25.04.2014 Views

kango 750 s

kango 750 s

kango 750 s

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

MILWAUKEE<br />

PORAVASARA<br />

VALIKOIMA<br />

SUORITUSKYVYN & TÄRINÄTASON LYÖMÄTÖN YHDISTELMÄ


KANGO <strong>750</strong> S<br />

Ylivoimaista<br />

kestävyyttä<br />

Kattavat kenttä- ja laboratoriotestit ovat todistaneet<br />

uuden 7 kg poravasaran ylivoimaisen kestävyyden<br />

kilpailijoihin verrattuna. Uusi Milwaukeen Kango <strong>750</strong> S<br />

yhdistää isomman moottorin, paremman vaihteiston<br />

ja elektronisen hallintajärjestelmän. Tuloksena on<br />

taattua laatua vaativaan käyttöön.<br />

Ylivoimaista<br />

hallittavuutta<br />

Laajan loppukäyttäjä-tutkimuksen ja testauksen<br />

tuloksena suunnitellun koneen pääpiirteenä on<br />

käyttäjäystävällisyys. Erinomaisen ergonomian<br />

lisäksi tämä yhdistelmävasara keskittyy käyttäjäturvallisuuteen.<br />

Kolme tärinänvaimennus-järjestelmää<br />

antavat kolmisuuntaisen tärinätason, joka on<br />

ainoastaan 9,5 m/s 2 .<br />

Ylivoimaista<br />

suorituskykyä<br />

Suuri 200gr iskuri antaa huikean 16 J iskuenergian,<br />

mikä tekee siitä markkinoiden kovimman iskijän.<br />

Yhdistettynä voimakkaaseen 1550 W moottoriin ja<br />

tehokkaasti energiaa siirtävään vaihteistoon, on<br />

tämä kone markkinoiden nopein porauksessa.<br />

<br />

etu- että takakahvassa<br />

<br />

materiaalien talttauksessa<br />

<br />

ansiosta kone kestää paremmin<br />

<br />

myös erittäin kestävä<br />

<br />

Sen ansiosta tämä kone on kestävä, mutta myös kevyt<br />

Tuote No 4933 3986 00, EAN-koodi 4002395 23519 3<br />

FULL<br />

SOFT<br />

Tekniset arvot<br />

Ottoteho<br />

1550 W<br />

Iskuenergia<br />

16 J<br />

Maks. porauskapasiteetti<br />

betoniin kiinteällä poralla<br />

50 mm<br />

betoniin tunneliporalla<br />

80 mm<br />

betoniin kruunuporalla<br />

150 mm<br />

Tärinätaso (3-suuntainen) 9,5 m/s 2<br />

Paino<br />

8,3 kg<br />

Vakiovarustus:<br />

6 m kaapeli, suora lisäkahva,<br />

voiteluainetta, kantolaukku


UUSI VOITTOISA<br />

MESTARI TÄRINÄN-<br />

VAIMENNUKSESSA !<br />

9,5 m/s 2 AVS-Line<br />

TÄRINÄNVAIMENNUKSEN<br />

HUIPPUA


Tärinänvaimennus<br />

Euroopan Unionin Fysikaalisia tekijöitä (tärinä)<br />

koskeva direktiivi (2002/44/EC) astui voimaan<br />

heinäkuussa 2005 ja se pyrkii suojaamaan työntekijöitä<br />

tärinään kohdistuvilta terveysriskeiltä.<br />

Työnantajien on otettava vastuu työntekijöidensä<br />

suojaamisesta.<br />

Milwaukee on työskennellyt yhdessä rakennustyöntekijöiden<br />

ja heidän työnantajiensa<br />

kanssa saadakseen tämän EU-direktiivin voimaan<br />

työympäristön turvallisuuden lisäämiseksi.<br />

Tärinänvaimennus-järjestelmä (AVS Anti-Vibration-<br />

System) on ollut käytössä Milwaukeen Kangokoneissa<br />

vuodesta 1991 lähtien, melkein 10 vuotta<br />

ennen EU-direktiivin alkuunpanemista.<br />

7 kg poravasarassa, joka käyttää hyväksi<br />

vastapaino-järjestelmää taistellaakseen tärinää<br />

vastaan sen alkupisteessä. Tuloksena on<br />

kolmisuuntainen tärinäluku, joka on ainoastaan<br />

9,5 m/s 2 . Kun tämä yhdistetään luokkansa<br />

korkeimpaan iskuenergiaan, 16 J, koneesta<br />

tulee markkinoiden tehokkain 7 kg poravasara.<br />

Nyt Milwaukee on johtava valmistaja tärinänvaimennus-teknologiassa.<br />

Tämä näkyy<br />

hyvin uudessa Milwaukeen Kango <strong>750</strong> S<br />

Vieraile: www.milwaukeetoolvibration.com<br />

Voit käyttää Milwaukeen onlinelaskuria<br />

mitataksesi päivittäisen<br />

tärinäaltistumisesi.


Tärinätaso (poraus)<br />

Milwaukee<br />

Kango <strong>750</strong> S<br />

9,5<br />

m/s 2<br />

0<br />

5<br />

10<br />

15<br />

20<br />

Tärinä-altistuksen raja-arvo (ELV)<br />

2004/44/EC direktiivin mukainen<br />

Milwaukee<br />

Kango <strong>750</strong> S<br />

133<br />

min<br />

0<br />

50<br />

100<br />

150<br />

200<br />

Iskuenergia<br />

Milwaukee<br />

Kango <strong>750</strong> S<br />

16<br />

Hilti<br />

TE 76 PATC<br />

8,3<br />

Dewalt<br />

D25701<br />

14<br />

Hitachi<br />

DH45MR<br />

15,5<br />

Bosch<br />

GBH 7-46 DE<br />

15<br />

0<br />

Makita<br />

HR4500C<br />

5<br />

8,3<br />

10<br />

20<br />

30<br />

Joulea<br />

Tekniset tiedot ovat otettu valmistajien julkaisemista materiaaleista.


KANGO 500 S<br />

AVS-tärinänvaimennus-järjestelmä ja<br />

<br />

Pehmeä vasarointitila pienentää<br />

iskuenergiaa arkojen materiaalien<br />

talttauksessa<br />

Pehmeä käynnistys porauksen /<br />

talttauksen tarkkaan aloitukseen<br />

Vakioelektroniikka pitää nopeuden tasaisena<br />

kuormituksenkin aikana<br />

Lukituskytkin lisää käyttömukavuutta työskenneltäessä<br />

pidempään<br />

Huoltomerkkivalo<br />

Virtavalo<br />

D-muotoinen etukädensija on erinomainen talttaustyössä,<br />

täysin aseteltavissa käyttötilanteen mukaan<br />

Variolock (12 asentoa) mahdollistaa taltan kiinnityksen haluttuun<br />

kulmaan<br />

Metallinen vaihdepesä antaa parhaan mahdollisen tuen<br />

vaihteistolle ja lisää käyttöikää<br />

Huoltoluukku helppoon hiilten vaihtoon<br />

Vahva ulkokuori rakennustyömaiden vaativaa<br />

työympäristöä varten.<br />

Tuote No 4933 3982 20, EAN-koodi 4002395 23405 9<br />

Vakiovarustus:<br />

6 m kaapeli,<br />

etulapiokahva,<br />

voiteluainetta,<br />

piikkaustaltta,<br />

kantolaukku<br />

FULL<br />

SOFT<br />

Tekniset arvot<br />

Ottoteho<br />

1300 W<br />

Iskuenergia<br />

14 J<br />

Iskuluku (kuormitettu)<br />

2840 iskua/min<br />

Iskuluku pehmeässä vasarointitilassa<br />

(kuormitettu)<br />

2200 iskua/min<br />

Työkalunpidin<br />

SDS-Max<br />

Tärinätaso piikkauksessa (3-suuntainen) 9 m/s 2<br />

Paino<br />

6,3 kg<br />

9 m/s 2 AVS-Line


VALIKOIMA.<br />

PARASTA LAATUA.<br />

KANGO 545 S<br />

<br />

sekä etu- että takakahvassa<br />

Pehmeä vasarointitila vähentää porauksen /<br />

talttauksen iskuenergiaa aroissa materiaaleissa<br />

Pehmeä käynnistys porauksen / talttauksen<br />

tarkkaan aloitukseen<br />

Vakioelektroniikka pitää nopeuden<br />

tasaisena kuormituksenkin aikana<br />

Lukituskytkin lisää käyttömukavuutta työskenneltäessä pidempään<br />

Huoltomerkkivalo<br />

Virtavalo<br />

Tukikahva voidaan asettaa kolmeen eri asentoon<br />

Roto-Stop pyörimisen esto ja taltan asetus moneen eri asentoon<br />

Turvakytkin suojaa käyttäjää ja konetta poran jumiutuessa kiinni<br />

Metallinen vaihdepesä antaa parhaan mahdollisen tuen<br />

vaihteistolle ja lisää käyttöikää<br />

Huoltoluukku helppoon hiilten vaihtoon<br />

Vahva ulkokuori rakennustyömaiden vaativaa työympäristöä varten.<br />

Tuote No 4933 3982 00, EAN-koodi 4002395 23407 3<br />

FULL<br />

SOFT<br />

Tekniset arvot<br />

Ottoteho<br />

1300 W<br />

Talttauksen / Porauksen iskuenergia<br />

14 J / 12 J<br />

Porauskap. kiinteällä poralla / tunneliporalla 45 / 65 mm<br />

Porauskapasiteetti kruunuporalla<br />

100 mm<br />

Porausnopeus (kuormitettu)<br />

450 r/min<br />

Porausnopeus pehmeässä vasarointitilassa<br />

(kuormitettu)<br />

350 r/min<br />

Iskuluku<br />

2840 iskua/min<br />

Iskuluku pehmeässä vasarointitilassa<br />

(kuormitettu)<br />

2200 iskua/min<br />

Työkalunpidin<br />

SDS-Max<br />

Tärinätaso porauksessa (3-suuntainen) 13 m/s 2<br />

Tärinätaso piikkauksessa (3-suuntainen) 9 m/s 2<br />

Paino<br />

6,7 kg<br />

Vakiovarustus:<br />

6 m kaapeli,<br />

suora lisäkahva,<br />

voiteluainetta,<br />

kantolaukku<br />

13 m/s 2 AVS-Line


DIGITRONIC ® täysaaltoelektroniikka tarkentaa nopeudensäätöä sovellukseen<br />

sopivaksi<br />

<br />

mukavampaan ja vähemmän rasittavaan käyttöön<br />

<br />

alapuolisissa sovelluksissa<br />

<br />

<br />

yhdistettynä metalliseen vaihdepesään takaa erinomaisen<br />

luotettavuuden<br />

<br />

<br />

Vakiovarustus:<br />

6 m kaapeli, etulapiokahva,<br />

suora<br />

tukikahva, pölysuoja,<br />

voiteluainetta,<br />

kantolaukku<br />

<br />

lisää työkalun luotettavuutta.<br />

Tuote No 4933 3756 50, EAN-koodi 4002395 23161 4<br />

Tekniset arvot<br />

Ottoteho<br />

1600 W<br />

Iskuenergia<br />

7 – 27 J<br />

Iskuluku (kuormitettu)<br />

975 – 1950 iskua/min<br />

Tärinätaso piikkauksessa<br />

(3-suuntainen) 11 m/s 2<br />

Paino lapiokahvalla<br />

11,0 kg<br />

11 m/s 2 AVS-Line<br />

KANGO 900 K<br />

KANGO 950 S<br />

27 J iskuenergia antaa luokkansa parhaan tehokkuuden<br />

1700 W moottori – luokkansa paras runsaalla teholla kovimpiinkin sovelluksiin<br />

Ideaalinen käyttää generaattoreiden yhteydessä<br />

DIGITRONIC® täysaaltoelektroniikka tarkentaa nopeudensäätöä<br />

sovellukseen sopivaksi<br />

<br />

vähemmän rasittavaan käyttöön<br />

In-Line muotoilu parantaa käyttömukavuutta lantion alapuolisissa sovelluksissa<br />

Automaattinen voitelujärjestelmä pidentää käyttöikää<br />

Kuitulasilla vahvistettu polyamidista valmistettu konepesä yhdistettynä<br />

metalliseen vaihdepesään takaa erinomaisen luotettavuuden<br />

Turvakytkin suojaa käyttäjää sekä konetta poratessa<br />

Erittäin pitkä käyttöaika uuden hiiliteknologian ansiosta<br />

Heavy-Duty laatuinen, Milwaukeen suunnittelema moottori lisää työkalun<br />

luotettavuutta.<br />

Tuote No 4933 3755 00, EAN-koodi 4002395 23160 7<br />

Tekniset arvot<br />

Ottoteho<br />

1700 W<br />

Iskuenergia<br />

7 – 27 J<br />

Iskuluku (kuormitettu)<br />

975 – 1950 iskua/min<br />

Kierrosluku täydellä kuormalla 125 – 250 r/min<br />

Porauskapasiteetti<br />

28 – 50 mm<br />

Porauskapasiteetti kruunuporalla 45 – 150 mm<br />

Porauskapasiteetti tunneliporalla 50 – 80 mm<br />

Tärinätaso porauksessa (3-suuntainen) 12,4 m/s 2<br />

Tärinätaso piikkauksessa (3-suuntainen) 11 m/s 2<br />

Paino suoralla kahvalla<br />

11,8 kg<br />

Vakiovarustus:<br />

6 m kaapeli,<br />

etulapiokahva,<br />

suora tukikahva,<br />

voiteluainetta,<br />

pölysuoja, rasvaa,<br />

kantolaukku<br />

12,4 m/s 2 AVS-Line


Poranterät – nelisärmäiset<br />

Saatavana:<br />

SDS-Max<br />

21 mm K-Hex<br />

Valmistettu Saksassa<br />

Valikoima kovametalliporanteriä<br />

ja porakruunuja<br />

on valmistettu korkealaatuisesta<br />

seostetusta teräksestä<br />

tehtaassamme Saksassa.<br />

<br />

<br />

nelisärmäiset<br />

kaksisärmäiset<br />

Nelisärmäinen kova-metallikärki<br />

Tarkat, pyöreät reiät ja erinomainen<br />

suorituskyky porattaessa,<br />

myös osuttaessa teräsbetoniin.<br />

Suuret poistokanavat<br />

Varmistavat, että porauspöly poistuu<br />

nopeasti reiästä, jolloin terän kärki<br />

ei kulu niin helposti, suorituskyky<br />

paranee ja terän käyttöikä pitenee.<br />

Kestävät nelisärmäiset<br />

poranterät<br />

Nelisärmäiset poranterät kestävät<br />

2 kertaa pidempään kuin normaalit<br />

kaksisärmäiset.<br />

Keskiökärki<br />

Parantaa keskitystä kovilla ja<br />

pehmeillä pinnoilla.<br />

KVS-aaltomuoto<br />

– Mahdollistaa tehon siirtymisen<br />

terän kärkeen<br />

– Alentaa tärinää<br />

– Parempi vakaus<br />

– Hiljaisempi poraus<br />

TCT tunneliporat<br />

Saatavana:<br />

SDS-Max<br />

21 mm K-Hex<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

UUSI 3-särmäinen kärkimuotoilu antaa paremman läpiviennin,<br />

nopeamman porauksen ja tarkemmat reiät !<br />

UUSI 3-kierteinen muotoilu antaa ihanteellisen pölynpoiston ja<br />

pienentää tärinää<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Keskiökärki tarkkaan poraukseen,<br />

ei lipsu<br />

Suuret pyöreät poistokanavat nopeaan<br />

poraukseen ja erinomaiseen porauspölyn<br />

poistoon<br />

Ylimääräinen hammas antaa nopeamman<br />

läpiviennin ja tehokkaamman porauksen<br />

kovilla materiaaleilla<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Lyhyt kierteytys helpottaa porausta<br />

Paksumpi runko antaa paremman<br />

tehonsiirron ja pienemmän vioittumisriskin<br />

Suuremmat poistokanavat syvemmällä<br />

porauskulmalla antavat mahtavan<br />

pölynpoiston<br />

Parempi spiraali-paksuus antaa kestävyyttä<br />

Erikoismuotoiltu talttamainen TCT-hammastus<br />

teräsbetonin ja kovien materiaalien<br />

porauksessa


Kruunuporat<br />

Saatavana:<br />

SDS-Max<br />

21 mm K-Hex<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Taltat<br />

Saatavana:<br />

SDS-Max<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

SDS-plus poranterät<br />

KÄRJEN<br />

MUOTOILU<br />

<br />

käyttöikää<br />

<br />

tarkat reiät<br />

<br />

teräsbetonia<br />

työstettäessä<br />

<br />

4 SÄRMÄÄ –<br />

ERITTÄIN TEHOKAS YKSIOSAINEN SDS-PLUS PORANTERÄ


Voittajat esittelyssä<br />

Johdottomat:<br />

2 kg luokka:<br />

V28 HX<br />

28 V poravasara.<br />

Litium-Ion antaa<br />

johdollisen koneen<br />

suorituskyvyn vaativiin<br />

tehtäviin !<br />

PFH 22 E<br />

Tehokas 22 mm<br />

SDS-plus poravasara<br />

V18 HX<br />

18 V Litium-Ion<br />

poravasara<br />

PFH 25 QEX<br />

25 mm SDS-plus<br />

poravasara FIXTEC<br />

ja QUIK-LOK<br />

toiminnoilla<br />

Yhdistelmävasarat:<br />

PH 28<br />

28 mm SDS-plus yhdistelmäporavasara<br />

PH 28 QX<br />

28 mm SDS-plus yhdistelmävasara<br />

FIXTEC-istukalla ja QUIK-LOK kaapelilla<br />

PH 30 Power QX<br />

30 mm SDS-plus yhdistelmävasara<br />

FIXTEC-istukalla ja<br />

QUIK-LOK kaapelilla<br />

PLH 26 QEX<br />

L-muotoinen kompakti 26 mm<br />

SDS-plus yhdistelmävasara<br />

FIXTEC ja QUIK-LOK toiminnoilla<br />

PLH 32 QEX<br />

32 mm SDS-plus<br />

yhdistelmävasara FIXTEC ja<br />

QUIK-LOK toiminnoilla<br />

PCE 3 Q<br />

3 kg SDS-plus piikkausvasara.<br />

Ylivoimainen suorituskyky ja<br />

ergonomia, QUIK-LOK toiminto<br />

Milwaukee<br />

Techtronic Industries Finland<br />

http://www.milwaukeetool.fi<br />

Jälleenmyyjä:<br />

Puh. 0800 1 09000<br />

Fax 0800 1 09001<br />

Kaikki tiedot mukaan lukien huolto- ja takuuehdot sekä tuotevalikoima saattavat muuttua ilman<br />

ilmoitusta. Kuvat eivät sitovia. Pidätämme oikeudet mahdollisiin paino- ja kirjoitusvirheisiin.<br />

(4939 5836 09) – 07/08 – Copyright 2008 – Milwaukee Electric Tool

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!