?
DIANA: Pues, )qué más?
El papel, Teodoro, cierra.
[ANARDA habla aparte con DIANA]
ANARDA: ()Qué es esto que haces, señora?
DIANA: Necedades de amor llenas.
2030 ANARDA: Pues, )a quién tienes amor?