Celebración Fiesta blanco y negro

MANUAL PARA HACER MÁS ENTRETENIDAS LAS CELEBRACIONES
Decore un
cumpleaños
con Pulentos
Blanco y Negro,
una fiesta con estilo
Haga fáciles
decoraciones con
globos Linkoloon

Aviso

Sumario
Lazy Town 4
Pulentos 7
Fiestas Blanco y Negro 10
Detalles para Navidad 12
¡Feliz Año Nuevo! 14
Día de los enamorados 18
Hágalo con Globos 20
Baby Shower 24
Deco en grande 27
Novedades 30
Datos 34
Ideas de Fiesta es una
publicación de Goya Editores,
una división de Net Store
Comercial Chile Ltda. Avenida
Los Leones 2532, oficina 303,
Providencia, Santiago.
Teléfono: 56-2-341 4034.
Fax: 56-2-2693188.
Email: info@ideasdefiesta.cl.
Visítenos en:
www.ideasdefiesta.cl.
Director responsable:
María Pía Rodríguez
Impresión: Femar Impresores,
Derechos reservados. Prohibida
toda reproducción parcial o
total de este manual
coleccionable, sin la expresa
autorización del la empresa
editora.
Detalles diferentes
¿Ha imaginado la posibilidad de efectuar algunas decoraciones
navideñas especiales, diferentes a los tradicionales adornos que
se compran en las tiendas? O ¿qué le parecería celebrar el Día
de los Enamorados en su casa, ambientada con todo lo
necesario para tener una velada inolvidable y sin necesidad de
salir a un restaurante? Pues bien, en esta edición de Ideas de
Fiesta usted tendrá eso y mucho, pero mucho más.
Estamos llegando al final del 2006 y se acercan parte de las
celebraciones más importantes, como las graduaciones, las
comidas empresariales o el infaltable año nuevo. Es así como el
mercado de productos de fiesta tiene a disposición interesantes
artículos que pueden ayudarnos.
Y en la sección Hágalo con Globos tenemos un completo
reportaje al “Linkoloon”, un tipo especial que permite realizar,
fácilmente, novedosos diseños decorativos.
¡Bienvenidos y haga de éstas sus ideas para su fiesta!
Editorial
3

Nuestros Hijos
4
Para los
El color de
COTILLÓN. La figura de
Spartacus es el centro de una
línea conformada por sorpresas,
cornetas, pito serpiente y
bombillas.
pequeños

LOS MENSAJES QUE PROMUEVEN UN ESTILO DE VIDA SALUDABLE; UNA ADECUADA MEZCLA ENTRE ACTORES,
MARIONETAS Y ANIMACIÓN; LA SIMPATÍA Y ANGELICAL STEPHANIE JUNTO A LOS DOTES DE SUPERHÉROE DE
SPARTACUS. ESAS SON LAS RAZONES PARA QUE “LAZY TOWN” SEA UNA DE LAS SERIES DE TELEVISIÓN
PREDILECTAS DE LOS NIÑOS. RECIENTEMENTE, SE ACABA DE LANZAR UNA LÍNEA DE PRODUCTOS. POR LO
QUE AHORA EL CUMPLEAÑOS SE LLENA DE COLORIDO.
5

6
PIÑATA. En esta piñata se
pueden depositar una gran
cantidad de dulces. Se puede
agregar papel picado de
colores, para dar un efecto más
espectacular durante el
lanzamiento.
IDEA ESPECIAL. La torta de
cuchuflies es la delicia de todos los
niños. Hacerla es muy fácil; sólo debe
unir con manjar cuchuflí con cuchuflí
formando una columna hasta el
diámetro desiado. Para decorar,
utilice una cinta y colóquela alrededor
de la torta. Espolvoreé la superficie
con mostasillas de colores.
BOMBONERA.
Usted puede ubicar en
el centro de la mesa
etsa bombonera de
tres pisos y llenarla con
diferentes caramelos.
MESA. La mesa puede quedar
completamente decorada con estos
personajes, puesto que en el mercado
hay de todo para ello, desde el mantel
y las servilletas, hasta los vasos y
sorpresas.

Fiestas para
Cumpleaños
Torta: Sra. Lucy Mella Viveros.
Nuestros Hijos
grandes
ESTOS PERSONAJES
LLEGAN A TU CASA
PARA CELEBRAR EL
CUMPLEAÑOS, CON
DIFERENTES
PRODUCTOS QUE
HARÁN DE LA FIESTA
ALGO MUY ORIGINAL.
7

8
SORPRESA.
Para guardar juguetes
y caramelos.

PIÑATA. Colóquela en el
centro del salón o instálela
previamente en una pared
como motivo principal.
MESA. Múltiples son las
opciones de platos, vasos y
sorpresas que se disponen
para decorar la mesa. Con
la figura de los Pulentos se
puede adornar un punto
focal.
IDEA ESPECIAL.
Usted puede realizar algo
diferente en su cumpleaños
decorando dulces.
PASO 1. Envuelva el dulce con dos
flores realizadas con papel de
diferentes colores y texturas. Puede
ser, por ejemplo, metalizado y crepé.
PASO 3. Ubique los dulces en una
bombonera.
PASO 2. Amarre los papeles
con cinta de diferentes colores.
PASO FINAL. Para dar mayor
realce al motivo, se puede combinar
con bombones u otros dulces.
9

Celebración
10
Fiesta blanco y negro
SI EN EL VESTUARIO JAMÁS PASARÁ DE MODA EL BLANCO O EL NEGRO,
EN LAS FIESTAS PARA ADULTOS ESTA COMBINACIÓN PUEDE CONVERTIRSE
EN UNA IDEA MUY ORIGINAL, TOMANDO EN CUENTA QUE EN EL
MERCADO EXISTEN UNA INFINIDAD DE PRODUCTOS DISPONIBLES PARA
ELLO.
SOMBREROS. Compre varios
modelos para que sus invitados
elijan el que más acompañe su
personalidad.
MÁSCARAS. Al ingresar
a la casa, cada invitado
puede recibir una máscara
veneciana.

ANTIFACES. En un
verdadero carnaval se puede
convertir tu fiesta, al emplear
estos antifaces. Existen múltiples
posibilidades y diseños.
PREMIO. Este sombrero de
copa con motivos musicales
puede ser un premio para el
invitado que aporte mayor
legría a la fiesta.
11

Celebraciones
12
Decoración
Una Navidad diferente
ES CIERTO, PARA ESTA FIESTA ES DONDE
MÁS EXISTEN POSIBILIDADES DE
ADQUIRIR DIVERSOS ADORNOS. SIN
EMBARGO, TODAVÍA SE PUEDE PREPARAR
UN AMBIENTE ESPECIAL SI UTILIZAMOS,
INGENIOSAMENTE, GLOBOS PARA
PREPARAR DESDE UN CENTRO DE MESA
HASTA UNA GRAN GUIRNALDA.
Pino de Navidad
1
2
3
Inflar los globos con un diámetro de 28
cm. Armar un par y un trío.
Entrelazar el par y trío para que quede
un quintento de globos, que será la base
del árbol de navidad. Amarrar una pita
en el centro, para que sirva de eje para el
resto de los otros globos.
Formar un quintento con globos inflados
a 26 cm de diámetro y luego amarrarlo a
la pita. Seguir con los quintentos
reduciendo el inflado de los globos en
proporciones de dos cm, hasta llegar a la
punta.
4
5
Inflar globos dorados y rojos con
un inflado de 10 cm. de diámetro.
Pegarlos como adornos con
silicona, cuidando de no tocar los
globos con la punta caliente de la
pistola.
Rociar con nieve spray para
decorar.

Celebraciones
14
DECORACIÓN. Además de
los globos, la casa puede
decorarse con detalles como
máscaras o con este cartel 2007.
Al mismo tiempo, el mantel de la
mesa puede convertirse en un
punto focal al tener el distintivo
“Feliz Año Nuevo”.
TENGA LA POSIBILIDAD DE CELEBRAR EN CASA AL “ESTILO PROFESIONAL”
USANDO UNA SERIE DE PRODUCTOS DE COTILLÓN QUE NOS AYUDARÁN
A HACER UNA FIESTA INOLVIDABLE, LLENA DE COLORIDO Y ALEGRÍA.

Ritos y cábalas
Todos pronosticamos los mejores augurios
para el año que comienza a vivirse, pero
muchos tratan de “afianzar” sus deseos con
pequeños rito o cábalas que se han
convertido en una verdadera tradición.
En nuestro país, la mayoría de las
supersticiones que se llevan a la práctica la
noche del 31 de diciembre fueron
introducidas por los colonizadores españoles
y se arraigaron con más fuerza en la ciudad
que en los sectores rurales. Las cábalas que
más se realizan son:
- Sentarse y volverse a parar con cada una de
las doce campanadas para traer el
matrimonio en el año que comienza.
- Recibir el año nuevo con dinero dentro de
los zapatos, para la prosperidad económica.
- La tradición de las 12 uvas: en el sitio que
ocupa cada comensal se coloca previamente
un pequeño frutero con 12 uvas y, de
acuerdo con el ritual, se debe comer una uva
por cada una de las 12 campanadas del reloj.
Idealmente seis verdes y seis moradas. De
esta forma, los anhelos y aspiraciones se
hacen realidad... por lo menos eso dicen.
- Usar ropa interior amarilla la noche de fin de
año, para asegurar felicidad y buenos
momentos. Mejor usarla por el revés y
cambiarla al derecho despues de
medianoche. Mucho mejor si los calzones son
regalados.
- Para llenar su closet con mucha ropa nueva,
durante la noche del 31 debes usar la ropa
interior al revés.
15

- Poner un anillo de oro en la copa de
champaña con la que se hará el brindis.
Esto ayuda a la prosperidad.
- Cocinar una corvina sin quitarle las
escamas: para asegurarse un buen pasar
económico (quien la coma tendrá tanta
plata como escamas haya comido).
- Encender velas de colores: las azules
traen la paz; las amarillas, abundancia; las
rojas, pasión; las verdes, salud; las blancas,
claridad, y las naranjas, inteligencia.
- Repetir en voz alta o mentalmente la frase
“Voy a ser feliz este año” junto a los doce
campanadas.
- Si se sale a la calle, tratar que la primera
persona que se vea sea joven, ya que
mientras menor sea, mayor será la
felicidad.
- Sacar las maletas a la puerta de la casa
para tener muchos viajes el año que
comienza. Mejor aún es dar la vuelta a la
manzana arrastrando las maletas.
- Comer una cucharada de lentejas cocidas
dentro de los primeros minutos del nuevo
año para tener prosperidad.
-Lavarse las manos con champaña y
azúcar: para tener dinero. A las 12 de la
noche, se meten las manos a una fuente
con azúcar. Luego se lavan con
champaña.
-Repartir espigas de trigo: símbolo de la
abundancia. Lo ideal es repartirlas entre
todos los asistentes (que todos tengan en
las manos la medionoche) y tambien
esparcirlas por la casa.
-Quemar al muñeco “viejo”. Esta tradición
está más arraigada en el norte del país y
sirve para desprenderse de las cosas malas
del año que termina. Es necesario hacer
un muñeco con la ropa vieja. Si se quiere,
se le puede poner en el bolsillo una lista
con todas las cosas malas del año que
quieren eliminarse. A medianoche se le
prende fuego.
16
COLOR. Sus invitados
pueden aportar un
colorido ambiente usando
diferentes sombreros,
antifaces o máscaras.
Existen una infinidad de
alternativas.

ALEGRÍA. Lo que nunca debe
faltar en la celebración de Año
Nuevo es el confeti o papel picado.
Ahora, un gran opción es comprar
estos cañones que llenan de
colorido el ambiente al lanzar el
confeti.
17

Celebraciones
18
Mesa en casa para dos
ESTE PRÓXIMO DÍA DE LOS ENAMORADOS PUEDE SER DIFERENTE. SÍ, PUESTO QUE NO NECESITARÁ RESERVAR
EN UN RESTAURANTE PARA CELEBRAR JUNTO A SU PAREJA. CON SOLO APELAR A LA IMAGINACIÓN, SE PUEDE
PREPARAR EN SU CASA UNA ROMÁNTICA CENA PARA DOS.
Figura de corazón
1 2 3 4
Se inflan los globos Linkoloon
a una medida de 23 cm. de
diámetro. Unirlos con las
partes del cuello y el conector.
Formar un círculo con los
globos. La cantidad a usar
es la que se estime
necesaria para la figura a
armar.
Formar cuartetos con
globos No 6 a una
medida de 11cm. de
diámetro. El tono de los
globos dependerá de la
figura que deseemos
armar.
5
Entrelazar los globos No 6
con los Linkoloon para
comenzar a darle forma a
nuestra figura, que en este
caso es un corazón
(debemos recordar que
para asegurar los globos
No 6 tenemos que darle
una vuelta a estos entre el
Linkoloon).
Para que el círculo tenga
la forma de corazón
tenemos que tomar el
cuarteto de globos No 6
en los centros y girarlos,
como en la figura.

1
2
3
Pilar
Inflar un par de globos No 12 en
color rojo a una medida de 23
cm. y anudarlos (la forma correcta
es dar un par de vueltas a los
cuellos y anudarlos suavemente,
sin apretar el globo).
Ahora se debe inflar un par de
globos No 12 en color blanco
siguiendo las mismas intrucciones.
Entrelazar los globos para armar
un cuarteto (4 globos). 2 rojos y 2
blancos. Es necesario tener dos
cuartetos iguales para estructurar
la base.
Anude la pita al primer cuarteto,
para asegurarlos. Luego, anudar
el segundo cuarteto a la misma
pita, que servirá como eje central
de la columna.
CORAZONES. Su mesa puede tener un
sello especial al aplicar sobre el mantel
este decorado de corazones o cupido
que se vende en tiendas especializadas.
4
Hacer dos cuartetos con globos
inflados a 18 cm para dar el
efecto que vemos en la
fotografia. Luego anudarlos a la
pita. La Altura de nuestra
columna dependerá del número
de cuartetos que queramos.
Como detalle para terminar,
puede poner un globo metálico
de corazón y cintas.
San Valentín
Aunque es menos conocido en nuestro
país, el “Día de los Enamorados” lleva
también por nombre “Día de San
Valentín”. Precisamente, esta celebración
en la que novios y esposos expresan su
amor cada 14 de febrero, nació a partir
del año 498, fecha en el que el Papa
Gelasio I autorizó a conmemorar la
historia de San Valentín, un hombre que
fue ejecutado un 14 de febrero por no
querer renunciar al cristianismo y por
haber casado a parejas en secreto, ya
que existía una prohibición impuesta por
parte del emperador Claudio II.
Pese a que la tradición se mantiene hasta
nuestros días, en 1969 esta festividad fue
borrada del calendario eclesiástico, por
considerar que su origen se debe más a
una leyenda que a algo
comprobadamente real.
19

Hágalo con globos
20
Adiós
a las pitas y cuerdas
Nunca antes había sido tan fácil crear preciosos motivos de decoración. Recuerde
este nombre: Linkoloon, un globo de látex cuya particularidad es contar, en su
extremo, con un conector para atarlo rápidamente a otro globo o a la cuerda donde
se hará el motivo, dejando en el pasado la utilización de pitas para tal unión.
A partir de este número, comenzaremos a conocer las ventajas y posibilidades del
Linkoloon, así como aprender algunas técnicas que utilizan los profesionales de la
decoración. De esta forma, podremos realizar bellos y originales ambientes en
nuestras celebraciones especiales.
Nudo Linkoloon
Como todos los otros globos, el Linkoloon tiene una boquilla, el cuello
y el cuerpo. Pero su gran diferencia es el nuevo conector que
permanece desinflado aún cuando el resto esté full. Este conector es la
“cuerda ya lista” para conectar directamente a otros globos o
estructuras.
Para unir dos globos, la mayoría de las persona usan un nudo estándar
para unirlos, pero el llamado “Nudo Linkoloon” es más seguro y se
puede hacer y rehacer con extrema facilidad.
El Nudo Linkoloon consiste en cruzar tal como se hiciera un nudo
estándar, pero luego se debe dar vuelta al globo que está libre y
completar la primera parte de un nudo estándar. Nuevamente se debe
dar vuelta al globo que está libre para completar la otra mitad del nudo
estándar doble, tal como aparece en la figura.

Arco Básico
Construcción
La posibilidad de crear cadenas con linkoloon, atando
directamente globo con globo, sin necesidad de realizar
alguna estructura, nos permite desarrollar cientos de
figuras, como este arco básico inflado con helio, con el
objetivo de darle mayor crecimiento usando pocos globos.
Para formar el arco, se necesitan:
• 18 linkoloon de 11¨
• Helio
• Dos pesas o anclas
• Medidor (puede ser una caja con un orificio para que
queden todos los globos iguales).
1
Infle otro globo y amárrelo al cuello de la segunda ancla o pesa.
2 Clave: Use el nudo Linkoloon a través de todo el arco.
3 Infle otro globo ya amarre su cuello a la cola del globo inflado en el paso 1.
4 Infle otro globo ya amarre su cuello a la cola del globo inflado en el paso 2.
5
Para
6
Continúe
7
Con
8
Opcionalmente,
Lo primero que debemos hacer es un globo, medirlo y amarrar el cuello a la primera pesa o ancla.
asegurar que su arco mantenga una apariencia consistente, continúe amarrando cada globo
desde la pesa hacia el centro del arco.
añadiendo globos a cada cadena simultáneamente, revisando que las dos cadenas estén
quedando del mismo largo. Si alguna de ellas queda más larga que la otra, subinfle ligeramente los
siguientes globos.
la dos columnas de nueve globos cada una, únalas (cola con cola) para formar un arco
completo.
corte los excesos de las boquillas y colas para reducir el peso y hacer que el tiempo
de flotación sea mayor.
21

22
1
2
3
4
5
Columna en Espiral
Otra de las figuras que se puede hacer con extrema facilidad con el
Linkoloon es una columna en espiral hueca, la cual puede proveer la
posibilidad de exhibir algo en el centro.
Esta figura puede ser inflada con helio y anclada al piso o inflada con
aire autosustentándose con pesas en la base.
Para crear esta columna, se requieren:
• 36 Linkoloon de 12¨
• 32 globos de látex de 5¨
• 4 tubitos mil figuras
• Helio
• Inflador
• Medidores
• Nylon, si se desea colgar.
Construcción
Asegúrese que todos los globos estén a un mismo tamaño. Para un espiral
de dos colores, infle un número par de globos, alternando los colores en
el patrón.
Cuando esté uniendo las secciones, ate los mismos colores juntos.
Los globos de 5¨pueden combinar con el espiral o hacer contraste.
Haga los siguientes componentes:
Dos cuartetos (ver número anterior) con globos de 5¨,a amarrado en cada
cola. Estos formarán los extremos de la parte superior e inferior de la
columna.
Dos grupos de ocho globos. Amarre un globo de 5¨ a cuatro de estas
colas y luego posiciones según el patrón.
Ocho globos para uniones. Un globo de 12¨con un globo de 5¨ atado a
cada uno de los extremos.
Globos individuales para amarrar en la sección de la mitad del patrón.
Los globos mil figuras pueden ser añadidos a las uniones de la sección de
la mitad y globos con diseños o relleno pueden ser añadidos en el espacio
hueco.
Si se desea hacer una columna más alta, existe la posibilidad de reemplazar
el cuarteto de arriba por un grupo de ocho (paso 1) y después seguir el
patrón.

1
2
3
4
5
6
Rejilla de Diamante como pared
Cadenas de Linkoloon pueden ser caladas o tejidas para formar una rejilla, la que puede ser utilizada en muchas
aplicaciones, como cubrir una pared, dividir un espacio, un techo o para cubrir una piscina.
Cuando la rejilla se envuelve alrededor de un cilindro, se vuelve una columna fuerte y rígida y no requiere de marco.
Para crear esta figura se necesitará:
• 18 Linkoloon de 30 cm de un color
• 18 Linkoloon de 30 cm de otro color
• 36 globos redondos de 12 cm.
Construcción
Construya tres anillos de 12 linkoloon medidos a 25 cm,
alternando colores.
Infle 36 globos redondos de 12 cm y amárrelos en pares.
Entrelace un par alrededor de seis uniones. Deje las otras
uniones libres.
Entrelace uniones opuestas en las posiciones de tres y
cinco,dándoles vueltas a los pares alrededor de las uniones.
Continúe los pasos 3 y 4 con otros dos anillos de 12, resultando
así tres rejillas parciales. Junte dos de las rejillas entrelazando
cada uno de los tres grupos alrededor de las uniones libres de
pare en la parte superior de otra de las rejillas parciales.
Repita el paso 5 con la rejilla parcial restante.
23

Fiestas inolvidables
Juegos
Casi infaltable en los baby shower
son los juegos para amenizar la
jornada. En un principio, todas
estarán muy reticentes a participar,
pero se puede partir con alguna
humorada sencilla, con el objetivo
de que las invitadas ganen
confianza y se relajen, para luego
seguir con algo más atrevido.
Juego 1
Sopa de letras
Entregas a cada invitada una sopa
de letras, hecha con palabras afines
a bebés. Por ejemplo
“Tepamabaoboteñalmabesidyderotor
a” hecha con Tete, Pañal,
Mamadera, Babero, Osito y Body.
Aquel que descubra las palabras
primero gana..
Juego 2
Busca las diferencias
Entrega a cada invitada dos dibujos
de bebés que, en un principio, son
iguales, pero que se diferencian en
unos pequeños detalles. Das un
minuto para descubrirlas. Al
acabarse el tiempo haz que las
invitadas se intercambien los dibujos,
así cada una es la testigo de la otra.
Cada persona va nombrando una
diferencia encontrada. Aquel que
haya encontrado más diferencias
gana.
Juego 3
Viste al bebé
Trae dos muñecas y ropita de bebé
para vestirlas. Trae tantas prendas
como te sea posible, incluyendo
pañales de prematuro. Divide a los
invitados en dos grupos. En cada
grupo se le vendan los ojos a una
persona. Esta debe vestir al bebé a
ciegas. El resto del grupo puede
guiarla con indicaciones verbales, sin
tocar al muñeco, la ropita ni la
persona vendada. El equipo que
vista correctamente más rápido al
bebé gana.
24
Baby Shower
LA LLEGA DEL UN BEBÉ ES UNA OCASIÓN QUE BIEN VALE LA PENA
CELEBRAR. POR ELLO, EL BABY SHOWER SE CONVIERTE EN UNA GRAN
INSTANCIA DE HACER PARTÍCIPE DE ESTA ALEGRÍA AL RESTO DE NUESTROS
SERES QUERIDOS. Y NADA MEJOR QUE AYUDARNOS A CREAR UN GRATO
AMBIENTE DECORANDO NUESTRA CASA, CON ESTAS IDEAS QUE LES
PRESENTAMOS.
DECORACIÓN. Los globos de
helio con motivos siempre son un
gran elemento decorador. En este
caso, se pueden colocar como
centro de mesa uniéndolos con
cinta a un objeto pesado.

ATRACTIVO. Un extraordinario
punto focal en la pared es este
mensaje de Baby Shower, que se
puede adquirir en celeste o rosado.
Además, se pueden agregar otros
elementos decorativos como la
mamaderas, chupetes o caballitos.
IDEA ESPECIAL. Se pueden realizar
columnas con globos (ver artículo en página 19)
con diferentes colores o alusivos a la llegada de
un niño o una niña. Sobre la columna, es
posible instalar un globo con una figura de
peluche o con una mamadera.
25

Juego 4
Alimenta al bebé
Divide a las invitadas en parejas.
Una hará el papel de madre y
otra el de bebé. Protege la ropa
del bebé con un babero gigante
hecho con una bolsa de basura.
Venda a las mamás y dale una
cuchara y un pote de comida
para bebé, ojalá aquella que no
tenga el mejor sabor para el
adulto. Da la partida y la pareja
que termina antes con la comida
gana.
Juego 5
Disfraz de bebé
Divide a las invitadas en dos
grupos. A un equipo les
entregas unas hojas de papel
azul y al otro rosadas. En tres
minutos con este papel, los
integrantes de cada grupo
deben vestir a uno de ellos de
bebé imitando a un niño si les
tocó el el papel azul y a una
niña si se le entregó el rosado. Al
final del tiempo las otras
invitadas votan por el bebé
mejor vestido. En caso de
empate, haz que los bebés
definan quien es el ganador
mediante una carrera de gateo.
26
DETALLE. La cuna que será
ocupada por el futuro hijo puede
servir como elemento decorador,
instalándole muñecos de peluche
y esta bella leyenda en cartón
que se adquiere en tiendas
especialidazas. Además, la cuna
sirve para ubicar los regalos que
recibe de sus invitados.
IDEA ESPECIAL. Usando un
globo de XX transparente, se
puede introducir una figura de
peluche y luego inflarla. Es un
detalle muy bello.
SACOS. Usted puede
poner el recuerdo de la
celebración en estas sacos de
papel con diseños alusivos.

Deco en grande
El hombre que hizo
camino al andar
SU NOMBRE ES FRANZ MANHEY, CREADOR DE
WORK SHOP, UNA EMPRESA PRECURSORA EN
CHILE EN LA DECORACIÓN CON GLOBOS, HOY
CONVERTIDA EN UNA GRAN Y AFAMADA
PRODUCTORA DE EVENTOS.
Estaba en pleno periodo de estudios en marketing cuando,
visionariamente, vio una oportunidad que terminaría
convirtiéndose en su negocio. Se vivían los primeros años de los
80 y llegó a sus manos una revista americana de grandes
decoraciones con globos; fue en ese momento cuando se
preguntó si podía hacer esto en Chile y ofrecerlo a empresas y
diferentes particulares. Franz Manhey lo hizo y fue tal el éxito
que su fama rápidamente creció. Al cabo de unos años ya había
decorado importantes festividades y numerosos eventos
masivos. Su nombre y el de Work Shop -su empresa- es hoy
sello de garantía y calidad no sólo en las decoraciones sino en
toda la producción de eventos.
- En sus comienzos, la decoración en Chile era muy básica,
por así decirlo.
- Prácticamente no había posibilidades de decorar en grande un
salón, no se vendían productos de fiesta. Sólo existían los globos
que se anudaba típicamente a una cinta y se pegaban en el
techo con cinta adhesiva. Se tuvo que hacer camino al andar,
tanto así que para inflar los globos había que hacerlo con la
boca e inventar soluciones para realizar diferentes los motivos.
- Cuándo se produjo un cambio en este rubro
- Yo diría que un cambio radical fue cuando un familiar me
envió mi primera máquina para inflar globos. Fue como tener
un regalo de navidad, pues me llegó en diciembre. Con esa
máquina se pudo mejorar mucho las decoraciones, tanto por la
rapidez con que se hacían, como la calidad del producto final.
27

28
- Entonces el éxito llegó por añadidura
- Yo diría que el éxito llegó por la excelente calidad de
nuestro trabajo. Mi principal preocupación ha sido siempre
entregar a mis clientes lo mejor. El slogan de Work Shop es
“Decoración de Calidad” y todos los que trabajamos aquí
procuramos mantener siempre esta filosofía.
- ¿En todos estos años las cosas han cambiado para
mejor o peor?
- Es indudable los avances y, sobre todo, las opciones para
decorar que hoy nos ofrece la industria. Hoy no debemos
importar productos, ya que existen empresas sólidas que
se encargan de ello.
- Y en cuanto a la mentalidad, ¿los chilenos somos
buenos para celebrar y decorar nuestra fiestas?
- Siempre hemos sido buenos para celebrar, pero muy
malos para decorar. En esto algo tiene que ver con el
gasto, pero más que eso es por que somos un poco
apagados y no nos atrevemos a innovar, a tratar de ser
más originales. Con unos pocos globos se pueden hacer
preciosos motivos y marcar la diferencia en un
cumpleaños, por ejemplo. El punto es que no nos
atrevemos a hacerlo.

- Puede ser porque se requiere cierta técnica para
lograr grandes decoraciones
- Sí y no. Sí, porque no se trata de hacer algún motivo a la
ligera y no, porque quien quiere hacerlo puede buscar
información e intentarlo.
- ¿Cuál es el futuro que tiene Work Shop?
- Ahora somos una gran productora de eventos.
Montamos todo lo necesario para realizar una festividad y
en los últimos años hemos explorado otros niños, como el
diseño y montaje de stand para ferias y eventos, y la
organización de congresos. Nos ha ido muy bien con esto,
pero independiente de lo que se haga, nunca olvido que
el globo fue y será el rey de nuestras decoraciones, por lo
que tratamos de emplearlo siempre que podemos.
29

Novedades
Artículos sorprendentes
Regalos para
sorpresas o piñatas
Hoy los invitados a un cumpleaños se pueden llevar un regalo especial, gracias a la
llegada de una serie de artículos de alto nivel. Figuras de los Power Rangers, autos
a control remoto, animalitos a cuerda, pelotas que se iluminan con el impacto en el
suelo o aviones armables, pitos de árbitro, sonajeros en forma de manos, matracas
de diferentes colores, iluminadores y hasta juegos de destreza; estas son parte de
una nueva colección disponible en tiendas especializadas a precios bastante
convenientes.
JUGUETE ARMABLE. Un extraordinario
artículo para colocar en las sopresas son estos
modelos armables de fácil ensamble. Vienen
troquelados y no requieren pegamento ni
pintura. Los menores pueden entretenerse por
mucho tiempo.
30

LA MODA LLEGÓ
A LAS VELAS.
Hoy es posible el diseño de una
vela de acuerdo a la
personalidad del festejados,
puesto que una nueva
colección con variados colores y
formas ha sido lanzada en el
país. Ahora, si se prefiere, se
puede “tecnologizar” el sistema
con una vela con numeración
digital.
MESAS DECORADAS.
Un fino detalle en su mesa
es la que puede
proporcionar estas figuras
de papel que vienen en
diferentes diseños.
31

34
Datos
AMIGOS Y DIVERSIÓN
Arriendo de juegos inflables (nuevo)
Las Condes, La Reina, Peñalolén
Teléfonos: (08) 869 0982
(09) 1618108
(02) 419 1567
Contacto: Claudia Ferruz Bunster
Próximamente www.amigosydiversion.cl
SUSY EVENTOS
Animaciones, juegos inflables, banquetería
Teléfonos: (02) 521 0212
(09) 155 2240
Contacto: Susana Martínez
TORTAS INFANTILES
Diseños a pedido.
Teléfonos: (02) 695 5813
(09) 571 4974
Contacto: Sra. Lucy Mella Viveros
Dirección: Pasaje Merced 928, Santiago
SIMA PRODUCCIONES
Especialistas en decoraciones.
Teléfonos: (02) 378 3034
(09) 753 0484
Para incorporar sus servicios a
esta guía, llame al: (02) 341 4034
o escriba a: editorial@goya.cl