25.04.2013 Views

eNews Suomi 1/2011 - Helvar

eNews Suomi 1/2011 - Helvar

eNews Suomi 1/2011 - Helvar

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

#1:<strong>2011</strong><br />

Valaistusalan murros - LED-valo valtaa<br />

alaa<br />

Professori Liisa Halonen on<br />

tekniikan tohtori ja Aalto-yliopiston<br />

Valaistusyksikön johtaja, joka vastaa<br />

valaistustekniikan opetuksesta ja<br />

tutkimuksesta. Liisa Halosen johdolla<br />

valaistustekniikan laboratoriosta on<br />

kehittynyt yksi maailman johtavista ja<br />

suurimmista alan laboratorioista.<br />

Lue lisää ><br />

"Putkiradion sähköiskusta se alkoi",<br />

sanoi Heikki Napola<br />

<strong>Helvar</strong>in valonohjausjärjestelmien<br />

myyntipäällikkö Heikki Napola on<br />

kokenut pitkän linjan ammattilainen,<br />

joka on toiminut koko uransa ajan<br />

tekniikan ja sähkötekniikan parissa.<br />

Lue koko artikkeli tästä ><br />

iDim sai kansainvälistä kiitosta<br />

Lighting Design Awards <strong>2011</strong> -<br />

tapahtumassa, Lontoossa, palkittiin<br />

maaliskuun 10 päivänä useissa<br />

kategorioissa valaistusalan<br />

kansainvälisesti parhaiten onnistuneita<br />

suorituksia. <strong>Helvar</strong>in iDimvalaistusratkaisu<br />

oli viiden parhaan<br />

tuoteratkaisun joukossa, kategoriassa<br />

valolähteet ja säätimet.<br />

Lue lisää><br />

Uusimmat julkaisumme:<br />

Käy tutustumassa uusimpiin<br />

julkaisuihimme<br />

kotisivuillamme www.helvar.com<br />

iDim valaistusratkaisujen suomen<br />

kielinen esite<br />

<strong>Helvar</strong> Reitintinjärjestelmät<br />

<strong>Helvar</strong> News 2010/2, asiakaslehti<br />

<strong>Helvar</strong> Component Catalogue<br />

2010<br />

Systems Component Catalogue<br />

<strong>2011</strong><br />

Energiansäästölaskuri, uusi<br />

versio<br />

Vuosikatsaus 2010<br />

Referenssikohteemme:<br />

Kemikaalivirasto<br />

toimii<br />

käyttäjäystävällisessä<br />

valossa<br />

Euroopan kemikaalivirasto toimii<br />

elämänlaadun parantamiseksi<br />

huolehtimalla kemikaalien<br />

turvallisesta käytöstä sekä<br />

kannustamalla uusiin innovaatioihin.<br />

Se hallinnoi Euroopan<br />

kemikaalilainsäädäntöä ja siihen<br />

liittyviä tehtäviä. Kokouksilla ja<br />

kongresseilla on suuri merkitys<br />

viraston työskentelyssä.<br />

Lue lisää<br />

Tuoteuutiset:<br />

Uusi <strong>Helvar</strong>-tuoteperhe 20W -<br />

150W -monimetallilampuille<br />

<strong>Helvar</strong> tarjoaa jatkuvasti<br />

energiatehokkaampia ja kehittyneempiä<br />

valaistusalan ratkaisuja. Laadukkaille,<br />

monimetallilampuille tarkoitetuille, erittäin<br />

pienihäviöisille ja kompakteille<br />

elektronisille liitäntälaitteille on kasvava<br />

tarve.Tuomme nyt markkinoille uuden.<br />

Lue lisää ><br />

Ohjelmointikoulutusta<br />

<strong>Helvar</strong> tänään:<br />

iDim-uutisia<br />

<strong>Helvar</strong>in kansainvälistä kiitosta saaneen<br />

iDim-tuoteperheen kehitystyö jatkuu<br />

määrätietoisesti. Uusia liitäntälaitteita<br />

valmistuu myyntiin tulevan kesän aikana.<br />

Lue lisää ><br />

Osallistu ohjelmointikoulutukseen, niin saat valmiudet<br />

ohjelmoida itsenäisesti DIGIDIM -valonohjauskohteita<br />

<strong>Helvar</strong> Designer-ohjelmistolla.<br />

<strong>Helvar</strong> järjestää valonohjauksen ohjelmointi ja<br />

käyttöönotto-ohjelman Designer´in kahden päivän<br />

koulutuksen Vantaalla Hotelli Flamingossa 19.-20.5 .<strong>2011</strong>.<br />

Koulutus on maksullinen siten että yrityksen ensimmäiseltä<br />

henkilöltä veloitus on 800€ ja seuraavilta henkilöiltä 600€.<br />

Koulutus antaa täydet valmiudet toimia itsenäisenä<br />

ohjelmoijana. Ohjelmointiohjelma Designer sisältyy<br />

hintaan. Seuraavat koulutukset pidetään 13.-14.6.<strong>2011</strong> ja<br />

22.-23.9.<strong>2011</strong><br />

Ilmoittautumiset koulutukseen osoitteessa<br />

koulutus@helvar.con<br />

Lisätietoja koulutuksesta antaa Jukka Riikkula<br />

jukka.riikkula@helvar.com<br />

<strong>Helvar</strong> on kansainvälinen valaistusteknologiayritys, joka on<br />

erikoistunut valaistuksen ja sen ohjauksen<br />

energiatehokkaisiin komponentteihin ja ratkaisuihin. <strong>Helvar</strong><br />

on vuonna 1921 perustettu perheyhtiö.<br />

Asiakkaitamme ovat valaisinvalmistajat sekä sähkö- ja<br />

valaistussuunnittelijat ja sähköurakoitsijat. Komponentti- ja<br />

järjestelmäosaamisen synergia mahdollistaa monipuolisten ja<br />

energiatehokkaiden <strong>Helvar</strong>- valaistusjärjestelmien suunnittelun<br />

ja toteutuksen.<br />

Palvelemme paikallisesti yli 40 maassa. Pääkonttorimme on<br />

Suomessa, jossa sijaitsee komponenttien tuotekehitys ja<br />

valmistus. Valonohjauksen osaamiskeskus on Englannissa.<br />

<strong>Helvar</strong>in omia toimipisteitä on kahdeksassa maassa ja lisäksi<br />

asiakkaitamme palvelee maailmanlaajuinen kumppaniverkosto.<br />

Komponenttiliiketoiminta sisältää magneettiset ja elektroniset<br />

kuristimet loiste- ja purkauslampuille sekä säädettävät<br />

elektroniset liitäntälaitteet. <strong>Helvar</strong>in komponentit tunnetaan<br />

erinomaisesta luotettavuudesta, energiatehokkuudesta ja<br />

monikäyttöisyydestä. Kaikissa tuotteissa ympäristönäkökohdat<br />

huomioidaan noudattamalla elinkaariajattelua ja eco-design -<br />

periaatteita.<br />

Järjestelmäliiketoiminta koostuu valonohjauskomponenteista,<br />

niiden ohjaussovelluksista sekä järjestelmäpalveluista.<br />

Avainalueitamme ovat arkkitehtoniset kohteet sekä toimisto- ja<br />

liikerakentamisen energiatehokkaat valonohjaussovellukset.<br />

<strong>Helvar</strong> on mm. risteilyalusten johtava<br />

valaistusjärjestelmätoimittaja.


Klikkaa tästä, jollet jatkossa halua uutiskirjettä<br />

<strong>Helvar</strong> Oy Ab, Yrittäjäntie 23, FI-03600 Karkkila, Finland, Tel: +358 9 5654 1. Fax: +358 9 5654 9600<br />

www.helvar.com | Email: etunimi.sukunimi@helvar.com<br />

Välitä viesti kollegalle | Tilaa uutiskirje tästä<br />

Producerat med Epostservice.se


#1:<strong>2011</strong><br />

Valaistusalan murros - LED-valo valtaa alaa<br />

Aalto-yliopiston Valaistusyksikkö alan johtava osaaja<br />

Kauppakorkeakoulu, Taideteollinen korkekoulu, Tekniikan<br />

korkeakoulut yhdistyivät Aalto-yliopistoksi vuoden 2010 alusta.<br />

TKK:sta tuli neljä korkeakoulua, Insinööritieteiden korkeakoulu,<br />

Kemian tekniikan korkeakoulu, Perustieteiden korkeakoulu ja<br />

Sähkötekniikan korkeakoulu. Aalto-yliopisto on Suomen toiseksi<br />

suurin yliopisto ja siellä työskentelee 4 500 henkilöä, joista 300 on<br />

professoreita. Opiskelijoita on kaikkiaan 20 000 ja vuoden <strong>2011</strong><br />

budjetti on 400 miljoonaa euroa.<br />

- Nyt on kuusi korkeakoulua, jotka ovat saman kokoisia.<br />

Valaistusalalle se on hyvä asia. Valaistusalalle on tärkeää, että<br />

teollinen muotoilu ja markkinointi yhdistyvät tekniseen osaamiseen,<br />

kertoo professori Liisa Halonen, Valaistusyksikön johtaja Aaltoyliopistosta.<br />

- Valaistusyksiköllä on käynnissä yhteistyöhanke, jossa<br />

hyödynnetään Aalto-yliopiston poikkitieteellistä osaamista. Siinä on<br />

mukana muun muassa Helsingin kaupunki ja useita yrityksiä, kuten<br />

<strong>Helvar</strong>. Hankkeessa tutkitaan uusia puisto- ja kevytväylien valaisimia.<br />

- Energia-asiat ovat tärkeitä ja niissä Aalto-yliopiston<br />

Valaistusyksikkö on osaaja. Valaistus kuluttaa 20 % maailman<br />

sähkönkulutuksesta ja tuottaa 7 % maailman hiilidioksidipäästöistä.<br />

Me mietimme millaisia energiatehokkaita ratkaisuja voi olla. Lähes<br />

kaikki tutkimuksemme pyörivät energiatehokkuuden ympärillä, toteaa<br />

Halonen.<br />

LED-lamput valtaavat alaa<br />

- Loistelamppujen tilalle on tullut LED-putkia. Laatu oli alkuun huonoa<br />

ja lamput eivät olleet turvallisia. Nyt markkinoilla on hyviä, isoilta<br />

tekijöiltä tulleita LED-lamppuja.<br />

- Nyt on mietittävä etuja LEDien kannalta. Markkinoille tulee uusia<br />

LED-sovelluksia, ei välttämättä vanhoihin valaisimiin, vaan uusiin.<br />

Downlighter - upotettu valaisin voidaan tehdä jo hyvin LEDin avulla.<br />

LEDejä löytyy jo loistelampun korvaajiksi ja niillä päästään<br />

pienempään kulutukseen. LEDissä koko valo suunnataan alaspäin.<br />

- Nyt keksitään uusia tapoja toimistojen valaisemiseen. LEDien etu<br />

on, että niiden värejä voidaan muuttaa. Aamupäivällä voidaan<br />

esimerkiksi heijastaa pehmeämpää valoa ja iltapäivällä sinisempää,<br />

kirkkaampaa valoa. LEDiä voidaan säätää ja sen polttoikä on<br />

pidempi. LED lähti aluksi sisustusvalaistuksesta. Nyt liikennevalot<br />

ovat LEDejä, poistumistievalot ovat LEDejä. LEDi tulee kaikkialle,<br />

sanoo Halonen.<br />

EU:n laajuinen tutkimus<br />

- Meillä alkoi EU-projekti, jossa Unkari tutkii kotivalaistusta, Saksa<br />

kauppojen valaistusta ja <strong>Suomi</strong> toimistovalaistusta. Tutkimus on<br />

käyttäjälähtöinen. Suomessa siinä on mukana 180 koehenkilöä.<br />

Projektissa tutkitaan valkoisen valon eri sävyjä. Ihmiset arvostelevat<br />

valon värejä, sitä mikä on heille sopiva väri ja miltä se vaikuttaa.<br />

Nämä ovat isoja kysymyksiä.<br />

- LED-valojen uusi sukupolvi tulee puolen vuoden välein. Kehitys on<br />

hyvin nopeaa. Pienet valonlähteet, chipit ovat viiden millimetrin<br />

mittaisia. Niistä tehdään moduuli, joista tehdään valaisin. LEDmoduuli<br />

tarvitsee valaisimen ja jäähdytyksen. Miten järjestää LEDin<br />

jäähdytys? Ongelmana on myös optiikka. Miten saada valo oikeaan<br />

suuntaan?<br />

- Kysymyksinä ovat myös draiverit ja niiden kestävyys.<br />

Komponenttien kestävyydestä riippuu valaisinten kestävyys, toteaa<br />

Halonen.<br />

Standardit puuttuvat LEDeiltä toistaiseksi<br />

- Standardit puuttuvat LED-valoilta. Emme tiedä miten eri LEDkomponenttien<br />

kestävyyttä voisi mitata. Valaisinvalmistajien kannalta<br />

olisi hyvä olla standardimoduuli, joka voitaisiin ottaa valaisimiin. Kun<br />

"kenttä tasaantuu", voidaan saada standardit.<br />

- On tärkeää, että suunnittelija ymmärtää LEDin edut ja heikkoudet ja<br />

niiden perusteella miettii oikean LEDin oikeaan paikkaan. Valoa sinne<br />

missä sitä tarvitaan. Nyt emme aina tiedä missä olosuhteissa LEDin<br />

ominaisuudet on mitattu. Olisi tärkeää voida antaa luotettavaa tietoa.<br />

Valaisinvalmistajan ja suunnittelijan on nyt itse hankittava se tieto,<br />

pohtii Halonen.<br />

- Valaisinvalmistajien haasteena on, että millaiseen valaisimeen<br />

voidaan vaihtaa chipit moduuliin. Nyt chipin päällä on kiinteästi<br />

optiikka tai valoa suunnataan heijastimelle.<br />

Meillä on tekeillä yksi väitöskirja siitä, millaisella tekniikalla LEDin<br />

valoa saataisiin mahdollisimman tehokkaasti halutulle alueelle.<br />

Valaistusyksiköltä lamppuopas kuluttajille<br />

Aalto-yliopiston Valaistusyksikkö on valmistanut EkoValotutkimusprojektin<br />

yhteydessä lamppuoppaan kuluttajille. "Opas<br />

hehkulamppujen korvaamiseksi" -julkaisun valmistelussa on<br />

mittauksin ja testauksin selvitetty myynnissä olevien korvaavien<br />

lamppujen laatua sekä arvioitu korvaamisen kustannus- ja


ympäristövaikutuksia.<br />

- Yhdessä projektissamme pohditaan miten valaistus voitaisiin uusia<br />

saneerauskohteissa LED-valoilla energiatehokkaasti. On mietittävä,<br />

voidaanko muuttaa valaisimia LEDeille sopivaksi. Riippuu paljon<br />

saneerauskohteesta millaisia ratkaisuja valitaan.<br />

- Lähes kaikissa tutkimuksissamme LEDit ovat mukana. Tutkimme<br />

energiatehokkuutta ja ympäristöystävällisyyttä sekä aurinkopaneelien<br />

yhdistämistä LED-valaistukseen. Esimerkiksi Espoon Otaniemessä,<br />

Tietotiellä on neljän eri LED-valmistajan valaisimia testauksessa.<br />

Käyttäjiltä on kysytty kokemuksia ja valaistusta on mitattu. On tutkittu<br />

myös kevytliikenteen valaistusta ja kysytty kokemuksia käyttäjiltä.<br />

Tämä johtaa siihen, että valmistajat kehittävät uudenlaisia valaisimia,<br />

kertoo Halonen.<br />

Energiatehokkuus<br />

- Kehitysmaiden valaiseminen ei kestä hehkulamppujen käyttöä.<br />

Kiinassa ja Nepalissa on tutkittu esimerkiksi LEDien yhdistämistä<br />

aurinkopaneeleihin. Toisessa hankkeessa ovat mukana Taiwan,<br />

Vietnam, Filippiinit, Saksa ja <strong>Suomi</strong>. Kysymys on<br />

opetuskokonaisuudesta "Energiatehokkuus valaistuksessa".<br />

- Nepalissa ei ole sähköverkkoa. Miten saada valoa? Aurinkokennot<br />

ja LEDit yhdistetään.<br />

- Iso tutkimusalue on kasvihuonevihuonevalaistus ja<br />

energiatehokkuus. Miten tuoda valoa tehokkaammin kasveille?<br />

Millaista valoa kasveille? Voiko valoa pätkiä? Pitääkö kasveille antaa<br />

täsmävaloa? Esimerkiksi tietyillä kasveilla punaisen valon avulla<br />

saadaan kasvin juuri kasvamaan nopeammin, kertoo Halonen.<br />

Murros ja tuleva kehitys<br />

- Tutkimme eri lamppujen elinikää, sähkö- ja valoteknisiä<br />

ominaisuuksia. En näe loistelamppujen osalta suurta kehitystä.<br />

Suurpainelamput kehittyvät hieman, mutta LEDit kehittyvät valtavasti.<br />

Muiden lamppujen kohdalla en näe vastaavaa kehitystä. Valonohjaus<br />

tulee entistä tärkeämmäksi, erittelee Halonen.<br />

- Valonohjauksen avulla LEDejä voidaan ohjata eri tavoin. Valon<br />

intensiteetin lisäksi myös valon väriä voidaan säätää.<br />

Valonohjauksen käyttö tulee monipuolistumaan. Valonohjaus tulee<br />

toimistoihin ja koteihin.<br />

- LEDit tulevat korvaamaan loistelamput. Energiansäästölamput ovat<br />

välivaihe ja niistä tuli huonoja kokemuksia kuluttajille. Alun<br />

"ledihypetys" oli myös kovaa.<br />

- Valonohjaus tuo valoa oikeaan aikaan sinne missä sitä milloinkin<br />

tarvitaan. Yhtä lailla on puhuttava laadusta. Valonohjauksen avulla<br />

saadaan myös säästöjä ja mukavuutta. Energiatehokkuus paranee<br />

LEDejä himmennettäessä. Sammutuskertojen määrä ei vaikuta<br />

LEDien elinikään, perustelee Liisa Halonen.<br />

Teksti: Juhana Päivärinta<br />

Klikkaa tästä, jollet jatkossa halua uutiskirjettä<br />

<strong>Helvar</strong> Oy Ab, Yrittäjäntie 23, FI-03600 Karkkila, Finland, Tel: +358 9 5654 1. Fax: +358 9 5654 9600<br />

www.helvar.com | Email: etunimi.sukunimi@helvar.com<br />

Välitä viesti kollegalle | Tilaa uutiskirje tästä<br />

Producerat med Epostservice.se


#1:<strong>2011</strong><br />

- Putkiradion sähköiskusta se alkoi, sanoi Heikki Napola<br />

<strong>Helvar</strong>in valonohjausjärjestelmien myyntipäällikkö Heikki Napola on kokenut pitkän linjan<br />

ammattilainen, joka on toiminut koko uransa ajan tekniikan ja sähkötekniikan parissa. Hänet<br />

tunnetaan perusteellisena henkilönä. Heikki on työskennellyt aiemmin<br />

rakennuttajakonsulttitoimistossa, suunnittelutoimistossa ja sähköurakoitsijan palveluksessa.<br />

- Alun alkaen tekniikka ja sähkötekniikka ovat kiinnostaneet minua. Ensimmäisen sähköiskuni<br />

sain putkiradiosta, joka ei tainnut olla <strong>Helvar</strong>-merkkinen, muistelee Heikki.<br />

- Vuonna 2000 eräs asiakkaani kysyi: "Oletko ajatellut tehdä jotakin muuta elämäsi aikana?"<br />

Saman vuoden toukokuussa <strong>Helvar</strong>in valonohjaustuotteiden myynti tuli Lightinen Oy:lle<br />

Suomessa. Maaliskuussa 2000 Lightisen silloinen toimitusjohtaja soitti, pyysi käymään ja<br />

ottamaan kynän mukaan. Piti allekirjoittaa työsopimus, naurahtaa Heikki.<br />

Mikä on innostanut pysymään alalla ja <strong>Helvar</strong>illa?<br />

- Kaksi tärkeintä asiaa minulle ovat olleet: hyvät tuotteet sekä mukava ja mielenkiintoinen<br />

asiakaskunta. Aiemmasta työkokemuksestani on ollut hyötyä. Osaan istua asiakkaan rooliin.<br />

Pystyn samaistumaan ja ymmärtämään taustoja paremmin. Minulla on pitkäaikaiset kontaktit<br />

asiakaskuntaan ihan 1980-luvulta saakka, painottaa Heikki.<br />

Mikä on työssäsi muuttunut vuosien varrella?<br />

- Hoidin ensimmäisen vuoden aikana Lightisella lähes kaiken muun <strong>Helvar</strong>-tuotteisiin liittyvän,<br />

paitsi varaston ja taloushallinnon. Otin vastaan tilaukset, hoidin logistiikan, teknisen neuvonnan<br />

ja reklamaatiot, sanoo Heikki.<br />

- Nyt meitä on useampi henkilö. <strong>Helvar</strong>in tuotekehitys on mennyt nopeasti eteenpäin.<br />

Muutokset ovat olleet tuotevalikoimaan liittyviä. Nyt DIGIDIM-tuoteperhe on keskeisessä<br />

asemassa. Tehtäväni on konsultoivaa myyntityötä asiakkaiden ja sidosryhmien parissa.<br />

Millainen on tyypillinen työviikkosi?<br />

- Tyypillistä työviikkoa ei oikeastaan ole. Meidän pitää pyrkiä joustamaan asiakkaan tarpeiden<br />

mukaan. Työt, kohteet, suunnittelijat ja urakoitsijat vaihtelevat. Siihen sisältyy asiakaskäyntejä<br />

eri sidosryhmien luona, koulutusta ja konsultoivia neuvotteluja. Työ on myös yhteydenpitoa<br />

loppuasiakkaisiin ja <strong>Helvar</strong>-tuotteiden hyötyjen havainnollistamista, pohtii Heikki.<br />

Muistatko kommellusta vuosien varrelta?<br />

- Kesällä 2000 pidin kaksi viikkoa kesälomaa. Kaikki <strong>Helvar</strong>-valonohjausta koskevat puhelut<br />

tulivat kännykkääni. Olin ajamassa autolla mökille Itä-Suomeen. Suunnittelin puhelimitse erään<br />

suunnittelijan kanssa kiinteistön valonohjausta lähes koko matkan ajan. Puhelun jälkeen<br />

vaimoni sanoi: "Puhelin kiinni tai et aja autoa." Myönnän, että vaimo oli oikeassa.<br />

<strong>Suomi</strong>-rokin historian havinaa. Mistä on kysymys?<br />

- Vuonna 1993 kävin kaverin 1949-vuosimallin Dodgella Satahäme Soi -tapahtumassa. Vuonna<br />

1995 valmistui ajettavaksi oma autoni, vuoden 1964 mallin Ford Taunus. Olen ollut<br />

museoajoneuvoharrastajien Wanhat Masiinat ry:n puheenjohtaja vuodesta 2003 lähtien. Minulla<br />

on ollut Volvoja vuodesta 1995 alkaen. Orimattilan rompetorilta löysin mustan Volvo 144:n<br />

vuosimallia 1967.<br />

- Remu Aaltosesta ja Hurriganesista kertovaan Ganes-elokuvaan kaivattiin 1960-70 -luvun<br />

autoja. Filmiyhtiön kaveri soitti: "Olisiko mustaa 1960-luvun Volvoa?" Yhden päivän ajan vietin<br />

sitten Kolmilammin lavan lähistöllä ja Volvoni oli "poliisiautona". Elokuvan kohtauksessa Remu<br />

ajaa moottoripyörällä poliisin ratsiaan. Remua esittää Eero Milonoff. Elokuvan on ohjannut JP<br />

Siili vuonna 2007.<br />

- Toisaalta hallussani on edelleen laite nimeltä Fender Stratocaster, kertoo Heikki.<br />

Teksti: Juhana Päivärinta<br />

Klikkaa tästä, jollet jatkossa halua uutiskirjettä<br />

<strong>Helvar</strong> Oy Ab, Yrittäjäntie 23, FI-03600 Karkkila, Finland, Tel: +358 9 5654 1. Fax: +358 9 5654 9600<br />

www.helvar.com | Email: etunimi.sukunimi@helvar.com<br />

Välitä viesti kollegalle | Tilaa uutiskirje tästä<br />

Producerat med Epostservice.se


#1:<strong>2011</strong><br />

iDim sai kansainvälistä kiitosta<br />

Lighting Design Awards <strong>2011</strong> -tapahtumassa, Lontoossa, palkittiin maaliskuun 10 päivänä useissa kategorioissa valaistusalan<br />

kansainvälisesti parhaiten onnistuneita suorituksia. <strong>Helvar</strong>in iDim-valaistusratkaisu oli viiden parhaan tuoteratkaisun joukossa, kategoriassa<br />

valolähteet ja säätimet. "Erittäin hyvin suunniteltu ja kohtuuhintainen valonohjausratkaisu sekä saneeraus- että uudiskohteisiin", kommentoi<br />

Andrew Hill, yksi kilpailun tuomareista. <strong>Helvar</strong> oli myös parhaiden valaistusprojektien joukossa kahdella julkistilojen valaistusprojektillaan.<br />

Lue lisää oheisesta linkistä: www.lightingawards.com<br />

Klikkaa tästä, jollet jatkossa halua uutiskirjettä<br />

<strong>Helvar</strong> Oy Ab, Yrittäjäntie 23, FI-03600 Karkkila, Finland, Tel: +358 9 5654 1. Fax: +358 9 5654 9600<br />

www.helvar.com | Email: etunimi.sukunimi@helvar.com<br />

Välitä viesti kollegalle | Tilaa uutiskirje tästä<br />

Producerat med Epostservice.se


#1:<strong>2011</strong><br />

Referenssiartikkeli:<br />

Kemikaalivirasto toimii<br />

käyttäjäystävällisessä valossa<br />

Euroopan kemikaalivirasto ECHA toimii Helsingissä Annankadulla<br />

vuonna 1937 valmistuneessa, arkkitehti W.G. Palmqvistin<br />

suunnittelemassa rakennuksessa. Kiinteistön omistaa Keskinäinen<br />

työeläkevakuutusyhtiö Varma. Kemikaaliviraston käytössä on<br />

kaikkiaan yli 20 000 m2, josta valonohjauksen piiriin kuuluvia<br />

konferenssikeskuksen tiloja on 4 000 m2 ja toimistotiloja 3 000 m2.<br />

Virastossa työskentelee yli 500 henkilöä.<br />

Euroopan kemikaalivirasto toimii elämänlaadun parantamiseksi<br />

huolehtimalla kemikaalien turvallisesta käytöstä sekä kannustamalla<br />

uusiin innovaatioihin. Se hallinnoi Euroopan kemikaalilainsäädäntöä<br />

ja siihen liittyviä tehtäviä. Kokouksilla ja kongresseilla on suuri<br />

merkitys viraston työskentelyssä.<br />

Pääkonttori muuntui kemikaalivirastoksi<br />

Kemikaaliviraston toimisto-, kokous- ja kongressikeskuksen tilat oli<br />

saatava samaan kokonaisuuteen. Euroopan kemikaaliasetuksen<br />

hyväksyntä vuonna 2006 käynnisti toimitilahankkeen. Virasto sijoittui<br />

Annankadulla olevaan rakennukseen, joka oli aluksi<br />

teollisuuskiinteistö ja sitten Varman pääkonttori. Kemikaalivirasto<br />

laajeni myöhemmin myös kiinteistön Lönnrotinkadun puoleisiin<br />

tiloihin.<br />

- Meidän kannaltamme ajankohta osui hyvin, koska Varman uusi<br />

pääkonttori oli silloin rakenteilla. Kongressikeskuksen tila osoittautui<br />

optimaaliseksi, kertoo Ismo Kukkonen, Varman vuokraus- ja<br />

ylläpitopäällikkö.<br />

Viraston valaistussuunnittelun tavoitteena oli luoda valaistut tilat,<br />

joissa hyödynnetään päivänvaloa. Valaistuksen vaatimuksissa oli<br />

otettava huomioon myös monipuolinen esitystekniikka.<br />

Kongressitiloissa valoa tarvitaan tavanomaista enemmän.<br />

- Valaistuksen pitää toimia myös maan alla olevissa tiloissa. Siellä on<br />

otettu huomioon valaistuksen värilämpötila, jotta henkilöt jaksavat<br />

työskennellä. Valonohjaus on kytketty<br />

kiinteistöautomaatiojärjestelmään, sanoo apulaiskiinteistöpäällikkö<br />

Teuvo Honkakunnas Euroopan kemikaalivirastosta.<br />

- Valonohjauksen avulla haettiin tilojen valaistukseen<br />

muunneltavuutta. Muutokset ovat mahdollisia tehdä myös itse<br />

valonohjaukseen. EU:n ohjeiden mukaan valonohjauksessa pitää olla<br />

esiaseteltuja valaistustilanteita, kertoo sähkösuunnittelija Matti<br />

Sinisalo Insinööritoimisto E-Plan Oy:stä.<br />

- <strong>Helvar</strong>in DIGIDIM-järjestelmä oli sopivin Euroopan<br />

kemikaaliviraston valonohjaukseen. <strong>Helvar</strong>in asiantuntijat olivat<br />

nopeasti tavoitettavissa ja järjestelmän tekniset tiedot helposti<br />

saatavissa, painottaa Sinisalo.<br />

Luonnonvaloa katon kautta kokouksiin<br />

Kemikaaliviraston valaistuksen pitää palvella erilaisia käyttötarpeita.<br />

Valaistukselle oli jo ennalta määritelty erilaisia tasoja eri<br />

käyttötilanteisiin. Kongressitilojen kalustus on rakennettu ovaalin<br />

muotoon, jotta jokaiselta istumapaikalta on vaivaton näkyvyys seinillä<br />

oleville videonäytöille. Kokoustilanteessa kamera suuntautuu<br />

puhujaan, jolloin puhujan kuva ohjautuu näytöille.<br />

- Kemikaaliviraston kongressi- ja kokoustilojen valaistusratkaisut sekä<br />

sisustus on tehty suomalaisen käytännön mukaan. Sähkösuunnittelija<br />

ehdotti valonohjaukseen <strong>Helvar</strong>in ratkaisua. Kiinteistön omistaja<br />

Varma hyväksyi sen, samoin virasto vuokralaisena, kertoo<br />

kiinteistöpäällikkö Kari Vanhanen Euroopan kemikaalivirastosta.<br />

- Kun kuvia ajetaan dataprojektorilla valkokankaalle kokoustiloissa,<br />

niin se asettaa valaistukselle erilaiset vaatimukset. Päivänvalo toi<br />

omat haasteensa. Valonohjaukseen oli oltava järjestelmä, jonka<br />

asetuksia voi muokata, sanoo projektinjohtaja Markku Inkeroinen<br />

rakennuttajakonsulttina toimineesta Pöyry CM Oy:stä.<br />

- Kongressikeskuksen AV-tarkkaamosta monitoroidaan kokouksen<br />

tekniikan toimivuutta. Kokoussalista voidaan yhdistää suora<br />

videoneuvotteluyhteys esimerkiksi Brysseliin, toteaa Honkakunnas.<br />

- Kongressikeskukseen saadaan luonnonvaloa kattoikkunoiden<br />

kautta. Valonohjaus tukee luonnonvalon hyödyntämistä.<br />

Valonohjauksen ja nykyaikaisen kokoustekniikan ansiosta tilojen<br />

modernisaatioaste on korkea. Sisustus on skandinaavista muotoilua.<br />

Kokonaisuus on lämminhenkinen ja valoisa, perustelee Kukkonen.<br />

Valonohjauksen energiatehokkuus ja muut hyödyt<br />

Valonohjauksessa ovat huonekohtaisesti ohjelmoidut asetukset<br />

kokousta, videoneuvottelua, esitystä ja täydet valot -tilannetta varten.<br />

- Jos valotehoa säädetään 100 %:sta 80 %:iin ja valoisuus näyttää<br />

silmälle samalta, voidaan säästää energiaa. Järjestelmä ottaa<br />

huomioon ulkoa tulevan valon määrän. Samoin läsnäolotunnistus tuo<br />

säästöä verrattuna siihen, että valaistus olisi jatkuvasti vakiovalona,<br />

toteaa Honkakunnas.<br />

Kari Vanhanen Teuvo Honkakunnas<br />

Tietokulma:<br />

Tilaaja: Keskinäinen työeläkevakuutusyhtiö Varma-<br />

Rakennuttajakonsultti: Pöyry CM Oy<br />

Käyttäjä: Euroopan kemikaalivirasto (European Chemicals<br />

Agency, ECHA)<br />

Sisustus- ja tilasuunnittelu: Arkkitehtitoimisto Larkas &<br />

Laine Oy<br />

Sähkö- ja valaistussuunnittelu: Insinööritoimisto E-Plan Oy<br />

Valonohjausjärjestelmä: <strong>Helvar</strong> DIGIDIM, <strong>Helvar</strong> Oy Ab


- Muunneltavuus on kongressikeskuksessa toimivan<br />

valonohjausjärjestelmän tärkeimpiä etuja. <strong>Helvar</strong>in<br />

valonohjausjärjestelmä on laajennettavissa. Siihen on mahdollista<br />

liittää kokonaisia rakennuksen osia ja valaistusta voidaan silti ohjata<br />

yhdestä valvomosta, perustelee Sinisalo.<br />

- Käytämme paljon videoneuvottelujärjestelmää virastossa<br />

säästösyistä. Viraston kokoustilat valaistuksineen ovat hyvää<br />

energiatehokasta tasoa, painottaa Vanhanen.<br />

Valonohjaus soveltuu vaativaan virastokäyttöön<br />

Kongressikeskuksen työpisteet ovat ikkunattomissa tiloissa, joissa ei<br />

ole luonnonvaloa. Valoa pitää saada pöytätasoille. Valonohjauksen<br />

piirissä ovat kokous-, aula-, toimisto- ja neuvottelutilat.<br />

Lönnrotinkadun puolen valaistuksessa ensisijainen tarve oli<br />

avotoimiston neljän työpisteen ryhmien työvyöhykevalaistus.<br />

- Olemme erittäin tyytyväisiä <strong>Helvar</strong>in valonohjaukseen. Käyttäjiltä ei<br />

ole tullut mitään negatiivista valaistuksen toiminnasta. Kun saamme<br />

vielä Designer-ohjelmiston omaan käyttöömme, voimme muunnella<br />

valaistusta entistä paremmin, sanoo Vanhanen.<br />

- Valonohjaus palvelee käyttäjäystävällisesti tarkoitustaan eri<br />

kokoustilanteissa. Käyttäjän tarvitsee vain valita kosketusnäytöstä tai<br />

ovenpielen ohjauspaneelista esiohjelmoitu valaistustilanne, sanoo<br />

Vanhanen.<br />

- <strong>Helvar</strong>in valonohjausjärjestelmä soveltuu hyvin vaativaan<br />

virastoympäristöön ja neuvottelutiloihin. Toimistotiloissa valonohjaus<br />

läsnäolotunnistimineen mahdollistaa ulkoa tulevan valon<br />

hyödyntämisen, kertoo Honkakunnas.<br />

Teksti: Juhana Päivärinta<br />

Klikkaa tästä, jollet jatkossa halua uutiskirjettä<br />

<strong>Helvar</strong> Oy Ab, Yrittäjäntie 23, FI-03600 Karkkila, Finland, Tel: +358 9 5654 1. Fax: +358 9 5654 9600<br />

www.helvar.com | Email: etunimi.sukunimi@helvar.com<br />

Välitä viesti kollegalle | Tilaa uutiskirje tästä<br />

Producerat med Epostservice.se


#1:<strong>2011</strong><br />

Uusi <strong>Helvar</strong>-tuoteperhe 20W - 150W -monimetallilampuille<br />

<strong>Helvar</strong> tarjoaa jatkuvasti energiatehokkaampia ja kehittyneempiä<br />

valaistusalan ratkaisuja. Laadukkaille, monimetallilampuille<br />

tarkoitetuille, erittäin pienihäviöisille ja kompakteille elektronisille<br />

liitäntälaitteille on kasvava tarve. Tuomme nyt markkinoille uuden<br />

sisäkäyttöön suunnitellun tuoteperheen. Se koostuu viidestä<br />

laitteesta 20W, 35W, 70W, 100W ja 150W-lampputehoille. Koko<br />

tehoalue katetaan kolmella, ulkomitoiltaan eri kokoisella tuotteella.<br />

Korkea laatu ja luotettavuus<br />

Korkealaatuisissa <strong>Helvar</strong>-tuotteissa korostuvat tarkka komponenttien<br />

ja raaka-aineiden valinta sekä ammattitaitoinen suunnittelu.<br />

Tuotteidemme laatu ylittää standardivaatimukset.<br />

Uuden tuoteperheen laitteiden verkkotransienttien kestävyyteen<br />

olemme kiinnittäneet erityistä huomiota. Olemme kehittäneet<br />

ainutlaatuisen transienttisuojauksen, josta olemme jättäneet myös<br />

patenttihakemuksen.<br />

Uusimman IC-teknologian ansiosta tarvittavien komponenttien määrä<br />

on minimoitu ja tuotteista on saatu mahdollisimman pieniä ja kevyitä,<br />

unohtamatta kuitenkaan riittäviä lämpötilaominaisuuksia. Kaikki<br />

tuoteperheen laitteet ovat ENEC- ja EMC-sertifioituja.<br />

Energiatehokkuus<br />

Energiatehokkuus näkyy myös suurpainelamppusovelluksissa.<br />

Euroopan unionin asettamat vaatimukset näille virranrajoittimille<br />

kiristyvät huomattavasti vuonna 2017, jolloin kaikkien<br />

liitäntälaitteiden, niin magneettisten kuin elektronistenkin, on<br />

täytettävä A2-luokan energiatehokkuusvaatimukset. <strong>Helvar</strong>tuoteperhe<br />

on suunniteltu näiden vaatimusten mukaisesti ja on<br />

enerigatehokkuudeltaan parempi magneettisiin kuristimiin verrattuna.<br />

Logistiset edut<br />

Pieni koko, korkealuokkainen laatu ja kevyt rakenne olivat<br />

liitäntälaitteiden suunnittelun lähtökohtina. Näitä etuja hyödyntämällä<br />

voidaan valmistaa entistä pienempiä ja kevyempiä valaisimia.<br />

Suunnittelimme liitäntälaitteisiin lisäksi valaisimen ulkopuolisessa<br />

käytössä tarvittavan vedonpoistajan, joka on edelläkävijä jo<br />

perusajatukseltaan: sama vedonpoistaja käy kaikkiin eri<br />

tuotteisiimme ja se on saatavilla omana tuotteenaan. Näin<br />

saavutetaan merkittäviä logistisia etuja tilaustenkäsittelystä<br />

varastointiin. Pieni koko ja keveys tarkoittavat kevyempiä<br />

kuormalavoja ja kuljetuksia sekä siten vähemmän CO2-päästöjä.<br />

Tärkeimmät edut<br />

Korkealuokkainen laatu ja luotettavuus<br />

Erillinen vedonpoistaja<br />

A2-energiatehokkuusluokitus<br />

Pieni koko ja kevyt kokonaisuus<br />

Klikkaa tästä, jollet jatkossa halua uutiskirjettä<br />

<strong>Helvar</strong> Oy Ab, Yrittäjäntie 23, FI-03600 Karkkila, Finland, Tel: +358 9 5654 1. Fax: +358 9 5654 9600<br />

www.helvar.com | Email: etunimi.sukunimi@helvar.com<br />

Välitä viesti kollegalle | Tilaa uutiskirje tästä<br />

Producerat med Epostservice.se


#1:<strong>2011</strong><br />

iDim-uutisia<br />

<strong>Helvar</strong>in kansainvälistä kiitosta saaneen iDim-tuoteperheen kehitystyö jatkuu määrätietoisesti. Uusia liitäntälaitteita valmistuu myyntiin<br />

tulevan kesän aikana.<br />

Liitäntälaitteet pienloistelampuille<br />

Uudet tuotteet sopivat alla olevan taulukon mukaisille lamppu-liitäntälaite -yhdistelmille. Täydennämme lisäksi T5-loisteputkille tarkoitettujen<br />

laitteiden valikoimaa.<br />

Näiden täydennysten jälkeen iDim-tuoteperheestä löytyvät liitäntälaiteet kaikkiin tärkeimpiin T5- ja pienloistelamppuihin.<br />

Kaukosäädin<br />

iDim-kaukosäädin (304) valmistuu kesäkuussa. Tuotepakkaukseen kuuluu kaukosäädin, teline ja USB-kaapeli. Kaukosäätimellä voi muun<br />

muassa asettaa halutut valotasot, säätää valaistusta henkilökohtaisesti ja varmistaa kohteeseen valitun iDim-valaistusratkaisun toimivuuden<br />

pikatestillä.<br />

Uudet tuotteet laajentavat ja monipuolistavat entisestään iDim-valaistusratkaisujen hyödyntämismahdollisuuksia erilaisissa kohteissa.<br />

Klikkaa tästä, jollet jatkossa halua uutiskirjettä<br />

<strong>Helvar</strong> Oy Ab, Yrittäjäntie 23, FI-03600 Karkkila, Finland, Tel: +358 9 5654 1. Fax: +358 9 5654 9600<br />

www.helvar.com | Email: etunimi.sukunimi@helvar.com<br />

Välitä viesti kollegalle | Tilaa uutiskirje tästä<br />

Producerat med Epostservice.se


Klikkaa tästä, mikäli viesti näyttää omituiselta!<br />

Tilaa uutiskirje<br />

Nimesi:<br />

Sähköpostiosoitteesi:<br />

Postiosoitteesi:<br />

Yrityksesi:<br />

Yhteystiedot<br />

<strong>Helvar</strong> Oy Ab<br />

Yrittäjäntie 23, FI-03600 Karkkila, Finland<br />

Tel: +358 9 5654 1<br />

Fax: +358 9 5654 9600<br />

Producerat med Epostservice.se<br />

www.helvar.com<br />

E-mail: etunimi.sukunimi@helvar.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!