Discover our world - Kaha
Discover our world - Kaha
Discover our world - Kaha
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Maailman johtavan telinejärjestelmien<br />
valmistajan luettelo 2005/2006.<br />
<strong>Discover</strong> <strong>our</strong> <strong>world</strong>
Lisävarusteet, joiden avulla voit<br />
tutkia maailmaa laajemmin.<br />
Thulen ansiosta sinun on helppoa ja turvallista kuljettaa varusteita, joita tarvitset tutkiaksesi maailmaa laajemmin, olipa<br />
matkakohteesi lähikortteli, pyöräilyreitti, lähellä tai kaukana sijaitseva laskettelurinne. Kaikki Thulen tuotteet on helppo<br />
asentaa ja kuormata, ja ne ovat turvallisia. Erittäin turvallisia. Ne tarjoavat varusteillesi maksimaalisen suojan vuodesta<br />
toiseen. Kaiken lisäksi ne näyttävät hyviltä autossasi. Tutustu maailman suosituimpaan taakkatelineiden, kuljetuslaatikoiden<br />
ja lisävarusteiden valikoimaan.<br />
Jokainen yksittäinen Thule-tuote on suunniteltu käyttäjien etua tarkasti ajatellen. Voiko kuka tahansa asentaa pyörätelineen? Kuinka kuljetuslaatikon ilmanvastusta voi<br />
pienentää? Voiko kajakin nostoa auton katolle helpottaa? Nämä ovat esimerkkejä kysymyksistä, joihin pyrimme löytämään vastauksia.<br />
2
Sisällys<br />
Uutta! Thule OutRide<br />
Katolle asennettavat<br />
polkupyörätelineet,<br />
sivut 4-7<br />
Tämän tyylikkäämmin et voisi kuljettaa<br />
pyörääsi! Ammattilaisille: Thule OutRide sopii<br />
erilaisilla etuhaarukoilla varustettujen pyörien<br />
kuljetukseen.<br />
Kukin Thulen tuote läpikäy<br />
tiukat testit ennen markkinoille<br />
tuloaan. Testipenkit ja tuulitunnelit<br />
auttavat meitä tässä<br />
prosessissa, mutta se on<br />
vasta alkua. Oikeastaan koko<br />
maailma on koekenttäämme.<br />
Viemme prototyyppimme ja<br />
<strong>Discover</strong> <strong>our</strong> <strong>world</strong><br />
testituotteemme todelliseen<br />
maailmaan ja kokeilemme toimintoja, jotta voisit kuljettaa varusteitasi<br />
turvallisemmin, helpommin ja mukavammin. Kun olemme viimein<br />
tyytyväisiä tuotteisiimme, tiedämme, että sinäkin tulet olemaan.<br />
Uutta! Thule EuroWay<br />
Pyörätelineet auton taakse,<br />
sivut 8-15<br />
Thule tarjoaa helposti asennettavat ja<br />
kuormattavat ratkaisut jopa neljälle pyörälle.<br />
Vetokoukkuteline, jossa on uusi ja futuristinen<br />
muotoilu: Thule EuroWay.<br />
Uutta! Thule Spirit<br />
ja Thule Atlantis Kuljetuslaatikot,<br />
sivut 16-21<br />
Viidestä maailman suosituimmasta kuljetuslaatikosta<br />
on saatavissa nyt 21 eri variaatiota.<br />
Uusi, tyylikäs ja uskomattoman helppo asentaa:<br />
Thule Spirit ja Thule Atlantis.<br />
Suksitelineet, sivut 22-23<br />
Kompakteista ja aerodynaamisista malleista<br />
yksinkertaisempiin mutta silti toimiviin versioihin.<br />
Uutta! Thule Hullavator<br />
-monitoimiteline Venetelineet,<br />
sivut 24-25<br />
Lisävarusteet kajakkien, kanoottien ja lainelautojen<br />
kuljetukseen. Mukana neljä uutta toimivaa<br />
tuotetta, jotka vievät sinut veden äärelle.<br />
Kuormakorit ja erikoistelineet,<br />
sivut 26-27<br />
Telttoja, kumiveneitä ja ulkoilmaseikkailuja varten<br />
tarvitset lujatekoisen ja luotettavan telineen.<br />
Thulella on ratkaisuja ja lisävarusteita kaikkia<br />
kuljetustarpeitasi varten.<br />
Taakkatelineet,<br />
sivut 28-29<br />
Riippumatta autotyypistä siihen on taakkateline.<br />
Thule tarjoaa ratkaisuja lähes kaikkiin automerkkeihin<br />
ja -malleihin.<br />
Tuotetiedot ja lisävarusteet,<br />
sivut 30-38<br />
Taulukoissa on yksityiskohtaiset tiedot kustakin<br />
tuotteesta. Voit vertailla ominaisuuksia, kuten<br />
kokoa, eri laatikkomallien maksimikuormaa,<br />
pyörätelineiden suurinta pyörämäärää sekä suksitelineiden<br />
välisiä eroja.<br />
Thulen laatu- ja<br />
turvallisuusvaatimukset,<br />
sivu 39<br />
Korkea laatu on meille ensiarvoisen tärkeää ja<br />
olemme edelläkävijöitä turvallisten tuotteiden<br />
suunnittelussa. Tässä luettelossa esitellään joitakin<br />
tuotteita, jotka täyttävät jo nyt ehdotetun City<br />
Crash -kolaritestin vaatimukset.<br />
3
Pyöräilijänä saat nauttia Belle Ile -<br />
saarella erityisistä etuoikeuksista<br />
4
Atlantilla sijaitseva Ranskan saari Belle Ile on kuin luotu<br />
tutkittavaksi pyörän satulasta käsin. Pyöräilijät ovat<br />
siellä etuoikeutetussa asemassa. Pienen saaren<br />
viranomaiset ovat antaneet pyöräilijöiden käyttöön<br />
35 km saaren kauneimpia teitä. Myös saaren maasto<br />
sopii täydellisesti pyöräilyyn. Maastopyörät ovat<br />
suositeltavia. Äläkä unohda pyörätelinettä, joka<br />
mahdollistaa pyöriesi nopean kuormaamisen ja<br />
käyttöönoton. Saatat haluta irrottaa ne telineestä<br />
aluksi Sauzonin kaupungissa. Voit suunnitella<br />
päivääsi paikallisten kalastajien rattoisassa seurassa<br />
Hotel de Pharessa, jossa kalastajat tapaavat nauttia<br />
päivittäin lasillisen pastista.<br />
Thule ProRide<br />
-pyörätelinettä kätevämpää<br />
ratkaisua ei olekaan, kun<br />
haluat kokeilla uusia teitä<br />
nopeasti.<br />
Belle Ile en Mer<br />
Saari, joka sijaitsee aivan Bretagnen rannikon<br />
tuntumassa, on hädin tuskin 20 km pitkä ja 6 km<br />
leveä. Saarella on neljä kylää ja 4 800 asukasta.<br />
Ilmasto on leuto, ja saarella kasvaa viikunapuita,<br />
eukalyptusta, mimosaa ja oleanteria. Maaseutu on<br />
täynnä vastakohtaisuuksia, kuten vehreää luontoa<br />
ja dramaattista rantaviivaa. Autolautat kulkevat<br />
noin viisi kertaa päivässä Quiberon-Port-Mariasta<br />
pääkaupunkiin Le Palais’hen ja Sauzonin kauniiseen<br />
luonnonsatamaan. Lauttamatka kestää noin<br />
45 minuuttia. Lisätietoja on osoitteissa<br />
www.belle-ile.com ja www.thule.com.<br />
Sauzon<br />
Bretagne<br />
Quiberon-<br />
Port-Maria<br />
le Palais<br />
Bell Ile<br />
1 2 3 4<br />
Kun kiinnität pyöräsi, se rullaa automaattisesti<br />
runkopitimeen.<br />
Tämän jälkeen sinun tarvitsee ainoastaan<br />
kiristää nupista, joka on kätevästi<br />
auton katon korkeudella...<br />
...ja kumipäällystetty runkopidin lukitsee<br />
rungon turvalliseen otteeseen.<br />
Kiinnitä pyörä turvallisesti paikoilleen<br />
kiristämällä renkaan säädettäviä pikahihnoja.<br />
35 km:n pituiset pyöräilytiet ja ihastuttavat<br />
kokemukset tekevät Belle Ile -saaresta<br />
vierailun arvoisen paikan.<br />
5
Auton katto sopii ihanteellisesti<br />
kuljetukseen, jos haluat ottaa<br />
polkupyörän mukaan matkalle.<br />
Yksi helpoimmista tavoista kuljettaa pyörä<br />
mukana automatkalla on laittaa se katolle.<br />
Pyörä pysyy tukevasti paikoillaan, eikä se<br />
likaannu tien pölystä ja liasta. Jos autossasi on<br />
vetokoukku, voit kiinnittää pyörät katolle ja vetää silti<br />
matkailu- tai perävaunua. Thulella on kolme kätevää ja eleganttia<br />
ratkaisua niille, jotka kannattavat kattovaihtoehtoa. Miten olisi<br />
esimerkiksi Thule ProRide - elegantti pyöräteline, jonka saa<br />
sovitettua suoraan Thulen taakkatelineisiin muutamalla kädenliikkeellä.<br />
Tarkkaan harkitun muotoilun ansiosta polkupyörän kuormaaminen,<br />
kiinnittäminen ja lukitseminen paikoilleen on helppoa.<br />
Sarjan uusin tulokas on haarukkakiinnitteinen Thule OutRide -pyöräteline,<br />
jota ammattilaiset ovat odottaneet! Muistathan kuitenkin<br />
irrottaa pyörän katolta ennen kuin ajat autosi talliin.<br />
Säädettävä pikahihna<br />
Pitää takarenkaan tukevasti paikoillaan.<br />
Helppokäyttöinen pikakiinnitys<br />
Näppärä uusi muotoilu kaikentyyppisille<br />
etuhaarukoille. Myös pyörille,<br />
joissa on levyjarrut.<br />
Elegantti uusi muotoilu<br />
Uudessa Thule OutRide -telineessä<br />
on kevyt ja toimiva alumiinimuotoilu.<br />
Etuhaarukka kiinnittyy nopeasti ja pysyy turvallisesti<br />
haarukkakiinnityksessä. Vakiona Thule OutRide<br />
-telineessä.<br />
6<br />
Integroitu sovitin 20 mm:n akseleille.<br />
Vakiona Thule OutRide -telineessä.<br />
Takarengas kiinnittyy paikoilleen pikahihnalla. Vakiona<br />
kaikissa Thulen katolle asennettavissa pyörätelineissä.
Uutuus!<br />
Thule OutRide 561<br />
Ammattimainen uusi<br />
haarukkakiinnitteinen teline<br />
kaikentyyppisille pyörille.<br />
Thule OutRide -telineessä on kevyt<br />
alumiinimuotoilu, joka perustuu<br />
samaan perusajatukseen kuin Thule<br />
ProRide -telineessä. Pikakiinnityksessä<br />
on näppärä uusi muotoilu,<br />
jonka ansiosta sitä on helppo säätää<br />
erilaisille etuhaarukoille, mukaanlukien<br />
levyjarrulliset etuhaarukat.<br />
Takarenkaan pikahihna kaikentyyppisille<br />
renkaille. Vakiona integroitu<br />
sovitin 20 mm:n akseleille.<br />
Saatavissa syksyllä 2005.<br />
Thule ProRide 591<br />
Elegantti helppoasenteinen<br />
polkupyöräteline uudella<br />
fiksulla muotoilulla<br />
Moderni ja toimiva muotoilu ovat<br />
avainsanoja uudessa Thule ProRide<br />
-telineessä. Täysin uusi automaattisesti<br />
säätyvä runkopidin mahdollistaa<br />
polkupyörän nopean ja helpon<br />
kuormaamisen tai irrotuksen.<br />
Kiinnitys tehdään kätevästi katon<br />
korkeudella. Alumiinirunkoisena<br />
teline on hyvin kevyt.<br />
Thule FreeRide 575<br />
Turvallinen ja luotettava<br />
teline useimmille pyörille<br />
Tukeva polkupyöräteline, jossa<br />
on säädettävät pikahihnat kaiken<br />
kokoisille renkaille. Rungonpitimessä<br />
on näppärä helppokäyttöinen<br />
pikakiinnitys, joka sopii useimmille<br />
runkomalleille.<br />
Lisätietoja tuotteista ja lisävarusteista, sekä muita malleja, on sivulla 31.<br />
7
Gotlanti on kaikkien mäkiä<br />
inhoavien pyöräilyparatiisi.<br />
Älä unohda ottaa pyörää mukaan, kun vierailet<br />
Gotlannissa. Saat pyörän satulasta upean näkökulman<br />
vaihtelevaan luontomaisemaan. Voit pyöräillä<br />
maisemissa, jotka tarjoavat kaikkea metsäniityistä jyrkkiin<br />
rantakallioihin ja kilometrien pituisiin hiekkarantoihin.<br />
Tästä huolimatta saarella on tuskin lainkaan ylämäkiä.<br />
Mutta mistä aloittaa? Kannattaa hypätä pyörän selkään<br />
keskiaikaisessa Visbyn kaupungissa, jossa ehkä haluat<br />
aloittaa tutkimusmatkasi Pohjois-Euroopan parhaiten<br />
säilyneeltä kaupunkimuurilta. Toinen hyvä vinkki on<br />
kiinnittää pyörä monikäyttöiseen ja helposti taitettavaan<br />
Thule ClipOn High -telineeseen.<br />
Jos ihmettelet, miksi Thule ClipOn High -teline on<br />
asennettu niin korkealle, odota kunnes ilta pimenee.<br />
Visbyn mukulakivikadut<br />
ovat ainoa osa Gotlantia,<br />
jossa pyöräileminen saattaa<br />
tuottaa hankaluuksia.
Gotland<br />
Gotlanti on Itämeren keskellä sijaitseva saari. Sen<br />
etäisyys Ruotsin rannikolta on 90 km ja Latvian<br />
rannikolta 130 km. Sijaintinsa ansiosta se on ollut<br />
kaupan ja merenkulun keskus satojen vuosien ajan.<br />
Saari on 176 km pitkä ja 50 km leveä, ja sen väkiluku<br />
on 57 000. Pääkaupunki Visby kuuluu Maailmanperintöluetteloon.<br />
Saaren pohjoisosa on karu ja kivikkoinen, kun<br />
Visby<br />
taas eteläosassa on lehtimetsiä ja niittyjä. Lisätietoja saat Bretagne Gotland<br />
osoitteissa www.gotland.se ja www.thule.com Bell Ile<br />
Thule ClipOn High -<br />
teline on monikäyttöinen<br />
ratkaisu,<br />
jonka avulla kuljetat<br />
pyörät mukanasi<br />
turvallisesti.<br />
1 2 3<br />
Thule ClipOn High -telineen voi asentaa helposti suoraan<br />
auton takaoveen, eikä työkaluja tarvita.<br />
Yhtä helppoa on ClipOn High -telineen pika-asennuksen<br />
irrottaminen, telineen alasottaminen ja kokoontaittaminen.<br />
Tämän jälkeen sinun tarvitsee vain laittaa pyöräteline<br />
autoon säilöön.<br />
9
Eikö autossasi ole vetokoukkua?<br />
Kuljeta pyörät takaluukun päällä!<br />
Thulella on kolme käytännöllistä kuljetusratkaisua,<br />
jotka on uskomattoman helppo<br />
koota ja asentaa auton takaluukkuun.<br />
Täydellinen ratkaisu pyörien kuljetukseen<br />
matkalla. Pyörätelineet pysyvät tukevasti<br />
kiinni autossa sitä suojaavien päällystettyjen<br />
pikakiinnikkeiden avulla.<br />
Kumipäällysteiset runkopitimet pitävät<br />
pyörät paikoillaan runkoja naarmuttamatta.<br />
Taita teline kasaan ja säilytä sitä autossa tai<br />
autotallissa, kun et käytä sitä. Meiltä löytyy<br />
myös ratkaisu tilaviin autoihin, jos haluat<br />
kuljettaa pyöriä auton sisällä.<br />
Pikakahva<br />
Sen avulla pyöräteline saadaan<br />
käyttökuntoon ja säilytysasentoon.<br />
Vakiotoiminto Thule<br />
ClipOn- ja ClipOn High<br />
-malleissa.<br />
Runkopidin<br />
Antaa maksimaalisen vakauden<br />
ja suojaa runkoa. Vakiotoiminto<br />
Thule BackPac- ja ClipOn High<br />
-malleissa.<br />
Säädettävä pikahihna<br />
Kiinnittää renkaat pyörän<br />
ollessa telineessä. Sopii<br />
kaikkiin kokoihin.<br />
Vakiotoiminto Thule BackPacja<br />
ClipOn High -malleissa.<br />
Pikakiinnitysjärjestelmä<br />
Erittäin nopea ja helppo kiinnitys. Patentoitu lukitusmekanismi.<br />
Vakiotoiminto Thule ClipOn High- ja<br />
ClipOn -malleissa.<br />
Korotettu sijainti<br />
Polkupyörien korotettu sijainti telineessä ei peitä<br />
rekisterikilpeä tai takavaloja. Vakiotoiminto Thule<br />
BackPac- ja ClipOn High -malleissa.<br />
Taittuu kokoon säilytystä varten<br />
Kaikki auton takaluukkuun asennettavat<br />
pyörätelineet voi taittaa kokoon säilytystä<br />
helpottamaan.<br />
10<br />
Lisätietoja tuotteista ja lisävarusteista on sivulla 32.
1-3 13 (7)<br />
Thule 2-4ClipOn 139101, (7) 9102<br />
Pika-asenteinen turvallinen kuljetusteline<br />
kolmelle pyörälle<br />
Vakaa ja turvallinen polkupyöräteline, jonka voi asentaa patentoidulla<br />
pikakiinnityksellä useimpien farmariautojen ja hatchbackien takaluukkuun.<br />
Kun teline on ensimmäisen kerran säädetty sopivaksi, on<br />
irrotus ja asennus helppoa. Kolmelle pyörälle.<br />
1-2 13 (7)<br />
Thule 2-4ClipOn 139107, (7) 9108, korkea malli<br />
Pika-asenteinen pyöräteline, joka ei peitä<br />
takavaloja eikä rekisterikilpeä<br />
Monipuolinen teline, joka ei peitä takavaloja eikä rekisterikilpeä,<br />
liikenteessä turvallisempi. Erittäin yksinkertainen asennus ainutlaatuisella<br />
pikakiinnityksellä. Kahdelle pyörälle.<br />
Uutuus!<br />
1-4 13 (7)<br />
Thule 2-4BackPac 13 (7) 973<br />
Erityisesti paketti- ja maastoautoihin<br />
suunniteltu pyöräteline<br />
Turvallinen ja tukeva polkupyöräteline, jossa pyörät eivät peitä takavaloja<br />
eivätkä rekisterikilpeä. Sopii useisiin autoihin merkkikohtaisella<br />
asennussarjalla. Perusversio kahdelle pyörälle, lisäosat kolmannelle<br />
ja neljännelle pyörälle.<br />
1-4 13 (7)<br />
Thule 2-4Bike 13 Hitching (7) Post Pro 934-937<br />
Pyörätelineet autoihin, joissa on amerikkalainen<br />
”hitch receiver” -vetokoukku.<br />
”Hitch receivers” -vetokoukuille (2 ja 1 1/4 tuumaa) suunniteltu<br />
toimiva ja vakaa pyöräteline. Sopii kaikentyyppisille pyörille. Sisäänrakennettu<br />
toiminto mahdollistaa helpon pääsyn tavaratilaan. Varret<br />
taittuvat kokoon säilytystä varten ja niiden kumipäällysteet suojaavat<br />
runkoa.<br />
1-3 13 (7)<br />
Thule 2-4InDoor 13592<br />
(7)<br />
Kuljeta pyöräsi auton sisällä<br />
Oiva kuljetusratkaisu, jos autosi tavaratila tarjoaa tilat polkupyörille.<br />
Kahdelle pyörälle. Täydennä sovitteella 593, niin voit kuljettaa kolmannen<br />
pyörän.<br />
11
Thule EuroClassic Pro on yhtä helppo taittaa kokoon säilytettäväksi kuin avata se ja asentaa autoon käyttöön. Aseta pyörät telineeseen, kiinnitä ne paikoilleen ja jatka<br />
tutkimusretkeäsi seuraavaan bretagnelaishelmeen.<br />
Pyöräretket<br />
tarjoavat kaikkea<br />
aidoista kalastajakylistä<br />
hienohiekkaisiin<br />
rantoihin.<br />
Koska Bretagne on täynnä pieniä houkuttelevan pittoreskeja hotelleja,<br />
suosittelemme pyörätelinettä, jossa on vaivattoman pääsyn tavaratilaan<br />
mahdollistava kallistustoiminto. Kuten Thule EuroClassic Pro!<br />
Bretagne<br />
Bretagne on niemimaan muotoinen rannikkoalue Luoteis-Ranskassa. Walesista 400-luvulla tunkeutuneet keltit antoivat<br />
alueelle nimen Bretagne, joka merkitsee Britanniaa. Alueella on paljon paljon perinteitä, oma kieli, omat tavat ja omat<br />
festivaalit, joissa elää kelttiläinen perintö. Bretagnen vaihtelevat maisemat tarjoavat kaikkea kalastajakylistä rantakohteisiin<br />
ja jyrkistä rantatörmistä pitkiin hienohiekkaisiin rantoihin. Seudun antimiin kannattaa tutustua ajan kanssa. Lisätietoja on<br />
osoitteissa www.bretagne.com ja www.thule.com<br />
Bretagne<br />
12
Nauti seudun kauneudesta ja<br />
meren antimista Bretagnen<br />
vaihtelevissa maisemissa.<br />
Saat eniten irti Bretagnen-vierailustasi ottamalla mukaan pyöräsi. Muista valita<br />
pyöräteline, jota on helppo kuormata ja käyttää, sillä lupaamme, että haluat pysähtyä<br />
matkan varrella moneen kertaan. Matkaat läpi maiseman, jonka kauneuden ja<br />
dramatiikan taiteilija Paul Gauguin tallensi menestyksekkäästi 1860-luvulla.<br />
Äläkä unohda Bretagnen herkkuja. Seudulla pyydetään erilaisia merenherkkuja,<br />
kuten esimerkiksi simpukoita, taskurapuja, katkarapuja ja ostereita.<br />
13
Jos autossasi on vetokoukku,<br />
Thulella on kuljetusratkaisu<br />
polkupyörille ja monille muille<br />
tavaroille<br />
Jos autossasi on vetokoukku, meillä on ratkaisu polkupyörien<br />
kuljetukseen. Tarjoamme käytännöllisiä ja vakaita<br />
pyörätelineitä, joissa on kätevät koukkukiinnitykset ja jotka<br />
kuljettavat jopa neljä pyörää. Thule EuroWay on viimeisin<br />
täydennyksemme tähän mallistoon. Siinä on patentoitu<br />
kiinnitys ja se sopii kaikentyyppisiin vetokoukkuihin -<br />
eikä säätöä tarvita! Telineen ominaisuuksiin kuuluu ainutlaatuinen<br />
kallistustoiminto (lisätietoja alla) ja se on helppo<br />
taittaa kokoon ja säilyttää. Katso tarkoin sen muotoilua.<br />
Thule EuroWay on osoitus siitä, että Thulen tuotteet on<br />
suunniteltu täydellisesti tämän päivän automalleja varten.<br />
Suojaava runkopidin<br />
Kiinnittää pyörän lujasti paikoilleen ja<br />
suojaa runkoa. Vakio-ominaisuus Thule<br />
EuroClassic- ja EuroWay -malleissa.<br />
Säätövapaa koukkukiinnitys<br />
Ergonominen kahva mahdollistaa<br />
yksinkertaisen ja vakaan kiinnityksen<br />
kaikentyyppisiin vetokoukkuihin. Eikä<br />
mitään säätöjä tarvita. Vakio-ominaisuus<br />
Thule EuroWay- ja RideOn -malleissa.<br />
Taittuu kokoon säilytystä varten<br />
Thule EuroWay voidaan taittaa kokoon<br />
näppärästi. Sama toiminto on EuroClassic<br />
Pro’ssa, joka muuntuu jopa vielä kompaktimmaksi<br />
”paketiksi”.<br />
Uusi kätevä kallistustoiminto<br />
Voit laskea kuormattua telinettä<br />
vetämällä kahvasta. Sinulla on joustava<br />
pääsy tavaratilaan. Vakio-ominaisuus<br />
Thule EuroWay -mallissa.<br />
Kallistettava<br />
Teline voidaan kallistaa, mikä mahdollistaa<br />
pääsyn tavaratilaan myös telineen<br />
ollessa kuormattuna. Vakiotoiminto Thule<br />
EuroClassic Pro-, EuroWay- ja RideOn<br />
-malleissa.<br />
14
Tarvitseeko sinun kuljettaa<br />
enemmän pyöriä?<br />
EuroClassic Pro kasvaa<br />
tarpeidesi mukaan.<br />
9022-sovitin mahdollistaa<br />
kolmannen polkupyörän<br />
kiinnityksen EuroClassic Pro 902<br />
-telineeseen ja neljännen pyörän<br />
kiinnityksen EuroClassic Pro 903<br />
-telineeseen.<br />
1-4 13 (7)<br />
Thule 2-4EuroClassic 13 (7) Pro 902/903<br />
Ylellisin polkupyörätelineemme.<br />
Vakaa, joustava ja helppokäyttöinen.<br />
Elegantti, turvallinen ja helposti asennettava pyöräteline kahdessa<br />
koossa. Patentoitu koukkukiinnitys sopii useimpiin autoihin. Uusi ainutlaatuinen<br />
toiminto mahdollistaa pyörätelineen taittamisen pieneen<br />
tilaan helpottamaan säilytystä. Kallistustoiminto mahdollistaa pääsyn<br />
tavaratilaan myös telineen ollessa kuormattuna. EuroClassic Pro 902<br />
kuljettaa jopa kaksi polkupyörää ja EuroClassic Pro 903 kolme. Molemmissa<br />
malleissa voidaan kuljettaa ylimääräinen polkupyörä 9022-<br />
sovittimen avulla. Telineet voidaan helposti asentaa 9023-sovittimen<br />
avulla maastoautoihin, joissa on vararengas takaovessa. Telineisiin<br />
voidaan myös asentaa Thulen BackUp -tavarankuljetuslaatikko. Testivoittaja<br />
- Stiftung Warentest (Saksa, kesäkuu 2004).<br />
Onko sinulla maastoauto,<br />
jossa on vararengas<br />
takaovessa?<br />
EuroClassic Pro sopii<br />
siihen täydellisesti.<br />
9023-vararengassovitin<br />
mahdollistaa Thule EuroClassic<br />
Pro 902- ja 903 -telineen<br />
asentamisen maastoautoosi,<br />
mutta vie yhden polkupyörän<br />
paikan kummastakin telineestä.<br />
Lisäämällä 9022-sovittimen saat<br />
kuitenkin kaksi polkupyörää<br />
902- ja kolme 903-telineeseen.<br />
Uutuus!<br />
Uutuus!<br />
1-3 13 (7)<br />
Thule 2-4EuroWay 13 (7) 945/947<br />
Pyöräteline, jossa on uusin muotoilu. Telineessä<br />
on patentoitu ja säätövapaa koukkukiinnitys.<br />
Thule EuroWay on turvallinen, vakaa ja helppoasenteinen.<br />
Patentoitu kiinnitys sopii kaikkiin vetokoukkuihin, eikä säätöä tarvita.<br />
Sopii kaikkiin polkupyöriin ja rengaskokoihin. Uuden helppokäyttöisen<br />
kallistustoiminnon ansiosta EuroWay on kätevin ratkaisu matkalle.<br />
Kun et käytä pyörätelinettä, taita se vain kasaan säilytystä varten.<br />
Tarjotaksemme sinulle maailmanluokan pyörätelineen olemme<br />
yhdistäneet futuristisen muotoilun ja nykyaikaisen autosuunnittelun.<br />
Saatavana kahdessa koossa - Thule EuroWay 945 kahdelle pyörälle<br />
ja Thule EuroWay 947 kolmelle pyörälle.<br />
1-2 13 (7)<br />
Thule 2-4RideOn 13 (7) 9402/9403<br />
Helposti asennettava ja joustava polkupyöräteline,<br />
jossa on patentoitu koukkukiinnitys.<br />
Kompakti pyöräteline, jossa on patentoitu koukkukiinnitys turvallista<br />
ja nopeaa asennusta varten. Mitään säätöjä ei tarvita. Kallistustoiminto<br />
mahdollistaa pääsyn tavaratilaan myös telineen ollessa kuormattuna.<br />
Vakiona polkupyörät tukevasti paikoilleen kiinnittävät hihnat.<br />
Helppo säilyttää taitettuna. Thule RideOn 9402 kuljettaa jopa kaksi<br />
pyörää, Thule RideOn 9403 kuljettaa enintään kolme pyörää.<br />
1-3 13 (7)<br />
Thule 2-4HangOn 13 (7) 970-3, 970-4<br />
Helpoin tapa kuljettaa kolme pyörää<br />
Helppokäyttöinen polkupyöräteline, jossa erilliset kumikehdot jokaisen<br />
pyörän rungolle. Patentoitu turvallinen pikakiinnitys, joka sopii<br />
useimpiin vetokoukkuihin. Kolmelle pyörälle.<br />
Thule BackUp 900<br />
Tukeva ja tarjoaa lisätilaa auton takana.<br />
Helppo kiinnittää pyörätelineeseen.<br />
Kiinnitä Thule BackUp -tavarankuljetuslaatikko pyörätelineeseen,<br />
niin saat 420 litraa tavaratilaa autosi takana. Laatikko on käytännöllinen,<br />
kun tarvitset kattoa muiden tavaroiden kuljetukseen, tai kun<br />
sinun on kuljetettava erilaisia kookkaita esineitä tai likaisia tai märkiä<br />
tavaroita. Sen ominaisuuksiin kuuluu ainutlaatuinen laajassa kulmassa<br />
avautuva kansi ja kuorman kiinnittävät hihnat laatikon sisällä.<br />
Pyörätelineen kallistustoiminto toimii myös BackUp -laatikon ollessa<br />
asennettuna. Kuljetuslaatikkoa voidaan käyttää Thule EuroClassic<br />
Pro 902/903 -mallissa, vanhemmissa Thule EuroClassic (913/914,<br />
910/911) -malleissa sekä Thule BackPac 973 -mallissa.<br />
Lisätietoja tuotteista ja lisävarusteista on sivulla 33.<br />
15
Viileä Stelvio on vain<br />
muutaman ajotunnin päässä<br />
Välimeren lämmöstä.<br />
Suunnitteletko kesälomaa Italiassa? Älä unohda suksiasi - lunta on lähempänä kuin arvaatkaan.<br />
Passo dello Stelvio tarjoaa upeat jäätikköhiihtomahdollisuudet ja alueen hiihtohissit toimivat koko<br />
kesän. Hotellit, ravintolat ja hiihtokoulut elävät vilkasta kautta, ja lumi on kysytympää kuin uimarannat.<br />
Kun autosi katolla on uusi Thule Spirit, voit helposti kuljettaa mukanasi kaikki vaihtelevalla lomalla<br />
tarvittavat varusteet. Siinä on tilaa kookkaille hiihtovälineille ja märille rantavarusteille.<br />
16
Patentoidun Power-Grip-ratkaisun<br />
ansiosta Thule Spiritin asentaminen<br />
on niin helppoa, että kuka tahansa<br />
pystyy siihen.<br />
Kuljetuslaatikossa ei ole lainkaan irtonaisia osia<br />
- sinun tarvitsee vain kiristää nupista kiinnikkeen<br />
”sormet” tiukasti taakkatelineen ympärille.<br />
Thule Spirit -kuljetuslaatikon ainutlaatuiset ilmakanavat<br />
minimoivat lähes kokonaan häiritsevät tuuliäänet, joita auton<br />
katolla oleva laatikko tavallisesti synnyttää.<br />
Passo dello Stelvio<br />
Sveitsin rajalla Italian Dolomiiteilla 2 760 m:n korkeudessa<br />
merenpinnasta sijaitseva Passo dello Stelvio on Italian<br />
korkein vuoret ylittävä solareitti. Se on myös Euroopan<br />
suosituin kesähiihtokeskus, jossa on 30 km kunnostettuja<br />
laskettelurinteitä, joista valita. Kaksi suurta kabiinihissiä ja<br />
kuusi ankkurihissiä kattavat suurimman osan jäätiköstä.<br />
Alue on auki toukokuun lopusta marraskuuhun, jolloin se<br />
sulkee talvikaudeksi. Lisätietoja Stelviosta on osoitteissa<br />
www.passostelivo.biz ja www.thule.com<br />
Switzerland<br />
Stelvio<br />
Milano<br />
Italy<br />
Geneva<br />
Mediterranean Sea<br />
Hissinousu ylös jäätikölle<br />
Välimeren kuumuuden jälkeen<br />
on lyömätön elämys<br />
17
Viidestä maailman myydyimmästä<br />
kuljetuslaatikosta on saatavissa<br />
21 versiota.<br />
Houkuttelevaan, monikäyttöiseen ja turvalliseen kuljetuslaatikkoon<br />
sisältyy enemmän tietoa ja tekniikkaa kuin<br />
osaat kuvitellakaan. Thulen tuotemerkki ei turhaan näy<br />
huomattavassa osassa ympäri maailman myydyistä kuljetuslaatikoista.<br />
Jos sinulla on mahdollisuus vertailla Thulen<br />
kuljetuslaatikkoa minkä tahansa muun merkkisen laatikon<br />
kanssa, havaitset lukuisia eroavaisuuksia. Todennäköisimmin<br />
huomaat eroja muotoilun laadussa ja helppokäyttöisyydessä.<br />
Thulen kuljetuslaatikoille on ominaista muotoilu,<br />
joka seuraa autoteollisuudessa käytettyä muotoilukieltä.<br />
Kun avaat laatikon, havaitset useita nerokkaita ratkaisuja,<br />
joiden ansiosta Thulen kuljetuslaatikot on yhtä helppo<br />
asentaa kuin kuormata. Sulje kansi ja testaa käytännöllisiä<br />
Dual-Force- ja Dual-Side-ratkaisuja. Kaikkein vaikein<br />
kysymys on, minkä Thulen viidestä mallista ja 21 versiosta<br />
valitset. Tässä luodaan pikainen silmäys Thulen kuljetuslaatikoihin,<br />
etenkin uusiin Thule Spirit- ja Thule Atlantis<br />
-malleihin. Yksityiskohtaisempi esittely on sivuilla 34-35.<br />
Moderni muotoilu<br />
Thule Spiritin muotoilu on sopusoinnussa modernin<br />
autosuunnittelun kanssa.<br />
Täydellinen aerodynaamisuus<br />
Spoilerin muoto ja alustan ilmatunnelit synnyttävät yhdessä<br />
ensiluokkaisia aerodynaamisia ominaisuuksia.<br />
Power-Grip - kuljetuslaatikon asentaminen ei voisi olla helpompaa!<br />
Uusi patentoitu Power-Grip-ratkaisu on asennettu valmiiksi kuljetuslaatikkoon. Kiristä vain yhdellä kädellä<br />
kiinnikkeiden sormia taakkatelineen putkien ympärille kuljetuslaatikon sisällä olevan nupin avulla.<br />
Järjestelmä keskittää itsensä putkeen automaattisesti, minkä ansiosta se on erittäin turvallinen ja vakaa.<br />
Vakiona uusissa Thule Spirit- ja Thule Atlantis -malleissa.<br />
Keskuslukitus<br />
Patentoidut turvalukot<br />
- avaimen voi poistaa<br />
vain, kun kaikki lukituspisteet<br />
ovat kiinni.<br />
Vakiona kaikissa Thulen<br />
kuljetuslaatikoissa.<br />
Alustan cut out -<br />
muotoilu<br />
Erikoismatalassa<br />
profiilissa yhdistyy<br />
auton ja kuljetuslaatikon<br />
muotoilu.<br />
Vakiona Thule Spirit-,<br />
NorthCape- ja X1-<br />
malleissa.<br />
Thulen aerodynaaminen<br />
teknologia<br />
Pitkittäiset ilmakanavat ja kuljetuslaatikon<br />
spoileri minimoivat ilmanvastuksen,<br />
tuuliäänet ja värinät. Vakiona<br />
uudessa Thule Spiritissa.<br />
Dual-Force-järjestelmä<br />
Patentoitu erikoisjousitus, joka<br />
auttaa ylöspäin avatessasi ja alaspäin<br />
sulkiessasi kannen. Vakiona kaikissa<br />
Thulen kuljetuslaatikoissa.<br />
Dual-Side-järjestelmä<br />
Mahdollistaa kuljetuslaatikon avaamisen<br />
molemmilta puolilta. Helpottaa<br />
asennusta ja kuorman käsittelyä.<br />
Vakiona Thule Spirit-, Atlantis-, North-<br />
Cape- ja X1-malleissa.<br />
Uusi käyttäjäystävällinen avain<br />
Keskuslukitusjärjestelmä, jossa on<br />
uudelleen muotoiltu käyttäjäystävällinen<br />
avain. Vakiona Thule Spirit<br />
-mallissa.<br />
18
Uutuus!<br />
Thule Spirit<br />
Muotoilun ja toimintakyvyn täydellinen yhdistelmä tarjoaa omaa<br />
luokkaansa olevia ulkoisia ja sisäisiä ominaisuuksia.<br />
Thule Spirit on muotoilunsa ja toimintakykynsä ansiosta aivan omaa luokkaansa. Muotoilu perustuu moderniin autosuunnitteluun, jonka aerodynaaminen<br />
teknologia minimoi ilmanvastusta, tuuliääniä ja värinää. Uuden patentoidun Power-Grip-asennusjärjestelmän, ilman irto-osia,<br />
ansiosta laatikon asentaminen on todella helppoa. Laatikossa on Dual-Side- ja Dual-Force -järjestelmät sekä keskuslukitus uudelleen muotoillulla<br />
käyttäjäystävällisellä avaimella. Thule Spirit on saatavissa kahdessa koossa sekä neljässä tyylikkäässä värissä.<br />
Thule NorthCape<br />
Elegantti, tahdikas ja avoin päivittäisille kuljetuksille.<br />
Thule NorthCape on muodoiltaan aistikas kuljetuslaatikko. Sen matalan profiilin ansiosta sitä ei tarvitse poistaa jatkuvasti auton katolta.<br />
Sitä on madallettu, jotta se muodostaisi ehjän kokonaisuuden auton muotojen kanssa. Mallistossa kaksi väriä.<br />
Thule X1<br />
Innovatiivinen, vaativa muotoilu niille, jotka haluavat erottua joukosta.<br />
Thule X1 on kokonaan uudentyyppinen kuljetuslaatikko, jonka muotoilu on hieman karskimpi ja näkyvämpi. Moderni ja erittäin vakaa laatikko,<br />
jossa on kaikki nerokkaat ratkaisut, jotka kuvaavat Thulen kuljetuslaatikoita. Tämä malli on ihanteellinen carving suksille ja lumilaudoille.<br />
Thule X1 on saatavissa aistikkaan hopeisena.<br />
Lisätietoja tuotteista ja lisävarusteista on sivuilla 34-35.<br />
19
Älä unohda Lipicaa, kun<br />
matkustat Sloveniassa<br />
Slovenia on pieni mutta houkutteleva maa, ja se soveltuu<br />
täydellisesti automatkailuun. Matka Adrianmeren rannikolta<br />
Unkarin rajalle vie vain muutaman tunnin. Lipica on kiehtova<br />
pysähdyspaikka. Kylän hevossiittola toimitti 1580-luvulla ensimmäiset<br />
lipizzanhevoset Wienissä sijaitsevaan espanjalaiseen<br />
ratsastuskouluun. Hevosia kasvatetaan edelleen, ja kylä<br />
on nyt huomattava virkistäytymiskeskus, joka tarjoaa upeita<br />
ratsastusretkiä oikeilla lipizzanhevosilla. Ota mukaan ratsastussaappaat,<br />
kypärä ja kaikki ratsastusretkellä tarvitsemasi.<br />
Pakkaa ne uuteen tilavaan Thule Atlantikseen.<br />
Tee pyöräilyretki Slovenian majesteetillisten kalkkikiviluolien maailmaan.<br />
Älä unohda arvoituksellisia Postojnan onkaloita, joiden sisäänmenoaukosta<br />
muutaman kilometrin päähän rakennettiin vuonna 1201 pittoreski Predjaman<br />
linna.<br />
Dual-Side-toiminto on kätevä, kun haluat päästä vaivattomasti käsiksi varusteisiisi.<br />
Nouse vuoroin<br />
hevosen ja pyörän<br />
selkään. Pakkaa<br />
ratsastusvarusteesi<br />
Thule Atlantikseen<br />
ja pyörät Thule<br />
EuroWayhin.<br />
20<br />
Slovenia<br />
Slovenian pinta-ala on 20 000 neliökilometriä ja väkiluku kaksi<br />
miljoonaa. Kokeile Slovenian 47 km:n pituista Adrianmeren<br />
rannikkoa ja nauti sen auringonpaisteesta ja meri-ilmasta.<br />
Jos kaipaat seikkailuja Alpeilla, lähde luoteessa sijaitsevaan<br />
Triglavin kansallispuistoon. Pääkaupunki Ljubljana on vierailemisen<br />
arvoinen barokkipalatseineen ja roomalaisraunioineen.<br />
Myös lounaassa sijaitsevissa majesteetillisissa kalkkikiviluolissa<br />
kannattaa vierailla. Lähellä sijaitsee Kobilarna Lipica, jossa<br />
kasvatetaan kuuluisia lipizzanhevosia. Lisätietoja on osoitteissa<br />
www.slovenia-t<strong>our</strong>ism.com ja www.thule.com<br />
Italy<br />
Adriatic<br />
Sea<br />
Triglav<br />
Julian Alps<br />
Slovenia<br />
Austria<br />
Ljubljana<br />
Postojna<br />
Lipica Caves<br />
Croatia
Uutuus!<br />
Thule Atlantis<br />
Runsaasti tavaratilaa ja useita näppäriä toimintoja uudistuneella ja<br />
jännittävällä tavalla muotoillussa kuljetuslaatikossa.<br />
Kuljetuslaatikossa on voimakkaat linjat ja siro siluetti ja silti runsaasti tavaratilaa. Madallettu etu- ja takapää, pohja sekä kannen spoileri on<br />
kaikki suunniteltu hyviä aerodynaamisia ominaisuuksia ajatellen. Uuden patentoidun Power-Grip-kiinnitysjärjestelmän ansiosta kuljetuslaatikon<br />
asentaminen on entistä helpompaa. Dual-Side- ja Dual-Force-järjestelmät sekä keskuslukitus ovat muita käyttäjäystävällisiä ominaisuuksia.<br />
Voit valita neljästä eri koosta, ne kaikki on saatavissa elegantin kiiltävän hopean värisenä.<br />
Thule Ocean<br />
Uusi valikoima kuljetuslaatikoita kaikenlaisiin kuljetustarpeisiin.<br />
Thule Ocean mallistossa on kuutta eri kokoa, kukin muotoiltu eri käyttöön. Minkä mallin valitsetkin, saat hyvinvarustellun kuljetuslaatikon, jota on<br />
helppo käyttää. Täysin uudistunut pikakiinnitys - Easy Snap - tekee kuljetuslaatikon asentamisen uskomattoman helpoksi. Kannen voi avata ja<br />
sulkea pehmeästi, kiitos Thulen patentoidun kevytsaranan - Dual Forcen.<br />
Thulen kuljetuslaatikko kaikkiin<br />
autoihin ja kaikkiin tarpeisiin<br />
Mitä haluat kuljettaa? Sukset? Lastenrattaat? Autosi merkistä riippumatta Thulella on tarpeitasi vastaava kuljetuslaatikko.<br />
Hyvännäköinen ja toimiva!<br />
=<br />
=<br />
Kun valitset oikean kuljetuslaatikon, voit<br />
kuljettaa mukana myös polkupyöräsi.<br />
Jos telineesi on tarpeeksi leveä ja valitset<br />
kevyemmän kuljetuslaatikon, voit kuljettaa mukana<br />
kaiken tarvitsemasi. Kun sinulla on oikeat<br />
lisävarusteet, voit kuljettaa kaksi polkupyörää tai<br />
kajakin kuljetuslaatikon vieressä!<br />
Thule MatchMaker auttaa sinua valitsemaan<br />
autoosi oikean kuljetuslaatikon.<br />
Millainen kuljetuslaatikko sinun kannattaa valita?<br />
Osoitteessa www.thule.com/matchmaker löydät<br />
parhaimmalta näyttävän ja oikean kokoisen<br />
laatikkomallin autoosi.<br />
=<br />
Katso, miten autosi kasvaa Thulen kuljetuslaatikon ansiosta!<br />
Onko perheesi kasvanut? Joudutko kuljetettamaan uusia kookkaita varusteita? Uuden auton<br />
ostaminen ei ole ainoa vaihtoehto. Meillä on sinulle useitakin ratkaisuja. Hanki Thulen kuljetuslaatikko!<br />
Lisätietoja tuotteista ja lisävarusteista on sivuilla 34-35.<br />
21
Kun kaikki muut paikat<br />
menevät kiinni Söldenissä, voit<br />
aina luottaa kahteen jäätikköön<br />
Kun hissit sulkeutuvat lämpötilan noustessa, ne jatkavat<br />
väsymätöntä kulkuaan noin 3000 m:n korkeuteen. Ajomatka<br />
kylästä vie vain muutaman minuutin, ja ensimmäinen<br />
näkemäsi jäätikkö on nimeltään Rettenbach. Toiselle<br />
jäätikölle, Tiefenbachille, pääsee 1,7 km:n pituista maantietunnelia<br />
pitkin. Päätöksen tehtyäsi sinun tarvitsee vain<br />
avata suksiteline, ottaa suksesi alas ja mennä jonottamaan<br />
hissiin, joka vie sinut Itävallan laajimmalle ympärivuotiselle<br />
jäätikköhiihtoalueelle.<br />
Sohjoisilla alppiteillä ajon<br />
jälkeen liu’utettava suksiteline<br />
on kuin taivaanlahja.<br />
Sölden<br />
Sölden on Itävallan Ötztalin alueen pääkaupunki, joka tarjoaa talvikuukausina yli<br />
147 km kunnostettuja laskettelurinteitä. Hiihtoalue ulottuu 1350 m:stä 3250 m:iin<br />
ja sillä on kolme yli 3000 m:n huippua. Kesäaikaan voit lasketella kahdella jäätiköllä,<br />
jotka on yhdistetty toisiinsa 10 hissillä ja gondolilla. Niiden avulla voit<br />
liikkua 20 neliökilometrin hiihtoalueella, jolla on 36 km kunnostettuja<br />
laskettelurinteitä. Laskettelijoiden kesäparatiisi. Lisätietoja on<br />
osoitteissa www.soelden.com ja www.thule.com<br />
3.250 m<br />
Sölden 1.350 m<br />
Riittävän leveä työntöpainike, jota on helppo käyttää myös paksut hansikkaat kädessä, sekä riittävä tila<br />
korkeita suksisiteitä varten, ovat vain kaksi Thule Xtenderin tarjoamaa etua.<br />
22
Thule Xtender 739<br />
Suksiteline, joka helpottaa<br />
kuormaamista ja purkamista.<br />
Oivallinen, aerodynaamisesti muotoiltu, alumiininen<br />
suksiteline, joka liukuu ulos katolta<br />
helpottaen näin suksien ja lumilautojen kuormausta<br />
ja purkamista. Kun sukset on laitettu<br />
telineelle, sen voi liu’uttaa takaisin katolle.<br />
Kuudelle suksiparille tai neljälle lumilaudalle.<br />
Thule Deluxe<br />
Tätä suksitelinettä kuvaa<br />
parhaiten ”de luxe”.<br />
Tässä on täydellinen suksiteline niille, jotka<br />
haluavat parasta. Elegantti, virtaviivainen, alumiininen<br />
suksiteline älykkäillä yksityiskohdilla,<br />
kuten säädettävä korkeus, jotta suksisiteet<br />
eivät osu kattoon. Thule DeLuxen valikoimassa<br />
on kolme leveyttä kolmesta kuuteen suksipariin<br />
tai kahdesta neljään lumilautaan.<br />
Thule Snowcat 5400<br />
Suksiteline auton kattokaiteisiin.<br />
Thule Snowcat ei tarvitse erillistä taakkatelinettä vaan sen voi asentaa<br />
suoraan auton kattokaiteisiin. Teleskooppisäätö mahdollistaa<br />
asennuksen erilevyisiin autoihin.<br />
Thule Snowpro<br />
Klassinen suksiteline, jonka kaikki tuntevat.<br />
Thule Snowpro on suksiteline, joka on saavuttanut tuhansien hiihtäjien<br />
luottamuksen ympäri maailman. Kolme leveyttä tarjoavat tilaa<br />
kolmesta kuudelle suksiparille tai kahdesta neljälle lumilaudalle.<br />
Thule Snowpro 748<br />
Korotettu malli<br />
Sama muotoilu ja ominaisuudet, kuin Thule Snowprossa, mutta 30<br />
mm korotettu malli. Mahdollistaa korkeiden suksisiteiden asentamisen<br />
kattoa kohden.<br />
Thule Snowliner<br />
Hintansa väärti, nopea-asenteinen<br />
luotettava suksiteline.<br />
Käytännöllinen, mukautuva suksiteline, joka on yhtä helppo asentaa<br />
kuin käyttää. Kahta kokoa, joko neljästä kuuteen suksiparia tai kahdesta<br />
neljään lumilautaa.<br />
Thule 573<br />
Lumilautateline hänelle, joka ei<br />
halua piilottaa komeaa lautaansa.<br />
Telineessä on tilaa kahdelle lumilaudalle<br />
kattotilaa säästävällä tavalla.<br />
Thule 562<br />
Yksinkertainen suksiteline<br />
lyhyille matkoille.<br />
Helppoasenteinen suksiteline kahdelle<br />
suksiparille.<br />
Thule 501<br />
Yksinkertainen suksiteline<br />
lyhyille matkoille.<br />
Yksinkertaisin tapa kuljettaa neljä paria<br />
suksia sauvoineen hiihtokeskukseen.<br />
Lisätietoja tuotteista ja lisävarusteista on sivulla 36.<br />
23
Odota paikallisten kalastajien<br />
lähtöä, ennen kuin lähdet<br />
melomaan Kiinanmerelle.<br />
Qingdao on kaupunki, jolla on monet kasvot. Rantaviiva tuo<br />
mieleen Brasilian Copacabanan, mutta pilvenpiirtäjät vievät<br />
ajatukset Los Angelesiin. Lähellä sijaitseva Laoshanin luonnonsuojelualue<br />
tarjoaa perinteistä kiinalaista kulttuuria, ja se<br />
on jyrkän vastakohtainen kaupungin huippumodernille keskustalle.<br />
Nosta kajakkisi alas jollakin Laoshanin kauniista rannoista<br />
ja odota hetkeä, jolloin paikalliset kalastajat käynnistävät<br />
aluksensa. Siitä tiedät, että on sopiva aika meloa merelle.<br />
Kajakkien kuljettaminen auton<br />
katolla ei ole tavallinen näky<br />
Qingdaossa - vielä.<br />
Tämän päivän kajakkiretki on ohi. Kajakit on kiinnitetty ja melat on lukittu<br />
tukevasti uuteen näppärään Thule Multi-Purpose -telineeseen. Takaisin<br />
Qingdaoon.<br />
Kajakin irrottaminen<br />
Thule<br />
Hull-A-Port -telineestä<br />
kestää<br />
vain hetken.<br />
Qingdao<br />
Pekingistä 650 km etelään sijaitseva Qingdao on nopeasti kasvava moderni<br />
kaupunki, jossa on noin kolme miljoonaa asukasta ja värikäs sekoitus<br />
moderneja pilvenpiirtäjiä ja perinteisiä asumuksia. Ilmasto on leuto, ja<br />
seudun kuusi rantaa ovat kiinalaisten lomailijoiden suosikkikohteita.<br />
Qingdao oli pieni kalastajakylä 1800-luvun loppupuolelle asti, jolloin se<br />
pikkuhiljaa heräsi eloon ja alkoi kasvaa suuremmaksi merisatamaksi.<br />
Vuonna 2008 Qingdao astuu kansainväliselle areenalla ja isännöi olympialaisten<br />
purjehduskilpailuja. Lisätietoja on osoitteissa www.travelchinaguide.<br />
com ja www.thule.com<br />
Shandong Province<br />
Qingdao<br />
Yellow Sea<br />
24
Uutuus!<br />
Uutuus!<br />
Thule Hullavator 831<br />
Kajakkitelineen avulla voit nostaa<br />
ja kiinnittää kajakkisi.<br />
Kaasuvaimennetun nostovälineen ansiosta voit kiinnittää kajakin<br />
telineeseen helposti maassa. Kun kiinnitykset on tehty, voit nostaa<br />
kajakkisi auton katolle vaivattomasti. Se on niin helppoa, että kuka<br />
tahansa pystyy siihen. Teräs- ja alumiinirakenne, jossa on kumipäällysteiset<br />
tuet. Kaikki varusteet toimitetaan mukana.<br />
Thule monikäyttöteline 855<br />
Uusi teline lisävarusteidesi kuljetukseen<br />
Uusi erityismuotoiltu teline lisävarusteille, kuten airoille, meloille,<br />
mastoille jne., joiden halkaisija on jopa 10 cm. Suojaava kumipäällyste.<br />
Vakiona lisävarusteet turvaavat vaijerilukot. Kaksoislukitustoiminto.<br />
Thule Kajakkiteline 874<br />
Säädettävissä myötäilemään äärettömän<br />
tarkasti kajakin muotoja.<br />
Kajakkiteline neljällä säädettävällä kumituella, jotka seuraavat rungon<br />
linjoja ja pitävät kajakin tukevasti paikoillaan. Neljän tuen pakkauksessa.<br />
Thule Hydroglide 873<br />
Tee kajakkisi kuljetuksesta vieläkin helpompaa.<br />
Kajakkiteline kahdella kumipintaisella ja kahdella huopapintaisella<br />
tuella, kussakin laaja tukipinta rungon suojana. Huopapäällysteiset<br />
tuet asennetaan taaempaan taakkatelineputkeen, jolloin kajakin voi<br />
yksinkin helposti liu’uttaa auton katolle.<br />
Thule Hull-a-Port 835-1<br />
Tilaa säästävään kajakin kuljetukseen.<br />
Rakenne, joka on suunniteltu yksinkertaistamaan kuormausta. Kajakki<br />
kiinnitetään suojapinnoitettuun tukikulmaan, jolloin taakkatelineelle<br />
jää tilaa muille tavaroille. Uudet parannellut pehmikkeet ja metalliset<br />
kiinnikkeet ovat vakauttaneet telinettä.<br />
Thule Kanoottiteline 579<br />
Pitää niin kanootit kuin pienet veneet<br />
tukevasti paikoillaan.<br />
Näppärä teline kanoottien ja veneiden kuljetukseen. Pehmeä pinnoite<br />
suojaa reunuksen.<br />
Uutuus!<br />
Thule Purjelautateline 533/833<br />
Purjelautailijat ovat kehittäneet ja testanneet sen<br />
Thulen purjelautateline on turvallinen ja vakaa teline sekä purje- että<br />
lainelaudoille. Purje- ja lainelautailijoiden ympäri maailman käyttämä<br />
teline. Yhdelle laudalle ja kahdelle mastolle. 533-malli on tarkoitettu<br />
asennettavaksi erityisesti taakkatelineisiin, joissa on neliöputket, ja<br />
833-malli taakkatelineisiin, joissa on aeroprofiiliputket.<br />
Thule Lainelautateline 832<br />
Erityisesti lainelaudoille suunniteltu teline<br />
Pehmeä alusta tarjoaa lainelaudoille maksimaalisen suojan. Telineessä<br />
on tilaa kahdelle laudalle. Helppokäyttöiset suojahihnat kiinnittävät<br />
lainelautasi tukevasti paikoilleen kuljetuksen ajaksi. Vakiona kaksi<br />
hihnaa.<br />
Thule Cast Away 885<br />
Vihdoinkin! Turvallinen ja kätevä tapa<br />
kuljettaa virvelit auton katolla.<br />
Cast Away on suunniteltu erityisesti suojaamaan virveleiden herkät<br />
kelat sään rasituksilta, tuulilta ja maantien lialta. Sopii kaikenlaisille<br />
ongille, oletpa sitten perhokalastaja, heittokalastaja tai jonkin muun<br />
lajin harrastaja. Cast Away tarjoaa helpon asennettavuuden lujassa<br />
rakenteessa ja lukituksen turvallisuuden. Lukot vakiona.<br />
Lisätietoja tuotteista ja lisävarusteista on sivulla 37.<br />
25
Matkustaminen yhteen maailman<br />
seitsemästä ihmeestä vaatii<br />
hieman valmisteluja.<br />
Mahtava Kiinanmuuri kiemurtelee yli vuorien,<br />
laaksojen ja jokien. Paikoittain se putoaa jyrkästi<br />
ja koettelee hyväkuntoistakin urheilijaa. Mukavat<br />
ja tukevat vaelluskengät sekä vaellussauva ovat<br />
tarpeen. Laita selkäreppuusi myös sadevaatteet ja<br />
eväitä. Pura varusteesi mieluummin Mutianyiussa<br />
kuin vilkkaassa Badalingissa, ja luvassa on riemastuttava<br />
kokemus.<br />
Avaa kiinnityskoukku, nosta kuormaverkko pois ja pura kuorma.<br />
Älä unohda vaellussauvojasi - tulet tarvitsemaan niitä!<br />
The Great Wall<br />
Mongolia<br />
Beijing<br />
Great Wall<br />
Tianjin<br />
China<br />
Pacific<br />
Ocean<br />
Shanghai<br />
North<br />
Korea<br />
Kun autosi katolla on Thule<br />
Xpedition, voit kuljettaa kaiken<br />
tarvitsemasi jännittävällä<br />
matkalla pitkin Kiinanmuuria.<br />
Kiinanmuuri on 6 400 km pitkä ja ulottuu Keski-Aasiasta Kiinan<br />
rannikolle. Muuri on yksi maailman seitsemästä ihmeestä ja<br />
kuuluu Maailmanperintöluetteloon. Se rakennettiin yli 2 000<br />
vuotta sitten neljäksi linnoitusmuuriksi, joita laajennettiin ja<br />
uudistettiin Ming-dynastian aikana (1368-1644). Satatuhatta<br />
miestä rakensi muuria kymmenen vuoden ajan! Kävely muurin<br />
päällä pitkin 5-6 m leveää tietä on huikea kokemus. Lisätietoja<br />
on osoitteissa whc.unesco.org/sites/438.htm ja www.thule.com<br />
26
Thule Xpedition 820, 821<br />
Hyvin muotoiltu alumiininen kuormakori,<br />
täydellinen pidemmille retkille.<br />
Sen suurenmoisella kuormatilalla ja modernilla muotoilulla,<br />
Thule Xpedition on tyylikkäin ja vakain kuormakorimme.<br />
Saatavissa kahta kokoa.<br />
Thule Xplorer 713-715<br />
Kuormakori, jossa tilaa seikkailuille<br />
ja saaliille.<br />
Vakaa ja urheilullinen kuormakori alumiinirakenteella.<br />
Saatavana kolmea kokoa.<br />
Thule Standard 581, 582, 587<br />
Edullinen vakaa vaihtoehto erilaisille<br />
kuormille.<br />
Laskettavat päätyosat mahdollistavat pitkien kuormien<br />
kuljetuksen. Tilan voi kaksinkertaistaa liittämällä kaksi<br />
koria yhteen sovitteella 584. Kolmea kokoa.<br />
Thule Titan 590, 590-1<br />
Kuormakori, joka täyttää ammattilaisen<br />
vaativimmatkin tarpeet.<br />
Tilava ja tukeva teräksinen kuormakori teräslevylaidoin.<br />
Ammattilaisten vaativimpiin tarpeisiin. Saatavilla kahta<br />
leveyttä sekä jatko-osa, joka pidentää Titanin 300 cm<br />
saakka.<br />
Thule Nomad 834<br />
Vähän tilaa vievä kuljetusratkaisu, joka<br />
suojaa varusteesi sääoloilta ja tuulelta<br />
Pussi on valmistettu pehmeästä vedenpitävästä<br />
materiaalista. Pussi voidaan taittaa kasaan ja pakata<br />
erityiseen säkkiin. Tukevat integroidut kahvat mahdollistavat<br />
turvallisen hihnakiinnityksen joko kuormakoriin tai<br />
taakkatelineeseen.<br />
Uutuus!<br />
Thule Tikaspidike 548<br />
Kätevä ja helppokäyttöinen teline, jossa tilaa<br />
jopa kolmille tikkaille.<br />
Thule Kuormanrajaajat<br />
502, 502-1, 503, 803<br />
Jämäkkä, vakaa kuormanrajaaja, joka on kehitetty<br />
yhteistyössä pätevien ammattilaisten<br />
kanssa. Saatavana kahta korkeutta neliö- tai<br />
aeroputkiin.<br />
Thule Hihnankiristin 552<br />
Sidontahihna ja kuormanrajaaja samassa<br />
tuotteessa.<br />
Lisätietoja tuotteista ja lisävarusteista on sivulla 38.<br />
27
Thulella on taakkateline kaikkiin<br />
automerkkeihin ja -malleihin.<br />
Valitessasi kuljetusratkaisua aloita aina taakkatelineestä.<br />
Jos haluat saada tuotetakuun, etsi vain Thulen tuotemerkki.<br />
Thule on maailman johtava autojen taakkatelineiden<br />
valmistaja. Parempaa ratkaisua ei ole. Kun olet asentanut<br />
taakkatelineen, voit lisätä tarvikkeita, joita tarvitset varusteidesi<br />
turvalliseen kuljetukseen.<br />
Taakkatelineiden valintaa helpottava järjestelmä<br />
Thule on kehittänyt rajoitetun määrän perusjärjestelmiä<br />
auttaakseen sinua valitsemaan oikean taakkatelineen autoosi.<br />
Automallikohtaisen asennussarjan ansiosta telineet<br />
voidaan sovittaa lähes kaikkiin autoihin. Uusien mallien<br />
tullessa markkinoille kehitämme uusia sarjoja. Tässä ovat<br />
yleisimmät taakkatelinejalkatyypit.<br />
Autoihin, joissa on<br />
valmiit kiinnityspisteet<br />
Autoihin, joissa on<br />
tavalliset vesik<strong>our</strong>uttomat katot<br />
Autoihin, joissa on<br />
kattokaiteet<br />
Autoihin, joissa on<br />
integroidut kattokaiteet<br />
Thule Rapid Fixpoint XT 751 on<br />
taakkatelinejalka autoihin, joissa<br />
on valmiit kiinnityspisteet. Sitä on<br />
täydennettävä asennussarjalla,<br />
joka on suunniteltu sopimaan<br />
täydellisesti kuhunkin automalliin.<br />
Thule Rapid System 750 on<br />
taakkatelinejalka tavallisiin<br />
vesik<strong>our</strong>uttomiin autoihin ilman<br />
kattokaiteita tai kiinnityspisteitä.<br />
Se on täydennettävä asennussarjalla,<br />
joka on suunniteltu<br />
sopimaan täydellisesti kuhunkin<br />
automalliin.<br />
Kattokaiteellisiin autoihin on<br />
kaksi vaihtoehtoa. Thule Rapid<br />
Railing 755 autoille, joissa on<br />
normaalin levyiset kattokaiteet<br />
ja Thule Rapid Crossroad 775<br />
autoihin, joissa on erikoisleveät<br />
kattokaiteet.<br />
Thule Rapid Intracker 4900 on<br />
kehitetty autoille, joissa on integroidut<br />
kattokaiteet. Sitä voidaan<br />
täydentää asennussarjalla, joka<br />
on suunniteltu sopimaan täydellisesti<br />
kuhunkin automalliin.<br />
Meillä on ratkaisut ja<br />
autamme sinua<br />
löytämään ne<br />
Suosittelemassamme ratkaisussa on seuraavat osat:<br />
1<br />
Jalkapakkaus (4 taakkatelinejalkaa).<br />
Tarvitsemasi malli riippuu auton<br />
katon muodosta.<br />
Tarvitsemasi taakkateline riippuu autostasi. Lisätietoja saat<br />
kotisivuiltamme osoitteessa www.thule.com tai Thule<br />
Osto-oppaasta, jota voit tiedustella paikalliselta Thule-jälleenmyyjältäsi.<br />
Joustavassa järjestelmässä on täydellisen<br />
sopivuuden lisäksi muitakin etuja. Auton vaihdon yhteydessä<br />
voit usein käyttää moniakin vanhan telineen osia.<br />
2<br />
Asennussarja. Täydentää joitakin<br />
taakkatelinejalkojen malleja sopimaan<br />
täydellisesti tiettyyn autoon.<br />
www.thule.com<br />
Lisätietoja taakkatelineistä on<br />
osoitteessa www.thule.com ja<br />
Thule Osto-oppaassa.<br />
3<br />
Taakkatelineputket.<br />
Putken pituus riippuu autosi<br />
leveydestä. Saatavissa on<br />
kahdenlaisia putkia: teräksisiä kumipäällysteisiä<br />
neliöputkia ja alumiiniputkia T-uralla.<br />
28
Asenna taakkatelineesi<br />
muutamassa minuutissa<br />
Kun asennat taakkatelinejärjestelmämme autoosi, ymmärrät, miksi kutsumme sitä ”Rapid Systemiksi”.<br />
Telineesi on asennettu käden käänteessä.<br />
1 2 3<br />
Liu’uta jalka taakkatelineputkeen. Säädä putkessa<br />
olevan asteikon mukaan ja varmista jalan kiinnitys.<br />
Laita kiinnitysrauta paikoilleen ja asenna jalkalaatta.<br />
Kiristä teline paikalleen. Valmis!<br />
Neljä näppärää ja turvallista uutta tuotetta<br />
Erikoisleveille kattokaiteille<br />
Thule Rapid Crossroad 775<br />
Sopii markkinoiden ohuimmista kaikkein leveimpiin kattokaiteisiin.<br />
Taakkatelinejalan kumipäällysteinen teräsnauha antaa kaiteille<br />
maksimaalisen suojan. Kiertämällä taakkatelinejalkaa integroidulla<br />
kahvalla hihna kiristyy kunnes se ottaa teräksenlujan otteen kattokaiteesta.<br />
Täyttää ehdotetun City Crash -kolaritestin vaatimukset.<br />
Valmiisiin kiinnityspisteisiin<br />
Thule Rapid Fixpoint XT 751<br />
Vasta kehitetty taakkateline autoihin, joissa on valmiit kiinnityspisteet.<br />
Asennussarja takaa oikean sopivuuden kaikkiin automalleihin.<br />
Moderni muotoilu seuraa tämän päivän autosuunnittelua. Täyttää<br />
ehdotetun City Crash -kolaritestin vaatimukset.<br />
Integroiduille kattokaiteille<br />
Thule Rapid Intracker 4900<br />
Sopii täydellisesti integroituihin kattokaiteisiin mukautetun sarjajärjestelmän<br />
ansiosta. Helppo asentaa, eikä työkaluja tarvita. Integroidun<br />
päätytulpan kiertäminen lukitsee jalan taakkatelineputkeen ja<br />
kaiteeseen samanaikaisesti. Täyttää ehdotetun City Crash -kolaritestin<br />
vaatimukset.<br />
Avolava-autoihin<br />
Thule Xsporter<br />
Taakkatelineet avolava-autoihin ja kuorma-autoihin, joihin voit asentaa<br />
polkupyörä-, kajakki-, suksi- jne. -telineet. Säädettävä korkeus.<br />
Voidaan nostaa katon korkeudelle kuljetettaessa pitkiä ja kookkaita<br />
tavaroita.<br />
Telineet, joissa tärkeintä on yksinkertaisuus<br />
ja turvallisuus<br />
Thulen taakkatelineet on helppo asentaa. Työkaluja ei tarvita,<br />
kaikki tarvitsemasi osat toimitetaan telineen mukana.<br />
Teline sopii täydellisesti ja turvallisesti. Turvallisuus on<br />
yrityksemme avainsana. Kuten yleensä, Thule korostaa<br />
turvallisuutta. Monet tuotteemme täyttävät jo ehdotetun<br />
City Crash -kolaritestin vaatimukset. Lisätietoja City Crash<br />
-kolaritestistä on sivulla 39.<br />
29
Taakkatelineet<br />
Jalat Putket<br />
Taakkatelinejalat ovat<br />
saatavissa neljän<br />
jalan pakkauksessa ja<br />
putket kahden putken<br />
pakkauksessa.<br />
Tekniset tiedot Uutuus!<br />
Thule Rapid<br />
Fixpoint XT<br />
751<br />
Autot, joissa<br />
kiinnityspisteet<br />
Thule<br />
Rapid Fixpoint<br />
4601-<br />
Uutuus!<br />
Thule Rapid<br />
Crossroad<br />
775<br />
Autot<br />
kattokaiteilla<br />
Uutuus!<br />
Thule Rapid<br />
Intracker<br />
4900<br />
Thule<br />
Rapid Railing<br />
755<br />
Autot<br />
normaalilla katolla<br />
Thule<br />
Rapid System<br />
750<br />
Thule<br />
950<br />
Autot, joissa<br />
T-ura<br />
Thule<br />
Rapid Tracker<br />
4700<br />
Vesik<strong>our</strong>ulliset<br />
autot<br />
Suurin<br />
100 100 100 75 100 75 75 100 100 100<br />
kuorma (kg) 1<br />
Jalan<br />
9,5 13 5,5 4,5 7,5 14 14 11,5 15 29-79<br />
korkeus (cm) 2<br />
Thule<br />
951<br />
Thule<br />
420<br />
Aeroprofiiliputket<br />
Alumiiniputket T-uralla<br />
lisävarusteiden helppoon<br />
asennukseen<br />
Tuote no. 860, 108 cm.<br />
Tuote no. 861, 120 cm.<br />
Tuote no. 869, 127 cm.<br />
Tuote no. 862, 135 cm.<br />
Tuote no. 863, 150 cm.<br />
Neliöputket<br />
Teräksiset neliöputket,<br />
seinämä 2 mm<br />
Tuote no. 760, 108 cm.<br />
Tuote no. 761, 120 cm.<br />
Tuote no. 769, 127 cm.<br />
Tuote no. 762, 135 cm.<br />
Tuote no. 763, 150 cm.<br />
Vahvistetut teräksiset<br />
neliöputket, seinämä<br />
3 mm<br />
Tuote no. 765, 163 cm.<br />
Tuote no. 766, 200 cm.<br />
Tuote no. 767, 220 cm.<br />
Lukot • Thule Toolkey • • •<br />
One Key<br />
System 544<br />
One Key<br />
System 544<br />
One Key<br />
System 544<br />
One Key<br />
System 527<br />
•<br />
Sopii<br />
• • • • • • - • - -<br />
aeroputkiin 3<br />
Sopii neliöputkiin • • • • • • • • • •<br />
Täydennetään<br />
asennussarjalla<br />
• - - • - • • • - -<br />
TÜV -hyväksytty • • • • • • • • • •<br />
Täyttää<br />
City Crash normit<br />
Muuta Uusia<br />
asennusarjoja<br />
kehitetään<br />
jatkuvasti<br />
autoihin, joissa<br />
kiinnityspisteet.<br />
• - • • - - - - - -<br />
Sopii<br />
kaiteisiin<br />
20-68 mm.<br />
Uusia<br />
asennusarjoja<br />
kehitetään<br />
jatkuvasti<br />
autoihin, joissa<br />
integroidut<br />
kattokaiteet.<br />
Sopii kaiteisiin<br />
18-50 mm.<br />
Uusia<br />
asennusarjoja<br />
kehitetään<br />
jatkuvasti<br />
autoihin, joissa<br />
normaali katto.<br />
Asennussarjoja<br />
saatavilla<br />
vanhempiin<br />
autoihin.<br />
Saatavilla myös<br />
jalkasarja 960<br />
hyötyajoneuvoihin.<br />
“Lukittuu”<br />
helposti ja<br />
irrotettavissa<br />
nopeasti<br />
T-urallisten<br />
autojen katosta.<br />
Saatavilla myös<br />
autoihin korotetulla<br />
katolla,<br />
jalkasarja<br />
952 (20 cm) ja<br />
953 (28 cm).<br />
Jalkasarjat<br />
368 ja 369<br />
saatavilla<br />
autoihin,<br />
joissa kapeat<br />
vesik<strong>our</strong>ut.<br />
Pikkubusseihin<br />
ja pakettiautoihin<br />
vesik<strong>our</strong>uilla<br />
ja korotetulla<br />
katolla.<br />
Voidaan<br />
korottaa eri<br />
portaissa välillä<br />
27-77 cm<br />
sovitteilla:<br />
421 (27-44 cm),<br />
422 (38-55 cm),<br />
423 (61-77 cm).<br />
1 Maksimikuorma on suurin sallittu kuorma kullekin taakkatelineelle. Tarkista auton käsikirjasta suurin sallittu kattokuorma.<br />
2 Jalan korkeus on mitta jalan alareunasta taakkatelineputken yläreunaan. Huomio: saadaksesi<br />
mitan putken alapintaan, vähennä mitasta 22 mm neliöputkilla ja 27 mm aeroputkilla. 3 Koskee käytettäessä Thulen alkuperäistä telinettä. Ole hyvä ja pyydä lisätietoja Thule kauppiaaltasi käytettäessä muita vaihtoehtoja.<br />
Lisätietoja Thule Osto-oppaassa tai osoitteessa www.thule.com.<br />
Thule Xsporter<br />
Voit täydentää Thule Xsporteria jalka- tai<br />
putkisarjalla:<br />
Tuotenumero 4810, Jalkasarja, matala<br />
Tuotenumero 4811, Jalkasarja, korkea<br />
Tuotenumero 4820, Putkisarja, lyhyt<br />
Tuotenumero 4821, Putkisarja, pitkä<br />
Thule sovite lyhyille katoille SRA<br />
Jos autossa on ”lyhyt” katto, tämä sovite<br />
mahdollistaa taakkatelineputkien riittävän<br />
keskinäisen etäisyyden.<br />
Tuote no. 777, Rapid System<br />
Tuote no. 477, Classic System<br />
30
Polkupyörätelineet kattoasennukseen<br />
Tekniset tiedot Thule ProRide 591 Thule FreeRide 575 Uutuus! Thule OutRide 561 Thule VeloVise Pro 511-1 Thule VeloVise 511<br />
Suurin pyörä määrä 1 1 1 1 1<br />
Pyörän kiinnitys Runko/renkaat Runko/renkaat Etuhaarukka/takarengas Etuhaarukka/takarengas Etuhaarukka/takarengas<br />
Sallitut runkokoot (mm) ø 22-80* ø 22-70* Kaikki Kaikki Kaikki<br />
Sallitut rengaskoot Kaikki Kaikki Kaikki Max korkeus 70 mm Max korkeus 70 mm<br />
Automaattisesti<br />
säätyvä runkopidin<br />
• - - - -<br />
Säädettävät<br />
pikahihnat renkaille<br />
• • • • •<br />
Lukitsee pyörän<br />
telineeseen<br />
• • • • •<br />
Lukittuu<br />
taakkatelineeseen<br />
• - • • •<br />
Asennettavissa<br />
oikea- ja vasenkätiseksi<br />
• • • • •<br />
Sopii aeroputkiin 1 • • • • •<br />
Sopii neliöputkiin • • • • •<br />
TÜV hyväksytty • • • • •<br />
Täyttää<br />
City Crash normit<br />
• • • - -<br />
Muuta Alumiinia<br />
Erittäin helppoasenteinen<br />
*Ovaali runko, max 80x100 mm.<br />
*Ovaali runko,<br />
max 65x80 mm.<br />
Alumiinia.<br />
Sopii myös pyörille, joissa<br />
levyjarrut. Sovite haarukoille,<br />
joissa 20 mm akseli vakiona.<br />
Alumiinia.<br />
Sopii myös pyörille,<br />
joissa levyjarrut.<br />
Alumiinia.<br />
1 Koskee Thulen alkuperäisen telineen käyttöä. Ota yhteyttä Thulen jälleenmyyjään ennen kuin käytät muiden valmistajien telineitä.<br />
Thule renkaanpidin 545-1<br />
Teline pyörän eturenkaalle. Lisävaruste Thule OutRide<br />
561-, VeloVise 511- ja VeloVise Pro 511-1 -telineisiin.<br />
Sopii aero- ja neliöputkiin.<br />
Thule Spoileri 555<br />
Tee kuten ammattilaiset: asenna Thule spoileri<br />
pienentämään tuuliääniä ja alentamaan polttoaineen<br />
kulutusta. Sopii neliöputkiin.<br />
Ominaisuudet<br />
Lukitse ja säädä<br />
kätevästi<br />
Lukituskahva on kätevästi<br />
katon korkeudella. Vakiona<br />
Thule ProRide:ssa.<br />
Automaattisesti<br />
säätyvä runkopidin<br />
Automaattisesti säätyvä<br />
runkopidin suojaavalla<br />
kumipäällysteellä. Vakiona<br />
Thule ProRide:ssa.<br />
Renkaanpidinhihnat<br />
Säädettävät pikakiinnityshihnat<br />
erikokoisille renkaille.<br />
Vakiona kaikissa Thulen<br />
polkupyörätelineissä.<br />
Pikakiinnitys<br />
Pikakiinnitys, jossa on<br />
integroitu sovitin 20 mm:n<br />
akseleille. Vakiona Thule<br />
OutRide -telineessä.<br />
Kuormaa ja pura helposti<br />
Pyörän kiinnitys Thule<br />
FreeRide 575 telineeseen,<br />
jossa uusi pikakiinnitys, on<br />
helppoa, kuten myös pyörän<br />
irrotuskin telineestä.<br />
31
Polkupyörätelineet takaoveen<br />
Lisätietoja automalleista<br />
on Thule Osto-oppaassa<br />
tai osoitteessa<br />
www.thule.com.<br />
Tekniset tiedot Thule BackPac 973 Thule ClipOn High<br />
9107, 9108<br />
Thule<br />
ClipOn 9101, 9102<br />
Thule<br />
FreeWay<br />
968<br />
Uutuus! Thule Bike<br />
Hitching Post Pro 934,<br />
935, 936, 937<br />
Auton sisään<br />
asennettava malli.<br />
Thule Indoor 592<br />
Ominaisuudet<br />
Snap on pikakiinnitys<br />
Erittäin helppo ja nopea<br />
kiinnitys. Patentoitu kiinnitysmekanismi.<br />
Thule ClipOn<br />
korkean ja ClipOn perusmallin<br />
vakio-ominaisuus.<br />
Max pyörien määrä<br />
2 (3 sovitteella<br />
973-23, 4 sovitteilla<br />
973-23+973-24)<br />
2 3 3 4 2 (3 sovitteella 593)<br />
Kuormitettavuus (kg) 60 30 45 45 60 -<br />
Paino (kg) 14 10/11 7/8,5 6 14,5 -<br />
Asennustapa<br />
Merkkikohtaisella<br />
asennussarjalla<br />
Pikakiinnitys Pikakiinnitys Säädettävillä hihnoilla 1,25” tai 2” koukku Useita<br />
Pikakahva<br />
Helpottaa telineen saamista<br />
käyttökuntoon ja<br />
säilytykseen. Vakiona Thule<br />
HangOn-, ClipOn-, ClipOn<br />
High- ja Freeway-malleissa.<br />
Sallitut rungon mitat (mm) 22-70 22-70 Kaikki Kaikki Kaikki Kaikki<br />
Sallitut rengaskoot Kaikki Kaikki Kaikki Kaikki Kaikki Kaikki<br />
Kumisuoja<br />
runkopitimessä<br />
Renkaan kiinnitys<br />
säädettävillä hihnoilla<br />
Pyörän lukitus<br />
telineeseen<br />
• • • • • -<br />
Hihnat Pikahihnat - - - Hihnat<br />
• • Lisävaruste 538 Lisävaruste 538 Lisävaruste 538 -<br />
Suojaava runkopidin<br />
Lukitsee pyörän tukevaan<br />
otteeseen ja suojaa pyörän<br />
runkoa. Vakiona Thule<br />
EuroClassic-, EuroWay-,<br />
BackPac- ja ClipOn High<br />
-malleissa.<br />
Telineen lukitus autoon Lisävaruste 567 - - - - -<br />
Tavaratilan avaus<br />
mahdollista teline<br />
paikoillaan<br />
• • • • • -<br />
TÜV hyväksytty • • - - - •<br />
Muuta Asennus ei peitä takavaloja<br />
eikä rekisterikilpeä.<br />
Lisäjarruvalo 9902<br />
saatavissa erikseen.<br />
Asennus ei peitä takavaloja<br />
eikä rekisterikilpeä.<br />
Hatchback- ja<br />
farmariautoihin.<br />
Lisäjarruvalo 9902<br />
saatavissa erikseen.<br />
Helppo asennus ja<br />
tiukkuuden säätö. Mukana<br />
myös hihna pyörien kiinnityksen<br />
varmistamiseen.<br />
Hatchback- ja<br />
farmariautoihin.<br />
Mukana myös hihna<br />
pyörien kiinnityksen<br />
varmistamiseen. Sopii<br />
myös Sedan autoihin.<br />
Joihinkin US-autoihin,<br />
joissa koukun kiinnikkeet.<br />
Alumiinia<br />
Asennetaan auton sisälle<br />
Katso soveltuvuudet<br />
Thulen Osto-oppaasta.<br />
Koukkupesäkiinnitys<br />
Vakaa ja turvallinen ratkaisu,<br />
jonka kiinnitys helpottaa<br />
telineen irrotusta. Vakiona<br />
Thule Bike Hitching Post<br />
Pro -telineessä.<br />
Thule runkosovite 982<br />
Erikoisrunkoisten polkupyörien<br />
turvalliseen kuljetukseen, esimerkkinä<br />
jotkin maasto- ja naistenpyörät.<br />
Thule takavalopaneeli 975<br />
Tarkoitettu käytettäväksi Thule<br />
HangOn, Thule ClipOn ja Thule<br />
Freeway -telineiden kanssa.<br />
Hihnat ja ruuvit kuuluvat toimitukseen.<br />
7-napainen pistoke.<br />
Thule lisäjarruvalo 9902<br />
Lisävaruste autoihin, joissa teline ja polkupyörät<br />
peittävät jarruvalot. Kytketään<br />
koukun sähkörasiaan.<br />
Thule-vaijerilukko<br />
(valokuva ja lisätietoja, sivu 37)<br />
32
Polkupyörätelineet vetokoukkuasennukseen<br />
Tekniset tiedot Thule EuroClassic<br />
Pro 902<br />
Thule EuroClassic<br />
Pro 903<br />
Uutuus!<br />
Thule EuroWay 945<br />
Uutuus!<br />
Thule EuroWay 947<br />
Uutuus!<br />
Thule RideOn 9402<br />
Uutuus!<br />
Thule RideOn 9403<br />
Thule<br />
HangOn 970-3<br />
Max pyörien määrä 2 (3 sovitteella 9022) 3 (4 sovitteella 9022) 2 3 2 3 3<br />
Kuormitettavuus (kg) 51 60 30 45 30 45 45<br />
Paino (kg) 16,5 19 15 18 9 12 6<br />
Sallitut rungon mitat (mm) 22-70 22-70 22-70 22-70 22-70 22-70 Ei rajaa<br />
Sallitut rengaskoot Ei rajaa Ei rajaa Ei rajaa Ei rajaa Ei rajaa Ei rajaa Ei rajaa<br />
Renkaan kiinnitys<br />
säädettävillä hihnoilla<br />
Pikahihnat Pikahihnat Pikahihnat Pikahihnat Pikahihnat Pikahihnat -<br />
Pyörän lukitus telineeseen • • Lisävaruste 526 Lisävaruste 526 Lisävaruste 538 Lisävaruste 538 Lisävaruste 538<br />
Telineen lukitus autoon • • • • Lisävaruste 957 Lisävaruste 957 •<br />
Kallistustoiminto<br />
kuormattuna<br />
• • • • • • -<br />
Sopii autoihin, joissa<br />
vararengas takaovessa<br />
Vararengas sovitteella<br />
9023<br />
Vararengas sovitteella<br />
9023<br />
- - - - -<br />
Takavalot • • • • • •<br />
Lisävalopaneelilla,<br />
tuote no 975<br />
Kytkentä koukun<br />
sähkörasiaan<br />
13-napainen<br />
(7-napainen<br />
sovitteella 9901)<br />
13-napainen<br />
(7-napainen<br />
sovitteella 9901)<br />
7-napainen 7-napainen 7-napainen 7-napainen -<br />
TÜV/EuroBE hyväksytty • • • • • • -<br />
Täyttää City Crash normit • • • • • • -<br />
Muuta Taittuu kasaan<br />
säilytettäväksi<br />
Lisäjarruvalo 9902<br />
saatavissa erikseen.<br />
Taittuu kasaan<br />
säilytettäväksi<br />
Lisäjarruvalo 9902<br />
saatavissa erikseen.<br />
Lisäjarruvalo 9902<br />
saatavissa erikseen.<br />
Lisäjarruvalo 9902<br />
saatavissa erikseen.<br />
Lisäjarruvalo 9902<br />
saatavissa erikseen.<br />
Lisäjarruvalo 9902<br />
saatavissa erikseen.<br />
Pyörien<br />
kiinnityshihnat<br />
vakiona.<br />
Thule EuroClassic<br />
Pro 9022 sovite<br />
Lisäosa, joka mahdollistaa kolmannen<br />
polkupyörän kiinnityksen EuroClassic<br />
Pro 902 ja neljännen EuroClassic Pro 903<br />
telineeseen.<br />
Thule EuroClassic<br />
Pro 9023 varapyöräsovitin<br />
Tämä sovitin mahdollistaa EuroClassic Pro 902 ja 903<br />
asennuksen autoihin, joissa on varapyörä takaovessa.<br />
Sovitin vie yhden polkupyörän paikan telineestä, mutta<br />
lisäämällä sovittimen 9022 saat kaksi pyörää 902 ja kolme<br />
903 telineeseen.<br />
Thule 9901<br />
Adapteri EuroClassic Pron<br />
13-napaisesta pistokkeesta<br />
7-napaiseen pistorasiaan.<br />
Ominaisuudet<br />
Säätövapaa<br />
koukkukiinnitys<br />
Ergonominen kahva<br />
mahdollistaa yksinkertaisen<br />
ja vakaan kiinnityksen<br />
kaikentyyppisiin vetokoukkuihin.<br />
Eikä mitään säätöjä<br />
tarvita. Vakio-ominaisuus<br />
Thule EuroWay- ja RideOn<br />
-malleissa.<br />
EuroClassic Pro<br />
kytkentä<br />
Markkinoiden vakain<br />
ja helpoin asennus<br />
vetokoukkuun. Vakiona<br />
kallistustoiminto.<br />
Uusi kätevä<br />
kallistustoiminto<br />
Voit laskea telinettä myös<br />
kuormattuna vetämällä<br />
kahvasta. Sinulla on<br />
joustava pääsy tavaratilaan.<br />
Vakio-ominaisuus Thule<br />
EuroWay -mallissa.<br />
Suojaava runkopidin<br />
Lukitsee pyörän tukevaan<br />
otteeseen ja suojaa pyörän<br />
runkoa. Vakiona Thule<br />
EuroClassic-, EuroWay-,<br />
BackPac- ja ClipOn High<br />
-malleissa.<br />
Quick Release<br />
pikakahvat<br />
Paljon helpompaa saada<br />
teline käyttökuntoon tai<br />
säilytysasentoon.<br />
Vakiotoiminto Thule<br />
BikeOn, HangOn, ClipOn,<br />
ClipOn korkea ja Freeway<br />
-malleissa.<br />
33
Kuljetuslaatikot<br />
Tekniset tiedot Uutuus!<br />
Thule Spirit<br />
780<br />
Uutuus!<br />
Thule Spirit<br />
820<br />
Thule<br />
NorthCape<br />
Uutuus!<br />
Thule<br />
Atlantis 200<br />
Uutuus!<br />
Thule<br />
Atlantis 600<br />
Uutuus!<br />
Thule<br />
Atlantis 780<br />
Uutuus!<br />
Thule<br />
Atlantis 900<br />
Thule<br />
X1<br />
Thule<br />
Ocean<br />
80<br />
Thule<br />
Ocean<br />
100<br />
Thule<br />
Ocean<br />
200<br />
Thule<br />
Ocean<br />
500<br />
Thule<br />
Ocean<br />
600<br />
Thule<br />
Ocean<br />
700<br />
Thule<br />
BackUp<br />
900<br />
Koko (cm) 196x78x33 230x82x36 230x82x35 175x82x45 190x63x41 196x78x44 235x90x46 190x90x38 133x86x37 139x90x39 175x82x45 226x55x38 190x63x37 232x70x39 147x57x70<br />
Sisämitat(cm) 190x73 220x78 225x76 169x76 185x55 190x73 226x85 185x85 127x82 134x85 169x76 221x47 185x55 226x62 141x51<br />
Paino (kg) 18 26 26 17 16 18 26 23 10 12 14 12 14 15 14<br />
Tilavuus (l) 380 480 450 440 340 480 650 450 320 360 450 310 330 450 420<br />
Max kuorma (kg) 75 75 75 75 75 75 75 75 50 50 50 50 50 50 50<br />
Max suksiparien<br />
tai lumilautojen<br />
määrä<br />
6-8* 6-8 7<br />
4<br />
-<br />
-<br />
6*<br />
4<br />
6-8*<br />
8<br />
6<br />
6*<br />
6<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
5<br />
4<br />
6*<br />
4<br />
6<br />
4<br />
-<br />
-<br />
80 mm kiinnitysjärjestelmä<br />
Power-Grip Power-Grip Quick-Snap Power-Grip Power-Grip Power-Grip Power-Grip Quick-Snap U-pultti Easy-Snap Easy-Snap Easy-Snap Easy-Snap Easy-Snap U-pultti<br />
Avattavuus Dual-Side Dual-Side Dual-Side Dual-Side Oikealta Dual-Side Dual-Side Dual-Side Takaa Oikealta Oikealta Oikealta Oikealta Oikealta Takaa<br />
Dual-Force • • • • • • • • • • • • • • •<br />
Suksipitimet<br />
Lisävaruste<br />
708<br />
Lisävaruste<br />
709<br />
• -<br />
Lisävaruste<br />
743<br />
Lisävaruste<br />
718<br />
Lisävaruste<br />
744<br />
Lisävaruste<br />
700<br />
- - -<br />
Lisävaruste<br />
698<br />
Lisävaruste<br />
701<br />
Lisävaruste<br />
699<br />
-<br />
Hihnat • • • • • • • • • • • • • • •<br />
Keskuslukitus • • • • • • • • - • • • • • •<br />
Sopii aeroputkiin 1 • • • • • • • • • • • • • • -<br />
Sopii neliöputkiin • • • • • • • • • • • • • • -<br />
TÜV/GS hyväksytty • • • • • • • • • • • • • • •<br />
Täyttää City Crash<br />
normit<br />
• • • • • • • • • • • • • • •<br />
Värit/Tuote no. Antrasiitti/<br />
670<br />
Metallihopea/676<br />
Kiiltävä<br />
musta/681<br />
Kiiltävä<br />
Pepita/677<br />
Antrasiitti/<br />
633<br />
Metallihopea/636<br />
Kiiltävä<br />
musta/650<br />
Kiiltävä<br />
Pepita/659<br />
Antrasiitti/<br />
667<br />
Kiiltävä<br />
musta/668<br />
Kiiltävä<br />
hopea/660<br />
Kiiltävä<br />
hopea/666<br />
Kiiltävä<br />
hopea/679<br />
Kiiltävä<br />
hopea/680<br />
Tech silver -<br />
hopea/678<br />
Harmaa/688 Harmaa/689 Harmaa/690 Harmaa/691 Harmaa/692 Harmaa/693 Harmaa/900<br />
Muuta *Carving<br />
suksille,<br />
max pituus<br />
185 cm.<br />
*Carving<br />
suksille,<br />
max pituus<br />
180 cm.<br />
*Carving<br />
suksille,<br />
max pituus<br />
185 cm.<br />
*Carving<br />
suksille,<br />
max pituus<br />
180 cm.<br />
*Carving<br />
suksille,<br />
max pituus<br />
180 cm.<br />
Katso www.thule.com<br />
sivuilta hyväksytyt<br />
telineet.<br />
1 Koskee Thulen alkuperäisen telineen käyttöä. Ota yhteyttä Thulen jälleenmyyjään ennen kuin käytät muiden valmistajien telineitä.<br />
34
Millaista laatikkoa<br />
tarvitset?<br />
Thulella on kuljetuslaatikko kaikkiin<br />
vaatimuksiin ja kaikkiin tarpeisiin. Halusitpa<br />
ottaa mukaan golfbägin tai sukset, lastenvaunut<br />
tai kaikki lomavarusteet. Riittää,<br />
kun valitset oikean mallin ja koon.<br />
Thule MatchMaker auttaa sinua<br />
laatikon valinnassa.<br />
Osoitteessa www.thule.com selviää, mikä Thulen<br />
kuljetuslaatikko näyttää autossasi parhaimmalta!<br />
Etsitkö parasta<br />
mahdollista mallia?<br />
Uusi Thule Spirit on markkinoiden<br />
parhaiten muotoiltu kuljetuslaatikko.<br />
Paljon matkatavaroita?<br />
Uuteen Thule Atlantis 900 -kuljetuslaatikkoon<br />
mahtuu huikeat 650<br />
litraa tavaraa.<br />
Onko sinulla carvingsukset<br />
ja pieni auto?<br />
Thule Spirit 780 sopii hyvin pieniin<br />
autoihin, ja silti siinä on tilaa suksille<br />
ja muille varusteille.<br />
Tarvitseeko sinun kuljettaa<br />
paljon erikokoisia tavaroita?<br />
Thule Ocean 100 on kompakti mutta<br />
silti uskomattoman tilava kuljetuslaatikko.<br />
Minkä värisen laatikon haluat?<br />
Värit Syvä kiiltävä<br />
musta<br />
Metallinhopea Pepita Antrasiitti Tech silver -<br />
hopea<br />
Kiiltävä hopea Harmaa<br />
Thule Spirit • • • •<br />
Thule NorthCape • •<br />
Thule X1 •<br />
Thule Atlantis •<br />
Thule Ocean •<br />
Thule BackUp 900 •<br />
Thule boksinpesuaine<br />
Paras tapa pitää kuljetuslaatikkosi<br />
puhtaana on Thulen<br />
boksipesu. Puhdistusaine pitää<br />
laatikon hyvässä kunnossa<br />
ja antaa pinnalle kiillon.<br />
Thule retkivalaisin<br />
Ei enää haparointia pimeässä.<br />
Uusi telineeseen tai laatikkoon kiinnitettävä<br />
retkivalaisin auttaa öisen ajan<br />
saapumisissa ja lähdöissä. Lamppu on<br />
ladattava ja sen mukana toimitetaan<br />
12 V:n DC-laturi autossa tapahtuvaa<br />
latausta varten.<br />
Thule Boksivinssi 571<br />
Kätevin tapa säilyttää<br />
kuljetuslaatikko.<br />
Tilanpuutetta autotallissa? Haluaisitko<br />
asentaa boksin nopeasti ja päästä matkaan?<br />
Thulen Boksivinssillä voit helposti vinssata<br />
kuljetuslaatikon tallin kattoon. Vinssi soveltuu<br />
mainiosti myös kajakeille ja lainelaudoille.<br />
Tuoteominaisuudet<br />
Uutta! Power-Grip<br />
Uusi patentoitu kiinnitysratkaisu. Kiinnikkeen<br />
sormet on helppo kiristää - ne kiristyvät taakkatelineputken<br />
ympäri, kun nuppia kuljetuslaatikon<br />
sisällä kierretään, vain yhdellä kädellä.<br />
Vakiona ja valmiiksi asennettuna uusissa Thule<br />
Spirit- ja Thule Atlantis -malleissa.<br />
Quick-Snap-pikakiinnitys<br />
Patentoitu pikakiinnike helpottaa kiinnittämistä.<br />
Vakiona Thule NorthCape- ja X1-malleissa.<br />
Easy-Snap-pikakiinnitys<br />
Patentoidun pikakiinnitysjärjestelmän ansiosta<br />
kuljetuslaatikko on helppo kiinnittää autoosi.<br />
Työkaluja ei tarvita. Vakiona Thule Ocean 100-<br />
700 -malleissa.<br />
Thulen aerodynaaminen teknologia<br />
Pitkittäiset ilmakanavat ja kuljetuslaatikon<br />
spoileri minimoivat ilmanvastuksen, tuuliäänet<br />
ja värinät. Vakiona uudessa Thule Spiritissä.<br />
Dual-Side-järjestelmä<br />
Mahdollistaa kuljetuslaatikon avaamisen<br />
molemmilta puolilta. Helpottaa asennusta<br />
ja kuorman käsittelyä. Vakiona Thule Spirit-,<br />
Atlantis-, NorthCape- ja X1-malleissa.<br />
Dual-Force-järjestelmä<br />
Patentoitu kevytsaranajärjestelmä, joka<br />
helpottaa laatikon avaamista ja sulkemista.<br />
Vakiona kaikissa Thulen kuljetuslaatikoissa.<br />
Keskuslukitus<br />
Patentoitu turvalukko, jonka avaimen voi<br />
poistaa lukosta vain, jos kaikki lukituspisteet<br />
ovat kunnolla kiinni. Vakiona kaikissa Thulen<br />
kuljetuslaatikoissa. Thule Spirit -mallissa on<br />
myös uusi käyttäjäystävällinen avainmuotoilu.<br />
35
Suksitelineet<br />
Thule Xtender 739 Thule Deluxe Thule Snowcat 5400 Thule Snowpro Thule Snowliner Thule lumilautateline Thule 562<br />
Thule 501<br />
Tekniset tiedot Thule<br />
Xtender<br />
739<br />
Thule<br />
Deluxe<br />
740<br />
Thule<br />
Deluxe<br />
726<br />
Thule<br />
Deluxe<br />
727<br />
Thule<br />
Snowcat<br />
5400<br />
Thule<br />
Snowpro<br />
745<br />
Thule<br />
Snowpro<br />
746<br />
Thule<br />
Snowpro<br />
747<br />
Thule<br />
Snowpro<br />
korotettu<br />
748<br />
Thule<br />
Snowliner<br />
737<br />
Thule<br />
Snowliner<br />
738<br />
Thule<br />
lumilauta<br />
teline<br />
573<br />
Thule<br />
562<br />
Thule<br />
501<br />
Max määrä suksipareja<br />
tai lumilautoja<br />
6<br />
4<br />
3<br />
2<br />
4<br />
2<br />
6<br />
4<br />
3+3<br />
2+2<br />
3<br />
2<br />
4<br />
2<br />
3+3<br />
2+2<br />
4<br />
2<br />
4<br />
2<br />
6<br />
4<br />
-<br />
2<br />
2<br />
-<br />
4<br />
-<br />
Kuormatilan leveys (cm) 60 30 40 60 30+30 30 40 30+30 40 40 60 - - -<br />
Erikoisleveä<br />
avauspainike<br />
• • • • • • • • • • • - - -<br />
Leveät kumisuojat • • • • • • • • • • • - - -<br />
Tilaa korkeille siteille • • • • - - - - • - - - - -<br />
Lukitsee sukset<br />
telineeseen<br />
• • • • • • • • • • • •<br />
Lisävaruste<br />
538<br />
Lisävaruste<br />
538<br />
Lukkiutuu<br />
taakkatelineeseen<br />
• • • • • • • • • • • • - -<br />
Sopii aeroputkiin 1 • • • • -<br />
Sovitteella<br />
888<br />
Sovitteella<br />
888<br />
Sovitteella<br />
888<br />
Sovitteella<br />
887<br />
- - - - -<br />
Sopii neliöputkiin • • • • - • • • • • • • • •<br />
TÜV hyväksytty • • • • • • • • • • • • - -<br />
Muuta Alumiinia<br />
Liukuu ulos<br />
katolta kuormauksen<br />
helpottamiseksi.<br />
Alumiinia<br />
Ei ole<br />
korotettavissa<br />
aeroprofiili<br />
putkissa.<br />
Alumiinia<br />
Ei ole<br />
korotettavissa<br />
aeroprofiili<br />
putkissa.<br />
Alumiinia<br />
Ei ole<br />
korotettavissa<br />
aeroprofiili<br />
putkissa.<br />
Asennetaan<br />
suoraan<br />
kattokaiteisiin<br />
Teleskooppi<br />
säätö eri<br />
leveyksille,<br />
79-112 cm.<br />
Korotettu<br />
30 mm,<br />
korkeille<br />
siteille.<br />
Lauta<br />
pystyyn.<br />
Sukset<br />
kuljetetaan<br />
pystyssä.<br />
1 Koskee Thulen alkuperäisen telineen käyttöä. Ota yhteyttä Thulen jälleenmyyjään ennen kuin käytät muiden valmistajien telineitä.<br />
Erikoisleveät<br />
avauspainikkeet<br />
Avausmekanismi, jota on<br />
helppo käyttää myös paksut<br />
lasketteluhansikkaat kädessä.<br />
Pikantti yksityiskohta useimmissa<br />
suksitelineissä.<br />
Voidaan liu’uttaa ulos katolta<br />
kuormauksen ja purkamisen<br />
helpottamiseksi<br />
Thule Xtender 739 -mallissa<br />
on patentoitu liukutoiminto,<br />
jonka ansiosta sukset on helppo<br />
kuormata tarvitsematta nojautua<br />
auton kylkeen.<br />
Ominaisuudet Tilaa korkeille siteille<br />
Thule Deluxe on suksiteline, jota<br />
voidaan korottaa 25 mm. Korotetun<br />
Thule Snowpron vakiokorotus on<br />
30 mm, jotta suksien siteet eivät<br />
osuisi auton kattoon. Näin vältetään<br />
turhat naarmut auton katolla.<br />
36
Venetelineet<br />
Tekniset tiedot Uutuus!<br />
Thule<br />
Hullavator 831<br />
Thule<br />
purjelautateline<br />
533<br />
Thule<br />
purjelautateline<br />
833<br />
Uutuus! Thule<br />
lainelautateline<br />
832<br />
Thule<br />
Hull-a-Port<br />
835-1<br />
Thule<br />
kajakkiteline<br />
520-1<br />
Thule<br />
kajakkiteline<br />
874<br />
Thule<br />
Hydroglide<br />
873<br />
Thule<br />
kanoottiteline<br />
579<br />
Uutuus! Thule<br />
monikäyttöteline<br />
855<br />
Uutuus!<br />
Thule Cast Away 885<br />
onkiteline<br />
Kuormitettavuus 1 kajakki<br />
1 purjelauta + 2<br />
mastoa<br />
1 purjelauta + 2<br />
mastoa<br />
1-2 lainelautaa 1 kajakki 1-2 kajakkia 1 kajakki 1 kajakki 1 kanootti 1-3 melaa 4 onkivapaa<br />
Hihnan<br />
pituus (cm)<br />
2x290 2x275 2x275 2x180 2x275 2x275 2x400 2x400 2x400 2x35 -<br />
Hihnasoljen<br />
kumisuojus<br />
• • • • • •* • • •* - -<br />
Sopii kaiken<br />
kokoisille mastoille<br />
- • • - - - - - -<br />
10 cm halkasijaan<br />
saakka.<br />
-<br />
Muita<br />
käyttötapoja<br />
- Lainelaudat Lainelaudat - -<br />
Lainelaudat ja<br />
pienveneet<br />
Lainelaudat ja<br />
pienveneet<br />
Lainelaudat ja<br />
pienveneet<br />
Pienveneet Mastot jne -<br />
Lukot Lisävaruste 544 Lisävaruste 538 Lisävaruste 538 Lisävaruste 538 Lisävaruste 538 Lisävaruste 538 Lisävaruste 538 Lisävaruste 538 Lisävaruste 538 • •<br />
Sopii aeroputkeen 1 - - • •* •* • • • - •* •*<br />
Sopii neliöputkeen • • - • • • • • • • •<br />
TÜV hyväksytty - • • • • • • • • • •<br />
Muuta *Asennetaan<br />
aeroputken<br />
ympäri, ei<br />
T-uraan.<br />
*Asennetaan<br />
aeroputken<br />
ympäri, ei<br />
T-uraan.<br />
*Hihnalukon<br />
suoja valmistettu<br />
polypropyleenista.<br />
Saatavilla 4 tuen<br />
pakkauksissa.<br />
Saatavilla 4 tuen<br />
pakkauksissa.<br />
*Hihnalukon<br />
suoja valmistettu<br />
polypropyleenista.<br />
*Asennetaan<br />
aeroputken<br />
ympäri, ei<br />
T-uraan.<br />
Sopii kaikentyyppisille<br />
vavoille.<br />
*Asennetaan aeroputken<br />
ympäri, ei T-uraan.<br />
1 Koskee Thulen alkuperäisen telineen käyttöä. Ota yhteyttä Thulen jälleenmyyjään ennen kuin käytät muiden valmistajien telineitä.<br />
Ominaisuudet<br />
Thule Hullavator auttaa<br />
sinua nostamaan kajakkisi<br />
auton katolle<br />
Kaasuvaimennetun nostovälineen<br />
ansiosta voit asettaa<br />
kajakin ja kiinnittää sen<br />
telineeseen helposti maan<br />
tasolla. Kun kiinnitykset on<br />
tehty, voit nostaa kajakkisi<br />
auton katolle vaivattomasti.<br />
Thule Purjelaudan suojat<br />
Suojaavat kaiken lainelaudoista<br />
veneisiin.<br />
Kolmena eri värinä (sininen, tuote no 5601;<br />
punainen, tuote no 5602; musta, tuote no<br />
5603) saatavat vinyylipäällysteiset suojukset<br />
purjelautojen, pienveneiden yms. kuljetukseen.<br />
Sopivat erinomaisesti välikkeiksi,<br />
kun kuljetetaan kahta tai kolmea purjelautaa<br />
Thule taakkatelineellä.<br />
Thule Vaijerilukko 538<br />
Muovipäällysteinen 180 cm pitkä<br />
teräsvaijeri turvaa kaiken, mikä<br />
pitää lukita.<br />
37
Kuormakorit<br />
Thule Xpedition<br />
Thule Xplorer Thule Standard Thule Titan<br />
Tekniset tiedot Uutuus! Thule<br />
Xpedition 820<br />
Uutuus! Thule<br />
Xpedition 821<br />
Thule<br />
Xplorer 713<br />
Thule<br />
Xplorer 714<br />
Thule<br />
Xplorer 715<br />
Thule<br />
Standard 581<br />
Thule<br />
Standard 582<br />
Thule<br />
Standard 587<br />
Thule<br />
Titan 590<br />
Thule<br />
Titan 590-1<br />
Uutuus! Thule<br />
Nomad 834<br />
Koko (cm) 79x128 99x158 85x132 85x93 104x132 80x102 100x102 65x102 130x220 160x220 98x86x46<br />
Lukitus • •<br />
Lisävaruste<br />
538<br />
Lisävaruste<br />
538<br />
Lisävaruste<br />
538<br />
Lisävaruste<br />
538<br />
Lisävaruste<br />
538<br />
Lisävaruste<br />
538<br />
Lisävaruste<br />
538<br />
Lisävaruste<br />
538<br />
-<br />
Sopii aeroputkeen* • • Sovitteella 878 Sovitteella 878 Sovitteella 878 Sovitteella 878 Sovitteella 878 Sovitteella 878 - - •<br />
Sopii neliöputkeen • • • • • • • • • • •<br />
TÜV hyväksytty • • • • • • • • • • -<br />
Muuta Alumiinia<br />
Kiinnityspisteet<br />
taakkatelineeseen<br />
voidaan säätää<br />
pituus- ja leveyssuunnassa.<br />
Alumiinia<br />
Kiinnityspisteet<br />
taakkatelineeseen<br />
voidaan säätää<br />
pituus- ja leveyssuunnassa.<br />
Alumiinia<br />
Kiinnityspisteet<br />
taakkatelineeseen<br />
voidaan säätää<br />
pituussuunnassa.<br />
Alumiinia<br />
Kiinnityspisteet<br />
taakkatelineeseen<br />
voidaan säätää<br />
pituussuunnassa.<br />
Alumiinia<br />
Kiinnityspisteet<br />
taakkatelineeseen<br />
voidaan säätää<br />
pituussuunnassa.<br />
Alaslaskettavat<br />
päädyt<br />
Kaksi kuormakoria<br />
voidaan liittää<br />
yhteen sovittimella<br />
584.<br />
Alaslaskettavat<br />
päädyt<br />
Kaksi kuormakoria<br />
voidaan liittää<br />
yhteen sovittimella<br />
584.<br />
Alaslaskettavat<br />
päädyt<br />
Kaksi kuormakoria<br />
voidaan liittää<br />
yhteen sovittimella<br />
584.<br />
Voidaan jatkaa<br />
300 cm pituiseksi<br />
lisäosalla 590-02,<br />
130x80 cm.<br />
Voidaan jatkaa<br />
300 cm pituiseksi<br />
lisäosalla 590-12,<br />
160x80 cm.<br />
Vedenpiävää<br />
materiaalia.<br />
Pakattuna<br />
säkkiin.<br />
Erikoistelineet<br />
Tekniset tiedot Thule<br />
Hihnankiristin 552<br />
Thule<br />
Tikaspidike 548<br />
Thule Kuorman<br />
rajaajat 803<br />
Thule Kuorman<br />
rajaajat 502<br />
Thule Kuorman<br />
rajaajat 502-1<br />
Thule Kuorman<br />
rajaajat 503<br />
Korkeus (cm) 9 - 9 25 25 9<br />
Hihnojen pituus (cm) 2x190 1x275 - - - -<br />
Lukitus Lisävaruste 538 • Lisävaruste 538 Lisävaruste 538 Lisävaruste 538 Lisävaruste 538<br />
Thule<br />
Kuormaverkko<br />
Kymmenellä tukevalla kiinnityskoukulla,<br />
jotka voi siirtää. Kaksi kokoa:<br />
Tuote no. 595, 80x80 cm.<br />
Tuote no. 595-1, 130x90 cm.<br />
Sopii aeroputkeen 1 - - • - - -<br />
Sopii neliöputkeen • • - • • •<br />
TÜV hyväksytty • • • • • •<br />
Muuta Hihna ja kuorman<br />
rajaaja samassa<br />
tuotteessa.<br />
Kuormattavuus<br />
kolmet tikkaat.<br />
Neljä siirrettävää<br />
kuorman rajaajaa<br />
Kuorma kiinnitetään<br />
Thule hihnoilla (eivät<br />
kuulu pakkaukseen).<br />
Neljä siirrettävää<br />
kuorman rajaajaa<br />
Kuorma kiinnitetään<br />
Thule hihnoilla (eivät<br />
kuulu pakkaukseen).<br />
Kaksi siirrettävää<br />
kuorman rajaajaa<br />
Kuorma kiinnitetään<br />
Thule hihnoilla (eivät<br />
kuulu pakkaukseen).<br />
Neljä siirrettävää<br />
kuorman rajaajaa<br />
Kuorma kiinnitetään<br />
Thule hihnoilla (eivät<br />
kuulu pakkaukseen).<br />
Thule Hihnat<br />
Vahvat sidontahihnat kuorman<br />
turvalliseen kiinnitykseen,<br />
vetolujuus 300 kg.<br />
Tuote no. 521, 1x275 cm.<br />
Tuote no. 524, 2x275 cm.<br />
Tuote no. 522, 1x400 cm.<br />
Tuote no. 523, 2x400 cm.<br />
Tuote no. 551, 2x600 cm.<br />
1 Koskee Thulen alkuperäisen telineen käyttöä. Ota yhteyttä Thulen jälleenmyyjään ennen kuin käytät muiden valmistajien telineitä.<br />
38
Tarvitset vain yhden avaimen!<br />
Thulen One Key -järjestelmän ansiosta voit käyttää yhtä ja<br />
samaa avainta kaikissa Thulen tuotteissasi, omistitpa kuinka<br />
monta lisävarustetta tahansa. Vaihdat vain telineiden, lisävarusteiden<br />
ja kuljetuslaatikoiden lukkosylinterit. One Key -<br />
järjestelmää on neljä versiota: 4 lukkosylinteriä 544, 6 lukkosylinteriä<br />
596, 8 lukkosylinteriä 588 ja 12 lukkosylinteriä 452.<br />
Jotkut Thulen tuotteet täyttävät jo nyt<br />
tulevaisuuden turvallisuusvaatimukset<br />
Uusi kansainvälinen City Crash -turvallisuusstandardi<br />
otetaan käyttöön autojen lisävarusteissa todennäköisesti<br />
vuonna 2005. Thulella on jo nyt ehdotetun standardin<br />
mukaisia tuotteita. Standardi perustuu simuloiduissa<br />
kaupunkiliikenneoloissa tehtyihin törmäysteisteihin.<br />
Kuljetuslaatikoidemme lisäksi Thule ProRide-, EuroWay-,<br />
EuroClassic Pro- ja Thule Rapid Intracker-, Fixpoint XTja<br />
Crossroad-taakkatelineet ovat ehdotetun City Crash -<br />
standardin mukaisia.<br />
Ensiluokkainen toimivuus, muotoilu ja turvallisuus<br />
Thulen tuote on helppo asentaa ja kuormata ja se on täydellisesti<br />
sopiva. Tuotteissamme yhdistyvät aerodynaamisuus<br />
ja moderni autosuunnittelu. Kiinnitetyt varusteet<br />
pysyvät paikoillaan kuljetuksen aikana ja suojassa varkailta.<br />
Pitkäaikainen laatutietoisuus<br />
Thulea ohjaa myös pidempiaikainen tavoite: pitkän aikavälin<br />
ja ympäristön kannalta kestävien tavoitteiden saavuttaminen.<br />
Thulen ympäristöohjelma perustuu raaka-aineiden,<br />
Sinun on myös hyvä tietää, että Thulen tuote kestää<br />
kovaa kulutusta vuodesta toiseen erikoisominaisuuksien<br />
mitenkään heikkenemättä.<br />
kulutushyödykkeiden ja energian kulutuksen vähentämiseen.<br />
Olemme ottaneet tuotantovälineidemme osalta<br />
käyttöön sertifioidun ympäristönhallintajärjestelmän.<br />
Yhteistyössä maailmanlaajuisen autoteollisuuden kanssa<br />
Thule on tehnyt yhteistyötä ympäri maailmaa sijaitsevien<br />
autovalmistajien kanssa monen vuoden ajan. Tämä antaa<br />
meille ainutlaatuisen ymmärryksen autoteollisuudesta.<br />
Sen ansiosta voimme tarjota täydellisen kuljetusratkaisun<br />
autoosi sen merkistä tai mallista riippumatta.<br />
Kiistaton todiste<br />
Me täällä Thulessa väitämme, että laatu on etusijalla<br />
kaikessa, mitä teemme, tuotteiden kehittelystä ja tuotannosta<br />
valmiisiin tuotteisiin. Mutta mitä muut ajattelevat?<br />
Mitä riippumattomat kolmannet osapuolet sanovat?<br />
Tässä on joitakin väitteitämme tukevia virallisia todisteita:<br />
Thulen tuotantolaitokset: ISO 9001-, QS 9000-,<br />
vaihtoehtoisesti ISO/TS 16949 -sertifioituja. Thulen tuoteohjelma:<br />
Saksan DIN 75302 -sertifioitu ja testattu joko<br />
Saksan TÜV- tai kansainvälisen ISO 11154 -standardin<br />
mukaisesti. Koko Thulen tuoteohjelmassa on viiden<br />
vuoden valmistus- ja materiaalivirhetakuu.<br />
39
Tee uusia löytöretkiä<br />
sivuillamme, www.thule.com<br />
Perehdy tarjontaamme<br />
Thule on paljon enemmän tuotteita, mitä voit kuvitella. Tutustu lähemmin<br />
täydelliseen valikoimaan käytännöllisiä, tyylikkäitä ja turvallisia<br />
taakkatelineitä.<br />
Millainen teline sopii autooni?<br />
Vastauksen etsiminen on helppoa interaktiivisella Osto-oppaallamme.<br />
Päivitämme sitä jatkuvasti uusilla suosituksilla.<br />
520-0772-07. Local variations in product range may occure. Production: edison. Photo: Micke Strinnhed, Pelle Wahlgren, Richard Hammarskiöld.<br />
Mikä Thulen kuljetuslaatikko sopii autoosi parhaiten?Jos haluat<br />
nähdä, miltä jokin Thulen kuljetuslaatikko näyttää autossasi,<br />
voimme auttaa. Käytä Thule MatchMaker -toimintoa kotisivuillamme.<br />
Valitse autosi malli ja väri - voit kokeilla kaikkia Thulen kuljetuslaatikoita<br />
autoosi!<br />
Kuka näitä myy?<br />
Käytä Jälleenmyyjän paikanninta etsiäksesi lähimmän Thule jälleenmyyjän.<br />
Jos maatasi ei ole listalla, voit katsoa paikallisen maahantuojan<br />
tiedot ja pyytää apua heiltä.<br />
Valmistaja: Thule Sweden AB, Box 69, SE-330 33 Hillerstorp, Sweden.<br />
Tel +46 370 255 00. Fax +46 370 229 08. www.thule.com<br />
Maahantuoja: Oy <strong>Kaha</strong> Ab, PL 117, FIN-01511 VANTAA.<br />
Puh +358 9 615 6800. Fax +358 9 6156 8305.<br />
Sähköposti: thule@kaha.fi. www.kaha.fi