Vor dem Bauen: Steffen fragen! - D-Ocasión
Vor dem Bauen: Steffen fragen! - D-Ocasión
Vor dem Bauen: Steffen fragen! - D-Ocasión
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
38 n° 24 del 28-12-2012 n° 24 del 28-12-2012<br />
39<br />
Muebles para la vida<br />
Möbel fürs Leben<br />
a medida y a su gusto<br />
restauraciones + reparaciones<br />
tanto en madera como en aluminio<br />
económico y fiable<br />
auf Maß und nach<br />
Ihren Wünschen<br />
restaurationen + reparaturen aller<br />
Holzarbeiten sowie aluminium<br />
preiswert und zuverlässig<br />
Rolf BenkeR<br />
tfn. 664 797 435<br />
Deutsche Qualität<br />
in PVC und Holz<br />
Calidad en<br />
PVC y madera<br />
• Fenster<br />
Ventanas<br />
• Türen<br />
Puertas<br />
• Wintergärten<br />
Terrazas acristaladas<br />
UVGarantie!<br />
¡Garantia<br />
rayos UV!<br />
Ausstellung!<br />
¡Exposición!<br />
Tel. Info:<br />
922 401 397 (dt.)<br />
637 561 602 (dt.)<br />
Christiane Brinkmann<br />
Avda. Tanausú, 10<br />
38750 El Paso<br />
Mo-Fr 10-13 h u.n.V.<br />
Tel. 922 48 63 15<br />
Mobil: 627 99 09 21<br />
Fax: 922 48 65 36<br />
www.iklp.eu<br />
info@iklp.de<br />
Compro de casa 100 m²<br />
Tranquila, zona del Valle, Las Breñas,<br />
Velhoco. Buena conexión guagua,<br />
no necesaria reforma mayor,<br />
sin humedad. Con terreno p. sembrar<br />
(1 celemín), junto o aparte. Trato<br />
directo con dueño. Tel. 616 809 586<br />
Mamá y bebé (1 año) buscan<br />
casa para cuidar a partir del 15 de<br />
enero en adelante. Posibl. alquiler<br />
parcial. Tel. 620 67 09 72<br />
Busco pequeña casa<br />
con vista al mar, a ser posible, rústico,<br />
con jardín pequeño en el Valle<br />
Aridane hasta La Punta, para comprar.<br />
Posibl. también a renovar.<br />
christian.sprung@charite.de<br />
Buscamos vivienda<br />
adecuada para discapacitado con<br />
silla de ruedas. Zona El Paso, Los<br />
Llanos. Urgente. Asociación TIJO.<br />
Tel. 619 55 78 35<br />
Búsqueda de alquiler<br />
por larga temporada en Tijarafe.<br />
Señor retirado busca para alquilar<br />
por larga temporada, casita<br />
con jardín en la zona de Tijarafe.<br />
Tel. 697 47 57 96<br />
Pareja alemana de Tazacorte<br />
con negocio propio, busca casa terrera<br />
con jardín en la zona de Tazacorte,<br />
La Laguna, sur de Los Llanos.<br />
Para alquilar o comprar (requerimos<br />
ADSL). Tel. 671 20 13 56<br />
Mujer busca en Puerto Naos<br />
ático de 2 habit., soleado, con bonitas<br />
vistas, larga temporada, para<br />
alquilar. Tel. 649 14 66 14<br />
Casa amueblada, 3 dormitorios<br />
La Rosa, El Paso. 450 €/mes.<br />
Tel. 619 31 10 70<br />
¡Súper oportunidad! Piso<br />
en Argual, 3 hab., 98 m². 58.000 €.<br />
Palmafinca.com / Tel. 685 47 21 32<br />
Por asuntos personales<br />
se venden acciones de agua Pozo<br />
Noroeste. 1.000 €. Tel. 636 05 71 91<br />
Se vende piso<br />
en C/ Cabo (Los Llanos), 3 dormitorios.<br />
110.000 €. Tel. 655 77 61 23<br />
Se alquila casa rural<br />
en El Paso para 1 o 2 personas.<br />
Tel. 922 46 41 49, 603 63 49 85<br />
Pto. Naos: se vende (39.000 €)<br />
o alquila (400 €) local montado para<br />
bar o discopub. Palmafinca.com<br />
Tel. 685 47 21 32<br />
Se alquilan 2 apartamentos<br />
1 casa terrera, máx. 3 personas<br />
en C/ Trece de Mayo, 6 (detrás<br />
de la Gasolinera), Centro de<br />
El Paso. Otra casita terrera para 1<br />
persona o pareja, en La Rosa, C/<br />
Cruz de Don Gil, 13-A, El Paso.<br />
Tel. 922 48 54 27, 659 32 25 24,<br />
922 48 51 54<br />
Casa antigua recién restaurada<br />
se vende en Hoyo de Mazo, 125 m²,<br />
3 hab., 2 baños, salón y cocina<br />
amplia. Terreno 525 m². 162.000 €.<br />
Tel. 600 70 19 59<br />
Finca en el Llano de Mendo<br />
superficie 16.000 m² con 6.000 m²<br />
de viña, con derecho autoriz. de<br />
siembra. Tel. 652 05 20 04<br />
Ihr neues Zuhause auf der grünen Insel!<br />
Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo<br />
Muchas gracias por la confianza que han<br />
depositado en nosotros.<br />
Ein herzliches Dankeschön<br />
für das Vertrauen, das Sie uns geschenkt haben.<br />
Wir wünschen Ihnen ein glückliches Neues Jahr!<br />
Las Tricias 180.000 €<br />
Grundstück 7000 m²<br />
Wohnfläche 95 m²<br />
Schlafzimmer 2<br />
Höhe über NN 430 m<br />
eL Paso 185.000 €<br />
Grundstück 3000 m²<br />
Wohnfläche 120 m²<br />
Schlafzimmer 2<br />
Höhe über NN 800 m<br />
Todoque 89.000 €<br />
Grundstück 1735 m²<br />
Höhe über NN 440 m<br />
Baugrundstüc bis 190 m²<br />
REDUZIERTER PREIS REDUZIERTER PREIS REDUZIERTER PREIS<br />
ceLTa 135.000 €<br />
Grundstück 220 m²<br />
Wohnfläche 74 m²<br />
Schlafzimmer 2<br />
Höhe über NN 440 m<br />
TazacorTe 220.000 €<br />
Grundstück 1450 m²<br />
Wohnfläche 122 m²<br />
Schlafzimmer 2<br />
Höhe über NN 250 m<br />
Todoque 94.000 €<br />
Grundstück 1350 m²<br />
Höhe über NN 350 m<br />
Baugrundstück bis 120 m²<br />
Tajuya 198.000 €<br />
Grundstück 6500 m²<br />
Wohnfläche 140 m²<br />
Schlafzimmer 4<br />
Höhe über NN 450 m<br />
REDUZIERTER PREIS<br />
Todoque 255.000 €<br />
Grundstück 1000 m²<br />
Wohnfläche 88 m²<br />
Schlafzimmer 2<br />
Höhe über NN 320 m<br />
Todoque 350.000 €<br />
Grundstück 5000 m²<br />
Wohnfläche 126 m²<br />
Schlafzimmer 2<br />
Höhe über NN 400 m<br />
FuencaLienTe 89.000 €<br />
Grundstück 1000 m²<br />
Wohnfläche 85 m²<br />
Schlafzimmer 2<br />
Höhe über NN 650 m<br />
Las Tricias 180.000 €<br />
Grundstück 1873 m²<br />
Wohnfläche 83m²<br />
Höhe über NN 650 m<br />
Las manchas 800 €/M.<br />
Grundstück 2000 m²<br />
Wohnfläche 95 m²<br />
Schlafzimmer 2<br />
Höhe über NN 450 m<br />
Los Llanos de Aridane, al lado de D-<strong>Ocasión</strong>
40 n° 24 del 28-12-2012 n° 24 del 28-12-2012<br />
41<br />
PUeRtO naOs - 85.000<br />
Gepflegtes Apartment mit Pool am Meer.<br />
Apartamento bien cuidado con piscina.<br />
tIjaRafe, el jesús - 220.000<br />
Kan. Haus mit schönem Garten und Panoramablick.<br />
Casa típ. con jardín precioso y vistas panorámicas.<br />
westseIte / ladO Oeste - ab 45.000<br />
Attraktive Baugrundstücke.<br />
Solares edificables atractivos.<br />
Plaza ChICa<br />
Plaza Elías Santos Abreu 5<br />
Los Llanos de Aridane<br />
Telefon: 922 107547<br />
Mobil: 665 218583<br />
info@islasimmobilien.com<br />
www.islasimmobilien.com<br />
felIz<br />
2013<br />
Cambio casa nueva<br />
muy cuidada, en Las Manchas, tasación<br />
260.000 €, por casa más pequeña<br />
o terreno, con compensación<br />
de la diferencia. Tel. 627 79 10 50<br />
Se vende casa unifamiliar grande<br />
de madera maciza (151 m² constr.),<br />
en El Paso, El Barrial del Medio.<br />
Con 3 dorm., salón, cocina<br />
y baño gr., aseo, trastero, estanque<br />
de agua, calefacción de suelo<br />
en cada habitación, todo de muy<br />
buena calidad y de diseño, terreno<br />
de 7.854 m², vistas preciosas,<br />
245.000€, trato directo con el propietario.<br />
Tel. 670 95 95 00<br />
IMPORTACIONES IMPORTACIONES SIMONSEN, SIMONSEN S.L.<br />
Fertigung Fabricación + Montage y montaje von de casas Blockhäusern de madera<br />
Teléfonos: 628 100028 · 922 485813<br />
Les deseamos<br />
Felices Fiestas<br />
38750 El Paso, C/ Vista Alegre N° 7<br />
móvil: 606 366 061 mail: franzwilhelmi@terra.es<br />
www.vista-alegre.com<br />
Se vende casa en la c/ Real<br />
(Los Llanos) con licencia y proyecto<br />
para reformar. Palmafinca.com<br />
Tel. 685 47 21 32<br />
Se alquila apartamento<br />
cerca de Los Llanos, zona tranquila.<br />
Tel. 659 55 36 06<br />
Se alquila en La Carrilla<br />
garaje y piso de 3 dorm. y 2 baños,<br />
por separado. Tel. 617 45 07 28<br />
Se vende apto. en Tazacorte<br />
con piscina, 2 dormit., amueblado,<br />
vistas al mar, 95.000 €. Tel. 685 47<br />
21 32 / Palmafinca.com<br />
Terreno edificable con terraza<br />
3.008 m², vista panorámica, lugar<br />
apartado, Breña Baja, se vende,<br />
70.000 €. Tel. 649 98 04 48<br />
Casas de madera en el tamaño que desea<br />
Planchas OSB 67,5 x 205 cm, 15 mm=13,90 €, 22 mm ........ 20,50 €<br />
Planchas fibracemento 100x150 cm, 10mm .......................... 13,50 €<br />
Machihembrados pino sueco, 19x146 mm, m²....................... 15,90 €<br />
Mamparas de ducha 90/90 cm, cristal de seguridad ................. 150 €<br />
Holzblockhäuser in jeder gewünschten Größe<br />
OSB-Platten 67,5 x 205 cm, 15 mm=13,90 €, 22 mm ............ 20,50 €<br />
Fermacell-Platten 100x150 cm, 10mm ................................... 13,50 €<br />
Fichte-Profilbretter, div. Längen, 19x146 mm, m² ................... 15,90 €<br />
Duschabtrennung 90/90 cm, Sicherheitsglas ............................ 150 €<br />
10:00 - 13:00<br />
922 48 59 02<br />
Copyright © Inmobiliaria Vista Alegre<br />
Oportunidad: CHALET CON PISCINA Y APARTAMENTO + Bodega .................. 348.000 €<br />
El Paso: chalet 100 m², con bodega/casa 70 m² y 3.100 m² ................................ 210.000 €<br />
Las Manchas: 3.500 m², casa 100 m² + pajeros .................................................. 156.000 €<br />
El Paso/Mendo: 2.500 m² con tierra ......................................................................... 9.500 €<br />
El Paso/Paraiso: Nueva Construccion 75 m² vivienda/ 1.000m ........................... 185.000 €<br />
Puntagorda: Excelente ubicacion 30.000m² uso turistico....................................... 96.000 €<br />
La Punta/Tijarafe: 7.000 m² para vivienda y turística ........................................... 125.000 €<br />
Valle Aridane: de 10.000 m² - 38.000 m² hasta 84 plazas alojativas<br />
Venta · alquiler · traspasos · casas · pisos · apartamentos<br />
· locales · alojamientos turísticos · terrenos · fincas · aguas · etc.<br />
Piso nuevo, 2 hab., El Paso<br />
59.000 €. Alquilo apto. por días, Los<br />
Barros. Tel. 630 51 64 35<br />
Oportunidad: se vende, Pto. Naos<br />
En Aptos. Mónica, junto a la piscina,<br />
75.000 €. Palmafinca.com<br />
Tel. 685 47 21 32<br />
Puntallana: finca en zona idílica<br />
sobre 4.000 m² aprox., con 3 unid.<br />
de viviendas: casa general 93 m²<br />
(invernadero incl.) + sótano 30 m²,<br />
apart. 22 m², casa invitados 57 m² +<br />
trastero, carport doble. 295.000 €.<br />
Contacto: barranquito@gmx.es<br />
Acción de agua “Aguatavar”<br />
Tel. 628 29 11 50<br />
Alqu. piso, 2 habit. con garaje<br />
El Paso. Tel. 626 85 50 59<br />
VENTANAS DE PVC<br />
EFECTO MADERA<br />
www.ventanas-la-palma.com<br />
info@ventanas-la-palma.com 649 980 458<br />
Oficina / exposición:<br />
Ctra. Puerto Naos, 449<br />
Los Llanos de Aridane<br />
info@stophumedad.com<br />
www.stophumedad.com<br />
Sven Fibich<br />
reparación duradera de<br />
daÑos por humedad<br />
Impermeabilizaciones<br />
con inyección a presión<br />
de resina PUR<br />
en muros, terrazas,<br />
tanques, piscinas y grietas<br />
Se vende casa con terreno<br />
en Garafía. Tel. 606 63 26 41<br />
Se alquilan 2 casas terreras<br />
en El Paso. 2 habit. grandes y terraza<br />
grande. Tel. 922 48 58 59<br />
Se alquila piso 2 dormitorios<br />
amueblado, en Los Llanos, céntrico<br />
y tranquilo. Tel. 696 96 82 46<br />
Apartamento nuevo, 2 habit.<br />
300 € + luz. Y casa terrera, 1 hab., 100<br />
m², 350 € + luz. Zona tranquila, San<br />
Antonio, máx 2 pers. Tel. 690 646 686<br />
Se alquila almacén, 200m²<br />
en Tendiña, con cámaras frigoríficas.<br />
Tel. 628 30 87 48<br />
Se alquila apartamento<br />
de 1 dormit. en Los Llanos.<br />
Tel. 691 50 81 10, 679 25 67 47<br />
Y a<strong>dem</strong>ás<br />
· Reformas y nuevas<br />
construcciones<br />
· Saneamientos<br />
· Trabajos de azulejado<br />
M&S STOPHUMEDAD S.L.U.<br />
eL eSPeCiALiSTA eN SANeAmieNTo<br />
922 40 28 31 / 669 68 27 87<br />
restauraciones<br />
montajes<br />
modificaciones<br />
reparaciones....<br />
Ralf Drews Servicios<br />
Servicio completo para la vivienda<br />
Instalaciones eléctricas y sanitarias<br />
Dipl.-Ing. Ralf Drews<br />
Carretera General La Sabina, 3a<br />
Villa de Mazo<br />
Teléf. 922 696 164<br />
Móvil 600 363 502<br />
J. ROSALES<br />
Placas solares<br />
· Para agua caliente,<br />
depósitos de 150, 200 y<br />
300 l. (viviendas) ó 1.500 l.<br />
(complejos de aptos.)<br />
· Climatización de jacuzzis<br />
solarkollektoren für Warmwasser<br />
Behälter: 150, 200 u. 300 l. (Haushalt) oder 1.500 l. (Apartment-Anlagen)<br />
aire acondicionado<br />
Con bomba de calor<br />
Klimaanlage mit Wärmepumpe<br />
descalcificadores de agua<br />
Evita la entrada de cal a las viviendas<br />
Wasserentkalker zur Vermeidung von Kalk in<br />
Ihrer Wohnung<br />
Tel. 630 75 35 68 / 680 500 554<br />
jesusrosalesmartinez@gmail.com<br />
Wir sprechen deutsch
42 n° 24 del 28-12-2012 n° 24 del 28-12-2012<br />
43<br />
C-2443 La Punta ... 410.000 €<br />
225 m²<br />
1.052 m²<br />
1<br />
4<br />
1<br />
Grundfläche superf. construida<br />
Grundstück terreno<br />
Pool piscina<br />
Zimmer habitaciones<br />
Gästebereich área de invitados<br />
Angel Immobilien S.L.<br />
Calle Ángel n° 5<br />
38760 Los Llanos de Aridane<br />
Tel. +34 922 40 16 24<br />
Fax +34 922 46 35 32<br />
www.angel-immobilien-sl.com<br />
info@angel-immobilien-sl.com<br />
Mo-Fr 9-14 h u. n. Vereinbarung Smartphone-Code<br />
Das perfekte<br />
Haus mit<br />
Meerblick<br />
pur und<br />
großem<br />
Pool<br />
Von nahezu<br />
allen Räumen<br />
können Sie<br />
den Rundum-<br />
Atlantikblick<br />
genießen.<br />
Sehr großer<br />
heller Wohn-,<br />
Essbereich mit<br />
halboffener<br />
Profiküche<br />
und separatem<br />
Gästebereich<br />
Detailinformationen:<br />
Se vende terreno en Tijarafe,<br />
subida de las Bodegas Vega Norte.<br />
3.000 m². Tel. 629 84 89 72<br />
Se vende plaza de garaje<br />
en C/ Cabo, Los Llanos de A.<br />
14.000 €. Tel. 655 77 61 23<br />
Se alquila apartamento<br />
en Avda. Venezuela (Los Llanos), 3<br />
dormitorios. Tel. 636 95 46 90<br />
Los Llanos: se vende piso + aparc.<br />
+ trastero, frente al Museo, 90.000 €.<br />
Palmafinca.com / Tel. 685 47 21 32<br />
Se alquila casa en el centro<br />
de El Paso con amplia terraza.<br />
Tel. 678 94 75 25, 678 96 99 52<br />
Vendo piso en Enrique Mederos<br />
2 hab., 75.000 €. Tel. 635 77 13 19,<br />
620 38 50 93<br />
Todoque: se vende casa adosada<br />
3 dormit., garaje, 92.000 €.<br />
Palmafinca.com / Tel. 685 47 21 32<br />
Mauern, Verputzen,<br />
Fliesen legen<br />
(für neu- od. altbauten)<br />
fachgerecht und seriös<br />
Tel. 690 29 85 33<br />
Tel. 922 46 05 85<br />
Mobil 616 35 26 64<br />
Sicherheit für Ihr Heim<br />
Alarm- und Videoüberwachungstechnik<br />
Alarmanlagen, Rauchmelder, Kameras,<br />
Rekorder und Monitore.<br />
Funk- und Netzwerktechnologie<br />
alarm.lapalma@gmail.com - www.abus-sc.de<br />
bauunternehmen<br />
schreinerei<br />
spenglerei<br />
heizungen<br />
pools<br />
herbert herkommer<br />
christoph ketterle<br />
puntagorda<br />
Vendo garaje con trastero,<br />
Los Llanos. Vendo casa con terreno,<br />
106.000 €. Tel. 922 46 22 94<br />
¡Súper oferta Tazacorte!<br />
Aptos. a estrenar. 2 hab. + garaje<br />
+ trastero + lavadero, 64.125 €. Financiación<br />
100%. Palmafinca.com<br />
Tel. 685 47 21 32<br />
Se vende casa en la mejor zona<br />
climática, vista tremenda a la Caldera,<br />
cumbre y al mar, bien cuidada,<br />
125 m², terreno 440 m².<br />
290.000 €. Tel. 647 08 11 37<br />
Parcela 500 m², 65.000 €<br />
Tel. 603 76 77 04<br />
Alquilo local 98 m²<br />
con baño, oficina, luz industrial,<br />
en Montaña Tenisca (Los Llanos).<br />
360 €/mes. Tel. 610 75 31 32<br />
Vendo casa terrera, La Laguna<br />
1.110 m² terreno, 90 m² habit., entrada<br />
propia, estanque 400 pipas,<br />
barbacoa, 3 dorm., salón, comedor,<br />
cocina, terraza, baño. 180.000 €.<br />
Tel. 616 28 41 13 , 687 56 86 11<br />
Heizung Wasser<br />
Solartechnik<br />
Volker Rickes<br />
646 589 368<br />
TazacoRTe<br />
arbeite inselweit seit 2002 als Ihr<br />
zuverlässiger Servicetechniker<br />
kreativ in der konzeption<br />
kompetent in der beratung<br />
professionell in der ausführung<br />
www.manufacto.es<br />
info@manufacto.es<br />
tel/fax 922 49 34 55<br />
Traspaso autobar<br />
en la entrada del muelle, Puerto de<br />
Tazacorte. Tel. 677 02 16 71<br />
Vendo piso amueblado<br />
con vistas al mar, Los Llanos.<br />
87.000 €. Tel. 637 45 14 19<br />
Vendo terreno edificable 1.000 m²<br />
en La Laguna. Tel. 671 92 51 46<br />
Se venden terrenos<br />
en Puntagorda. 1 en el monte y<br />
otros 2 en la costa. Cuentan con luz<br />
y agua cerca. Info.: Tel. 636 857 752<br />
Se alquila Bar Versalles<br />
en Carretera Gral. Tijarafe.<br />
Tel. 649 48 44 31, 922 40 22 43<br />
Se alquila casa en Tendiña<br />
2 dormitorios, con terraza.<br />
Tel. 618 30 87 48<br />
Parcela 400 m² con casa<br />
Buen precio. Tel. 603 76 77 04<br />
¡Oportunidad! Se vende finca<br />
de plátanos. Costa de Fuencaliente.<br />
22 celemines, excelente producción.<br />
Tel. 609 74 78 31<br />
wir sprechen deutsch<br />
Alquilo piso en Los Llanos,<br />
temporada larga. Tel 671 35 87 72<br />
Zona muy tranquila<br />
en la Costa de Cueva de Agua (Garafía),<br />
aprox. 5.000 m² terreno, con<br />
huertas, 3 pajeros, cuevas y aljibe.<br />
Tel. 630 67 38 35<br />
Se vende acción de aguas<br />
Tenisca. Tel. 650 83 01 18<br />
Geräumiges Haus, Westeite<br />
nahe Pto. Tazacorte, unverbaub.<br />
Aussicht, 235.000 €. Tel. 647 081 137<br />
Superangebote in Tazacorte!<br />
Aparts., Erstbezug, 2 Zi. + Garage<br />
+ Abstellraum + Waschraum,<br />
nur 64.125 €. 100% Finanzierung.<br />
Palmafinca.com Tel. 685 47 21 32<br />
2 Häuser zu vermieten<br />
in El Paso. 2 gr. Zimmer und gr.<br />
Terrasse. Tel. 922 48 58 59<br />
Grundbuch<br />
statt<br />
Sparbuch!<br />
no garantizamos los datos que nos<br />
han sido transmitidos por teléfono.<br />
Oase mit Meerblick<br />
Haus + Gästehaus auf 1.700 m²,<br />
Garten m. altem Baumbestand, gepflegt<br />
u. ruhig! Von privat günstig zu<br />
verk. Tel. 639 86 19 97<br />
Wunderschönes Haus mit Pool,<br />
Garten und zusätzlichem Nebenhaus<br />
in Todoque/Las Norias Arri-<br />
ba zu verk. Wohn- und Nutzfläche<br />
gesamt rd. 180 m², Grundstück rd.<br />
2.000 m² Preis: 355.000 €. An<strong>fragen</strong><br />
bitte an Tel. 0049 8051 80490<br />
oder info@avanzzada.com<br />
Einfamilienhaus<br />
in hervorragender Bauqualität,<br />
Wohnfläche 110 m², aufgeteilt in<br />
zwei Wohneinheiten, bebaute Fläche<br />
200 m², Parzelle 800 m², schöner<br />
Rundumblick auf Meer und Berge,<br />
Las Manchas, 245.000 €.<br />
Tel. 922 69 63 70<br />
Strandhaus direkt am Meer<br />
La Salemera, an Dauermieter,<br />
2.000 m² Gelände, auch geeignet<br />
f. Strandbar, Clubhaus, Camping.<br />
Tel. 922 43 72 19<br />
Feuchtigkeit + Schimmel in Ihrem Haus?<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Wir analysieren die Ursache.<br />
Wir beseitigen die Schäden.<br />
Von nun an behagliche und<br />
günstige Wärme mit der<br />
Roemer-Marmorheizung<br />
Besuchen Sie unsere Ausstellung in El Paso, C/ Tanausú 10<br />
Wir beraten Sie gerne und unverbindlich nach telef. Anmeldg.<br />
922 420 381<br />
636 877 052<br />
636 877 039<br />
C/ Calvo Sotelo 15, E-38760 Los Llanos de Aridane, Mo-Fr 10-14 h u.n.Vereinbg.<br />
Telefon (0034) 922 46 38 22 Mobil 670 95 95 00 Email mail@brittameier.com<br />
mit deutschen<br />
Markenprodukten<br />
optimo canarias<br />
Ihr Baustoff-<br />
Fachgeschäft<br />
seit 1992<br />
20<br />
Jahre<br />
Mazo Los Llanos<br />
Ctra. Gral. 18 C/ Tenisca 9<br />
922 42 85 56 922 40 30 10<br />
www.optimocanarias.com<br />
Fundada<br />
en 1968<br />
Todo tipo de<br />
trabajo de metal<br />
profesional - fiable - favorable<br />
Sämtliche<br />
SchloSSerarbeiten<br />
professionell - zuverlässig - preiswert<br />
C/ ANGOSTO, 6 · LOS LLANOS DE ARIDANE<br />
922 46 26 15 - 617 45 06 51<br />
664 77 38 53 (alemán)<br />
Für die Verwirklichung Ihrer<br />
Hausideen und rund um alle<br />
Immobilienangelegenheiten sind wir<br />
Ihnen Partner und Ratgeber –<br />
kompetent und zuverlässig.<br />
www.brittameier.com
44 n° 24 del 28-12-2012 n° 24 del 28-12-2012<br />
45<br />
HidroBatería plus<br />
thermostatisch<br />
HidroPower plus<br />
thermostatisch<br />
neue<br />
durchlauferhitzer<br />
Ohne permanente Zündflamme<br />
Mit Baterie 1,5 V.<br />
Durchflussmenge 11 l/min.<br />
Für Innen- und Außen-Montage<br />
zündung durch hydrodynamischen<br />
Generator (hydroPower)<br />
Ohne permanente Zündflamme<br />
Digitales Außengerät 11 l/min.<br />
Digitales Innengerät 11 - 14 - 18 l/min.<br />
Minimaler Jahres-Gasverbrauch<br />
LOS LLANOS DE ARIDANE<br />
Ctra. Gral. Puerto Naos, 69<br />
Tlf./Fax 922 46 44 84 / 699 954 877<br />
Mo.-Fr. 08.00-13.30 / 15.00-19.00 Uhr<br />
<strong>Vor</strong> <strong>dem</strong> <strong>Bauen</strong>:<br />
<strong>Steffen</strong> <strong>fragen</strong>!<br />
Wir sprechen deutsch und sind<br />
seit über 30 Jahren als Bauunternehmung<br />
auf La Palma tätig:<br />
Von A wie Anbau über S wie<br />
schlüsselfertig bis Z wie Zisterne<br />
bauen wir alles nach deutschen<br />
qualitätsmaßstäben kostengünstig<br />
und zuverlässig.<br />
CONSTRUCCIONES<br />
Y PROMOCIONES<br />
DOS PALMAS, S.L.U.<br />
steffen obijon<br />
Tamarahoya nº8<br />
38760 El Paso<br />
tel. 639 356 391<br />
Tel./Fax (0034) 922 485408<br />
Lebens(t)räume<br />
aus Glas<br />
Wir sind ab <strong>dem</strong><br />
7. Januar 2013<br />
wieder für Sie<br />
da!<br />
Vermiete in ruhiger Gegend<br />
von Tacande eingerichtetes Apartment,<br />
komplett ausgestattet. 1<br />
Schlafzi. 1 Badezimmer. Wohnzimmer.<br />
Waschmaschine. Fernseher.<br />
Ausgestattete Küche. Internet-Verbindung<br />
ADSL 24h. Große Terrasse.<br />
Exzelente Ausblicke. Tel. 679 15<br />
86 90 (auf spanisch od. englisch).<br />
E-Mail: pleiades@telefonica.net<br />
Apartm. in Tazacorte zu verk.<br />
mit Pool, 2 Schlafzi., möbliert, Meerblick.<br />
95.000 €. Palmafinca.com<br />
Tel. 685 47 21 32<br />
Tausche neuwertiges<br />
sehr gepflegtes Haus auf La Palma,<br />
Westseite Las Manchas gegen<br />
Haus, Grdst., ETW in Deutschland.<br />
Ggf Wertausgleich. Tel. 0049<br />
176 380 407 84, 0034 922 69 62 38<br />
Wasseraktie „Aguatavar“<br />
Tel. 628 29 11 50<br />
Haus mit Grundstück zu verk.<br />
in Garafía. Tel. 606 63 26 41<br />
Gelegenheit: Pto. Naos, zu verk.<br />
in Aparts. Mónica, am Pool. 75.000 €.<br />
Palmafinca.com / Tel. 685 47 21 32<br />
Grundstücke zu verkaufen<br />
in Puntagorda. 1 in den Bergen u. 2<br />
an der Küste. Mit Strom u. Wasser<br />
in der Nähe. Info Tel. 636 85 77 52<br />
harmonisch schön 647 221 806 dauerhaft pflegeleicht<br />
www.elbes.es<br />
Preiswertes Zimmer<br />
kurz- oder mittelfristig zu vermieten.<br />
Nähe Pto. Naos. Tel. 696 17 68 20<br />
Stadthaus, C/ Real (Los Llanos)<br />
m. Baulizenz u. Projekt zu verk.<br />
Tel. 685 47 21 32 / Palmafinca.com<br />
Haus in klimatischer Bestlage<br />
Tijarafe, 300 m.ü.M., kein Passat,<br />
Strand- und Hafennähe, verkehrsgünstig,<br />
imposante Aussicht zu<br />
Caldera, Cumbre und Meer, 125m²<br />
Wohnfl., Grdst. 440m² m. Umfassungsmauer,<br />
v. Privat. 290.000 €.<br />
Tel. 647 08 11 37<br />
Lokal in Bestlage in S/C<br />
mit Lizenz f. Café oder Restaurant<br />
zu vermieten. Tel. 649 98 04 48<br />
Puntallana: idyllisch gelegene<br />
Finca auf ca. 4.000 m² m. 3 Wohneinheiten:<br />
Haupthaus 93 m² (inkl.<br />
Wintergarten) + 30 m² Keller, Apart.<br />
22 m², Gästehaus 57 m² + Abstellraum,<br />
Doppelcarport. 295.000 €.<br />
Kontakt: barranquito@gmx.es<br />
Landhaus in ruhiger Naturlage<br />
Breña Baja (375 müM), Wintergarten<br />
u. gr. Wohnzimmer mit Kamin. Nutz-<br />
u. Ziergarten. Zu verm. (580 €/Mon.)<br />
od. zu verk. Tel. 649 98 04 48<br />
Reihenhaus in Los Cancajos<br />
Salinas I, teilmöbl., kl. Privatgarten<br />
u. gr. Gemeinschaftsgarten m.<br />
Pool, ab Feb. f. mind. 1 J. zu vermieten.<br />
Tel. 922 43 51 39<br />
entfeuchten, heizen und Lüften<br />
mit der sonne und TWinsoLar compact<br />
Gesundes Raumklima durch Frischluft und Wärme<br />
Automatische Ventilation und Schutz vor Feuchtigkeit<br />
Langlebig, netzunabhängig und wartungsarm<br />
Tel. 922 460 585 – mobil 616 352 664<br />
solar.lapalma@gmail.com – www.grammer-solar.com<br />
apartamentos<br />
Swimmingpool und Garten im sonnigsten<br />
Ort der Insel, alle mit Balkon und Blick<br />
auf Meer und Berge, SAT-TV, WLAN.<br />
studios 30 /tag<br />
kl. apartment 40 /tag<br />
gr. apartment 50 /tag<br />
tazacorte<br />
C/. Mariano Benlliure 14<br />
Telefon/Fax (0034)<br />
922 40 61 46 - 922 48 08 86<br />
Mobil 660 04 34 51<br />
info@atlantis-lapalma.com<br />
www.atlantis-lapalma.com<br />
Verkauf · Vermietung · übertragung · Häuser · Wohnungen<br />
Apartments · Geschäftslokale · Grundstücke · Fincas · Wasserrechte · etc.<br />
Verkaufe in Breña Baja,<br />
1.000 müM, ca. 6 ha, Bio-Finca,<br />
260 m² Halle, Strom vorhanden,<br />
Wasserzisterne, 1,8 km Zaun.<br />
Tel. 639 10 47 47<br />
Moderne kl. 1-Zi-Wohnung<br />
(Bungalowhälfte), Kü., Bad, Terrasse,<br />
in sonniger Lage, ruhig im<br />
Garten gelegen, zu vermieten. San<br />
José. Tel. 922 43 45 17<br />
Verk. Baugrundstück, 1.000 m²<br />
in La Laguna. Tel. 671 92 51 46<br />
Baugrundstück, terrassiert<br />
3.008 m² mit Panoramablick, Alleinlage,<br />
Breña Baja für 70.000 €<br />
zu verkaufen. Tel. 649 98 04 48<br />
Apartment zu vermieten<br />
unterhalb Monte Breña, m. Garten,<br />
Grill, ab Januar. Tel. 922 44 03 35<br />
Gelegenheit!<br />
Orig. Schmuckladen, komplett m.<br />
Inventar günstig zu übertragen. Calle<br />
Real (Los Llanos). Tel. 663 42 43 78<br />
Frau sucht in Puerto Naos<br />
sonnige 2 Zimmer-Aticowohnung<br />
mit schönem Blick langfristig zu<br />
mieten. Tel. 649 14 66 14<br />
Su. kl. Häuschen, 2-3 Zimmer<br />
El Paso, Valle Aridane, dauerhaft zu<br />
mieten. Tel. 647 16 00 47<br />
Rentnerpaar betreut ihr Haus,<br />
Tiere und Garten ab März 2013.<br />
Tel. 0172 85 38 140<br />
Haus zur Langzeitmiete<br />
in Tijarafe gesucht. Älterer, seriöser<br />
deutscher Herr sucht kleines<br />
Häuschen mit Garten zur Langzeitmiete<br />
in der Umgebung Tijarafe.<br />
Tel. 697 47 57 98<br />
deutsches Paar aus Tazacorte<br />
mit eigenem Unternehmen sucht<br />
Landhaus m. Garten im Bereich Tazacorte,<br />
La Laguna, südliches Los<br />
Llanos zur Miete od. zum Kauf (ADSL<br />
wird benötigt). Tel. 671 20 13 56<br />
Mutter und Baby (1 J. alt)<br />
suchen Haus zum Hüten, ab 15<br />
Januar. Möglicherw. für Teilvermietung.<br />
Tel. 620 67 09 72<br />
Wir suchen eine Wohnung<br />
geeignet für Behinderten mit Rollstuhl.<br />
In El Paso oder Los Llanos.<br />
Dringend. Asociación TIJO.<br />
Tel. 634 65 29 10<br />
Kleines Häuschen<br />
Meerblick und möglichst rustikal,<br />
mit kleinem Garten im Aridanetal<br />
bis La Punta zu kaufen gesucht.<br />
Kann renovierungsbedürftig sein.<br />
christian.sprung@charite.de<br />
Suche in Tazacorte-Stadt<br />
große Immobilie zur Dauermiete (5<br />
Zimmer, 2 Bäder). Tel. 922 48 66 68<br />
(ab 10 Uhr)<br />
Landschaftsgärtnermeister<br />
übernimmt preiswert und termingerecht:<br />
Gartenpflege und Neuanlage<br />
Pflaster- und Natursteinarbeiten<br />
fachgerechten Hecken-/Baum-/Strauchschnitt<br />
Wurzelstockrodungen<br />
Minibaggerarbeiten<br />
Entsorgung mit eigenem Transporter<br />
SE VENdE CASA ANTiGuA<br />
sobre terreno 1.470 m² con 3 construcciones<br />
anexas y bodega de piedra. 443 m<br />
de altitud. Camino Pastelero (Todoque).<br />
ALTES HAuS iN TOdOquE<br />
Camino Pastelero, auf 1.470 m²-Grundstück<br />
mit 3 Nebengebäuden und Bodega<br />
aus Stein. 443 m.ü.M.<br />
Tel. 606 23 62 57<br />
Telefon (ab 18 Uhr)<br />
922 48 61 79<br />
Wintergarten<br />
nach Ihren <strong>Vor</strong>stellungen mit<br />
Qualitätsgarantie<br />
konzeption & ausfüHrung<br />
18 JaHre berufserfaHrung<br />
fenster, pergolen<br />
glasfassaden<br />
sicHerHeitssysteme<br />
reparaturen/ergänzungen<br />
Rolf BenkeR<br />
tfn. 664 797 435<br />
Elektroservice<br />
Zugelassener Elektrofachbetrieb Burkhardt Riedel<br />
667 97 94 11<br />
„Allen meinen Kunden<br />
wünsche ich einen guten Rutsch<br />
und ein wunderbares, gesundes Neues Jahr!“<br />
¡Lieber gleich<br />
zum Fachmann!