ESPACIO GIESSE
ESPACIO GIESSE
ESPACIO GIESSE
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
GUIA DE CODIGOS<br />
Máquinas automáticas
<strong>ESPACIO</strong> <strong>GIESSE</strong><br />
Guia de fórmulas<br />
El sistema de codificacion utilizado se compone de campos como se visualiza y se describe<br />
a continuación:<br />
Para cambiar la serie / prestaciones,<br />
pulsar F6, y PGUP si es necesario<br />
pasar de página, y seleccionar la<br />
página correspondiente.<br />
Componentes<br />
Oculta<br />
Oscilo Batiente<br />
Practicable<br />
Apertura exterior<br />
rueda<br />
ruedas<br />
hoja fija<br />
Practicable Security<br />
Oscilo Batiente Logica<br />
Hoja principal<br />
Hoja secundaria<br />
Tercera hoja<br />
Prestaciones Ventana hojas<br />
Maniobra<br />
Cremona<br />
monodireccional<br />
Cremona<br />
bidireccional<br />
Cremona<br />
monodireccional y<br />
arrastre 03474K<br />
Cremona<br />
monodireccional y<br />
arrastre 04014K<br />
martelina y<br />
cerradura<br />
manilla de leva<br />
sin maniobra<br />
Pasador con<br />
maniobra<br />
monodireccional<br />
Pasador con<br />
maniobra bidireccional<br />
Bulón remachado<br />
Puntal mecanizado y bulón<br />
remachado<br />
Puntal regulable y bulón<br />
remachado<br />
Puntal Giap y bulón remachado<br />
Perimetral lado vertical<br />
Perimetral lado horizontal<br />
Ganchos GOS-S<br />
Puntal de zamak<br />
Bulón remachado y compás<br />
limitador Friz<br />
Puntal remachado arriba y abajo<br />
Puntal regulable arriba y abajo<br />
Puntal Giap arriba y abajo<br />
Puntal Giap arriba y descentrado<br />
abajo<br />
Pasador Giap<br />
Pasador Giap rebajado<br />
Pasador Regulable<br />
Pasador Angular<br />
Pasador Perimetral<br />
Pasador Bidireccional de leva<br />
Pasador Oscilo Batiente<br />
Pasador Inca<br />
GOS-S solo pletina<br />
cierre<br />
Version<br />
cierre<br />
Microventilación<br />
Anti-palanca<br />
atornillado<br />
Anti-palanca<br />
base inox
<strong>ESPACIO</strong> <strong>GIESSE</strong><br />
Ejemplos<br />
Practicable hoja principal<br />
Ventana<br />
Maniobra<br />
Cierre<br />
Cremona Bulones remachados<br />
mono<br />
Puntal de poliamida superior y bulon remachado<br />
Terminal regulable y bulón remachado<br />
Terminal GIAP y bulón remachado<br />
Perimetral lado vertical<br />
Perimetral lado horizontal<br />
Practicable hoja secundaria<br />
Ventana<br />
Maniobra<br />
Cierre<br />
Oscilo Batiente hoja principal<br />
Ventana<br />
Maniobra<br />
Apertura exterior hoja principal<br />
Ventana<br />
Maniobra<br />
Bidir.<br />
Monodir.<br />
Cremona mono<br />
Crem. mono/arrastre 03474K<br />
Crem. mono/arrastre 04014K<br />
Cremona Monodir.<br />
Cremona Bidir.<br />
Cierre<br />
3<br />
Cierre<br />
Version<br />
cierre<br />
Ejemplo: hoja practicable con cremona monodireccional con<br />
cierre perimetral lado vertical y dispositivos anti-palanca<br />
Version<br />
Version<br />
Base<br />
Microventilación<br />
Anti-palanca<br />
Anti-palanca inox<br />
Version<br />
GIAP 02108<br />
Base<br />
Regulable 02168K Anti-palanca<br />
Cierre perimetral bidireccinal<br />
Anti-palanca inox<br />
Cierre perimetral con maniobra GIAP<br />
Pasador bidireccional 02191K<br />
Ejemplo: hoja practicable secundaria con pasador<br />
monodireccional regulable<br />
Bulón remachado<br />
Bulón remachado y compás<br />
limitador Friz<br />
Bulón remachado<br />
Puntal poliamida superior y bulón remachado<br />
Terminal regulable y bulón remachado<br />
Terminal GIAP y bulón remachado<br />
Base<br />
Microventilación<br />
Anti-palanca<br />
Anti-palanca inox<br />
Ejemplo: oscilo batiente con cremona monodireccional, cierre<br />
con bulones remachados y dispositivos anti-palanca con base inox<br />
Base<br />
Ejemplo: apertura exterior con cremona monodireccional y<br />
cierre con terminal GIAP y bulón remachado.
0001 COMPONENTES FUTURA<br />
01 PRACTICABLE<br />
5810330000<br />
Maquina automatica GS009<br />
5810340000<br />
Maquina automatica PA009<br />
5810190000<br />
Punzonadora PS019<br />
5<br />
<strong>ESPACIO</strong><br />
5840170001<br />
Aspo porta pletina<br />
03524...<br />
Pletina de conexión<br />
de poliamida<br />
5840460001<br />
Soporte para PA009<br />
www.giesse.it
COMPONENTES FUTURA<br />
0001<br />
<strong>ESPACIO</strong> <strong>GIESSE</strong><br />
1<br />
011<br />
Practicable hoja principal<br />
Puntal mecanizado / bulón remachado<br />
Practicable hoja principal<br />
Cierre con bulones<br />
011<br />
011<br />
B 011 01 02 01<br />
B 011 01 01 01<br />
011 Practicable<br />
Tipo ventana<br />
hoja principal<br />
011 Practicable<br />
Tipo ventana<br />
hoja principal<br />
011 01 02 02<br />
01 Cremona<br />
Maniobra<br />
monodireccional<br />
011 01 01 02<br />
01 Cremona<br />
Maniobra<br />
monodireccional<br />
Cierre<br />
Con puntal de<br />
poliamida y<br />
bulón remachado<br />
02<br />
01 Con<br />
Cierre<br />
bulones<br />
6<br />
Versión<br />
Versione<br />
01 Base<br />
Base<br />
01 Base<br />
Base<br />
Microventilación<br />
02<br />
Microventilacion<br />
02<br />
Códigos de configuración<br />
011 01 02 01<br />
B 01 Base<br />
Codigos de configuracion<br />
011 01 01 01<br />
011 01 02 02<br />
Microventilacion<br />
02<br />
011 01 01 02
COMPONENTES FUTURA<br />
0001<br />
<strong>ESPACIO</strong> <strong>GIESSE</strong><br />
1<br />
011<br />
Practicable hoja principal<br />
Terminal 02114 / bulón remachado<br />
Practicable hoja principal<br />
Terminal 02188K / bulón remachado<br />
011<br />
011<br />
B 011 01 04 01<br />
B 011 01 03 01<br />
Tipo ventana Tipo ventana<br />
Practicable<br />
Practicable<br />
011 hoja principal<br />
011 hoja principal<br />
011 01 04 02<br />
Maniobra<br />
Cremona<br />
01<br />
011 01 03 02<br />
Cremona<br />
monodireccional<br />
Maniobra<br />
01<br />
Cierre<br />
Cierre<br />
Con terminal 02114<br />
y bulón remachado<br />
04<br />
Con terminal<br />
regulable 02188K<br />
y bulón remachado<br />
03<br />
7<br />
Versión<br />
Versión<br />
01 Base<br />
Base<br />
01 Base<br />
Base<br />
Microventilación<br />
02<br />
Microventilación<br />
02<br />
Codici di configurazione<br />
011 01 04 01<br />
Codici di configurazione<br />
011 01 03 01<br />
011 01 04 02<br />
B 01 Base<br />
011 01 03 02<br />
Microventilación<br />
02
COMPONENTES FUTURA<br />
0001<br />
Practicable hoja principal<br />
cierre perimetral horizontal<br />
<strong>ESPACIO</strong> <strong>GIESSE</strong><br />
Practicable hoja principal<br />
cierre perimetral vertical<br />
1<br />
011<br />
011<br />
011<br />
B 011 01 06 01<br />
B 011 01 05 01<br />
011 Practicable<br />
Tipo ventana<br />
hoja principal<br />
011 Practicable<br />
Tipo ventana<br />
hoja principal<br />
011 01 06 02<br />
01 Cremona<br />
Maniobra<br />
monodirecconal<br />
011 01 05 02<br />
01 Cremona<br />
Maniobra<br />
monodireccional<br />
Cierre<br />
Cierre<br />
Perimetral lados<br />
horizontales<br />
06<br />
Perimetral lado<br />
horizontal<br />
05<br />
8<br />
011 01 06 03<br />
011 01 05 03<br />
Versión<br />
Versión<br />
01 Base<br />
Base<br />
01 Base<br />
Base<br />
Microventilación<br />
02<br />
Microventilación<br />
02<br />
011 01 05 05<br />
011 01 05 05<br />
Anti-palanca<br />
03 05<br />
Anti-palanca<br />
03 05<br />
Códigos de configuración<br />
011 01 06 01<br />
Codigos de configuración<br />
011 01 05 01<br />
011 01 06 02<br />
011 01 05 02<br />
011 01 06 03<br />
011 01 05 03<br />
011 01 06 05<br />
011 01 05 05<br />
03 Anti-palanca atornillado 05 Anti-palanca mecanizado<br />
B 01 Base 02 Microventilación
COMPONENTES FUTURA<br />
0001<br />
<strong>ESPACIO</strong> <strong>GIESSE</strong><br />
Practicable Security<br />
1<br />
111<br />
111<br />
B 111 01 01 01<br />
111 Practicable<br />
Tipo ventana<br />
Security<br />
111 01 01 03<br />
01 Cremona<br />
Maniobra<br />
monodireccional<br />
01 Bulones<br />
Cierre<br />
9<br />
111 01 01 05<br />
Versione<br />
01 Base<br />
Base<br />
Antipalanca<br />
03 05<br />
B 01 Base<br />
Códigos de configuración<br />
011 01 01 01<br />
Anti-palanca atornillado<br />
03<br />
011 01 01 03<br />
05 Anti-palanca mecanizado<br />
011 01 01 05
COMPONENTES FUTURA<br />
0001<br />
1<br />
012<br />
Practicable hoja pasiva<br />
Pasador monodireccional 02168K<br />
<strong>ESPACIO</strong> <strong>GIESSE</strong><br />
Practicable hoja pasiva<br />
Pasador monodireccional 02108<br />
012<br />
012<br />
B 012 12 52 01 B 012 12 53 01<br />
Tipo ventana<br />
Practicable<br />
012 hoja pasiva<br />
012 Practicable<br />
Tipo ventana<br />
hoja pasiva<br />
Maniobra<br />
Monodireccional<br />
12<br />
12 Monodireccional<br />
Maniobra<br />
Cierre<br />
Con pasador<br />
53 regulable 02168K<br />
Cierre<br />
Con pasador<br />
Giap 02108<br />
52<br />
10<br />
Versión<br />
Versión<br />
01 Base<br />
Base<br />
01 Base<br />
Base<br />
Códigos de configuración<br />
NOTA. En correspondencia con el bulón de<br />
cierre de la hoja principal la máquina procede<br />
si es necesario a mecanizar la pletina del<br />
pasador para la fijación del correspondiente<br />
encuentro.<br />
012 12 53 01<br />
Códigos de configuración<br />
012 12 52 01<br />
B 01 Base
COMPONENTES FUTURA<br />
<strong>ESPACIO</strong> <strong>GIESSE</strong><br />
0001<br />
Practicable hoja pasiva<br />
Pasador bidireccional perimetral<br />
1<br />
012<br />
Practicable hoja pasiva<br />
Pasador monodireccional perimetral<br />
012<br />
012<br />
B 012 12 55 01<br />
B 012 11 54 01<br />
012 Practicable<br />
Tipo ventana<br />
hoja pasiva<br />
012 Practicable<br />
Tipo ventana<br />
hoja pasiva<br />
012 12 55 03<br />
12 Monodireccional<br />
Maniobra<br />
012 11 54 03<br />
11 Bidireccional<br />
Maniobra<br />
Cierre<br />
Cierre<br />
Cierre perimetral<br />
maniobra Giap 02165K<br />
y pasador 04045<br />
55<br />
Cierre perimetral<br />
maniobra 02189K y<br />
pasador 04045K<br />
54<br />
012 12 55 05<br />
11<br />
Versión<br />
01 Base<br />
012 11 54 05<br />
Versión<br />
01 Base<br />
Anti-palanca<br />
05<br />
03<br />
Anti-palanca<br />
03 05<br />
Códigos de configuración<br />
012 12 55 01<br />
NOTA. En correspondencia con el bulón de<br />
cierre de la hoja principal la máquina procede<br />
si es necesario a mecanizar la pletina del<br />
pasador para la fijación del correspondiente<br />
encuentro.<br />
Códigos de configuración<br />
012 11 54 01<br />
012 12 55 03<br />
012 11 54 03<br />
012 12 55 05<br />
012 11 54 05<br />
Anti-palanca mecanizado<br />
05<br />
B 01 Base 03 Anti-palanca atornillado
COMPONENTES FUTURA<br />
0001<br />
<strong>ESPACIO</strong> <strong>GIESSE</strong><br />
Practicable hoja pasiva (pasador 02191K)<br />
1<br />
012<br />
012<br />
B 012 11 56 01<br />
012 Practicable<br />
Tipo ventana<br />
hoja pasiva<br />
11 Bidireccional<br />
Maniobra<br />
Cierre<br />
Cierre con<br />
pasador 02191K<br />
56<br />
12<br />
Versión<br />
01 Base<br />
Base<br />
NOTA. En correspondencia con el bulón de<br />
cierre de la hoja principal la máquina procede<br />
si es necesario a mecanizar la pletina del<br />
pasador para la fijación del correspondiente<br />
encuentro.<br />
Códigos de configuración<br />
012 11 56 01<br />
B 01 Base
0001 COMPONENTES FUTURA<br />
02 OSCILO BATIENTE<br />
5810330000<br />
Máquina automática GS009<br />
5810340000<br />
Máquina automática PA009<br />
5810190000<br />
Punzonadora PS019<br />
13<br />
<strong>ESPACIO</strong><br />
5840170001<br />
Aspo porta pletina<br />
03524...<br />
Pletina de conexión<br />
de poliamida<br />
5840460001<br />
Soporte para PA009<br />
www.giesse.it
COMPONENTES FUTURA<br />
Mecanismo 150 kg. Mecanismo 170 kg.<br />
Oculto<br />
0001<br />
<strong>ESPACIO</strong> <strong>ESPACIO</strong> <strong>GIESSE</strong><br />
Oscilo batiente hoja principal<br />
Mecanismo 130 kg.<br />
1<br />
021<br />
021<br />
01 01<br />
B 021 01<br />
01 01<br />
B 021 01<br />
B 021 01 01 01<br />
Tipo ventana<br />
Oscilo batiente<br />
021 hoja principal<br />
01 03<br />
021 01<br />
01 03<br />
021 01<br />
02<br />
01<br />
01<br />
021<br />
01 Cremona<br />
Maniobra<br />
monodireccional<br />
01 Con<br />
Cierre<br />
bulones<br />
01 05<br />
021 01<br />
01 05<br />
021 01<br />
01 03<br />
021 01<br />
14<br />
Versión<br />
Base Base<br />
01<br />
Microventilación<br />
02<br />
NOTA : En las versiones 150 HP y 170 HP no<br />
está disponible el sistema de microventilación.<br />
01 05<br />
021 01<br />
Anti-palanca<br />
05<br />
03<br />
Códigos de configuración<br />
021 01 01 01<br />
B 01 Base<br />
021 01 01 02<br />
Anti-palanca atornillado<br />
03<br />
021 01 01 03<br />
Anti-palanca mecanizado<br />
05<br />
021 01 01 05
Mecanismo 170 kg.<br />
Oculto<br />
COMPONENTES FUTURA<br />
Mecanismo 150 kg.<br />
<strong>ESPACIO</strong> <strong>GIESSE</strong><br />
0001<br />
OB hoja principal (puntal zamak)<br />
Mecanismo 130 kg.<br />
1<br />
021<br />
021<br />
B 021 01 08 01<br />
B 021 01 08 01<br />
B 021 01 08 01<br />
Tipo ventana<br />
Oscilo batiente<br />
021 hoja principal<br />
08 03<br />
021 01<br />
08 03<br />
021 01<br />
08 03<br />
021 01<br />
01 Cremona<br />
Maniobra<br />
monodireccional<br />
Cierre<br />
Con puntal<br />
de zamak<br />
08<br />
15<br />
08 05<br />
021 01<br />
08 05<br />
021 01<br />
08 05<br />
021 01<br />
Versión<br />
01 Base<br />
Base<br />
Microventilación<br />
02<br />
NOTA : en las versiones 150 HP y 170 HP no<br />
está disponibleel sistema de microventilación.<br />
Anti-palanca<br />
05<br />
03<br />
Códigos de configuración<br />
021 01 08 01<br />
B 01 Base<br />
Anti-palanca atornillado<br />
03<br />
021 01 08 02<br />
021 01 08 03<br />
Anti-palanca mecanizado<br />
05<br />
021 01 08 05
<strong>ESPACIO</strong> <strong>GIESSE</strong><br />
Oscilo batiente Logica hoja principal<br />
puntal zamak. Mecanismo 130 kg.<br />
1<br />
121<br />
Mecanismo 170 kg.<br />
Oculto<br />
Mecanismo 150 kg.<br />
121<br />
B 121 01 01 01<br />
B 121 01 01 01<br />
B 121 06 01 01<br />
Tipo Tipo ventana<br />
Oscilo batiente<br />
121 121 hoja principal<br />
Maniobra<br />
01 03<br />
121 01<br />
01 03<br />
121 01<br />
121 06 01 03<br />
monodireccional<br />
06 Cremona<br />
06 Cremona<br />
Cierre<br />
Con arrastre pletina<br />
y puntal.<br />
01<br />
01 05<br />
121 01<br />
01 05<br />
121 01<br />
121 06 01 05<br />
16<br />
Versión<br />
NOTA : las versiones 150 HP y 170 HP se realizan<br />
con arrastre de pletina.<br />
No disponen de sistema de microventilación<br />
01 Base<br />
Base<br />
Anti-palanca<br />
05<br />
03<br />
B 01 Base<br />
Códigos de configuración<br />
Anti-palanca atornillado<br />
03<br />
121 06 01 01<br />
Anti-palanca mecanizado<br />
05<br />
121 06 01 03<br />
121 06 01 05
COMPONENTES FUTURA<br />
0001<br />
<strong>ESPACIO</strong> <strong>GIESSE</strong><br />
1<br />
022<br />
Oscilo batiente hoja pasiva<br />
pasador perimetral<br />
Oscilo batiente hoja pasiva<br />
pasador 02168K<br />
022<br />
022<br />
54 01<br />
11<br />
B 022<br />
B 022 12 53 01<br />
022 Practicable<br />
Tipo ventana<br />
hoja pasiva<br />
Tipo ventana<br />
Oscilo batiente<br />
022 hoja pasiva<br />
11 54 03<br />
022<br />
11 Bidireccional<br />
Maniobra<br />
12 Monodireccional<br />
Maniobra<br />
Cierre<br />
Cierre<br />
Cierre perimetral<br />
maniobra 02189K<br />
y pasador 04045K<br />
54<br />
Con pasador<br />
regulable 02168K<br />
53<br />
17<br />
11 54 05<br />
022<br />
Version<br />
01 Base<br />
Versión<br />
NOTA. En correspondencia con el bulón<br />
de cierre de la hoja principal la máquina<br />
procede si es necesario a mecanizar la<br />
pletina del pasador para la fijación del<br />
correspondienteencuentro.<br />
01 Base<br />
Base<br />
Anti-palanca<br />
05<br />
03<br />
Códigos de configuración<br />
022 11 54 01<br />
Códigos de configuración<br />
022 12 53 01 B 01 Base<br />
022 11 54 03<br />
Anti-palanca atornillado<br />
03<br />
022 11 54 05<br />
Anti-palanca mecanizado<br />
05
COMPONENTES FUTURA<br />
0001<br />
<strong>ESPACIO</strong> <strong>GIESSE</strong><br />
1<br />
022<br />
Oscilo batiente hoja pasiva<br />
pasador bidireccional 02191K<br />
Oscilo batiente hoja pasiva<br />
pasador perimetral monodir.<br />
022<br />
022<br />
11 56 01<br />
B 022<br />
B 022 12 55 01<br />
Tipo ventana<br />
Oscilo batiente<br />
022 hoja pasiva<br />
Tipo ventana<br />
Oscilo batiente<br />
022 hoja pasiva<br />
11 Bidireccional<br />
Maniobra<br />
022 12 55 03<br />
12 Monodireccional<br />
Maniobra<br />
Cierre<br />
Cierre<br />
Cierre con<br />
pasador 02191K<br />
56<br />
Cierre perimetral<br />
maniobra Giap y<br />
pasador 04045K<br />
55<br />
18<br />
022 12 55 05<br />
Versión<br />
01 Base<br />
Base<br />
Versión<br />
01 Base<br />
Anti-palanca<br />
05<br />
03<br />
Codici di configurazione<br />
022 11 56 01<br />
NOTA. En correspondencia con el bulón de<br />
cierre de la hoja principal la máquina procede<br />
si es necesario a mecanizar la pletina del<br />
pasador para la fijación del correspondiente<br />
encuentro.<br />
Códigos de configuración<br />
022 12 55 01<br />
022 12 55 03<br />
022 12 55 05<br />
03 Anti-palanca atornillado 05 Anti-palanca mecanizado<br />
B 01 Base
COMPONENTES FUTURA<br />
0001<br />
<strong>ESPACIO</strong> <strong>GIESSE</strong><br />
1<br />
022<br />
Oscilo batiente hoja pasiva<br />
pasador Inca 04282<br />
Oscilo batiente hoja pasiva<br />
pasador 04274<br />
022<br />
022<br />
Tipo ventana<br />
Oscilo batiente<br />
022 hoja pasiva<br />
Tipo ventana<br />
Oscilo batiente<br />
022 hoja pasiva<br />
12 Monodireccional<br />
Manovra<br />
12 Monodireccional<br />
Maniobra<br />
Cierre<br />
Cierre<br />
Pasador INCA<br />
04282<br />
58<br />
Pasador Oscilo batiente<br />
FUTURA 04274<br />
57<br />
19<br />
Versión<br />
Versión<br />
01 Base<br />
Base<br />
01 Base<br />
Base<br />
Códigos de configuración<br />
022 12 58 01<br />
NOTA. En correspondencia con el bulón de<br />
cierre de la hoja principal la máquina procede<br />
si es necesario a mecanizar la pletina del<br />
pasador para la fijación del correspondiente<br />
encuentro.<br />
B 01 Base<br />
Códigos de configuración<br />
022 12 57 01
0001 COMPONENTI FUTURA<br />
03 APERT. EXTERIOR<br />
5810330000<br />
Máquina automática GS009<br />
5810340000<br />
Maquina automática PA009<br />
5810190000<br />
Punzonadora PS019<br />
21<br />
<strong>ESPACIO</strong><br />
5840170001<br />
Aspo porta pletina<br />
03524...<br />
Pletina de conexión<br />
de poliamida<br />
5840460001<br />
Soporte para PA009<br />
www.giesse.it
<strong>ESPACIO</strong> <strong>GIESSE</strong><br />
1<br />
031<br />
Ap. exterior monodir. hoja principal<br />
puntal poliamida / bulón<br />
Ap. exterior monodir. hoja principal<br />
cierre con bulones<br />
B 031 01 02 01<br />
B 031 01 01 01<br />
Tipo ventana<br />
Apertura exterior<br />
031 hoja principal<br />
Tipo ventana<br />
Apertura exterior<br />
031 hoja principal<br />
01 Cremona<br />
Maniobra<br />
monodireccional<br />
01 Cremona<br />
Maniobra<br />
monodireccional<br />
Cierre<br />
Cierre<br />
Con puntal mecanizado<br />
y bulón remachado<br />
02<br />
Con bulón remachado<br />
01<br />
22<br />
Versión<br />
Versión<br />
01 Base<br />
Base<br />
01 Base<br />
Base<br />
Codigos de configuración<br />
031 01 02 01<br />
*01164 Cremona Unica con cursor 35 mm<br />
*01166 Cremona Unica con cursor 45 mm<br />
**04098 Arrastre pletina con perno 9,5 mm<br />
**04099 Arrastre pletina con perno 18,5 mm<br />
Códigos de configuración<br />
031 01 01 01<br />
B 01 Base
<strong>ESPACIO</strong> <strong>GIESSE</strong><br />
1<br />
031<br />
Ap. exterior monodir. hoja principal<br />
terminal 02114 / bulón remachado<br />
Ap. exterior monodir. hoja principal<br />
terminal 02188K / bulón remachado<br />
B 031 01 04 01<br />
B 031 01 03 01<br />
Tipo ventana<br />
Apertura exterior<br />
031 hoja principal<br />
Tipo ventana<br />
Apertura exterior<br />
031 hoja principal<br />
01 Cremona<br />
Maniobra<br />
monodirezccional<br />
01 Cremona<br />
Maniobra<br />
monodirezccional<br />
Chiusura<br />
Con terminal<br />
Con terminal<br />
regulable 02188K<br />
04 GIAP 02114<br />
y bulón remachado y bulón remachado<br />
Chiusura<br />
03<br />
23<br />
Versión<br />
Versión<br />
01 Base<br />
Base<br />
01 Base<br />
Base<br />
Códigos de configuración<br />
031 01 04 01<br />
*01164 Cremona Unica con cursor 35 mm<br />
*01166 Cremona Unica con cursor 45 mm<br />
**04098 Arrastre pletina con perno 9,5 mm<br />
**04099 Arrastre pletina con perno 18,5 mm<br />
Códigos de configuración<br />
031 01 03 01<br />
B 01 Base
<strong>ESPACIO</strong> <strong>GIESSE</strong><br />
1<br />
031<br />
Apertura exterior bidir. hoja principal<br />
puntales mecanizados<br />
Apertura exterior bidir. hoja principal<br />
puntal mecanizado / bulón remachado<br />
B 031 02 12 01<br />
B 031 02 02 01<br />
Tipo ventana<br />
Apertura exterior<br />
031 hoja principal<br />
Tipo ventana<br />
Apertura exterior<br />
031 hoja principal<br />
02 Cremona<br />
Maniobra<br />
bidireccional 01154<br />
02 Cremona<br />
Maniobra<br />
bidireccional 01154<br />
Cierre<br />
Cierre<br />
Con puntal mecanizado<br />
en poliamida<br />
12<br />
Con puntal mecanizado<br />
en poliamida y<br />
bulón remachado<br />
02<br />
24<br />
Versión<br />
Versión<br />
01 Base<br />
Base<br />
01 Base<br />
Base<br />
Cremona Apex 01154, y<br />
bulón de conexión según medida<br />
Códigos de configuración<br />
031 02 12 01<br />
Código Longitud<br />
02251K 10 mm<br />
02252K 13 mm<br />
02253K 16 mm<br />
02254K 24 mm<br />
02255K 20 mm<br />
Códigos de configuración<br />
031 02 02 01<br />
Base<br />
01<br />
B
<strong>ESPACIO</strong> <strong>GIESSE</strong><br />
1<br />
031<br />
Apertura exterior bidir. hoja principal<br />
terminales 02188K<br />
Apertura exterior bidir. hoja principal<br />
terminal 02188K / bulón remachado<br />
B 031 02 13 01<br />
B 031 02 03 01<br />
Tipo ventana<br />
Apertura exterior<br />
031 hoja principal<br />
Tipo ventana<br />
Apertura exterior<br />
031 hoja principal<br />
02 Cremona<br />
Maniobra<br />
bidirecciona 01154<br />
02 Cremona<br />
Maniobra<br />
bidireccional 01154<br />
Con terminales<br />
regulables 02188K<br />
13<br />
Cierre<br />
Con terminal<br />
regulable 02188K y<br />
bulón remachado<br />
03<br />
Cierre<br />
25<br />
Versión<br />
Versión<br />
01 Base<br />
Base<br />
01 Base<br />
Base<br />
Cremona Apex 01154, y<br />
bulón de conexión según medida<br />
Códigos de configuración<br />
031 02 13 01<br />
Código Longitud<br />
02251K 10 mm<br />
02252K 13 mm<br />
02253K 16 mm<br />
02254K 24 mm<br />
02255K 20 mm<br />
Códigos de configuración<br />
031 02 03 01<br />
B 01 Base
<strong>ESPACIO</strong> <strong>GIESSE</strong><br />
1<br />
031<br />
Apertura exterior bidir. hoja principal<br />
terminales 02114<br />
Apertura exterior bidir. hoja principal<br />
terminal 02114 / bulón remachado<br />
14 01<br />
B 031 02<br />
B 031 02 04 01<br />
Tipo ventana<br />
Apertura exterior<br />
031 hoja principal<br />
Tipo ventana<br />
Apertura exterior<br />
031 hoja principal<br />
02 Cremona<br />
Maniobra<br />
bidireccional 01154<br />
02 Cremona<br />
Maniobra<br />
bidireccional 01154<br />
Con terminales<br />
GIAP<br />
14<br />
Cierre<br />
Con terminal GIAP<br />
y bulón remachado<br />
04<br />
Cierre<br />
26<br />
Versión<br />
Versión<br />
01 Base<br />
Base<br />
01 Base<br />
Base<br />
Cremona Apex 01154, y<br />
bulón de conexión según medida<br />
Códigos de configuración<br />
031 02 14 01<br />
Código Longitud<br />
02251K 10 mm<br />
02252K 13 mm<br />
02253K 16 mm<br />
02254K 24 mm<br />
02255K 20 mm<br />
Códigos de configuración<br />
031 02 04 01<br />
B 01 Base
<strong>ESPACIO</strong> <strong>GIESSE</strong><br />
1<br />
031<br />
Apertura exterior bidir. hoja principal<br />
terminal 02114 / terminal descentrado<br />
B 031 02 15 01<br />
Tipo ventana<br />
Apertura exterior<br />
031 hoja principal<br />
02 Cremona<br />
Maniobra<br />
bidireccional 01154<br />
Con terminal GIAP<br />
y treminal descentrado<br />
15<br />
Cierre<br />
27<br />
Cremona Apex 01154, y<br />
bulón de conexión según medida<br />
Versión<br />
01 Base<br />
Base<br />
Código Longitud<br />
02251K 10 mm<br />
02252K 13 mm<br />
02253K 16 mm<br />
02254K 24 mm<br />
02255K 20 mm<br />
Terminal descentrado:<br />
02162 DERECHA<br />
02162 IZQUIERDA<br />
Códigos de configuración<br />
031 02 15 01<br />
B 01 Base
<strong>ESPACIO</strong> <strong>GIESSE</strong><br />
1<br />
032<br />
Apertura exterior hoja pasiva<br />
pasador Giap / pasador descentrado<br />
Apertura exterior hoja pasiva<br />
pasador Giap<br />
032<br />
032<br />
12 52 01<br />
B 032<br />
B 032 12 51 01<br />
Tipo ventana<br />
Apertura exterior<br />
032 hoja pasiva<br />
Tipo ventana<br />
Apertura exterior<br />
032 hoja pasiva<br />
12 Bidireccional<br />
Maniobra<br />
Maniobra<br />
Pasador monodireccional<br />
12<br />
02165K Maniobra<br />
02114 Terminal GIAP<br />
02162 Terminal descentrado DER.<br />
02163 Terminal descentrado IZQ.<br />
Cierre<br />
Cierre<br />
con pasador<br />
Giap y descentrado<br />
52<br />
con pasador<br />
Giap 02111N<br />
51<br />
28<br />
Versión<br />
Versión<br />
01 Base<br />
Base<br />
01 Base<br />
Base<br />
Códigos de configuración<br />
032 12 52 01<br />
Códigos de configuración<br />
032 12 51 01<br />
B 01 Base
U0397002/02-2012
Change language