You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE<br />
Päiväys: 28.01.2005 Edellinen päiväys: 27.02.2003<br />
1 - KEMIKAALIN JA SEN VALMISTAJAN, MAAHANTUOJAN TAI MUUN<br />
TOIMINNANHARJOITTAJAN TUNNISTUSTIEDOT<br />
Valmiste:<br />
Nimi: GLISTEN AEROSOLI<br />
Tuotekoodi: 102060B1 R4V3<br />
Yritys:<br />
Rekisteröity yrityksen nimi: Oy NCH Suomi Ab (Chemsearch)<br />
Osoite: Melkonkatu 28 E, 00210 Helsinki Finland<br />
Puhelin: (09) 686 42 100. Fax: (09)686 42 900.<br />
Hätäpuhelin nro: (09)4711 HYKS/ Myrk.kesk.<br />
Järjestö/organisaatio: LY-tunnus: 0111921-4<br />
Normaali käyttö:<br />
Lasipintojen puhdistusaine.<br />
TOL: D, H, K KT: 9<br />
2 - KOOSTUMUS JA TIEDOT AINEOSISTA<br />
Pääluokituksen aiheuttavat vaaralliset aineosat.<br />
(pitoisuus tuotteessa riittävä antamaan tuotteelle saman luokituksen, kuin puhtaalla aineella on)<br />
Tuote ei sisällä tähän ryhmään kuuluvia vaarallisia aineita.<br />
Muut vaaraa aiheuttavat aineosat:<br />
603-117-00-0 Cas 67-63-0 PROPAN-2-OLI Pitoisuus >=25% ja = 0,10% ja =2.50% ja
Kauppanimi: GLISTEN AEROSOLI<br />
Päiväys: 28.01.2005 Edellinen päiväys: 27.02.2003<br />
Säilytettävä pakkaukset lähellä sammutinta, jotta estetään paineenalaisia pakkauksia räjähtämästä.<br />
Erityiset varusteet sammutustyöntekijöille.<br />
Sammutustöissä käytettävä paineilmahengityslaitetta ja kemikaalisuojapukua.<br />
6 - OHJEET PÄÄSTÖJEN TORJUMISEKSI<br />
Erityisiä suojautumis- ja hygieniaohjeita:<br />
Eristettävä sytytyslähteistä ja huolehdittava hyvästä ilmanvaihdosta tuotteen sisältämien orgaanisten liuottimien vuoksi.<br />
Huomioi kohdissa 7 ja 8 olevat turvallisuusohjeet.<br />
Ohjeet ympäristövahinkojen estämiseksi:<br />
Aerosolipakkausten luonteesta johtuen suuret päästöt ovat epätodennäköisiä. Imeytetään pienet määrät inerttiin<br />
imeytysaineeseen ja kootaan oikein merkittyihin astioihin hävitystä varten. Huuhdellaan jäännös vedellä.<br />
Puhdistusmenetelmät:<br />
Suositellaan pesua pesuaineella, vältettävä liuottimien käyttöä.<br />
7 - KÄSITTELY JA VARASTOINTI<br />
Säilytettävä työpaikan määräysten mukaisesti.<br />
Käsittely:<br />
Ei saa suihkuttaa avotuleen eikä hehkuvaan aineeseen.<br />
Suositeltavat varusteet ja toimenpiteet<br />
Huomioi etiketin varoitusohjeet sekä teollisuuden yleiset turvallisuusohjeet.<br />
Vältettävä höyryjen hengittämistä.<br />
Vältettävä tuotteen joutumista silmiin.<br />
Ehkäisevät laitteet ja toimenpiteet.<br />
Ei saa puhkaista eikä polttaa tyhjänäkään.<br />
Vältettävä tupakointia, syömistä ja juomista käytettäessä tuotetta.<br />
Säilytys.<br />
Eristettävä sytytyslähteistä - tupakointi kielletty.<br />
Painepakkaus. Ei saa säilyttää auringonpaisteessa eikä yli 50 o C lämpötilassa.<br />
Säilytettävä lasten ulottumattomissa.<br />
8 - ALTISTUMISEN EHKÄISEMINEN / HENKILÖKOHTAISET SUOJAIMET<br />
Tekniset toimenpiteet.<br />
Vältettävä sumun hengittämistä.<br />
Järjestettävä mahdollisuus puhtaan veden saantiin.<br />
Huolehdittava riittävästä ilmanvaihdosta.<br />
Altistusrajat INRS ND 2098-174-99 ja ND 2114-176-99 mukaan:<br />
Ranska VME-ppm: VME-mg/m3: VLE-ppm: VLE-mg/m3: Huom.: TMP<br />
67-63-0 - - 400 980 - 84<br />
106-97-8 800 1900 - - - -<br />
Saksa Luokka: MAK-ppm: MAK-mg/m3: Huom.: Huom.:<br />
67-63-0 II,1 200 500 C<br />
106-97-8 IV 1000 2400 -<br />
ACGIH(TLV) TWA-ppm: TWA-mg/m3: STEL-ppm: STEL-mg/m3: Huom.: Huom.:<br />
67-63-0 (400) (983) (500) (1230) - S<br />
106-97-8 800 1900 - - - -<br />
HTP-arvot:<br />
CAS 67-63-0 Propanoli: 200ppm 500mg/m3 (8h,2002); 250ppm 620mg/m3 (15min,2002)<br />
CAS 106-97-8 Butaani: 800ppm 1900mg/m3 (8h, 2002); 1000ppm 2400mg/m3 (15min, 2002)<br />
Hengityksensuojaus:<br />
Tarvittaessa käytettävä hengityksensuojainta (tyyppi A/P2).<br />
Käsiensuojaus.<br />
Suojavoidetta voidaan levittää iholle, mutta sitä ei pidä levittää altistumisen jälkeen.<br />
Neopreeni- tai nitriilikumikäsineiden käyttö on suositeltavaa tuotteen sisältämien liuottimien takia.<br />
Silmien- ja kasvonsuojain.<br />
2 / 4
Kauppanimi: GLISTEN AEROSOLI<br />
Päiväys: 28.01.2005 Edellinen päiväys: 27.02.2003<br />
Suojalasit, mikäli työskenneltäessä voi esiintyä roiskeita silmiin.<br />
Ihonsuojaus.<br />
Huomioi myös käyttöturvallisuustiedotteen kohta 11 Terveysvaikutuksiin liittyvät tiedot.<br />
9 - FYSIKAALISET JA KEMIALLISET OMINAISUUDET<br />
Tiheys: < 1<br />
Happo/emäsluonne valmisteella: lievästi emäksinen.<br />
Liukenevuus veteen: liukenee.<br />
Haihtuvien yhdisteiden höyrynpaine (50 o C): ei määritetty.<br />
Olomuoto: neste<br />
Leimahduspistealue: Leimahduspiste:< 0 o C ja<br />
kiehumispiste
Kauppanimi: GLISTEN AEROSOLI<br />
Päiväys: 28.01.2005 Edellinen päiväys: 27.02.2003<br />
Noudatettava maantiekuljetuksissa ADR-, rautatiekuljetuksissa RID-, merikuljetuksissa IMDG- ja lentokuljetuksissa ICAO/IATA<br />
määräyksiä.<br />
UN1950=AEROSOLS<br />
ADR/RID Luokka Koodi Pack.gr. Lipuke EmS LQ Dispo.<br />
2 5A - 2.2 - LQ2 190-625<br />
IMDG Class 2.Label Pack.gr. LQ EmS Dispo.<br />
2 - - SP277 F-D,S-U 63 190 191 277 913<br />
IATA Class 2°Label Pack.gr Passenger Passenger Freighter Freighter Note.<br />
2.2 - - 203 75 kg 203 150 kg A98<br />
2.2 - - Y203 30 kg G - - -<br />
15 - KEMIKAALEJA KOSKEVAT MÄÄRÄYKSET<br />
Tämä tuote on luokiteltu direktiivin 88/379/ETY (Seosdirektiivi) ja siihen tehtyjen lisäysten mukaisesti.<br />
Laadittu noudattaen direktiiviä 67/548/ETY (Vaaralliset aineet) mukaanlukien sen tekniset muutokset (28. muutos 2001/59/EY<br />
asti).<br />
Valmisteen luokitus<br />
Xi, Ärsyttävä. F+, Erittäin helposti syttyvä.<br />
Erityiset turvallisuusohjeet:<br />
R 36 Ärsyttää silmiä.<br />
R 12 Erittäin helposti syttyvää.<br />
R 67 Höyryt voivat aiheuttaa uneliaisuutta ja huimausta.<br />
S 16 Eristettävä sytytyslähteistä - Tupakointi kielletty.<br />
S 23 Vältettävä sumun hengittämistä.<br />
Painepakkaus. Ei saa säilyttää auringonpaisteessa eikä yli 50 o C lämpötilassa.<br />
Ei saa puhkaista eikä polttaa tyhjänäkään.<br />
Ei saa suihkuttaa avotuleen tai hehkuvaan aineeseen.<br />
S 2 Säilytettävä lasten ulottumattomissa.<br />
Ainoastaan ammattikäyttöön.<br />
16 - MUUT TIEDOT<br />
Koska käyttöolosuhteita ei ole tiedossamme, käyttöturvallisuustiedotteessa esiintyvät tiedot pohjautuvat tämänhetkiseen<br />
tietämykseemme sekä kansallisiin määräyksiin.<br />
Tuotetta ei saa käyttää muuhun tarkoitukseen kuin on mainittu kohdassa 1, ellei muusta käytöstä ole annettu kirjallisia ohjeita.<br />
Käyttäjän vastuulla on aina huolehtia, että noudatetaan paikallisia määräyksiä ja lainsäädäntöä.<br />
Käyttöturvallisuustiedotteessa annettuja tietoja tulee pitää tuotteen turvallisuusvaatimuksien kuvauksena eikä vakuutena sen<br />
ominaisuuksista.<br />
Aineosia koskevat R-lausekkeet kohdassa 2: R11 Helposti syttyvää, R12 Erittäin helposti syttyvää, R34 Syövyttävää, R36 Ärsyttää<br />
silmiä, R37 Ärsyttää hengityselimiä, R50 Erittäin myrkyllistä vesieliöille, R67 Höyryt voivat aiheuttaa uneliaisuutta ja huimausta.<br />
Muutokset kohdissa : 1, 8, 14 ja 16.<br />
Uusittu: km, amk 28.01.2005.<br />
4 / 4