Ohjauskeskus-asennusohje - Elko

Living System 

Asennusohje 

Mallit: 

Vakio 32 

Vakio 48 

Turva 32 

Turva 48 

Versio E 6.5 

SELEGA SYSTEM 

Keskustyyppi SGA 

Sertifikaatti FI 24594 

2008-11-03 

www.elko.fi

www.elko.fi

SISÄLLYSLUETTELO 

1. Lue ensin 

2. Valo-ohjaus 

Painikekytkentä 2/1 2.1 



Liiketunnistimen kytkentä 2.4 

Hämäräkytkimien anturin kytkentä 2.5 

230V liikekytkimien kytkentä 2.6 

3. Ryhmäjohdot 

4. Turvatekniikka 

Koodinäppäimstö 4.1 

Sireenit 4.2 

Magneettikytkimet 4.3 

Liiketunnistimet 4.4 

Savuanturit 4.5 

Vesivuotoanturit 4.6 

Master-painike 4.7 

5. Laajennukset 

Järjestelmän hajauttaminen ja laajentaminen 5.1 

Alajakokeskuksen AJK ohjausjohdon kytkentä 5.2 

Alajakokeskuksen AJK liittimet 5.3 

6. Käyttöönotto 

Sisällysluettelo 2011-01-08 

Asennuskehikko 1.1 

Mittakuva 1.2 

Johtojen tulosuunnat 1.3 

Johtojen katkaiseminen 1.4 

Kytkentöjen tekeminen 1.5 

Kahdeksan ON/OFF -syttymisryhmää 3.1 

Kaksi säädettävää syttymisryhmää 3.2 

Yksi säädettävä loistevalaisinryhmä 1-10V ohjauksella 3.3 

Valoryhmät langattomasti ohjattavilla WL-säätimillä 3.4 

Pistorasiaryhmät 3.5 

Valmistelut ja tarkistukset 6.1 

Ryhmäjohtojen eristysvastusmittaus 6.2 

Keskusversio E 6.5

SISÄLLYSLUETTELO 

Keskusversio E 6.5 

Sisällysluettelo 2011-01-08

www.elko.fi 

Asennuskehikko (katso myös erillinen kokoamisohje !) 

Asennuskehikko 

Ohjauskeskus on tarkoitettu asennettavaksi asennuskehikon avulla. Näin asentaminen on 

helpompaa ja samalla tulee ratkaistua monta tyypillistä ongelmaa: 

- teleristikytkentäteline on kehikossa mukana 

- osa kaapeleista voidaan tuoda keskuksen takana keskuksen alapuolelle 

- kehikossa on kiinnityspaikat kalustekaapille 

- kehikon mukana on ylhäältä tuleville johdoille kiinnityskisko 

Tarvittava tila 

Keskuskaappi tarvii tilaa seinältä 

- leveyssuunnassa 1200 mm (ilman kaappia tilantarve on 1105 mm) 

- pystysuunnassa 2150 mm lattiasta. 

- syvyyssuunnassa 300 mm ( ilman kaappia 225 mm) 

Seuraavalla sivulla on keskuksen mittakuva. 

Läpivientilaipat 

Keskuksen mukana irrallaan toimitettavat kääntölaipat (4 tai 8 kpl) voi asentaa keskukseen sen 

mukaan, tuodaanko johdot putkina vai kaapeleina. Yhdessä laipassa on aihioita 15 kpl 20 mm 

putkelle ja 1 kpl 32 mm putkelle. 

Heikkovirtajohtoja voi tuoda useampia yhden johtoaihion kautta. 

Kotelon laippa-aihiot on avattu valmiiksi jo tehtaalla. 

Kiinnittäminen 

Asennuskehikko kootaan ensin lattialla kehikon mukana olevan kokoonpano-ohjeen mukaa. 

Koottu kehikko asennetaan valmiiseen seinäpintaan (mittakuvassa on kiinnityspisteiden paikat) 

Asenna johtojen kiinnityskiskot noin 100 mm kehikon yläpuolelle. 

Sitten kun keskus kiinnitetään kehikkoon, Otetaan ylin vaakakisko irti kehikosta ja kiinnitetään 

keskuksen taakse sen yläreunaan. 

Keskus nostetaan kehikkoon riippumaan ylävaakakiskon varassa ja kiinnitetään alareunasta. 

Johtojen katkaiseminen (katso myös sivu 1.4) 

Kehikkoa voi käyttää hyväksi johdotustyössä. Asenna kehikko ensimmäiseksi ja aloita johdotus 

vasta sitten. Kiinnitä johdot kehikon yläpuolella oleviin kiinnityskiskoihin nippusiteillä. Kiinnitä 

johdot valmiiksi suunnilleen oikeaan järjestykseen niin, että ko johdon liittimet on suunnilleen 

johdon kohdalla keskuksessa. Näin voit jättää työvaraa vain tarpeellinen määrä ja keskuksen 

kytkentätyö on paljon miellyttävämpi työvaihe. 

Asennusalusta 

Kehikon mukana on asennusalustat, joihin voi tarvittaessa kiinnittää erilaisia tarvikkeita. 

Esimerkiksi pintapistorasian telelaitteille. 

Kiinnittämisen voi tehdä esim poraruuveilla. 

Teleristikytkentäteline 

Teleristikytkentää varten kehikossa on sivupaneelit, jotka voi asentaa joko 10” tai 19“ asentoon. 

Ylimmäksi voi asentaa hyllyn, joka peittää alempana olevat laitteet ja liittimet. 

1.1 


ASENNUSOHJE 

Lue ensin 

2011-01-08

www.elko.fi 

Mittakuva 

2135 

240 320 195 1350 30 

1105 

1040 

Teleristikytkentä 10” 

Teleristikytkentä 19” 

Asennusalustat 

Kiinnitysreikien väli 1030 

1.2 


Kiinnitysreikien korko lattiasta 

2110 

2030 

730 

605 

160 

ASENNUSOHJE 

170 

110 40 

225 

Lue ensin 

2011-01-08

www.elko.fi 

Johtojen tulosuunnat 

Hämäräkytkimen anturille 

Sähköryhmät 

N 

VVK 4 

41-43 

N 

11... 17 

41-43 11-17 51-53 

11.1 

230V HK 

VVK 41-43 VVK 51-53 

VVK 21-23 VVK 31-33 

11-17 

Ext 

Turvatekniikan 

kaapelit 

100 

N 

VVK 5 

51-53 

230V 

Liikekytkimet 

0 V + 24 V= 

ANT 

OK 

230V 

sensorit 

0V 0V 0V 0V 1516 

1 2 3 4 5 6 7 8 

USB 

0V 1 2 3 0V 4 5 6 0V 7 8 9 0V 10 11 120V 13 14 

LINK 

+ - 0 V= 

RS485 

LAN 

Turvatekniikka 

230V TOP:lle (Talo-ohjaus -paneelille) 

Painikekaapelit 

1.3 

N 

VVK 1 

21-23 

Valoryhmät 

N 

VVK 2 

31-33 

100 200 300 400 500 600 

Lähtölohkot 

Tulolohkot 

200 300 400 500 600 


Turvatekniikan LAN-kaapeli 

kaapelit 

Ohjauskaapeli alajakokeskukselle 

LAN-kaapelit 


LAN-kaapelit 

+24V 

ASENNUSOHJE 

Lue ensin 

2011-01-08 

Johtojen kiinnityskisko 

24V käyttöjännite

www.elko.fi 

Johtojen katkaiseminen (yläkautta tulevat) 

Sähköryhmät 

230V 

Liikekytkimet 

noin puoliväliin 

Hämäräkytkimen anturille 


kaapelit 

Sähköryhmät 230V 

Liikekytkimet 


kaapelit 

lähelle lattiaa 



lähelle lattiaa 

1.4 

Valoryhmät 


LAN-kaapelit 

ASENNUSOHJE 

Lue ensin 

2011-01-08 

Valoryhmät (relelähdöiltä) 

noin puoliväliin 

Valoryhmät (säädinlähdöiltä) 

lähelle alavaakakiskoa 

LAN-kaapelit noin lattiaan asti

www.elko.fi 

Kytkentöjen tekeminen 

Jousiriviliittimien käsittelyohje 

Kaikki riviliittimet ohjauskeskuksessa ovat jousi - 

tyyppisiä. 

Pienen totuttelun jälkeen jousiliitin on paljon 

ruuviliitintä nopeampi kytkeä ja ergonomisesti 

parempi. 

Johdot pitää kuoria 

Riviliittimet eivät tee kontaktia eristettä leikkaamalla 

vaan jokainen johdin pitää kuoria noin 10 mm. 

Johdot pitää kiertää yhteen 

Jos samaan liittimeen kytketään useampia 

heikkovirtajohtoja, on ne ensin kierrettävä keskenään 

yhteen. Ilman kiertämistä johdinnipun keskellä oleva 

irtonainen johdin saa helposti aikaan häiriötilanteita, 

esim vääriä hälytyksiä. 

230V:n johtoja ei saa kytkeä kuin yhden aina yhteen 

liittimeen. 

ML ja MK painetaan liittimeen ilman työkalua 

ja irrotetaan liittimestä painamalla vapautuspainiketta 

Holkittamaton heikkovirtajohto painetaan liittimeen 

painamalla vapautuspainiketta ! 

Varmista, että eristettä ei jää leukojen väliin ! 

1.5 


ASENNUSOHJE 

Lue ensin 

2011-01-08 

Johto (pyöreä aukko) 

Vapautuspainike 


Johto (pyöreä aukko) 


Johto (pyöreä aukko)

www.elko.fi 

1.6 


ASENNUSOHJE 

Lue ensin 

2011-01-08

www.elko.fi 

Painikekytkentä 2/1 

Kojeesta muodostuu 2 painiketta ja 1 merkkivalo. 

ESIMERKIT: 

Tasokuvassa painikekojeen tunnus on 2/1-503 

Kaapeli kytketään keskuksen tulolohkoon 500 

ja lohkossa liittimestä 5.03 eteenpäin kuvan mukaan. 

Toisen painikekojeen tunnus on 2/1-508 joten se 

kytketään liittimestä 5.08 eteenpäin kuvan mukaan. 

Kaikki kaapelit kytketään samaa periaatetta 

noudattaen kaikissa tulolohkoissa. 

Yläliittimet ovat 24V:n lähtöjä merkkivaloille. 

Nämä lähdöt on aina ensin kytkettävä 

painikekojeeseen ja vasta sitten keskuksen 

riviliittimille, koska lähtöjä ei saa päästää 

oikosulkuun. 

5-parinen LS link -kaapeli, Sstl 28 130 00 

ELKO LS 4-painike 

Sstl nro 28 130 01 (valkoinen) 

Sstl nro 28 130 02 (alumiini) 

Sstl nro 28 130 03 (musta) 

(1+3) On A 

(2+4) Off A 

5.01 

5.02 

5.11 

5.12 

5.03 

5.04 

5.13 

5.14 

5.05 

5.06 

5.15 

5.16 

5.07 

5.08 

5.17 

5.18 

ORANGE 

HA-KE 

SI-MU 

OR-VA 

SI-MU 

VI-VIO 

LS link 

5 x 2 x 0.6 

VI-VIO 

RU-PU 

OR-VA 

RU-PU 

HA-KE 

0 4 3 2 1 

Painikekoje asennetaan kojerasiaan aina niin päin, että oranssi liitin on alapuolella. 

2.1 


ORANGE 

HA-KE 

OR-VA 

SI-MU 

VI-VIO 

LS link 

5 x 2 x 0.6 

2/1-503 2/1-508 

ASENNUSOHJE 

RU-PU 

SWITCH 

Valo-ohjaus 

2011-01-08 

LED / LIGHT

www.elko.fi 


Kojeesta muodostuu 4 painiketta ja 2 merkkivaloa. 

ESIMERKKI: 








Yläliittimet ovat 24V:n lähtöjä merkkivaloille. 

Nämä lähdöt on aina ensin kytkettävä 

painikekojeeseen ja vasta sitten keskuksen 

riviliittimille, koska lähtöjä ei saa päästää 

oikosulkuun. 






(3) On A (1) On B 

(4) Off A (2) Off B 

5.01 

5.02 

5.11 

5.12 

5.03 

5.04 

5.13 

5.14 

5.05 

5.06 

5.15 

5.16 

5.07 

5.08 

5.17 

5.18 

ORANGE 

HA-KE 

SI-MU 

OR-VA 

LS link 

5 x 2 x 0.6 

4/2-503 

VI-VIO 

SI-MU 

RU-PU 

VI-VIO 

OR-VA 

RU-PU 

HA-KE 

0 4 3 2 1 


2.2 


ORANGE 

HA-KE 

ASENNUSOHJE 

OR-VA 

SI-MU 

VI-VIO 

LS link 

5 x 2 x 0.6 

4/2-507 

Valo-ohjaus 

2011-01-08 

RU-PU 

SWITCH 

LED / LIGHT

www.elko.fi 


Kojeesta muodostuu 4 painiketta ja 4 merkkivaloa. 

Tämä kytkentätapa jättää puolet tulosta vapaaksi 

muuhun käyttöön, esimerkiksi liiketunnistimille. 

Vastaavasti painikekojeita mahtuu järejstelmään 

vähemmän. 

ESIMERKKI: 













(3) On/Off A (1) On B 

(4) On/Off C (2) On/Off D 

5.01 

5.02 

5.11 

5.12 

5.03 

5.04 

5.13 

5.14 

5.05 

5.06 

5.15 

5.16 

5.07 

5.08 

5.17 

5.18 

ORANGE 

LS link 

5 x 2 x 0.6 

4/4-501 

0 4 3 2 1 


2.3 

HA-KE 

SI-MU 

OR-VA 

VI-VIO 


SI-MU 

RU-PU 

VI-VIO 

OR-VA 

RU-PU 

HA-KE 

ORANGE 

HA-KE 

ASENNUSOHJE 

OR-VA 

SI-MU 

VI-VIO 

LS link 

5 x 2 x 0.6 

4/4-505 

Valo-ohjaus 

2011-01-08 

RU-PU 

SWITCH 

LED / LIGHT

www.elko.fi 

Liiketunnistimen kytkentä 

24V liiketunnistimet on tarkoitettu sisätilojen 

valo-ohjaukseen. Liikekytkimen voi kytkeä mihin 

tahansa vapaseen 24V:n tulo-osoitteeseen. 

Suositeltavaa on käyttää tulolohkojen 500 ja 600 

osoitteita, koska käyttöjänniteliittimet ovat niitä 

lähimpänä. 

“Liike Out” (liitin 1) antaa impulsseja 

hämäryystasosta riippumatta. “Hämärätaso Out” 

(liitin 4) antaa pulsseja riippuen hämäryystason 

(B) säädöstä. 

Liiketunnistimen käyttöjännite (+24V) otetaan 

keskuksen oikeassa alareunassa olevista 

käyttöjänniteliittimistä. 

Kaapeli pitää muistaa jättää pitemmäksi ja kuoria 

pitemmältä matkalta kuin painikekaapelit. 

Painikkeiden käyttöönottotestin ajaksi jännitteen 

voi katkaista irrottamalla lyhyt kytkentäsilta, 

jolloin liiketunnistimet eivät anna lokiin jatkuvasti 

kirjauksia ja painikkeiden seuraaminen lokista 

on helpompaa. 

Liiketunnistin painetaan paikoilleen ja asetetaan 

sen säädöt: 

A - Herkkyys normaaliasentoon 

B - Hämäräkytkin asetetaan, jos sitä on tarkoitus 

käyttää hyväksi ohjelmassa. Asuinhuoneissa 

enemmän aurinkoasentoon, kylpyhuoneissa tms 

enemmän kuu-asentoon. 

C - PIR-lähtösignaali asentoon C 

D - Näkökenttä tilanteen mukaan sopivaksi. 

ELKO LS PIR-liiketunnistin 




Säädöt 

A B C D 

5.01 

5.02 

5.11 

5.12 

5.03 

5.04 

5.13 

5.14 

5.05 

5.06 

5.15 

5.16 

5.07 

5.08 

5.17 

5.18 

VI-VIO 

VI-VIO 

Käyttöjänniteliittimet 

tuloyksköiden 

oikealla puolella 

Lyhyt kytkentäsilta 

RU-PU 

SI-MU 

OR-VA 

LS link 

5 x 2 x 0.6 

24V liiketunnistimien kytkeminen järjestelmään sisätilojen valoja 

ohjaamaan edellyttää myös ohjelmointia. 

2.4 

RU-PU 

SI-MU 

OR-VA 

HA-KE 

HA-KE 


+24V 

1. LiikeOUT 

2. +24V 

3. 0V 

4. Hämärätaso OUT 

ASENNUSOHJE 

Valo-ohjaus 

2011-01-08

www.elko.fi 

Hämäräkytkimien anturin kytkentä 

F 11.1 

Hämäräkytkimien säätö 

Anturin suojakupu 

Hämäräkytkin 

1 

Hämäräkytkimen anturi on yhteinen 

molemmille hämäräkytkimille. 

Anturin liittimet ovat keskuksen yläosassa. 

Johtona käytetään eristystasoltaan 230V 

asennuksiin sopivaa tyyppiä, 

esimerkiksi MSK 2 x 1.5 


2 

Kytkin ohjaa järjestelmää 

Valotaso on alitettu 

Säätöruuvi 

Vasemmanpuoleinen hämäräkytkin säädetään “hämärä” -tasolle, joka on isompi valoisuusarvo. 

Oikeanpuoleinen hämäräkytkin säädetään “pimeä” -tasolle, joka on pienempi valoisuusarvo. 

Säätöä tehdessä vihreä merkkivalo ilmaisee havahtumistason eli kun valo syttyy, on valoisuustaso 

ulkona juuri asetetun tason alapuolella. Tämän jälkeen on noin minuutin viive, jonka jälkeen 

hämäräkytkin antaa ohjaustiedon jäjestelmässä eteenpäin. Punainen merkkivalo kertoo tämän. 

Vastaava viive on myös toiseen suuntaan siirryttäessä. Viiveen tarkoitus on estää satunnaisten 

valoilmioiden vaikutus järjestelmän ohjaukseen. Esimerkiksi ohi ajavan auton valot eivät vaikuta 

toimintaan. 

Säätö kannattaa tehdä silloin, kun iltahämärä on sopivan tuntuinen ja sisävalaistus halutaan 

alkavan syttyä automaattisesti. Ja vastaavasti pimeän tullen säädetään pimeätaso kohdalleen. 

2.5 


ASENNUSOHJE 

Valo-ohjaus 

2011-01-08

www.elko.fi 

230V liikekytkimien kytkentä 


Liikekytkimien säätö 

N (31) -kiskolle 

F 11.1 

230V liikekytkin 

N L 


1 

Johdon tunnus: PIR 703 

Johdon tyyppi: 3 x 1.5 N 


2 

N L1 L2 L3 L4 L5 L6 L7 L8 

Data 

0 V= 

Input 230 V 

8 Input,

www.elko.fi 

Kahdeksan ON/OFF -syttymisryhmää; esimerkkinä lähtölohko 200 

Kuvan johdotus on esimerkki. Johdotuksen voi tehdä myös kahdella 5 x 1.5 -johdolla. 

Kiinteäjännitteistä pistorasiaa voi tarvita esimerkiksi kylpyhuoneen peilin lähellä tms. 

Esim. putkilanka 7x 1.5 Sstl 04 116 03 

N 

VVK 1 

21-23 

F 22.1 

0V Data 24V 

ryhmäjohto 

22.1 

2.01 

2.02 

2.03 

2.04 

1 

2 

3 

4 

1-4 

F 

22.1 

OUT 2 

ryhmäjohto 

22.2 

2.05 

2.06 

2.07 

2.08 

5 

6 

7 

8 

8x10A 

230V 

F 

22.2 

5-8 

N PE 

F 22.3 

F 22.2 

Jakorasia 

4x1.5S 

Lisäliitin X 

Ohjattava 

pistorasia 

2.04 

4x1.5S 

Kiinteäjännitteinen 

pistorasia 

Lisäliitin X 

ru 

ru 

mu 

mu 

si 

kevi 

L 

L 

PE 

N 

2.01 

2.02 

2.03 

2.04 

L 

Seuraavat jakorasiat 

5x1.5S 

2.03 

Ryhmäjohdon N-johdin pitää kytkeä vikavirtasuojakytkintä 

vastaavaan N-kiskoon, kuvan esimerkissä VVSK 21-23 

Johtimien värit eivät vastaa todellisia värejä keskuksen 

sisäisissä kytkennöissä. 

Värejä on käytetty tässä parantamaan kaavion luettavuutta. 

3.1 


N 

PE 

N 

PE 

ASENNUSOHJE 

kevi 

si 

mu 

va 

ru 

si 

Ryhmäjohdot 

kevi 

2011-01-08 

2.01 

2.02

www.elko.fi 

Kaksi säädettävää syttymisryhmää; esimerkkinä lähtölohko 500 

Kuvan johdotus on esimerkki. Johdotuksen voi tehdä myös 5 x 1.5 tai 7 x 1.5 -johdolla. 

Kiinteäjännitteistä pistorasiaa voi tarvita esimerkiksi kylpyhuoneen peilin lähellä tms. 


N 

VVK 2 

31-33 

Dimmer 300 UNI 

20-300 VA 

230 V≈ 50Hz 

L 

VS 

501 

ryhmäjohto 

32.1 

35 760 19 

N 

0V 

5.01 

5.02 

5.03 

5.04 

F 

32.1 

5.05 

5.06 

5.07 

5.08 

Dimmer 300 UNI 

20-300 VA 

230 V≈ 50Hz 

L 

VS 

505 

35 760 19 

N 

0V 

VS505 

ryhmäjohto 

32.2 

N PE 

F 

32.2 

F 32.3 

Jakorasia 

kevi 

si 

mu 

ru 

3x1.5S 

Kiinteäjännitteinen 

pistorasia 

L 

PE 

N 

5.01 

L 

VS501 

Säätimien lisääminen 

keskukseen edellyttää aina 

myös ohjelmointia. 



Huom! johtimien värit eivät vastaa todellisia värejä 

keskuksen sisäisissä kytkennöissä. 

Värejä on käytetty tässä parantamaan kaavion 

luettavuutta. 

3.2 


N 

PE 

ASENNUSOHJE 

Ryhmäjohdot 

2011-01-08

www.elko.fi 

Säädettävä loistevalaisinryhmä 1-10V ohjauksella, 

esimerkkinä lähtölohko 600 

24V 

11-18 

Data 

0V 

Out 6 

ryhmäjohto 

23.1 

1 

OUT 1-10V 

2 

L 

N 

1-10V 

- 

+ 


U + 

U - 

kevi 

N 

VVK 2 

31-33 

si 

ru 

Loistevalaisimen liitäntälaite 

va 

mu 

6.01 

- 

+ 

F 

33.1 

F 33.1 

3.3 

F 

33.2 

F 33.2 

F 33.3 


kevi 

si 

ru 

va 

mu 

PE 

N 

L 

-1...10V 

+ 

ASENNUSOHJE 

Ryhmäjohdot 

2011-01-08 





vastaavaan N-kiskoon, kuvan esimerkissä VVSK 31-33

www.elko.fi 

Säädettävät valoryhmät WL-säätimillä 

esimerkkinä lähtölohko 500 

5.01 

5.02 

5.03 

5.04 

F 32.3 

F 

32.1 

WL Dim 

250 W 

5.05 

5.06 

5.07 

5.08 

N 

VVK 2 

31-33 

ryhmäjohto 

32.3 

F 

32.2 

kevi 

si 

WL Dim 

250 W 

WL 5-1 WL 5-2 


mu 

va 

ru 

Jakorasia 

3.4 

WL Dim 

250 W 

WL 5-3 

kevi 

si 

mu 

va 

ru 


PE 

N 

WL 5-3 

ASENNUSOHJE 

Ryhmäjohdot 

2011-01-08 

WL 5-1 WL 5-2 





vastaavaan N-kiskoon, kuvan esimerkissä VVSK 31-33

www.elko.fi 

Pistorasiaryhmät (esimerkkinä ryhmä 53) 

Kuvan johdotus on esimerkki. Johdotuksen voi tehdä myös 5 x 1.5 -johdolla. 

Pääsääntöisesti ketjun kaikki pistorasiat kytketään ohjettuun lähtöön. Yksittäisiä pistorasioita 

voi kytkeä tarpeen mukaan kiinteäjännitteisiksi. 


N 

VVK 5 

51-53 

ryhmäjohto 

53.1 

F 53 

Pstr 

Pstr 

Pstr 

K/P-ohj pstr 

K/P-ohj pstr 

K/P-ohj pstr 

F 53.1 

F 53.2 

F 53.3 

K101 E 

Jakorasia 

kevi 

si 

ru 

mu 

4x1.5S 

lisäliitin 

K/P-ohjattu 

pistorasia 

L 

PE 

N 

L (kiint.) 

L (ohj.) 



3.5 


N 

PE 

ASENNUSOHJE 

Ryhmäjohdot 

2011-01-08

www.elko.fi 

3.6 


ASENNUSOHJE 

Ryhmäjohdot 

2011-01-08

www.elko.fi 

Koodinäppäimistö 

Katso myös pääkaaviota, jossa turvasilmukat ja lähdöt on esitetty vastaavassa järjestyksessä, 

kuin ne ovat riviliittimissä. 

Esimerkki silmukointiliittimien 

käytöstä: 

Poistetaan ylimääräinen 

kytkentäpala 

Ulkosireenin sabotaasisilmukka 

(katso sivu 4.2) 

silmukointiliittimet 

Sabotaasisilmukka 

kaapelin jatkoliitin 

4.1 

IN 1-18 

RU-PU 

RU-PU 

0 V 

VI-VIO 

LS link 

5 x 2 x 0.6 

VI-VIO 

HA-KE 

HA-KE 

SI-MU 

SI-MU 

OR-VA 

OR-VA 


12V 24V 

OUT 1-8 

ASENNUSOHJE 


2011-01-08 

Bit 1 = In 8.11 

Bit 2 = In 8.12 

Bit 3 = In 8.13 

Status = Out 8.01 

taustavalo 8.02 

(vihreään johtoon) 

taustavalon 0V 

(valk. johtoon) 

+24 V (oranssi) 

0 V (musta) 

tulo 1 (sininen) 

tulo 2 (viol) 

tulo 3 (harmaa) 

status (valk) 

Sign. IN (kelt) 

Sign. IN gnd (vihr) 

Sign. OUT (rusk) 

Sign. OUT gnd (pun)

www.elko.fi 

Sireenit 



Sisä- ja ulkosireenit voi kytkeä myös samaan kaapeliin. 

Esimerkki silmukointiliittimien 

käytöstä: 

Poistetaan ylimääräinen 

kytkentäpala 

Koodinäppäimistön 

sabotaasisilmukka 

(katso sivu 5.1) 

24V 


Ulkosireenien 

kytkentärasiat 

0VSabotaasi 

Ulkosireeni 24V 

seuraaville kytkentärasioille 

(viimeisessä rasiassa sabotaasisilmukka suljetaan) 

OR-VA 

OR-VA 

VI-VIO 

LS link 

5 x 2 x 0.6 

VI-VIO 

SI-MU 

SI-MU 

4.2 

IN 1-18 

RU-PU 

RU-PU 

0 V 

HA-KE 

HA-KE 


12V 24V 

OUT 1-8 

VI-VIO 

VI-VIO 

OR-VA 

SI-MU 

LS link 

5 x 2 x 0.6 

OR-VA 

SI-MU 

0V Hi 

Lo 

ASENNUSOHJE 

RU-PU 

RU-PU 


HA-KE 

HA-KE 

Sisäsireenit 

kojerasiassa 

seuraaville sisäsireeneille 

(enintään 20 kpl) 

2011-01-08

www.elko.fi 

Magneettikytkimet (ja mahdollinen sähkölukon ohjaus) 



Johdotus laiteohjauslohkolle 700 

Solenoidilukko 

NC 

24V 

0V 

0V 

Solenoidilukon 

telkikytkin 


Sähkölukkojen kytkentä. 

Tarvitaan lisävirtalähde 

ja välirele lähtöön 7.08 

PUN 

VIHR 

OUT KELT 

MUST 

Tarkista lukkokaapelin värit 

lukon asennusohjeesta ! 

4.3 

IN 1-18 

0 V 

OR-VA 

OR-VA 

HA-KE 

RU-PU 

LS link 

5 x 2 x 0.6 

HA-KE 

SI-MU 

SI-MU 

RU-PU 

VI-VIO 

VI-VIO 


12V 24V 

OUT 1-8 

Pääovelle 

(viiveellinen) 

ASENNUSOHJE 

OR-VA 

OR-VA 


HA-KE 

HA-KE 

SI-MU 

SI-MU 

2011-01-08 

RU-PU 

LS link 

5 x 2 x 0.6 

RU-PU 

VI-VIO 

VI-VIO 

Muille oville 

(viiveetön) 

Kytkentärasia pääovella 

Magneettikytkin (NC) 

oven karmissa

www.elko.fi 

Liiketunnistimet 




HUOMAA: puuttuvan 

silmukan tilalle johtolenkki ! 

Viiveetön silmukka (803) 

Liike Sabotaasi 

12V dc 

+ - 

15 14 12 11 10 4 2 1 

Turvaliiketunnistin 12V 

VI-VIO 

SI-MU 

OR-VA 

RU-PU 

LS link 

5 x 2 x 0.6 

HA-KE 

IN 1-18 

0 V 

VI-VIO 

VI-VIO 

SI-MU 

OR-VA 

RU-PU 

LS link 

5 x 2 x 0.6 

SI-MU 

OR-VA 

RU-PU 

HA-KE 

HA-KE 

VI-VIO 

12V 24V 

OUT 1-8 

SI-MU 

LS link 

5 x 2 x 0.6 

seuraaville kytkentärasioille 

(viimeisessä rasiassa silmukat suljetaan) 

4.4 


OR-VA 

RU-PU 

HA-KE 

ASENNUSOHJE 


VI-VIO 

SI-MU 

2011-01-08 

OR-VA 

RU-PU 

LS link 

5 x 2 x 0.6 

HA-KE 

Viivästetty 

silmukka (802) 

Liiketunnistimien 

kytkentärasia

www.elko.fi 

Savuanturit 




Savuanturin sokkeli 28 120 60 

Savuanturi 28 120 62 

24V 

1 

5 

N/C N/O 

Kiinnitetään sokkeliin painamalla ja kiertämällä. 

Anturin toimintaparametreja voi säätää 

ohjelmointilaitteella 28 120 63 

4.5 

C 

IN 1-18 

VI-VIO 

VI-VIO 

0 V 

OR-VA 

SI-MU 

RU-PU 

LS link 

5 x 2 x 0.6 

OR-VA 

SI-MU 

RU-PU 

2 0V 

4 

HA-KE 

HA-KE 

3 


12V 24V 

OUT 1-8 

ASENNUSOHJE 


2011-01-08

www.elko.fi 

Vesivuotoanturit 




Vuotoanturin lähelle 

asennetaan kojerasia, johon 

asennetaan pistorasiakoje 

Sstl 28 130 91 (valkoinen) 

Sstl 28 130 92 (alumiini) 

Sstl 28 130 93 (musta) 

Johdot kytketään liittimiin 

juottamalla. 

Anturin johto liitetään 

pistorasian liittimeen ja 

anturiosa kiinnitetään 

valvottavaan alustaan 2puolisella 

teipillä. 

IN 1-18 

0 V 

SI-MU 

SI-MU 

VI-VIO 

RU-PU 

Sign. 

HA-KE 

LS link 

5 x 2 x 0.6 

VI-VIO 

RU-PU 

HA-KE 

OR-VA 

OR-VA 

0V +24V 

Vuotoanturi 1 

4.6 

12V 24V 

OUT 1-8 


Vuotoanturi 2 

Vuotoanturin pistorasian 

liitin takaa 

ASENNUSOHJE 


2011-01-08

www.elko.fi 

Kotona / poissa -painike (K/P) 




Kotona / poissa -painike asennetaan keskeiselle 

paikalle talossa, esimerkiksi pääeteiseen. 

Taloon voi asentaa myös rinnakkaisia K/Ppainikkeita, 

joiden johdot tuodaan samoihin 

liittimiin keskuksella. 

Kytkentä kojeen puoleisessa päässä on 4/4 eli 

kaikki 4 painiketta ja 4 merkkivaloa ovat omissa 

osoitteissaan. Vakio-ohjelmassa ne toimivat 

kuitenkin rinnakkain. 

ELKO LS 4-painikekoje 




Painike 816 

Painike 815 

Painike 818 

Painike 817 

IN 1-18 


4.7 

0 V 

ORANGE 

SI-MU 

SI-MU 

VI-VIO 


LS link 

5 x 2 x 0.6 

VI-VIO 

RU-PU 

K/P 

RU-PU 

OR-VA 

OR-VA 

HA-KE 

HA-KE 

0 4 3 2 1 

12V 24V 

OUT 1-8 

ORANGE 

ASENNUSOHJE 


2011-01-08 

SWITCH 

LED / LIGHT

www.elko.fi 

4.8 


ASENNUSOHJE 


2011-01-08

www.elko.fi 

Järjestelmän hajauttaminen ja laajentaminen 

Langattomasti ohjattavat painikkeet, 

releet ja säätimet 

Järjestelmä laajenee huomattavasti langattomilla komponenteilla (painikkeet, rele- ja 

säädinvastaanottimet, kauko-ohjain, avainperä yms) 

Langattomasti ohjattavat releet ja säätimet voi asentaa koteloituna versiona periaatteessa mihin 

vain paikkaan, johon saa syötettyä sähkön niille ja toisaalta johon pääsee käyttöönottotilanteessa 

painamaan ohjelmointipainiketta. 

Laajennusliittimet alajakokeskukselle 

Tavallisin järjestelmän hajautus tehdään sijoittamalla alajakokeskus piharakennukseen. Tyypillinen 

omakotitalojen piharakennus on autotalli / -katos ja varasto. Alajakokeskus voi ohjata 

piharakennuksen valoja, pihavaloja ja autonlämmityspistorasiaa. 

Keskuksen alareunassa on riviliitinlohko (EXT), johon kytketään väyläkaapeli alajakokeskukselle.. 

Rakennusten välilllä käytetään tarvittaessa maakaapelia. 

Seuraavalla sivulla on kytkentäohje LSlink -kaapelille. 

Monikontrollerijärjestelmä 

Keskuksia voi linkittää yhteen periaatteessa rajattomasti, jolloin kapasiteetti riittää suureenkin 

taloon. Käytännössä yleensä kuitenkin yksi ohjauskeskus em langattomilla ratkaisuilla laajennettuna 

riittää. Mitään estettä ei kuitenkaan ole ohjauskeskusten yhdistämiseen. Väyläkaapeli keskusten 

välille kytketään keskuksen alareunan EXT-liittimille. Tässä tapauksessa ei voi olla samassa 

väylässä alajakokeskusta. 

Kontr. A Kontr. B 

IN 7 A IN 7 A 

IN 7 B IN 7 B 

Out 9 Out 9 

5.1 


IN 7 A 

IN 7 B 

Kontr. X 

Out 9 

ASENNUSOHJE 

Laajennukset 

2011-01-08

www.elko.fi 

Alajakokeskuksen AJK ohjausjohdon kytkentä 

EXT 

Ohjauskeskus 

EXT 

24V 

24V 

IN 7B 

OUT 9 

vara 

0V 

0V 

0V 

0V 

0V 

OR-VA 

SI-MU 

VI-VIO 

RU-PU 

5 PR 

HA-KE 

LSlink 5 x 2 x 0.6 

(Sstl 28 130 00) 

5.2 


Sellainen alajakokeskus, jossa ei ole omaa 

virtalähdettä, tarvitsee ohjauskeskukselta 

24V käyttöjännitteen. Oranssi-valkoista 

johtoparia voi käyttää tähän tarkoitukseen. 

24V 

24V 

IN 7B 

OUT 9 

vara 

0V 

0V 

0V 

0V 

0V 

OR-VA 

SI-MU 

VI-VIO 

RU-PU 

5 PR 

ASENNUSOHJE 

HA-KE 

Laajennukset 

2011-01-08 

AJK

www.elko.fi 

ELKO Living System 

Alajakokeskus AJK-8 

Liittimien kytkennät 

IP44 Sstl 28 111 21 

Lähtöliittimet 

Tuloliittimet ja datajohto ohjauskeskukselle 

0 V 

0 V 

0 V 

0 V 

0 V 

varalla 

varalla 

Data IN 7B:ltä 

Data OUT 9:lle 

varalla 

F 91.1 

230V 

sensorit 

5.3 

Valaistus 

9.01 

9.02 

9.03 

9.04 

9.05 

9.06 

F 91.2 F 91.3 

Data 

0 V= 

Tulolohko 

700b 

Valaistus 

Pistorasiat 

Pistorasiat 

Input 230/10 

8 Input,

www.elko.fi 

5.4 


ASENNUSOHJE 

Laajennukset 

2011-01-08

www.elko.fi 

Valmistelut ja tarkistukset (valmiiksi ohjelmoidut keskukset) 

Ohjauskeskuksen käyttöönotossa tulee olla huolellinen ja noudattaa seuraavia ohjeita. Ohjeet on tässä 

koottu muistilistan muotoon: 

1. 

2. 

3. 

4. 

5. 

6. 

7. 

8. 

9. 

10. 

Varmista, että kaikki valoryhmät ovat valmiita eli valaisimet ja pistorasiakannet on asennettu 

paikoilleen. Jos vain osa ryhmistä otetaan käyttöön, on keskeneräisten ryhmien johdonsuojat 

lukittava auki. 

Varmista, että mitään lähtöyksiköiden tai valonsäätimien väliaikaisia ohituksia ei ole. 

Varmista, että kaikki 230V:n sensorit on asennettu ja kytketty. Erityisesti talon ulkoseinille 

tulevat liikekytkimet voi joutua joskus jättämään pois käyttöönotossa, koska julkisivun verhous 

on rakentamatta. Jos niitä ei voi ottaa käyttöön, irrota 230V sensorien riviliittimestä lyht 

kytkentäsilta ja siirrä se talteen yhden liittimen verran sivuun. Näin saat katkaistua ohjausjännitteen 

sensoreilta, mutta se on edelleen välireleillä (katso kuva alla). 

Varmista, että kaikki 24V sensorit on asennettu ja kytketty. Erityisesti painikekaapeleissa on 

24V:n lähtöjä merkkivaloja varten. Mikäli painikekoje on asentamatta, voi merkkivalojohdin 

tehdä oikosulun ja se rikkoo helposti lähtöyksikön. Kytkemätön sensorikaapeli on kuorittava 

ja johtimet erotettava ja suojattava oikosululta. Jälkeenpäin tapahtuva asentaminen pitää tehdä 

jännitteettömänä eli johdonsuoja 11.1 on avattava ja akku on irrotettava. 

Aseta ulkotilojen 230V:n liiketunnistimet tyypistä riippuen joko testiasentoon tai mahdollisimman 

lyhyelle ajalle ja säädä valoisuustaso mahdollisimman korkeaksi ns ”aurinkoasentoon”. 

Aseta hämäräkytkimien tasot niin, että “pimeä” -hämäräkytkin on mahdollisimman alhaalla 

“yöasennossa” ja “hämärä” -hämäräkytkin on sopivan iltahämärän paikkeilla. 

Irrota kaikki pistokeliitäntäiset kuormat ja laita kiinteästi kytketyt koneet käyttökytkimistään 

0-asentoon. Avaa kaikki ohjauskeskuksen, johdonsuojat ja pääkytkin sekä erota N ja PE 

mittauskeskukselta. Tee ryhmäjohtojen eristysvastusmittaus (ohje seuraavalla sivulla). 

Kytke huolellisesti N ja PE takaisin mittauskeskuksella. 

Kytke ohjauskeskuksen pääkytkin kiinni ja johdonsuoja 11.1 kiinni. Virtalähteen valo syttyy ja 

kontrollerin merkkivalo alkaa vilkkua (start up -vaihe voi kestää hetken). 

Kytke jännite ryhmiin ja testaa toiminnot, erityisesti turvatoiminnot ja hälytykset 


230V sensoreille 

Ohjausjännite F 11.1 

6.1 


hämäräkytkimen anturille 

230V välireleille 

ASENNUSOHJE 

Käyttöönotto 

2011-01-08

www.elko.fi 

Ryhmäjohtojen eristysvastusmittaus 

Ohjauskeskus ei aseta rajoituksia eristysvastusmittaukselle, mutta jos taloon on asennettu elektronisia 

termostaatteja tai rasiasäätimiä, on huomioitava niiden kestävyys. Keskus itsessään on jo tehtaalla 

lopputarkastuksessa mitattu, joten vain kohteeseen asennetut ryhmäjohdot tulee mitata. 

Perinteisessä keskuksessa suositellaan yhdistämään vaiheet ja nolla keskenään ennen mittausta, jotta 

em elektronisille laitteille ei synny vikatilanteessa mittausjännitettä niiden yli. 

L1 

L2 

L3 

PEN 

L1 

L2 

L3 

PEN 

MK 

MK RK 

Avataan ! 

RK 

Avataan ! 

N 

PE 

Ohjauskeskuksessa vaiheiden ja nollan yhdistäminen ei auta, koska relelähtöjä ei saada mittauksen 

ajaksi kiinni. Tämän takia toinen mittausjohtimista tulee haaroittaa. Haaroittamaton mittajohto kytketään 

ensin PE-kiskoon, haaroitetun mittajohdon toinen haara kiinnitetään nollakiskoon ja senjälkeen toisella 

haaralla mitataan kaikki lähdöt vuorotellen. 

Ryhmien lähdöt voi mitata riviliittimiltä. 

Avataan ! 

1-4 

OUT 

8x10A 

230V 

5-8 

M 

0V Data 24V 

N 

PE 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

T 

T 

haaroitus 

M 

1. kytke PE 

2. kytke N 

3. mittaa jokainen lähtö 

Toinen vaihtoehto on mitata jokainen ryhmäjohto erikseen ennen keskukseen kytkemistä. Yleensä se 

ei kuitenkaan ole luotettava tapa, koska ryhmäjohto voi viottua tämän jälkeen muiden rakennustöiden 

yhteydessä. 

Jos ryhmässä ei ole mitään mittausjännitteelle arkaa laitetta, ei mittausjohtoa tarvitse haaroittaa. 

6.2 


ASENNUSOHJE 

Käyttöönotto 

2011-01-08

www.elko.fi

www.elko.fi

Ohjauskeskus-asennusohje - Elko

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?