ÐобÑо пожаловаÑÑ! - TopReferat
ÐобÑо пожаловаÑÑ! - TopReferat
ÐобÑо пожаловаÑÑ! - TopReferat
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Oolrait Safarit Oy (32 км)<br />
Сафари на мотосанях и квадроциклах,<br />
приключенческие программы<br />
по желанию заказчика<br />
Kangasniemi<br />
+358 400 461 007<br />
www.oolraitsafarit.fi<br />
Toivolan Mökki- ja Luontopalvelut<br />
(62 км)<br />
Пешие походы на природе под<br />
руководством гида, питание в<br />
шалаше, прогулки на снегоступах,<br />
катание на собачьих упряжках<br />
Lukkarinmäentie 57, Kangasniemi<br />
+358 40 504 7229<br />
www.toivolapalvelut.net<br />
Концертный зал Микаэли<br />
(1,5 км)<br />
Концерты и прочие мероприятия,<br />
напр., St. Michel Strings / концерты<br />
Mikkeli City Orchestra, фестиваль<br />
Гергиева 04–08.07, Savcor<br />
Ballet 23–29.09.<br />
Sointukatu 1, Mikkeli<br />
www.mikaeli.fi<br />
Театр Миккели (0 км)<br />
Летний театр в Найсвуори<br />
22.06– 31.07<br />
Мюзикл «Скрипач на крыше»<br />
15.09.2010–02.04.2011<br />
Внимание! 04.01.2011 в 19.00 и<br />
05.01.2011 в 19.00 перевод на<br />
русский язык<br />
Savilahdenkatu 11, Mikkeli<br />
www.mikkelinteatteri.fi<br />
Puulataival ry (34 км)<br />
Туристические услуги от коттеджей<br />
до организации отдыха<br />
www.puulataival.fi<br />
Плавательные<br />
бассейны<br />
Плавательный бассейн Naisvuori<br />
(0 км)<br />
Pirttiniemenkatu 8 B, Mikkeli<br />
+358 15 211 616<br />
Аквапарк Rantakeidas (4,2 км)<br />
Kunnanmäki 3, Rantakylä, Mikkeli<br />
+358 15 194 2162<br />
www.rantakeidas.fi<br />
Многофункциональный центр<br />
Sampola (45 км)<br />
Pielitie 3, Juva<br />
+358 15 755 1253<br />
Плавательные бассейны будут закрыты<br />
на обслуживание в июне–<br />
июле. Проверьте время работы.<br />
Горные лыжи<br />
Горнолыжный центр Hasa<br />
(55 км)<br />
4 склона, кофе-бар, пункт проката,<br />
лыжный магазин, сауна.<br />
Sulkavantie 1002 C, Juva<br />
+358 15 459 700, +358 40 568 9178<br />
www.hasamaki.fi<br />
ПОКУПКИ<br />
Opa Muurikka (2 км)<br />
Заводской магазин финских изделий<br />
из стали;<br />
котлы, сковородки, походная<br />
посуда<br />
Время работы в будние дни<br />
8.30–16<br />
Teollisuuskatu 8, Mikkeli<br />
+358 20 722 9850<br />
www.opamuurikka.fi<br />
Магазин Raijan Aitta (15 км)<br />
Туристический объект в сельской<br />
местности: льняные изделия, нитки,<br />
ткани, а также летнее кафе.<br />
На ферме выращивают и ягоды.<br />
Время работы: 15.06– 31.08 ежедневно<br />
10–18<br />
Kipparintie 2, Majavesi<br />
+358 50 305 4332<br />
www.raijanaitta.fi<br />
Магазин при ферме Лаурила<br />
(18 км)<br />
Финские шерстяные изделия,<br />
шкуры, нитки, материалы для<br />
рукоделия, подарки, рукоделие<br />
Soikkalantie 18, Hietanen<br />
+358 50 594 9500<br />
www.laurilan.net<br />
Магазин Butiken på Landet (42 км)<br />
Открытый в старой конюшне<br />
усадьбы Вехмаa магазин одежды.<br />
Высококачественные предметы<br />
одежды и туалета известных<br />
торговых марок.<br />
При магазине открыта первая в<br />
Финляндии настоящая чайная в<br />
английском стиле – Tee på Landet.<br />
Время работы круглый год<br />
Pieksämäentie 234, Juva<br />
+358 15 651 301<br />
www.butikenpawehmais.fi<br />
Rapion Mylly (60 км)<br />
Самая старая функционирующая<br />
мельница Финляндии, магазин и<br />
кафе при мельнице.<br />
Богатый выбор финских мукомольных<br />
и крупяных изделий, не<br />
содержащих добавок.<br />
Мельничный магазин открыт<br />
15.04–14.06 пн.–пт. 9–16.,<br />
15.06–15.08 ежедневно 10–18,<br />
16.08–20.12 пн.–пт. 9–16<br />
Кафе работает 15.06–15.08 ежедневно<br />
10–18<br />
Rapiontie 175, Juva<br />
+358 15 454 602<br />
www.rapiontuote.fi<br />
Hurissalon Matto ja Tekstiili<br />
(43 км)<br />
Тканые вручную ковры и домашний<br />
текстиль<br />
Открыто: июнь–август в будние<br />
дни 12–17, сб. 12–15<br />
Kontilantie 95, Hurissalo, Puumala<br />
+358 15 456 200, +358 440 456 226<br />
www.hurissalonkutomo.fi<br />
Винодельня Temola (82 км)<br />
Финские ягодные и игристые<br />
вина, ликеры и сидры<br />
Открыто: июнь–август ежедневно<br />
12–18<br />
Ylössaarentie 65, Niinisaari,<br />
Puumala<br />
+358 40 543 7353<br />
www.temola.fi<br />
Винодельня Тyry (60 км)<br />
Финские ягодные вина, ликеры,<br />
винные желе и самогонная горчица<br />
Открыто: 05.06–22.08 ежедневно<br />
10–18.<br />
Pekkojärventie 118, Mäntyharju<br />
+358 400 752 710<br />
www.tyrynviini.fi<br />
РЕСТОРАНЫ И<br />
КАФЕ<br />
Amarillo ресторан (0 км)<br />
Porrassalmenkatu 16, Mikkeli<br />
+358 15 206 2125<br />
www.amarillo.fi<br />
Anttolanhovi (25 км)<br />
Hovintie 224, Anttola<br />
+358 20 757 5200<br />
www.anttolanhovi.fi<br />
Кафе Anttolan Satamapaviljonki<br />
(25 км)<br />
Время работы: 24.06.-08.08<br />
ежедневно 11–20<br />
Vanhanpappilantie 2, Anttola<br />
+358 440 752 478<br />
www.jp-ravintolat.fi<br />
Sahanlahti (63 км)<br />
Ресторан, терраса, гостевой<br />
причал<br />
Lietvedentie 830, Puumala<br />
+358 440 752 590<br />
www.sahanlahti.fi<br />
Buffa ресторан (0 км)<br />
Maaherrankatu 13, Mikkeli<br />
+358 15 206 2117<br />
www.buffa.fi<br />
Fransmanni ресторан (0 км)<br />
Porrassalmenkatu 9, Mikkeli<br />
+358 15 206 2621<br />
www.fransmanni.fi<br />
Huviretki ресторан (0 км)<br />
Mikonkatu 9, Mikkeli<br />
+358 15 205 1291<br />
www.huviretki.fi<br />
29
Change language