2011 - Maatiainen ry
2011 - Maatiainen ry
2011 - Maatiainen ry
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
31-7 TARHAMALTSA<br />
trädgårdsmålla / Atriplex hortensis<br />
31-14-2 KAURA<br />
havre / Avena sativa "Savitaipale"<br />
35-12-6 KASKINAURIS<br />
rova / Brassica rapa<br />
41-9 KUMINA<br />
kummin / Carum carvi<br />
44-4-3 HYVÄNHEIKINSAVIKKA<br />
lungmålla<br />
Chenopodium bonus-henricus<br />
47-13 ROHTOKUIRIMO<br />
skörbjuggsört / Cochlearia officinalis<br />
49-15 KORIANTERI<br />
koriander / Coriandrum sativum<br />
53-1-3-4 TALVIKURPITSA<br />
vinterpumpa / Cucurbita pepo<br />
55-12-2 PORKKANA<br />
morot / Daucus carota<br />
71-13 SOIJAPAPU<br />
sojaböna / Glycine max<br />
85-9 LIPERI<br />
libbsticka / Levisticum officinale<br />
82-9-1-2 KERÄSALAATTI<br />
huvudsallat<br />
Lactuca sativa Capitata-<strong>ry</strong>hmä<br />
95-7 SAKSANKIRVELI<br />
spansk körvel / Myrrhis odorata<br />
101-10 PALSTERNAKKA<br />
palsternacka / Pastinaca sativa<br />
106-8-3 TOMATILLO<br />
tomatillo / Physalis philadelphica<br />
116-2-3 TARHARAPARPERI<br />
matrabarber / Rheum rhabarbarum<br />
<strong>Maatiainen</strong> <strong>ry</strong> – Siemenluettelo <strong>2011</strong><br />
31<br />
SYÖTÄVÄT KASVIT<br />
** Vanhanajan "pinaatti". Lehtien maku on parhaimmillaan<br />
ennen kukintaa. Myös näyttävä koristekasvi. Ilmeisesti<br />
tummanpunainen muoto. Yv, kylväytyy. 100–150 cm.<br />
a<br />
**** Mustakuorinen maatiaiskaura. 70–100 cm. Annos 30 g. a<br />
Vuoden 1990 maatiaiskasvi!<br />
a<br />
Ohran ohella vanhimpia viljelykasvejamme. Lämmin,<br />
multava hieta- tai hiekkamaa paras. Pitää tuhkasta.<br />
A. **** "Eno" – vanha suomalainen kaskinauriskanta. Annos 3 g. a<br />
C. **** "Sulon nauris" – vanha kainuulainen, Sotkamosta lähtöi- a<br />
sin oleva kaskinauriskanta. Keltainen ja litteä. Ollut<br />
aikaisemmin "Ristijärvi" – nimellä.<br />
lk Ikivanha luonnonvarainen maustekasvi, leivän, juuston ja<br />
viinan mausteeksi. Kv. Aur. Aromikas kanta Luhangasta.<br />
*** Monivuotinen, 40–60 cm korkea vanhanajan "pinaatti".<br />
Kaunis koristekasvinakin. Runsasravinteinen maa. Aur–<br />
pvar.<br />
* Villivihannes ja -yrtti. Hyvin C-vitamiinipitoiset lehdet<br />
ruusukkeena. Kaksi- tai monivuotinen. Läpäisevä maa.<br />
10–30 cm.<br />
* Kuivatut siemenet mausteeksi. Yksivuotinen. Kylväytyy.<br />
Hyvä mesikasvi. 30–60 cm. Aur.<br />
* Hedelmä vihreä/keltainen, soikeanpyöreä. Lyhyt esikasvatus.<br />
Aurinkoinen sekä runsasravinteinen kasvupaikka.<br />
* "Pitkä ja kapea, mehukas, punertavakuorinen porkkana.<br />
Tahtoo ruveta kukkimaan jo ensimmäisenä kesänä."<br />
Virolaisen 'Saarenmaa'-lajikkeen siemeniä. Ehtii tuottaa<br />
siementä ainoastaan eteläisimmässä Suomessa. Kokeilemisen<br />
arvoinen uusi lajike. Kylvö lämpimään, hyvään<br />
puutarhamaahan, kuten pensaspapu. Aur. GMO-vapaa.<br />
Vuoden 2010 maatiaiskasvi!<br />
Voimakaskasvuinen ja -arominen, perinteinen liemiyrtti.<br />
150–200 cm. Aur–pvar.<br />
ab<br />
A. **** Ikivanha kanta Etelä-Suomesta. ab<br />
* Pehmeälehtinen, maukas, löysäkeräinen keräsaatti. "Tekee ab<br />
helposti omaa siementä, jos kerät jäävät liian pitkäksi aikaa<br />
maahan."<br />
Perinteinen keittiöyrtti. Koko kasvissa aniksen maku. Parhaimmillaan<br />
tuoreena. Mv. 50–150 cm. Aur–pvar.<br />
D<br />
A. **** Hyvin vanha kanta. D<br />
Ikivanha lääke- ja ravintokasvi. Syötävät juuret säilyvät a<br />
talven yli maassa. Kv. Aur. Erinomainen hyönteiskasvi.<br />
A. **** Vanha luontoon villiintynyt kanta Taalintehtaalta. a<br />
B. * 'White Gem' -lajikkeen siemeniä. a<br />
C. *** Ilm. Porkkalan miehitysajalta oleva villiintynyt kanta. a<br />
** Tomaatinsukuinen kasvi kasvihuoneeseen. Paljon keltaisia<br />
hedelmiä, joita syödään ainoastaan keitettynä. Salsa-<br />
b<br />
A. ****<br />
E-S<br />
B. ****<br />
K-S<br />
kastikkeiden raaka-aine. 60–80 cm. Aur.<br />
"…sitä suurempi, mitä parempi maa ja aika ajoin sille tekee<br />
hyvää istutus uuteen hyvään maahan." Aur–pvar.<br />
Ominaisuudet eivät välttämättä periydy siemenjälkeläisiin<br />
samanlaisina. Kestäviä kantoja kuitenkin ovat.<br />
"Helsinki" – 65 vuotta viljelty kanta Helsingistä. "Hyvin<br />
satoisa. Varret ovat paksut ja väriltään punavihreät."<br />
"Lehtiruoti on rapea, ohutkuorinen ja mehevä." 80 vuotta<br />
viljelty aikainen ja hyvänmakuinen kanta Ylöjärveltä.<br />
a<br />
a<br />
a<br />
a<br />
ab<br />
a<br />
a<br />
A<br />
A<br />
A