03.10.2014 Views

1-V70 S.kerhet 446.PMD - ESD - Volvo

1-V70 S.kerhet 446.PMD - ESD - Volvo

1-V70 S.kerhet 446.PMD - ESD - Volvo

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Audiotoiminnot HU-450/650/850<br />

3902418d<br />

3903096m<br />

Katkaisin päälle/pois<br />

Strömbrytare till/från<br />

Kytkekää radio päälle tai pois painamalla<br />

katkaisinta. Tryck på knappen för att sätta på eller stänga av<br />

radion.<br />

Äänenvoimakkuuden säätö<br />

Volymkontroll<br />

Lisätkää äänenvoimakkuutta kiertämällä nuppia.<br />

Äänenvoimakkuuden Vrid ratten medurs för säätö att höja on elektroninen volymen. eikä<br />

siinä Volymkontrollen ole ääriasentoja. är elektronisk Jos ohjauspyörässä och saknaron<br />

näppäimet, ändlägen. Om lisätkää du har tai knappsats vähentäkää i ratten, äänenvoimakkuutta<br />

eller minska painamalla volymen + tai med -. + respektive -<br />

öka<br />

knapparna.<br />

Äänenvoimakkuuden säätö -<br />

TP/PTY/NEWS<br />

Jos kasettia tai CD-levyä soitetaan radion<br />

ottaessa vastaan liikennetiedotusta, uutislähetystä<br />

tai valittua ohjelmatyyppiä, soitto keskeytyy<br />

ja tiedotus kuuluu liikennetiedoille,<br />

uutislähetykselle tai ohjelmatyypille valitulla<br />

äänenvoimakkuudella. Äänenvoimakkuus<br />

säädetään äänenvoimakkuuden säätimellä.<br />

Kun vastaanotto on päättynyt, laite palaa<br />

entiselle äänenvoimakkuudelle ja jatkaa kasetin<br />

tai CD-levyn soittoa.<br />

Äänenvoimakkuuden säätö<br />

(lisävaruste) varustetut autot<br />

Kiertäkää säädintä myötäpäivään äänenvoimakkuuden<br />

lisäämiseksi (+6 dB).<br />

Kiertäkää säädintä vastapäivään äänenvoimakkuuden<br />

pienentämiseksi tai kaiuttimen sulkemiseksi.<br />

Säädin keskiasennossa = normaaliasento.<br />

181

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!