BRUKSANVISNING/ KÄYTTÖOHJE - Rais
BRUKSANVISNING/ KÄYTTÖOHJE - Rais
BRUKSANVISNING/ KÄYTTÖOHJE - Rais
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
SVENSKA/SUOMENKIELINEN RAIS - handbok/käyttöohje SIRA<br />
<strong>Rais</strong> Sira<br />
<strong>Rais</strong> Sira täljsten / vuolukivi<br />
Revision: A<br />
Dato: Januar 2008<br />
INLEDNING / JOHDANTO .................................................................................................................................................. 4<br />
GARANTI / TAKUU ........................................................................................................................................................... 4<br />
SPECIFIKATIONER / TEKNISET TIEDOT ............................................................................................................................... 5<br />
KONVEKTION / KONVEKTIO, KIERTOILMA ....................................................................................................................6-7<br />
SKORSTEN / HORMI ............................................................................................................................................6-7<br />
INSTALLATION / ASENNUS ................................................................................................................................................ 8<br />
ÄNDRING AF SKORSTENSANSLUTNING / HORMILIITÄNNÄN MUUTTAMINEN ..............................................................9-10<br />
MONTERING AV TÄLJSTEN / VUOLUKIVI TULISIJAN ASENNUS ....................................................................................... 11<br />
MONTERINGSAVSTÄND TILL BRÄNNBAR VÄGG / ETÄISYYS TULIPALOLLE ALTTIISTA SEINÄSTÄ ...................................... 12<br />
NORMAL MONTERING / TAVAlLLINEN ASENNUS ................................................................................................... 12<br />
HÖRNMONTERING 45° / ASENNUS KULMAAN .................................................................................................... 12<br />
MONTERINGSAVSTÅND TILL BRENNSÄKER VÄGG / ETÄISYYS TULENKESTÄVÄSTÄ SEINÄSTÄ ............................... 13<br />
BRÄNSLE / POLTTOAINE .............................................................................................................................................. 14<br />
TORKNING OCH FÖRVARING / KUIVAAMINEN HA VARASTOIMINEN ............................................................................. 15<br />
REGELERING AV FÖRBRÄNNINGSLUFT / TULOILMAN SÄÄTÄMINEN .............................................................................. 16<br />
ANVÄNDA KAMINEN / TULISIJAN KÄYTTÄMINEN ......................................................................................................... 17<br />
INDSTÄLLING AV SPJÄLLET / PELLIN SÄÄTÄMINEN ......................................................................................................... 17<br />
KONTROLL / OHJAUS .................................................................................................................................................... 17<br />
FÖRSTA UPPTÄNDINGEN / SYTYTTÄMINEN ENSIMMÄISTÄ KERTAA ............................................................................ 18<br />
TÄNDING OCH PÅFYLLING / SYTYTTÄMINEN JA TÄYTTÄMINEN ...............................................................................19-20<br />
RENGÖRING OCH SKÖTSEL / PUHDISTAMINEN JA KUNNOSSAPITO ............................................................................. 21<br />
RENSNING AV RÖKGÅNG / HORMIN NUOHOAMINEN .................................................................................................. 22<br />
DRIFTSTÖRNING / TOIMINTAHÄIRIÖT ............................................................................................................................ 23<br />
TILBEHÖR OCH RESERVDELAR / TARVIKKEET JA VARAOSAT .......................................................................................... 24<br />
RESERVEDELSTEGNING / VARAOSAPIIRROKSET .........................................................................................................25-26<br />
...................................................................................................................................................................................... 27<br />
3