01.02.2013 Views

Español - Lledo

Español - Lledo

Español - Lledo

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

RESUMEN DE COMPETENCIAS ÁREAS DE APLICACIONES<br />

Presentación y ventas<br />

Fotografía izquierda<br />

Fotografía superior<br />

derecha<br />

Fotografía central<br />

derecha<br />

Fotografía inferior<br />

derecha<br />

SWAROVSKI, LONDRES/UK DISEÑO<br />

Y CONCEPTO: TOKUJIN YOSHIOKA<br />

DESIGN, TOKIO/J EQUIPAMIENTO DE<br />

TIENDA: UMDASCH, OBERENTFELDEN/<br />

CH<br />

HELLY HANSEN, ESTOCOLMO/SE<br />

ARQUITECTOS: GROW PARTNER /<br />

SANDELL SANDBERG, ESTOCOLMO/SE<br />

HAIRDRESSER EGGER, LUSTENAU/A,<br />

DISEÑO LUMINOTÉCNICO: CONCEPT-<br />

LICHT, GÖTZIS/A<br />

VIPNET , VODAFONE/CROACIA<br />

ARQUITECTOS: BEHF VIENA/A; ABWD<br />

ZAGREB/CRO : DISEÑO LUMINOTÉC-<br />

NICO: ABWD ZAGREB/CRO<br />

Estimular y poner en escena<br />

Cuando las marcas y los productos<br />

deben hacer frente a la competencia,<br />

deben adaptarse a unas mayores exigencias<br />

en cuanto al factor emocional<br />

de la arquitectura. Los mundos del<br />

comercio deben ofrecer calidades de<br />

experiencia, el diseño es la expresión<br />

del mensaje de la marca. Las soluciones<br />

de iluminación hechas a la medida<br />

son un elemento vital en estos mundos<br />

de experiencia. La puesta en escena<br />

del mensaje de la marca comienza en<br />

la calle. Las fachadas y los escaparates<br />

se ocupan de la tarea de llamar<br />

la atención. Si el cliente entra en el<br />

comercio, la luz dirigirá su mirada a las<br />

estrellas de la gama de productos, a<br />

los puntos decorativos o a los pasillos y<br />

a las zonas de descanso.<br />

Atractivo, tentador, sorprendente, elegante,<br />

con estilo, dinámico, dramático,<br />

romántico. La lista de ambientes que<br />

la luz puede crear en comercios y<br />

salas de presentación es interminable.<br />

Zumtobel dispone del conocimiento<br />

y de la gama para ofrecer, en cada<br />

momento y proyecto, la solución adecuada.<br />

Encontrará información adicional sobre<br />

este sector en<br />

www.zumtobel.com.es/applications<br />

y el catálogo de aplicaciones inglés<br />

Light for Presentation and Retail<br />

n° de ref. 04 797 323-UK

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!