concurs alt penedès tecniques versio definitiva - Mancomunitat ...

CONTRACTACIÓ DEL SERVEI D’EXPLOTACIÓ, CONSERVACIÓ, MANTENIMENT I 

MILLORES DE LES DEPURADORES DE SANT SADURNÍ D’ANOIA, RIUDEBITLLES, 

SANT PAU D’ORDAL, CASOTS, ORDAL, OLESA DE BONESVALLS, SANT JOAN DE 

MEDIONA, FOSSES SÈPTIQUES DE FONT-RUBÍ, COL·LECTORS ASSOCIATS A LES 

DEPURADORES, BOMBAMENTS ASSOCIATS A RIUDEBITLLES, BOMBAMENT DE 

GUARDIOLA DE FONT-RUBÍ I COL·LECTOR DE LA GRANADA. 

PLEC DE PRESCRIPCIONS TÈCNIQUES PARTICULARS 

1.- OBJECTE 

Aquest Plec constitueix el conjunt d’instruccions, normes i especificacions de tipus 

particular que regirà la contractació i la realització del servei d’explotació, 

conservació,manteniment i millores de les depuradores de Sant Sadurní d’Anoia, 

Riudebitlles, Sant Pau d’Ordal, Casots, Ordal, Olesa de Bonesvalls, Sant Joan de 

Mediona, fosses sèptiques de Font-Rubí, col·lectors associats a les depuradores, 

Bombaments associats a Riudebitlles, Bombament de Guardiola de Font-Rubí i Col·lector 

de La Granada. 

2.- CARACTERÍSTIQUES DEL SERVEI 

Els Sistemes de Sanejament estan formats per les unitats següents: 

• Depuradora de Sant Sadurní d’Anoia 

• Depuradora de Riudebitlles 

• Depuradora de Sant Pau d’Ordal a Subirats 

• Depuradora de Casots a Subirats 

• Depuradora d’Ordal a Subirats 

• Depuradora d’Olesa de Bonesvalls 

• Depuradora de Sant Joan de Mediona 

• 8 Foses Sèptiques i una petita edar de Font-Rubí 

• 4 estacions de Bombament del Sistema de Riudebitlles 

• 1 Estació de Bombament de Guardiola de Font-Rubí 

• 2,5 km canonada impulsió a Guardiola 

• 3 km aprox. de Col·lector a Olesa de Bonesvalls 

• 2 km aprox. de Col·lector associats a fosses de Font-Rubí 

• 6 km aprox. de Col·lector a Sant Joan de Mediona 

• 3,5 km aprox. de Col·lector de La Granada 

• 6 km aprox. de Col·lector a Sant Sadurní d’Anoia 

• 8’2 km aprox. de Col·lector associat a Riudebitlles 

Av. Cubelles, 88, 1r 

08800 Vilanova i la Geltrú 

Tel. 93 810 06 98 | Fax 93 815 46 76 

CIF: P 0800008 E 

www.mancomunitat.cat 

info@mancomunitat.cat 

1

A l’Annex 2 del present plec es facilita, sense que pugui suposar cap compromís per la 

Mancomunitat Penedès Garraf, la informació sobre les característiques de les unitats que 

formen el servei i les dades d’explotació que es troben en disposició de la Mancomunitat 

Penedès Garraf. 

3.- SERVEIS A REALITZAR PEL CONTRACTISTA 

Pel que fa a qüestions tècniques no previstes en el present Plec s'aplicaran les normes 

contingudes al Plec de Clàusules Administratives Particulars i al Plec de Bases per a la 

contractació del servei d'explotació, conservació i manteniment de sistemes de 

sanejament d'aigües residuals de l'Agència Catalana de l'Aigua (d’ara endavant Plec de 

Bases d’Explotació). 

Les obligacions de caràcter genèric del contractista, i sense caràcter limitatiu, seran les 

següents: 

1) Les que deriven de les obligacions de l’explotador indicades al Capítol II del Plec 

de Bases d’Explotació. 

Efectuar el manteniment i conservació de les instal·lacions del servei d’explotació, 

conservació, manteniment i millores de les depuradores de Sant Sadurní d’Anoia, 

Riudebitlles, Sant Pau d’Ordal, Casots, Ordal, Olesa de Bonesvalls, Sant Joan de 

Mediona, fosses sèptiques de Font-Rubí, col·lectors associats a les depuradores, 

Bombaments associats a Riudebitlles, Bombament de Guardiola de Font-Rubí i 

Col·lector de La Granada. 

2) D’acord a l’aplicació per la Gestió del Manteniment Assistida per Ordinador 

(GMAO) ja implantada. 

3) El contractista estarà obligat a aplicar des del primer dia dels treballs, el programa 

d’inspeccions de la xarxa de col·lectors i instal·lacions complementàries objecte 

d’aquest concurs, que prèviament s’haurà compromès a realitzar en la seva oferta, 

i que com a mínim recollirà les consideracions de l’Article 75 del Plec de Bases 

d’Explotació. 

4) El contractista realitzarà a càrrec seu, tots els treballs de manteniment necessaris 

en equips especialitzats, com són les centrífugues (p.ex.: Kit major o equivalent), 

bufants, neteges dels difusors d’aire i d’altres, tal i com estableix l’Article 68 del 

Plec de Bases d’Explotació. 

5) Respecte a l’apartat d’organització del servei, el licitador caldrà que especifiqui 

clarament les ajudes previstes per a cobrir períodes vacacionals, guàrdies en 

festiu, hores previstes de personal en caps de setmana i altres necessitats de 

personal (mitjançant la fitxa A2a1 de l’Annex 3 del present Plec). A més, 

presentarà a la Mancomunitat Penedès Garraf la informació sol·licitada a l’Article 6 

del Plec de Bases d’Explotació, en el termini d’un mes a partir de l’inici dels 

treballs. 

6) El contractista haurà de disposar de dues persones permanentment localitzables 

mitjançant telèfons mòbils, per tal que es pugui contactar en qualsevol moment per 

a la resolució de problemes de forma immediata. Aquest personal haurà de tenir 

prou coneixement sobre el servei i capacitat de decisió suficient. 



Tel. 93 810 06 98 | Fax 93 815 46 76 

CIF: P 0800008 E 



2

7) Qualsevol incidència en alguna unitat del Sistema que alteri el seu normal 

funcionament (ja sigui sobreeiximent per excés de càrrega hidràulica exceptuant 

episodis de pluges, mal funcionament del procés depuratiu per causes externes o 

internes o qualsevol altre motiu imprevist) i pugui suposar una afecció al medi, 

haurà de ser avisat de forma immediata al telèfon del Tècnic de Guàrdia per 

Emergències, de l’Agència Catalana de l’Aigua. També es procedirà a passar 

escrit d’aquest avís immediatament a la Mancomunitat Penedès Garraf, amb còpia 

per l’Assistència Tècnica d’Explotacions que correspongui. L’incompliment 

d’aquesta obligació serà considerat falta molt greu, i com a tal sancionable segons 

s’especifica a la Secció 2a. – Sancions, del Plec de Bases d’Explotació. 

8) El contractista no podrà pretextar la manca de personal per a suspendre, retardar 

o reduir els serveis objecte del present concurs, tal i com s’especifica a l’Article 6 

del Plec de Bases d’Explotació. 

9) El contractista garantirà la seguretat i salut dels seus treballadors i de qualsevol 

persona que accedeixi a les instal·lacions del Sistema de Sanejament objecte del 

present concurs, tal i com s’especifica en l’apartat a) de l’Article 5, del Plec de 

Bases d’Explotació, seguint en tot moment el que es recull a la Llei 31/1995, de 8 

de novembre, de Prevenció de Riscos Laborals amb les seves posteriors 

modificacions i Reials Decrets que l’han anat desenvolupant, així com les que es 

recullen a la Llei 54/2003, de 12 de desembre, reforma del marc normatiu de la 

prevenció de riscos laborals, on es prioritza la integració de la prevenció en 

l’organització de l’empresa mitjançant l’elaboració d’un pla de prevenció específic 

per cada empresa. 

10) La qualitat a assolir de l’aigua tractada és, per a mostres integrades, la definida en 

el Reial Decret 509/96, de 15 de març, de desenvolupament del Reial Decret Llei 

11/95, de 28 de desembre, pel qual s’estableixen les normes aplicables al 

tractament de les aigües residuals urbanes, i el Reial Decret 2116/98, de 2 

d’octubre, pel qual es modifica el Reial Decret 509/96. 

11) Presentar un informe tècnic mensual de les tasques d’explotació efectuades, 

incidències, analítiques, cabals tractats, consums elèctrics, etc, segons el model 

que facilitarà el Departament d’Explotació de Sistemes de Sanejament, de 

l’Agència Catalana de l’Aigua. 

3.1.- Serveis particulars a realitzar pel contractista: 

1) Pel Sistema de Sanejament objecte del present concurs i per totes les relacions 

amb la Mancomunitat Penedès Garraf, el Cap de Planta serà un titular de grau mig 

o superior, amb una experiència mínima provada de 2 anys en instal·lacions 

d’aquests tipus. 

2) Dins les tasques contemplades en l’article 75 del Plec de Bases, l’explotador haurà 

d’entregar i/o comprovar en el termini de sis mesos des de l’inici del contracte 

la informació següent de la xarxa de col·lectors: recorregut del Col·lector en Alta, 

ubicació de les Estacions de Bombament del Sistema, identificació dels 

sobreeixidors del Sistema, localització de les connexions en baixa, identificació 

dels punts conflictius (per saturació hidràulica, abocaments industrials,....). 

Aquesta informació s’entregarà utilitzant el programari MIRAMON i cartografia a 

escala 1:5000. 



Tel. 93 810 06 98 | Fax 93 815 46 76 

CIF: P 0800008 E 



3

4.- PRESSUPOST 

El pressupost total de licitació del servei 

d’explotació, conservació i manteniment del 

Sistema de les depuradores de Sant Sadurní 

d’Anoia, Riudebitlles, Sant Pau d’Ordal, Casots, 

Ordal, Olesa de Bonesvalls, Sant Joan de 

Mediona, fosses sèptiques de Font-Rubí, 

col·lectors associats a les depuradores, 

Bombaments associats a Riudebitlles, 

Bombament de Guardiola de Font-Rubí i 

Col·lector de La Granada. 



Tel. 93 810 06 98 | Fax 93 815 46 76 

CIF: P 0800008 E 

982.704,86 € / any (més IVA). 

3.930.819,44 €/4anys (més IVA) 

La justificació d’aquest pressupost es presenta en l’Annex 1 del present plec. 

5.- OBSERVACIONS: 

Periòdicament es realitzarà en el Sistema de Sanejament objecte del present concurs, 

un seguiment analític per part d’un establiment tècnic auxiliar encarregat per l’Agència, 

(homologat d’acord amb l’Ordre del Departament de Medi Ambient de 19 de maig de 

1995 sobre establiments tècnics auxiliars). Aquest establiment tècnic lliurarà a la 

planta una mostra bessona, per poder ser analitzada per part de l’empresa 

explotadora en cas que ho consideri oportú. 

Vilanova i la Geltrú, gener de 2010 

Josep lluís Porcar i Suesta 

Cap del Servei de Sanejament 

Vist i plau, 

Frederic Ràfols i Barrufet 

Gerent 



4

ANNEX 1 JUSTIFICACIÓ DEL PRESSUPOST 

SISTEMA DE SANEJAMENT DE 

Partides de despesa anual: 



Tel. 93 810 06 98 | Fax 93 815 46 76 

CIF: P 0800008 E 

LES DEPURADORES DE SANT SADURNÍ 

D’ANOIA, RIUDEBITLLES, SANT PAU 

D’ORDAL, CASOTS, ORDAL, OLESA DE 

BONESVALLS, SANT JOAN DE MEDIONA, 

FOSSES SÈPTIQUES DE FONT-RUBÍ, 

COL·LECTORS ASSOCIATS A LES 

DEPURADORES, BOMBAMENTS 

ASSOCIATS A RIUDEBITLLES, 

BOMBAMENT DE GUARDIOLA DE FONT- 

RUBÍ I COL·LECTOR DE LA GRANADA. 

Despeses fixes: (1) 657.288,92 €/any 

Despeses variables: (2) 325.415,94 €/any 

Servei d'explotació, conservació i manteniment, 

despesa anual: 

(3) = (1) + (2) 982.704,86 €/any 

Partida alçada per a reposició i millores: (4) 0 €/any 

Pressupost del Sistema de Sanejament, pel 

termini d’execució del contracte (x 4anys): 

Millores a càrrec de la Mancomunitat 

Total de les Millores a càrrec de la 

Mancomunitat 

PRESSUPOST TOTAL DEL SISTEMA 

DE SANEJAMENT: 

(5) = [(3)+(4)] × t 3.930.819,44 € 

(6) = (M1) + (Mn) 0 € 

(8) = (5) + (6) + (7) 3.930.819,44 € 

IMPORTANT: Tots els preus d’aquest Annex són d’Execució per Contracte (inclouen partida de 

despeses generals i benefici industrial) i no inclouen l’IVA. 

(*) El termini d’execució del contracte d'explotació, conservació i manteniment del Sistema és del 

01/07/2010 al 30/6/2014, ( 4 anys). 



5

ANNEX 2 DADES TÈCNIQUES 

A títol informatiu i sense que això pugui suposar cap compromís per la Mancomunitat, 

s’adjunten les següents dades no exhaustives del(s) Sistema(es) de Sanejament objecte 

del present concurs. 

Dades Tècniques aportades: 

1. Fitxa tècnica del(s) Sistema(es) de Sanejament 

2. Manifest de les condicions econòmiques i laborals del personal adscrit. 

3. Dades reals del(s) Sistema(es) de Sanejament. 

4. Inventari dels equips electromecànics del(s) Sistema(es) de Sanejament, amb les 

seves potències elèctriques unitàries. 

5. Inventari dels equips de laboratori propietat del(s) Sistema(es) de Sanejament. 

6. Inventari del mobiliari propietat del(s) Sistema(es) de Sanejament. 

7. Inventari del material de taller propietat del(s) Sistema(es) de Sanejament. 

Per qualsevol aclariment de les dades tècniques facilitades, les empreses concursants 

s’hauran de dirigir per correu electrònic a la Mancomunitat, a la següent adreça: 




Tel. 93 810 06 98 | Fax 93 815 46 76 

CIF: P 0800008 E 



6

1. FITXES TÈCNIQUES DELS SISTEMES DE SANEJAMENT 



Tel. 93 810 06 98 | Fax 93 815 46 76 

CIF: P 0800008 E 



7



FITXA TÈCNICA 

SISTEMA DE SANEJAMENT DE SANT SADURNÍ D’ANOIA 

EXPLOTADOR ACTUAL: CIA.GRAL.AIGÜES DE CATALUNYA S.A 

ASSISTÈNCIA TÈCNICA ACTUAL: ASESORÍA TÉCNICA Y CONTROL, SA 

DADES DE PROJECTE: 

ANY DE CONSTRUCCIÓ: 1997 

ANY D’ALIACIÓ: - 

CABAL ESTIU DISSENY (m 3 /dia): 4.018 

CABAL HIVERN DISSENY (m 3 /dia): 4.018 

HABITANTS EQUIVALENTS DE 

DISSENY: 18.264 

BOMBAMENTS, COL·LECTORS I EMISSARIS: 

ut. Característiques 

BOMBAMENTS 

EXTERNS: 0 

BOMBAMENTS 

D’ENTRADA: 1 3+1 Bombes 

km COL·LECTORS aprox. 3 Dos ramals amb sobreeixidors de limitació de cabal. 

km EMISSARIS Aprox. 0 

Núm. EMISSARIS 0 

Observacions sobre els BOMBAMENTS, COL·LECTORS I EMISSARIS. 

PRETRACTAMENT 


REIXA DE GRUIXUTS 2 1 Reixa de neteja automàtica + 1 Reixa de neteja 

manual. 

REIXA DE FINS 0 

TAMISAT 2 Rotopass 

Recull els 

sòlids de la 

reixa de 

PREMSA DE RESIDUS 

TANC 

1 

gruixuts i dels 

rotopass. 

D’HOMOGENEÏTZACIÓ 0 

DESSORRADOR 1 Dinàmic i airejat 

CLASSIFICADOR DE SORRES 1 Tipus camell 

DESGREIXADOR 1 Dinàmic 

CONCENTRADOR DE GREIXOS 0 

CABALÍMETRE INFLUENT 1 Electromagnètic Endress+Hauser 

CABALÍMETRE EFLUENT 1 Electromagnètic Endress+Hauser 

Tel. 93 810 06 98 | Fax 93 815 46 76 

CIF: P 0800008 E 



8

Observacions sobre el PRETRACTAMENT. 

TRACTAMENT PRIMARI 


FÍSIC-QUÍMIC: si/no no 

DECANTACIÓ: 1 Dinàmic de 22 m de diàmetre 

Observacions sobre el TRACTAMENT PRIMARI. 

Es troba fora de servei per dimensió de l'influent. 

TRACTAMENT SECUNDARI 

Tipus de Tractament: 




Tractament biològic de fangs actius d'aireació 

prolongada amb nitrificació/desnitrificació. Format 

per una sola línia en carrussel de 6.000 m3. 

APORTACIÓ D’OXIGEN: 5 Rotors tipus "mamut", d'aireació superficial. 

ELIMINACIÓ DE 

si Nitrogen 

NUTRIENTS: si/no 

si/no si Fòsfor 

RECIRCULACIÓ DE 

FANGS: 

3 2+1 bombes (externa) amb variadors de freqüència. 

2 2 Creadors de flux (interna) 

DECANTACIÓ: 

1 Dinàmic de 22 m de diàmetre. Amb recollidor de 

sobrenedants regulable i impulsió de sobrenedants 

a capçalera. 

CABALÍMETRE INFLUENT 1 Ultrasònic - Parshall (entrada al Reactor biològic) 

CABALÍMETRE RECIRCULACIÓ 1 Electromagnètic 

CABALÍMETRE EFLUENT 

1 Electromagnètic (sortida a llera). Posterior a la 

instal·lació de bombes d'aigua tractada. 

Observacions sobre el TRACTAMENT SECUNDARI 

TRACTAMENT DE FANGS 


PURGA DE FANGS: 2 1+1 bombes 

CABALÍMETRE DE 

PURGA 

1 Electromagnètic 

ESPESSIDOR: Gravetat 2 Dinàmics. 

Flotació 0 

Mecànic 0 

TAMISAT DE FANGS 1 

ESTABILITZACIÓ DE 

no 

FANGS: si/no 

DIGESTIÓ DE FANGS: 0 

DESHIDRATACIÓ: Centrífuga 2 Alfa-Laval 

F. Banda 0 

F. Premsa 0 

Altres 0 

Tel. 93 810 06 98 | Fax 93 815 46 76 

CIF: P 0800008 E 



9

POST TRACTAMENT si/no no 

Observacions sobre el TRACTAMENT FANGS 

Els fangs deshidratats s’emmagatzemen en una sitja de fangs d’uns 60 m 3 de capacitat. 

VARIS 


COGENERACIÓ 0 

DESINFECCIÓ si/no no 

TRACTAMENT TERCIARI si/no si filtre sorres+cloració 

DESODORITZACIÓ si/no si 

Observacions 



Tel. 93 810 06 98 | Fax 93 815 46 76 

CIF: P 0800008 E 



10



FÍSIC-QUÍMIC: si/no si 

DECANTACIÓ: 1 Dinàmic de 22 m de diàmetre 

Observacions sobre el TRACTAMENT MARI. 

Es troba fora de servei per dimensió de l'influent. 






Tractament biològic de fangs actius d'aireació prolongada 

amb nitrificació/desnitrificació. Format per una sola línia en 

carrusel de 6.000 m 3 en forma de ferradura amb un 60-70% 

de zona anòxica. 

APORTACIÓ D’OXIGEN 5 Rotors tipus "mamut", d'aireació superficial, governats per 

sonda d’oxigen. 

ELIMINACIÓ DE NUTRIENTS: si/no si Nitrogen 

si/no si Fòsfor(clorur fèrric) 

RECIRCULACIÓ DE FANGS: 3 2+1 bombes (externa) amb variador de freqüència. 

2 2 Creadors de flux (interna) 

DECANTACIÓ: 

1 Dinàmic de 22 m de diàmetre. Amb recollidor de 

sobrenedants regulable i impulsió de sobrenedants a 

capçalera. 

CABALÍMETRE INFLUENT 1 Ultrasònic - Parshall (entrada al Reactor biològic) 

CABALÍMETRE RECIRCULACIÓ 1 Electromagnètic 


1 Electromagnètic (sortida a llera). Posterior a la instal·lació de 

bombes d'aigua tractada. 


A l'estiu de 2009 es va posar en marxa la eliminació de fòsfor amb clorur fèrric 




CABALÍMETRE DE PURGA 1 Electromagnètic 

ESPESSIDOR: Gravetat 2 Dinàmics. Alimentats en sèrie. 

Flotació 0 

Mecànic 0 


ESTABILITZACIÓ DE FANGS: si/no si Fora de servei per trobar-se el fisic-químic fora de servei 


DESHIDRATACIÓ: Centrífuga 2 Alfa-Laval 

F. Banda 0 

F. Premsa 0 

Altres 0 



Els fangs deshidratats s’emmagatzemen en una sitja de fangs d’uns 60 m 3 de capacitat. La impulsió dels fangs deshidratas està 

garantida per a poder fer treballar les 2 centrífugues al mateix temps. Els fangs han de ser portats a compostatge. 

Tel. 93 810 06 98 | Fax 93 815 46 76 

CIF: P 0800008 E 



11

VARIS 




TRACTAMENT TERCIARI si/no no 


Observacions 



Tel. 93 810 06 98 | Fax 93 815 46 76 

CIF: P 0800008 E 



12




SISTEMA DE SANEJAMENT DE RIUDEBITLLES 

EXPLOTADOR ACTUAL: CIA.GRAL.AIGÜES DE CATALUNYA S.A. 




ANY D'ALIACIÓ: - 

CABAL ESTIU DISSENY (m 3 /dia): 1.825 

CABAL HIVERN DISSENY (m 3 /dia): 1.825 


DISSENY: 



BOMBAMENTS 

EXTERNS: 

BOMBAMENTS 

4 

EB. La Soleia, EB. La Bòria, EB. La Noguera, EB. 

St. Pere 

D'ENTRADA: 1 2+1 Bombes 

km COL·LECTORS aprox. 7 




PRETRACTAMENT 


POU DE GRUIXUTS 1 Amb cullera bivalva. 

REIXA DE GRUIXUTS 1 1 Reixa de situada a uns 5 m de profunditat dins el 

pou de gruixuts, de posició vertical i amb sistema 

d'elevació elèctric per la seva neteja 


TAMISAT 2 Tamís Huber Rotamat + reixa fixa de neteja manual 

PREMSA DE RESIDUS 0 

TANC 


DESSORRADOR 1 

CLASSIFICADOR DE SORRES 1 tipus "Cargol" 

DESGREIXADOR 1 


CABALÍMETRE INFLUENT 0 

CABALÍMETRE EFLUENT 1 Ultrasònic 

Tel. 93 810 06 98 | Fax 93 815 46 76 

CIF: P 0800008 E 

Reconvertit en reactor biològic de 950 m3 de 

capacitat. 

Estàtic i airejat mitjançant sistema "airlift" amb 2 

bufants. 


En origen la bassa d’homogeneïtzació presentava 4 airejadors tipus "frings" que actualment es troben fora de servei i retirats 

de la bassa per donar cabuda al sistema d’aportació d'oxigen líquid de PRAXAIR (Sistema d’injecció d’oxigen líquid + 

turbina d’homogeneïtzació). 



13



DECANTACIÓ: si/no no 









sense nitrificació/desnitrificació. Format per una 

sola línia en un tanc quadrat 950 m 3 i amb aportació 

d'oxigen líquid. 

APORTACIÓ D'OXIGEN: 1 Sistema MIXFLOW de PRAXAIR 




FANGS: 

no 

Nitrogen 

si/no no 

1 

Fòsfor 

DECANTACIÓ: 1 12 m de diàmetre. 

CABALÍMETRE INFLUENT 

CABALÍMETRE RECIRCULACIÓ 0 

CABALÍMETRE EFLUENT 1 Electromagnètic 






PURGA 

0 

ESPESSIDOR: Gravetat 1 

Flotació 0 

Mecànic 0 



no 

FANGS: si/no 


DESHIDRATACIÓ: Centrífuga 1 Pieràlisi 

F. Banda 

F. Premsa 0 

Altres 0 



Tel. 93 810 06 98 | Fax 93 815 46 76 

CIF: P 0800008 E 



14

VARIS 






Observacions 



Tel. 93 810 06 98 | Fax 93 815 46 76 

CIF: P 0800008 E 



15




SISTEMA DE SANEJAMENT DE ELS CASOTS (SUBIRATS) 





ANY D’ALIACIÓ: - 

CABAL ESTIU DISSENY (m 3 /dia): 50 

CABAL HIVERN DISSENY (m 3 /dia): 50 


DISSENY: 



BOMBAMENTS 

EXTERNS: 0 

BOMBAMENTS 

D’ENTRADA: 1 1+1 Bombes 

km COL·LECTORS aprox. 0,7 




PRETRACTAMENT 


REIXA DE GRUIXUTS 1 1 Gàbia de gruixuts 


TAMISAT 1 Tamís Huber Rotamat 


TANC 


DESSORREDOR 0 

CLASSIFICADOR DE SORRES 0 




CABALÍMETRE EFLUENT 0 





Tel. 93 810 06 98 | Fax 93 815 46 76 

CIF: P 0800008 E 



16







sense nitrificació/desnitrificació. 

APORTACIÓ D’OXIGEN: 1 airejador sumergible 




FANGS: 

DECANTACIÓ: 1 




no 

Nitrogen 

si/no no Fòsfor 

1 1 bomba 




Tel. 93 810 06 98 | Fax 93 815 46 76 

CIF: P 0800008 E 

0 



PURGA DE FANGS: 

1 És la mateixa bomba de recirculació que mitjançant 

vàlvules automàtiques combina la purga i la 

recirculació 


PURGA 

0 


Flotació 0 

Mecànic 0 



no 

FANGS: si/no 


DESHIDRATACIÓ: Centrífuga 0 

F. Banda 0 

F. Premsa 0 

Altres 0 



No hi ha línia de deshidratació de fangs. Els fangs espessits són portats a l'EDAR de Sant Sadurní d'Anoia en estat líquid 

periòdicament. 



17

VARIS 





DESODORITZACIÓ si/no no 

Observacions 



Tel. 93 810 06 98 | Fax 93 815 46 76 

CIF: P 0800008 E 



18




SISTEMA DE SANEJAMENT D'ORDAL (SUBIRATS) 





ANY D'AMPLIACIÓ: - 



HABITANTS EQUIVALENTS DE DISSENY: 



BOMBAMENTS EXTERNS: 0 

BOMBAMENTS D'ENTRADA: 1 1+1 Bombes 

km COL·LECTORS aprox. 1,3 Dos ramals. 




PRETRACTAMENT 




TAMISAT 1 Tamís Huber Rotamat 


TANC 


DESSORRADOR 0 












Tel. 93 810 06 98 | Fax 93 815 46 76 

CIF: P 0800008 E 



19





Tel. 93 810 06 98 | Fax 93 815 46 76 

CIF: P 0800008 E 


Tractament biològic de fangs actius d'aireació sense 

nitrificació/desnitrificació. 

APORTACIÓ D'OXIGEN: 2 1 airejador sumergible per línea 


no Nitrogen 



RECIRCULACIÓ DE FANGS: 

1 1 bomba 

0 








CABALÍMETRE DE PURGA 0 


Flotació 0 

Mecànic 0 



no 

FANGS: si/no 



F.Banda 0 

F.Premsa 0 

Altres 0 




vàlvules automàtiques combina la purga i la recirculació 


No hi ha línia de deshidratació de fangs. Els fangs espessits són portats a l'EDAR de Sant Sadurní d'Anoia en estat líquid periòdicament. 

VARIS 






Observacions 



20




SISTEMA DE SANEJAMENT DE SANT PAU D'ORDAL (SUBIRATS) 





ANY D'AMPLIACIÓ: - 




DISSENY: 



BOMBAMENTS 

EXTERNS: 0 

BOMBAMENTS 

D'ENTRADA: 1 1+1 Bombes 

km COL·LECTORS aprox. 0,2 Dos ramals. 




PRETRACTAMENT 




TAMISAT 1 

PREMSA DE RESIDUS 

TANC 

0 


DESSORRADOR 0 









Tel. 93 810 06 98 | Fax 93 815 46 76 

CIF: P 0800008 E 

Tamís Huber Rotamat 




21







sense nitrificació/desnitrificació. 

APORTACIÓ D'OXIGEN: 2 1 airejador sumergible per línea 




FANGS: 





no 

Nitrogen 


1 1 bomba 




Tel. 93 810 06 98 | Fax 93 815 46 76 

CIF: P 0800008 E 

0 





vàlvules automàtiques combina la purga i la 

recirculació 


PURGA 

0 


Flotació 0 

Mecànic 0 



no 

FANGS: si/no 



F.Banda 0 

F.Premsa 0 

Altres 0 



No hi ha línia de deshidratació de fangs. Els fangs espessits són portats a l'EDAR de Sant Sadurní d'Anoia en estat líquid 

periòdicament. 



22

VARIS 






Observacions 



Tel. 93 810 06 98 | Fax 93 815 46 76 

CIF: P 0800008 E 



23




SISTEMA DE SANEJAMENT SANT JOAN DE MEDIONA 

EXPLOTADOR ACTUAL: CIA.GRAL.AIGÜES DE CATALUNYA 

ASSISTÈNCIA TÈCNICA ACTUAL: ATC, S.A 



ANY D'ALIACIÓ: 

CABAL ESTIU DE DISSENY (m3/dia): 300 

CABAL HIVERN DE DISSENY (m3/dia): 300 

HABITANTS EQUIVALENTS DE DISSENY: 1.500 


ut. Característiques: 


BOMBAMENT D'ENTRADA: 1 Elevació amb 2 bombes sumergibles 

km COL·LECTORS aprox.: km 6.0 

km EMISSARI aprox.: km 

Nº EMISSARI : 0 

Observacions sobre el BOMBAMENT, COL·LECTORS I EMISSARI: 

PRETRACTAMENT: 

POU DE GRUIXOS 0 

REIXA DE GRUIXOS 0 


REIXA DE FINS 1 Reixa amb xapa foradada 

TAMISSAT 1 Tamís autonetejant 

TANC D’HOMOGENEÏTZACIÓ 

DESSORRADOR 1 estàtic de 8 m3 

CLASSIFICADOR DE SORRES 

DESGREIXADOR 

CONCENTRADOR DE GREIXOS 

CABALÍMETRE INFLUENT 


Observacions sobre el PRETRACTAMENT: 

Tel. 93 810 06 98 | Fax 93 815 46 76 

CIF: P 0800008 E 



24

TRACTAMENT PRIMARI: 

FÍSIC - QUÍMIC si/no no 

DECANTACIÓ: no 

Observacions sobre el TRACTAMENT PRIMARI: 

TRACTAMENT SECUNDARI: 

Tipus de tractament: 1 

APORTACIÓ D'OXIGEN si 

ELIMINACIÓ NUTRIENTS no Nitrogen 





Tel. 93 810 06 98 | Fax 93 815 46 76 

CIF: P 0800008 E 

Reactor biològic de fangs activats. Volum total 

300 m 3 . 

no Fòsfor 

Amb turbina de 5,5 kW de potència del motor 

RECIRCULACIÓ DE FANGS: si Externa amb 1 bomba submergible 

no Interna 

Decantador estàtic troncopiramidal de 75 m2 de 

DECANTACIÓ: 1 superfície. 

Observacions sobre el TRACTAMENT SECUNDARI: 

TRACTAMENT DE FANGS: 


ESPESSIDOR: Gravetat 1 Volum 35 m3. 

TAMISSAT DE FANGS: 

ESTABILITZACIÓ AMB CALÇ: 

DIGESTIÓ DE FANGS: 

Flotació 

Mecànic 

DESHIDRATACIÓ: Centrífuga 

F. banda 

F. Premsa 

Altres: 

POST TRACTAMENT: si/no no 



25

Observacions sobre el TRACTAMENT DE FANGS: 

Els fangs es porten a tractar a la depuradora de Vilafranca del Penedès. 

VARIS: 

COGENERACIÓ: 

DESINFECCIÓ: si/no no 

TRACTAMENT TERCIARI: si/no no 

DESODORITZACIÓ: si/no no 

Observacions generals: 




Tel. 93 810 06 98 | Fax 93 815 46 76 

CIF: P 0800008 E 



26




SISTEMA DE SANEJAMENT OLESA DE BONESVALLS 

EXPLOTADOR ACTUAL: CIA.GRAL.AIGÜES DE CATALUNYA 

ASSISTÈNCIA TÈCNICA ACTUAL: ATC, S.A 



ANY D'ALIACIÓ: 

CABAL ESTIU DE DISSENY (m3/dia): 250 

CABAL HIVERN DE DISSENY (m3/dia): 250 

HABITANTS EQUIVALENTS DE DISSENY: 1.200 




BOMBAMENT D'ENTRADA: 1 Elevació amb 1 bomba sumergible 

km COL·LECTORS aprox.: km 3 

km EMISSARI aprox.: km 

Nº EMISSARI : 0 

Observacions sobre el BOMBAMENT, COL·LECTORS I EMISSARI: 

PRETRACTAMENT: 

POU DE GRUIXOS 0 


REIXA DE GRUIXOS 1 Reixa de 30 mm de llum de pas 


TAMISSAT 0 

TANC D’HOMOGENEÏTZACIÓ 0 

DESSORRADOR 0 






Observacions sobre el PRETRACTAMENT: 

Tel. 93 810 06 98 | Fax 93 815 46 76 

CIF: P 0800008 E 



27

TRACTAMENT PRIMARI: 

FÍSIC - QUÍMIC si/no no 

DECANTACIÓ: no 

Observacions sobre el TRACTAMENT PRIMARI: 

TRACTAMENT SECUNDARI: 

Tipus de tractament: 1 

APORTACIÓ D'OXIGEN si 

ELIMINACIÓ NUTRIENTS no Nitrogen 





Altres: 

Tel. 93 810 06 98 | Fax 93 815 46 76 

CIF: P 0800008 E 

Reactor biològic de fangs activats. Volum total 

350 m 3 . 

no Fòsfor 

Amb turbina de 5,5 kW de potència 

RECIRCULACIÓ DE FANGS: si Externa amb 1 bomba submergible 

no Interna 

Decantador estàtic troncopiramidal de 57,25 m 


2 

de superfície. 

Observacions sobre el TRACTAMENT SECUNDARI: 

TRACTAMENT DE FANGS: 

ESPESSIDOR: Gravetat 

TAMISSAT DE FANGS: 

ESTABILITZACIÓ AMB CALÇ: 

DIGESTIÓ DE FANGS: 

Flotació 

Mecànic 

DESHIDRATACIÓ: Centrífuga 

F. banda 

F. Premsa 




28

POST TRACTAMENT: si/no no 

Observacions sobre el TRACTAMENT DE FANGS: 

Els fangs es porten a tractar a la depuradora de Vilafranca del Penedès. 

VARIS: 

COGENERACIÓ: 

DESINFECCIÓ: si/no no 

TRACTAMENT TERCIARI: si/no no 

DESODORITZACIÓ: si/no no 

Observacions generals: 




Tel. 93 810 06 98 | Fax 93 815 46 76 

CIF: P 0800008 E 



29

2. MANIFEST DE LES CONDICIONS ECONÒMIQUES I LABORALS DEL 

PERSONAL ADSCRIT 



Tel. 93 810 06 98 | Fax 93 815 46 76 

CIF: P 0800008 E 



30



Tel. 93 810 06 98 | Fax 93 815 46 76 

CIF: P 0800008 E 



31

3. DADES REALS DELS SISTEMES DE SANEJAMENT 



Tel. 93 810 06 98 | Fax 93 815 46 76 

CIF: P 0800008 E 



32

SISTEMA DE SANEJAMENT DE SANT SADURNÍ D’ANOIA 

EDAR SANT SADURNÍ D’ANOIA 



Cabal 

mig 

MES DQO DBO5 NTK NH4 P total 

diari E S E S E S E S E S E S 

m3/ dia mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l 

gener-09 2.688 306,0 6,0 644,0 30,0 275,0 6,0 - - 43,0 1,0 - - 

febrer-09 2.518 363,0 4,0 852,0 34,0 409,0 5,0 102,0 18,0 69,0 9,0 14,4 2,3 

març-09 2.789 685,0 5,0 955,0 34,0 409,0 9,0 133,0 4,0 65,0 2,0 19,8 2,4 

abril-09 2.775 583,0 6,0 838,0 30,0 327,0 6,0 82,0 8,0 61,0 3,0 15,7 3,9 

maig-09 1.940 486,0 10,0 810,0 42,0 373,0 13,0 88,0 36,0 66,0 28,0 13,1 5,4 

juny-09 1.563 486,0 8,0 757,0 45,0 331,0 9,0 98,0 29,0 55,0 20,0 12,7 2,8 

juliol-09 1.964 337,0 13,0 700,0 46,0 295,0 7,0 61,0 10,0 47,0 4,0 15,3 11,8 

agost-09 1.576 446,0 9,0 700,0 42,0 226,0 7,0 141,0 16,0 48,0 4,0 18,6 8,4 

setembre-09 2.309 283,0 18,0 627,0 71,0 238,0 17,0 - - 55,0 18,0 - - 

octubre-09 2.430 751,0 14,0 756,0 45,0 313,0 11,0 79,0 10,0 63,0 15,0 14,0 0,2 

novembre-09 2.352 750,0 14,0 1108,0 55,0 432,0 17,0 - - 62,0 23,0 17,8 1,5 

desembre-09 2.835 981,0 13,0 960,0 91,0 347,0 12,0 94,0 19,0 66,0 18,0 13,6 1,2 

Tel. 93 810 06 98 | Fax 93 815 46 76 

CIF: P 0800008 E 



33



RESIDUS ENERGIA ELÈCTRICA 

fang desbast sorres Activa Reactiva 

Tel. 93 810 06 98 | Fax 93 815 46 76 

CIF: P 0800008 E 



POLI DESHIDRATAT CLORUR 

FÈRRIC 

Tn %MS Tn Tn KWh/mes Kvar/mes Kg/mes Kg/Tm MS kg 

gener-09 134,1 16,4 - - 75.300,0 3.500,0 150,0 6,8 - 

febrer-09 106,8 17,1 3,3 - 70.300,0 3.900,0 125,0 6,8 - 

març-09 136,0 15,9 0,0 - 86.100,0 10.370,0 225,0 10,4 - 

abril-09 106,1 15,8 3,0 - 72.900,0 3.770,0 125,0 7,5 - 

maig-09 106,6 18,2 3,3 - 73.700,0 4.620,0 150,0 7,7 - 

juny-09 156,2 16,8 0,0 - 79.200,0 11.050,0 175,0 6,7 - 

juliol-09 103,3 16,8 3,0 - 83.900,0 13.100,0 175,0 10,1 - 

agost-09 112,1 16,9 - 10,0 78.700,0 8.120,0 200,0 10,6 - 

setembre-09 28,3 16,5 5,0 7,0 61.700,0 3.700,0 25,0 5,4 - 

octubre-09 54,6 25,0 - 5,0 61.200,0 3.540,0 100,0 7,3 - 

novembre-09 137,8 29,4 5,0 - 69.100,0 3.420,0 275,0 6,8 500,0 

desembre-09 107,9 24,5 - - 78.600,0 6.000,0 175,0 6,6 500,0 

34


EDAR RIUDEBITLLES 



Cabal 

mig 

MES DQO DBO5 NTK NH4 P total 

diari E S E S E S E S E S E S 

m3/ dia mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l 

gener-09 942 258,0 157,0 491,0 235,0 215,0 103,0 - - 53,0 10,0 - - 

febrer-09 938 374,0 113,0 887,0 287,0 416,0 94,0 73,0 18,0 50,0 5,0 9,7 2,2 

març-09 994 279,0 187,0 671,0 337,0 290,0 132,0 71,0 51,0 51,0 10,0 9,5 4,6 

abril-09 1.154 249,0 139,0 605,0 296,0 263,0 109,0 79,0 33,0 53,0 16,0 10,6 4,5 

maig-09 1.172 232,0 199,0 607,0 330,0 271,0 163,0 63,0 36,0 45,0 10,0 4,4 5,3 

juny-09 1.280 218,0 75,0 524,0 139,0 196,0 37,0 40,0 17,0 39,0 5,0 5,7 1,5 

juliol-09 1.270 233,0 45,0 486,0 137,0 165,0 37,0 31,0 21,0 34,0 12,0 4,6 1,6 

agost-09 1.028 213,0 40,0 406,0 108,0 125,0 28,0 49,0 45,0 38,0 15,0 6,4 3,9 

setembre-09 1.423 186,0 26,0 481,0 84,0 231,0 23,0 - - 32,0 4,0 - - 

octubre-09 1.319 775,0 17,0 628,0 58,0 237,0 19,0 67,0 10,0 36,0 4,0 8,1 0,7 

novembre-09 1.053 200,0 103,0 471,0 302,0 155,0 76,0 - - 37,0 23,0 8,5 4,7 

desembre-09 1.001 274,0 36,0 575,0 71,0 181,0 25,0 62,0 12,0 43,0 7,0 6,5 4,5 

Tel. 93 810 06 98 | Fax 93 815 46 76 

CIF: P 0800008 E 



35



RESIDUS ENERGIA ELÈCTRICA ENERGIA ESTACIONS BOMBEIG EXTERNES 

fang desbast sorres Activa Reactiva St. Pere Noguera Bòria Solèia 

Tel. 93 810 06 98 | Fax 93 815 46 76 

CIF: P 0800008 E 



POLI DESHIDRATAT 

Tn %MS Tn/mes Tn/mes KWh/mes Kvar/mes KWh/mes KWh/mes KWh/mes KWh/mes Kg/mes Kg/Tm MS 

gener-09 82,4 0,2 - 4,5 28.821,0 9.034,0 1335,0 1267,0 1241,0 32,0 - - 

febrer-09 79,4 0,2 0,0 0,0 25.980,0 9.073,0 1395,0 1280,0 916,0 37,4 125,0 9,9 

març-09 54,8 0,1 0,0 0,0 27.500,0 8.642,0 1159,0 1398,0 938,0 28,0 75,0 9,3 

abril-09 48,6 0,2 4,3 0,0 26.122,0 7.990,0 1971,0 1773,0 1420,0 72,0 50,0 5,1 

maig-09 45,3 0,2 0,0 0,0 25.399,0 7.244,0 2045,0 1285,0 1034,0 26,0 50,0 6,3 

juny-09 28,3 0,2 0,0 0,0 23.752,0 7.873,0 2524,0 1256,0 1085,0 114,0 50,0 12,2 

juliol-09 64,5 0,2 0,0 0,0 25.502,0 8.238,0 2441,0 1330,0 1323,0 136,0 100,0 8,6 

agost-09 44,5 0,2 0,0 5,0 24.658,0 7.815,0 1571,0 1407,0 1277,0 46,0 100,0 14,9 

setembre-09 0,0 0,3 5,0 - 23.215,0 7.356,0 1773,0 933,0 922,0 21,0 25,0 0,0 

octubre-09 47,9 0,2 0,0 0,0 25.284,0 8.192,0 3151,0 1237,0 1151,0 47,0 50,0 4,7 

novembre-09 34,1 0,2 0,0 0,0 23.410,0 7.220,0 2040,0 1045,0 908,0 25,0 50,0 6,6 

desembre-09 23,8 0,2 - 5,0 23.672,0 7.386,0 1936,0 857,0 1372,0 48,0 25,0 4,5 

36

SISTEMA SANEJAMENT DE SUBIRATS 

EDAR ELS CASOTS 



MES DQO DBO5 NTK NH4 RESIDUS ENERGIA ELÈCTRICA 

E S E S E S E S E S fang líquid desbast Activa Reactiva 

mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l m3/mes %MS kg/mes KWh/mes Kvar/mes 

gener-09 290,0 26,0 629,0 53,0 295,0 14,0 - - 62,0 5,0 0,0 0,0 60,0 1.395,0 1.189,0 

febrer-09 231,0 30,0 437,0 54,0 195,0 10,0 - - 77,0 0,2 0,0 0,0 0,0 1.283,0 1.097,0 

març-09 275,0 41,0 1068,0 76,0 607,0 12,0 49,0 3,0 51,0 1,1 0,0 0,0 130,0 1.427,0 1.222,0 

abril-09 89,0 20,0 350,0 46,0 190,0 8,0 - - 52,0 0,2 0,0 0,0 0,0 1.363,0 1.183,0 

maig-09 278,0 26,0 592,0 89,0 215,0 21,0 - - 74,0 1,0 12,0 1,0 50,0 1.264,0 1.080,0 

juny-09 

796,0 28,0 923,0 79,0 387,0 20,0 138,0 1,0 106,0 

Tel. 93 810 06 98 | Fax 93 815 46 76 

CIF: P 0800008 E 



0,4 0,0 0,0 0,0 1.337,0 2.218,0 

juliol-09 421,0 28,0 662,0 74,0 245,0 9,0 - - 39,0 1,3 0,0 0,0 0,0 1.352,0 1.149,0 

agost-09 223,0 34,0 490,0 83,0 238,0 8,0 - - 42,0 0,5 0,0 0,0 5,0 1.277,0 1.044,0 

setembre-09 474,0 24,0 1149,0 64,0 430,0 19,0 - - 37,0 0,2 0,0 0,0 60,0 1.180,0 1.021,0 

octubre-09 273,0 33,0 1100,0 35,0 379,0 10,0 31,0 10,0 18,0 0,8 12,0 1,0 0,0 1.421,0 1.270,0 

novembre-09 255,0 22,0 722,0 75,0 358,0 13,0 - - 70,0 0,9 0,0 0,0 30,0 1.769,0 1.473,0 

desembre-09 515,0 18,0 788,0 55,0 29,0 15,0 39,0 28,0 72,0 13,1 0,0 0,0 0,0 1.014,0 933,0 

37

EDAR ORDAL 






gener-09 380,0 19,0 825,0 72,0 365,0 19,0 - 17,0 43,0 13,0 36,0 1,0 330,0 6.111,0 4.513,0 

febrer-09 295,0 9,0 815,0 70,0 389,0 18,0 102,0 12,0 91,0 7,0 0,0 0,0 80,0 5.807,0 4.300,0 

març-09 733,0 24,0 1605,0 77,0 822,0 21,0 105,0 35,0 65,0 29,0 36,0 1,0 250,0 5.919,0 4.383,0 

abril-09 223,0 42,0 546,0 88,0 310,0 21,0 - - 48,0 5,0 48,0 1,0 180,0 6.212,0 4.657,0 

maig-09 286,0 20,0 858,0 70,0 320,0 17,0 - 65,0 4,0 0,0 0,0 100,0 5.516,0 4.140,0 

juny-09 707,0 34,0 902,0 88,0 425,0 13,0 92,0 35,0 80,0 24,0 48,0 1,0 110,0 4.324,0 3.250,0 

juliol-09 497,0 39,0 902,0 120,0 355,0 36,0 - - 65,0 28,0 48,0 1,0 175,0 6.177,0 3.250,0 

agost-09 377,0 26,0 730,0 71,0 300,0 11,0 - - 64,0 18,0 24,0 1,0 140,0 5.944,0 4.321,0 

setembre-09 215,0 25,0 580,0 85,0 270,0 25,0 - - 50,0 19,0 24,0 1,0 330,0 6.071,0 4.432,0 

octubre-09 762,0 52,0 1317,0 132,0 461,0 17,0 112,0 10,0 70,0 12,0 60,0 1,0 220,0 6.032,0 4.498,0 

novembre-09 334,0 46,0 723,0 114,0 311,0 33,0 - - 71,0 19,0 0,0 0,0 330,0 6.233,0 4.560,0 

desembre-09 329,0 80,0 993,0 121,0 400,0 33,0 79,0 12,0 46,0 5,0 60,0 1,0 180,0 5.772,0 4.310,0 

Tel. 93 810 06 98 | Fax 93 815 46 76 

CIF: P 0800008 E 



38

EDAR SANT PAU D’ORDAL 






gener-09 244,0 22,0 547,0 59,0 280,0 13,0 - - 55,0 3,0 60,0 1,0 310,0 5.307,0 4.226,0 

febrer-09 333,0 17,0 660,0 66,0 305,0 21,0 - - 81,0 2,4 0,0 0,0 120,0 4.960,0 3.993,0 

març-09 271,0 19,0 933,0 79,0 453,0 16,0 46,0 28,0 46,0 19,0 48,0 1,0 80,0 5.841,0 4.795,0 

abril-09 190,0 12,0 453,0 30,0 195,0 7,0 - - 36,0 12,0 48,0 1,0 180,0 5.285,0 4.292,0 

maig-09 254,0 6,0 717,0 30,0 325,0 6,0 - - 48,0 20,0 48,0 1,0 60,0 4.350,0 3.552,0 

juny-09 331,0 36,0 864,0 106,0 368,0 23,0 100,0 40,0 77,0 37,0 0,0 0,0 75,0 3.583,0 2.928,0 

juliol-09 244,0 32,0 672,0 106,0 315,0 24,0 - - 71,0 24,0 48,0 1,0 120,0 4.479,0 3.711,0 

agost-09 337,0 26,0 541,0 109,0 280,0 24,0 - - 35,0 24,0 24,0 1,0 75,0 4.337,0 3.540,0 

setembre-09 234,0 32,0 499,0 125,0 265,0 25,0 - - 48,0 26,0 12,0 1,0 310,0 4.091,0 3.326,0 

octubre-09 523,0 123,0 1339,0 118,0 494,0 25,0 95,0 18,0 66,0 21,0 60,0 1,0 240,0 4.011,0 3.376,0 

novembre-09 300,0 31,0 880,0 73,0 457,0 19,0 - - 50,0 20,0 24,0 1,0 160,0 4.315,0 3.554,0 

desembre-09 695,0 36,0 1352,0 80,0 276,0 20,0 93,0 31,0 57,0 27,0 0,0 0,0 140,0 4.035,0 3.364,0 

Tel. 93 810 06 98 | Fax 93 815 46 76 

CIF: P 0800008 E 



39

SISTEMA DE SANEJAMENT D’OLESA DE BONESVALLS 

EDAR OLESA DE BONESVALLS 



MES DQO DBO5 NH4 RESIDUS 

E S E S E S E S fang líquid desbast 

Tel. 93 810 06 98 | Fax 93 815 46 76 

CIF: P 0800008 E 



ENERGIA 

mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l m3/mes %MS kg/mes KWh/mes 

gener-09 156,0 9,0 201,5 39,0 165,0 6,5 - - 0,0 - - 8.927,0 

febrer-09 85,5 15,3 141,5 51,3 93,8 11,3 - - 16,0 2,3 0,0 3.431,0 

març-09 152,0 34,5 309,3 100,8 196,7 23,0 - - 32,0 2,1 0,0 2.842,0 

abril-09 154,0 4,5 187,5 38,5 160,0 4,0 - - 16,0 2,8 8,0 5.538,0 

maig-09 114,0 12,5 262,0 24,3 180,0 6,0 - - 8,0 2,8 8,0 3.035,0 

juny-09 276,0 14,0 717,3 50,3 380,0 11,3 - - 20,0 2,1 6,0 10.152,0 

juliol-09 516,0 7,0 854,0 51,0 270,0 8,0 72,0 23,6 48,0 1,1 0,0 9.180,0 

agost-09 170,0 22,0 405,0 47,0 135,0 12,0 57,0 27,5 70,0 1,0 0,0 12.822,0 

setembre-09 293,0 18,0 706,0 38,0 308,0 7,0 60,0 17,0 30,0 1,0 0,0 9.150,0 

octubre-09 401,0 14,0 619,0 31,0 347,0 11,0 - - 40,0 1,0 0,0 7.163,0 

novembre-09 237,0 5,0 686,0 30,0 330,0 6,0 80,0 22,9 8,0 1,0 0,0 5.522,0 

desembre-09 278,0 12,0 670,0 40,0 331,0 10,0 80,0 3,3 28,0 1,0 - 6.663,0 

40

SISTEMA DE SANEJAMENT DE MEDIONA 

EDAR SANT JOAN DE MEDIONA 



MES DQO DBO5 NH4 RESIDUS 

E S E S E S E S fang líquid desbast 

Tel. 93 810 06 98 | Fax 93 815 46 76 

CIF: P 0800008 E 



ENERGIA 

mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l m3/mes %MS kg/mes KWh/mes 

gener-09 188,7 32,7 322,3 103,7 213,3 23,7 - - 48,0 3,3 24,0 2.403,0 

febrer-09 252,0 16,3 406,0 60,0 272,5 12,0 - - 47,0 3,3 33,0 2.100,0 

març-09 230,0 29,0 367,8 62,8 262,5 17,2 - - 36,0 2,8 18,0 2.825,0 

abril-09 214,0 16,5 281,0 72,0 240,0 13,5 - - 16,0 3,0 16,0 3.247,0 

maig-09 316,0 21,6 469,8 39,4 268,0 8,8 - - 36,0 3,2 12,0 3.106,0 

juny-09 388,0 27,3 491,0 94,0 443,3 18,0 - - 56,0 2,6 16,0 2.657,0 

juliol-09 154,0 5,0 381,0 30,0 140,0 5,0 25,0 3,6 56,0 1,0 4,0 2.698,0 

agost-09 208,0 12,0 388,0 33,0 191,0 6,0 17,0 3,5 50,0 1,0 0,0 2.704,0 

setembre-09 322,0 6,0 705,0 30,0 299,0 7,0 55,0 18,4 66,0 1,0 0,0 2.128,0 

octubre-09 1038,0 9,0 995,0 20,0 384,0 9,0 - - 64,0 1,3 0,0 2.609,0 

novembre-09 1768,0 40,0 912,0 93,0 470,0 20,0 90,0 0,2 64,0 1,1 0,0 3.121,0 

desembre-09 358,0 14,0 734,0 23,0 382,0 10,0 71,0 2,0 48,0 1,0 17,0 2.992,0 

41

SISTEMA DE SANEJAMENT DE FONT-RUBÍ 

PETITA EDAR LA RUBIOLA I ESTACIO DE BOMBAMENT DE GUARDIOLA DE FONT-RUBÍ 



EB GUARDIOLA DE 

FONT-RUBÍ 

ENERGIA LA 

RUBIOLA 

KWh/mes KWh/mes 

gener-09 997,0 - 

febrer-09 1.410,0 - 

març-09 1.489,0 - 

abril-09 1.655,0 - 

maig-09 1.184,0 - 

juny-09 1.630,0 - 

juliol-09 1.220,0 1365,0 

agost-09 1.700,0 144,0 

setembre-09 1.020,0 1559,0 

octubre-09 997,0 1521,0 

novembre-09 1.113,0 1522,0 

desembre-09 1.222,0 2115,0 

Tel. 93 810 06 98 | Fax 93 815 46 76 

CIF: P 0800008 E 



42

DADES DE CONTRACTACIÓ D’ENERGIA ELÈCTRICA DE LES INSTAL·LACIONS 



INSTAL·LACIÓ 

Tarifa 

ó 

Mercat 

Lliure 

Tel. 93 810 06 98 | Fax 93 815 46 76 

CIF: P 0800008 E 

kW 

instal. 

kW 

contr. 



Tarifa Mercat Lliure 

Mode DH kW 

contr. 

1 

< 450 kW 

kW 

contr. 

2 

EB LA NOGUERA 3.0.1 12,5 12,5 1 - - - - 

EB SANT PERE DE RIUDEBITLLES 3.0.1 15 15 1 - - - - 

EB LA SOLEIA 2.0.2 5 5 1 - - - - 

EB LA BÒRIA 3.0.1 12,5 12,5 1 - - - - 

EDAR RIUDEBITLLES 3.0.2 80 80 2 3 - - - 

EDAR SANT SADURNÍ D'ANOIA Mercat LL. 365 - - - 365 365 365 

EDRA SUBIRATS (SANT PAU) 3.0.2 25 25 1 2 - - - 

EDAR SUBIRATS (ORDAL) 3.0.2 25 25 1 2 - - - 

EDAR SUBIRATS (CASOTS) 3.0.1 15 15 1 2 - - - 

OLESA DE BONESVALLS 2.0A - 10 - - - - - 

MEDIONA 2.0A - 10 - - - - - 

EB GUARDIOLA 2.1.A - 12,5 - - - - - 

PETITA EDAR LA RUBIOLA 2.0A - 8 - - - - - 

kW 

contr. 

3 

43

4. INVENTARI DELS EQUIPS ELECTROMECÀNICS DELS SISTEMES DE 

SANEJAMENT, AMB LES SEVES POTÈNCIES ELÈCTRIQUES UNITÀRIES 



Tel. 93 810 06 98 | Fax 93 815 46 76 

CIF: P 0800008 E 



44

INVENTARI D'EQUIPS ELECTROMECÀNICS DEL 

SISTEMA DE SANEJAMENT DE SANT SADURNI D'ANOIA 

Relació d'equips 

LINIA D'AIGUA 

PRETRACTAMENT Unitats Marca - Model 



Tel. 93 810 06 98 | Fax 93 815 46 76 

CIF: P 0800008 E 

Pot. Unit. 

(kW) 

Reixa automàtica 1 ABS-TAMORE 0,75 

Bomba de capçalera 2 ABS 1543.2B 14 

Bomba de capçalera 2 FLYGT CP 3152 13,5 

Tamís Rotopass 2 PASSAVANT PAN 4-4723 0,44-0,8 

Cargol de Fins 1 ECOSERVICIO 1,75 

Premsa de residus 1 PASSAVANT Robomat SP300 1,5 

Pont Arener 1 PASSAVANT Sfbs 8-2.8 0,5 CV 

Bomba de sorres 1 FLYGT DP 3067 

VOR AMBIENT - 

1,1 

Aeroflots 3 AEROFLOTT 1,5 

Classificador de sorres 1 PASSAVANT SC 800 1,5 CV 

Cargol transportador sorres 1 QUILTON 0,29 

Cargol connexionat sorres 1 QUILTON 0,29 

Bomba de greixos 2 ABS 0830 1,1 

pH-metre d'entrada 1 E+H LIQUISYS P FORA SERVEI 

Pont grua 1 GH - GH3F Monorail 4 - 0,36 

Cabalímetre aigua entrada 1 E+H PROMAG 30F 

TRACTAMENT PRIMARI Unitats Marca - Model 

Pot. Unit. 

(kW) 

pH-metre Fisicoquímic 1 E+H LIQUISYS P FORA SERVEI 

Agitador vertical 1 DOSAPRO HM 3-85-1200T 3 CV FORA SERVEI 

Floculador horitzontal 1 PASSAVANT 0,7 FORA SERVEI 

Pont decantador primari 1 PASSAVANT PAN 4221 0,75 CV 

Filtre de mànegues 1 SODIMATE - UMA 150 FORA SERVEI 

Extractor trencabòvedes sitja cal 1 SODIMATE ZDC 400 0,9 FORA SERVEI 

Cargol dosificador de cal 1 SODIMATE DM RIGIDO 1,1 FORA SERVEI 

Tanc lletada de cal - Agitador vertical 1 DOSAPRO EA 1-100-500 1 FORA SERVEI 

Bombes dosificadores de calç 2 DEPA DL25 FORA SERVEI 

Bomba de transvasament Clorur 

Fèrric 1 SOINER MPN 65-50-115 3,6 FORA SERVEI 

Bombes de clorur fèrric a floculació 2 DOSAPRO A-RA 144H5P10 0,55 FORA SERVEI 

Bombes de poli a línia d'aigua 2 MONO CB021AC1R3 0,37 FORA SERVEI 

Nivell Ultrasònic Sitja de cal 1 E+H PROSONIC FMU 860 FORA SERVEI 

TRACTAMENT SECUNDARI Unitats Marca - Model 

Cabalímetre Parshall entrada biològic 1 E+H PROSONIC FMU 861 

Vehiculador de flux tipus banana 2 FLYGT SR 4410 2 

Rotor horitzontal tipus Mamut 5 PASSAVANT PAN 4-5210 37 

Sonda d'oxigen de sortida 1 CRISON OXI 49 

Pot. Unit. 

(kW) 



45

Sonda d'oxigen zona anòxica 1 HACH LANGE SC100 

Sonda Redox 1 E+H LIQUSYS M 

Pont decantador secundari 1 PASSAVANT PAN 4221 0,75 

Bomba sobrenedants 1 ABS 0830 1,1 

Bomba de recirculació de fangs 3 FLYGT CP 3102 MT 3,1 

Cabalímetre de recirculació 1 E+H PROMAG 30F 

Cabalímetre de sortida 1 E+H PROMAG 30F 

Bombes clorur fèrric 2 SECO ACL 903 

LINIA DE FANGS 

PURGA-ESPESSIMENT-ESTABILIT. Unitats Marca - Model 



Tel. 93 810 06 98 | Fax 93 815 46 76 

CIF: P 0800008 E 

Pot. Unit. 

(kW) 

Cabalímetre de fangs primaris 1 E+H PROMAG 30F 

Bombes de fangs primaris 2 FLYGT CP 3085 MT 2 

Cabalímetre de purga fangs 

secundaris 1 E+H PROMAG 30F 

Bombes de purga fangs secundaris 2 FLYGT CP 3085 MT 2 

Espessidor de fangs 2 PASSAVANT PAN 4699 0,5 

Bombes de calç a estabilització 2 MONO CB0511AC1A4 0,75 FORA SERVEI 

Bombes de clorur fèrric a estabilitz. 2 DOSAPRO A-RA 144H5P10 0,55 FORA SERVEI 

Bombes de fangs a estabilització 2 MONO CB071BC1R4 3 

Agitador tanc estabilitzador 1 FLYGT 4630 1,5 

Agitador cambra de contacte 1 DOSAPRO EA 1,5-78-500 1,5 CV FORA SERVEI 

pH-metre cambra de contacte 1 E+H LIQUISYS P FORA SERVEI 

Tamís de fangs 1 ESTRUAGUA 0,55 

Cargol transportador residus 1 SERNAGIOTTO MAS 35F 2,2 

Pot. Unit. 

DESHIDRATACIÓ Unitats Marca - Model 

(kW) 

Preparació dilució de polielectrònic 1 

DOSAPRO - POLYPACK - 

3000 

Dosificador poli en pols 1 DP - 320 0,25 

Agitador vertical mescla ràpida poli 1 EA 0,5-96-350 0,37 

Agitador vertical mescla lenta poli 1 EA 0,5-96-350 0,37 

Bombes dosificadores de poli a cent. 3 MONO CB031AC2R3 0,55 

Bombes de fangs a centrífuga 2 MONO CB051AC1R4/GAF 1,5 

Centrífugues 2 ALFA-LAVAL NX-4000 22 

Cabalímetre de polielectrònic a centrif. 2 E+H PROMAG F 

Cabalímetre de fangs a centrifuga 2 E+H PROMAG F 

Cargol transportador de fangs desh. 1 SINCRON 12 SMB 3 CV 

Bomba de fangs deshidratats 1 WANGEN KL50R 80.2 6,3 

Cinta transportadora de fangs 1 LEBLAN VL 8/200 

Extractor giratori de fangs 

deshidratats 1 PASSAVANT 2 x 4,4 

Nivell ultrasònic de la sitja de fangs 1 E+H PROSONIC T 

Comporta Hidràulica Sitja de fangs 1 CHL AS-063 2 CV 

SERVEIS 

DESODORITZACIÓ Unitats Marca - Model 

Ventilador 1 CBI P2 45 11 

Pot. Unit. 

(kW) 



46

AIGUA DE SERVEIS Unitats Marca - Model 



Tel. 93 810 06 98 | Fax 93 815 46 76 

CIF: P 0800008 E 

Pot. Unit. 

(kW) 

Bomba aigua tractada 2 ABS 0830 2 

Filtre de sorres 1 APLISTER 

Bomba aigua de serveis 3 BLOCH H3VX 1,5 

Acumulador Hidropneumàtic 1 IBAIONDO. SA 

Compressor 1 ABC XG 3 PC 3 CV 

Bomba drenatges sòtan 1 ABS 0830 

Bombes hipoclorit 2 0,01 

ALTRES 

Unitats Marca - Model 

Pot. Unit. 

(kW) 

Quadre elèctric Edifici de control 4 HIMEL 

Quadre elèctric Edifici Industrial 8 HIMEL 

Ventilació forçada Sala Q. Elèctrics 2 ABB 0,55 

Autòmata Edifici de Control (Pral) 1 OMROM CJ1G-H 

Autòmata Edifici Industrial 1 OMROM CJ1M 

Quadre elèctric enllumenat general 2 AYMESA 

Compensador Reactiva E. Control 1 CIRCUTOR Computer 8d-96 

Compensador Reactiva E. Industrial 1 CIRCUTOR Computer 8d-144 

Estació Transformadora 1 

Porta d'entrada 1 FORSA 

Ordinador de Planta (P. SCADA) 1 DELL 

Ordinador GMAO (IMAN) 1 DELL 

Impressora GMAO (IMAN) 1 HP Deskjet 5150 

Sai GMAO (IMAN) 2 SALICRU 



47




LINIA D'AIGUA 

ESTACIONS DE BOMBAMENT Unitats Marca - Model 

Bombes de La Soleia 2 ABS 14/4 VX 

ABS AFP 1522 M 150/4- 

2,2 

Bombes de La Bòria 2 32 

ABS AFP 1522 M 150/4- 

15 

Bombes de La Noguera 2 32 

ABS AFP 1522 M 150/4- 

15 

Bombes de St. Pere 2 32 15 

Quadres elèctrics de maniobra 4 

Sistemes de Rearme automàtic 4 CIRPROTEC 

PRETRACTAMENT Unitats Marca - Model 



Tel. 93 810 06 98 | Fax 93 815 46 76 

CIF: P 0800008 E 

Pot. Unit. 

(kW) 

Pot. Unit. 

(kW) 

Cullera bivalva 1 VICINAY-VIC GRAB150 2,2 

Polipast pou gruixuts 1 VICINAY- EUROBLOC 

ABS AFP 1042.2 M60/4- 

1,8 

Bomba de capçalera 3 22 6 

tamís de fins 1 HUBER ROTAMAT 1,1 

Bufants dessorredor 2 ROBUSCHI KRD 30 D 4 

Classificador de sorres 1 SERNAGIOTTO 1400 

VARISCO ITALIANA LB 

0,37 

Bomba de sobrenedants 1 80 1,5 

Mesurador de cabal regulable 1 E+H PROSONIC 

TRACTAMENT SECUNDARI Unitats Marca - Model 

Pot. Unit. 

(kW) 

Sonda d'oxigen 1 HACH LANGE - PRAXAIR 

Injecció d'oxigen líquid - turbina 1 PRAXAIR - MIX FLOW LLOGUER 

Estació gasificadora d'oxigen líquid 1 PRAXAIR LLOGUER 

Dipòsit criogènic 1 PRAXAIR LLOGUER 

Bombes bassa homogeneïtzació (Reactor ABS AFP 0841.1 M15/4- 

Biol.) 3 11 1,95 Fora servei 

Cabalímetre a biodiscos 

Sonda de nivell bassa homogenitz. (Reactor 

1 E+H PROMAG 30 F Fora servei 

Biol.) 1 E+H PROSONIC FMU 860 Fora servei 

Biodiscos 5 

SERNAGIOTTO D 3600 

LS 5,5 Fora servei 

Bomba de recirculació de fangs 1 FLYGT NP 3127,180 HT 5,9 

Pont decantador secundari 1 BREVINI EQ 4045/MR 0,37 

Cabalímetre de sortida 1 E+H PROMAG 50 F 



48

LINIA DE FANGS 

ESPESSIMENT Unitats Marca - Model 



Tel. 93 810 06 98 | Fax 93 815 46 76 

CIF: P 0800008 E 

Pot. Unit. 

(kW) 

Bomba de purga de fangs 2 

ABS AFP 1042.2 M60/4- 

22 1,95 

Bomba "digestor" 1 FLYGT LL 3152 LT-616 8,8 Fora servei 

DESHIDRATACIÓ Unitats Marca - Model 

Pot. Unit. 

(kW) 

Equip de preparació polielectrònic 1 POLIPACK APS-MAX 1,2 

Bomba dosificadora de poli 2 WANGEN KLB20S 30.0 1,1 

Bomba de fangs a deshidratació 2 WAGEN KL30S60.0 4 

Cabalímetre de fangs 1 PROMAG 50P 

CENTRIFUGA 1 PIERALISI FP600 15 

Cabalímetre de polielectrònic 1 PROMAG 50P 

Bomba de fangs deshidratats a contenidor 1 WANGEN KL50R60.2 5,5 

Porta ràpida enrotllable 1 DOLMEN 1,5 CV 

Desodorització 1 europ-plast VCPA315 5,5 

Detector de gasos 1 Itrans 

SERVEIS 


Grup de Pressió 3 BLOCH Y2 112M-2 

HIDRAULICA ALSINA 

4 

Bomba del pou 1 BARI 1,5 

Grup de pressió aigua potable 1 ESPA KIT 02 0,5 

ALTRES 


Quadre elèctric Edifici de control 5 HIMEL OL 2000 

Quadre elèctric Edifici Industrial 1 HIMEL 

Automata edifici de control 1 

Pot. Unit. 

(kW) 

Pot. Unit. 

(kW) 



49


SISTEMA DE SANEJAMENT DE ELS CASOTS (SUBIRATS) 

LINIA D'AIGUA 




PRETRACTAMENT Unitats Marca - Model Pot. Unit. (kW) 

Gàbia de gruixuts + ternal elèctric 1 

Bomba de Capçalera 2 ABS AV14/4 VX 2,2 

Tamís de fins 1 HUBER ROTAMAT 1,1 

TRACTAMENT SECUNDARI Unitats Marca - Model Pot. Unit. (kW) 

Turbina d'aireació 1 ABS Fring T-152 4 

Bomba de Recirculació+Purga 1 ABS AV14/4 VX 2,2 

ALTRES 

Quadre elèctric de Maniobra 1 

Unitats Marca - Model Pot. Unit. (kW) 

Tel. 93 810 06 98 | Fax 93 815 46 76 

CIF: P 0800008 E 



50

LINIA D'AIGUA 


SISTEMA DE SANEJAMENT DE ORDAL (SUBIRATS) 







Reixa de fins automàtica 1 HUBER ROTAMAT 1,1 




ALTRES 



Tel. 93 810 06 98 | Fax 93 815 46 76 

CIF: P 0800008 E 



51


SISTEMA DE SANEJAMENT DE ST. PAU D'ORDAL (SUBIRATS) 

LINIA D'AIGUA 







Reixa de fins automàtica 1 HUBER ROTAMAT 1,1 




ALTRES 



Tel. 93 810 06 98 | Fax 93 815 46 76 

CIF: P 0800008 E 



52

EQUIPOS EDAR ST. JOAN DE MEDIONA 



ROTOR 

AIREACIÓN COUTEX 

AS00005 

MOTOR REDUCTOR 

380 Nº BRIDA 

PUJOL 

MARCA AEG 

MUNTALA 

SBCM-195 

MODELO AM132 SO4 

OF/08275 

POT 5,5 KW 7,5 KW 

i=14,3/1 

RPM 1440 L/M 

N2=101 

S- 

1950000203010 

Nº SERIE 10214079 

OF/08275 

HIDRANET RECAMBIOS CANT RETEN CANT 


PUJOL 

MARCA PUJOL MUNTALA MUNTALA 

LPCM87/80K- 

MODELO 80S-4 

4/17,4 

POT 0,65 KW-0,90CV 0,55KW 

RPM 1680 i=80 N2=17 

CONSUMO 2,6 A 

3604072020- 

Nº SERIE 98611048 

MARCA EMG 

MODELO 71/4 

POT 0,6CV 

RPM 1450 

CONSUMO 1,15 A 

REJA GRUESOS 

3047070800 

OF12115/5 F02 

Tel. 93 810 06 98 | Fax 93 815 46 76 

CIF: P 0800008 E 

EJE 

50-80- 

SALIDA 6210 2Z 2 10 2 

EJE 

45-65- 

ENTRADA 6209 2Z 1 8 1 

EJE 

TORNILLO UCF208 2 

MOTOR REDUCTOR RECAMBIOS CANT RETEN CANT 

Nº SERIE 661A32843 F 

PUJOL 

MUNTALA 

IPRC 128- 

48/125,8/160- 

EJE REJA SNE 209 2 

14 EJE 40 

i=125,95 

N2=133N/m CADENA PASO 25 DIAM 25 

3078091160 OF 

12042/3 F02 PIÑON EJE 24 

EXT- 

150 



53 

17 

DIENTES



BOMBA ELEVACIÓ-1 

MOTOR 

MARCA ABS 

MODEL AS0830 

POTÈNCIA 1,9-1,3 KW 

RPM 1450 rpm 

CONSUM 3,6 A 

BOMBA ELEVACIÓ-2 

MOTOR 

MARCA ABS 

MODEL AS0830 

POTÈNCIA 1,9-1,3 KW 

RPM 1450 rpm 

CONSUM 3,6 A 

BOMBA 

RECIRCULACIÓ 

MOTOR 

MARCA ESPA 

MODEL Drainex 

POTÈNCIA 1,5 KW 

RPM 1450 rpm 

CONSUM 3,6 A 

Tel. 93 810 06 98 | Fax 93 815 46 76 

CIF: P 0800008 E 



54

EQUIPOS EDAR OLESA DE BONESVALLS 

POTÈNCIA 7,5 CV 

MARCA FLYGT 

MODEL 3085,183 

POTÈNCIA 2 KW 

RPM 1405 rpm 

CONSUM 4,8 A 



ROTOR AIREACIÓN 


BOMBA ELEVACIÓ 


BOMBA RECIRCULACIÓ 

MOTOR 

MARCA ESPA 

MODEL Drainex 


RPM 1450 rpm 

CONSUM 3,6 A. 

Tel. 93 810 06 98 | Fax 93 815 46 76 

CIF: P 0800008 E 



55

UNITAT 2 



EQUIPS E.B. GUARDIOLA DE FONT-RUBI 

BOMBA ELEVACIÓN 

MOTOR 

MARCA ABS 

MODEL PIRANHA 50-2 


RPM 2840 rpm 

EQUIPS PETITA EDAR FONT-RUBI 

TAMÍS 

MOTOR 

MARCA Cargol MI 15E 


AIREJADOR 

MOTOR 

MARCA ABS 

MODELO Airejador frings 302 TA M60/4 

POTÈNCIA 6kW 

RPM 1450 

BOMBA RECIRCULACIÓ 

MOTOR 

MARCA ABS 

MODELO MF054-w01 


Tel. 93 810 06 98 | Fax 93 815 46 76 

CIF: P 0800008 E 



56

5. INVENTARI DELS EQUIPS DE LABORATORI PROPIETAT DELS SISTEMES 

DE SANEJAMENT 



Tel. 93 810 06 98 | Fax 93 815 46 76 

CIF: P 0800008 E 



57



INVENTARI D'EQUIPS DE LABORATORI 

DEL SISTEMA DE SANEJAMENT 

EDAR SANT SADURNÍ D'ANOIA 

EQUIPS 

● Balança de precisió OHAUSS AS200 

● Estufa Trade Raypa Dryin Oven 

● Nevera 

● Bateria de mantes calefactores amb regulador SELECTA CD6003284 

● Bomba de buit KNF miniport IN79 KN.18 

● Regulador de energia SELECTA Asincro 

● Oxímetre portàtil CRISON Oxi 320 

● pH-metre portàtil CRISON 507 

● Floculador SBS FC-4L 

● Termoreactor DBO ISCO RECORD6 

Ut. MATERIAL VIDRE, CERÀMICA Y POLIPROPILE 

4 Provetes de PP de 1000 ml 

2 Matràs aforats de vidre de 1000 ml 



4 Vas de Precipitats Pyrex 1000 ml 

1 Suport de vidre per a microfiltres 

1 Embut de decantació de vidre 

1 Matràs Kitasato per fer el buit de 1000 ml 

30 Tubs per anàlisis de vidre de fons pla 

2 Dessecador de buit 

3 Refrigerants Dimroth 

3 Matràs esfèric de boca esmerilada de 500 ml 

2 Buretes amb clau de 25 ml 

2 Pipeta graduada de 25 - 0,1 ml 





2 Pipeta graduada de 0,5 - 0,1 ml 

2 Pipeta de 1 aforament de 100 ml 






2 Vidres de rellotge de 10 cm de diàmetre 

2 Cassoletes de ceràmica de fons pla de 6 cm de diàmetre 

Tel. 93 810 06 98 | Fax 93 815 46 76 

CIF: P 0800008 E 



58



EDAR SISTEMA DE RIUDEBITLLES 

EQUIPS 

Ut. MATERIAL VIDRE, CERÀMICA Y POLIPROPILE 

1 Provetes de PP de 1000 ml 

2 Proveta de vidre de 500 ml 



2 Buretes de vidre amb aixeta de 50 ml + suport amb pinces 

Tel. 93 810 06 98 | Fax 93 815 46 76 

CIF: P 0800008 E 



59

6. INVENTARI DEL MOBILIARI PROPIETAT DELS SISTEMES DE SANEJAMENT 



Tel. 93 810 06 98 | Fax 93 815 46 76 

CIF: P 0800008 E 



60



INVENTARI DEL MOBILIARI PROPIETAT 

DEL SISTEMA DE SANEJAMENT 

EDAR SANT SADURNÍ D'ANOIA 

DESPATX 

Taula despatx tipus L amb calaixera de 3 calaixos 

Armaris amb prestatgeries de 80 x 180 x 40 cm (2 unitats) 

Armari amb prestatgeries de 80 x 150 x 40 cm (1 unitat) 

Armari 80 x 90 x 40 (1 unitat) 

Armari clauer de la planta 

Cadira de rodes (1 unitat) 

Cadira forrada fixa (2 unitats) 

SALA DE CONTROL 


Taula despatx tipus L amb calaixera de 3 calaixos 

Calaixera de 3 calaixos 

Cadira forrada de rodes (1 unitats) 

Cadira forrada fixa (2 unitats) 

Taula 

Armaris i taules de treball 

Cadira forrada de rodes (1 unitats) 

Prestatgeria metàl·lica 

Prestatgeria fixa de 20 cm de fondo 

Rentadora BLUESKY 

Caldera TROPIK 

Taula de reunió 

Pica + Taula amb armaris 

Nevera 

Taquilles (7 unitats) 

Bancs (2 unitats) 

LABORATORI 

VESTUARI 

Tel. 93 810 06 98 | Fax 93 815 46 76 

CIF: P 0800008 E 



61



EDAR SISTEMA DE RIUDEBITLLES 

SALA DE CONTROL 

Taules de despatx + calaixera de 3 calaixos ( 2 unitats) 


Cadira forrada de rodes (1 unitat) 

cadires 

Pica + Armaris 

Prestatgeries de paret (2 unitats) 

Armaris i taules de treball 

Bancs (1 unitats) 

LABORATORI 

VESTUARI 

Tel. 93 810 06 98 | Fax 93 815 46 76 

CIF: P 0800008 E 



62

7. INVENTARI DEL MATERIAL DE TALLER PROPIETAT DELS SISTEMES DE 

SANEJAMENT 



Tel. 93 810 06 98 | Fax 93 815 46 76 

CIF: P 0800008 E 



63

INVENTARI DEL MATERIAL DEL TALLER 

PROPIETAT DEL SISTEMA DE SANEJAMENT 

Ut. EDAR SANT SADURNÍ D'ANOIA 

1 Banc de taller amb armari d'eines 

1 Banc de taller central 

1 Armari d'eines 

7 Prestatgeries mecano metàl·liques 

1 Cargol de banc 

1 Mola fixa Brico Power 

1 Kit eines ALFA-LAVAL 

2 Carro-palé (fabricació pròpia) 

1 Bomba d'oli Rotors manual 

1 Bomba de membrana d'acció manual 

1 Desbroçadora STHIL FS120 

Ut. EDAR SISTEMA DE RIUDEBITLLES 

3 Prestatgeries mecano metàl·liques 

1 Banc de taller 

1 Cargol de banc 

1 Armari metàl·lic 



Tel. 93 810 06 98 | Fax 93 815 46 76 

CIF: P 0800008 E 



64

ANNEX 3 FITXES PER LA DOCUMENTACIÓ TÈCNICA 

Índex: 



- Fitxa A1a: Actuacions de caràcter tècnic 

- Fitxa A2a1: Relació del personal 

- Fitxa A2a2: Historial professional 

- Fitxa A2b: Proposta del pla de formació del personal 

- Fitxa A3a: Millores a càrrec de la Mancomunitat 

- Fitxa A3b: Millores a càrrec del contractista 

- Fitxa A3c: Actuacions en la gestió 

- Fitxa A3d: Equips i mitjans auxiliars 

- Fitxa A3e: Proposta de pla analític 

- Fitxa A4a: Qualitat 

- Fitxes A4b1 i A4b2 : Prevenció de Riscos Laborals 

Tel. 93 810 06 98 | Fax 93 815 46 76 

CIF: P 0800008 E 



65

ACTUACIONS DE CARÀCTER TÈCNIC Fitxa A1a 

Fitxa nº _ de _ 

EMPRESA: 

Actuacions de caràcter tècnic que hagin permès millorar el grau de coneixement de l’empresa, 

relatives exclusivament a Sistemes de Sanejament. 

Actuació nº 

Títol: 

_ 

Descripció: 

Actuació nº 

_ 

Descripció: 

Títol: 



Tel. 93 810 06 98 | Fax 93 815 46 76 

CIF: P 0800008 E 

Signatura i segell de l'empresa: 

Lloc i data: 

Signat: 

1.- La Mancomunitat es reserva el dret de sol·licitar els corresponents documents acreditatius. 

2.- Només es podran presentar 6 actuacions de caràcter tècnic per oferta. 

3.- S’ha d’indicar clarament quan i on s’ha aplicat o s’aplica l’actuació en qüestió. 



66

RELACIÓ DEL PERSONAL Fitxa A2a1 


SISTEMA DE SANEJAMENT 

DE: 



Planning de presència dels operadors de planta 

Franges horàries: Dilluns Dimarts Dimecres Dijous Divendres Dissabte Diumenge 

Matí (6:00 h – 14:00 h) 

Tarda (14:00 h – 22:00 h) 

Nit (22:00 h – 6:00 h) 

Indicar-ho en les caselles corresponents amb un “X”. 

Descripció breu de l’organització del servei en aspectes relatius a la prevenció de riscos, 

ajudes per cobrir períodes vacacionals i/o festius, plantejament de les jornades laborals, 

etc: 

1.- S'ha d'omplir un full per cadascun dels sistemes de sanejament. 

Tel. 93 810 06 98 | Fax 93 815 46 76 

CIF: P 0800008 E 

Signatura i segell de l’empresa: 

Lloc i data: 

Signat: 



67

HISTORIAL PROFESSIONAL Fitxa A2a2 


PEL GRUP DE SISTEMES DE SANEJAMENT 

DE: 

Nom i cognoms 

(o categoria 

professional) 

Nom i cognoms 

(o categoria 

professional) 



Historial professional del personal tècnic ADSCRIT al servei, és a dir, 

aquell que treballarà directament en el Sistema de sanejament 

Historial professional del personal tècnic de suport, NO ADSCRIT 

directament al servei 

Tel. 93 810 06 98 | Fax 93 815 46 76 

CIF: P 0800008 E 


Lloc i data: 

Signat: 

1.- La Mancomunitat es reserva el dret de sol·licitar els corresponents Curriculum Vitae acreditatius. 



68

PROPOSTA DEL PLA DE FORMACIÓ DEL PERSONAL Fitxa A2b 



DE: 

Categoria 

professional 



Activitats formatives del 

personal adscrit al servei 

Tel. 93 810 06 98 | Fax 93 815 46 76 

CIF: P 0800008 E 

Duració 

prevista 

Data 

prevista 

d´ inici 

Personal 

previst per 

substituir 


Lloc i data: 

Signat: 

1.- No es pot ofertar cap activitat formativa que l’empresari estigui obligat a facilitar als seus treballadors. 

2.- S’haurà d’especificar clarament quines persones seran les encarregades de cobrir les absències durant la formació. 



69

MILLORES A CÀRREC DE LA MANCOMUNITAT Fitxa A3a 


SISTEMA DE SANEJAMENT DE: 

Títol de la millora: 

Descripció: 



Descripció: 



Tel. 93 810 06 98 | Fax 93 815 46 76 

CIF: P 0800008 E 

Import €, sense 

IVA: 


IVA: 


Lloc i data: 

Signat: 

1.- No s’ha d’adjuntar cap altre document (com ara plànols o detalls pressupostaris) més enllà d’aquesta fitxa. 



70

MILLORES A CÀRREC DEL CONTRACTISTA Fitxa A3b 




Descripció: 



Descripció: 



Tel. 93 810 06 98 | Fax 93 815 46 76 

CIF: P 0800008 E 


IVA: 

Finalitzada abans 

de: 


IVA: 

Finalitzada abans 

de: 

Les millores ofertades a càrrec del contractista poden ser canviades a petició de 

la Mancomunitat per altres d’igual valor econòmic. 

IMPORT DE TOTES LES MILLORES OFERTADES (€), sense IVA: 

(Aquest import en cap cas podrà excedir del 10% del pressupost de licitació d’explotació del primer any) 


Lloc i data: 

Signat: 

1.- No s’ha d’adjuntar cap altre document (com ara plànols o detalls pressupostaris) més enllà d’aquesta fitxa. 



71

ACTUACIONS EN LA GESTIÓ Fitxa A3c 



Títol de l’actuació: 

Descripció: 



Tel. 93 810 06 98 | Fax 93 815 46 76 

CIF: P 0800008 E 


Lloc i data: 

Signat: 


2.- Només es podran presentar 4 fitxes per Sistema de Sanejament amb un màxim de 16 fitxes per oferta. 



72

EQUIPS I MITJANS AUXILIARS Fitxa A3d 



DE: 

1ª Categoria: breu descripció dels equips i/o mitjans auxiliars adscrits al Servei (sempre 

disponibles en el Sistema de Sanejament i sense cost econòmic per la Mancomunitat): 

2ª categoria: Breu descripció dels equips i/o mitjans auxiliars amb disponibilitat immediata. 

(Marcar la casella “SI / NO” per indicar si suposen o no, un cost per la Mancomunitat) : 



Tel. 93 810 06 98 | Fax 93 815 46 76 

CIF: P 0800008 E 

SI NO 

SI NO 

SI NO 

SI NO 

SI NO 

SI NO 

SI NO 


Lloc i data: 

Signat: 


2.- Només es podrà presentar una fitxa per oferta amb un màxim de 14 equips o mitjans. 

3.- S’ha de fer una mínima descripció de les característiques tècniques dels mitjans ofertats, per una millor 

comprensió de la seva magnitud. 



73

PROPOSTA DEL PLA ANALÍTIC Fitxa A3e 



PARÀMETRE A 

ANALITZAR 

TIPUS 

D’ANÀLISI 

PUNTUAL (P) O 

INTEGRADA (I) 

codi 



Tel. 93 810 06 98 | Fax 93 815 46 76 

CIF: P 0800008 E 

PUNT DE MOSTREIG LABORATORI 

ENTRADA SORTIDA REACTOR BIOLÒGIC RECIRC. DE FANGS FANGS DESHIDRATATS (...) (...) (...) DE PLANTA 

Nº Total d’anàlisi 

en un any 

codi 


en un any 

codi 


en un any 

codi 


en un any 

Codi 




en un any 

Codis: D – Diari; S – Setmanal; Q – Quinzenal; M – Mensual; T – Trimestral; SEM – Semestral; A - Anual; 

codi codi codi codi codi codi 


Lloc i data: 

Signat: 

EXTERN 

HOMOLOGAT 

74 

EXTERN 

SENSE 

HOMOLOGAR 

Indicar amb una creu el tipus de 

laboratori

QUALITAT Fitxa A4a 


NOM DE L’EMPRESA: 


DE: 

Acreditacions Validesa 

ISO 9000 

ISO 14001 

Activitat Certificada 

i el centre/es de treball 

Declaració del compromís a incorporar el(s) Sistema(es) de Sanejament, a un sistema d’assegurament de la 

qualitat, indicant el sistema de qualitat i el termini màxim per fer-ho: 


Lloc i data: 

Signat: 

1.- La Mancomunitat es reserva el dret de sol·licitar els corresponents documents acreditatius 

2.- En cas d’una UTE, s’omplirà una fitxa per empresa. 

75

PREVENCIÓ DE RISCOS LABORALS Fitxa A4b1 




DE: 

1.- Indicar la modalitat de Prevenció de Riscos Laborals que disposa l’empresa, indicant també les 

especialitats preventives associades. (Indicar-ho amb una X a la casella corresponent) 

Modalitat 

SPA 

SPP o SPM 

Mixta de les 

anteriors 

Treballadors 

designats 

Cap modalitat 



Especialitats preventives 

Seguretat Higiene Ergonomia 

2.- Indicar si l’empresa disposa d’un Pla de Prevenció específic i els seus diferents apartats: 

(si/no): 

Política de prevenció, Estructura organitzativa, Responsabilitats, .... 

Tel. 93 810 06 98 | Fax 93 815 46 76 

CIF: P 0800008 E 

Vigilància de la 

Salut 

3.- Descripció molt breu de les funcions i la formació en prevenció que disposen els mitjans humans ofertats: 


Lloc i data: 

Signat: 


2.- En el cas d´ una UTE, s´ omplirà una fitxa particular per ella, independentment de la modalitat de prevenció de les empreses 

que la composen. 



76

PREVENCIÓ DE RISCOS LABORALS Fitxa A4b2 




DE: 

4.- Descripció breu dels controls periòdics en els Sistemes de Sanejament, que s’establiran per controlar les 

condicions de treball. Indicar la freqüència mínima de visites i qui les realitzarà de les persones de l’apartat “3” 

de la Fitxa A5d1: 

5.- Descripció breu de les tasques o activitats a on hi haurà per la seva realització la presència de recursos 

preventius, indicant quins són i la seva formació, segons l’Article 4 de la Llei 54/2003, que modifica l’Article 

32.bis de la Llei 31/1995: 

6.- Indicar breument les tasques o activitats, a on es preveu la existència d´una persona encarregada de la 

coordinació de les activitats preventives entre diferents empreses, indicant qui serà la persona i la seva 

formació en prevenció segons R.D. 171/2004: 



Tel. 93 810 06 98 | Fax 93 815 46 76 

CIF: P 0800008 E 


Lloc i data: 

Signat: 


2.- En el cas d´ una UTE, s´ omplirà una fitxa particular per ella, independentment de la modalitat de prevenció de les empreses 

que la composen. 



77

ANNEX 4 MODEL DECLARACIÓ LICITADORS 

Índex: 



• Model 4.1.- Model de declaració d’implantació d’un programa de gestió 

del manteniment. 

• Model 4.2.- Model de declaració d’implantació d’una aplicació per la 

Gestió del Manteniment Assistida per Ordinador (GMAO). 

• Model 4.3.- Model de declaració d’implantació d’un programa 

d’explotació, conservació i manteniment de la xarxa de 

col·lectors. 

Tel. 93 810 06 98 | Fax 93 815 46 76 

CIF: P 0800008 E 



78

MODEL 4.1 

El senyor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . amb DNI. núm. . . . . . . . . . . . . . i amb 

residència a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . carrer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . núm. . 

. . . ., assabentat de l'anunci publicat al Diari Oficial de la Generalitat i de les condicions i 

requisits que s'exigeixen per a l'adjudicació de la gestió del servei públic "Clau: . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . “,en nom (propi o de l'empresa que representa) . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .es compromet, en 

cas de ser adjudicatari: 

A realitzar la implantació d’un Programa de Gestió del Manteniment, que com a mínim 

recollirà les consideracions del Capítol VI del Plec de Bases d’Explotació, aprovat per 

resolució de la Direcció de l’Agència Catalana de l’Aigua, de 9 de juliol de 2002, en els 

Sistemes de Sanejament que s’indiquen en el Capítol 3 del Plec de Prescripcions tècniques 

Particulars. 

Signatura i segell de l'empresa(es): 

Lloc i data:___________________________________________________________ 

Signat:______________________________________________________________ 



Tel. 93 810 06 98 | Fax 93 815 46 76 

CIF: P 0800008 E 



79

MODEL 4.2 





. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . “, en nom (propi o de l'empresa que representa) . . . . . . . . . . . . . . . . . 



A realitzar l’ implantació d’una aplicació per la Gestió del Manteniment Assistida per 

Ordinador (GMAO), facilitada per l’Agència, en els Sistemes de Sanejament que 

s’indiquen en el Capítol 3 del Plec de Prescripcions tècniques Particulars. 


Lloc i data:___________________________________________________________ 

Signat:______________________________________________________________ 



Tel. 93 810 06 98 | Fax 93 815 46 76 

CIF: P 0800008 E 



80

MODEL 4.3 





. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . “,en nom (propi o de l'empresa que representa) . . . . . . . . . . . . . . . . . 



A realitzar la implantació d’un Programa d’Explotació, Conservació i Manteniment de la 

Xarxa de Col·lectors adscrits als Sistemes de Sanejament que s’indiquen en el Capítol 2 

del Plec de Prescripcions Tècniques Particulars. Programa que com a mínim recollirà les 

consideracions de l’Article 75 del Plec de Bases d’Explotació, aprovat per resolució de la 

Direcció de l’Agència Catalana de l’Aigua, de 9 de juliol de 2002. 


Lloc i data:___________________________________________________________ 

Signat:______________________________________________________________ 



Tel. 93 810 06 98 | Fax 93 815 46 76 

CIF: P 0800008 E 



81

ANNEX 5 QUADRE DE PREUS DE L'OFERTA 

QUADRE DE PREUS DE L’OFERTA 


CONCURSANT 

LLOC I DATA 

PERSONAL 

FUNCIÓ (*) NÚMERO 

Cap de Planta 

Cap de procés 

Cap de Manteniment 

Oficial de manteniment 

Operador de planta 

Analista laboratori 

Vigilant 



PARTIDES DE DESPESA FIXA: 

CATEGORIA 

PROFESSIONAL 

(**) 

% 

DEDICACIÓ 

Tel. 93 810 06 98 | Fax 93 815 46 76 

CIF: P 0800008 E 

PREU UNITARI 

(€/any) cost 

d’empresa 

PREU TOTAL 

(€/any) cost 

d’empresa 

TOTAL PERSONAL 

(* EL PERSONAL OFERTAT NOMÉS ES POT IDENTIFICAR AMB AQUESTES FUNCIONS) 

(** SI HI HAN DIFERENTS CATEGORIES PROFESSIONALS PER UNA MATEIXA FUNCIÓ, AQUESTES ES PODEN DETALLAR 

INDIVIDUALMENT) 

ENERGIA ELÈCTRICA 

CONCEPTE PREU TOTAL (€/any) 

Potència contractada 

Altres (a especificar) 

TOTAL ENERGIA ELÈCTRICA 

MANTENIMENT I CONSERVACIÓ D'OBRA CIVIL I EQUIPS D'EDAR I BOMBAMENTS 


Obra civil i equips electromecànics 

TOTAL MANTENIMENT I CONSERVACIÓ OBRA CIVIL I EQUIPS 

MANTENIMENT I CONSERVACIÓ DE COL·LECTORS 


Col·lectors 

TOTAL MANTENIMENT I CONSERVACIÓ DE COL·LECTORS 

PRODUCTES, MATERIALS I SERVEIS 


Equipament de personal (vestuari, mat. seguretat,...) 

Material d’oficina 

Comunicacions (correus, telèfon, fax,...) 

Desplaçaments 

Neteges 

Conservació de jardineria 

Reactius i mat. fungible de laboratori 

Altres (especificar) 

TOTAL PRODUCTES, MATERIALS I SERVEIS 



82

DESPESES ADMINISTRATIVES I VARIS 


Assegurances 

Altres (especificar) 

TOTAL DESPESES ADMINISTRATIVES I VARIS 

TOTAL DESPESA FIXA (Execució Material) €/any 

PREU UNITARI FIX (Execució Material) (A) €/dia 

(Aproximats fins al segon decimal) 

QUADRE DE PREUS DE L’OFERTA 


CONCURSANT 

LLOC I DATA 

ENERGIA ELÈCTRICA 



PARTIDES DE DESPESA VARIABLE 

CONCEPTE TARIFA kWh/dia PREU 

Energia EDAR 

Energia Estació Bombament 

PRODUCTES QUÍMICS I EVACUACIÓ RESIDUS 

CONCEPTE CONSUM / 

PRODUCCIÓ 

Residus 

Fangs (Sequedat %) 

Cl3 Fe (40%) 

Calç 

Poli Aniònic 

Poli Catiònic 

Altres (a especificar) 

(Kg/m 3 ) 

Tel. 93 810 06 98 | Fax 93 815 46 76 

CIF: P 0800008 E 

(€/kWh) 

PREU UNITARI 

(€/kg) 

PREU TOTAL 

(€/dam 3 ) 

PREU TOTAL 

(€/dam 3 ) 

TOTAL PREU UNITARI VARIABLE (Execució Material) (B) €/dam 3 

(Aproximat fins el segon decimal) 

Observacions i/o comentaris que ajudin, si s’escau, a entendre millor l’oferta econòmica: 



83

RESUM DE L’OFERTA ECONÒMICA PER CADA SISTEMA DE SANEJAMENT 

Sistema de Sanejament de :................................................. 

Despeses fixes en 

execució material 

Despeses variables en 

execució material 



.................. €/dia 

(Valor “A” del Quadre de Preus) 

.................. €/dam 3 

(Valor “B” del Quadre de Preus) 

Servei d’explotació, conservació i manteniment, 

EN EXECUCIÓ MATERIAL 

Tel. 93 810 06 98 | Fax 93 815 46 76 

CIF: P 0800008 E 

x 365 dies = (1) ..................., ..... €/any 

x ............ dam 3 /dia x 

365 d = 

............ % de Despeses Generals i Benefici Industrial 

(2) ...................., .... €/any 

(1) + (2) 

................... , .... 

Despeses fixes en execució per contracte (3) .................., ..... €/any 

Despeses variables en execució per contracte (4) ..................., .... €/any 

Servei d’explotació, conservació i manteniment, 

EN EXECUCIÓ PER CONTRACTE 

(5) = (3) + (4) 

................... , .... 

Partida alçada per a reposició i millores, en execució per contracte (6) ..................., ..... €/any 

Pressupost del Sistema de Sanejament, pel termini 

d’execució del contracte (× t, anys), DG i BI inclòs 

Total de les Millores a càrrec de la Mancomunitat, en execució per 

contracte 

Total de les Millores a càrrec de la Mancomunitat que no admeten 

baixa, si s’escau, en execució per contracte 

TOTAL PROPOSICIÓ ECONÒMICA, en execució per 

contracte, IVA no inclòs 

Import de les Millores a càrrec del contractista, en execució per contracte, 

IVA no inclòs 

(7) = [(5)+(6)] × t 

.................. , ..... 



€/any 

€/any 

84 

€ 

(8) .................., ..... € 

(9) .................., ..... € 

(10) = (7) + (8) + (9) 

.................., ..... € 

.................., ..... €

RESUM DE L’OFERTA ECONÒMICA PER TOTS ELS SISTEMES DE SANEJAMENT 

Nom del Sistema de 

Sanejament 

(...) 

(...) 

(...) 

(...) 

SUMA TOTAL (11) 

Nom del Sistema de 

Sanejament 

(...) 

(...) 

(...) 

(...) 

SUMA TOTAL (12) 



Termini d’execució 

del contracte (t anys) 

Tel. 93 810 06 98 | Fax 93 815 46 76 

CIF: P 0800008 E 

Pressupost del Sistema de Sanejament, pel 

termini d’execució del contracte, DG i BI 

inclòs (€) 

Total de les millores a càrrec de la Mancomunitat que admeten i que 

no admeten baixa, en execució per contracte (€) 

Total proposició econòmica per tots els 

sistemes de sanejament, en execució per 

contracte (€) = (11) + (12) 


Lloc i data:___________________________________________________________ 

Signat:______________________________________________________________ 

......................,..... € 



85

concurs alt penedès tecniques versio definitiva - Mancomunitat ...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?