11.05.2012 Views

Biografia Steve Jobs

Biografia sobre Steve Jobs

Biografia sobre Steve Jobs

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

hablaba de sus padres biológicos, por otra parte, su tono era más seco:<br />

«Fueron mi banco de óvulos y esperma, y esta no es una afirmación dura.<br />

Simplemente las cosas fueron así, un banco de esperma y nada más».<br />

SILICON VALLEY<br />

La infancia que Paul y Clara <strong>Jobs</strong> ofrecieron a su nuevo hijo fue, en<br />

muchos aspectos, un estereotipo de finales de la década de 1950. Cuando<br />

<strong>Steve</strong> tenía dos años adoptaron a una niña llamada Patty, y tres años des-<br />

pués se mudaron a una urbanización de las afueras. La sociedad de<br />

crédito en la que Paul trabajaba como agente de embargos, CIT, lo había<br />

trasladado a su sede de Palo Alto, pero no podía permitirse vivir en<br />

aquella zona, así que acabaron en una parcela de Mountain View, una po-<br />

blación más económica justo al sur de aquella.<br />

Allí, Paul <strong>Jobs</strong> trató de transmitirle a su hijo su amor por la mecánica y<br />

los coches. «<strong>Steve</strong>, esta será a partir de ahora tu mesa de trabajo», anun-<br />

ció mientras marcaba una sección de la mesa del garaje. <strong>Jobs</strong> recordaba<br />

cómo le impresionó la atención que dedicaba su padre a la artesanía.<br />

«Pensaba que la intuición de mi padre con el diseño era muy buena<br />

—afirmó— porque sabía cómo construir cualquier cosa. Si necesitábamos<br />

una vitrina, él la construía. Cuando montó nuestra valla, me entregó un<br />

martillo para que yo pudiera trabajar con él».<br />

Cincuenta años después, la valla todavía rodea el patio trasero y lateral<br />

de esa casa de Mountain View. Mientras <strong>Jobs</strong> me la enseñaba, orgulloso,<br />

acariciaba las tablas de la cerca y recordaba una lección que su padre le<br />

dejó profundamente grabada. Según su padre, era importante darles un<br />

buen acabado a las partes traseras de los armarios y las vallas, aunque<br />

fueran a quedar ocultas. «Le encantaba hacer bien las cosas. Se preocu-<br />

paba incluso por las partes que no se podían ver».<br />

Su padre siguió restaurando y vendiendo coches usados, y decoraba el<br />

24/840

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!