tästä - Loud Group Oy
tästä - Loud Group Oy
tästä - Loud Group Oy
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Model One ® - 2000<br />
Model Two ® - 2001<br />
Model CD ® - 2002<br />
PAL ® - 2002<br />
Model Three ® - 2003<br />
SongBook ® - 2004<br />
Music System - 2006<br />
Model 10 ® - 2010<br />
BluCon - 2011
Tervetuloa Tivoli Audion ® pariin<br />
Klassinen muotoilu. Upea viimeistely. Mahtava suorituskyky. Nämä tavoitteet<br />
innoittavat Tivoli Audio ® -tiimiä jokaisena päivänä niin äänilaboratoriossa,<br />
suunnitelustudiossa kuin tuotantolinjallakin. Sen ansiosta voimme tarjota<br />
palkitun malliston täynnä yksilöllisiä audiolaitteita, jotka tuottavat huikeita<br />
kuuntelukokemuksia ja viimeistelevät huoneen sisustuksen tyylikkäästi.<br />
Radio Silenz - 2011<br />
Model One ® Bluetooth ® - 2011<br />
PAL BT ® - Bluetooth ® - 2011<br />
Tivoli Audion perusti vuonna 2000 toimitusjohtajamme Tom DeVesto, jolla<br />
on yli 40 vuoden kokemus alalta. Tivoli Audion ensimmäinen tuote oli<br />
Model One ® , joka loi tukevan perustan monipuoliselle pöytäradioiden ja<br />
äänentoistojärjestelmien mallistolle.<br />
Toivotamme sinulle nautinnollisia hetkiä Tivoli Audion parissa!<br />
Tivoli Audio -tiimi
Pöytäradiot<br />
Model 10 ® Audiojärjestelmä<br />
Pienempi koko, mahtavampi ääni<br />
Model 10 ® on pienin ja suorituskykyisin äänentoistojärjestelmä, jonka<br />
Tivoli Audio ® on kehittänyt 10-vuotisen historiansa aikana. Yhtä tarkkaan<br />
asemaviritykseen ja ensiluokaiseen äänenlaatuun ei ole yksikään radio<br />
yltänyt sitten Model One ® -mallin julkaisun.<br />
Designer Collection<br />
Model 10 ® -radio on täynnä palkittua Tivoli Audio -tekniikkaa, mikä takaa<br />
täyteläisen ja erottelevan äänen. Sen keskeisiä ominaisuuksia ovat huippuluokan<br />
digitaalinen viritin, kello ja kolmetuumainen kokoaluekaiutin.<br />
Diskantin- ja bassonsäädöllä, loudness-korjauksella sekä kanavatasapainonsäädöllä<br />
viimeistelet äänikuvan tilanteeseen sopivaksi, ja huonekalumaisen<br />
puukotelon refleksiaukko varmistaa tukevan bassontoiston.<br />
Raita/Hopea Kastanjanruskea/Hopea Huurteenvalkoinen/valkoinen<br />
Contemporary Collection<br />
Perustoimintojen käyttö on helppoa joko ylälevyn säätöpyörällä tai kaukoohjaimella.<br />
Havainnollisen käyttöliittymän ansiosta asetusten muuttaminen<br />
ja toimintojen ohjaus onnistuvat joka tilanteessa vaivattomasti. Suuri,<br />
viileänsininen LCD-näyttö on poikkeuksellisen selkeä, ja voit jopa säätää<br />
sen kirkkauden huoneen yleisvalaistukseen sopivaksi. Digitaaliseen kelloon<br />
ajastat kaksi itsenäistä hälytystä, jotka herättävät sinut miellyttävään<br />
musiikkiin tai äänimerkkiin. Kellossa on myös uniajastin ja torkkuhälytin.<br />
Voit laajentaa Model 10 -kokonaisuutta tarpeen mukaan, sillä radiossa<br />
on lisälaitetulo esimerkiksi CD-soitinta, iPhonea ® /iPodia ® tai MP3-soitinta<br />
varten sekä tuloliitäntä, jonka ääntä voit miksata muuhun ohjelmaan.<br />
Laitteessa on lisäksi lähtöliitännät tallenninta, kuulokkeita ja subwooferia<br />
varten, ja lisäkaiuttimen avulla rakennat upeasti soivan stereojärjestelmän.<br />
Keskiyönmusta/Hopea Karmiininpunainen/Hopea Valtamerensininen/Hopea<br />
Pähkinäpuu/Hopea Kirsikka/Hopea Eloksoitu alumiini/Hopea<br />
Vaalea alumiini/Hopea<br />
Paino: Pelkkä keskusyksikkö 1,60 kg, stereojärjestelmä 2,77 kg<br />
Mitat: 20,2 cm K x 11,7 cm L x 11,7 cm S<br />
4
Model 10 ® -stereojärjestelmä, viimeistelyesimerkkinä vaalea alumiini.
Model One ® -pöytäradio, viimeistelyesimerkkinä pähkinäpuu/beige.
Classic<br />
Model One ® AM/FM-pöytäradio<br />
Kuvittele viereesi täydellinen radio.<br />
Tivoli Audio ® Model One ® AM/FM-pöytäradiota on luonnehdittu "kaikkien<br />
aikojen parhaalta kuulostavaksi pöytäradioksi" (MSNBC), joka<br />
tarjoaa "juuri sellaisen täyteläisen äänentoiston, joka jää useimpien<br />
muiden radioiden osalta vain tavoitteeksi." (Forbes)<br />
Pähkinäpuu/Beige Kirsikka/Hopea Wenge/Pronssi<br />
Kirsikka/Koboltinsininen Vaahtera/Metsänsininen Musta saarni/Musta-Hopea*<br />
Pöytäradiot<br />
“Tivoli palkitaan markkinoiden parhaana<br />
pöytäradiona.”—The Boston Globe<br />
Model One -radion herkkä viritin tuo kuuluviin heikoimmankin radioaseman<br />
ja käsintehty puukotelo täydentää upean äänen kauneudellaan<br />
ja hyvillä akustisilla ominaisuuksillaan. Taajuuskorjauspiiri ohjaa<br />
pitkäiskuisen kaiutinelementin toimintaa säätäen tehonsyöttöä puolen<br />
oktaavin taajuuskaistoittain, mikä takaa tarkan ja tasapainoisen<br />
äänensävyn ja hyvän bassontoiston.<br />
Kaikkien Tivoli Audio ® -tuotteiden tapaan Model One AM/FM-pöytäradio<br />
on yhteensopiva iPodien ® ja muiden erillisten soittimien kanssa.<br />
Laitteen mukana toimitetaan erillinen FM-antenni ja 2,7 m virtajohto.<br />
White/Silver Valkoinen/Hopea Black Musta Ash/Silver saarni/Hopea<br />
Platinum Series<br />
Pianomusta/Hopea Tumma pähkinäpuu/Beige<br />
Frost White Collection<br />
Paino: 1,86 kg<br />
Mitat: 11,43 cm K x 21,27 cm L x 13,34 cm S<br />
Huurteenvalk./Vaaleanvih.<br />
Huurteenvalk./Hiilloksenpun. Huurteenvalk./Atlantinsininen<br />
Huurteenvalk./Lumenvalk.<br />
Huurteenvalk./Auringonkukankelt.<br />
* Musta kotelo ja musta etulevy, hopeanväriset säätimet ja etuverkko.<br />
7
Pöytäradiot<br />
Model Two ® AM/FM-stereoradio<br />
Stereojärjestelmä puhtaimmillaan.<br />
Tivoli Audio ® Model Two ® -stereoradiossa yhdistyvät ainutlaatuisella<br />
tavalla kauneus, yksinkertaisuus ja ensiluokkainen ääni. "Model Two<br />
on mahtava kokonaisuus, jossa on todella luonnollinen ja puhdas ääni.<br />
Tivoli Audio Model Two AM/FM-stereoradio on ehkäpä tämän hetken<br />
paras pienikokoinen äänentoistojärjestelmä." (Audiophile Voice)<br />
“Model Two -radio kuulostaa huippuhyvältä ja<br />
sopii erinomaisesti stereojärjestelmän perustaksi.”<br />
—MSNBC<br />
Model Two -stereoradio tarjoaa kaikki arvostetusta Tivoli Audio Model<br />
One ® -mallista tutut ominaisuudet, kuten äänensäätöpiirit ja tarkka<br />
analoginen virityspyörä. Lisäksi siinä on erillinen kaiutin, joka takaa<br />
erottelevan stereoäänen. "Musiikki soi todella muhkeasti saaden hymyn<br />
nousemaan kasvoilleni. Tuntuu suorastaan uskomattomalta, että pieni<br />
laite tuottaa näin loistavan äänen." (PC Review)<br />
Classic<br />
Hanki ainutlaatuinen stereoradio itsellesi – tai lahjaksi ystävällesi.<br />
Pähkinäpuu/Beige<br />
Kirsikka/Metallisen<br />
ruskeanharmaa<br />
Musta saarni/Hopea<br />
Kaikkien Tivoli Audio ® -tuotteiden tapaan Model Two AM/FM -stereoradio<br />
on yhteensopiva iPodien ® ja muiden erillisten soittimien kanssa.<br />
Laitteen mukana toimitetaan erillinen FM-antenni ja 2,7 m virtajohto.<br />
Kirsikka/Hopea<br />
Paino: 3,34 kg<br />
Mitat: 11,43 cm K x 21,27 cm L x 13,34 cm S<br />
Platinum Series<br />
Tumma pähkinäpuu/<br />
Beige<br />
Pianomusta/Hopea<br />
8
Model Two ® -stereoradio, viimeistelyesimerkkinä kirsikka/metallisen ruskeanharmaa.
Model Three ® -pöytäradio, viimeistelyesimerkkinä Classic beige/pähkinäpuu.
Model Three ® AM/FM-kelloradio<br />
Herää onnellisena.<br />
Tivoli Audio ® Model Three ® AM/FM-kelloradio saa sinut hyvälle tuulelle heti<br />
kun avaat silmäsi. "Upeasti puulla viimeistellyn Model three -radion ääni<br />
on lämminsävyinen, täyteläinen ja suorastaan hämmästyttävän hyvä tullakseen<br />
näin pienestä kotelosta." (Sound & Vision)<br />
Classic<br />
Pöytäradiot<br />
Model Three -kelloradion viritin on alunperin suunniteltu matkapuhelimiin<br />
ja se hakeekin tarkasti myös heikoimmat asemat. Monet käyttäjät kertovat<br />
rakastavansa pehmeästi toimivaa analogista virityspyörää, audio-asiantuntijatkin<br />
hämmästyttävää äänenlaatua sekä kaunista ja tasapainoista kokonaisuutta.<br />
"Model Three on paitsi tyylikkäin kelloradio, myös yksi kaikkien<br />
aikojen taidokkaimmin rakennetuista kodin audiolaitteista." (LA Times)<br />
Pähkinäpuu/Beige<br />
Valkoinen/Hopea<br />
Kirsikka/Metallisen<br />
ruskeanharmaa<br />
Musta saarni/Hopea<br />
Anna itsellesi – tai rakkaimmallesi – lahjaksi ihana herätys jokaisena<br />
aamuna.<br />
Platinum Series<br />
Kaikkien Tivoli Audio ® -tuotteiden tapaan Model Three -kelloradio on<br />
yhteensopiva iPodien ® ja muiden erillisten soittimien kanssa. Laitteen<br />
mukana toimitetaan erillinen FM-antenni ja 2,7 m virtajohto.<br />
Paino: 1,66 kg<br />
Mitat: 11,43 cm K x 21,27 cm L x 13,34 cm S<br />
Tumma pähkinäpuu/<br />
Beige<br />
Pianomusta/Hopea<br />
“Model Three -radion valtteja ovat musikaalisuus ja<br />
selkeys: basso kuulostaa täyteläisemmältä, rikkaammalta<br />
ja paremmin kontrolloidulta.”—Gramophone<br />
11
Hifijärjestelmät<br />
Tivoli Audio ® Music System<br />
Digitaalinen AM/FM/CD-hifijärjestelmä<br />
Ainutlaatuinen stereoyhdistelmä, jolle ei löydy<br />
vertaista.<br />
Me valmistamme kotelot aidosta puusta, vaikka useimmat muut tyytyvät<br />
muoviin. Tivoli Audio ® Music System -hifijärjestelmässä on muiden<br />
tuotteidemme tapaan yksi markkinoiden hienoimmista virittimistä kaikki<br />
hintaluokat huomioiden. Sen käyttö on helppoa, vaikka rakenne perustuu<br />
monimutkaiseen tekniikkaan. "Tivoli Audio Music System on juuri sellainen<br />
kuin yhdistelmälaitteen pitääkin." (Wired – Editors Pick, Best of TEST)<br />
“Tivoli Audio Music System näyttää ja kuulostaa<br />
paremmalta kuin mikään muu.”—GQ<br />
Classic<br />
Music System -järjestelmän täyteläisen ja avaran stereoäänen takaavat<br />
SpacePhase ® -toiminto, kaksi sisäänrakennettua kaiutinta sekä alaspäin<br />
suunnattu ja magneettisuojattu aktiivinen subwoofer. Valaistuksen mukaan<br />
säätyvä näyttö kertoo havainnollisesti kellonajan ja kappaleen tiedot.<br />
"CD-soitin, radio ja iPod ® -toiminnot on rakennettu todella tyylikkääseen<br />
pakettiin. Mikään muu laite ei näytä eikä kuulosta yhtä hyvältä kuin Tivoli<br />
Audio Music System." (GQ – Best Stuff of the Year)<br />
Pähkinäpuu/Beige<br />
Kirsikka/Metallisen<br />
ruskeanharmaa<br />
Wenge/Pronssi<br />
Kaikkien Tivoli Audio ® -tuotteiden tapaan Music System -hifijärjestelmä<br />
on yhteensopiva iPodien ® ja muiden erillisten soittimien kanssa. Laitteen<br />
mukana toimitetaan erillinen FM-antenni, kaksi AA-kokoista paristoa,<br />
kauko-ohjain ja 2,7 m virtajohto. Laitteessa on yhden vuoden takuu.<br />
Musta saarni/Hopea<br />
Platinum Series<br />
Paino: 6,06 kg<br />
Mitat: 13,65 cm K x 35,88 cm L x 21,6cm S<br />
Tumma pähkinäpuu/Beige Pianomusta/Hopea<br />
Pianovalkoinen/Hopea
Tivoli Audio ® Music System, viimeistelyesimerkkinä musta saarni/hopea.
Hifijärjestelmät<br />
“Tivoli Audio -erillislaitteet näyttävät todella upeilta.<br />
Loistavaääninen kokonaisuus tarjoaa vaivattoman<br />
käyttökokemuksen ilman turhia painikkeita.”—WIRED<br />
RadioCombo AM/FM/CD-hifijärjestelmä<br />
Sielukas erillisjärjestelmä.<br />
RadioCombo-stereojärjestelmässä Model Two ® -klassikkoradio ja<br />
siihen täydellisesti yhteensopiva Model CD ® -soitin muodostavat<br />
verrattoman hifikokonaisuuden.<br />
Kaikkien Tivoli Audio ® -tuotteiden tapaan RadioCombo on yhteensopiva<br />
iPodien ® ja muiden soittimien kanssa. Hanki itsellesi tai ystävällesi<br />
upean näköinen stereojärjestelmä, jossa on todella mahtava ääni.<br />
Tuotepakkaukseen kuuluu erillinen FM-antenni, CD-soittimen kaukoohjain,<br />
kaikki kytkentäkaapelit ja 2,7 m virtajohto.<br />
Kokonaispaino: 5,35 kg<br />
RadioWorks ® AM/FM/CD-hifijärjestelmä<br />
Esimerkillinen erillisjärjestelmä.<br />
RadioWorks ® -hifijärjestelmä koostuu kaikkein hienoimmista Tivoli<br />
Audio ® -erillislaitteista.<br />
Kokonaisuuden sydän on Model Two ® -stereoradio, jonka ominaisuudet<br />
ovat nostaneet Tivoli Audion alansa esikuvaksi. RadioWorksjärjestelmässä<br />
on Model Two -pöytäradion lisäksi kaksi erillislaitetta:<br />
Model CD ® ja Model Subwoofer ® .<br />
Model CD -soittimessa on helppokäyttöinen edestä ladattava levypesä<br />
ja luottokortin kokoinen kauko-ohjain. Model Subwoofer laajentaa<br />
bassontoistoa peräti puoli oktaavia tavallista matalammaksi. Siinä on<br />
sisäänrakennettu 20-watin vahvistin ja 130 mm magneettisuojattu<br />
kaiutinelementti. "Rakastamme klassisen tyylikkäällä puukotelolla<br />
varustettua Model Two -radiota, erillistä stereokaiutinta ja erityisen<br />
tarkkaa AM/FM-viritintä. Kun kokonaisuuteen on lisätty CD-soitin ja<br />
subwoofer, täyttää täysimittainen mikrojärjestelmä huippulaadukkaan<br />
äänentoiston vaatimukset." (Rolling Stones)<br />
RadioWorks-hifijärjestelmä on yhteensopiva iPodien ® ja muiden soittimien<br />
kanssa. Laitteen mukana toimitetaan kaikki kytkentäkaapelit,<br />
CD-soittimen kauko-ohjain, erillinen FM-antenni ja 2,7 m virtajohto.<br />
RadioCombo , viimeistelyesimerkkinä musta saarni/hopea.<br />
Kokonaispaino: 8,30 kg<br />
Classic<br />
Platinum Series<br />
14<br />
Pähkinäpuu/Beige<br />
Kirsikka/Metallisen<br />
ruskeanharmaa<br />
Musta saarni/Hopea<br />
Tumma pähkinäpuu/<br />
Beige<br />
Pianomusta/Hopea
RadioWorks ® -hifijärjestelmä, viimeistelyesimerkkinä musta saarni/hopea.
SongBook ® -radio, viimeistelyesimerkkinä kiiltäväpintainen sininen/hopea.
SongBook ® AM/FM-matkaradio<br />
Hifiääni mukaan matkalle.<br />
SongBook ® AM/FM-matkaradiolla nautit hifiäänestä ja herätystoiminnosta<br />
kaikkialla. "Lämminsointinen ja roiskevedenkestävä radio sopii<br />
täydellisesti sekä rannalle että mökillekin. Monipuolinen laite toimii<br />
herätyskellona, AM/FM-radiona ja iPod ® -kaiuttimena." (Men's Journal)<br />
High Gloss Collection<br />
Kannettavat<br />
SongBook-matkaradio mahtuu helposti vaikka salkkuun. Kätevässä<br />
ohjainpaneelissa on taustavalaistu LCD-näyttö ja viisi pikavalintanäppäintä<br />
radioasemia varten. Radiossa on myös digitaalinen herätyskello<br />
ja uniajastustoiminto. Virtalähteeksi sopii sekä erillinen verkkolaite että<br />
kuusi AA-kokoista paristoa tai akkua. Laite jopa lataa NiMH/NiCad-akut<br />
täyteen, kun verkkolaite on kytkettynä*. SongBook-matkaradion kotelo<br />
on vettähylkivä ja voit valita sen värin useasta eri vaihtoehdosta.<br />
Kaikkien Tivoli Audio ® -tuotteiden tapaan parasta SongBook-matkaradiossa<br />
on kuitenkin sen ääni.<br />
Punainen/Hopea Valkoinen/Hopea Keltainen/Hopea<br />
Sininen/Hopea<br />
Musta/Hopea<br />
“Kannettavan kelloradion ääni hivelee korvia<br />
täysimittaisten kotistereoiden tapaan.”—MSNBC<br />
Kaikkien Tivoli Audio ® -tuotteiden tapaan SongBook AM/FMmatkaradio<br />
on yhteensopiva iPodien ® ja muiden soittimien kanssa.<br />
Ota radio mukaasi ja kuuntele hyvää musiikkia kaikkialla. Kotelon<br />
takalevyssä on kolo, josta voit ripustaa radion kätevästi seinälle.<br />
Tuotepakkaus sisältää erillisen verkkolaitteen.<br />
*Paristot ja akut ovat lisävarusteita.<br />
Paino: 0,79 kg<br />
Mitat: 15,56 cm K x 18,57 cm L x 5,00 cm S<br />
17
Kannettavat<br />
PAL ® (Portable Audio Laboratory ® )<br />
Maailman ihastuttavin radio.<br />
Olemme varmaankin kaikki omistaneet esineitä, joiden pelkkä<br />
ulkonäkö, kosketus tai ääni saa meidät hymyilemään. Monien<br />
asiakkaidemme mielestä Tivoli Audio ® PAL ® (Portable Audio<br />
Laboratory ® ) -radio on juuri sellainen.<br />
“Sekä ääni että ulkomuoto edustavat ilmiömäistä<br />
suunnittelutaitoa.”—O: The Oprah Magazine<br />
PAL-radion kätevä koko, yksinkertaiset säätimet ja säänkestävä<br />
kotelo herättävät jo itsessään miellyttäviä tunteita. Samalla se<br />
tarjoaa Model One -mallista tutut huippulaadukkaat ominaisuudet:<br />
taajuuskorjauspiirin tasapainoittama äänensävy, 5:1-suhteella<br />
kääntyvä analoginen virityspyörä ja tehokas viritin, joka hakee<br />
asemat kuuluviin paremmin kuin monet kalliit erillisjärjestelmät.<br />
Sisäänrakennettu NiMH-akku latautuu automaattisesti, kun kytket<br />
radion sähköverkkoon, ja täyteen ladatuissa akuissa riittää virtaa<br />
jopa 16 tunnin* yhtäjaksoiseen toimintaan. "Kannettavassa Tivoli<br />
Audio PAL -radiossa on eittämättä kaikkein hienoin äänenlaatu ja<br />
tarkin viritin." (House & Garden)<br />
Original<br />
Perusmusta<br />
Sähkönsininen<br />
Helmenvalkoinen<br />
Kaikkien Tivoli Audio ® -tuotteiden tapaan PAL-radio on<br />
yhteensopiva iPodien ® ja muiden soittimien kanssa.<br />
Tuotepakkaukseen sisältyy NiMH-akku ja AC-verkkolaite/laturi.<br />
*Äänenvoimakkuus vaikuttaa kokonaistoiminta-aikaan.<br />
Paino: 0,87 kg<br />
Mitat: 15,88 cm K x 9,37 cm L x 9,86 cm S<br />
PAL ® Carry Bag -kantolaukku on kätevä lisävaruste<br />
18
PAL ® -radio, viimeistelyesimerkkinä perusmusta.
iPAL ® -radioita, viimeistelyesimerkkeinä kiiltäväpintainen punainen, vihreä, sininen ja keltainen.
iPAL ® (Portable Audio Laboratory ® )<br />
iPod ® -soittimesi paras ystävä.<br />
Jos tarvitset upealta kuulostavan, helposti kannettavan ja erityisesti<br />
iPodille suunnitellun aktiivikaiutimen, iPAL ® sopii tarkoitukseen paremmin<br />
kuin mikään muu. Vaikka markkinoilla on paljon suurempiakin<br />
iPod ® -lisälaitteita, mikään niistä ei vedä vertoja tälle.<br />
Voit kytkeä lisälaitetuloon iPodin, CD-soittimen tai muun ohjelmalähteen<br />
ja nauttia lähes uskomattoman muhkeasta äänenlaadusta, vaikka itse<br />
laite on näin pieni. Radiossa on arvostettu AM/FM-viritin, 5:1-suhteella<br />
kääntyvä analoginen virityspyörä ja edistyksellinen äänensäätöpiiri,<br />
joiden ansiosta Tivoli Audio ® -radiot ovat nousseet alansa mittapuiksi.<br />
"Tivoli Audio iPAL on varma valinta, kun haluat kuunnella iPodissasi<br />
olevaa musiikkia kaiuttimen kautta tai haluat itsellesi vain huippuluokan<br />
radion. Se on yhä suosikkimme, kun pitää valita paras kannettava<br />
radio." (CNET)<br />
iPAL-radion ympäristöystävällinen NiMH-akku latautuu täyteen alle<br />
kolmessa tunnissa ja mahdollistaa jopa 16 tunnin* kuuntelunautinnon.<br />
NiMH-akku, AC-verkkolaite ja miniplugiliittimin varustettu stereokaapeli<br />
sisältyvät tuotepakkaukseen.<br />
“Paras iPod-laite kannettavien radioiden ja<br />
äänijärjestelmien joukossa.” —MacAddict<br />
FM-lähettimellä kytket iPodin radioosi langattomasti. Kuvan<br />
viimeistelyesimerkkinä valkoinen/hopea. (iPod ja FM-lähetin<br />
ovat lisävarusteita).<br />
High Gloss Collection<br />
iPod-laitteet/Kannettavat<br />
*Äänenvoimakkuus vaikuttaa kokonaistoiminta-aikaan.<br />
Paino: 0,87 kg<br />
Mitat: 15,88 cm K x 9,37 cm L x 9,86 cm S<br />
Valkoinen/Hopea<br />
Musta/Hopea<br />
Keltainen/Hopea<br />
Punainen/Hopea<br />
Sininen/Hopea<br />
Vihreä/Hopea<br />
21
Lisälaitteet/Tarvikkeet<br />
Model CD ® Edestä ladattava CD-soitin<br />
Täydellinen yhteensopivuus.<br />
Model CD ® on erinomainen valinta, kun haluat täydentää Model Two ®<br />
-stereojärjestelmäsi tai yhdistää vanhoihin kotistereoihisi uuden kätevän<br />
kokoisen CD-soittimen.<br />
Ainutlaatuisen muotoilun ansiosta CD-levy on helppo työntää soittimen<br />
edestä ladattavaan levypesään. Puhdaslinjaisessa etulevyssä on<br />
myös suuri ja helppolukuinen näyttö sekä perustoimintojen painikkeet.<br />
Luottokortin kokoinen kauko-ohjain mahdollista lisäksi satunnais- ja<br />
jatkuvan soiton, äänenvoimakkuuden säädön, esittelysoiton ja kappaleenvalinnan.<br />
Model CD -soittimen huipputekniikka takaa erinomaisen<br />
äänenlaadun ja tehokkaan tärinävaimennuksen. Voit kuunnella tavallisten<br />
CD-levyjen lisäksi myös CD-R-levyjä.<br />
Classic<br />
Pähkinäpuu/Oliivinruskea*<br />
Valkoinen/Hopea<br />
Platinum Series<br />
Kirsikka/Metallisen<br />
ruskeanharmaa<br />
Musta saarni/Hopea<br />
Wenge/Oliivinruskea*<br />
Paino: 1,76 kg<br />
Mitat: 11,43 cm K x 21,27 cm L x 14,93 cm S<br />
Pianomusta/Hopea<br />
Tumma pähkinäpuu/Beige<br />
Frost White Collection<br />
Huurteenvalkoinen/<br />
Valkoinen<br />
Huurteenvalkoinen/<br />
Hopea<br />
* Pähkinäpuuta tai wengeä oleva kotelo, oliivinharmaa etulevy sekä kullanväriset etuverkko ja<br />
säätimet sopivat Wood Collection NetWorks ® Global Audio Systemsin värimaailmaan.<br />
22
Portable Radio<br />
Model CD ® -soitin, viimeistelyesimerkkinä huurteenvalkoinen/valkoinen.<br />
tivoliaudio.com | 1.866.TIVOLI.5 | 23
Radio Silenz TM -kuulokkeet, viimeistelyesimerkkinä kirsikka.
Radio Silenz TM<br />
Aktiiviset vastamelukuulokkeet.<br />
Taustamelun poissulkeminen on monissa kuuntelutilanteissa kullanarvoista.<br />
Tivoli Audion aktiiviset Radio Silenz -vastamelukuulokkeet<br />
takaavat täydellisen kuuntelurauhan ja lisäävät kuuntelukokemukseen<br />
ripauksen hienostuneisuutta.<br />
Radio Silenz on ensimmäinen aktiivinen vastamelukuuloke jossa<br />
korvakupin runko on valmistettu muovin sijaan puusta. Puinen kuppi ja<br />
suorituskykyinen 40 mm kaiutinelementti takaavat loistavan äänenlaadun<br />
ja vähäisen resonanssin. Kuulokkeet ovat silti kevyet ja mukavat<br />
käyttää. Korvakupeissa on suljettu rakenne ja ne asettuvat luontevasti<br />
korvien päälle. Kuljetusasentoon taitettuina kuulokkeet mahtuvat kätevästi<br />
mukana toimitettavaan kantopussiin.<br />
Musta saarni<br />
Lisälaitteet/Tarvikkeet<br />
Vastamelujärjestelmä toimii yhdellä AAA-paristolla (vakiovaruste), ja sen<br />
voi tarvittaessa kytkeä kokonaan pois toiminnasta. Voit käyttää kuulokkeita<br />
myös täysin ilman paristoa. Erityisellä painikkeella saat keskeytettyä<br />
vastamelutoiminnon ja hiljennettyä musiikin hetkeksi. Sen ansiosta<br />
voit osallistua keskusteluun tai keskittyä kuulutuksiin, vaikka kuulokkeet<br />
olisivat yhä korvillasi.<br />
Kirsikka<br />
Lukemattomien kuulokemallien joukossa vain Radio Silenz viimeistelee<br />
kuuntelunautintosi yhdistämällä aidon puun hyvät akustiset ominaisuudet<br />
ja aktiivisen vastamelutekniikan.<br />
Paino: 80 g<br />
Pähkinäpuu<br />
25
Lisälaitteet/Tarvikkeet<br />
Table Radio<br />
Model 10 ® Speaker -lisäkaiutin<br />
Tämä lisäkaiutin laajentaa Model 10 ® -radion täydelliseksi stereojärjestelmäksi.<br />
Voit valita minkä tahansa Model 10 ® -malliston värivaihtoehdoista.<br />
Paino: 1,11 kg<br />
Mitat: 20,2 cm K x 11,7 cm L x 11,7 cm S<br />
Model Subwoofer ® -lisäkaiutin<br />
Subwoofer sopii seuraaviin järjestelmiin: NetWorks ® , Model Two ® ja<br />
Model Tree ® . Viimeistelyvaihtoehtoina kirsikka/metallisen ruskeanharmaa, musta<br />
saarni/hopea, pähkinäpuu/beige, pähkinäpuu/oliivinruskea ja wenge/oliivinruskea<br />
(Oliivinruskeassa etulevyssä on kullanväriset säätimet ja etuverkko).<br />
Paino: 2,83 kg<br />
Mitat: 17 cm K x 24 cm L x 16 cm S<br />
Top-Firing Speaker -lisäkaiutin<br />
Lisäkaiutin mahdollistaa avaran stereovaikutelman. Tämä kaiutin sopii<br />
Model Tree ® -kelloradion pariksi. Viimeistelyvaihtoehtoina kirsikka/metallisen<br />
ruskeanharmaa, pianomusta/hopea ja tumma pähkinäpuu/Beige.<br />
Paino: 1,27 kg<br />
Mitat: 11,43 cm K x 21,27 cm L x 13,34 cm S<br />
Dual Alarm Speaker -lisäkaiutin<br />
Tämä lisäkaiutin laajentaa Model Tree ® -kelloradiosi täydelliseksi stereojärjestelmäksi<br />
ja tarjoaa samalla toisen itsenäisesti säädettävän herätyskellon. Viimeistelyvaihtoehtoina<br />
valkoinen/hopea, kirsikka/metallisen ruskeanharmaa ja pähkinäpuu/beige.<br />
Paino: 1,41 kg<br />
Mitat: 11,43 cm K x 21,27 cm L x 13,34 cm S<br />
26
PAL ® / iPAL ® Carry Bag -kantolaukku<br />
Suojaa PAL ® - tai iPAL ® -radiosi säältä ja kolhuilta. Kätevien sivutaskujen ja<br />
säädettävän olkahihnan ansiosta radiosi on entistä helpompi ottaa mukaan<br />
mihin tahansa! Saatavana vain mustana.<br />
Erillinen AM-antenni<br />
Antenni sopii Model One ® - ja Tivoli Audio ® Music System -järjestelmiin.<br />
Portable Lisälaitteet/Tarvikkeet<br />
Radio<br />
Stereokaapeli<br />
Tämän kaapelin avulla kytket 3,5 mm lähtöliittimellä varustetun iPodin ® ,<br />
MP3-soittimen, CD-soittimen tai muun ohjelmalähteen helposti Tivoli Audio ®<br />
-radioon tai hifijärjestelmään.<br />
27
APP-sovellus<br />
Tivoli Radio APP -sovellus<br />
Viimeistele iPod Touch, iPhone, iPad tai<br />
Android-laite hienolla Radio APP -sovelluksella<br />
Tivoli Audio tunnetaan erityisesti upeasta äänenlaadusta ja helppokäyttöisistä<br />
toiminnoista. Kun ryhdyimme kehittämään ensimmäistä<br />
App-sovellustamme, halusimme huomioida asiakkaidemme toiveet ja<br />
koota yhteen Tivoli Audio -käyttäjien mielestä parhaimmat Internet-radioasemat.<br />
Lukemattomien vaihtoehtojen sijaan kelpuutimme mukaan vain<br />
kiinnostavimmat kohteet. Koska Tivoli Audio panostaa yhtälailla visuaaliseen<br />
muotoiluun, halusimme sovelluksemme muistuttavan ulkoasultaan<br />
suosituinta laitettamme, maineikasta Model One -pöytäradiota.<br />
Lataa ilmainen sovellus joko App Store- tai Google Play -palvelusta. Sen<br />
jälkeen sinun tarvitsee vain valita tyyli ja asema päästäksesi nauttimaan<br />
hyvästä musiikista missä tahansa. Tivoli Radio App tarjoaa kymmenen<br />
musiikkityyliä ja niihin jokaiseen kymmenen radioasemaa. Voit valita myös<br />
"Tivoli Favorites" -toiminnon ja kuunnella suosikkeja. Sovelluksen ansiosta<br />
pysyt myös ajan tasalla Tivoli Audion uutuuksista ja tarjouksista.<br />
“Keräsimme Networks Internet Radion avulla<br />
Tivoli Audio -asiakkaidemme kokemuksia<br />
eri puolilta maailmaa kuuden vuoden ajan.<br />
Valitsimme sen jälkeen kaikkein suosituimmat<br />
radioasemat ja loimme tämän helppokäyttöisen<br />
radiosovelluksen.”<br />
Voit hyödyntää ilmaista App-sovellusta, jos sinulla on iPad, iPhone,<br />
iPod touch tai Android-käyttöjärjestelmällä varustettu laite. Sekä uudet<br />
että kokeneet Internet-radion kuuntelijat arvostavat varmasti Tivoli<br />
Radio App -sovelluksen huolella valittuja asemia, helppokäyttöisyyttä ja<br />
tyylikästä ulkonäköä.<br />
28
Musiikkia ja uutisia kätevästi suoratoistona.<br />
Uudet Bluetooth-mallit mahdollistavat musiikin suoratoiston<br />
langattomasti yhteensopivista ohjelmalähteistä, kuten älypuhelin,<br />
tabletti ja tietokone. Voit unohtaa ylimääräiset kytkentäkaapelit,<br />
sillä Tivoli Audio BluCon Bluetooth -vastaanottimen avulla lisäät<br />
langattomat toiminnot jopa vanhaan äänentoistojärjestelmääsi.
Bluetooth<br />
PAL ® BT - Bluetooth ® (Portable Audio Laboratory ® )<br />
Tivoli Audio PAL BT -radiossa on herkän analogisen AM/FM-virittimen<br />
lisäksi langaton Bluetooth ® -ominaisuus. Kun radiosta ei tule<br />
mieleistäsi ohjelmaa, voit kuunnella lempimusiikkiasi Bluetooth ® -<br />
yhteensopivasta ohjelmalähteestä. Käännät vain valitsimen lisälaitteen<br />
kohdalle ja annat langattoman yhteyden avautua ohjelmalähteen<br />
ja radion välille. Kun laitepari on muodostunut, pääset<br />
nauttimaan suosikeistasi. Niin helppoa se on.<br />
PAL-radiot ovat mullistaneet käsitykset kannettavien laitteiden äänenlaadusta<br />
eikä PAL BT tee poikkeusta. Langattoman Bluetooth ® -<br />
tekniikan edistyksellinen A2DP-profiili ja PAL BT -radion arvostettu<br />
äänensäätöpiiri takaavat soinnin, johon et kyllästy koskaan.<br />
Kiiltäväpintainen<br />
musta/valkoinen<br />
kiiltäväpintainen<br />
valkoinen/valkoinen<br />
Koska Bluetooth ® -järjestelmä toimii langattomasti, sinun ei tarvitse<br />
enää etsiä sopivaa kytkentäkaapelia halutessasi kuunnella<br />
lisälaitteen ohjelmaa PAL BT -radiosi kautta. Radiossa on silti vielä<br />
perinteiset liitännät sekä kuulokkeita että soitinta varten, joten voit<br />
kytkeä siihen myös "vanhanaikaisia" laitteita kaapeleiden avulla.<br />
Suosituin kannettava radiomme on saanut paljon uusia ystäviä.<br />
Paino: 0,87 kg<br />
Mitat: 15,88 cm K x 9,37 cm L x 9,86 cm S<br />
Kiiltäväpintainen<br />
punainen/valkoinen<br />
Kiiltäväpintainen<br />
sininen/valkoinen<br />
32
PAL BT - Bluetooth ® -radioita, viimeistelyesimerkkeinä kiiltäväpintainen musta, sininen, valkoinen ja punainen.
Model One Bluetooth ® , viimeistelyesimerkkinä valkoinen/hopea.
Model One ® Bluetooth ® AM/FM-pöytäradio<br />
Maailman helpoin radio yksinkertaistui entisestään.<br />
Tivoli Audio Model One BT -radiossa on langaton Bluetooth ® -<br />
järjestelmä. Käännät vain ohjelmalähdevalitsimen lisälaitteen kohdalle ja<br />
annat langattoman yhteyden avautua ohjelmalähteen ja radion välille.<br />
Kun laitepari on muodostunut, voit uppoutua mielimusiikkiisi. Niin<br />
yksinkertaista se on.<br />
Pähkinäpuu/Beige Musta/Hopea Kirsikka/Hopea<br />
Bluetooth<br />
Langaton tekniikka mahdollistaa erillisen ohjelmalähteen vaivattoman<br />
käytön. Kun maineikkaasta AM/FM-radiostasi ei tule mieleistäsi ohjelmaa,<br />
avaat vain yhteyden Bluetooth ® -soittimeesi ja ryhdyt nauttimaan<br />
siinä olevasta musiikista. Langattoman Bluetooth ® -tekniikan A2DP<br />
-profiili ja Model One BT -radion arvostettu sävynsäätöpiiri takaavat,<br />
ettet koskaan väsy hienon äänentoistojärjestelmäsi sointiin.<br />
Musta saarni/Musta<br />
Valkoinen/Hopea<br />
Koska Bluetooth ® -järjestelmä toimii langattomasti, sinun ei tarvitse<br />
enää etsiä sopivaa kytkentäkaapelia kuunnellaksesi lisälaitteen ohjelmaa<br />
Model One BT -radiosi kautta. Radiossa on silti vielä perinteiset<br />
liitännät sekä kuulokkeita että lisälaitetta varten, joten voit kytkeä siihen<br />
myös "vanhanaikaisia" laitteita kaapeleiden avulla.<br />
Paino: 1,86 kg<br />
Mitat: 11,43 cm K x 21,27 cm L x 13,34 cm S<br />
35
Bluetooth<br />
BluCon on langaton Bluetooth ® -vastaanotin<br />
Langattoman Tivoli Audio ® BluCon Bluetooth ® -vastaanottimen<br />
ansiosta et tarvitse kytkentäkaapelia ohjelmalähteen ja radion<br />
välille. Kytke BluCon-vastaanotin Tivoli Audio -radioon (tai muuhun<br />
lisälaiteliitännällä varustettuun audiolaitteeseen) ja lähetä musiikkia<br />
langattomasti Bluetooth ® -yhteensopivasta ohjelmalähteestä radiosi<br />
kaiuttimeen. Uppoudu kannettavan soittimesi kanssa lempinojatuoliisi<br />
nauttimaan musiikista ja nouse tanssimaan suosikkiesi tahdissa<br />
heti kun siltä tuntuu.<br />
Vaalea alumiini<br />
Eloksoitu alumiini<br />
Vastaanottimen käyttö edellyttää vain yhden lyhyen kaapelikytkennän<br />
ja nopeasti sujuvan laiteparin muodostamisen, joten se on<br />
todennäköisesti yksinkertaisin valmistamistamme tuotteista. Käytön<br />
helppous ja Bluetooth ® -tekniikan edistyksellinen A2DP-profiili<br />
takaavat upean äänen ja vaivattoman toiminnan. Pienen kokonsa<br />
ansiosta BluCon on helppo sijoittaa katseilta piiloon, mutta todennäköisimmin<br />
haluat sen esille hienon radiosi viereen. Niin tyylikäs<br />
on sen kirsikan, pähkinäpuun, mustan saarnin tai pianovalkoisen<br />
värinen puukotelo.<br />
Kirsikka<br />
Pähkinäpuu<br />
Hanki järjestelmääsi BluCon Bluetooth ® -vastaanotin ja nauti langatoman<br />
yhteyden vaivattomuudesta.<br />
Keskiyönmusta<br />
Huurteenvalkoinen<br />
Paino: 0,07 kg<br />
Dimensions: 2,8 cm K x 7,4 cm L x 7,1 cm S<br />
36
BluCon Wireless Bluetooth ® Receiver -vastaanotin, viimeistelyesimerkkinä kirsikka. Vieressä Model One -radio, viimeistelyesimerkkinä kirsikka/hopea.
Tom DeVesto on Tivoli Audion perustaja, suunnittelija<br />
ja toimitusjohtaja<br />
Tom DeVesto<br />
Arvostettu äänisuunnittelija,<br />
Dealerscope Hall of Fame<br />
-yhteisön jäsen, yrityksen<br />
perustaja ja toimitusjohtaja<br />
Tom on arvostettu ääniteknikko, jolla on yli 40 vuoden kokemus alan<br />
johtotehtävistä useissa yrityksissä kuten maineikkaat Advent ja Kloss Video.<br />
80-luvun lopussa Tom oli mukana perustamassa kuuluisaa Cambridge<br />
SoundWorks -yritystä. Siellä hän johti erilaisten audio- ja multimediajärjestelmien<br />
suunnittelu- ja kehitystyötä tuottaen laitteita, joista monet ovat<br />
edelleen alan menestyneimpiä tuotteita.<br />
Tom perusti Tivoli Audion vuonna 2000 mielessään yksinkertainen ja vilpitön<br />
päämäärä. Hän halusi kehittää äänentoistojärjestelmiä, joissa yhdistyvät<br />
huippuluokan tekniikka, klassisen kaunis muotoilu ja laadukas työnjälki.<br />
Kymmenen vuoden aikana Tom ja hänen tiiminsä ovat luoneet yli 20 erittäin<br />
arvostettua audiotuotetta, joita myydään joka puolella maailmaa.<br />
Radioasemien kuuluvuus riippuu vastaanotto-olosuhteista. Model One, Model Two, Model Three, Model CD, Model Subwoofer, Music System,<br />
Dual Alarm Speaker, Top-Firing Speaker, NetWorks, NetWorks Speaker, Model 10, Model 10 Speaker ja The Connector on rakennettu aidosta<br />
puusta tehtyyn koteloon, joten ulkonäkö on kaikissa laitteissa hiukan erilainen. Pidätämme oikeuden ominaisuuksien, teknisten tietojen ja<br />
saatavuuden muutoksiin ilman eri ilmoitusta.<br />
©2011 Tivoli Audio, the Tivoli Audio -logo, Model One, Model Two, Model Three, Model CD, Model Subwoofer, iSongBook, SongBook, PAL,<br />
iPAL, Portable Audio Laboratory, RadioWorks, RadioCombo, SpacePhase, iYiYi, NetWorks, Model 10 ja The Connector ovat tavaramerkkejä,<br />
jotka omistaa Tivoli Audio, LLC. iPod ja iPhone ovat Yhdysvalloissa ja muualla rekisteröityjä tavaramerkkejä, jotka omistaa Apple Computer,<br />
Inc. Muut tässä esitteessä mainitut tuotteiden ja yritysten nimet voivat olla asianomaisten yritysten omistamia tavaramerkkejä.<br />
38
Tivoli Audio ® . Loistava ääni. Loistava laatu.<br />
Tivoli Audio ® -tuotteiden valmistustarkkuus ja äänenlaatu edustavat<br />
hintaluokkansa ehdotonta huippua. Upeat tuotteemme sopivat myös<br />
tyylikkäiksi ja yksilöllisiksi lahjoiksi jouluina, äitienpäivinä, isänpäivinä,<br />
hääjuhlissa, valmistujaisissa, syntymäpäivinä ja kaikkina muinakin<br />
juhlapäivinä.<br />
Tivoli Audio -tuotteisiin kytket helposti myös iPodin ® tai muun<br />
kannettavan soittimen.<br />
Model 10 ® -stereojärjestelmä, viimeistelyesimerkkinä raita/hopea. Vieressä Model CD -soitin, viimeistelyesimerkkinä valkoinen/hopea.
Seaport Center<br />
70 Fargo Street<br />
Suite 900<br />
Boston, MA 02210<br />
tivoliaudio.fi<br />
Maahantuonti ja markkinointi<br />
<strong>Loud</strong> <strong>Group</strong> <strong>Oy</strong><br />
Koronakatu 1 B<br />
02210 Espoo<br />
www.loudgroup.fi